Kortenbos & Oude Centrum

Zaterdag 15 juni13.00-17.00 uur

Programmaboekje 2013Onze Parels van Kortenbos & Oude Centrum stel-len hun huis open voor iedereen die nieuwsgierig is naar hun talent, verzamelwoede of passie.

van…

19 Bulgaarse orthodoxe kerk ‘De Heilige Paisii Hilendarski’20 Julian Gielen zeepmaker 21 Christine Lahey stadstuin, muziek en kunstcreaties 22 Anette van Stekelenburg keramist en beeldhouwer23 Stadsklooster Den Haag24 Kunstenaarscollectief DOEN25 ‘Rooie Ruud’ en zijn Hackney paard26 Fanfare Klein maar Dapper (KmD)27 Peter van Loon Kinetische kunst28 Ambachtelijke meubelmakerij ‘Moesman’ 29 Eileen Keasberry glas-in-lood30 Spaanse Hof kom een kijkje nemen31 Tineke Meeuwisse schilderes van konen32 Taktiek Keramiek en Atelier de Haagse School33 LINgGAN Yoga & Lifestyle Spaansche Hof, Westeinde 12D34 Spaans Cultureel Centrum Lombardstraat 6 Afsluiting Pareldag, Korte Lombardstraat 6

1 OPENING werkgebouw Pander2 Felah Atelier voor autonome beeldende kunst3 Ernst Drukker Praktijk voor Reconnective Healing 4 Ger Hofland Atelier de Houten Aarde5 John Jaarsveld Acupuncturist6 Anik ten Have kunst van het optimaliseren7 Ellen van Toor collage8 Els Maasson graficus9 Hof van Wouw Oranjeappeldag ‘Tuin der Hesperiden’ 10 Mansour Bakhtiar Atelier Incognito11 Anja de Roos Kunst en toegepaste kunst12 Van Kleef Jenever en likeurenhuis13 Simon Kamper - Papa Kayuka, Afrikaanse volkskunst14 De Nieuwe Kronkel Creatieve middag voor kinderen15 Haags Hopje Oud-Hollandse spelletjes 16 Willem & Tony Liederlijke liederen & gedichten17 Gerri Savelberg Figuurzagen18 Arti’s Shed Sieraden van houtprog

ram

ma

Verborgen parels in Kortenbos & Oude Centrum 2013

I N L E I D I N GOp zaterdag 15 juni kunt u de parels van Kortenbos en het Oude Centrum bewonderen. Op die dag stelt een grote groep bewoners uit de wijk tussen 13.00 en 17.00 uur hun huis open voor iedereen die nieuwsgierig is naar hun talent, verzamelwoede of passie(s). Deze Parels herkent u aan een lila vlag.

Parels van Kortenbos heeft twee keer plaatsgevonden en breidt zich nu uit naar het Oude Centrum. Hierdoor wordt de parel-route nog gevarieerder! Met de fiets of te voet gaat u op zoek naar alle Parels. Ook rijdt de groene taxi gCab rond om u (tegen een kleine vergoeding)

van de ene wijk naar de andere te brengen. Dit boekje wijst u de weg. Onderweg wordt u soms muzikaal verrast door het tienkoppige workshoporkest NewKlezmerCollectif. En natuurlijk is er ook voor de kinderen uit de wijk van alles te

doen! Deze parellocaties zijn te herkennen aan het Kidslogo. De middag start om 12.30 uur in woon- en werkgebouw Pander, Binnendoor 32. U wordt hier muzikaal welkom geheten door Timo de la Mar. Ook tonen verschillende bewoners van Pander hun werk of talenten. Om 13.00 uur zal stadsdeeldirecteur Marc Prins de route officieel starten, waarna hij enkele parels zal bezoeken. Om 17.15 uur verwachten we u terug bij de feestelijke afsluiting in het Spaans Centrum, Korte Lombardstraat 6. Daar kunt u tot 19.00 uur onder het genot van tapas en sangria gezellig napraten. U bent van harte welkom, graag tot ziens op 15 juni!

