Caméras dômes réseau PTZ AXIS Q60-EDômes PTZ haute vitesse pour l'extérieur

Les caméras AXIS Q60-E sont des dômes PTZ (panoramique/inclinaison/zoom) d'extérieur qui offrent unecouverture exceptionnelle de zones étendues, ainsi qu'un niveau de détail important lors des zooms.Conçues pour une installation simple et un fonctionnement fiable en extérieur, elles sont idéales pour lasurveillance des villes, des aéroports, des gares, des ports et des stades.

Le modèle AXIS Q6045-E Mk II offre des images détailléesau format HDTV 1 080p et un zoom optique 32x. Le modèleAXIS Q6044-E fournit une vidéo au format HDTV 720p et unzoom optique 30x. Le modèle AXIS Q6042-E prend en chargela résolution D1 étendue à une fréquence d'images maximaleet propose un zoom optique 36x.

Les caméras AXIS Q60-E sont résistantes au vandalisme (IK10),détectent les chocs, sont protégées contre les surtensions(normes ferroviaires), ainsi que contre la poussière, la pluie et laneige (IP66 et NEMA 4X). Elles peuvent fonctionner à des tem-pératures comprises entre - 50 °C et 50 °C (- 58 °F et 122 °F).Grâce à la fonction de contrôle de température arctique, lacaméra extérieure peut démarrer même par des froids ex-trêmes. Les modèles AXIS Q6042-E et AXIS Q6044-E prennenten charge la stabilisation électronique de l'image, qui permetd'obtenir une vidéo moins saccadée par grand vent. Dans le

brouillard, les modèles AXIS Q6044-E et AXIS Q6045-E Mk II of-frent une image plus nette grâce à la fonction de désembuageautomatique.

Les dômes PTZ prennent en charge le suivi automatique et l'Ac-tive Gatekeeper, ainsi que de nombreuses applications tiercesde vidéo intelligente. Le modèle AXIS Q6045-E Mk II proposedes outils d'analyse supplémentaires intégrés, tels que la com-pensation de la forte luminosité, la suppression d'objets et ladétection des entrées/sorties.

Les caméras AXIS Q60-E disposent également d’un logementde carte mémoire intégré pour le stockage local des enreg-istrements. Les caméras sont alimentées à l'aide d'une alimen-tation haute puissance par Ethernet par le biais de l'injecteurHigh PoE+ fourni.

Fiche technique

> Résolution maximaleHDTV 1 080p

> Zoom optique jusqu'à36x

> Modèle extérieurprêt à l’emploi avecfonction de contrôlede températurearctique

> Résistance auvandalisme etdétection des chocs

> Désembuageautomatique(AXIS Q6044-E,AXIS Q6045-E Mk II)

> Alimentation High PoE+

Remarque : les supports de fixation sontvendus séparément.

Dômes PTZ d'extérieur hautes performancesRobustes, les dômes AXIS Q60-E PTZ sont conçus pour des opérations de panoramique/inclinaison/zoom 24 h/24 en extérieur. Lescaméras peuvent être automatiquement réglées sur 256 positions prédéfinies grâce au tour de garde. Leur panoramique à 360°infini permet la surveillance d'un grand périmètre. Le facteur de zoom élevé, combiné à la haute résolution, permet une surveillancedétaillée à de grandes distances. Les caméras AXIS Q60-E effectuent des panoramiques et s'inclinent rapidement et avec précision.Elles peuvent également s'incliner à 20° au-dessus de l'horizon, ce qui leur permet d'observer des zones situées plus haut que leuremplacement. Cette fonction peut s'avérer utile, par exemple dans un stade lorsqu'il est nécessaire d'observer les gradins.

Les images ci-dessus présentent le champ de vision et le niveau de détail fournis par les trois dômes PTZ AXIS Q60-E.

Prises de vues HDTV 1 080p du modèle AXIS Q6045-E Mk II : à gauche, vue large ; à droite, vue agrandie 32x pour lire la plaque d'immatriculation d'une voiture située à300 m (984 pi).

Des détails impressionnants en HDTVParmi les trois caméras, l'AXIS Q6045-E Mk II propose la largeur de champ la plusimportante, avec un angle de prise de vue horizontal de 62,8 °. Par ailleurs, lemodèle AXIS Q6045-E Mk II offre le meilleur niveau de détail, car il propose desperformances HDTV 1 080p conformes à la norme SMPTE 274M, en matière derésolution (1 920x1 080 pixels), de fréquence d'images maximale (25/30 imagespar seconde), de fidélité des couleurs HDTV et de format 16:9.

