2
ZODIAK IA-0158 Version 03/2009/001 INSTRUKCJA MONTAŻU MONTAŻU POWINNA DOKONAĆ OSOBA POSIADAJĄCA ODPOWIEDNIE UPRAWNIENIA. GB PL INSTALLATION MUST BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED TECHNICIAN. МОНТАЖ НУЖЕН БЫТЬ СОВЕРШЕН ЧЕРЕЗ ЛИЦО ИМЕЮЩЕ СООТВЕТСТВЕННЫЕ ПРАВА. RU D DIE MONTAGE VON EINER PERSONE, DIE UBER ERFORDRELICHE KENNTNISE VERFUGT GEMACHT WERDEN. F LA MONTAGE DOIT FAIRE UNE PERSONNE QUI POSSEDER LES EXPERIENCES COMPETENTES. 1 IP 20 F 230V 50 Hz T5 G5 MANAGEMENT SERVICE HIR-111 GX8,5 QR111 G53 EVG 1. 2. 2 580mm PE L N 3 4 1. 2. 5 6 INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE NÁVOD K MONTÁZI SZERELÉSI UTASÍTÁSOK MONTAJ YÖNERGESI MONTERINGSVEJLEDNING INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTERINGSVEJLEDNING KOKOONPANO- JA KIINNITYSOHJEET INSTRUÇÖES DE MONTAGEM MONTAGE INSTRUKTIE INSTRUZIONI DI MONTAGGIO I ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ НСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ МОНТАЖ ПОВИННА ЗРОБИТИ ОСОБА ЩО МАЄ ВІДПОВІДНІ УПОВНОВАЖЕННЯ , . UA

ZODIAK - lug.com.pl · zodiak ia0158version03/2009/001 instrukcja montaŻu montaŻupowinna dokonaĆ osoba posiadajĄca odpowiednieuprawnienia. gb pl installationmust beperformed

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ZODIAK - lug.com.pl · zodiak ia0158version03/2009/001 instrukcja montaŻu montaŻupowinna dokonaĆ osoba posiadajĄca odpowiednieuprawnienia. gb pl installationmust beperformed

ZODIAK

IA-0158 Version 03/2009/001

INSTRUKCJA MONTAŻU

MONTAŻU POWINNA DOKONAĆ OSOBAPOSIADAJĄCA ODPOWIEDNIE UPRAWNIENIA.

GB

PL

INSTALLATION MUST BE PERFORMEDBY AN AUTHORIZED TECHNICIAN.

МОНТАЖ НУЖЕН БЫТЬ СОВЕРШЕН ЧЕРЕЗЛИЦО ИМЕЮЩЕ СООТВЕТСТВЕННЫЕ ПРАВА.

RU

DDIE MONTAGE VON EINER PERSONE, DIE UBERERFORDRELICHE KENNTNISE VERFUGT GEMACHT WERDEN.

FLA MONTAGE DOIT FAIRE UNE PERSONNE QUIPOSSEDER LES EXPERIENCES COMPETENTES.

1

IP

20F

230V

50 HzT5G5

MANAGEMENT SERVICE HIR-111GX8,5

QR111G53

EVG

1.

2.

2

580mm

PE LN

3 4

1.

2.

5 6

INSTALLATION INSTRUCTION

MONTAGEANLEITUNGINSTRUCTIONS DE MONTAGENÁVOD K MONTÁZI

SZERELÉSI UTASÍTÁSOKMONTAJ YÖNERGESIMONTERINGSVEJLEDNINGINSTRUCCIONES DE MONTAJEMONTERINGSVEJLEDNING

KOKOONPANO- JA KIINNITYSOHJEETINSTRUÇÖES DE MONTAGEMMONTAGE INSTRUKTIEINSTRUZIONI DI MONTAGGIOI

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

НСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ

МОНТАЖ ПОВИННА ЗРОБИТИ ОСОБА ЩО МАЄВІДПОВІДНІ УПОВНОВАЖЕННЯ

,.

UA

d.horyza
Pływające pole tekstowe
IA-0158 Version 02/2016/002
d.horyza
Stempel
d.horyza
Pływające pole tekstowe
Page 2: ZODIAK - lug.com.pl · zodiak ia0158version03/2009/001 instrukcja montaŻu montaŻupowinna dokonaĆ osoba posiadajĄca odpowiednieuprawnienia. gb pl installationmust beperformed

INFORMACJA KGOW sprawie odbioru zużytych opraw prosimy kontaktować się

z Organizacją Odzysku Sprzętu Elektrycznego i ElektronicznegoBIOSYSTEM ELEKTRORECYCLING S.A.

30-556 Kraków ul.Wodna 4tel. 012 29 666 25KRS 0000256584

nr WEE E0000628S

www.bioelektro.pl, [email protected]

Producent:

LUG LIGHT FACTORY SP. Z O.O.65-127 Zielona Góra, ul. Gorzowska 11

tel. +48 68 45 33 200, fax +48 68 45 33 201email: handlowy lug.pl export lug.eu@ @

www.lug.pl

WYMIARY / DIMENSIONS

ZODIAK

580

1225

162

85

QR-111

1 1

2 2

3 34 4

HIT R-111