SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV10.10.2013 1

Zabezpieczenie i zarządzaniebrandenburskich obszarów Natura 2000

w Dolinie Odry poza Parkiem NarodowymDolina Dolnej Odry

Referent: Detlev von Heydebrand, LUGV/RO 7

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV

Oderwiesen Neurüdnitz24. Juni 2008

Oder/Neiße Ergänzung

Biesdorfer Kehlen 16. Mai 1990

Batzlower Mühlenfließ –Büchnitztal

Odervorland Gieshof16. Mai 1990

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV

Oderaue Kienitz

Oderaue Genschmar16. Mai 1990

Gusower Niederheide29. August 2008

Wilder Bergbei Seelow

22. Dezember 2005

Langer GrundKohlberg

30.Dezember 2005

Oderhänge Mallnow/Erweiterung Oderhänge Mallnow

25. Juni 2003Priesterschlucht19. Oktober 1967

Oder-Neiße Ergänzung

Zeisigberg19. Oktober 1967

Trockenrasen am Oderbruch

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV

Lebuser Odertal10.09.1921 (nur

Pontische Hänge Lebus)

Oderwiesen nördlich Frankfurt

16. Mai 1990

Booßener Teichgebiet28. Mai 2008

Eichwald und Buschmühle16. Mai 1990

Oderwiesen am Eichwald

Oderberge19.Oktober 1967

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV

Mittlere Oder16. Juni 2004

Oder Neiße16.Juni 2004

Trockenhänge Lawitz

18. Dezember 2003

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV10.10.2013 6

Różne formy zabezpieczenia

• Stare rezerwaty przyrody(zabezpieczenie przed rokiem 2000)

• Nowe rezerwaty przyrody(zabezpieczenie od roku 2000)

• Sytuacja w rezerwacie krajobrazu, prowizoryczna ochrona podstawowa

• Równoważna ochrona poprzez decyzjęo zagospodarowaniu

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV10.10.2013 7

Porównanie polskichi niemieckich formularzy

standardowych

• Zewnętrzne porównanie tabelWynik badań w ramach praktyki Weroniki Karbowiak w LUGV(Krajowy Urząd Środowiska, Zdrowia i Ochrony Konsumentów)

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV10.10.2013 8

Otwarte kwestie wynikające z porównania

• Różna koncepcja metodyczna przy zgłaszaniu (odcinki Lebus – Küstrin)• Zauważalne występowanie określonych typów siedlisk

(9180, 91G0, 91U0, 91I0)• Zauważalne występowanie określonych gatunków [Aquila chrysaetos

(Steinadler/ Orzeł przedni); Emys orbicularis (Europäische Sumpfschildkröte/ Żółw błotny]

• Listy gatunków są prawdopodobnie niepełne (nietoperze, ryby, bezkręgowce)• Istnieją różnice metodyczne przy wypełnianiu formularzy standardowych

(wymienianie ptaków Załącznika 1 Dyrektywy Ptasiej w formularzu standardowym do SOOS)

• Różnice metodyczne istnieją prawdopodobnie przy określaniu biotopów(6210, 9180, 91U0, 91I0)

• Formularze standardowe do polskich SOOS zawierają różnice w zakresie gatunków ptaków w stosunku do formularzy standardowych do OSOna tym samym obszarze

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV

Stan planowania zarządzaniaPZ jeszcze nie istniejePZ zakończonePZ w opracowaniuPZ niewymagane

Stan planowania zarządzaniaPZ jeszcze nie istniejePZ zakończonePZ w opracowaniuPZ niewymagane

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV

Stan planowania zarządzaniaPZ jeszcze nie istniejePZ zakończonePZ w opracowaniuPZ niewymagane

Stan planowania zarządzaniaPZ jeszcze nie istniejePZ zakończonePZ w opracowaniuPZ niewymagane

A 3150, 3260, 3270, 6240, 6430 6440, 6510, 7220, 9130, 9160,9170, 9180,91E0, 91F0

BCE

Erhaltungszustand LRT

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV10.10.2013 15

Istotne działaniapo stronie brandenburskiej

• Wykorzystanie/pielęgnacja łąk selemicowych(typ 6440)

• Pielęgnacja ciepłolubych śródlądowych muraw napiaskowych (typ 6120 i 6240)

• Ekstensyfikacja lub ochrona procesowa lasów łęgowych na stokach i zboczach (typ 9180, 91E0 i 91F0)

• Późne lub ograniczone wykorzystanie użytków zielonych

• Poprawa bilansu wodnego i renaturyzacja wód

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV10.10.2013 16

Transgraniczne gatunki zwierząt z Załącznika II

• Ryby jak Lachs/Łosoś szlachetny , Goldsteinbeißer/ kózka bałkańska , Fluss- und Bachneunauge/Minóg rzeczny i Minóg strumieniowy

• Owady jak Eremiet/Pachnica dębowa, Grüne Keiljungfer/ Trzepla zielona, Dunkler Wiesenknopfbläuling/ Modraszek nausitous

• Nietoperze jak Teichfledermaus/Nocel łydkowłosy, Bechsteinfledermaus/Nocek Bechsteina

• Biber/Bóbr europejski• Fischotter/Wydra• Ptaki jak Nordische Gänse/Gęś białoczelna i Gęś

zbożowa, Kranich/Żuraw, Wachtelkönig/Derkacz

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV10.10.2013 17

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV

Spójność / powiązanie biotopów

- Brak powiązania biotopów dla pachnicy dębowej po stronie niemieckiej koło Frankfurtu na d Odrąz powodu zabudowy miejskiej

- Powiązanie biotopów dla pachnicy dębowej możliwe tylko po starodrzewiu po stronie polskiej przy ekstensywnej lub braku gospodarki leśnej

10.10.2013 18

SPA- und FFH-Gebiete im brandenburgischen Odertal - LUGV10.10.2013 19

Dziękuję za uwagę!