Si le modèle AXIS Q6045-E Mk II dispose d'un zoom optique de seulement 32x,ce facteur de zoom associé au format HDTV 1 080p permet de lire une plaqued'immatriculation située à près de 300 m (984 pi.) de distance. C'est plus loin quele modèle AXIS Q6042-E qui dispose d'un zoom optique 36x et d'une résolutionstandard.

Le modèle AXIS Q6044-E propose également un angle de prise de vue horizontal deprès de 62,9 °. Le zoom optique 30x de la caméra, combiné au format HDTV 720p,

fournit des vues zoomées très nettes, permettant par exemple de lire la plaqued'immatriculation d'un véhicule se trouvant à un maximum de 245 m (800 pi.) dedistance. Le modèle AXIS Q6042-E propose une résolution D1 étendue (736 x 576à 50 Hz, 752 x 480 à 60 Hz) et permet de lire la plaque d'immatriculation d'unvéhicule se trouvant à près de 190 m (620 pi.) de distance.

Les trois dômes PTZ prennent en charge le format Profil principal H.264 pour unecompression vidéo efficace qui maintient la qualité d'image tout en réduisant laconsommation de bande passante et l'espace de stockage nécessaire. Les caméraspossèdent une fonction jour/nuit permettant d'obtenir des vidéos couleur d'excel-lente qualité en plein jour et des vidéos en noir et blanc nettes en cas de faibleéclairage.

Stabilisation électronique de l'image sur les modèles AXIS Q6042-E et AXIS Q6044-ELes caméras proposant un facteur de zoom élevé sont sensibles aux vibrations générées par le vent et la circulation. Les modèlesAXIS Q6042-E et AXIS Q6044-E prennent en charge la stabilisation électronique de l'image, qui permet de réduire les effets desvibrations. Par grand vent, la stabilisation permet de bénéficier de vidéos plus nettes et plus exploitables. Par ailleurs, elle réduit lepoids des fichiers vidéo, ce qui permet une diminution de la consommation de bande passante et de l'espace de stockage nécessaire.

En situation de vibrations : à gauche, l'image non stabilisée. À droite, un cliché pris avec une caméra AXIS Q6044-E soumise à des vibrations, mais avec stabilisation del'image.

Désembuage automatiqueLes modèles AXIS Q6044-E et AXIS Q6045-E Mk II prennent en charge le désembuage automatique. Lorsqu'elle est activée, cetteoption détecte automatiquement le brouillard dans une scène et l'élimine numériquement pour fournir une image plus nette.

Images prises par la caméra AXIS Q6044-E : à gauche, sans le désembuage automatique. À droite, avec le désembuage automatique.

Dimensions Accessoires en option

1.AXIS T91A

2.Dôme fumé D

3. Injecteurs depuissance HighPoE Axis

4.Rallonge PoEAXIS T8129

5.AXIS P8221Module audio E/Sréseau

6.Tableau decontrôle devidéosurveillanceAXIS T8310

7.Câbles RJ45compatiblesnorme IP66avec connecteurpréinstallé(catégorie 6)

Caractéristiques techniques - Caméras dômes réseau PTZ AXIS Q60-EModèles AXIS Q6042-E 50 Hz ; AXIS Q6042-E 60 Hz

AXIS Q6044-E 50 Hz ; AXIS Q6044-E 60 HzAXIS Q6045-E Mk II 50 Hz, AXIS Q6045-E Mk II 60 Hz

CaméraCapteur AXIS Q6042-E : Capteur CCD à balayage progressif ExView HAD

de 1/4”AXIS Q6044-E : Capteur CCD à balayage progressif 1/3”AXIS Q6045-E Mk II : Capteur CMOS à balayage progressif1/2,8”

Lentille AXIS Q6042-E : f=3,3-119 mm, F1.4–4.2,Mise au point automatique, vue à 57,2° – 1,7°a

AXIS Q6044-E : f=4,4-132 mm, F1.4–4.6,Mise au point automatique, vue à 62,9° – 2,2°a

AXIS Q6045-E Mk II : f=4,44-142,6 mm, F1.6–4.41,Mise au point automatique, vue à 62,8° – 2,23°a