1

Felah Atelier voor autonome beeldende kunstFelah schildert om het onzichtbare, zichtbaar te maken. Zowel abstract als figuratief, of een combinatie van beide. Momenteel maakt zij schilderijen die gebaseerd zijn op ‘De Nieuwe Tijd’. De schilderijen representeren spiritualiteit, de mens in de context van kosmische evolutie. BewustZIJN in het perspectief van de mens als universeel wezen.

2

Binnendoor 15

3Reconnective Healing is een vorm van genezen. Veel mensen beschrijven de healing als een toestand van zeer diepe ontspanning en enorme rust waarbij je heel dicht bij je zelf bent. Er wordt gebruik gemaakt van nieuwe geëvolueerde lichtfrequenties, die het zelf genezend vermogen van het lichaam op een hoger niveau stimuleert. Ben je nieuwsgierig geworden? Ernst geeft een demonstratie en lezing om 13:30 en 16:00 uur.

Ernst Drukker Praktijk voor Reconnective Healing

Binnendoor 15

Binnendoor 83

4

5Na Oosterse vechtsporten beoefend te hebben is John Jaarsveld alweer meer dan 15 jaar bezig met Traditionele Chinese Geneeswijzen, waaronder acupunctuur en diëtiek. Hij heeft zijn kunde al op vele plekken uitgeoefend, en deelt vandaag graag in zijn kennis en inzichten.

John Jaarsveld Acupuncturist

binnenplaats Pander met slecht weer in de gemeenschappelijke ruimte

Ger Hofland Atelier de Houten Aarde

Ernst Drukker Praktijk voor Reconnective Healing

Tot voor kort werd er door Ger Hofland in atelier De Houten Aarde mooie meubels van mooie houtsoorten gemaakt. Het afgelopen half jaar is het echter een atelier ge-worden waar naar hartelust wordt geschilderd op doek. Komt dat zien! De bedrijfsruimte is deel van het zelfbeheer complex Stichting Wonen Werken Pander. Behalve werk van Ger Hofland zullen er ook interessante werken te zien zijn van mede-Pandrianen.

6

binnenplaats Pander met slecht weer in de gemeenschappelijke ruimte

Anik ten Have De kunst van het optimaliseren van je leefomgeving

7Vanaf het begin van haar kunstenaarschap is collage de techniek voor Ellen van Toor. Ze past dit toe op een schilderij of in combinatie met grafiek, zelfs in sieraden. Met kleine restjes papier (van behang tot bladmuziek), veertjes, stofjes en alles wat zich zoal aandient en de verbeelding kan prikkelen, weet Ellen van Toor een geheel eigen wereld te creëren.

Ellen van Toor Collage

Anik is gefascineerd door de wisselwerking tussen mens en omgeving en hoe we die positief kunnen beïnvloeden. Dat kan met behulp van Feng Shui: de kunst van het optimaliseren van je leefomgeving. Anik geeft, samen met Stefanie en Lydia van Het Feng Shui Collectief, adviezen om huis, tuin en bedrijf zo in te richten dat het er prettig vertoeven is. Kom kijken en beleef zelf hoe ik dit doe.

Prinsegracht 64

Prinsegracht 16

Els Maasson Graficus 8

9Het eeuwenoude Hof van Wouw (1647) organiseert op 15 juni de ‘Oranjeappeldag’ en doet in deze hoedanigheid mee aan de parelroute. Ze stellen de tuin open zodat iedereen kan genieten van de volle pracht van de oranjeappelboompjes in de Tuin der Hesperiden. Ook andere citrus, vergeten groente- en fruitrassen bevolken deze hoftuin. Er worden diverse rondleidingen georganiseerd en er is een gezellig terras waar je wat kunt nuttigen. Entree: 3,50 euro p.p. De volledige opbrengst komt ten goede aan het onderhoud in de tuin.

