Transcript
Page 1: Mga ng Sentro ng Pagtanggap para Mga ng Sentro ng...• Lahat ng mga bagong dating na nasa paaralang sekundaryong gulangay kailangang magkaroon ng isang pagtatasa ngkanilang mga kakayahan

Mga ng Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating

ng TDSB(TDSB Newcomer Reception Centre)

Malugod na Tinatanggap ang mga Bagong Dating na

Estudyante at ang Kanilang mga Pamilya sa mga Paaralang

Sekundaryo ng TDSB

Anong mangyayari habang ikaw ay nasa Sentro? Mga ng Sentro ng

Pagtanggap para sa Bagong Dating

ng TDSB(TDSB Newcomer Reception Centre)

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa suporta sa ESL/ELD

mangyaring bisitahin angWebsite ng TDSB:

www.tdsb.on.ca

Malugod na Tinatanggap ang mga Bagong Dating na

Estudyante at ang Kanilang mga Pamilya sa mga Paaralang

Sekundaryo ng TDSB

www.tdsb.on.ca

• Ang mga estudyante ay mag-uukol ng isang buong araw sa Sentro na gumagawa ng iba’t-ibang mga aktibidad ng pagtatasang kasama ng mga guro sa Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Ang mga Magulang/mga Tagapag-alaga ay hinihikayat na sumama sa mga estudyante sa tipanan at bumalik sa katapusan ng araw upang makipagtalakayan sa mga guro tungkol sa pagtatasa ng estudyante. May isang pagtigil para sa tanghalian at mahigpit na ipinapayo na angestudyante ay magdala ng baon para sa tanghalian.

Ano ang isang NewcomerReception Centre (Sentro ng Pagtanggap

para sa Bagong Dating)?

• Ang mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ay nagbibigay ng pangunang pagtanggap at pagtatasa ng mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika para sa mga bagong dating na estudyanteng nasa paaralang sekundaryonggulang. Ang mga pagtatasang ito ay makakatulong sa lokal na paaralang sekundaryo na mailagay ang bagong estudyante sa naaangkop na pangkreditong programa sa mataas na paaralan.

• Bawat Sentro ng Pagtanggap (Reception Centre) ay may mga kawaning nagsasalita ng iba’t-ibang mga wika na makakatulong sa mga bagong dating na mga estudyante at sa kanilang mga pamilya upang malaman ang tungkol sa sistema ng paaralan sa Ontario.

• Ang mga bagong dating na pamilya ay may pagkakataon din na makipagkita sa isang paninirahang manggagawa na maaring makapagbigay ng impormasyon tungkol sa mga paksang tulad ng paghahanap ng pabahay,paghahanap ng trabaho, paglapit sa pangangalagang kalusugan sa Ontario at pag-uugnay sa iba’t-ibang makakatulong na mga ahensya.

Sino ang kailangang tasahan?

• Lahat ng mga bagong dating na nasa paaralang sekundaryong gulang ay kailangang magkaroon ng isang pagtatasa ng kanilang mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika sa isa sa tatlong mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ng TDSB bago magparehistro sa kanilang lokal na paaralang sekundaryo.

Anong mangyayari habang ikaw ay nasa Sentro? Mga ng Sentro ng

Pagtanggap para sa Bagong Dating

ng TDSB(TDSB Newcomer Reception Centre)

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa suporta sa ESL/ELD

mangyaring bisitahin angWebsite ng TDSB:

www.tdsb.on.ca

Malugod na Tinatanggap ang mga Bagong Dating na

Estudyante at ang Kanilang mga Pamilya sa mga Paaralang

Sekundaryo ng TDSB

www.tdsb.on.ca

• Ang mga estudyante ay mag-uukol ng isang buong araw sa Sentro na gumagawa ng iba’t-ibang mga aktibidad ng pagtatasang kasama ng mga guro sa Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Ang mga Magulang/mga Tagapag-alaga ay hinihikayat na sumama sa mga estudyante sa tipanan at bumalik sa katapusan ng araw upang makipagtalakayan sa mga guro tungkol sa pagtatasa ng estudyante. May isang pagtigil para sa tanghalian at mahigpit na ipinapayo na angestudyante ay magdala ng baon para sa tanghalian.

Ano ang isang NewcomerReception Centre (Sentro ng Pagtanggap

para sa Bagong Dating)?

• Ang mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ay nagbibigay ng pangunang pagtanggap at pagtatasa ng mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika para sa mga bagong dating na estudyanteng nasa paaralang sekundaryonggulang. Ang mga pagtatasang ito ay makakatulong sa lokal na paaralang sekundaryo na mailagay ang bagong estudyante sa naaangkop na pangkreditong programa sa mataas na paaralan.

• Bawat Sentro ng Pagtanggap (Reception Centre) ay may mga kawaning nagsasalita ng iba’t-ibang mga wika na makakatulong sa mga bagong dating na mga estudyante at sa kanilang mga pamilya upang malaman ang tungkol sa sistema ng paaralan sa Ontario.

• Ang mga bagong dating na pamilya ay may pagkakataon din na makipagkita sa isang paninirahang manggagawa na maaring makapagbigay ng impormasyon tungkol sa mga paksang tulad ng paghahanap ng pabahay,paghahanap ng trabaho, paglapit sa pangangalagang kalusugan sa Ontario at pag-uugnay sa iba’t-ibang makakatulong na mga ahensya.

Sino ang kailangang tasahan?

