†Uv‡Ug m½xZ

1 †Uv‡Ug m½xZ

2

†Uv‡Ug m½xZ

†Uv‡Ug m½xZ

3

†Uv‡Ug m½xZ

Av›`vjxe

†Uv‡Ug m½xZ

4

†Uv‡Ug m½xZ, Av›`vjxe; cÖ_g cÖKvk: GKz‡k eB‡gjv 2011; Avengvb cÖKvkbx wjwg‡UW, evmv 13, †ivW 3, e−K we, ebkªx, ivgcyiv, XvKv-1219| abohomanprokashoni@gmail.com abohoman.deshoz@yahoo.com, +8802 8270 845

MÖš’¯^Z¡t †jLK; cÖ”Q`t wbS©i ˆbtkã¨| gy`ªY - Av`k©, 179/3 dwK‡ii cyj, XvKv| g~j¨t 100 UvKv

Totem Sangeet (Totem Song: A Collection of Bengali Poems) by Andaleeb. Abohoman Prokashoni Limited, House 13, Road 3, Block B, Banasree, Rampura, Dhaka-1219. +8802 8270 845. abohomanprokashoni@gmail.com abohoman.deshoz@yahoo.com. Price : TK 100.00 : : US $ 4.00

I S B N 978 984 8961 04 9

†Uv‡Ug m½xZ

5

aby‡K U¼vi Zz‡j Qz‡U †M‡Q wZi

R¨v-gyw³i wewea Dj−v‡m weua‡e †Kv_vq Rv‡b bv AR©yb

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ GB MÖ‡š’i †Kv‡bv DrmM©cÎ †bB

†Uv‡Ug m½xZ

6

†Uv‡Ug m½xZ

7

m~wP g‡`i †`vKv‡bi wb‡P 9 ☼ ivevicvZvq †jLv GwjwR 10 ☼ b`xi eµZv Zzwg w¯§Znvm¨ n‡q I‡Vv 11 ☼ †KD G‡m P‡j †M‡Q 12 ☼ ev‡m †jLv KweZv 13 ☼ RvnvRWywei ci 14 ☼ gvqv‡Wvi 15 ☼ GKUv iwOb dz‡ji cv‡k 16 ☼ wkm evRv”Q A¨vbvwK©÷ 17 ☼ ga¨hvg †_‡K K‡qK QÎ 18 ☼ kwbev‡i wjwLZ Lmov 19 ☼ cvwo 20 ☼ AÜ wWªj‡gwk‡bi gy‡L 21 ☼ avbgwÛ †j‡K myevZvm 22 ☼ Pvwe 23 ☼ cwi‡ek cwiwPwZ 24 ☼ Zvi Nygš— gy‡Li w`‡K 25 ☼ ZuveyNi 26 ☼ fv‡qvjv 27 ☼ Avwg mœvbNi †_‡K †ewi‡q G‡mwQ 28 ☼ Mm‡cj Mm‡cj Uª y_ 29 ☼ Zzwg wk‡LQ nwU©KvjPvi 30 ☼ C‡`i w`b mKv‡ji AvjvcPvwiZv 31 ☼ wnRj ms‡KZ 32 ☼ wcqv‡bvq bLwPý 33 ☼ †ewewmUvi gwnjvi †PvL 34 ☼ †Uv‡Ug m½xZ 35 ☼ R‡ji R¨vwgwZ 36 ☼ evuKv‡bv MÖxevi b`x 37 ☼ wPý 38 ☼ m‡Z‡ivB b‡f¤^i 39 ☼ G di A¨vcj 40 ☼ hZ cwð‡g hvB 41 ☼ EbPwj−k 42 ☼ Avwg †Zv NyY‡cvKv Rvwb bv 43 ☼ fyj i“‡Ui evm 44 ☼ R‡j 45 ☼ Uvbm~Î 46 ☼ cÖZœgv‡e©j 47 ☼ mgy`ª ms‡KZ 48 ☼ ˆMwiK w`bvewj 49 ☼ wµgmb 50 ☼ b¶ÎcvV 51 ☼ Nyg †f‡O †M‡j 52 ☼ A‡bK Nv‡mi gvV 53 ☼ Av‡Mœq 54 ☼ nvIqve›`y‡Ki †Nvov 55 ☼ ¯’jwe`¨v 56 ☼ GLv‡b wmuwoi Xvj 57 ☼ †`qvwjK 58 ☼ wmuwoN‡i 59 ☼ Kc©~i-mܨvi eqvb 60 ☼ aviYvnxb m½x‡Zi gZ 61 ☼ c~‡e©i bw_ †gvZv‡eK 62 ☼ cv_ievMvb 63 ☼ bxjKzn‡Ki evwo 64

†Uv‡Ug m½xZ

8

†Uv‡Ug m½xZ

9

g‡`i †`vKv‡bi wb‡P g‡`i †`vKv‡bi wb‡P mg‡eZ n‡Z n‡Z Avgiv fvwe †gN mwÂZ n‡Z KZUv Avi mgq †bq! n¨vsIfvi †_‡K hLb Ly‡j Av‡m w`K&åvwš—, ˆbF©Z evj‡Ki wØav| bv‡Pi ¯‹zj †_‡K mvi‡eu‡a †ewi‡q Av‡m AmsL¨ cÖwgZ h‡š¿i gq~i| we`xY© †cLg mevi! g‡`i †`vKv‡bi cv‡k RR©i GKUv evj&‡ei wdjv‡g›U R¡‡j, ax‡i| d‡j gv_vwcQy cÖwZR‡bi Qvqv ˆZwi nq| †mBLv‡b Avgiv wbPz ^‡i K_v ewj, nvwm| mgy‡`ªi †XD G‡m Avgv‡`i cv‡q jv‡M| `„wó I Pz¤^b wewbgq †k‡l evqycÖev‡ni gZ Avgiv `k w`‡K P‡j hvB|

†Uv‡Ug m½xZ

10

ivevicvZvq †jLv GwjwR ivevicvZvq Kviv GKcÖ ’ wj‡L iv‡L †kvK! hviv wQj GKw`b `~ieZ©x cvnvo wbg©vZv, Zviv ARv‡š—B wjL‡Z †P‡q GwjwR Ñ wj‡LwQj `~iexY, ˆbtm½, mg~n Xv‡ji wKbviv| K…r‡KŠkj Rvbv †bB Zv‡`i, Zey †mw`‡KB I‡o †gN`j, cvwLi cvjK, f‡i I‡V hv`yev¯—‡ei Awbt‡kl †cqvjv| Ae©vPxb wUjvcyi“‡li `j Rv‡bwb GBme mgZ‡ji g¨vwRK| —ixf~Z ivevicvZvq Kvi bv‡g †jLv nq †kvK, Kvi bv‡g †e‡R I‡V DwbkUv mKi“Y †envjv!

