Zn Sibiu 7 martie

SIBIUMEDIAŞ

www.zilesinopti.ro

AGENDA TA DE TIMP LIBER

7 - 20 MARTIE 0731 731 500 0731 731 508 0723 066 070

Program pe zile p. 22

Mergi la cinema p. 36

Ieși la băut p. 50

Hoteluri şi pensiuni p. 54

Restaurante p. 56

De văzut p. 6

Noutăţi de timp liber p. 8

zile şi nopţi pe scurt

COVER STORY Cele mai tari concerte ale primăverii

Pagina 16

INTERVIU Interviu cu Ioan Bojin, directorul Filarmonicii de Stat Sibiu

Pagina 10

REVIEW documentarele astra film au ajuns la târgu mureș

Pagina 30

FILMZilele Filmului Maghiar, la Sibiu, între 12 - 16 martie

Pagina 32

NOI ÎȚI RECOMANDĂM

TU ALEGI CUM ÎȚI PETRECI TIMPUL

primele efecte ale politicii fără bilete în piața mare

Devino fan Zile şi Nopţi pe Facebook!

Dă-ne like:zilesinopti

editorial 5

ȘTEFAN DOBRE

[email protected]

Organizatorii ARTmania festival au anunțat zilele trecute configurația ediției din acest an a celebrului festival rock, prima după ce municipalitatea a decis că niciun operator cultural nu va mai putea vinde bilete pentru evenimentele din Piața Mare. Astfel, scena principală ARTmania se mută din centrul Sibiului dincolo de Podul Gării, în Hala Balanța, urmând a se numi ”ARTmania Vampires’ Den”. Aici urmează a cânta

Eluveitie și Therion, din ce se știe deocamdată. În Piața Mare a rămas să concerteze, gratuit pentru spectatori, Zdob și Zdub. Deocamdată doar ei au fost anunțați. Slavă Domnului, moldovenii chiar sunt spectaculoși în concertele live și se pricep de minune să facă atmosferă, nimic de comentat aici. Însă, Zdob și Zdub cântă pentru a nșpea oară în Piața Mare, cine a mai fost la concertele lor știe exact la ce să se aștepte. Iar un concert Therion în Hala Balanța

chiar va fi complet diferit de un concert Therion în Piața Mare. Gândiți-vă numai la spectacol scenic, lumini, foc etc. Pe scurt, festivalul nu va mai fi același. Dacă va fi mai bun, sau mai rău, rămâne de văzut.Gândiți-vă că acesta este numai începutul. De când

începe vara evenimentele din Piața Mare se cam țin lanț, indiferent că sunt mai mari sau mai mici. Niciun alt mare organizator de evenimente nu a anunțat configurația din acest an, până până în prezent. Cert este că schimbări vor fi, și din câte se vede de pe acum, nu neapărat pozitive.

de văzut în weekend

Faust „Faust“ este mai mult decât un spectacol de teatru. Violent, emoţionant şi visceral „Faust“ îşi invită publicul la o experienţă individuală puternică despre cunoaştere, credinţă, durere şi iubire. „Faust-ul“ lui Silviu Purcărete se distinge prin complexitatea viziunii regizorale: este o experienţă extrasenzorială la graniţa dintre Pământ şi Iad, un peisaj amplificat prin proiecţii, focuri de artificii, muzică rock live, zeci de actori şi dansatori şi o coloană sonoră originală semnată de Vasile Şirli.

Duminică 16 martie , Hala Balanța, ora : 19.00

Miss Bikini Cele mai frumoase doamne și domnișoare experte în ale schiului și snowboardului vor oferi un spectacol memorabil pe pârtie, sâmbătă, 8 Martie, de Ziua Femeii, la o nouă ediție a concurului Miss Bikini Arena Platoș. Miss Bikini Arena Platoș 2014 duce competiția la un alt nivel. Pe lângă premiul de 1.000 de lei oferit și anul trecut concurentei câștigătoare, cea care va câștiga ediția din acest an primește și o excursie la surf în Tenerife, oferită de SupAcademy Tenerife. Sâmbătă 8 martie, Arena Platoş

VINERI SÂMBĂTĂ DUMINICĂ

Târg de cariere Târgul de Cariere este cea mai importantă rețea de evenimente de carieră din România.Târgurile noastre au loc de două ori pe an, primăvara și toamna, în cele mai importante orașe din România. Vei descoperi cele mai bune oferte de angajare în numeroase domenii.

14-15 martie Centrul de Afaceri Sibiu

zile și nopți6

Felii „Felii“ are la bază un scenariu emoţionant scris de Lia Bugnar. Spectacolul o aduce pe scenă pe Ofelia Popii, care interpretează cameleonic rolul a şapte personaje, şapte femei al căror destin se schimbă odată cu moartea unui bărbat. Producţia se bucură, de asemenea, de o versiune radiofonică, în regia lui Gavriil Pinte, prezentată în premieră anul acesta, pe 24 ianuarie, la Teatrul Naţional Radiofonic, în cadrul proiectului „Dramaturgi români contemporani”.

Vineri 7 martie, ora:19.00, Teatrului Naţional

„Radu Stanca” Sibiu

Vară vară primavară Festivalul „Vara, Vara Primavară” este o manifestare care îşi propune valorificarea tezaurului folcloric din România , afirmarea şi promovarea valorilor autentice, introducerea în circuitul naţional de noi talente, cât şi prezentarea celor mai frumoase costume din diferite zone etnofolclorice ale ţării. Inscrierile se fac până la data de 28 februarie 2014.

Vineri 14 martie

Puiul de lebădă Teatrul pentru copii și tineret ”Gong” programează pentru ziua de duminică, 9 martie, spectacolul ”Puiul de lebădă” după Hans Christian Andersen, în regia Monicăi Baldea. Spectacolul este o adaptare după povestea scrisă de autorul de literatură pentru copii Hans Christian Andersen, care are drept erou un boboc de lebadă, clocit de către o raţă. Spectacolul îi are în distribuție pe Monica Baldea, Barbara Crișan și Raluca Neacșu și este recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 3 şi 8 ani.

Sâmbătă 09 martie, Teatrul GONG ora: 11.00

CONCERT SIMFONIC

Filarmonica de Stat din Sibiu

aduce la jumătatea lunii

martie pe scena Sălii Thalia

doi muzicieni de renume din

Ungaria. Este vorba despre

dirijorul Horváth Gábor și

pianistul Csíki Boldizsár.

Cei doi vor urca pe scenă

în seara zilei de 13 martie,

începând cu ora 19:00, într-un

concert special. Programul

evenimentului include lucrări

precum H. Berlioz – Uvertura

„Carnavalul roman”, Ludwig

van Beethoven – Concertul

nr. 3 pentru pian şi orchestră

în do minor sau G. Bizet –

„Arleziana” – Suitele nr. 1 şi nr.

2. Biletele s-au pus în vânzare

la sediul filarmonicii și pot

fi achiziționate și în seara

concertului, în limita locurilor

disponibile.

PUIUL DE LEBĂDĂTeatrul pentru copii și tineret

”Gong” programează pentru

ziua de duminică, 9 martie,

spectacolul ”Puiul de lebădă”

după Hans Christian Andersen,

în regia Monicăi Baldea.

Spectacolul este o adaptare

după povestea scrisă de

autorul de literatură pentru

copii Hans Christian Andersen,

care are drept erou un boboc

de lebadă, clocit de către o raţă.

Spectacolul îi are în distribuție

pe Monica Baldea, Barbara

Crișan și Raluca Neacșu și este

recomandat copiilor cu vârsta

cuprinsă între 3 şi 8 ani. Prețul

unui bilet de intrare este de 6

lei. Biletele pot fi achiziționate

în prealabil de la sediul

teatrului, precum și la intrarea

în sala de spectacole.

nou în oraș8

holograf concertează la sibiu de 8 martie

ȘTEFAN DOBRE

[email protected]

Concertul Holograf este programat să înceapă după ora 17:00, în data de 8 martie, întreg evenimentul urmând a fi prezentat de cunoscutul animator Dezbracatu’. Cum concertul este un cadou făcut de reprezentanții Sibiu Shopping City pentru doamne și domnișoare, intrarea va fi liberă. Mai mult decât atât, reprezentanții centrului comercial spun că sosirea trupei Holograf reprezintă, de fapt, cireașa de pe tort, întreaga zi de 8 martie fiind una specială și plină de surprize pentru reprezentantele sexului frumos. ”În 8 Martie, începand cu ora 17:00, doamnele și domnisoarele vor avea parte de răsfăț la Shopping City Sibiu: vor putea admira noile colecții primăvară - vară într-o prezentare de

în 1978, când muzicienii Mihai Pocorschi, Eugen Sonia, Boris Petrof, Cristian Lesciuc și Ștefan Rădulescu format primul „nucleu” al Holograf-ului. La scurt timp după aceea, în 1979, au fost cooptați doi membri noi: Edi Petroșel la tobe și Tino Furtună la clape, ei rămânând până azi în componența formației. În anul 1983 a fost lansat primul album al trupei, intitulat ”Holograf I”. Trei ani mai târziu în componență a intrat și Dan Bittman, un an mai târziu fiind lansat și albumul ”Holograf II”. În epoca modernă trebuie menționat anul 1998, când trupa lansează albumul „Supersonic”, al cărui single, „Ți-am dat un inel” devine unul dintre cele mai mari succese ale formației. Fără să ridice piciorul de pe pedala de accelerație, cei cinci membri scot pe piață, în decembrie 1999, albumul „Undeva departe”, ce conține piesa ce da titlul albumului precum și alte nouă piese mai vechi, reorchestrate.

Concertul Holograf va avea loc în seara zilei de 8 martie, în incinta Sibiu Shopping City, intrarea fiind liberă pentru toată lumea.

modă inedită, oferită de brandurile prezente în Shopping City Sibiu: Poema, Steilmann, C&A, Iunia, Helene, Takko, Sonia, Eponge, Lashez, Bossini, Kenvelo, Lee Cooper, Deichmann, Reno, Humanic, Stone Creek, Otter si Amely. Cei mai norocoși vor pleca acasă cu premii instant oferite la concursurile moderate de invitatul surpriză Dezbracatu’”, au transmis reprezentanții Sibiu Shopping City.Cât privește trupa Holograf, iubitorii muzicii lor trebuie să știe că aceasta şi-a reluat activitatea în anul 2013, după ce, pe 11 decembrie 2012, formaţia a anunţat că îşi suspendă activitatea concertistică până la recuperarea completă a lui Dan Bittman, care în luna octombrie 2012 a suferit o intervenţie chirurgicală la gât.Holograf a luat naștere

CONCERTUL VA AVEA LOC ÎN INCINTA SIBIU SHOPPING CITY ȘI ESTE UN CADOU FĂCUT DE REPREZENTANȚII MALL-ULUI SIBIAN PENTRU TOATE DOAMNELE ȘI DOMNIȘOARELE.

interviu10

INTERVIU CU IOAN BOJIN, DIRECTORUL FILARMONICII DE STAT SIBIU

„Este rândul tinerei generaţii de artişti să se impună, căci are un nivel calitativ excelent”DORINA NIȚU

[email protected]

Repoter: Anul 2014 a debutat cu numeroase concerte la Filarmonica de Stat Sibiu. Va fi agenda noului an mai încărcată decât în 2013?Ioan Bojin: Filarmonica de Stat Sibiu se distinge adeseori tocmai prin această agendă

muzicală extrem de intensă şi diversificată pe care o prezintă publicului an de an. Programele filarmonicii nu se limitează strict la prezentarea de concerte doar pe perioada stagiunii - aşa cum se obişnuieşte - şi se întind până târziu în vară prin organizarea şi prezentarea unor

Hilgers, Horia Andreescu, Ilarion Ionescu Galaţi, Gheorghe Costin, Nicolae Moldoveanu, Mihail Agafiţă, Tiberiu Soare, Gabriel Bebeşelea şi soliştii: Dieter Flury – prim flautist al Filarmonicii din Viena, Momoka Masuda din Japonia – laureată cu premiul I la concursul Jeunesses International Music Competition

evenimente speciale cum ar fi Concursul internaţional de pian Carl Filtsch sau festivalul Classic for pleasure. Aşadar, anul 2014 nu va face excepţie, va fi unul la fel de bogat în evenimente. Aş enumera doar câteva nume de artişti, prezenţe notabile în stagiune - dirijorii: Gottfried Rabl, Walter

interviu 11

să faciliteze accesul pianelor în scenă şi depozitarea acestora în condiţii mai bune, ferite de eventuale deteriorări. Mai avem în plan, în acest an, efectuarea de reparaţii la Turnul Gros aflat într-o vizibilă stare de degradare.