Jour et nuit Filtre infrarouge à retrait automatique

Éclairageminimum

AXIS Q6042-E : Couleur : 0,5 lux à 30 IRE F1.4 ;N/B : 0,008 lux à 30 IRE, F1,4AXIS Q6044-E : Couleur : 0,2 lux à 30 IRE F1.4 ;N/B : 0,04 lux à 30 IRE, F1.4AXIS Q6045-E Mk II : Couleur : 0,3 lux à 30 IRE F1.6 ;N/B : 0,03 lux à 30 IRE, F1.6

Duréed'obturation

AXIS Q6042-E : 1/30 000 s à 1,5 s (50 Hz),1/30 000 s à 0,5 s (60 Hz)AXIS Q6044-E : De 1/10 000 s à 1/4 sAXIS Q6045-E Mk II : 1/33 000 s à 1/3 s (50 Hz),1/33 000 s à 1/4 s (60 Hz)

Panoramique/in-clinaison/zoom

Retournement électronique, 256 positions préréglées,enregistrement des rondes, tour de garde, file d'attente decontrôle, indicateurs de direction à l'écran, définition nouveaupanoramique 0°Panoramique : 360° infini, 0,05°–450°/s ; inclinaison : 220°,0,05°–450°/sAXIS Q6042-E : Zoom optique 36x et zoom numérique 12x,zoom total de 432xAXIS Q6044-E : Zoom optique 30x et zoom numérique 12x,zoom total de 360xAXIS Q6045-E Mk II : Zoom optique 32x et zoom numérique12x, zoom total de 384x

VidéoCompressionvidéo

Profil principal et profil de base H.264 (MPEG-4 Partie 10/AVC)Motion JPEG

Résolutions AXIS Q6042-E : Résolution D1 étendue de 736 x 576 à 176 x 144(50 Hz), résolution D1 étendue de 752 x 480 à 176 x 120 (60 Hz)AXIS Q6044-E : 1 280 x 720 (HDTV 720p) à 320 x 180AXIS Q6045-E Mk II : 1 920 x 1 080 (HDTV 1 080p) à 320 x 180

Fréquenced'image

H.264 : jusqu'à 25/30 ips (50/60 Hz) dans toutes les résolutionsMotion JPEG : jusqu'à 25/30 ips (50/60 Hz) dans toutes lesrésolutionsAXIS Q6045-E Mk II : jusqu'à 50/60 fps (50/60 Hz) enHDTV 720p

Flux vidéo Flux multiples, configurables individuellement en H.264 etMotion JPEGBande passante et fréquence d'images contrôlablesH.264 VBR/CBR

Réglages del'image

Large gamme dynamique (WDR), réglage manuel de la vitessed'obturation, compression, couleurs, luminosité, netteté,contraste, balance des blancs, contrôle d’exposition, zonesd’exposition, compensation de rétroéclairage, réglage deprécision du comportement en faible éclairage, duplication desimages, rotation, texte et images en surimpression, 32 masquesindividuels de confidentialité 3D, arrêt sur image en commandePTZAXIS Q6042-E : Stabilisation électronique de l'imageAXIS Q6044-E : Stabilisation électronique de l'image,désembuage automatiqueAXIS Q6045-E Mk II : Compensation de la forte luminosité,désembuage automatique

RéseauSécurité Protection par mot de passe, filtrage d'adresses IP, cryptage

HTTPSb, cryptage, contrôle d’accès réseau IEEE 802.1Xb,authentification Digest, journal d’accès utilisateurs, gestion descertificats centralisée

Protocoles pris encharge

IPv4/v6, HTTP, HTTPSb, SSL/TLSb, QoS Layer 3 DiffServ, FTP,CIFS/SMB, SMTP, Bonjour, UPnPTM, SNMPv1/v2c/v3 (MIB-II),DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP,ARP, SOCKS, SSH, NTCIP

Intégration système

Interface deprogrammation

API ouverte pour l'intégration logicielle, avec VAPIX® etplate-forme d’applications pour caméras AXIS ; caractéristiquesdisponibles sur www.axis.comSystème d’hébergement vidéo AXIS (AVHS) avec connexion de lacaméra en un seul clic.ONVIF, Profil S. Caractéristiques disponibles sur www.onvif.org

Vidéo intelligente Détection de mouvement vidéo, suivi automatique,Active Gatekeeper, plate-forme d’applications pourcaméras AXIS permettant l’installation d’applicationssupplémentairesAXIS Q6045-E Mk II : Outils d'analyses de base (ne doivent pasêtre comparés à des outils d'analyse tiers) : suppression d'objets,détecteur d'entrées/sorties, détecteur de clôtures, compteurd'objets, compensation de la forte luminosité