†Uv‡Ug m½xZ

11

b`xi eµZv Zywg w¯§Znvm¨ n‡q I‡Vv b`xi eµZv Zywg w¯§Znvm¨ n‡q I‡Vv, Gevi el©vq, †eªvÄ-†`eZvi †Vuv‡U| Zywg wbM~p ms‡KZ †Lvjvi GK i“‡cvis Pvwe n‡q I‡Vv| Mwnb, Mwnb! myjMœ cvnvo G‡m †gŠbZvi cvV wkwL‡q †b‡e †Zvgvq| Zywg A¸bwZ †XD‡qi Pz‡ovq wbR©b nxiK n‡q R¡‡j I‡Vv| R¡‡jv †bŠ‡Kv, KvVwkí, Gevi el©vq| Zywg K¤úgvb weinbMi GK| Avnv ¯ú‡k©i we y r †K †ev‡S Avi GB FZz! †K †ev‡S e‡jv Zi‡½i fvlv? DRvb Ggb! wZiwZi †hŠb-NbNUv! †gN †_‡K Qz‡o †`qv e…wói eKyj Ñ †K †ev‡S Avi Ggb m‡¤§vnb, b`xi eµZv! wb_i-wb_i ïay we y r; Zywg Auv‡Kv GBFZz RjgMœ †kv‡Ki wk‡ivcv|

†Uv‡Ug m½xZ

12

†KD G‡m P‡j †M‡Q †KD G‡m P‡j †M‡Q Ic‡ii N‡i wbwj©ß PvwemvivB‡qi †jvK GKUv cvwL ïay A¯úó †iv‡`i Kvwb©‡k e‡m Av‡Q wee`gvb ¯‹zjevj‡Ki `j hv‡`i ePmv mg — B‡Kv n‡q wd‡i †M‡Q †`qv‡j †`qv‡j Avi wmuwoN‡i ZLb †KD G‡m P‡j †M‡Q ... †KD G‡m Lye mš—c©‡Y Kv‡Vi `‡ivRvq GKUv `xN© wQUwKwbi ms‡k −l fy‡j welYœ evj‡Ki `j bZgy‡L iv —v †cwi‡q P‡j †M‡Q Ggb AbwZ`~i Wvbv †d‡j D‡o †M‡Q †gvnb Kvwb©‡ki cvwL PvwemvivB‡qi †jvKUv iv —v †nu‡U †nu‡U wiwbwKwSwbwK g¨vwRK evRv‡”Q g¨vwRK evRv‡”Q

†Uv‡Ug m½xZ

13

ev‡m †jLv KweZv (Avc)

†`‡Lv gvwbKM‡Äi AvKvk Kx bxj †`‡Lv †iŠ‡ ªv¾¡j Mvwo †Kgb †mZy-cvivcv‡i iZ wZbRb †evUvwbi QvÎx evm †_‡K †b‡g †M‡j ¤−vb nj PZyc©vk gvBj‡cv÷¸‡jv nj wei‡ni mvwi (WvDb )

ˆbk ˆbk c_ i“webv Av³vi †Zvgvi wmuw_i gZ mij ï‡q Av‡Q AvwiPvi gnvmoK ågYRwbZ K¬vwš— bvKdzj Avwg †`wL Zvivi we —vi weinmy›`i Puv‡`i w`Kåvwš—

†Uv‡Ug m½xZ

14

RvnvRWywei ci RvnvRWywei ci Avgv‡`i g‡b c‡o weKj K¤úvm, m~h©Nwo Avi cwj‡bkxq evj‡Ki w`b| hv‡`i Rvbv wQj Ñ G hvÎv †cŠQuv‡bv n‡e bv Avi i“wUd‡ji †`k, bvi‡Kjexw_, †mvgË bvix‡`i R•Nv! G hvÎv ARmª nxiK dj‡e Avgv‡`i wegl© Rvnv‡Ri cv‡k| Avi ¯úk© n‡e Am¤¢e| GBme `~iMvgx bvwe‡Ki AvOyj †_‡K nvwi‡q hv‡e ¯úk©`vM, cÖYq| Lvjvwmiv nviv‡e †mvbvwj gvD_AM©¨vb, e¨v‡Äv| mgy‡`ªi AwZKvq gš’b e‡j Ñ RvnvRWywei K_v gv¯—yj Rv‡b me †_‡K Av‡M, Zvic‡i Auvavi, m~‡h©i AcwmªqgvY Av‡jv| mnb¶gZv e¯‘Z GK wSby‡KiB †Lvj, Avi †f‡m _vKv g„Z‚¨b¥ yL Rvnv‡Ri †P‡q fvj|

†Uv‡Ug m½xZ

15

gvqv‡Wvi GB a‡iv weKj †Uwj‡dvb m¤úK©nxb †ijMvwo g… yj‡q P‡j hvq G‡m Avgv‡`i †k¦ZeY© `vjv‡bi MÖvg a‡m c‡o Zvi cv‡k Av‡jvKZi½ mbvZb Puv` GBme GBme gvqv‡Wvi g~jZ gwn‡li wks †_‡K cybe©vi †R‡M IVv Z…Zxq bMi

†Uv‡Ug m½xZ

16

GKUv iwOb dy‡ji cv‡k wZwb †`L‡Qb GKUv iwOb dz‡ji cv‡k †jLv Av‡Q Gev‡ii emš— we‡_v‡f‡bi mKj cÖRvcwZ Pvcj¨ wb‡q D‡o †M‡Q GK Adzivb n‡l©i w`‡K wZwb †`L‡Qb LvwbK XjvwqZ †Kvb gvwjbxi nvwm evMvbwejvm Avnv jv‡m¨i ixwZbxwZ wZwb Rwg‡q ivL‡Qb Lye meyR cÖ‡Kv‡ô eyKc‡K‡Ui Luv‡R wZwb Zz‡j wb‡”Qb emš—‡ejvi bywo GB we‡fvi †g‡Uªvcwj‡m wZwb †`L‡Qb jKjwK‡q †e‡o IVv `vjv‡biv by‡q Av‡Q fxlY Gevi em‡š— wZwb †`L‡Qb isgkvj nv‡Z gvby‡liv Qwo‡q co‡Q Avbv‡P-Kvbv‡P †Mvjva© bv †R‡b wZwb †`L‡Qb GKUv iwOb dz‡ji cv‡k Kx K‡i PzcPvc e‡m Av‡Q ms‡e`‡bi Aaxi cÖRvcwZ

†Uv‡Ug m½xZ

17

wkm evRv”Q A¨vbvwK©÷ wkm evRv”Q A¨vbvwK©÷ Zywg dwo‡Oi †hŠ_Zv †f‡O w`”Q cÖ_ve¨Äb Avgv‡`i evZvmevwnZ Avjvcb¸‡jv Gwo‡q P‡j hv”Q Zywg GZ `~i GB wØavi mwbœKU G‡KKUv mš¿ — †Mvjv‡ci KvQ †_‡K †R‡b wb”Q AvKvk KZUv cvwLm¼zj GBLv‡b KZUv GBLv‡b cÖ_vi we¯—vi Zywg wkm evRv”Q A¨vbvwK©÷ Zv‡Z webgª †f‡O co‡Q Ôk~‡b¨i bMiÕÑ wØav‡mŠ›`‡h© Zey bZRvby n‡q †KD uvov‡”Q bv †KD uvov‡”Q bv