Repoter: Cum vede cel care protejează şi patronează Filarmonica sibiană, evoluţia acesteia de-a lungul anilor? Ce s-a schimbat şi ce a rămas la fel, în ciuda artiştilor care s-au perindat pe la Sibiu?Ioan Bojin: Schimbarea în bine este uluitoare. Îmi amintesc de anii în care mergeam la concertele filarmonicii la Casa Amatei – Cercul Militar. Nu există termen de comparaţie. Lucrurile s-au schimbat esenţial, condiţiile în care performează astăzi orchestra sunt excepţionale şi sunt de invidiat pentru multe instituţii filarmonice din ţară. Ansamblul orchestral este mult întinerit. Este rândul tinerei generaţii de artişti să se impună şi constat cu multă satisfacţie nivelul calitativ excelent care a fost atins în ultima perioadă. Aceasta nu este doar o constatare

personală, nivelul prestaţiilor orchestrei fiind adeseori prezentat elogios în articole de specialitate apărute în România sau în străinătate. Din pacate, există şi o serie de situaţii greu de gestionat datorită cadrului legislativ specific, care nu ne ajută deloc în privinţa angajării tinerilor muzicieni. Aceştia sunt descurajaţi de lipsa de perspectivă şi foarte mulţi caută soluţii mai bune în afara graniţelor. Un ansamblu muzical solid se construieşte cu mult efort într-o perioadă lungă de timp. Filarmonica de Stat Sibiu este una dintre primele instituţii muzicale înfiinţate în România şi acest lucru se datorează în cea mai mare măsură unei tradiţii muzicale locale de excepţie. Tinerii, noua generaţie de muzicieni ai filarmonicii sunt cei care vor continua această tradiţie.

2013, contrabasistul Cătălin Rotaru din SUA, violonistul Alexandru Tomescu, pianistul Horia Mihail. Peste 500 de artişti invitaţi vor urca pe scena sălii Thalia anul acesta.

Repoter: În iunie Sibiul găzduieşte din nou Zilele Muzicale Româno-Americane, ce ne puteţi spune despre surprizele acestei ediţii?Ioan Bojin: O premieră muzicală europeană va avea loc cu acest prilej. Una dintre cele mai cunoscute personalităţi muzicale din SUA, compozitoarea Mrilyn Shrude va fi prezentă la Sibiu unde, în cadrul festivalului, urmează a fi prezentat publicului noul său concert pentru vioară şi orchestră care va avea premiera în Statele Unite la sfârşitul lunii mai. Interpreta acestui concert va fi violonista româncă Ioana Galu, în prezent asistent universitar la Heidelberg University din Tiffin. Concertul va fi acompaniat de orchestra filarmonicii dirijată de Emily Freeman Brown. Vom avea o serie de concerte camerale de muzică barocă, muzică românească şi americană şi o „noapte a muzicii ruse” - un concert extraordinar în Piaţa Mare care va fi dirijat de Horia Andreescu.

Repoter: Virgil Iantu si Bucharest Jazz Orchestra vor concerta

pe 30 martie la Filarmonica Sibiu. Credeţi că va fi acest concert puţin atipic, faţă de concertele cu care s-a obişnuit publicul sibian?Ioan Bojin: Publicul sibian este un public extrem de cultivat. Nu mă îndoiesc că Virgil Ianţu alături de Bucharest Jazz Orchestra vor fi foarte bine primiţi la Sibiu şi se vor bucura de mult succes. Ceea ce poate fi considerat puţin atipic este faptul că Virgil Ianţu va apărea într-o altă postură decât cea cu care este obişnuit publicul nostru dar să nu uităm că domnia sa are la bază o formaţie muzicală complexă şi este un valoros muzician.

Repoter: Ştiu că aţi modernizat Sala Thalia. Aduce noul an alte proiecte, aveţi în vedere alte investiţii pentru 2014? Ioan Bojin: Suntem foarte mulţumiţi de rezultatul acustic obţinut prin reabilitarea scenei şi de faptul că am reuşit să mărim capacitatea sălii cu 50 de locuri. Cu toate acestea, după primele concerte din noul an, am constatat că locurile sunt încă insuficiente. Următorul proiect este instalarea unei platforme hidraulice în fosa pentru orchestră, care este destinată

CULORILE MUZICII

Studioul CAVAS din cadrul Facultății de Litere și Arte Sibiu găzduiește în data de 17 martie, începând cu ora 20:00, spectacolul ”Culorile muzicii” după Abribus de Laurent van Wetter. Regia este semnată de Veronica și Cătălin Pătru, în vreme ce instalațiile video îi aparțin lui Radu Nechit. Biletele costă 10 lei, cu reducere la 5 lei pentru elevi și studenți.

CARAVANA DOCUART

Caravana Docuart, care reprezintă un ecou al festivalului de film documentar București Docuart Fest, ajunge în 8 martie la Sibiu. Timp șase ore de proiecție iubitorii filmului documentar vor putea vedea unele dintre cele mai bune filme din festival. Intrarea este liberă iar proiecțiile sunt urmate de o masă rotundă cu publicul, la care participă o parte dintre membrii echipei.

focus pe cultură12

maia morgenstern o interpretează pe maitreyi la sibiu

ȘTEFAN DOBRE

[email protected]

Spectacolul este unul de mare succes, el având deja mai multe turnee prin țară și jucându-se cu casa închisă. Atracția principală o reprezintă actrița Maia Morgenstern care va interpreta personajul principal din romanul semnat de Mircea Eliade la vârsta de 60 de ani, în timp ce Ailyn Cadîr va da viaţă aceluiaşi personaj, dar la vârsta de 16 ani. Din distribuţie mai fac parte cunoscuții actori: Doru Ana (Narendra Sen, tatăl lui Maitreyi), Anca Sigartău (Srimati Devi, mama lui Maitreyi), Jasmine Iliescu

(Chabu, sora lui Maitreyi), Carla Maria Teaha (Lilu, verişoara lui Maitreyi), Marius Chivu (Mantu, verişorul lui Maitreyi), Radu Micu (Harold, prietenul lui Eliade) si Teodora Garofil (servitoarea). Povestea de dragoste dintre Maitreyi Devi şi Allan nu mai are nevoie de nicio prezentare, ea fiind cunoscută de toți elevii de liceu. El a scris „Maitreyi” după ce a fost dat afară din casa familiei Narendra Sen. Ea a scris „Dragostea nu moare” ca răspuns, revoltată de apariția romanul lui și de toate fanteziile de amor pe care le mărturisește și care o au ca personaj central. Fiecare a transpus

subiectiv ceea ce sufletul său a trăit la o intensitate paroxistică, dincolo de reguli, prejudecăți, religie sau cultura.Povestea de iubire a fost transpusă pentru prima dată pe scena teatrului românesc de regizoarea Chris Simion, premiera naţională având loc în anul 2012. „Pentru mine spectacolul Maitreyi reprezintă o experiență personală, mai mult decât o experiență scenică sau una literară. Prima întâlnire cu această poveste a fost în perioada adolescenței, când era inclusă ca lectură obligatorie în programa de Bac. A doua întâlnire a coincis cu deplasarea mea în India. Am recitit cartea și abia atunci am înțeles că este mai mult decât o frumoasă poveste de dragoste ce a marcat generații întregi. Am propus un spectacol autentic, de la decor, costume, muzică, ritualuri, un spectacol în care sufletul să poata să fie atins de fragilitatea și cultura unei lumi total diferite de lumea noastră. Și cred că am reușit datorită unei distribuții formidabile care a crezut în proiect și a reușit să scoată la lumină tot ceea ce India lui Eliade și a lui Maitreyi conține”, a declarat Chris Simion, regizorul spectacolului. Iubitorii teatrului ar mai trebui să știe că în acest spectacol coregrafia îi aparţine artistei Carmen Pesantez, iar scenografia este semnată de Adina Mastalier.

Iubitorii teatrului îşi pot achiziţiona bilete, în fiecare zi, de la Agenţia Casei de Cultură a Sindicatelor, aflată la intrarea principală, între orele 11:00-16:30.

Preţul unui bilet este 100 de lei, respectiv 80 de lei.

focus pe cultură12

CELEBRA ACTRIȚĂ SOSEȘTE LA SIBIU PENTRU A JUCA ÎN SPECTACOLUL ”MAITREYI” DE MIRCEA ELIADE, PRO-GRAMAT ÎN DATA DE 10 MARTIE, DE LA ORA 19:00, PE SCENA CASEI DE CULTURĂ A SINDICATELOR SIBIU.

prima reprezentație ”faust” din 2014ȘTEFAN DOBRE

[email protected]

Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu prezintă sâmbătă,

15 martie, de la ora 19:00, prima reprezentație din acest an a spectacolului „Faust” în regia lui Silviu Purcărete. Mega-producția Teatrului Național din Sibiu revine pe scena de la Hala Balanța în cea de-a șaptea stagiune de la premiera din 19 septembrie 2007. „Faust“ este mai mult decât un spectacol de teatru. Violent, emoţionant şi visceral „Faust“ îşi invită publicul la o experienţă individuală puternică despre cunoaştere, credinţă, durere şi iubire. „Faust-ul“ lui Silviu

LUMEN ESTE OMEN

Casa Artelor din Piața Mică, parte a CNM Astra, găzduiește în această perioadă expoziția ”Lumen este omen”. Expoziţia exprimă bogăţia şi evoluţia corpurilor de iluminat pe cele cinci continente, prin intermediul unei selecţii de fotografii şi documente de epocă şi a mai mult de trei sute de piese, din Antichitate şi până la apariţia electricităţii.

focus pe cultură 13

Purcărete se distinge prin complexitatea viziunii regizorale: este o experienţă extrasenzorială la graniţa dintre Pământ şi Iad, un peisaj amplificat prin proiecţii, focuri de artificii, muzică rock live, zeci de actori şi dansatori şi o coloană sonoră originală semnată de Vasile Şirli. La baza acestui „Faust“ modern stă improvizaţia, textul lui

Johann Wolfgang von Goethe constituind punctul de plecare pentru o compoziţie teatrală în care cuvântul nu este primordial. Scenariul spectacolului de la Sibiu surprinde momentele esenţiale din textul lui Goethe: pactul lui Faust cu Diavolul, patima lui Faust pentru Margareta, noaptea Valpurgiei şi ridicarea lui Faust la Cer.

