Download ppt - Die wesentlichen Forderungen der EN 13830 Häufige Fragen Die Schritte auf dem Weg zur CE-Kennzeichnung Die einzelnen Schritte im Detail Antworten

Die wesentlichen Forderungen der EN 13830

Häufige FragenDie Schritte auf dem Weg zur

CE-KennzeichnungDie einzelnen Schritte im DetailAntworten auf die häufigsten

Fragen

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Herausforderung

CE Kennzeichnung


Seit 01.12.2005 ist die Produktnorm für Vorhangfassaden EN 13830 in Kraft

Ziel ist ein Nachweis, dass die Eigenschaften, die eine Vorhangfassade bei einer bestimmten Anwendung erfüllen muss, durch das hergestellte Produkt auch erfüllt werden.

Dieser Nachweis muss vom Hersteller in Form der CE-Kennzeichnung ausgestellt werden.

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830


Ein Vorhangfassadenhersteller (= Verarbeiter) muss nach der Herstellung einer Vorhangfassade die CE-Kennzeichnung ausstellen. Dazu braucht er:Angaben zu den Eigenschaften der FassadeEine werkseigene ProduktionskontrolleEine EG-Konformitätserklärung

Das CE-Kennzeichen kann damit ausgestellt und den Lieferpapieren der Fassade beigelegt werden

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Feststellung, ob es sich um eine Vorhangfassade im Sinn der EN 13830 handelt

Abla

ufdi

agra

mm

CE-

Kenn

zeich

nung

Zusammenstellung der geforderten Eigenschaften der Vorhangfassade

Übertragung der Ergebnisse der RAICO Erstprüfung, wenn die Vorhangfassade von der geprüften Fassade nicht wesentlich abweicht.Wenn die Abweichungen zu Veränderungen dieser Eigenschaften im Vergleich mit der geprüften Fassade führen, muss der Hersteller eine

neue Prüfung nach EN 13830 durchführen (dies muss der Hersteller selbst beurteilen).

Ermittlung der weiteren geforderten Eigenschaften bzw.Festlegung der Eintragung npd, wenn Eigenschaften nicht gefordert

sind. Herstellung der Fassade mit begleitender Werkseigener

Produktionskontrolle:Verwendung der RAICO Verarbeitungsrichtlinien und –hinweise

Dokumentation der Produktion durch Unterlagen nach EN 13830

Ausstellung der CE-Kennzeichnung mit den Angaben zu Hersteller, Produkt und Leistungseigenschaften der Vorhangfassade,Übergabe mit Lieferschein

Bei Bedarf: Ermittlung von Eigenschaften durch Prüfung am Gebäude

Ausstellung einer EG-Konformitätserklärung nach EN 13830, die die Berechtigung zur Ausstellung der CE-Kennzeichnung für die

hergestellte Vorhangfassade bestätigt.

Häufige Fragen zur EN 13830 Wann wird die CE-Kennzeichnung benötigt? Was genau ist eine Vorhangfassade? Was muss ein Hersteller einer Vorhangfassade

tun? Was ist eine Werkseigene Produktionskontrolle? Muss man ISO 9001 zertifiziert sein? Braucht ein Systemgeber eine CE-

Kennzeichnung? Welche Nachweise müssen erbracht werden? Braucht man eine Fremdüberwachung? Was sind Erstmusterprüfungen und wer darf die

von RAICO wann verwenden? Wie bekommt man die Werte, die in die CE-

Kennzeichnung eingetragen werden? Wer trägt die Verantwortung?CE

-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

Die Schritte auf dem Weg zur CE-Kennzeichnung

1. Kauf der Norm EN 138302. Klärung, ob es sich um eine Vorhang-

fassade im Sinn der EN 13830 handelt 3. Ermittlung der benötigen Dokumente4. Ermittlung der Werte für das CE-Zeichen5. Herstellung der Vorhangfassade mit

werkseigener Produktionskontrolle 6. Ausstellung einer EG-

Konformitätserklärung7. Ausstellung der CE-KennzeichnungCE

-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0






-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

1. Kauf der Norm EN 13830CE

-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

Z.B. beim Beuth Verlag unter www.beuth.de für ca. 70,- €

Nur hier finden Sie den genauen Wortlaut, Definitionen, Anforderungen, weitere Normhinweise und Angaben „unfiltriert“






-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

2. Handelt es sich um eine Vorhangfassade im Sinn der EN

13830?