†Uv‡Ug m½xZ

18

ga¨hvg †_‡K K‡qK QÎ 12 t 00 ivZ ev‡ivUvq Nwoi KuvUv¸‡jv w —wgZ n‡q Av‡m| m½‡gi †P‡q eviv›`vq uvovevi B‡”Qiv Zxeª nq| 12 t 42 Avgvi †Kewj g‡b c‡o GKk„½x nwi‡Yi K_v| weinx ebvÂj, ~Zvev‡mi iv —v Ñ †hLv‡b G‡m Avi c_ Lyu‡R cvq bv †evKv ch©UK| nvq g„Mbvwf! K ‘ixNÖv‡Y ˆ_-ˆ_ Dc‡P I‡V ivZ †_‡K iv‡Zi kni| 01 t 35 NywowkKv‡i †Mj hviv Zv‡`i †Kv‡bv D”PZvfxwZ †bB| ~ieZ©©x kn‡ii Luv‡R Zviv Mw”QZ †i‡L Av‡m evqycÖevn,

m~h©v‡ —i ¯§„wZ Ñ GBme g‡b Av‡m Avgvi Ñ mš—c©‡Y, Auvavi‡ejvq, ivZ †`oUvq| 02 t 08 ga¨hvg! †Zvgv‡K j¶ K‡i kn‡ii Awb ªv‡ivMxiv me Nwo †_‡K Ly‡j wb‡q‡Qb Ny‡gi KuvUv| eyKc‡K‡Ui Luv‡R †i‡L w`‡q‡Qb †mebcÖZx¶¨ Ny‡gi ewo| Adyivb Uw·K g` †i‡L‡Qb Zviv iv‡Zi Mwn‡b, wgªqgvY wKQy †RvbvwKi mnvqZvq| 02 t 15 GÕch©v‡q dk& K‡i GKKvwV wmMv‡iU aiv‡bv hvq; mn‡RB, wb_i Avgvi Ny‡gi eviv›`vq| 02 t 37 Amdj m½‡gi †kvK ey‡K †P‡c Nywg‡q c‡o‡Q hviv Awb ªv‡ivMxi AvKzjZv Gi †PÕ †ewk wKQy Avi bq| wd«wRqvg! In& wd«wRqvg! giwdqv‡mi †Pv‡Li Mfx‡i †`wL wb —i½ Avgvi kniLvwb Wy‡e hvq|

†Uv‡Ug m½xZ

19

kwbev‡i wjwLZ Lmov †Uwj‡dvb Gj bv Avi ˆbtk㨠Gj Zv‡i †eZv‡i bwgZ `vjv‡bi cvk †_‡K Adzivb cvqivi †mªvZ Gj D‡o D‡o †Uwj‡dvb Gj bv Avi Qv`N‡i FZze`j Avnv cvqivi cv‡q euvav g‡bi AmyL Gj

†Uv‡Ug m½xZ

20

cvwo Ggb wW‡m¤^‡i †iZtcv‡Zi †kvK †R‡M I‡V Avgvi| nvIqvq nvIqvq mv`v c„ôv¸‡jv D‡o hvq| Aciƒc n‡q DVevi mg¯— m¤¢vebv wWwO‡q welYœZvq hLb Wy‡e wM‡qwQj Avgv‡`i wewea cvbcv‡Îi nvZj, `~i †_‡K †f‡m AvmwQj weMZ wkKv‡ii `…k¨vewj Avi Pvwiw`‡Ki Zvgvg nbb| Avgvi nb‡b”Qv ... nvq! Zvgvw` c‡o Av‡Q w`KwPýnxb †Kv_vKvi †Kvb GK †jvnvi wm› y‡K! Avwg †Zv e ‘Z wkkœnxb KvgyK, kiwenxb GK Zxi›`v‡Ri †eva‡K mv‡_ K‡i †cwi‡q wM‡qwQ GhverKv‡ji mKj Z…Yf~wg| Avgvi †iZtcv‡Zi †kvK Kv‡U bvB Zey| Avwg wK mnR nvwi‡q †d‡jwQ hv wQj Avgvi mg¯— †KŠcxb, †gavi Kjg, meyR †jLvi Adyivb Kvwj| Avwg cÖK…ZB nvwi‡q †d‡jwQ m‡¤¢v‡Mi Zver †KŠkj, GgbwK Qj Kievi hrmvgvb¨ cš’v cÖKiY mwe!

†Uv‡Ug m½xZ

21

AÜ wWªj †gwk‡bi gy‡L ùzwiZ Avwd‡gi exR †jLv Av‡Q cÖv_©bvMv‡ii †`qv‡j †`qv‡j, hvR‡Ki cvqyKvg Z…Zxq wK‡kvi AwZ mvgvb¨B fvjev‡m wØavZ© µwms‡q c‡o Av‡Q mNb Uªvwd‡Ki mvwi, Avwdg Avwdg AÜ wWªj †gwk‡bi gy‡L dz‡Uv¸‡jv †hb me dzj n‡q dz‡U Av‡Q|

†Uv‡Ug m½xZ

22

avbgwÛ †j‡K myevZvm avbgwÛ †j‡K myevZvm Avi QvwZ‡gi MÜLvwb Avgv‡K †Pbv‡jb whwb wZwb Av`‡Z GKRb gvSe‡qwmbx Zvi mv‡_ AviI nvdgvBj †nu‡U hvIqv †M‡j c‡o †bqv †hZ wVK †Pv‡Li welv` AvbZ —‡bi cv‡k Zvi †gŠb c`vewj Zvi mv‡_ y-GK cO&w³ AviI K_v ejv †M‡j †ek fvjjvMv nZ AviI wKQy-¶Y Zvi mv‡_ wbwe‡ó e‡m _vKv †M‡j K_v nZ AvU©KvjPvi Avi †mvgevi c…w_ex‡K wVK Kq w`‡b Ny‡i Av‡m GB wbgMœ QvwZ‡gi Z‡j Avwg †hb AvR nvq Kvi Kv‡Q hve mg — kixix ˆkw_j¨ †f‡O †jKmsjMœ c_ Zvi mv‡_ †nu‡U hve GB †mvgevi avbgwÛ †j‡K Lye myevZvm e‡q †M‡j

†Uv‡Ug m½xZ

23

Pvwe Pvwe nvwi‡q †dwj evB‡i `uvovB

GB wbfš— Av‡jvq †`wL `iRvq dy‡U Av‡Q me †KuvKov‡bv Kv‡Vi dzj

KviI A‡c¶vq _vwK †`kjvB R¡vjvB

Ggb „‡k¨i ¸‡gvU †_‡K †ei ne e‡j g‡b g‡b m‡½vc‡b e‡bi †gvl ZvovB

`iRvi nvZj †`wL †`wL MV‡bi a¨vb Avm‡j KZUv my‡Mvj

c‡KU nvZ‡o Lyu‡R Avwb Avgvi nviv‡bv Pvwei Abw¯—Z¡‡eva

Ic‡i ZvKvB Ñ

AvKv‡ki iO Lye Kv‡jv bq †hLv‡b GLb

†Uv‡Ug m½xZ

24

cwi‡ek cwiwPwZ Pz¤^b †f‡O †M‡j c„w_exi wcKwbK¸‡jv f‡i I‡V Aweivg kxZ`„‡k¨, Awek¦¯—Zvq| Lvev‡ii evwU, mvjv`, C‡÷i i“wU ... QÎvKcvnv‡o e‡m Avgv‡`i Rvb‡Z fvjjv‡M cv¯‘‡ii weÁvb, Lv`¨ I ¯úk© weZiYKvix bvix‡`i mg~n cÖ ‘wZ|

†Uv‡Ug m½xZ

25

Zvi Nygš— gy‡Li w`‡K Zvi Nygš— gy‡Li w`‡K ZvKv‡j g‡b nq Nwo‡`iI GKUv wbR¯^ Mvb Av‡Q| mg‡qi PiKvq †jLv Av‡Q Avgv‡`i wbweo †e`bvi †eva, N~Y©‡bi K…r‡KŠkj| Zvi Nygš— gy‡Li w`‡K ZvKv‡j g‡b nq mvB‡Kj nviv‡bv weRb evj‡Kiv †kvKven `uvwo‡q‡Q G‡m GK †gŠb cvnv‡oi wb‡P| mg‡qi cvi‡` †jLv Av‡Q KZ kZ b`xi cÖevnb! Zvi Nygš— gy‡Li w`‡K ZvKv‡j g‡b nq AvnZ Nwoi KuvUvq †j‡M Av‡Q †ivÏyi, nvIqvi mv›`ªZv, †Uv‡Ug e„¶ivwRi ¸Yv¸Y|