ȘTEFAN DOBRE

[email protected]

Primul mare concert al anului 2014 se anunță a fi în data de 25 martie, când pianista japoneză Hiromi va urca pe scena Sălii Radio din București. Născută în Japonia la Shizuoka în 1979, Hiromi cântă la pian încă de la vârsta de 6 ani. Timp de un an a fost studentă la Yamaha School of Music din Japonia. La

vârsta de 14 ani cântă în fosta Cehoslovacie cu Orchestra Naţională din Praga, trei ani mai târziu regăsindu-se pe aceeaşi scenă cu Chick Corea, improvizând alături de celebrul pianist în ovaţiile publicului japonez. În 1999 se mută în Statele Unite şi îşi definitivează studiile la Berklee College of Music din Boston. Ea a mai concertat în România în anul 2012, alături de

cover story16

Simon Phillips şi Anthony Jackson. Biletele costă între 75 și 135 de lei și se găsesc atât online cât și în rețeaua Eventim.

Cu doar o zi înainte, la Sala Palatului, este programat și concertul Mireille Mathieu. Pentru cei mai tineri, Mireille Mathieu s-a născut pe 22 iulie 1946. A fost descoperită de Johnny Stark, managerul celui mai mare cântăreţ

la acea vreme, Johnny Hallyday, care a fost cucerit de frumuseţea, talentul, dar şi de tenacitatea cu care lucra. Activitatea sa artistică numără 37 de albume şi 150 de milioane de copii. Biletele pentru acest concert costă între 200 și 500 de lei se găsesc, de asemenea, în rețeaua Eventim.

În data de 5 aprilie ajung în țara noastră și băieții

Cele mai tari concerte ale primăverii PETER GABRIEL, MARC ANTHONY, ALBANO SAU YANNI SUNT DOAR CÂTEVA DINTRE MARILE CONCERTE ALE ANULUI 2014.

de la Blue. Grupul britanic care a încântat publicul de pretutindeni cu piese precum: “All rise”, “One Love”, “U Make Me Wanna” sau chiar cu celebrul featuring cu Elton John: “Sorry Seems to Be the Hardest Word” va cânta pe scena Sălii Palatului din București. Dacă sunteți interesați de muzica lor, prețurile biletelor oscilează între 125 și 350 lei.Tot în luna aprilie, dar în

data de 27, va concerta în România și cântăreața Sylvie Vartan. Sylvie este cunoscută ca fiind un simbol reprezentativ pentru artiştii yé-yé şi pentru spectacolele ei cu o coregrafie elaborată. Despre Sylvie, diafana blondă ce scandaliza lumea cu ritmurile ei s-au scris peste 25 de cărţi, s-au lansat pe CD colecţii complete ale melodiilor sale, în timp ce la Paris,

cover story18

Palatul Galliera găzduieşte o expoziție a celor mai

frumoase costume pe care le-a purtat. După 40 de milioane de albume vândute, Sylvie Vartan vine în premieră în concert la Bucureşti. Biletele au prețuri cuprinse între 50 de lei și 300 de lei, în funcție de locul în sală.

În luna mai cântăreţul italian Al Bano revine la Bucureşti pentru un concert care va avea loc la Sala Palatului, alături de Alexander Simphony Orchestra. Alături de aproximativ 90 de instrumentişti de elită, Al Bano va dovedi încă o dată că profesionalismul şi talentul nu au frontiere şi nici limite de vârstă.

Pentru concertul din data de 7 mai, artistul promite spectatorilor români o seară muzicală veritabilă, din programul căreia nu vor lipsi melodiile care l-au făcut cunoscut în toată lumea. Începând cu orele 19.00, atmosfera de la Sala Palatului se va încălzi cu celebra piesa de debut „Nel sole”, apoi va trece discret prin seria refrenelor nostalgice precum „Felicita”, „Ci sara”, „Liberta” şi alte titluri de rezonanţă. Biletele pentru acest concert au fost puse în vânzare la preţuri care variază în funcţie de categoria de loc - între 70 de lei şi 280 de lei.În data 8 mai și Peter Gabriel concertează la București, la Romexpo. Biletele au prețuri între 165 de lei şi 495 de lei şi pot fi achiziţionate de pe www.myticket.ro sau rețeaua Diverta. Tot

în luna mai, pe data de 15, Mariza, cântăreaţa supranumită de criticii din lumea întreagă „noua regină a muzicii fado”, va susţine un concert la Bucureşti, la Sala Palatului. Biletele au prețuri cuprinse 85 de lei şi 215 lei.

Cel mai tare concert al anului 2014 se anunță deocamdată a fi cel susținut de Marc Anthony, în data de 19 mai, la Sala Palatului. Biletele au prețuri care încep de la 220 de lei şi ajung până la 870 de lei. Marc Anthony este cel mai bine vândut artist de tropical salsa din lume, dovadă fiind numeroasele discuri de aur şi platină pe care cântăreţul le-a primit de la Recording Industry Association of America (RIAA). Lista sa de premii Grammy este una impresionantă.

Unul dintre cele mai așteptate concerte la Sibiu este cel susținut de Virgil Ianțu. Virgil Ianțu și Bucharest

Jazz Orchestra va concerta pe 30 martie 2014 la Sala Thalia. Evenimentul promovează primul album solo, intitulat “Ieri și azi”, lansat pe 28 februarie.

săptămâna ta7 - 20 martie

RUBRICĂ RECOMANDATĂ DE

HOLOGRAF Shopping City Sibiu8 martie, ora : 17.00

Invitat special DEZBRACATU’

săptămâna ta 21

foto: www.couturing.com

VINERI 07.03.2014

FILM

Cinema Arta NOI SUNTEM FAMILIA MILLER ore difuzare: 14; 16.30; 19; 21.30 Tel: 0269/440300

LIVE – PARTY

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Oldies Party

OLDIES 90’S AND DANCE Vasile Cârlova nr.4 la Ştrand Oldies Party

NEW YORKRock Cafe DJ Party cu Florin Cotora

VINTANGE PUB „Vintage Party”

EINSTEIN CAFE10.00-13.00 Einstein Suit LiveMix20.00-01.00 Cocktails & Sound Warm Up LiveMix

UNION CLUB Dăm startul la distracție și bună dispoziție. Dansăm împreună pe diverse ritmuri, de la melodiile care au ocupat primele locuri în anii 80-90 până la cele mai noi hituri.

XPOSE HOUSE Lady’s Night

THE HARP PUB Str.Hipodromului(vis-a-vis de Mediu)Karaoke

SÂMBĂTĂ 08.03.2014

FILM


LIVE – PARTY

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13

Oldies Party


NEW YORKRock CafeLive Music

VINTAGE PUB Live music & after party

Einstein Cafe10.00-13.00 Einstein Suite LiveMix20.00-01.00 Cocktails & Sound LiveMix

UNION CLUB Muzică pe toate gusturile și din toate timpurile în clubul unde“Distracția este la ea acasă”.

EXPOZIȚII

“LVMEN EST OMEN”Casa ArtelorOra: 10:00Icoana între Chip şi a-semănareCasa Hermes, Piaţa Mică, nr. 11Ora: 9:00

DOROTHEA SCHMIERER-ROTH (1893-1981): PICTURĂ ŞI GRAFICĂPalatul Brukenthal, Cabi-netul de stampe şi deseneOra: 10:00

BESTIARIUM BRUKENTHALIUMPalatul Brukenthal, Cabi-netul de cartografieOra: 10:00

“CĂLĂTORI SPRE NICĂIERI...”Palatul Brukenthal, Sălile de Expoziţii TemporareOra: 10:00

DUMINICĂ 09.03.2014

FILM


LIVE – PARTY

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Staff Party

OLDIES 90’S AND DANCE Vasile Cârlova nr.4 la Ştrand Seara Latino

NEW YORK Rock Cafe Concerte live pe suport blu ray

EINSTEIN CAFE10.00-13.00 Einstein Classic LiveMix20.00-01.00 Lounge & Chill LiveMix

Union ClubÎnarmează-te cu bună dispoziție și chef de distracție și vino alături de noi să încheiem săptămâna în atmosfera Union

EXPOZIȚII


DOROTHEA SCHMIERER-ROTH (1893-1981): PICTURĂ ŞI GRAFICĂ

Palatul Brukenthal, Cabi-netul de stampe şi deseneOra: 10:00



LUNI 10.03.2014

FILM


LIVE – PARTY

VINTAGE PUB “back in time in vintage pub “

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13”Muzical ne merge bine. Călătorie... armonioasă în centrul Sibiului”



MARŢI 11.03.2014

FILM


LIVE PARTY

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13 ”S-auzim ce zic ai noștri! Muzică românească, vorbe de duh, refrene de neuitat”

VINTAGE PUB Events night

NEW YORK Rock Café Karaoke


program 7 - 20 martie22

MIERCURI 12.03.2014

FILM


LIVE – PARTY

OLDIES PUB LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Karaoke Party

OLDIES 90’S AND DANCE Vasile Cârlova nr.4 la Ştrand

Ladies Night,cocteiluri gratis pentru fete


EINSTEIN CAFE10.00-13.00 Einstein Suite LiveMix20.00-01.00 Disco Night Fever LiveMix

JOI 13.03.2014

FILM

SERILE FILMULUI MAGHIARNUMAI VÂNTUL / CSAK A SZEL

(r. Benedek Fliegauf, 2012)Mari trăieşte cu tatăl ei invalid şi cei doi copii într-o magherniţă din pădurea din afara oraşului. Trăiesc modest, ca şi ceilalţi vecini din comunitatea romani. De secole, oamenii ca ei au fost chemaţi “ţigani”. În ultima vreme, mai mult ca niciodată, trebuie să trăiască pe furiş: cinci familii întregi din zonă au fost deja omorâte, împuşcate în propriile case...Librăria Humanitas, ora 20.00

Cinema Arta NOI SUNTEM FAMILIA MILLER ore difuzare: 14; 16.30; 19; 21.30

Tel: 0269/440300

LIVE – PARTY

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Concerte și muzică live

VINTAGE PUB After work party & karaoke


EINSTEIN 10.00-13.00 Einstein Suite LiveMix20.00-01.00 JazzClub & Sulfuric Night LiveMix

VINERI 14.03.2014

FILM

Cinema Arta MAREA MAHMUREALĂ III ore difuzare: 14; 16.30; 19; 21.30 Tel: 0269/440300

LIVE – PARTY

UNION CLUB Dăm startul la distracție și bună dispoziție. Dansăm împreună pe diverse ritmuri, de la melodiile care au ocupat primele locuri în anii 80-90 până la cele mai noi hituri.