Hof van Wouw Oranjeappeldag

Els Maasson werkt als graficus en wordt wel de administrateur van de Ark van Noach genoemd. Haar atelier met uitzicht op de Grote Kerk bevolkt zij met prenten van dieren. Bij het uitbeelden van ’t dier zoekt zij als een sjamaan steeds naar de essentie, het wezen van een diersoort . Elk dier wordt voorzien van tekst of onderschrift in rijm. Zij gebruikt hierbij de techniek van het linoleumdrukken.

Brouwersgracht 30via het steegje tussen nr. 24 en de brievenbus

Lange Beestenmarkt 1a

Mansour Bakhtiar Atelier Incognito

In 1985 ben ik afgestudeerd aan de Design Academie in Eindhoven voor het vak ontwerpen. Momenteel maak ik lampjes en kunstobjecten waarbij textiele materialen zoals vilt en zijde een belangrijke plek innemen. De natuur is mijn inspiratiebron in het werk. Graag laat ik bezoekers kennis maken hiermee en hoop hun te verwonderen met mijn creaties. U bent van harte welkom in het hofje Floris van Dam waar ik woon en werk: een heerlijke plek in het oude centrum van Den Haag.

Anja de Roos Kunst en toegepaste kunst

Mansour is fijnschilder met een eigen stijl en heeft bijna 40 jaar ervaring. Zijn atelier ‘Incognito’ op de hoek van de Lange Beestenmarkt is een plek voor onbekende artiesten die niet op zoek zijn naar bekendheid, maar willen reizen naar hun dromen. Op deze reis delen zij hun ervaringen en leren van elkaar. Het is zeker de moeite waard om eens kennis te maken met Incognito. Op 15 juni exposeren niet alleen Mansour, maar ook zijn cursisten hun schilderijen voor u.

Langebeestenmarkt 21 F

11

10

Wagenstraat 167

Lange Beestenmarkt 109

Van Kleef Jenever en likeurenhuis 12

13Simon Kamper heeft jaren in Afrika gewoond, waar hij - naar eigen zeggen - ‘een tik van heeft overgehouden’. Simon verzamelt Afrikaanse maskers uit diverse landen in centraal Afrika. De winkel aan de Wagenstraat, waar de maskers staan uitgestald, is hij noodgedwongen begonnen omdat zijn verzameling te groot werd. Veel verkoopt hij niet, maar dat vindt Simon niet erg. ‘Dan kan ik in ieder geval van al dit moois genieten’.

Van Kleef, opgericht in 1842, is het enige jenever– en likeurenhuis uit de Residentie. Met traditioneel vakmanschap en natuurlijke ingrediënten worden ambacht, historie en kwaliteit bij elkaar gebracht in de vele Haagse Van Kleef distillaten. Laat u meevoeren u naar lang vervlogen tijden, toen de distillateur nog leverancier was van èchte levenswaters, medicijnen en parfum en schepen met hun ladingen jenever alle wereldzeeën bevoeren. Beëindig uw bezoek met een proefglaasje naar keuze!

Simon Kamper Papa Kayuka, Afrikaanse volkskunst

14

Westeinde 425

De Nieuwe Kronkel Creatieve middag voor kinderen

Wijk- en dienstencentrum de Kronkel is voor de meeste mensen een bekende plek in de wijk. Dit wijkcentrum staat er al sinds 1984. De afgelopen jaren hebben veel bewoners dit buurthuis zien indutten. Daar komt nu verandering in! Er is een vaste beheerder die, samen met vrijwilligers, van de Kronkel een gastvrije plek maakt.

Om het gebouw bruisend te maken, worden er bewoners gezocht die activiteiten willen ondernemen. Gelukkig zijn er al initiatiefnemers! Zo organiseren enkele vrijwilligers op de vrijdagmiddag de Kinderclub Kortenbos. Rachida is de trekker van dit initiatief en organiseert ook op 15 juni een activiteit.

Van 13.00 - 14.30 uur is er voor kinderen van 4 t/m 9 jaar een creatieve middag (maximaal aantal deelnemers is 10).