†Uv‡Ug m½xZ

26

ZuveyNi gvûZ gvûZ e‡j †W‡K I‡V †K GB AwjwLZ e‡b Ñ µgk nvwZi evMv‡b! mvK©v‡mi webgª iwOb ej¸‡jv GKUv- y‡Uv K‡i Aemv‡`i ZuveyNi¸‡jv wN‡i †bq| mnR Ny‡gi Uv‡bj †Q‡o AwZKvq g¨vg‡_i `j D‡o wM‡qwQj GK welYœ AvKv‡ki w`‡K| AÜ gvby‡liv ZLb Rwg‡q Zz‡jwQj h~_‡gN Avi ZR©bxwjß †eªBj A¶i Avðh© nvIqvq| gvûZ gvûZ e‡j mwZ¨B †K †hb †W‡K I‡V GB‡ejv! `~ivMZ nvIqvq Lye mvK©vmevj‡Ki nl©‡ikaŸwb †kvbv hvq| †g‡N †g‡N †R‡M I‡V †Kv_vq GK jyß gvû‡Zi evwo, AvKvk ... AvKvk! AÜ gvby‡liv wPiKvj wk‡ivcvi †jvf fy‡j mvK©vmevwo hvq|

†Uv‡Ug m½xZ

27

fv‡qvjv

KZUv †iv‡`i †`k †_‡K wgwnb †R‡M I‡V Kyqvkv! †Zvgvi ¤−vb Z¡K, wegl© f~-‡Mvj, Avgvi GB wenb wenb †ejv| GBme wb_i AiY¨vbx g~jZ bxj †`qvj GK, nvq cÖwgZ my›`i! hvi cv‡k e‡m ˆZwi nq †e`bvi muv‡Kv, `xN©k¦vm, cÖm~b Qvqvi †Ljv|

Kzqvkvq Wy‡e †M‡j Zver ebvbx, c…w_exi mg¯— Rvbvjvq †R‡M _v‡K fyj `…k¨, kxZFZy ... Avi GKUv †gcj Kv‡Vi †envjv|

†Uv‡Ug m½xZ

28

Avwg mœvbNi †_‡K †ewi‡q G‡mwQ m¤ú‡K©i wgwnb my‡Zv¸‡jv wQu‡o hv‡”Q Avwg kvIqv‡ii wb‡P ay‡q †djwQ `xbZv wRiv‡di myD”P MÖxev †hLv‡b †j‡M Av‡Q Ans m¼i mg‡qi wPývewj my úó dz‡U Av‡Q G‡m bMivq‡Yi cwiwa‡iLvq wc —‡ji gZ wng wbR©b wkkœ ZvK Kiv Av‡Q K‡e †_‡K DÌv‡bi welv`iwnZ Avwg mœvbNi †_‡K †ewi‡q G‡mwQ †`qv‡j †g‡S‡Z †Kv_vI wPý jyKvBwb †Kv‡bv cÖLi †mŠiv‡jv‡K ï‡Kv‡Z w`‡qwQ †Zvgvivgvi jvjRvgv bxjRvgv Avi m¤ú‡K©i wgwnb MÖwš’¸wj

†Uv‡Ug m½xZ

29

Mm‡cj Mm‡cj Uª y_ †Mvc‡b †Zvgvq Lye Rwo‡q aij N~wY©nvIqv| Avi AvOy‡ji gš¿YvI n‡q DVj †Kgb GKUy GKUy Mm‡cj! Avnv †mBme Uª y_, evMv‡b Avi dzj n‡q dzUj bv| †Kv‡bv Uª y_dzj AvenvIqvwe`I AvR Gj bv †dviKv‡÷| ZvB wUwf P¨v‡bj nvq, Lye nvjKv †Mj, nvjKv †Mj| nvjKv n‡jB bvwK njKv Ñ †R‡bwQ‡j gw`i k¨v‡bj| ZvB wg‡QwgwQ N~wY©nvIqv Rwo‡q aij †Zvgvq, d‡j AviI wKQy `~i w`KUv‡Z `ªv¶vjZv m‡i †Mj| Avi ªv¶vdj UK Ñ GB Z_¨ †R‡b cybe©vi e‡qmx cvw`ªi `j weªR †cwi‡q nš—`š— P‡j †Mj, P‡j †Mj!

†Uv‡Ug m½xZ

30

Zywg wk‡LQ nwU©KvjPvi Zywg wk‡LQ nwU©KvjPvi gvBjcÖmvix mey‡Ri AvKvi Zywg †`‡LQ Nv‡mi D™¢vebx KZ bv mn‡R †Zvgvi wbK‡U Av‡m Zzwg Nywi‡qQ evqyKj †iŠ`ª †`‡LQ Nv‡m gy‡Vvq a‡iQ ågi cvwLi UzBUKvi Abvqv‡m Zzwg KZ bv Qzu‡qQ †gavi †Mvjvc P› ªgwj −Kvi Svo †R‡bQ ˆkjx †iv`cÖKiY wk‡LQ cÖLi nwU©KvjPvi

†Uv‡Ug m½xZ

31

C‡`i w`b mKv‡ji AvjvcPvwiZv Avgiv fvewQjvg e‡m Pxbv wkïLv‡`¨i †fZ‡i KZUv w_wZ‡q Avm‡Q †gjvwgb, KZUv †gwiwjb gb‡ivi †VuvU ax‡i ax‡i n‡q DV‡Q †hŠbvf Avi jvj‡P Avgv‡`i Kivj e¨emvqb wkKvwi †eov‡ji †Muvd Avgiv fvewQjvg e‡m Aí Av‡Mi C‡`i Rgv‡qZ, gv‡b wb‡`b Qq-mvZ k †jvK ... Nb cwim‡ii GmGgGm Avgiv fvewQjvg wiKkvi PvKv, †¯úvK m¤¢ve¨ e„wó, Avi wKQy c‡i e„wóm‡gZ wK K‡i †cŠQuv‡bv hv‡e nvwZicyj!

†Uv‡Ug m½xZ

32

wnRj ms‡KZ bM‡i c‡o Av‡Q e„wói KvVv‡gv wnRj ms‡KZ AvPiY fy‡j _vKv e„‡¶i evK‡j ivLv Av‡Q Nb weÏy”Pg‡Ki ¯§„wZ †Nvo‡`Š‡oi eb †_‡K D‡V Avmv Q›`KvZiZv by‡q hv‡e G‡m wegl© bM‡ii cÖv‡š— Avgv‡`i mv¤cÖwZK ¯§„wZ †_‡K gy‡Q hv‡e †muv`v KvVMÜ kniZwj Awekªvš— e„wói gg©i

†Uv‡Ug m½xZ

33

wcqv‡bvq bLwPý

`xN© wcqv‡bvi µ›`b Zzwg †kv‡bv bvB! AviI `xN©Zi c‡o _vKv wccvmvi wRf Avgvi| Avwg †Zv bxj †e −‡W KvwU i³, Abš—welv`, †fvi| †iv‡`i †fZ‡i Mov‡bv welYœ gv‡e©j, Zvi Mv‡q †j‡M Av‡Q Aemv`, ¸”Qågi|

`xN© wcqv‡bvi µ›`b Zzwg wj‡L iv‡Lv Abycy•L †iv`we× Wv‡qwi‡Z, †g‡Si `xN©Zi QvqvwUI †j‡Lv| †j‡Lv ürkã, AcÖPj †gvni| wcqv‡bvrcbœ myi G‡m hLb Lye †Kvgj †K‡o †bq `„wó, kÖ“wZ I evK