Déclencheursd'événements

Détection de mouvement vidéo, détection des chocs, ventilateur,régulateur de chaleur, température, déclenchement manuel,suivi automatique, déplacement, préréglage PTZ, événements destockage Edge, plate-forme d'applications pour caméras AXISAXIS Q6045-E Mk II : Entrées/sorties, détecteur de clôture,suppression d'objets

Actions surévénement

Téléchargement de fichiers : FTP, HTTP, réseau partagé et e-mailNotification : e-mail, HTTP et TCPPTZ préréglé, tour de garde, suivi automatique, mode jour/nuit,enregistrement vidéo et audio vers une mémoire Edge,mémorisation d’images post-alarme

Ressourcesintégrées d'aide àl'installation

Compteur de pixels

GénéralBoîtier Boîtier métallique (aluminium) conforme à la norme IP66,

NEMA 4X et IK10, avec dôme non fumé en polycarbonate (PC)et pare-soleil (PC/ASA)

Mémoire RAM 512 Mo, mémoire flash 128 MoAlimentation Alimentation haute puissance par Ethernet, max. 60 W

Injecteur de puissance High PoE 60 W Axis 1 port : 100–240 V CA,max. 74 W

Connecteurs RJ45 pour 10BASE-T/100BASE-TX PoEConnecteur pousser-tirer RJ45 conforme à la norme IP66 inclus

Stockage Edge Port SD/SDHC/SDXC prenant en charge des cartes mémoiresjusqu'à 64 Go (carte non fournie) ; support d’enregistrementpour le partage en réseau (stockage joint au réseau ou serveurde fichiers)

Conditionsd'utilisation

Avec 30 W : de - 20 °C à 50 °C (- 4 °F à 122 °F)Avec 60 W* : -50 °C à 50 °C (-58 °F à 122 °F)Humidité relative 10-100 % (condensation)* Contrôle de température arctique permettant de démarrer lacaméra à des températures aussi basses que -50 ºC (-58 ºF)

Conditions destockage

De -50 °C à 60 °C (58 °F à 140 °F)

Homologations EN 55022 classe A, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-1,EN 61000-6-2, EN 55024, EN 50121-4, IEC 62236-4,FCC 15 sous-partie B classe A, ICES-003 classe A, VCCI classe A,C-tick AS/NZS CISPR 22 classe A, KCC KN22 classe A, KN24,IEC/EN/UL 60950-1, IEC/EN/UL 60950-22, IEC/EN 60529 IP66,NEMA 250 type 4X, NEMA TS-2-2003 v 02.06, subsection 2.2.7,2.2.8, 2.2.9; IEC 62262 IK10, IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2,IEC 60068-2-78, IEC 60068-2-14, IEC 60068-2-30,IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-27, IEC 60068-2-60, ISO 4892-2Injecteur : EN 60950-1, GS, UL, cUL, CE, FCC, VCCI, CB, KCC,UL-AR

Poids 3,7 kg (8,2 lb)Accessoiresfournis

Injecteur de puissance High PoE Axis 1 port 60 W, connecteurpousser-tirer RJ45 (conforme à la norme IP66), pare-soleil, guided'installation, CD d'installation et de gestion, 1 licence utilisateurdécodeur Windows

Logiciel degestion vidéo

AXIS Camera Companion (inclus), logiciel de gestion vidéoAXIS Camera Station des partenaires de développementd'applications d'Axis (non inclus). Pour en savoir plus, consultezwww.axis.com/products/video/software

Garantie Pour obtenir plus de renseignements sur la garantie 3 anset l'option de garantie prolongée de AXIS, consultezwww.axis.com/warranty

a. Angle de vue horizontalb. Ce produit inclut un logiciel développé par le projet OpenSSL pour une utilisation dans

la boîte à outils OpenSSL (www.openssl.org), ainsi qu’un logiciel de cryptographiedéveloppé par Eric Young (eay@cryptsoft.com).

Pour plus d'informations : www.axis.com

www.axis.com

©2014 Axis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC et VAPIX sont des marques déposées d’AxisAB ou en cours de dépôt par Axis AB dans différentes juridictions. Tous les autres noms, produits ou services sont la propriétéde leurs détenteurs respectifs. Document sujet à modification sans préavis.

6078

6/FR

/M4.

3/11

2014