Haags Hopje & de Jeugdhaven Oud-Hollandse spelletjes in het wijkpark Kortenbosch

Het Haags Hopje is een spelcontainer waar kinderen in de leeftijd van 4 tot en met 12 jaar speelgoed kunnen lenen en spelen. De begeleiding van het ‘hopje’ in wijkpark Kortenbosch is al jaren in handen van ‘meester Ahmed’. Hij wordt geholpen door vrijwilligers, maar zoekt nog meer helpende handjes!

15

Wijkpark Kortenbosch

Op 15 juni is er een programma voor kinderen:13.00 - 14.30 creatieve middag in de Kronkel14.00 - 17.00 voetbaltoernooi in het wijkpark voor de leeftijd 6 t/m 14

(verzorgt door de Jeugdhaven)15.00 - 17.00 oud-hollandse spelletjes bij het Haags Hopje

16

Westeinde 289 (Hofje van Vredebest)

Willem & Tony Liederlijke liederen & gedichten

17

Met zijn rauwe bluesy stem combineert Willem de teksten van Bukowski met de muziek van Bach. Naast een solo-act treedt hij op met zangeres én dichteres Antoinette Swartz. Samen zingen ze een aantal Liederlijke Liederen van Theo van Gogh. En als u geluk hebt, draagt Antoinette voor uit haar eigen werk o.a. Babels Helse Haren. De tijden waarop zij optreden (en bezoekers ontvangen) zijn: 13.30 uur, 15.00 uur en 16.00 uur.

Westeinde 515

Gerri Savelberg woont bijna 30 jaar in Kortenbos en heeft altijd zelf de klussen in huis gedaan. Door de reuma kon dit helaas niet meer. Toch wilde zij graag iets met haar handen blijven doen. Zo is Gerri bij de timmerclub van de Reuma vereniging terecht gekomen. Sinds enkele jaren klust zij thuis. Met haar eigen figuurzaag machine maakt ze de mooiste creaties! Momenteel is ze bezig met een poppenhuis op schaal 1:24.

Gerri Savelberg Figuurzagen

Westeinde 633

Arti’s Shed Sieraden van hout 18

19

Ik ben Arti Cijntje en ben in 2006 in Kortenbos komen wonen. Van jongsaf aan klus ik graag met verschillende materialen. Van beroep ben ik edelsmid geweest. Ik heb hier lange tijd niets mee gedaan tot ik in de zomer van 2011 mijn fietsschuur heb omgebouwd tot werkplaats. Nu maak ik weer sieraden. Ik geef vorm aan voornamelijk (hard)hout en combineer dit weleens met kralen, sierdraad of met metalen voorwerpen die ik op straat vind. Een kopje koffie is makkelijk gezet.

Bakkerstraat 57A bereikbaar via de groene poort in de Bakkerstraat

‘De Heilige Eerbiedwaardige Paisii Hilendarski’ in de Bakkersstraat is de enige Bulgaarsekerk in Den Haag. De kerk is op 18 juni 2000 opgericht en behoort tot de Oosters orthodoxe kerk. Van de buitenkant zie je niet dat hier een kerk staat. Binnen is het echter een pareltje, met schilderingen en iconen. Elke zondag is de kerk open voor de Heilige Lithurgie. Bewoners uit Kortenbos kunnen op 15 juni o.a. kennismaken met de traditionele, authentieke kleding.

Bulgaarse orthodoxe kerk

20

Westeinde 201a – At Jen’s Beauty Health & Care

Julian Gielen zeepmaker

21Een bijzondere stadstuin, muziek en kunstcreaties Om een zoetwaterparel of cultiveé parel te bemachtigen hoeft u niet naar het eiland Mallorca te gaan. U krijgt ook een vakantiegevoel als u een kijkje neemt in de stadstuin van Christine Lahey. Christine doet al twee jaar mee met Parels van Kortenbos en weet de bezoekers elke keer te verassen! Op 15 juni organiseert zij een oranje-feestje, gecombineerd met kunst en om 14.00 uur een optreden van de band NewKlezmerCollectif.

Christine Lahey Beleef het!