AvOy‡ji WMvq Zywg wj‡L iv‡Lv GBme; wcqv‡bvi D™¢vm, LyP‡iv Kjnv‡m¨i †Nvi|

†Uv‡Ug m½xZ

34

†ewewmUvi gwnjvi †PvL Avwg Zvi evûcv‡k Lye †gvjv‡qg X‡j coe| DØvû e¨vK‡cB‡bi †fZi Avgvi kvwYZ e„wðK¸‡jv †n‡m DV‡e hLb| Avwg H †ewewmUvi gwnjvi †mœnv ©ª †PvL †_‡K Adzivb el©vFZz Ly‡j †be| Zvi evûjMœ „k¨vewj‡Z †Mvc‡b mshy³ ne G‡m|

¯úk©vKv•¶x wkïi gZ Aby-LY Zvi evûcv‡k Ny‡i Ny‡i GKw`b AvwgI Lye K¬vš— Nywg‡q hve|

†Uv‡Ug m½xZ

35

†Uv‡Ug m½xZ Avgvi †fZ‡i RvM‡Qb †cŠivwYK e„‡¶iv G‡K G‡K Zuviv †f‡O †dj‡Qb wcuc‡oi cO&w³ i‡Ü« i‡Ü«««, evK‡j Zviv ï‡l wb‡”Qb cÖ”Qbœ nwir MÖvg‡`k †Uv‡U‡gi fuvR Ly‡j mš—c©‡Y †ewi‡q Avm‡Qb GKwÎkUv Qvqvi †eovj

†Uv‡Ug m½xZ

36

R‡ji R¨vwgwZ w¯’i R‡j †f‡m Av‡Q welYœ R¨vwgwZ| †`‡Lvwb Puv‡`i ùziY G‡m Ly‡j wb‡q hv‡”Q jyß gv‡Qi SuvK †_‡K Aš—M©Z wKwi‡Pi wefv! Zvi D¾¡j †`nZ¡K †_‡K L‡m cov Avðh© ni‡di ivwk| A¯ú‡ó †R‡M IVv evqy AÂj, Avwg cy‡l ivLwQ †Zvgvi RvMÖZ ek©vi djvq n‡iK ˆKeZ©ixwZ| M‡o IVv mg¯— †XD‡qi P~ovq ï‡bQ wK D`MÖ †Kv‡bv GK wkKvwii nvwm? whwb Lye Zrci Rj †_‡K Zz‡j Avb‡Qb Ñ QywiKv, grm¨MÜ, †cÖg Avi we‡klvwqZ RxweKvixwZ| †mBLv‡b †f‡O cov R‡ji R¨vwgwZ †`‡Lv M‡o DV‡Q Avevi; cÖ_vwecix‡Z| jyß gv‡Q‡`i †`ncv‡k ZLb wPwýZ Auvk, R‡ji kix‡i dz‡U IVv wb¯ú›` b¶ÎivwR|

†Uv‡Ug m½xZ

37

euvKv‡bv MÖxevi b`x GBme Aag‡Y©i †eva Gov‡Z cv‡i bv Avgv‡`i euvKv‡bv MÖxevi b`x wb_i cvUKj dyu‡o D‡V Av‡m e¨_vjxb Dw™¢` MwVZ Nv‡mi †`qvj a‡m c‡o Avnv ay‡jvi meyR Avgv‡`i cyi‡bv Amy‡Li bvg nq we‡jvc I we¯§„wZ Avgv‡`i euvKv‡bv MÖxevi b`x †e‡q AwZ`~i loFZy †f‡m hvq!

†Uv‡Ug m½xZ

38

wPý wfo Avgv‡`i Nwbô K‡i| g‡i Avmv †iv‡`i †fZ‡i ¤−vwbgv, ¤−vwbgv| welYœ evwo †div gvby‡liv wK mnR wk‡ivcvi †jvf fy‡j †M‡Q! †gi“b Qvqvi Mwn‡b D¾¡j Zvi †`nZ¡K Ly‡j... †Kvb GK wbi“Ëvc wfo G‡m †W‡K †bq Kv‡K? Kvi ¤−vb gyL †_‡K wfbœZi †Kv‡bv GK welv` Zz‡j Av‡b? wg_Mvgx Ry‡Zv, Zzwg GLbI Rv‡bvwb Ñ wcóNvm ïay mevi evwo †divi wPý a‡i iv‡L!

†Uv‡Ug m½xZ

39

m‡Z‡ivB b‡f¤^i m‡Z‡ivB b‡f¤^i Avgvi g„Zz¨w`b n‡Z cviZ! †hw`b Avgvi nv‡oi †fZ‡i †R‡M D‡VwQj mg¯— cvj‡Zvjv †bŠ‡Kv, cÖRvcwZ, Gwkqvi welYœ AvKvk| Avgvi †`n‡K we`xY© K‡i †hw`b Lye Mvp n‡q †b‡g G‡mwQj Aš—¯’ kxZ, †Kvjvnj-cieZ©x GK fxlY ˆbtkã¨| †i‡ —viuvi †Pqvi¸‡jv wK fxlY wbt¯ uvwo‡qwQj wegl© I‡qUv‡ii †Pv‡Li †fZi! Avnv weinKvZi †kd; Lye wbf…‡Z e‡m wQu‡o †djwQj Zv‡`i Dbyb-m¤ú‡K©i gm„Y my‡Zv¸‡jv| m‡Z‡ivB b‡f¤^i m‡ÜUv Lye my úó Avgvi g…Zy ¶Y n‡Z cviZ! hv GK Avš—wiK Auvav‡ii gZ by‡q c‡owQj G‡m Avgvi evûcv‡k| Zvi gyLveq‡e Avwg †`L‡Z †c‡qwQjvg Ñ jywmdv‡ii R¡jR¡‡j †PvL KZUv wbwj©ß I †gavex n‡Z cv‡i! Zvi gyLveq‡e Avwg GKvMÖ †`‡LwQjvg Ñ m‡Z‡ivB b‡f¤^i m‡ÜUv Kx GK Aš—M©Z Îvm n‡q Xy‡K c‡owQj Avgvi nv‡oi myo‡½ Ñ gvBj gvBj, kv`v kv`v, ¯úwa©Z GK`j ZvZv‡ii ¯^fv‡e|

†Uv‡Ug m½xZ

40

G di A¨vcj Ávbe„¶ †_‡K `~‡i, Av‡c‡ji jvjMvwo Aweivg Mwo‡q hv‡”Q G‡m †Zvgvi wbK‡U| Zywg Abv`‡i Zvwo‡q w`”Q Zv‡K `~iZg GK †gavmiwYi w`‡K| djZ Av‡c‡ji jvjMvwo Awfgvb wb‡q P‡j hv‡”Q mg¯— D™¢vebx †_‡K `~‡i| DÌv‡bi cÖ‡KŠkj Avi Rvbv n‡”Q bv †Zvgvi| †mBme i‡q hv‡”Q wbweó g¨v‡Ûvwj‡b, eyw×e„wËK wb› y‡Ki N‡i| GB †Zv, gvÎ K‡qK kZvã Av‡M, Uzc K‡i †hB Av‡cjUv G‡m c‡owQj Nv‡m; Ávbe„‡¶i Z‡j Ñ Zywg Zv‡K Qy‡o w`‡qwQ‡j wK GK wewPÎ †Lqv‡j, a¨vb¯’ hye‡Ki w`‡K| wbwg‡lB hvi bv‡g †jLv n‡qwQj BwZnvm| Avi Zywg †n‡m D‡VwQ‡j wnw÷wiqv, A‰bwZnv‡mi †Nv‡i|