OLDIES PUB LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Oldies Party


NEW YORKRock Cafe DJ Party cu Florin Cotora

EINSTEIN CAFE10.00-13.00-Einstein Suit LiveMix20.00-01.00- Cocktails &Sound Warm Up LiveMix

VINTANGE PUB „Vintage Party”

THE HARP PUB Str.Hipodromului(vis-a-vis de Mediu)Karaoke

EXPOZIȚII





SÂMBĂTĂ 15.03.2014

FILM

SERILE FILMULUI MAGHIARSOŢIA MEA, FEMEIA MEA, GAGICA MEA / NEJEM, NOM, CSAJOM (r. Péter Szajki, 2012)Patru femei, patru iubiri, patru relații: un film lejer, distractiv care ne oferă situații greșit înțelese și răsturnări de situație pline de haz.Librăria Humanitas, ora 20.00


LIVE – PARTY

OLDIES PUB LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Oldies Party


VINTAGE PUB Live music & after party


EINSTEIN CAFE 10.00-13.00 Einstein Suite LiveMix20.00-01.00 Cocktails & Sound LiveMix

UNION CLUBMuzică pe toate gusturile și din toate timpurile în clubul unde“Distracția este la ea acasă”.

EXPOZIȚII





DUMINICĂ 16.03.2013

FILM

Cinema Arta


MAREA MAHMUREALĂ III ore difuzare: 14; 16.30; 19; 21.30 Tel: 0269/440300

LIVE – PARTY

UNION CLUB Înarmează-te cu bună dispoziție și chef de distracție și vino alături de noi să încheiem săptămâna în atmosfera Union

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Staff Party

OLDIES 90’S AND DANCE Vasile Cârlova nr.4 la Ştrand Seara Latino

NEW YORK Rock Cafe

Concerte live pe suport blu ray

EINSTEIN CAFE12.00-15.00 einstein classic livemix20.00-01.00 lounge & chill livemix

EXPOZIȚII


DOROTHEA SCHMIERER-ROTH (1893-1981): PICTURĂ ŞI GRAFICĂPalatul Brukenthal, Cabi-

netul de stampe şi deseneOra: 10:00



LUNI 17.03.2014

FILM

Cinema Arta MAREA MAHMUREALĂ III ore difuzare: 14; 16.30;

19; 21.30 Tel: 0269/440300

LIVE – PARTY

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13”Muzical ne merge bine. Călătorie... armonioasă în centrul Sibiului”

VINTAGE PUB “back in time in vintage pub “


EXPOZIȚII





MARŢI 18.03.2014

FILM


LIVE – PARTY

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13 ”S-auzim ce zic ai noștri! Muzică românească, vorbe de duh, refrene de neuitat”

VINTAGE PUB Events night

NEW YORK Rock Café Karaoke


MIERCURI 19.03.2014

FILM


LIVE – PARTY

VINTAGE PUB “vintage bartender night”

EINSTEIN CAFÉ 10.00-13.00 Einstein Suite LiveMix20.00-01.00 Disco Night Fever LiveMix

OLDIES PUB LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Karaoke Party

OLDIES 90’S AND DANCE Vasile Cârlova nr.4 la Ştrand Ladies Night,cocteiluri gratis pentru fete

EXPOZIȚII





JOI 20.03.2014

FILM


LIVE – PARTY

VINTAGE PUB After work party & karaoke


EINSTEIN CAFÉ10.00 - 13.00 Einstein Suite LiveMix20.00 – 01.00 JazzClub & Sulfuric Night LiveMix

OLDIES PUB-LIVE MUSIC Nicolae Bălcescu nr.13Concerte și muzică live

EXPOZIȚII




ce se întâmplăEVENIMENTE

22/26

orașul tău7 - 20 martie

ACEASTĂ SECȚIUNE ESTE RECOMANDATĂ DE

unde se întâmplă

FILM 36

CONCERTE 40

MODĂ 42

CARTE

46SPORT

58

Piaţa Mare

orașul tău 29

foto: sibiu360.ro

review30

ELEFANȚI LA CIRC

În perioada 27 februarie – 2 martie 2014 în parcarea Shopping City Sibiu a poposit circul Gartner. Aici sibienii au putut vedea dresură de reptile și cămile, numere muzicale și de hula hop, dresură de elefanți și de ponei. Animalele și dresorii s-au întrecut în a-i face pe cei mici fericiți și a le arăta trucuri inedite. Mai mult decât atât, în perioada 25 – 28 martie, la Shopping City Sibiu persoanele care au cumpărat de minim 100 lei din magazinele: Dino Land, Coccodrilo, Alexandria Librarii, Noriel, Just Kidding au câștigat o invitație la Circul Gartner. Invitațiile s-au putut ridica pe bază de bon fiscal de la Info Pointu-ul din zona Douglas.

PRIMĂVARA ÎN POEZIEActorii Teatrului Național din Sibiu au adus primăvara prin poezie Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezentând în luna martie o serie de nouă recitaluri și spectacole lectură pentru a marca începutul primăverii. În plus, actorii au oferit mărțișoare sub formă de poezie, ca simbol al primăverii pentru a promova o sărbătoare tradițională românească ce datează încă de pe vremea geto-dacilor. Mărțișorul era un fel de talisman menit să poarte noroc, oferit de anul nou împreună cu urările de sănătate, dragoste și bucurie. Accesul publicului la evenimentele dedicate primăverii s-a făcut gratuit, în limita locurilor disponibile.

ȘTEFAN DOBRE

[email protected]

Astra Film on Tour – o extensie a Astra Film Festival din Sibiu, a ajuns între 2 şi 4 martie 2014 la Târgu Mureş, în sufrageria de la J’ai Bistrot, un loc prietenos unde realităţi din toată lumea ajung pe marele ecran şi relevă publicului mureşean de la subiecte locale din intimitatea altora până la subiecte fierbinţi, de actualitate, care ne privesc şi ne implică pe toţi. În prima zi, pe 2 martie, „O scurtă istorie Astra Film” (regia Carmen Vidu) a deschis de la ora 18:30 programul Astra Film on Tour la Târgu Mureş. Filmul este un proiect cultural inedit care reconstituie cele mai savuroase episoade din culisele organizării

festivalului de la Sibiu de 20 de ani încoace. De la ora 19:10, „Dancing Alone” (Biene Pilavci), premiat la AFF 2013, a prezentat copilăria chinuită a unei tinere din Germania şi modul în care şi-a înfruntat demonii trecutului din propria familie. Apoi, în 3 martie, de la ora 18:30, „Drill Baby Drill” (regia Lech Kowalski) a adus pe ecran războiul exploatării gazelor de şist dintre mega-corporaţia Chevron şi localnici din Polonia şi SUA, dar la fel de bine, filmul se pretează şi pentru protestele de la Pungeşti din România. La ora 20:00, ziua s-a încheiat cu documentarul „My German Children” (regia Tom Pauer), un jurnal video despre apartenenţă şi identitate, în care se reflectă asupra motivelor pentru care fiul

regizoarei îşi doreşte să se reîntoarcă în Germania, după doar un an petrecut în Israel, ţara de origine a mamei sale.În ultima zi, pe 4 martie, proiecţiile au început de la ora 19:30. Filmul „Ion” (regia Olivier Magis) prezintă contextul în care un român născut în anii comunismului, rămas fără vedere în urma unui accident, refugiat politic, ajunge să lucreze pentru poliţia belgiană. Documentarul „Google and The World Brain” (regia Ben Lewis) a încheiat Astra Film on Tour la Târgu Mureş cu un subiect controversat: ambiţiile fără limite ale gigantului Google atunci când îşi propune să realizeze cea mai mare bibliotecă virtuală din lume. AFF on Tour la Târgu Mureş este organizat de Astra Film – CNM Astra Sibiu, Consiliul Judeţean Sibiu şi J’ai Bistrot Târgu Mureş.

CÂTEVA DINTRE CELE MAI BUNE DOCUMENTARE ALE ASTRA FILM SIBIU AU AJUNS LA ÎNCEPUTUL ACESTEI LUNI LA TÂRGU MUREȘ, ÎN CADRUL PROIECTULUI ASTRA FILM ON TOUR.

documentarele astra film au ajuns la târgu mureș

Astra Film Festival din Sibiu este un eveniment major în peisajul cinematografiei documentare din Europa, este locul unde pot

fi văzute documentare extraordinare din toată lumea şi unde se poate lua pulsul producţiei româneşti.

ce se întâmplă32

Zilele Filmului Maghiar, la Sibiu, între 12 - 16 martieDORINA NIŢU

[email protected]

Asociaţia Maghiarilor din Sibiu –HÍD prin Centrul Cultural Maghiar din Sibiu în colaborare cu Institutul Balassi – Institutul Cultural Maghiar din Bucureşti, Clorofilm, Asociaţia Filmtett, Subterana Cinematografică, Atrium Cafe Bistro & Art, cu srijinul Parohiei Reformate şi a Casei de Cultură a Municipiului din Sibiu organizează în perioada 12-16 martie Zilele Filmului Maghiar. Cinefilii din Sibiu sunt invitaţi să vizioneze filmele regizorilor maghiari la Centrul Cultural Maghiar, Librăria Humanitas şi în Atrium Cafe Bistro & Art.

Toate filmele vor avea subtitrare în limba română. Organizatorii au planificat pentru această săptămână şi două vernisaje, astfel sibienii vor putea vedea în Turnul Sfatului expoziţia „Refugiu” de Baranyi Ildikó (EFIAP), care va fi vernisat în 12 martie. În aceeaşi zi, dar

la Centrul Cultural Maghiar, se va vernisa de la ora 18:00 expoziţia „Tinerii din Martie” – expoziţie de ilustraţii.

Zilele Filmului Maghiar vor debuta miercuri, 12 martie, de la ora 19:00, la Centrul Cultural Maghiar (str. Berăriei, nr. 2A), cu

filmul „Fata dansată până la moarte” (Dramă-dans, 2011, 100 min). Programul proiecţiilor şi detalii găsiţi pe site-ul comunităţii maghiare www.szeben.ro, secţiunea în limba română.

Premierăfocus pe film3636

300: Ascensiunea unui imperiu

După colosala confruntare de la Termopile, lacomul rege Xerxes continuă în forţă

consolidarea puterii imperiului persan, urmărind nemilos expansiunea teritoriului său şi dezvoltarea unei armate invincibile. Cu o flotă impresionantă condusă de răzbunătoarea Artemesia, Xerxes îşi concentrează toată puterea pentru a-l opri pe generalul Themistokles care doreşte să unifice toate

teritoriile greceşti. „300: Ascensiunea unui Imperiu” promite acţiune de proporţii epice, efecte vizuale excepţionale şi o bătălie cutremurătoare pe mare.

Părerea editorului: Unul dintre cele mai aşteptate filme ale primăverii ni le aduce pe Artemisia şi regina Gorgo, interpretate de extraordinarele Eva Green şi Lena Headey. Eroinele par a avea contribuţii în poveste la fel de

consistente precum cele ale lui Temistocle (Sullivan Stapleton) şi Xerxes (Rodrigo Santoro), ceea ce nu poate fi decât o veste bună. Sequelul poate fi mai consistent din punct de vedere istoric şi al acţiunii.

300: RISE OF AN EMPIRE Regia: Noam Murro Cu: Sullivan Stapleton, Rodrigo Santoro, Eva Green, Lena Headey Acţinue. Durata: 103 minute

PremierăFocus pe film3838

Need for Speed 3D: Începuturi 3DInspirat din cel mai de succes joc video cu maşini, filmul “Need

for Speed: Începuturi 3D” adu-ce în lumea reală adrenalina şi libertatea curselor virtuale, plusând pe pasiunea pentru întreceri şi maşini cu sute de cai-putere.