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Definition: „außen liegender vertikaler Bauabschluss, der aus Elementen hergestellt wird, die hauptsächlich aus Metall, Holz oder Kunststoff bestehen“

„im Allgemeinen handelt es sich dabei um eine der folgenden Konstruktionsformen: Pfosten-Riegel-Konstruktion, Elementbauweise oder Brüstungsbauweise

Vertikal und bis zu einer Neigung von +/- 15° Umfasst auch „Wand- und

Deckenanschlüsse, äußere Anschlüsse an die umgebende Baukonstruktion und Attiken“.


13830?

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Besteht „in der Regel aus vertikalen und horizontalen, miteinander verbundenen, im Baukörper verankerten und mit Ausfachungen ausgestattete Bauteile, die eine leichte, raumumschließende ununterbrochene Hülle bilden, die selbständig oder in Verbindung mit dem Baukörper alle normalen Funktionen einer Außenwand erfüllt, jedoch nicht zu den lastaufnehmenden Eigenschaften des Baukörpers beiträgt“


13830?

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

„Keine Produkte, die in jeder Beziehung innerhalb einer Produktionsstätte fertigstellbar sind, sondern stellen eine Reihe von Bauteilen und/oder vorgefertigten Bauteilen dar, die erst auf der Baustelle zu einem fertigen Produkt zusammengesetzt werden“. Solche „Fenster“ werden ab

Oktober 2006 durch die „Fensternorm“ EN 14351abdeckt:


13830?

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Vorhangfassaden sind nicht:Fassaden über 15° aus der

VertikalenGlasdächerStructural Glazing FassadenPunktgehaltene FassadenFensterelemente Wintergärten


13830?

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

In der Praxis ist die Definition nicht hundertprozentig eindeutig. Deshalb sollte gelten:darauf achten, was in der Ausschreibung

steht und mit den Ausschlusskriterien prüfen

im Zweifelsfall eine Fassade als Vorhangfassade ansehen und das CE-Zeichen ausstellen.

Bauweisen

Brüstungsbauweise

Typisches Beispiel

Elementfassade geschoßhoch

Pfosten-Riegel-Fassade

Vorhangfassaden

Was fällt nicht unter die DIN EN 13830 ?

Fassaden, die teilweise oder ringsum durch den Baukörper begrenzt sind und in einer Produktionsstätte fertigstellbar sind.

Was fällt nicht unter die DIN EN 13830 ?Glasdächer mit einer Dachneigung von 0-75° Wintergärten

Beachte gem. EN 13830:

In der Vorhangfassade enthaltene Schrägverglasungselemente können in die CE-Kennzeichnung eingeschlossen sein

Vorhangfassade ?

Ja, siehe EN 13830 Ziffer 3 Begriffe:

3.1 Vorhangfassade besteht in der Regel aus vertikalen und horizontalen, miteinander verbundenen, im Baukörper verankerten und mit Ausfachungen ausgestatteten Bauteilen, die eine leichte raumabschließende ununterbrochene Hülle bilden, die selbständig oder in Verbindung mit dem Baukörper alle normalen Funktionen einer Außenwand erfüllt, jedoch nicht zu den lastaufnehmenden Eigenschaften des Baukörpers beiträgt.

Übergeordnete Anforderungen Nationale Regelungen, die die Sicherheit

der Vorhangfassaden betreffen, sind der EN 13830 übergeordnet und gelten daher weiterhin für alle Fassaden Bauaufsichtliche Zulassungen für

Fassadensysteme mit Schraubkanal Bauaufsichtliche Zulassung /Zust. Im Einzelfall

für Brandschutz TRAV (Technische Regeln für Absturzsichernde

Verglasungen) TRLV (Technische Regeln für linienförmig

gelagerte Verglasungen) Z.B. Frankreich: Avis Technique für Holzfassade

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830






-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

3. Ermittlung der benötigen Dokumente

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830 Die EN 13830 schreibt folgende Dokumente vor

(Ausstellung durch den Hersteller): EG-Konformitätserklärung (bzw. EG-

Konformitätszertifizierung bei Brandschutz) (Aufbewahrung durch Hersteller)

CE-Kennzeichnung (Übergabe mit Handelspapieren) In der Praxis kann zusätzlich sinnvoll sein (z.B.