†Uv‡Ug m½xZ

41

hZ cwð‡g hvB hZ cwð‡g hvB Ñ †n‡m I‡V Lye eqtmwÜi evjK! GB g‡bvM¨vwg mvB‡KjLvbv y‡j I‡V, GK wbi_© †cÛyjv‡gi gZ| welYœ R¨vwgwZi e‡b `yg©i `vnKvj ï‡q _v‡K! Avgv‡`i QvqvcÖ¯‘wZi †fZ‡i cvIqv †h‡Z _v‡K PvcPvc ¯^Y©‡iYy I Bkviv! †Mva~wji w`K †_‡K GKUvbv KvKvZzqv-wPrKvi †f‡m Av‡m|

†Uv‡Ug m½xZ

42

EbPwj−k GLbI ïi“ nq bvB wKQy †gi“b eB‡qi c„ôv nj‡`‡U KweZvµg; gB †e‡q †b‡g Avmv EbPwj−k avc; GB †gvnb mvcjyWy| --------------------- e„wó †_‡g‡Q Av‡M; A‡bK¶Y ... Rvbvjv¸wj †Lvjv nq bvB, †eR‡g‡›Ui Mvwo ax‡i D‡V Avm‡Q iv —vq EbPwj−k Ni `~‡i Uvqv‡ii me `vM evuKv‡Pviv ï‡q Av‡Q|

†Uv‡Ug m½xZ

43

Avwg †Zv NyY‡cvKv Rvwb bv avZzk‡ã †f‡O hv‡e Kzqvkvi wg_, ivbœvNi| Aš—i½ ˆZRm †f` K‡i MwYKvi mv‡_ PwKZ „wówewbgq n‡e| †`‡Lvwb †Uiv‡KvUvi am, mg‡qi LybmywU! Avwg †Zv NyY‡cvKv Rvwb bv

K‡e Avgvi ürwcÊ †L‡q †M‡Q!

ïay Rvwb ¶q, GK Avðh© ¶q ... w`Mš—c−vex cÖcv‡Zi Mv‡q eqtmwÜ, †mBLv‡b wegl© wK‡kv‡ii †Kv‡bv GK

^cœ‡`vl AuvKv Av‡Q|

†Uv‡Ug m½xZ

44

fyj i“‡Ui evm fyj i“‡Ui evm, Zywg wb‡q hv”Q wewea †iv‡`i AvK…wZ|

Rvbvjvi wegl© Kcv‡U Sywj‡q ivLv b„gyÊywkKvwii wjwc| Avgv‡`i mvܨ¯§…wZ me, Avi `~‡ii wmMbvjevwZ| Zywg g~jZ wb‡q hv”Q evZv‡mi MwZc_| ùxZ wbkv‡bi Mv‡q †iŠ`ªivwk| Avgv‡`i †gi“b mܨvcv‡k Zywg †i‡L w`”Q ùwU‡Ki ˆefe, evwZjMœ ¶vi, mgvMZ MwYKvi nvwm| †Zvgvi kix‡i jwZ‡q DV‡Q H `~‡ii `ªv¶vjZv| Avnv fyj i“‡Ui evm, †Zvgvi mv‡_ e`j n‡q‡Q cÖwZwbq‡Zi QK, wUwKU Ni, fvjevmvevwm|

†Uv‡Ug m½xZ

45

R‡j †bŠwe`¨v fy‡j Avwg wbR ^ Kwdb fvwm‡q w`w”Q w¯’iZg R‡j, „wói J`vm¨ †_‡K cÖY‡qi Mvb gy‡Q w`‡q,

ZeyI †Zv gv ‘j Rv‡M Ggb wQbœ iv‡Z! Avgvi ke‡`n c„w_exi b`x¸‡jvq †f‡m †f‡m GKw`b wVK †eûjv‡K wP‡b †b‡e wg_fvOv Avš—wiK Auvav‡i|

†Uv‡Ug m½xZ

46

Uvbm~Î Rj GLv‡b ey‡×i †Pv‡Li gZ kvš—; w¯’Z| †mB m~‡Î wKQy K¤ú‡bi K_v fvev hvK A_ev wQbœ R¨vwgwZ| M„nx gvby‡liv `ª“Z wbe©v‡Yi †jvf fy‡j e„‡¶i evKj †_‡K Zv‡`i RxebvPiY Ly‡j iv‡Lb; †hfv‡e GKRb wbw`ªZ gvwS Ñ A‡bK cvivcv‡ii mš—vc wb‡q †Nvi †_‡K Rv‡Mb; †R‡M I‡Vb cybe©vi mg‡qi †`n-Z¡‡K| Zvi wbR©b Kuva †_‡K M„nx gvby‡li A‡bK åg‡Yi Uvbm~Î Av‡m, Av‡m cwieªvR‡Ki Ry‡Zv Ñ K¬vwš—LwPZ Acivnè, wecbœ A‡bK ch©Ub-Muv_v| cwinvmcivqY Zi“Yxi å“ fvlv M„nx gvby‡livI GKw`b co‡Z wk‡L hv‡e, wk‡L hv‡e ey‡×i mgvwnZ †PvL †_‡K wbR©b †Kv‡bv cvivcvi we`¨v, ˆeVvcÖm~Z m¤¢ve¨ †XD Avi mnR wbe©v‡Yi cÖKiY hZ GhverKv‡j n‡q‡Q wPwýZ|

†Uv‡Ug m½xZ

47

cÖZœgv‡e©j Zvi w`‡K Mwo‡q †`qv hvq M‡íi ej wØavkã GKzkUv welYœ gv‡e©j Avw¯—‡bi †ivi“`¨ †Mvjvc Zvi w`‡K Mwo‡q †`qv hvq GB wegl© †Mva~wj P›`ªvZc D™¢ve‡bi mKj †ejyb Mwo‡q †`qv hvq †Kgb Bk&Kvc‡bi `vb gy`ªvm‡¼Z †mŠicZ‡bi m~Îvewj hviv cÖZœg~j¨ Rv‡bwb Avi `ª“Z fy‡j †M‡Q Lb‡bi `vM Avnv e¨vmK~U †hfv‡e n‡q I‡V cÖvÄj GK wPýdwmj

†Uv‡Ug m½xZ

48

mgy`ª ms‡KZ Zvici GKw`b kvgyK ¸wU‡q †Mj Pz‡ji wd‡Zi gZ c_UzKz wKQz‡ZB †kl nj bv Avi Ñ d‡j †Zvgv‡K †`Lv‡bv nj bv mgy`ª, evwjqvwo, w`KwP‡ýi cÖcÂ| †Zvgv‡K †`Lv‡bv nj bv Avi beg †g‡Ni Ici KZUv Xjvqgvb ivwÎ! GB jy‡¤úb Kzqvkv wP‡i wd‡i hvIqv Avm‡j KZUv Am¤¢e|

†Uv‡Ug m½xZ

49

ˆMwiK w`bvewj GB †h e‡m AvwQ Afxávnxb, e„wðK‡iLvi gv‡S| †`LwQ wb`v‡Ni w`b, Avgv‡`i cÖYqKvZi Zz‡jvex‡Riv D‡o hvq †Kgb gyLiv igYx‡`i Kv‡Q! Ggb ˆMwiK w`‡b wbi“‡Ïk †Kvb nvIqv G‡j ax‡i Ñ mš—c©‡Y Zy‡jvexR Rv‡M, welYœZvi w`‡K LvwbK †eu‡K hvq †ijmoK| GB mybmvb iv¯—vwU wM‡q †kl nj †hLv‡b, Zvi cv‡k wbðzc GK Rjvavi Av‡Q| †mLv‡b Awbt‡kl K…òP~ovi w`b G‡j †n‡m I‡V mg¯— ebf~g| Afxáv †R‡M I‡V µ‡g| mg¯— `vnKvj gyLiv igYx‡`i å“-cj−‡ei WvK †nvK, ax‡i!