Aflat într-o permanentă goană pe şoselele americane, pro-tagonistul filmului trece de la răzbunare la izbăvire, ţinând publicul cu sufletul la gură de la început până la final.

Tobey Marshall (Aaron Paul), un mecanic dependent de maşini şi curse ilegale, face tot posi-bilul să ţină deschisă afacerea familiei. Astfel, se parteneriaza cu Dino Brewster (Dominic Co-oper), un fost pilot NASCAR, pe

cât de bogat pe atât de arogant. În urma unei curse care îl putea salva de la faliment, Tobey este trimis la închisoare după ce partenerul său îl trădează. Oda-tă eliberat, el este hotărât să se răzbune, iar singura moda-litate de a reuşi este aceea de a-l învinge pe Dino într-o cursă underground cu miză imensă. O acţiune cu cifră octanică mare, “Need for Speed: Înce-puturi 3D” impresionează prin maşini puternice, curse contra-cronometru, urmăriri, explozii şi adrenalină, din martie pe marile ecrane.

NEED FOR SPEED 3D REGIA: Scott Waugh DISTRIBUŢIA: Aaron Paul, Dakota Johnson, Dominic Cooper, Michael Keaton, Imogen Poots ACŢIUNE, CRIMĂ, DRAMĂ

concerte40

Mireille Mathieu s-a născut pe 22 iulie 1946. A fost descoperită de Johnny Stark, managerul celui mai mare cântăreţ la acea vreme, Johnny Hallyday, care a fost cucerit de frumuseţea, talentul, dar şi de tenacitatea cu care lucra.Activitatea sa artistică

numără 37 de albume şi 150 de milioane de copii. A cântat pe tot mapamondul şi a înregistrat 1200 de melodii în 11 limbi străine, iar în concerte a apărut alături de mari nume ca Charles Aznavour, Placido Domingo, Julio Iglesias sau Tom Jones. A evoluat

Mireille Mathieu

Hiromi

alături de cele mai mari voci ale Franţei, i-au scris cântece cei mai mari compozitori şi textieri, fiind difuzat şi un film despre viaţa ei: “Le Conte de fee de Mireille Mathieu”.Cântecele sale exprimă mereu dragoste şi romantism, atât de

specifice francezilor. Printre melodiile care au consacrat-o se numără: “Mon Credo”, “C’est Ton Nom”, “Acropolis adieu”, “Ne me quitte pas”, “Santa Maria” sau“Tous les enfants chantent avec moi”, care alături de multe altele sunt considerate cântece clasice.A avut nenumărate concerte, inclusiv la Camegie Hall, Sport Place din Montreal, Universal Amphitheatre în Los angeles şi Palatul de Gheaţă din St. Petersburg. Pe 19 noiembrie 2010, Mireille Mathieu a marcat 45 de ani de activitate muzicală printr-un concert la Kremlin.

MIREILLE MATHIEU Sala Palatului, Bucureşti 24 martie 2014 PREŢUL BILETELOR: ÎNTRE 200 ŞI 500 LEI

Cunoscuta compozitoare şi pianistă de jazz, Hiromi, va susţine un recital de excepţie pe scena Sălii Radio din Bucureşti în data de 25 martie 2014, începând cu ora 20:00. Hiromi Uehara s-a născut în data de 26 martie 1979 în oraşul japonez Shizuoka, iar de la frageda vârstă de 6 ani a început sa ia lecţii de pian. Astfel, la numai 14 ani cânta alături de Orchestra Naţională din Praga, iar 3 ani mai târziu renumitul Chick Corea a invitat-o să cânte alături de el în concertul acestuia

din Tokyo. Hiromi a decis să se mute în Statele Unite în anul 1999 unde a urmat cursurile Berklee College of Music din Boston şi unde a avut ocazia să îl întâlnească pe Oscar Peterson şi pe Ahmad Jamal, cel din urmă devenindu-i mentor.Având o tehnică fără cusur, Hiromi reuşeşte sa transmită la fiecare recital o bucurie şi o exuberanţă molipsitoare. Printre cei care au influenţat-o în carieră se numără şi Dream Theater, Bach, Franz Liszt, Oscar Peterson, Ahmad Jamal sau King Crimson.

Concertul va dura aproximativ 90 de minute şi va curprinde atât compoziţii proprii cât şi melodii celebre de jazz. Accesul în sală se face începând cu ora 19:00. Nu este permis accesul cu camere foto profesionale.

Filmatul este interzis pe toată durata concertului.

HIROMI Sala Radio, Bucureşti 25 martie 2014 PREŢUL BILETELOR: 75-135 LEI

Man, Gentleman!

Text: MITICHI

Moda masculina pare in mare dificultate in Romania. Daca am intrat in randul lumii in ceea ce priveste moda feminina, sau ma rog, suntem pe calea cea buna, la barbati inca avem probleme si lucrurile avanseaza timid. Poate ca ar fi bine ca barbatii sa se informeze mai mult. Sa fie mai activi si mai deschisi in ceea ce inseamna vestimentatia pe care o poarta in diferite situati. Dress code-ul trebuie respectat mai ales daca acesta este mentionat intr-o invitatie.Am trait foarte multi ani inspirati fiind de moda germana. Sacouri drepte cu muneci lungi, peste fund ca lungime, pantaloni largi cu pense si cu mansete care stau adunati peste pantofi cu talpa din cauciuc si de

proasta calitate. Inca se tine cont de aceste aspecte si tinutele office ale oamenilor din institutiile de stat mai ales sunt raportate la aceste eguli Daca insa ne=am indrepta atentia spre moda devarata, englezeasca sau italiana am regasi alte repere.Sa le luam pe rand:

CamasaO camasa buna trebuie sa intruneasca 3 criterii pentru a fi de calitate. In primul rand gulerul trebuie sa aiba balene detasabile. Acestea ii confera o linie rigida gulerului si previn rasucirea varfurilor acestuia. Deasemenea materialul de calitate se recunoaste dupa multitudinea de pliuri de la maneca acolo unde incepe manseta. O camasa de calitate se mai recunoaste dupa cusaturi. Cu cat o cusatura are mai multe

si atunci el se va aseza perfect pe corp.

PantalonulAici optiunile sunt variate. Putem alege un pantalon de stofa, un jeans, din catifea, dar e important sa il asortam cu sacoul. Nu putem asorta spre exemplu un pantalon de catifea raiata la un sacou busines din lana. Ca si croi ar fi indicat ca pantalonul sa fie pe picior, sa aiba o talie suficient de inalta pentru a pastra camasa iar ca lungime sa atinga carambii fara a se sprijinii pe pantofi.

Pantoful Personal optez pentru Brogues. Fie ca sunt derby, oxford sau loafers, pantofii trebuie si ei asortati dupa urmatoarele reguli. Pantofii cu carambii inchisi sunt formali decise poarta la birou. Ceilalti in tinute de timp liber. Pentru evenimente de gala cu dress code Black tie sunt obligatorii pantfii din lac sau semilacuiti.Pe langa aceste articole sunt necesare sosetede calitate lungi, bretele, batiste, crevate si papioane si alte accesorii care nu trebuie a lipseasca din garderoba unui barbat.Ca sa nu gresiti incercati sa urmariti stilul vedetelor care in mare parte sunt sfatuite de stilisti. In aceasta editie a premiilor Oscar spre exemplu s-au incalcat unele reguli prin mici artificii care au fost placute ochiului, realizandu-se tinute de exceptie.

fashionation42

impunsaturi cu atat este mai durabila si implicit camasa este mai valoroasa.

SacoulLa doi nasturi, la un nasture la 3 nasturi sau insotit de vesta sacoul este elementul vestimentar care, fiind expus, trebuie sa fie impecabil. Cum recunoastem ca un sacou e de calitate? Cautam brida de la rever, mai incercam sa desfacem nasturii ornamentali de la maneci, ne asiguram ca materialul e preponderent din lana si ca sacoul e cambrat si bine proportionat ca si croi. Celaelalte elemente pot varia. Fantele de la spate pot fi una sau doua si asta conteaza in momentul in care bagam mainile in buznare. In cazul al doilea tinuta sacoului va ramane aceeasi. Cel mai bine ar fi ca sacoul sa fie facut pe masura

SLIDE AND FREEZE

Slide and Freeze este competiția temerarilor. A celor care nu se tem de frig sau de pojghița de gheață de pe lac. „Slide and Freeze este a celor care știu că se pot încălzi după, cu un shot de Jager. A celor care pot să își imagineze o construcție care să străbată în acvaplanare cei 10 metri lungime ai lacului. Adevărații se bagă la Slide and Freeze. Restul cotcodăcesc”, spun organizatorii.Startul se dă la ora 12:00, iar înscrierile se fac pe mail [email protected] sau în dimineaţa concursului în apre ski. Premiu pentru cea mai buna „construcţie” este de 500 lei.

WEEKEND PENTRU DOAMNECa o avanpremieră la Ziua Femeii sau un antrenament pentru concursul Miss Bikini, Arena Platoș vine în primele zile de primăvară cu o ofertă de nerefuzat pentru doamne și domnișoare. În primul weekend din luna martie toate femeile beneficiază de preţuri reduse la skipass-uri. Cel de puncte va costa 30 de lei, cel de zi și de nocturnă 35, iar cardul de weekend 50 de lei. După câteva nopți cu temperaturi scăzute, în care instalațiile de zăpadă au funcționat la capacitate maximă, pârtiile A și D sunt pregătite în condiții perfecte pentru schi în weekendul ce urmează.

DORINA NIŢU

[email protected]

Cele mai frumoase doamne și domnișoare experte în ale schiului și snowboardului vor oferi un spectacol memorabil pe pârtie, sâmbătă, 8 Martie, de Ziua Femeii, la o nouă ediție a concurului Miss Bikini Arena Platoș.Anul trecut, 21 de concurente au trecut prin mai multe probe în fața juriului, ghidate discret de prezentatorul evenimentului, vedeta TV Dani Oțil, care va fi amfitrionul evenimentului și în acest an. Pe o vreme mult mai răcoroasă decât cea anunțată de prognoze pentru weekendul viitor, concurentele au împletit frumusețea cu îndemânarea în probe și

s-au distrat la maxim, lipsite de orice fel de inhibiții.Miss Bikini Arena Platoș 2014 duce competiția la un alt nivel. Pe lângă premiul de 1.000 de lei oferit și anul trecut concurentei câștigătoare, cea care va câștiga ediția din acest an primește și o excursie la surf în Tenerife, oferită de SupAcademy Tenerife. Camp-ul de surf durează șapte zile și conține antrenamente și diferite excursii și activități sportive, de la înot alături de delfini la snorkeling printre țestoase sau plimbări cu kayak-ul la apusul soarelui.Concursul va fi compus din mai multe probe. Proba de slalom va avea loc pe pârtia D, cea mai accesibilă pârtie a complexului de schi, iar

concurentele vor trebui să coboare pârtia pe schiuri sau pe placă îmbrăcate în orice tip de costum de baie sau în lenjerie. Concursul va fi cronometrat, fiecare concurentă urmând să obțină un punctaj în funcție de rapiditatea cu care va termina proba. Cursa de slalom va fi urmată de mai multe probe, de această dată fără schiuri în picioare. Câștigătoarea concursului va fi cea care adună cele mai multe puncte în toate probele concursului.Înscrierea la concurs este gratuită iar doritoarele se pot înscrie în avans pe email, la adresa [email protected] sau în ziua concursului, începând cu ora 10, în apreschi. Concursul va începe la ora 12:00.