für Vergabe von Bauvorhaben als Nachweis der Systemgleichwertigkeit): RAICO Erstprüfungsübersicht (Prüfergebnisse) /

Prüfzeugnisse Eigenerklärung über eine werkseigene Produktionskontrolle

mit Angabe aller in der EN 13830 vorgeschriebenen Inhalte Bestätigung von RAICO, dass Verarbeitungsunterlagen und

Einweisungen vorhanden sind und die Erstprüfungsergebnisse übertragen werden dürfen






-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

4. Ermittlung der Werte für die CE-Kennzeichnung

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Die EN 13830 beschreibt 17 Eigenschaften, die an eine Vorhangfassade gestellt werden können.

Nur die für den jeweiligen Fall wirklich geforderten Eigenschaften müssen nachgewiesen und eingetragen werden.

Bei allen anderen Eigenschaften kann eingetragen werden: npd (no performance determined), oder die Eigenschaft wird nicht im CE-Zeichen erwähnt

Anforderungen4.1 Widerstand gegen Windlast:

Erstprüfung EN 12179 als GrundlagePraxis:

Durchbiegungsnachweis = statische Bemessung der Steifigkeit gegen Windlasten für Durchbiegung L/200 max. 15 mm,

Spannungsnachweis = statische Bemessung der mechanischen Spannungen der TraggliederCE Kennzeichen:

Angabe der Windlast, die der statischen Bemessung zugrunde liegt, z.B. 1,2 kN/m²Beachte:

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für Pfosten-Riegel- Verbindungen in Deutschland erforderlich

Anforderungen4.2 Eigenlast:

Bestimmung nach EN 1991-1-1 = GewichtslastenPraxis:

Durchbiegungsnachweis Riegel für Glaslast = statische Bemessung der Steifigkeit gegen Glaslasten für Durchbiegung L/500 bzw. max. 3 mm.

Tragfähigkeitsnachweis = statische Bemessung der Tragglieder und Befestigungselemente der Fassade für Eigengewicht.CE Kennzeichen:

Angabe der ges. Eigengewichtslast der Fassade z.B. 8,5 kNBeachte:

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für Pfosten-Riegel- Verbindungen in Deutschland erforderlich

Anforderungen4.3 Stoßfestigkeit

Erstprüfung EN 12600 und Klassifizierung nach prEN 14019 Pendelschlag auf Pfosten, Riegel und GlasPraxis:

Angabe der Stoßfestigkeit nach Prüfberichten des Systemherstellers.CE Kennzeichen:

Angabe der Klasse Stoßfestigkeit Klasse I0 – I4 Innen und/oder Klasse E0 – E4 Aussen

(nur falls ausdrücklich gefordert)Beachte:

In Norm EN 14019 sind Klassen bis E5 und I5 definiert

Anforderungen4.4 Luftdurchlässigkeit

Erstprüfung EN 12153 und Klassifizierung nach EN 12152Praxis:

Angabe der Luftdurchlässigkeit nach Prüfberichten des Systemherstellers.CE Kennzeichen:

Angabe der Klasse Luftdurchlässigkeit Klasse A1 – AE Beachte:

Die Luftdurchlässigkeit beschreibt die Durchlässigkeit der Fugen. Je größer die Scheibe/Einheit, desto kürzer ist die umlaufende Fuge. Bei größeren Glaseinheiten, als in der Prüfung verwendet, ist die Fugendurchlässigkeit geringer.

Anforderungen

4.5 Schlagregendichtheit:Erstprüfung EN 12155 und Klassifizierung

nach EN 12154Praxis:

Angabe der Schlagregendichtheit nach Prüfberichten des Systemherstellers.CE Kennzeichen:

Angabe der Klasse Luftdurchlässigkeit Klasse R4 – RE Beachte:

Die Schlagregendichtheit beschreibt den Druck,bei dem erstmals Wasser in den Innenraum eintritt.

Anforderungen4.6 Luftschalldämmung:

Erstprüfung EN ISO 140-3 und Klassifizierung nach EN ISO 717-1Praxis:

Ermittlung der Luftschalldämmung nach Hersteller- prüfzeugnissen, Objektprüfungen oder objektbezogenen GutachtenCE Kennzeichen:

Angabe der Luftschalldämmung in dB (deziBel) (nur falls ausdrücklich gefordert)Beachte:

Die Veränderung der Scheibenabmessungen beeinflusst den Luftschalldämmwert wesentlich. Objektbezogene Prüfung oder Gutachten ratsam.