†Uv‡Ug m½xZ

50

wµgmb kxZj cvbcv‡Îi Mv‡q †`Lv †M‡Q Kvi AveQv wjcw÷K, m‡Üi Av‡M †hBme n‡q I‡V Ggb wµgmb, †hŠbZv| ï‡bQ wK nv‡oi †fZi †e‡R D‡VwQj myg› ª wjwiK Ges NyY‡cvKv, NyY‡cvKv g~jZ Kv‡Vi IBcv‡k †`Lv †M‡Q weaŸ¯— wkixl Avi Av”QbœZv| Ggb MÖx‡®§i †gv‡n †R‡MwQj †h mKj Rvi“j m¤¢vebv, †mBLv‡b e‡m AvwQ, A¯—vPj| †hgb †KŠwYK †_‡K Zv‡`i †Quvqv hvq Lye, Kx mnR †UwejK¬‡_i dzj, `y‡j IVv Nwo Ñ hvi †_‡K UzcUvc S‡iwQj mg — mg‡qi GKK, wccvmv| `~‡ii KvRjeb mš—c©‡Y D‡V Gj hvi †Pv‡L, cvbcv‡Î wµgmbiOv g~jZ ZviB †VuvU‡Rvov|

†Uv‡Ug m½xZ

51

b¶ÎcvV whwb Avgvq b¶Î †Pbv‡jb, Avwg Zvi bvg fy‡j †M‡j Avgv‡`i Pvicv‡k GK AcÖ¯‘Z ivZ bv‡g, †`qv‡ji cv‡k c‡o _v‡K me we`xY© cÖRvcwZ| Avwg †Zv wP‡bwQ me ea©bkxj dvU‡ji `vM, wbgMœ AwK©W cÖRvwZ| Avwg wPb‡Z wk‡LwQ gvbweK ¯ú‡k©i U¨vey, evZv‡mi myi, b¶Îcv‡Vi †eªBj c×wZ|

†Uv‡Ug m½xZ

52

Nyg †f‡O †M‡j Nyg †f‡O †M‡j Avwg ivZ‡ejv †Uwjwfkb PvjvB| wbw ªZ bvixwUi cvk †_‡K D‡V wM‡q gMœ wd«‡Ri a¨vb fvwO, jNycv‡q nuvwU| djZ wQgQvg GKwU †mvdv-cwiev‡ii mv‡_ cwiwPZ nevi PgrKvi my‡hvM wg‡j hvq| Zvi cv‡k M‡o IVv welv`gb®‹ †kvwcm K‡jvwb; Lye Avj‡Mv‡Q †f‡O †M‡j †`wL G‡KKUv `~i‡Z¡i ARMi weo cvwK‡q ï‡q Av‡Q †Kgb AbvZ¥xq Auvav‡i! †hLv‡b k~b¨Zv, †jvgk Kvi‡cU, †RvQbviwnZ Avgvi Ny‡gi e¨vjKwb| KjN‡i cvwb c‡o| KvD‡K RvMvB bv, ïay Awb ªvi Zj‡c‡U avZe KjwUi wKQz ˆkw_j¨ wj‡L ivwL|

†Uv‡Ug m½xZ

53

A‡bK Nv‡mi gvV A‡bK Nv‡mi gvV, wPwýZ †iv‡`i Avov‡j wVK GBfv‡e Wy‡e Av‡Q| hyׇdiZ †Kv‡bv ˆmwb‡Ki †eva wb‡q, Avgv‡`i bxie gb¯—v‡ci †fZi Zzwg †kv‡bv, e¨_vjxb myi wK wbf„‡Z †e‡R I‡V! †Zvgvi gy‡Vvi †fZi GKvMÖ welv` Avwg LuywR, Avðh© Nvm IB, mg¯— meyR †hb µ‡gB g‡i Av‡m! A‡bK Nv‡mi gvV †iv`gMœ| Zzwg †kv‡bv, A‡cÖg †R‡M Av‡Q GBLv‡b, meyR †nj‡g‡Ui Avov‡j|

†Uv‡Ug m½xZ

54

Av‡Mœq Qvqv”Qbœ n‡q AvwQ; †gŠbivZ, wmwj‡O SvoevwZiv †hfv‡e| †Qvej jywK‡q †Zvgvi bvwfi Ici GKUv g„Z mvc Gu‡K †dwj Ñ evûg~‡j DbœvwmK Avi †Kv‡bv DjwK †P‡qv bv| †Kv_vKvi †XD †f‡O †f‡O b`xiv M‡o I‡V! ey‡K R‡g I‡V ürZwor Zvij¨‡f` Rv‡bwb Ñ DjwKi e¨eav‡b Nywg‡q c‡o‡Q †Kgb R¡iZß wc —j Avgvi!

†Uv‡Ug m½xZ

55

nvIqve›`y‡Ki †Nvov jvwd‡q DV‡Q Avgv‡`i nvIqve› y‡Ki †Nvov| GB wbg©g cvwLwkKv‡ii w`‡b ~‡i †Kv_vI †e‡R DV‡Q µ‡g mKi“Y †envjv| wb‡g©vn KvZ©yRm½xZ GK ... Avgv‡`i wbVyiZg mg‡qi mwbœK‡U iwPZ n‡”Q †gi“‰eKj¨, FZzMZ b„ksmZv| Î — cvjK¸”Q, Zywg GB FZy k~b¨ wd‡i hvI| Avi †R‡b bvI, Ggb Kyqvkvi Kv‡j Avgv‡`i AvPi‡Y wg‡k _v‡K cvwLwkKvwii wbwj©wß, wngv‡¼i wW‡jgv|

†Uv‡Ug m½xZ

56

’jwe`¨v †evZvg Pvc‡ZB Ly‡j †Mj R‡ji A›`i| Avgvi wØavi †Mvìwdk A¨v‡Kvqvwiqg †_‡K Wvbv Svc‡U D‡o †Mj `~‡i; Aš—Z Qq bwUK¨vj gvBj| Avgvi webgª g‡mi evMvbLvwb †f‡ — †Mj| d‡j cvwL‡`i muvZvi wel‡q Avi †Kv‡bv K_v nj bv Zvi mv‡_| †evZvg Pvc‡ZB me cvwL GKmv‡_ R‡j Wye w`j| Aewkó K_vwU GBLv‡b g~jZ dzjPvwl‡`i nvwm| cvMjvMvi‡`i gvbwPÎ| Avnv, GB †ejv Avwg Lye Av‡cj fvjevwm| fvjevwm mxwgZ AvKvk| Do–°z gvQ Avi muvZvi“ cvwL‡`i KvQ †_‡K wk‡L †bB mÂvjb, i“×k¦vm Pz¤^b-cÖYvwj|

†Uv‡Ug m½xZ

57

GLv‡b wmuwoi Xvj GLv‡b wmuwoi Xvj cÖLi A‡bK Ges Qvqvi e¨vwß ˆg_yb nv‡Z wd‡i †M‡Q hviv `‡j `‡j A‰_ Z…Yf~g †Q‡o Zv‡`i †`nis mgy`ªvf Qvqv w_wZ‡q G‡j Zviv Luy‡R wb‡qwQj b‡fvbxj bvix‡`i Auvk I Aw¯’ †gv‡ni Adyivb wmuwo †e‡q Zviv wK mnR D‡V G‡mwQj Aby”PZvq wjwe‡Wv †R‡M D‡VwQj ~‡i wcDwem †_‡K AviI `w¶Y mgy`ªeZ©x