In 2011 bedacht Julian het ultieme kerstcadeau voor zijn moeder: een zelfgemaakt zeepje! Dit proefexemplaar slaagde zo goed, dat hij besloot meerdere producten aan zijn cv toe te voegen. Julian maakt naast vaste zeepjes ook etherische oliën, shampoos, huiskamerparfums en kleimaskers van uitsluitend natuurlijke producten. Op 15 juni vertelt hij graag over deze ‘uit de hand gelopen hobby’ en kunnen bezoekers zelf hun vloeibare zeep samenstellen.

Westeinde 197

Westeinde 175-CIn gebouw DE AAP

Anette van Stekelenburg keramist en beeldhouwer

22

23Verscholen achter het Westeinde liggen de tuinen van het klooster. Geregeld reageren mensen verrast dat zich op deze plek een Stadsklooster én bijzondere tuin bevindt. ‘Van oorsprong is dit een katholieke plek, maar dit complex staat nu open voor iedereen’, aldus broeder Frans. In de tuinen worden verschillende religies uitgebeeld. ‘Wij willen graag dat bewoners genieten van deze prachtige plek, dus iedereen heeft toegang tot de tuin.’ (zie ook: www.stadskloosterdenhaag.nl)

Stadsklooster Den Haag

Al sinds 1991 werkt Anette in haar atelier aan het Westeinde aan unieke portretten. In haar vrije werk werkt ze niet met modellen, maar ontmoet ze haar creaties in gedachten en beeldt die uit in klei. Anette: ‘Het accent ligt op de schoonheid van de mens. Ik probeer het innerlijke via de buitenkant te laten zien.’ Kom haar beelden bekijken, of doe mee aan Anettes workshop vrij boetseren in haar atelier van 15.00 tot 16.00 uur.

Westeinde tussen nr. 125 en 95Ingang poort Carolusschool

24

Balk 1Balk 2

Westeinde 58

Kunstenaarscollectief DOEN

25U kent hem vast wel: ‘Rooie Ruud’ lopend door Kortenbos met een paard aan de hand. Al zijn hele leven zit Ruud in de paarden. ‘Hij is er verslaafd aan’, zoals hij zegt maar zijn voorkeur gaat uit naar Hackney-paarden. In zijn stal heeft hij een Amerikaanse Hackney ‘Devils man’ oftewel ‘Denny’ staan. Naast zijn liefde voor paarden heeft Ruud muziek als passie: hij trommelt geregeld op zijn djembé-trommel. Deze bijzondere man verrast voortdurend, dus moet u niet missen!

‘Rooie Ruud’en zijn Hackney paard ‘Denny’

Een parel in de wijk Kortenbos is de Spanjaardshof. Dit is het karakteristieke gebouw met kunstenaarsateliers gelegen op de hoek Westeinde/ Lange Lombardstraat. Een aantal kunstenaars geven hier, in hun eigen ateliers, cursussen en workshops. Zo is er o.a. tekenen en schilderen, grafiek, edelsmeden, interactieve kunstgeschiedenis en nog meer. Kom op 15 mei kijken en maak kennis met de kunstenaars.

Lange Lombardstraat ingang is tussen de nieuwbouw woningen en nr. 34

Lange Lombardstraat 38

Fanfare Klein maar Dapper 26

27 In zijn atelier werkt Peter van Loon al bijna 40 jaar. Na eerst met hout en steen gewerkt te hebben, bouwt hij nu al zo’n 15 jaar muziekmachines van betonijzer. Muziekmachines noemt hij zijn beelden. Meestal moet de toeschouwer met zijn handen op de rug kijken, nu mag hij/zij het beeld eventjes afmaken. Door aan de zwengel te draaien wordt een soort machine in beweging gebracht, die dan muziek gaat maken.

Peter van Loon Kinetische kunst

Klein maar Dapper (KmD) is een ‘zittende fanfare’. Opgericht in 1916 en één van de oudste muziekverenigingen in het Haagse. De fanfare viert haar 100 jarig bestaan en is daarmee een oude dame, maar springlevend! O.a. door haar gezelligheid en toegankelijkheid voor iedereen die muziek wil maken. Alle leden hebben één ding gemeen: plezier om met elkaar muziek te maken. Het orkest repeteert o.l.v. dirigent Ad Zwijgers elke woensdag van 20.00 tot 22.00 uur.