Anforderungen

4.7 Wärmedurchgang:Bewertung und Berechnung nach prEN 13947

Praxis:Berechung des Ucw-Wertes nach dem in der

Norm dargestellten Verfahren auf Grundlage der durch den Systemhersteller und Ausfachungshersteller zu Verfügung gestellten Komponenten U-Werte.CE Kennzeichen:

Angabe des Ucw-Wert in W/(m²K)

Beachte:Der U-Wert der Bauanschlüsse gehört zum

Ucw-Wert dazu.

Anforderungen

4.8 Feuerwiderstand:Bewertung nach prEN 13501-2

Praxis:Herstellung der Fassade innerhalb der

Vorgaben des Klassifizierungsberichts Brandschutz.CE Kennzeichen:

Angabe der Feuerwiderstandsklasse z.B. E30 oder EI30 (nur falls ausdrücklich gefordert)

Ein EG-Konfformitätszertifikat wird benötigtBeachte:

In Deutschland nur mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung oder Zustimmung im Einzelfall.

Anforderungen4.9 Brandverhalten:

Bewertung nach EN 13501-1Praxis:

Verwendung von Materialien deren Brandverhalten nach EN 13501-1 nachgewiesen ist, bzw. deren Eigenschaften in der Norm hinterlegt sind.CE Kennzeichen:

Angabe der Brandklasse der verwendeten Materialien (nur falls ausdrücklich gefordert) Beachte:

In der DIN 4108-4 sind Brandschutzklassen div. Baustoffe aufgelistet, eine ähnliche Liste auf europ. Ebene ist in Vorbereitung. Metall und Glas ist nichtbrennbar Klasse A1, Dichtungen sind normalentflammbar Klasse B2.

Anforderungen

4.10 Brandausbreitung:Konstruktive Maßnahmen für den

BrandüberschlagPraxis:

Anordnung von Vorrichtungen, die Ausbreitung von Feuer und Rauch durch Öffnungen und Anschlüsse verhindern. Die Vorrichtungen müssen nach Ziffer 4.8 klassifiziert seinCE Kennzeichen:

Angabe der Widerstandsklasse (nur falls ausdrücklich gefordert)

Beachte:In der Regel werden hier angepasste

Konstruktionen bestehend aus Promatplatten, Stahlblechen und Mineralwolle eingesetzt, die auf geprüften Konstruktionen basieren (z.B. Promat-Katalog).

Anforderungen4.11 Dauerhaftigkeit:

Die Dauerhaftigkeit der Leistungsmerkmale wird nicht geprüft.Praxis:

Die Dauerhaftigkeit ist erfüllt, wenn die verwendeten Oberflächen und Werkstoffe dem neuesten Stand der Technik entsprechen, z.B. aktuelles RAICO LieferprogrammCE Kennzeichen:

Keine Angabe (Feld bleibt leer) Beachte:

Der Hersteller muss Empfehlungen hinsichtlich der Anforderungen an die Wartung (z.B. VFF-Merkblätter Wartung) der fertig gestellten Vorhangfassade geben.

Anforderungen4.12 Wasserdampfdurchlässigkeit:

Die Wasserdampfdurchlässigkeit wird nicht geprüft. Es sind Dampfsperren nach der europ. Norm zur Kontrolle der im Gebäude vorliegenden festgelegten hydrothermischen Bedingungen vorzusehen. Praxis:

Anordnung von Dampfsperren nach bauphysikalischer Erfordernis Konstruktiv festlegenCE Kennzeichen:

Keine Angabe (Feld bleibt leer) Beachte:

Die DIN 4108 regelt die Schimmelpilzfreiheit angrenzender Rohbauteile. Position und Abdichtung der Anschüsse einer Vorhangfassade sind danach auszurichten.

Anforderungen4.13 Potentialausgleich:

Nur bei Vorhangfassaden auf Metallbasis an Gebäuden mit über 25 m Höhe. Messung am Bauwerk, Widerstand <10 Praxis:

Elektrisch leitende Verbindung zwischen den einzelnen Fassadenteilen und Anschluss an den nächsten Stromkreis der Erdleitung des Gebäudes (Erdung). Die Anzahl der Anschlussstellen ist abhängig vom gemessenen Wert.