Miss Bikini se alege de 8 Martie şi este răsplătită cu o excursie în Tenerife

ce se întâmplă44

carte46

Din ţara în care stânga e Cârţu şi dreapta e Lăcătuş

Viata Ellei Rubinstein – o mamă casnică şi o soţie nefericită din suburbiile Bostonului zilelor

noastre – se schimbă din temelii când, la aproape patruzeci de ani, se angajează la o agenţie literară unde i se cere să scrie un referat despre romanul unui autor necunoscut. Astfel descoperă povestea fascinantei legături spirituale dintre faimosul poet persan Rumi şi dervisul sufit Shams din Tabrīz, astfel cunoaşte forţa eliberatoare a iubirii care a schimbat destinele celor doi prieteni şi care îl va schimba curând şi pe al ei: între Ella şi Aziz Zahara, autorul romanului, începe un schimb epistolar, apoi se infiripă o minunată poveste de dragoste. O apologie a iubirii, privită în multiplele sale ipostaze, romanul Cele patruzeci de legi ale iubirii punctează cu subtilitate diferenţele dintre religie şi spiritualitate, dintre datorie şi iubire.

IONUŢ VULPESCU

S-am născut la Târgovişte, pe 17 iunie 1976, anul în care Nadia Comăneci lua primul 10 din istoria gimnasticii. Are u n doctorat în Filosofie la Universitatea Bucureşti, pentru că “Universitatea Craiova nu mai există”. A scris o monografie sentimentală în două ediţii a comunei mele natale, Dobra, Dâmboviţa, şi câteva sute de editoriale şi articole în Pro Sport, Sport Total, Prezent, Q Magazine, Cultura etc.

ART VO Sibiu, str. Gen. Gheorghe Magheru Nr. 10 (+4) 0269 211 823 ART VO este singura galerie de arta particulara din Sibiu, iar noul sediu va gazdui lucrarile a peste 800 de artisti din domeniile picturii, graficii si sculpturii

UNIUNEA ARTISTILOR PLASTICI Sibiu, Băii Nr. 10 (+4) 0269 213 256

INSTITUȚII

GALERII

INFO POINT

TEATRUL NAŢIONAL RADU STANCA Bd. Corneliu Coposu, Nr. 2 e-mail:[email protected]+40 269 21 00 92; +40 269 21 13 82

TEATRUL GONGStr.Alexandru Odobescu nr.4+4 269 211 349 / +4 0269 210 468Rezervări bilete: +4 0269 210 906 [email protected]

AGENŢIA TEATRALĂ Str. Nicolae Bălcescu, nr. 170369/10 15 78Luni – Vineri :11.00 - 18.00Sâmbătă : 11.00 - 15.00În zilele de spectacol la sediul teatrului, cu 30 de minute înainte de ora de începere a reprezentaţiei.www.sibfest.ro

FILARMONICA DE STAT SIBIU Adresa:str.Cetăţii. Nr. 3-5. cod 550160 Sibiu Secretariat muzical: 0040 269/ 206 508;0040 269/ 206 [email protected]

ASTRA FILM SIBIU

instituții48

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI SIBIUStr. Samuel Brukenthal, nr. 2, Intrarea din Piaţa MareE-mail: [email protected]*Tel: 0040 269 208913*

AEROPORT SIBIUSos. Alba Iulia, nr. 73 (in incinta noului terminal) Tel/fax: 0040 269 253 999, [email protected]

SIBIU – MUZEUL ASTRACalea Răşinari +40.269.252.976 [email protected]

AVRIG Gheorghe Lazar Nr. 3+40.269.523.163 [email protected]

BAZNAAvram Iancu FN +40.269.850.011 [email protected] www.comunabazna.ro

BIERTANAl. Ioan Cuza nr. 8 +40.269.553.512 [email protected] www.primariabiertan.ro

CISNĂDIECetăţii nr. 1 +40.269.561.236 [email protected] www.cisnadie.ro

RĂŞINARIStr. Sibiului FN +40.269.557.200 [email protected]

SIBIELPrincipală nr. 298 +40.269.552.560 [email protected] www.saliste-sibiu.ro

Piaţa Huet No. [email protected] This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it +4 0269 210 134, +4 0269 213 442, +4 0756 085 778

CASA DE CULTURĂ A MUNICIPIULUI SIBIUParcul Tineretului nr. [email protected]

CASA DE CULTURĂ A STUDENŢILOR SIBIUAdresa: Calea Dumbrăvii , Nr. 34A , Sibiu 0269/212.883 [email protected] www.casastudentilors-ibiu.ro

ACADEMIA EVANGHELICĂ TRANSIL-VANIA SIBIUStr.Livezii 55, Sibiu, 550042, judeţul SibiuTel:+40 269 [email protected]

CENTRUL CULTURAL GERMAN SIBIU str. G-ral Magheru nr. 4 +40-(0)269-21 08 30 +40-(0)269-23 80 70 leitung@kulturzentrum-

hermannstadt.ro www.kulturzentrum-hermannstadt.ro

CASA DE CULTURĂ ŞI DIALOG "FRIEDRICH TEUTSCH" A BISERICII EVANGHELICEMITROPOLIEI 3040/(0)269/[email protected]/teutsch-haus

CENTRUL CULTURAL MAGHIAR DIN SIBIUstr.Berariei nr.2 et.2e-mail: [email protected]: www.szeben.ro

MUZEUL BRUKENTHAL P-ţa Mare , Nr. 4-5 0269/211.699; 0269/[email protected]

MUZEUL DE ISTORIEStr. Mitropoliei , Nr. 2 0269/218.143

MUZEUL DE ISTORIE NATURALĂ SIBIUStr. Cetăţii , Nr. 1 0269/436.868

MUZEUL DE ISTORIE A FARMACIEIP-ţa Mică , Nr. 26

0269/218.191

MUZEUL DE ARME ŞI TROFEE DE VÂNĂTOAREStr. Şcoala de Inot , Nr. 4 0269 217873

MUZEUL DE LOCOMO-TIVE CU ABURIStr. Dorobantilor , Nr. 22 (Depoul de Locomotive Sibiu) 0269/431.685

MUZEUL DE ETNOGRAFIE SI ARTA POPULARA SĂSEASCĂ EMIL SIGERUSP-ţa Mică , Nr. 12 0269/218.195

MUZEUL DE ETNOGRAFIE UNIVERSALA FRANZ BINDERP-ţa Mică , Nr. 11 0269/218.195

MUZEUL CIVILIZAŢIEI TRANSILVANE ASTRAP-ţa Mică , Nr. 11 0269/436.960; 0269/218.195

MUZEUL CIVILIZAŢIEI POPULARE TRADIŢIONALE ASTRACalea Răşinari 0269/242.599

CAFENELE BAR & PUBA

AVIATOR PUBPiata Mica, nr. 27, 550035 Sibiu, Romania0269436482, 0757 111 899, 0752 131219, 0757 111 898

B

BUSINESS CAFEPromenada Mall&Galeria Comercială CarrefourWIFI, 10-22, 0722722060www.businesscafe.ro

BICICLETA FRENCH PUBTel: 0755-531.888Adresa: Str. Gimnasticii nr. 39A (fostul CARO)Program: NON-STOP

C

CHEERSstr Rennes nr.14, CENTRUM BAR Emil Cioran nr.2, în incinta Hotel Ramada0269 / 235.505. Interior 138 L-D 11:00 - 21:00 www.ramadasibiu.ro

H

THE HARPStr. Hipodromului0369 45 47 470760 69 89 53

J

JAZZY BAR Emil Cioran nr.2, în incinta Hotel Ramada0269 / 235.505. Interior 137. L-D 21:00 - 05:00 www.ramadasibiu.ro

JUST BEER Str.Bastionului nr.3Zilnic -17 până la ultimul client Tel: 0722/684994(Alex) 0746/100511(Martin)

K

KARBON - CLUB,BILIARDStr.Dorului nr.20

NON STOP

N

NAF NAF str. Mărăşeşti Nr 1 0722 / 228.455

09 - până la ultimul client

O

OLDIES PUB LIVE MUSICStr. Nicolae Bălcescu Nr. 130751 / 87 99 87 sau 0722 / 63 22 23 [email protected]

OLDIES PUB 90’s AND DANCEStr. Vasile Cârlova, în incinta ştrandului0751 / 87 99 87 sau 0722 / 63 22 23

P

PARDON CAFEStr. Cetăţii nr. 14, vizavi de Sala ThaliaProgram: 9:00 - 24:00Rezervari: [email protected]

R

REFLEKTOR COFFEE &MORE0756-535 125Piaţa Mică, Nr.4 (Galeria Habitus)

Piața mică nr. 4facebook.com/ reflektorcultural

S

SALUT BISTROStrada Cetății 13 Sibiu 0785 112 222

SUPPORTER SPORTS CLUBB-dul Victoriei , nr.26Tel : 0269 218065www.supporter.ro

V

VINTAGE PUBStr. Zaharia Boiu0757 / 881.881

W

WELT KULTURCafé und BarN.Balcescu , 13Tel : 0269 700 704www.weltkultur.ro

baruri și cafenele50

A

ATRIUM„O altfel de cafenea”Casa Luxemburg- la parter 0269 / 242.000

B

BUSSINES CAFEIn incinta Promenada Mall Wireless Cafe 0269 / 244 07410.00 - 22.00www.businesscafe.ro

C

CAFÉ WIEN Piaţa Huet nr.4,tel 0269 / 223 223www.cafewien.roCROQUIS ART-CAFFÉPiata Mica, nr. 24.L-V 10-24, S-D 11-24facebook.com/CroquisArtCaffeTel: 0724.289.784

E

EINSTEIN CAFE : P-ţa Mică nr13 0269 / 242.242 ; 0727 / 212121L - S 09.00 – 03.00D - 11.00 – 03.00www.cafeeinstein.ro

H

HALLER CAFÉ

Piata Mare nr 20

0720 / 110.194

L-V 08.00 -24.00

S-D 09.00-24.00

K

KULTUR CAFÉ SIGI

Piaţa Mică nr.16, în subsolul

casei Luxemburg

0736 / 661.337

0269 / 244.036

[email protected]

Program zilnic: 08.00 - 03.00

KLEINS CAFE

Piața Huet, nr. 3

facebook.com/kleinscafe

N

NEW YORK ROCK CAFE

Str. Justiţiei, nr.1A

0744/536.163P


Dă-ne like: Zile si Nopti Sibiu

SERVICII

B

BIOTHECARE ESTÉTIKAwww.biothecareestetika.comSibiu, Calea Dumbrăvii nr.990744 92 00 03 / 0369 43 56 83

BELL OPTIQUECabinet oftalmologic optică medicalăB-dul Genaral Magheru nr.21 Tel:0269/214144

C

CLUB CONFORT BY DR.MIŢARIU Fitness-întreţinere corporală şi facialăStr.Ştefan Cel Mare nr.6Tel/Fax:0269/252740Mobil:0755/072716e-mail: [email protected]

COMPLEX SPORTIV LUCEAFARUL SIBIU Str.Ioan Lupaş nr.2Tel:0722/551073www.luceafarulsibiu.ro