Assendelftstraat 24

28

Assendelftstraat 28

‘Moesman’Ambachtelijke meubelmakerij

29Op Curaçao, waar Eileen lang woonde en werkte, zag zij dat veel glas-in-lood in ernstige staat verkeerde. Daar moest wat aan gebeuren! Nu restaureert zij in opdracht van het bedrijf Glas-in-Nood Curaçao regelmatig oude gebouwen en kerken. ‘Nu ik weer terug ben ik in Den Haag, wil ik graag aan buurtbewoners laten zien welke prachtige dingen je met glas kunt doen.’ Eileen geeft van 14.00 tot 15.00 uur korte demonstraties over dit creatieve ambacht en kinderen kunnen zelf wat uitproberen!

Eileen Keasberry glas-in-lood

De meubelmakerij van Moesman bestaat al sinds 1896 en is sinds 1991 te vinden in de Assendelftstraat. In de werkplaats worden antieke meubels gerestaureerd en unieke nieuwe meubels vervaardigd. In een team van 7 mensen wordt er met veel liefde aan de meubels

gewerkt. Meubelmakerij heeft o.a. het meubilair voor de Ridderzaal gerestaureerd en een deel van de meubels van het Paleis op de Dam. In de werkplaats ziet u hoe mooi de

meubels er na restauratie uit zien.

Assendelftstraat 28meubelmakerij Moesman

Spaanse Hof, Laan 23 t/m 255rechts achter in de tuin

Een kijkje in het Spaanse Hof 30

31Tineke is zo’n acht jaar zelfstandig bezig met het schilderen van religieuze ikonen. Tineke moet over veel geduld beschikken, want het proces is erg bewerkelijk en ze gebruikt de eeuwen oude techniek. De ikonen zijn allemaal gewijd in de Oosters-Orthodoxe kerk ‘H.Eerbiedwaardige Paísíí Hilendarski’. In de kapel van wooncomplex het Spaanse Hof kunt u haar werk bezichtigen.

Tineke Meeuwisse Schilderes van ikonen

Tussen de Prinsegracht en de Jan Hendrikstraat/Assendelftstraat ligt de Laan. Het Spaanse Hof is een wooncomplex voor 55-plussers, gelegen rond een mooie binnentuin met een oude treurbeuk. In de drukke binnenstad is het hier een oase van rust! Vroeger was het Spaanse Hof een klooster aan de achterkant van de Westeinde kerk. Meer weten over deze plek? Kom een kijkje nemen! U wordt verwelkomd door John Mulder. NB: Om de rust in het Hofje te bewaren, verzoeken we bezoekers hun fiets buiten het hof te plaatsen.

Spaanse Hof, Laan 23 t/m 255rechts achter in de tuin

hoek Westeinde 2,Jan Hendrikstraat

32 Taktiek Keramiek en Atelier de Haagse SchoolTaktiek Keramiek en Atelier de Haagse School bevinden zich midden in Kortenbos. Beide locaties zijn onderdeel van Middin. Taktiek Keramiek is een atelier en winkel, waar u keramisten aan het werk ziet en hun werk kan bewonderen. Zij worden hier begeleid in hun creatieve en sociale ontwikkeling. Het Atelier de Haagse School is een werkplaats en een vakopleiding voor beeldende kunstenaars met een verstandelijke beperking. Na een stageperiode kan iemand zich hier verder ontwikkelen op het gebied van beeldende kunst en computer graphics. Met exposities, verkoop en verhuur brengen beide instellingen het werk onder de aandacht.