Wenn < 10 zusätzliche Anschlussstellen.CE Kennzeichen:

Angabe des Messwertes in Beachte:

Für die Messung am Bauwerk ist ein Prüfbericht zu erstellen, die Messstellen sind auf dem Prüfbericht zu dokumentieren.

Anforderungen

4.14 Erdbebensicherheit:Wenn konkret erforderlich ist die

Erdbebensicherheit gem. den techn. Spezifikationen oder anderer am Anwendungsort geltender Festlegungen zu bestimmen. Praxis:

An Fassaden in Erdbebengebieten gelten besondere Anforderungen, die objektspezifisch nach Vorgaben der Tragwerksplanung zu erfüllen sind. Anforderung im LV.CE Kennzeichen:

Keine Angabe (Feld bleibt leer) (nur falls ausdrücklich gefordert)

Anforderungen

4.15 Temperaturwechselbeständigkeit:Falls Beständigkeit des Glases ggü.

Temperaturwechsel gefordert wird, ist geeignetes Glas z.B. gehärtetes oder vorgespanntes Glas einzubauen.Praxis:

Einsatz von ESG oder TVG mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung. CE Kennzeichen:

Eintrag der Glasart (nur falls ausdrücklich gefordert) Beachte:

Anforderung durch das LV o. technische Regeln erforderlich

Anforderungen4.16 Gebäude- und thermische Bewegungen:

Die Konstruktion der Vorhangfassade muss in der Lage sein, thermische Bewegungen und Bewegungen des Baukörpers so aufzunehmen, dass es zu keinen Zerstörungen von Elementen oder Beeinträchtigung der Leistungseigenschaften kommt. Praxis:

Der Ausschreibende muss die von der Vorhangfassade aufzunehmenden Gebäudebewegungen, einschl. der Bewegungen in den Gebäudefugen, spezifizieren.CE Kennzeichen:

Kein EintragBeachte:

Die Bemessung der thermischen Dehnungen obliegt dem Hersteller

Anforderungen4.17 Widerstand gegen dynamische Horizontallasten:

Die Vorhangfassade muss dynamische Horizontallasten = Holmlast in Höhe des Brüstungsriegels nach EN 1991-1-1 aufnehmen.Praxis:

statische Bemessung des Riegels und seiner Anschlüsse = Pfosten-Riegel-Verbindung CE Kennzeichen:

Nennwert in der Holmlast in kN/mBeachte:

Die jeweilige Höhe des Brüstungsriegels und der Lastauf- bringung variiert nach nationalen gesetzlichen Festlegungen. Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für Pfosten-Riegel-Verbindungen in Deutschland erforderlich.

4. Welche Werte werden wie ermittelt?

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830 „Voll-Systemabhängige Werte“ sind gleich,

wenn die Konstruktion gleich bleibt. Werte einer Fassade können daher übertragen

werden auf andere Fassaden, z.B. Schlagregendichtheit.

Nachweis durch die Erstmusterprüfung von RAICO „Teil-Systemabhängige Werte“ können

teilweise auf Basis von Systemwerten festgelegt oder ermittelt werden. z.B. Ucw-Wert mit RAICO Uf Wert und Glas Ug-Wert... Bemessung durch den Hersteller mit RAICO Daten

„Konstruktive Werte“ werden durch die Bauart und Materialien bestimmt Z.B. Potentialausgleich, Wasserdampfdurchlässigkeit

4. Übertragung von Ergebnissen der Erstmusterprüfung

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Wenn der Systemgeber eine Erstprüfung nach EN 13830 durchgeführt hat, kann der Hersteller der Fassaden die ermittelten Werte für die CE-Kennzeichnung übernehmen.

4. Anforderung an die Übertragung von Ergebnissen der Erstmusterprüfung

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Übertragung der RAICO Prüfergebnisse ist nur möglich wenn:bei der hergestellten Fassade die wesentlichen

Konstruktionsmerkmale der geprüften Fassade beibehalten werden (Beispiel Holzpressleiste / RAICO Holzdeckleistentechnik)

eine Vereinbarung zwischen RAICO und dem Hersteller besteht, also die Übertragung erlaubt wird

der Hersteller die Verarbeitungsunterlagen von RAICO besitzt und verwendet

keine anderen Bauteile eingesetzt werden, die die Eigenschaften der Fassade verschlechtern