CINDYMagazin Îmbrăcăminte Tineret Str.Telefoanelor nr.1

Magazin Dumbrava -parter, etaj I:etaj IIMEDIAS – Str.M.Eminescu nr.4

G

GINEPROMEDICAL Str. Someşului nr. 11 (lângă Eon Gaz)Tel: 0269 243 884Email: [email protected]: www.ginepro.ro

GYMBO DANCEStr. Mărăşeşti, Nr. 9 (Clădirea MISAM), Et. 1Tel: 0758.132.192 /[email protected]://www.gymbodance.ro

H

HILTON SIBIU-SPAPădurea Dumbrava, nr.1 Rezervări şi detalii la :Tel:0269/[email protected]

M

MOBEXPERT Şos.Sibiului 5A Şelimbăr

www.mobexpert.ro

MSM BEAUTY CENTER Str.Bahluiului , nr.8Tel:0747/472021Mobil: 0721/059083

O

ONE DIAMOND STYLEStr.Someşului nr.220751/642543, 0725/426911

P

SALON PRANAEpilare definitivăConsultaţii biorezonanţăGaleria Real,DN1 Şelimbăr Tel:0757/890707

S

SENZA SALONB-dul Victoriei nr.26Tel: 0755/256800

SENZA SALĂ DE AEROBIC STR.Someşului NR 26,(Lângă HOTEL IBIS)

T

TOP BODY – WELLNESS CENTER Str.Ştefan Cel Mare, Nr.147, Bl.18, Et.1În incinta “Opera Residence”Tel: 0730/270970

TON MARIAGE Str.Măgura nr.34Tel:0269/248016Mobil:0728/[email protected]

TRENDY SIBIUDepozit - Str.Triajului nr.1Magazin- Str.Bihorului nr.2Tel:0269/244312Mobil:0740/155660

U

UNIFLORAstr. Martin Hochmeister, nr. 11Telefon +40 269 229122Mobil +40 724 050333 Email [email protected] Luni-Vineri 9:00-20:00Sâmbătă 10:00-16:00 Duminică 10:00-16:00

FAST FOOD/PIZZAK

KEBAB – KEDRIVEServire şi la volan, lângă magazinul DumbravaBlocul cu Plombă

L

LUCAS SUPER SANDWICHPiaţa Mare, lângă Palatul Brukenthal0372/775.822

M

MC DONALD’S Şos Alba Iulia –Autogării0269 / 228992

P

PIZZA HOT Str.Rusciorului nr3 0269 / 222277; 0269 / 212121; 0748 / 213074Calea Dumbrăvii nr.137A0269 / 232303 ; 0369 / 301484 ; 0741 / 232302

POMODORE Strada Ocnei - sub Podul Minciunilor0751.576.240

0369.440.541S

SIMBAstr Calea Dumbrăvii nr 12, 0269 / 216005

U

UNION PIZZA Piaţa Mică nr 60730 / 519.996


Dă-ne like:zilesinopti

52 servicii

A

ANA AIRPORT HOTELSoseaua Alba Iulia 120 (+40) 0269 228 856 [email protected] [email protected]

B

BEST WESTERN FÂNTÂNIŢA HAIDUCULUIPădurea Bradului0269/525300www.cfh.ro / [email protected]

C

HOTEL CLASS Str.Rahovei , nr.40Tel : 0269 206 [email protected]

CONTINENTAL FORUM Str.Piaţa Unirii nr.10+4 0372 - 692692 [email protected]

COMPLEXUL BALNEAR OCNA SIBIULUI Loc.Ocna Sibiului Str.Băilor nr.22-24+40 0269 577348+40 0269 577387

[email protected]

G

GOLDEN TULIP ANA TOWERŞcoala de Înot 2+40 269 234000office@ goldentulipanatowersibiu.com

GRANDPădurea Dumbrava nr. 14 0269-214022

H

HILTON SIBIU

hoteluri54

A

ALBOTA – PĂSTRĂVĂRIE – COMPLEX TURISTIC DN 1- ARPAŞU DE [email protected]

ANDRAŞoseaua Sibiului – Poplaca 5 km de Sibiu0744-519031Preţuri Promoţionale!

C

CASA FRIEDA N.Balcescu,40tel : 0269 218821

CASA LUXEMBURG

Piaţa Mică nr.160269-216854, [email protected]

CASA ROMANĂStr. General Macgheru, nr. 400369 / 442.966, 0740 / 612.270www.casaromana sibiu.ro

CARMEN , str.Podului , nr.79B tel : 0751 221 281

D

DANIEL Str.Măsarilor nr.1 0269-243924, [email protected]

E

ELAStr.Nouă nr.430269-215197, [email protected] camere cu 2-4 locuri, 1 apartament cu 2-5 locuri

H

HAPPY DAYSibiu, str. Lunga, nr.2 D Tel./fax. 0269 234 985 rezervari @pensiuneahappyday.ro

K

KORONA

Pădurea Dumbrava, nr.1+4 0269 505 [email protected] www.sibiu.hilton.com

I

IBIS Calea Dumbrăvii nr 2-4 Rezervari : (+40)269/218100 (+40)269/218100 www.ibishotels.ro

Î

ÎMPĂRATUL ROMANILOR Str.Nicolae Bălcescu nr.40269 216.500

[email protected]

L

LIBRACalea Guşteriţei nr.21-230369-428 000, 0369-428 [email protected]

P

PARC Str.Şcoala de Înot nr.1-30269-424,455; 0369-408,[email protected]

PREMIER Str.Vasile Milea , nr.760269-244804, [email protected]

R

RAMADA Emil Cioran nr.2 [email protected]

S

SILVAAleea Mihai Eminescu nr.10269-243985

Str.Luptei –Complex Comercial 0269-225533, 0369-405444www.pensiune-korona.ro

KON – TIKIStr.Tudor Vladimirescu nr.120269-220350

L

LA VIOREL Str.Lector nr.20269-211410;0741 / 107337

LA BRADUL ÎNALTPorumbacu de Sus, nr. 258 0269.211.121, 0722.654.0070723.632.587GPS: N 45.7180762 E 24.4686172

O

OLD TOWN [email protected]ța Mică, nr. 26

P

PERLA PĂLTINIŞULUI 0788-502200contact@ perla-paltinisului.rowww.perla-paltinisului.ro

VILA ROMANA PĂLTINIȘTel:0740/817827www.vilaromanapaltinis.ro

S

MOTEL SELECTŞoseaua Alba Iulia, Nr. 490269 / 243.333

PENSIUNEA SMARALD Str.Hipodromului, nr.3Informații și rezervări:Tel:0369.426.053; [email protected].

W

WELT HOSTELStr.N.Balcescu,130269 2503460731 [email protected]

restaurante56

A

ATRIUMEmil Cioran nr2,în incinta Hotel RAMADA0269/235505 Interior 141L-D : 11.00-24.00

B

BUTOIULDE AURStr. Turnului Nr.4 (Pasajul

Scarilor) 0269 / 210.461orar :12.00-24.00

C

CĂMARA BOIERULUI Pădurea Dumbrava nr. 1(in grădina hoteluluiHilton Sibiu)0269 505 626,

[email protected], www.sibiu.hilton.com

CRAMA SIBIUL VECHI Str.Papiu Ilarian nr.30269 214277

CARUL CU FLORI str. Luptei, nr. 34

0748/126.6870744/355.822

D

DELISPiaţa Mică 29Tel.: 0747 399 252

F

585 FUSION Str. Școala de Înot 2, cod poștal 550005 Tel: +40 269 234000 Fax: +40 269 [email protected]

H

HERMANIA str Filarmonicii nr 20755 / [email protected]

I

INSIEMEPromenada Malltel : 0369 801025

J

JUDITH BISTRO Str.Hipodromului, nr.3Zilnic între orele 12-24Informații și rezervări:Tel:0369.426.053; 0720.544.825www.judithbistro.ro

K

KORONAStr:Luptei, nr.8 0269/225533 ; 0369/405444 Orar : 12.00-24.00www.pensiunea-korona.ro/

L

LA DOBRUNStr. Dobrun nr. 1 [email protected]: +40.269.240.040Tel:+40.751.242.754 Fax: +40.269.240.040http://www.ladobrun.ro

LA TURNPiaţa Mare Nr.1 Sibiu 0727 / 528876orar : 12:00 – 24:[email protected]

LUCEAFĂRUL- COMPLEX SPORTIVStr. Ioan Lupaş, Nr. 20771 / 629 355; 0722 / 551 073 www.luceafarulsibiu.ro

M

MARA’S STEAK HOUSEstr Nicolae Bălcescu nr.210269/218.307; 0744/698.726; 0744/642.026; 0744/549.987. Zilnic : 11.00-24.00

N

NEW YORK AMERICAN

RESTAURANTStr. Justiţiei, nr.1A0744/536.163P

PANORAMICStr.Turismului nr.15(intrarea prin curtea fundatiei Romano-germane),tel: 0269/215118;[email protected]

PASAJStr.Turnului nr.3,tel 0369/437687;0730300357 L-V : 09.00 – 24.00 ; S – 10.00www.lapasaj.ro

PIVNIŢA DE VINURI WEINKELLERStr.Turnului nr.20742 / 419906Ma – D : 12.00 -24.00

T

TEZAURPiata Mic[, lângă UnionTel : 0730/519 996o

S

LA SEPP str.Livezii,nr.61tel : 0740 248255

SIBIU VECHI str A. Papiu Ilarian nr. 30269-210461orar 12.00-24.00 www.sibiulvechi.ro

U

UNIONStr. Piata Mica nr. 6Tel: 0730519996Orar: 09:00-02:00www.unionsibiu.com

V

VERSAILLES Pădurea Dumbrava nr. 1 (în hotelul Hilton Sibiu) 0269 505600 [email protected] www.sibiu.hilton.com

Y

YUMMY YANG Promenada Mall 0369 / 438300Specific chinezesc


Dă-ne like: Zile si Nopti Sibiu

ŞTEFAN DOBRE

[email protected]

La recent încheiatele Campionate Naționale de copii și juniori, precum și la Campionatele Naționale de “sprint “ seniori, desfășurate la Inzell, în Germania, în perioada 14 – 16 februarie 2014, cei nouă sibieni de la CSS – CS Societatea de Patinaj Sibiu au depășit toate așteptările urcând pentru prima dată în istorie toți nouă pe primele trepte ale podiumului. Astfel sportivii sibieni au obținut un total de 27 de medalii, 9 de aur, 9 de argint și 9 de bronz. ”Cele 27 de medalii au fost obținute fără aportul campionilor absoluți din sezonul trecut, “gemenii” Motronea, care au absentat din cauza simulării testelor naționale, ei fiind în clasa a VIII-a și

cu un minim de sprijin financiar din partea CSS-ului, dar cu sprijin de încă șapte zile de pregătire din partea sponsorilor, adică DPC Sibiu și al părinților”, a declarat Cristina Andrei, reprezentantul școlii de patinaj.La copii III fete - Andreea Gnandt de la Colegiul Național Pedagogic A. Șaguna din Sibiu, ca și în decembrie la Cupa României, a câștigă toate probele devenind campioana absolută cu trei medalii de aur. La aceeași categorie, Bianca Inulescu, de la școala generală nr. 18 din Sibiu, aflată la prima competiție pe gheața “mare”, o urmează îndeaproape pe Andreea și obține trei medalii de argint. La copii II băieți, Rareș Soloveiu, dorindu-și prea mult să câștige proba de 500 de

metri, forțează ieșirea din turnantă, cade și pierde două medalii, trebuind să se mulțumească doar cu bronzul la 2 X 300 de metri. La copii I atât la fete cât și la băieți, sibienii au câștigat într-o manieră categorică, la diferență de puncte confortabilă obținând toate cele șase medalii de aur. Astfel Cristina Zdrenghea de la școala I. L. Caragiale și Andrei Șerbu de la școala nr.3 Cisnădie au devenit campioni absoluți. La juniori III băieți - Nicușor Avram de la Liceul O. Ghibu a câștigat două medalii se argint la 1000 de metri și 1500 de metri. Colegul lui, Vlad Hordobeț, de la Colegiul Național A. Șaguna a urcat pe locul trei la 500 de metri, și o medalie de bronz la 1500 de metri, plus un punctaj general de vicecampion național în clasamentul general. La juniori III fete – Xenia Moldovan de la Liceul Brukenthal a obținut trei medalii de bronz.