Meer informatie is te vinden op www.taktiekkeramiek.nl en op www.atelierdehaagseschool.nl

Yoga en Vrouwengezondheid 33

Het project ‘Parels van...’ brengt mensen bij elkaar. Zo is het ook gegaan met Susanne en Martine. Zij delen hun interesse in yoga en gezonde levensstijl en kwamen via het parelproject in contact met elkaar. Samen met yogastudio LINgGAN organiseren zij op 15 juni diverse activiteiten. Er zijn o.a. yoga-workshops voor kinderen en volwassenen.

Susanne Kiemel workshop Yoga voor Kinderen. Susanne heeft van haar passie haar werk gemaakt. Zij is als yogadocent haar eigen bedrijf ‘Zacht & Sterk’ gestart. Daarbij werkt ze veel met kinderen. Wil je jezelf in de knoop leggen in allerlei yoga houdingen zoals de hond, de kraai en de zwaan? Kom dan naar deze workshop!. Martine van Leeuwen Vragen over vrouwengezondheid. Martine heeft een praktijk als Care for Women specialiste en is ook yoga docente. Vrouwen kunnen met allerlei vragen bij haar terecht. Heb je last van opvliegers, vermoeidheid, menstruatieklachten, PMS, stemmingswisselingen of botontkalking? Kom dan gerust langs. LINgGAN Hatha Yoga. In deze workshop delen Savitri en Riim met jou de voordelen van Hatha Yoga voor een gezond en gelukkig leven. Samen nemen we een aantal basishoudingen door die je ook thuis kunt beoefenen.

Spaansche Hof, Westeinde 12D

PROGRAMMA13.00 - 17.00 inloop voor vrouwen bij

praktijk Care for Woman13.30 - 14.00 Workshop Yoga voor Kinderen

(Susanne) Workshop Hatha Yoga voor

Volwassenen (LINgGAN)15.00-15.30 Workshop Yoga voor Kinderen

(Susanne) Workshop Yoga Volwassenen

(LINgGAN)

0

Korte Lombardstraat 6

34

De deelnemende Parels worden in het zonnetje gezet! Dit jaar heeft de afsluiting van de pareldag een Spaans tintje. De feestelijke afsluiting vindt plaats in het Spaans Cultureel Centrum. De Parels en bezoekers kunnen hier met tapas, sangria of iets fris nagenieten van een enerverende dag. Ook wordt u verrast met een muzikaal optreden, dus wees er bij!

Afsluiting Pareldag vanaf 17.00 uur Spaans Cultureel Centrum, Centro Español

Korte Lombardstraat 6

Op 15 juni, vanaf 14.00 uur is het Spaans Cultureel Centrum open! U kunt hier dan terecht voor een flamenco workshop! Het Centro Español is een ontmoetingsplek voor Spanjaar-den die in Den Haag wonen maar ook andere nationaliteiten zijn welkom in het centrum. Er vinden allerlei activiteiten plaats. Donderdagavond eten de leden gezamenlijk paella en er zijn diverse cursussen, zoals gitaarles, flamenco of sevillanas. De stichting is trots op de Spaanse les, die verzorgd wordt door het bekende taalinstituut Institutio Cervantes.

Spaans Cultureel Centrum

1 OPENING werkgebouw Pander, Binnendoor 322 Felah Atelier voor autonome beeldende kunst, Binnendoor 153 Ernst Drukker Praktijk voor Reconnective Healing, Binnendoor 15 4 Ger Hofland Atelier de Houten Aarde, Binnendoor 835 John Jaarsveld Acupuncturist, binnenplaats Pander6 Anik ten Have kunst van het optimaliseren, binnenplaats Pander7 Ellen van Toor collage, Prinsegracht 648 Els Maasson graficus, Prinsegracht 16 9 Hof van Wouw ‘Tuin der Hesperiden’, Brouwersgracht 30 10 Mansour Bakhtiar Atelier Incognito, Lange Beestenmarkt 1a11 Anja de Roos toegepaste kunst, Lange Beestenmarkt 21 F 12 Van Kleef Jenever en likeurenhuis, Lange Beestenmarkt 10913 Simon Kamper Afrikaanse volkskunst, Wagenstraat 16714 De Nieuwe Kronkel Creatieve middag, Westeinde 42515 Haags Hopje Oud-Hollandse spelletjes, Wijkpark Kortenbosch 16 Willem & Tony Liederlijke liederen & gedichten, Westeinde 28917 Gerri Savelberg Figuurzagen, Westeinde 51518 Arti’s Shed Sieraden van hout, Westeinde 633