4. Übertragung von Ergebnissen der Erstmusterprüfung

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Übertragung von den RAICO Prüfergebnissen ist möglich bei:4.1 Widerstand gegen Windlast 4.3 Stoßfestigkeit4.4 Luftdurchlässigkeit4.5 Schlagregendichtheit4.6 Luftschalldämmung *

*Nur wenn ausdrücklich gefordert

4. Ermittlung auf Basis von RAICO Unterlagen möglich bei:

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

4.2 Eigenlast (statische Bemessung) 4.6 Luftschalldämmung* (Berechnung / Gutachten

z.B. bei anderen Scheibenmaßen) 4.7 Wärmedurchgang (Ucw Berechnung mit

Uf Werten der RAICO Systeme)4.8 Feuerwiderstand* (Bauaufsichtliche Zulassung

oder Zustimmung im Einzelfall, Angabe der Klasse)4.11 Dauerhaftigkeit (Oberflächen und Werkstoffe

auf neuestem Stand der Technik, npd)4.17 Widerstand gegen dynamische

Horizontallasten* (statische Bemessung)


4. Ermittlung durch den Hersteller bei:

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

4.9 Brandverhalten* (Angabe der Brandklasse der versendeten Materialien)

4.10 Brandausbreitung* (Konstruktive Lösung, npd)4.12 Wasserdampfdurchlässigkeit (Konstruktiv, npd)4.13 Potentialausgleich* (Messung an der

hergestellten Fassade)4.14 Erdbebensicherheit* (Konstruktiv, npd)4.15 Temperaturwechselbeständigkeit* (Angabe der

eingesetzen Glasart)4.16 Gebäude- und thermische Bewegung

(konstruktiv, npd)







-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

5. Herstellung der Vorhangfassade mit Werkseigener

Produktionskontrolle

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Die Werkseigene Produktionskontrolle (WPK) oder auch Factory Production Control (FPC) ist vorgeschrieben

Der Hersteller selbst legt die Art und Tiefe sowie die Anzahl der Stichproben fest

Die Dokumentation ist durch die Norm mit mehreren Punkten vorgeschrieben

Es ist keine externe Kontrolle der WPK vorgeschrieben

ISO 9001 kann eine Grundlage sein, muss aber an die EN 13830 angepasst werden

RAL-Gütesicherung ist eine Form der WPK

5. Anforderungen an die WPK(„einige oder alle der folgenden

Schritte“)

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Festlegung und Nachweis von Rohstoffen und BestandteilenVorab: Liste erstellen mit Materialien, die

zusätzlich zur Systemware eingesetzt werden können.

Rechnungskopien von Systemware und Material Kontrollen und Prüfungen während der

Herstellung mit der vom Hersteller festgelegten HäufigkeitVorab festlegen: Welche Kriterien werden

geprüft und wie häufig (Stichproben)

5. Anforderungen an die WPK(„einige oder alle der folgenden

Schritte“)

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Überprüfungen und Prüfungen von Fertigprodukten/ -bauteilen mit der vom Hersteller festgelegten HäufigkeitVorab festlegen: Welche Kriterien werden geprüft

und wie häufig (Stichproben) Beschreibung von Maßnahmen bei

Nichtkonformität / KorrekturmaßnahmenVorab festlegen: Welche Schritte müssen bei

Fehlern unternommen werden, z.B. Benachrichtigung des Vorgesetzten, Festlegung von Korrektur oder Neuherstellung, zusätzliche Prüfung von Messmitteln

5. Dokumentation der WPKCE

-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

Die Ergebnisse der WPK sind aufzuzeichnen, zu bewerten und aufzubewahren

Aufbewahrung mindestens über 5 Jahre Soll für eine autorisierte Person zugänglich

seinD.h. es wird keine automatische Herausgabe

der WPK-Unterlagen mit der CE-Kennzeichnung gefordert. Im Schadensfall oder bei Anforderung durch eine autorisierte Person müssen die Datenblätter vorgelegt werden

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Kennzeichnung des ProduktesAngabe: BV, Fassade, Fassadensystem, Typ

PrüfverfahrenAngabe: Werkseigene Produktionskontrolle nach

EN 13830 Datum der Produktfertigstellung und Datum

der Produktprüfungen Prüfergebnisse und ggf. Vergleich mit

AnforderungenListen mit Kontrollen und Unterschriften

Unterschrift der für die WPK verantwortliche Person

5. Dokumentation der WPK






-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

6. Ausstellung einer EG-Konformitätserklärung

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Betrifft Vorhangfassaden ohne Brandschutz Erklärung des Herstellers, dass er berechtigt

ist, die CE-Kennzeichnung auszustellen Diese Erklärung muss ausgestellt und

aufbewahrt werdenPraxis: Eine Vorlage mit eigenem Firmenlogo

erstellen, die für jede Fassade ausgefüllt werden kann.