†Uv‡Ug m½xZ

58

†`qvwjK

ˆbtk㨠fvOvi Uzjm wn‡m‡e eû w`b e¨eüZ n‡q‡Q nvIqvi kã, KiZvwj, ebgg©i| cÖvš—i †_‡K Avmv gvby‡li †n«lv †cŠ‡Qu‡Q †`qv‡ji Kv‡b Kv‡b| ÁvbZ †`qvj ^w —cÖ ewai| kÖ“wZ †Lv‡j †gŠj-ˆbtk‡ã¨| nv‡oi Kwdb cv‡k †i‡L Avwm g„‡Zi bxieZv, Avi Wvjv †f‡O IovB j¶ cvwLi SuvK| hv‡`i K‚Rb mybmvb Muv_v Av‡Q †`qv‡ji Kv‡b Kv‡b| bv`eªþ, †g‡Ni nvi‡gvwb Ñ †KD Rvbj bv Zviv, wkm I wkrKv‡i U‡j I‡V KZUv c„w_exi ewai †`qvj! GB mvܨb`x †cwi‡q P‡j †Mj hviv; Zviv †R‡bwQj ïay, ewaiZvi †Kv‡bv wg_ KjZv‡b aiv †bB| †mBme ivLv Av‡Q †`qv‡ji Kv‡b Kv‡b, M~pZi‡½, ˆbtkã¨weayi|

†Uv‡Ug m½xZ

59

wmuwoN‡i IBLv‡b †Uwj‡dvb ev‡R wfbmy‡i †KD †Zv‡j bv †Zv‡j bv Qv‡`i Zv‡i D`vmxb Kvco wKQy ï‡Kvq Av`‡i fuv‡Ri †fZ‡i Zvi AveQv‡q mybgª Aš—e©vm †Pv‡L Av‡m Ggb `„‡k¨ welYœ †Uwj‡dvb Kuv‡` †Ku‡` I‡V Avgv‡`i wg_Mvgx Ry‡Zv¸‡jv Ah‡Zœ c‡o _v‡K wmuwoN‡i cvi¤úh© fvev hvq GBfv‡e Clr Kvgbvi wmuwoN‡i evZv‡m hLb Lye jy‡Kv‡bv Aš—e©v‡mi i‡U hvIqv NÖvY fv‡m

†Uv‡Ug m½xZ

60

Kc©~i-mܨvi eqvb

A™¢yZ ivRnuvm nuv‡U mgvwnZ cyKy‡ii Xv‡j| g‡bv‡e`bv jywK‡q Zvi mv‡_ LvwbK ms‡k−l n‡Z cv‡i| we‡gvwnZ cZbmgMÖ S‡i c‡o hLb Zvi MÖxevi Ans †_‡K, cÖ ’vb-cÖeYZvi eû cvV wb‡q ax‡i, AwZ ax‡i wbY©xZ n‡Z _v‡K wecbœ Nv‡Ui evKj| †mBLv‡b †R‡M IVv ev`vwg b‡Li wKbvi N‡l N‡l mœvbiZv †Kv‡bv KviI eªxov †_‡K M‡o I‡V G‡KKUv †gŠwjK †XD‡qi wbwg©wZ| †m wK †j‡L, †m wK wj‡L iv‡L GBme cÖvÄj Rj‡mªv‡Zi Zwor! öj‡bi bxj Avwg Zy‡j †`e Kvi †Vuv‡U? wb‡g©vn ycy‡ii NÖv‡Y †f‡m †h‡Z †h‡Z GBme ivRnuvm µ‡gB webqx n‡q I‡V Ñ wb —i½ R‡ji wKbv‡i, DØvqx mܨvi wKQy Av‡M|

†Uv‡Ug m½xZ

61

aviYvnxb m½x‡Zi gZ

D×Z `vjv‡bi Ans GBLv‡b by‡q hv‡e| Gjwf‡mi Ryjwc †_‡K Mwo‡q bvg‡e Nvg| wmuwoN‡ii wbR©bZv wP‡i †djv cÖwZwU cvwLi bvgB GKw`b n‡e B‡Kv| kv`v c„ôv †_‡K gy‡Q †djv n‡e mg — gvqvex A¶i| Avi Avgv‡KI MvIqv n‡e aviYvnxb m½x‡Zi gZ GK AkÖ“Zc~e© my‡i|

†Uv‡Ug m½xZ

62

c~‡e©i bw_ †gvZv‡eK

cvov bv Ry‡ov‡jI †Q‡j Nywg‡q c‡o‡Q ewM©i Qvqvcv‡k, ¶zrwccvmvekZ| Avgiv AwfÁZvq †R‡bwQ Ñ k‡m¨i cÖvPzh©B ïay eyjeywj‡`i †W‡K Av‡b| AMva kK©ivi Mvb cÖwZFZz mg — k~b¨Zvi †fZi wK `vi“Y D‡V Av‡m! Avi Avgv‡`i cybt‡cŠwbK aviYv nq Ñ †Kv_vI †Kv‡bv fivU †Mvjv †bB GB MÖ‡n| Avgv‡`i wbibœ †Q‡jiv Nywg‡q c‡o‡Q GB‡nZy wbe©vÜe D‡VvbRy‡o, A‡bK eyjeywji d¨v›Uvwm †Pv‡L †g‡L, A‡bK gvqv-AÄb...| hvi Áv‡b c…w_exi mg — †ngš— w`b dywi‡q‡Q †mB K‡e! †cÖZPuv` Zywg †kv‡bv Ñ hw`I Aa©v½, Zey †R‡b bvI; imyb ey‡b LvRbv Acwi‡kva¨ g~jZ| c~‡e©i bw_ †gvZv‡eK, mey‡ii †Kv‡bv †gIqv d‡jwb G Zj−v‡U|

†Uv‡Ug m½xZ

63

cv_ievMvb GB c‡_ P‡j hvq gš’i g„Zz i K¨vivfvb| e„wðKm~‡h©i wb‡P Avgv‡`i cv_ievMvbLvwb wbiš—i †cv‡o| nvq a~wjmswnZv, Avwg †Zv †iŠ ªgvZvj Mv‡Q‡`i whï| µzkKv‡V †d‡j G‡mwQ e„¶ag©, KÈKgyKzU Avgvi! Avwg D‡V G‡mwQ AwjfiOv hyeZxi Zj‡cU †f` K‡i, wWwO‡q Pz¤^Kcvnvo| GB K_v `ywe©bx‡Ziv Rv‡bwb| d‡j AvRI GKUv meyR Mv‡Qi bvg n‡Z cv‡i RyWvm| cv_ievMv‡b D`MZ wKQy ¶gvnxb K¨vKUvm|

†Uv‡Ug m½xZ

64

bxjKzn‡Ki evwo Nbwe y r! GB cjKv wUªMvi, wKQz ~i †M‡j wgj‡e mywbwðZ bxjKzn‡Ki evwo| †`‡Lv †g‡Ni dzjwK, A‡bK eRªgvZvj MÖvg †cwi‡q G‡mwQ Avwg GB ebf~g| evmywKi Qvqv c‡o Av‡Q `~i mgy ªwe —v‡i| mnmª evwZNi R¡‡j‡Q GBLv‡b, GB Abš— Uv‡bj Avi bxj iO! mg‡qi `vM †jLv Av‡Q me †iwWIKve©‡b| AvR GB iv‡Z Ae¸É‡bi Qj, AvR weP~Y©‡iLv! Kzn‡Ki evwo nvIqvq wgwj‡q hvq å‡g-weå‡g|

iPbvKvj 2008Ñ2010

B-†gBj: mail.andaleeb@gmail.com