19 Bulgaarse orthodoxe kerk Bakkerstraat 57A20 Julian Gielen zeepmaker, Westeinde 201a 21 Christine Lahey stadstuin en kunstcreaties, Westeinde 197 22 Anette van Stekelenburg beeldhouwer, Westeinde 175-C23 Stadsklooster Den Haag Westeinde tussen nr. 125 en 9524 Kunstenaarscollectief DOEN Westeinde 5825 ‘Rooie Ruud’ en zijn Hackney paard, Lange Lombardstraat26 Fanfare Klein maar Dapper (KmD), Lange Lombardstraat 3827 Peter van Loon Kinetische kunst, Assendelftstraat 2428 Ambachtelijke meubelmakerij ‘Moesman’ Assendelftstraat 28 29 Eileen Keasberry glas-in-lood, Assendelftstraat 2830 Spaanse Hof Laan 23 t/m 255, rechts achter in de tuin31 Tineke Meeuwisse ikonen, Spaanse Hof, Laan 23 t/m 25532 Taktiek Keramiek hoek Westeinde 2 / Jan Hendrikstraat33 LINgGAN Yoga & Lifestyle Spaansche Hof, Westeinde 12D34 Spaans Cultureel Centrum Lombardstraat 6 Afsluiting Pareldag, Korte Lombardstraat 6

18

136543

21

7

19 15 16

17

912

11

10

8

31

30

32

33

34

2625

27

2928

23

14 20 21

22

24

route

Even voorstellen… Stichting Boog!Stichting Boog is een stedelijke organisatie voor samenlevingsopbouw in Den Haag en omgeving. Sinds 2013 maakt zij onder-deel uit van de welzijnsorganisatie Xtra. Boog betrekt burgers actief bij hun eigen leefomgeving en verbetert op deze manier de kwaliteit van leven in de buurt. Met ondersteuning van Boog vinden bewoners elkaar. Ook brengt Boog bewoners in contact met maatschappelijke organisaties.

Boog werkt op stedelijk-, stadsdeel-, wijk- en buurtniveau. De medewerkers van Boog zijn deskundig in het aanpakken van problemen in wijken en buurten. Zij richten zich op leefbaar-heid, veiligheid, burgerschap, gezondheid, kunst en cultuur. Voor wijkbewoners in het algemeen, en voor moeilijk bereik-bare groepen in het bijzonder. Niet alleen voor volwassenen, maar ook voor jongeren en kinderen. Het probleemoplossend vermogen van bewoners zelf staat daarbij altijd voorop. Boog werkt aan concrete oplossingen.

Voor meer informatie verwijzen wij u naar www.boog.nl of voor meer persoonlijk contact kunt u bellen naar de project- leider: Elsbeth van der Ven, 070 3121257 of venel@boog.nl

Parels 2014 vervolg…Vindt u dit project leuk en had u zelf ook graag als Parel meegedaan? U kunt zich nu alvast opgeven via: parels2013@kortenbos.org

ColofonStichting Boog: projectidee, eindcoördinatie en publiciteit> Elsbeth van der Ven> Josje Adriaansen

Westeinde 51-532512 GV Den Haag070 312 12 12info@boog.nl

Werkgroep Parels: Organisatie> Imma Zandbergen> Miriam Zazo Jorda> Imke Bruintjes> Hermke Hommes> Eileen Keasberry> Wijkorganisatie Kortenbos

Met dank aan: > Alle Parels voor hun deelname, durf, eigenheid,

en enthousiasme.> Buurtoverleg Oude Centrum> Alle vrijwilligers die hebben meegeholpen > Stichting Zebra> De Jeugdhaven> MCH Haaglanden

> Vormgeving Marianne de Vin> Drukwerk bmg bv