6. Inhalt einer EG-Konformitätserklärung

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Name und Anschrift des Herstellers Produktbeschreibung und Kopie des CE-

Zeichens Besondere, für die Anwendung des Produkts

geltende Bedingungen Name und Anschrift des/der Instituts/e der

Erstprüfungen Name und Position der zur Unterschrift

berechtigten Person

6. Ausstellung eines EG-Konformitätszertifikats

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Betrifft Vorhangfassaden mit Brandschutz Ein Zertifizierungsstelle muss den

Herstellerbetrieb hinsichtlich WPK, Fachpersonal, Einrichtungen und Maschinen prüfen und laufend überwachen (1 bis 2 x pro Jahr)

Ausstellung des EG-Konformitätszertifikats durch die Zertifizierungsstelle






-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

7. Ausstellung der CE-Kennzeichnung

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Entsprechend der Vorlage in der EN 13830 erstellen und den „begleitenden Handels-papieren“ (z.B. Liefer- / Übergabedokumente) beilegen.

Angabe der geforderten Eigenschaften; ansonsten: npd eintragen oder die Eigenschaft ganz weglassen

Angabe der Nummer des Konformitätszertifikats (bei Brandschutz)

Praxis: Verwendung der Vorlage von RAICO, mit entsprechenden Angaben ausgefüllt

8. Was ändert sich bei Ausschreibung und Vergabe

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Das ausgeschriebene RAICO System bleibt unverändert, d.h. bei Anforderungen an die Eigenschaften innerhalb der Systemprüfwerte wird das THERM+ System wie in den RAICO Unterlagen dargestellt verwendet

Werden spezielle Fassadenlösungen gefordert, die nicht durch die Erstprüfungen abgedeckt sind, entstehen zusätzliche Kosten durch neue Erstprüfungen

8. Was ändert sich bei Ausschreibung und Vergabe

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Der Hersteller ist verpflichtet, die CE-Kennzeichnung auszustellen und alle dafür notwendigen Anforderungen zu erfüllen. Bei der Ausschreibung sind also keine zusätzlichen Nachweise nötig.

Eigenschaften, die nur „bei Bedarf“ im CE-Zeichen angegeben werden müssen, müssen „bei Bedarf“ auch spezifisch ausgeschrieben werden.

Für Eigenschaften, die im CE-Kennzeichen in Klassen eingetragen werden, muss die geforderte Klasse angegeben werden (z.B. bei Stoßfestigkeit I4 / E4)

9. RAICO Service zum Thema CE-Kennzeichnung

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Seminare, Schulungen und Erläuterungen RAICO CE-Bestätigung RAICO Systempass mit allen Prüfzeugnissen

und Prüfwerten RAICO Checkliste zum Ablauf der CE-

Kennzeichnung RAICO Vorlagen und Formblätter für

Nachweise, Konformitätserklärungen und CE-Zeichen

RAICO Hotline für Fragen zum CE-Zeichen

Häufige Fragen zur EN 13830 Wann wird die CE-Kennzeichnung benötigt? Was genau ist eine Vorhangfassade? Was muss ein Hersteller einer Vorhangfassade

tun? Was ist eine Werkseigene Produktionskontrolle? Muss man ISO 9001 zertifiziert sein? Braucht ein Systemgeber eine CE-

Kennzeichnung? Welche Nachweise müssen erbracht werden? Braucht man eine Fremdüberwachung? Was sind Erstmusterprüfungen und wer darf die

von RAICO wann verwenden? Wie bekommt man die Werte, die in die CE-

Kennzeichnung eingetragen werden? Wer trägt die Verantwortung?CE

-Ken

nzei

chnu

ng n

ach

EN

1383

0

CE-K

ennz

eich

nung

nac

h EN

13

830

Herausforderung

CE Kennzeichnung

Verkaufschance