27 de medalii pentru patinatorii sibieni

sport58

DEBUT CU O ÎNFRÂNGERE

Gaz Metan Mediaș a pierdut primul meci oficial din 2014, cu scorul de 1 la 0, în fața echipei Poli Timișoara. Medieșenii au jucat această partidă practic în zece oameni, din minutul 3 mijlocașul Todea fiind eliminat pentru o lovitură cu cotul la o săritură. În plus Gaz Metan a ratat în acest meci și două lovituri de pedeapsă. În minutul 73 Bawab a şutat slab în stînga lui Nuno Claro iar în minutul 78 Ciprian Petre a tras în colţul opus, fără să înscrie. Timişorenii au răzbunat ocaziile avute de Gaz Metan de-a lungul partidei și în ultimul minut au marcat, cînd Florin Nanu a reluat din 6 metri, aducînd toate cele 3 puncte Timișoarei.

CUPA PROGRESUL LA FOTBALSibienii iubitori de fotbal pot asista în această perioadă la mai multe meciuri pe stadionul Progresul din cartierul Terezian. Cea de-a XIII-a ediție a Cupei Progresul la fotbal se desfășoară în perioada 15 februarie – 16 martie și a debutat cu șase echipe din zona Sibiului înscrise: LSS Voinţa Sibiu, Păltiniş Răşinari, FC Interstar Sibiu, Unirea Ocna Sibiului, CS Viitorul Sibiu și Progresul Terezian. Competiția este una de tradiție și este văzută ca o bună ocazie pentru antrenori și fotbaliști de a se pregăti în vederea reînceperii campionatului. Cupa se desfășoară de-a lungul a patru săptămâni, iar cele șase echipe înscrise joacă în sistem ”fiecare cu fiecare”.

CEI NOUĂ REPREZENTANȚI AI SIBIULUI LA CAMPIONATELE NAȚIONALE AU DEPĂȘIT TOATE AȘTEPTĂRILE OBȚINÂND NU MAI PUȚIN DE 27 DE MEDALII.

La senioare, prof. Cristina Andrei a demonstrat că și la 40 de ani se pot face progrese. Ea a reușit cei mai buni din carieră, urcând de trei

ori pe podium, cu trei medalii de argint.

ŞTEFAN DOBRE

[email protected]

Echipa de baschet a Sibiului este ca și calificată în play-off-ul ligii naționale după ce a învins categoric pe Gaz Metan Mediaș de mărțișor, cu scorul de 84 la 52. Milos Bojovic a marcat pentru sibieni 23 de puncte, Matija Ceskovic – 18 puncte, Octavian Popa Calota – 13 puncte, Robert Sarovic – 12 puncte. ”Acum putem trage linie, după 20 de etape și putem spune că suntem ca și calificați în play-off. Acest sezon a fost un succes prin prisma rezultatelor dar și prin faptul că oamenilor le face plăcere să vină la meciuri, sala este plină chiar și la meciuri precum Chiajna

sau Timba și este o imagine total diferită a Sibiului, față de anul trecut. Îmi amintesc la venirea mea în Sibiu că am spus că împreună putem face multe lucruri, eu am mai antrenat în România patru ani și știam cât de greu este să câștigi împotriva

Sibiului la ei acasă”, a declarat antrenorul CSU Sibiu, Miodrag Perisic. La medieșeni s-au remarcat Kyle Brandon Shiloh – 12 puncte, Slavisa Bogavac – 11 puncte, Radomir Marojevic – 8 puncte și Tudor Dumitrescu – 7 puncte.

csu sibiu în play-off

sport60

ECHIPA LUI PUSTAI NU-ȘI REVINE

Pandurii Tg. Jiu, antrenată de

Cristi Pustai, are un început

slab de retur de campionat,

adunând doar un punct în

două etape. În prima etapă

din 2014 Pandurii au pierdut

cu 1 la 0 în fața Oțelului

Galați, iar în etapa a doua

din acest an au terminat la

egalitate, 1 la 1, cu Ceahlăul

Piatra Neamț. Golul echipei

lui Pustai a fost înscris din

penalty.

62 night life

65fun mix

PREMIILE OSCAREmoțiile s-au risipit! S-au aflat marii câștigători ai premiilor Oscar de anul acesta. Cel mai bun film a fost desemnat, cum era de așteptat, producția “12 ani de sclavie”, în cadrul celei de-a 86-a ediții a evenimentului.

ELLEN DEGENERES’S

Prezentatoarea premiilor a scos evenimentul din rutină! Ellen DeGeneres’s a realizat momentul serii când a inițiat un adevărat “selfie”. Componența pozei a fost una de gala. Imediat i s-au alăturat în cadru Brad Pitt, Julia Roberts, Kevin Spacey, Jennifer Lawrence și Meryl Streep. Poza a fost făcută de Bradley Cooper. Fotografia a făcut furori pe internet. A fost preluată de câteva milioane de fani din întreaga lume, în doar câteva ore.

ȚINUTE OSCARBătălia a fost mare nu doar pentru marile premii! A fost adevărată defilare de modă pe covorul roșu de la premiile Oscar. Charlize Theron, Cate Blanchett, Adamy Adams și Lupita Nyong’o au fost au făcut o adevărate demonstrație de eleganță la decernarea premiilor Oscar.

PINK ȘI IDINA MENZELOvații în picioare nu au primit numai marii câștigători ai premiilor Oscar! La fel s-a întâmplat și pentru cântărețele Pink și Idina Menzel dar și pentru Pharrell, care au întreținut atmosfera galei. Cea mai așteptată melodie a fost “Happy”, a lui Pharrell, care i-a ridicat în picioare pe actorii de milioane.

KYLIE MINOGUE

Artista australiancă de 45 de ani a ținut coperta revistei GQ, varianta din țara sa de origine! Kylie Minogue a apărut în celebra revistă alături de două fotomodele cunoscute, frații gemeni, Jordan și Zac Stenmark, în vârstă de 22 de ani.

JUSTIN BIEBER

Cântărețul canadian e pe cai mari! De curând, Bieber a devenit al doilea artist din lume care atinge cota de 50 de milioane de fani pe Twitter. Prima a fost Katy Perry!

MANCHESTER CITYCostel Pantilimon a câștigat Cupa Ligii Angliei, după ce echipa sa, Manchester City a învins-o în finala de pe Wembley, cu scorul de 3 – 1. Românul a fost titular în poarta cetățenilor. A primit gol în minutul 10, însă colegii săi au întors soarta meciului, iar Manchester City a câștigat Cupa Ligii Angliei, după o pauză de 38 de ani. Pantilimon a intrat, astfel, în posesia celui de-al treilea trofeu al său de când e la City!

JORDAN HENDERSON

Mijlocașul de 23 al lui Liverpool e și fotbalist și fan înfocat! Joacă pentru o echipă, însă susține o altă echipă. Cormoranul a fost prezent pe Wembley pentru a-și susține fosta echipă, Sunderland, care a jucta finala cu Manchester City. Henderson nu le-a purtat, însă noroc foștilor colegi, care au pierdut finala cu 1 – 3.

REAL MADRID

N-a mai fost diferența din ultimele meciuri în derby-ul Madridului! Atletico și Real Madrid au făcut un 2 – 2 nebun și spectaculos pe Vicente Calderon.

MUZICĂOSCAR SPORT

agendaVIRGIL IANŢU

Unul dintre cele mai așteptate concerte la Sibiu este cel susținut de Virgil Ianțu. Virgil Ianțu și Bucharest Jazz Orchestra va concerta pe 30 martie 2014 la Sala Thalia. Evenimentul promovează primul album solo, intitulat „Ieri și azi”, lansat pe 28 februarie. 30 martie, Sala Thalia

SIGHISOARA BLUES FESTIVAL

PERIOADEI VIITOARE

Sighisoara Blues Festival este de acum o prezenţă bine cunoscută şi apreciată în mediile artistice româneşti şi de peste hotare, un eveniment major îndrăgit de toţi iubitorii şi simpatizantii blues-ului. Ediţiile precedente care treptat au ridicat festivalul la rang internaţional au confirmat interesul tot mai crescut, pentru blues al Sighisorenilor, locuitorii acestui vechi oraş fondat de emigranţi germani, acum mai bine de nouă sute de ani.

28-29 martie - Sighisoara Blues Festival

Teatrul de Balet Sibiu prezintă miercuri 12 martie și joi 13 martie 2014, de la ora 19:00, la Casa de Cultură a Sindicatelor Sibiu premiera spectacolului de dans-teatru „Missa Prophana”. Scenariul, regia Și coregrafia spectacolului sunt semnate de coregraful Sergiu Anghel. Publicul sibian îi va întâlni în distribuția spectacolului „Missa Prophana” și pe îndrăgitul actor Florin Zamfirescu, aflat la prima colaborare cu Teatrul de Balet Sibiu. Biletele au fost puse în vânzare și pot fi cumpărate de la Casa de Cultură a Municipiului Sibiu (Parcul Tineretului nr.1 - fostul Teatru de Vară).

12/13 martie, ora 19:00Casa de Cultură a Sindicatelor Sibiu

66 agenda

PR

EV

IEW

21 M

ARTIE -03 APRILIE

Missa Prophana

Publisher: Marius Dicoiu (0744 35 99 10)

[email protected]

Vânzări: Răzvan Roman (0755 02 29 56)

[email protected]

Administrativ: Simona Dicoiu (0755 02 29 55)

[email protected]

Cultură: Ştefan Dobre ([email protected])

Evenimente: Dorina Nițu ([email protected])

Distribuţie: Alex Fălămaș (0755 02 29 57)

Publicitate naţională

Valentin Puşcaşu,

Senior Sales Manager, 0726 103 294,

[email protected]

EDIȚIA de SIBIUapare bilunar - gratuit, nr. 5 (250), 7 - 20 martie 2014

Editată de: SC ZILE SI NOPTI MAGAZINE SRL,

Contact: Str Mărăști nr 3, Sibiue-mail: [email protected]./fax: 0369 41 18 98website: http://sibiu.zilesinopti.ro/fb: www.facebook.com/zilesinoptiSibiu

Ediţiile Zile și nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.

Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail [email protected]. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Documents

Zn Sibiu 7 martie