• Lahat ng mga bagong dating na nasa paaralang sekundaryong gulang ay kailangang magkaroon ng isang pagtatasa ng kanilang mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika sa isa sa tatlong mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ng TDSB bago magparehistro sa kanilang lokal na paaralang sekundaryo.

Tagalog

Anong mangyayari habang ikaw ay nasa Sentro?

Anong mangyayari habang ikaw ay nasa Sentro? Mga ng Sentro ng

Pagtanggap para sa Bagong Dating

ng TDSB(TDSB Newcomer Reception Centre)

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa suporta sa ESL/ELD

mangyaring bisitahin angWebsite ng TDSB:

www.tdsb.on.ca

Malugod na Tinatanggap ang mga Bagong Dating na

Estudyante at ang Kanilang mga Pamilya sa mga Paaralang

Sekundaryo ng TDSB

www.tdsb.on.ca

• Ang mga estudyante ay mag-uukol ng isang buong araw sa Sentro na gumagawa ng iba’t-ibang mga aktibidad ng pagtatasang kasama ng mga guro sa Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Ang mga Magulang/mga Tagapag-alaga ay hinihikayat na sumama sa mga estudyante sa tipanan at bumalik sa katapusan ng araw upang makipagtalakayan sa mga guro tungkol sa pagtatasa ng estudyante. May isang pagtigil para sa tanghalian at mahigpit na ipinapayo na angestudyante ay magdala ng baon para sa tanghalian.

Ano ang isang NewcomerReception Centre (Sentro ng Pagtanggap

para sa Bagong Dating)?

• Ang mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ay nagbibigay ng pangunang pagtanggap at pagtatasa ng mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika para sa mga bagong dating na estudyanteng nasa paaralang sekundaryonggulang. Ang mga pagtatasang ito ay makakatulong sa lokal na paaralang sekundaryo na mailagay ang bagong estudyante sa naaangkop na pangkreditong programa sa mataas na paaralan.

• Bawat Sentro ng Pagtanggap (Reception Centre) ay may mga kawaning nagsasalita ng iba’t-ibang mga wika na makakatulong sa mga bagong dating na mga estudyante at sa kanilang mga pamilya upang malaman ang tungkol sa sistema ng paaralan sa Ontario.

• Ang mga bagong dating na pamilya ay may pagkakataon din na makipagkita sa isang paninirahang manggagawa na maaring makapagbigay ng impormasyon tungkol sa mga paksang tulad ng paghahanap ng pabahay,paghahanap ng trabaho, paglapit sa pangangalagang kalusugan sa Ontario at pag-uugnay sa iba’t-ibang makakatulong na mga ahensya.

Sino ang kailangang tasahan?

• Lahat ng mga bagong dating na nasa paaralang sekundaryong gulang ay kailangang magkaroon ng isang pagtatasa ng kanilang mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika sa isa sa tatlong mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ng TDSB bago magparehistro sa kanilang lokal na paaralang sekundaryo.

Anong mangyayari habang ikaw ay nasa Sentro? Mga ng Sentro ng

Pagtanggap para sa Bagong Dating

ng TDSB(TDSB Newcomer Reception Centre)

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa suporta sa ESL/ELD

mangyaring bisitahin angWebsite ng TDSB:

www.tdsb.on.ca

Malugod na Tinatanggap ang mga Bagong Dating na

Estudyante at ang Kanilang mga Pamilya sa mga Paaralang

Sekundaryo ng TDSB

www.tdsb.on.ca

• Ang mga estudyante ay mag-uukol ng isang buong araw sa Sentro na gumagawa ng iba’t-ibang mga aktibidad ng pagtatasang kasama ng mga guro sa Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Ang mga Magulang/mga Tagapag-alaga ay hinihikayat na sumama sa mga estudyante sa tipanan at bumalik sa katapusan ng araw upang makipagtalakayan sa mga guro tungkol sa pagtatasa ng estudyante. May isang pagtigil para sa tanghalian at mahigpit na ipinapayo na angestudyante ay magdala ng baon para sa tanghalian.

Ano ang isang NewcomerReception Centre (Sentro ng Pagtanggap

para sa Bagong Dating)?

• Ang mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ay nagbibigay ng pangunang pagtanggap at pagtatasa ng mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika para sa mga bagong dating na estudyanteng nasa paaralang sekundaryonggulang. Ang mga pagtatasang ito ay makakatulong sa lokal na paaralang sekundaryo na mailagay ang bagong estudyante sa naaangkop na pangkreditong programa sa mataas na paaralan.

• Bawat Sentro ng Pagtanggap (Reception Centre) ay may mga kawaning nagsasalita ng iba’t-ibang mga wika na makakatulong sa mga bagong dating na mga estudyante at sa kanilang mga pamilya upang malaman ang tungkol sa sistema ng paaralan sa Ontario.

• Ang mga bagong dating na pamilya ay may pagkakataon din na makipagkita sa isang paninirahang manggagawa na maaring makapagbigay ng impormasyon tungkol sa mga paksang tulad ng paghahanap ng pabahay,paghahanap ng trabaho, paglapit sa pangangalagang kalusugan sa Ontario at pag-uugnay sa iba’t-ibang makakatulong na mga ahensya.

Sino ang kailangang tasahan?

• Lahat ng mga bagong dating na nasa paaralang sekundaryong gulang ay kailangang magkaroon ng isang pagtatasa ng kanilang mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika sa isa sa tatlong mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ng TDSB bago magparehistro sa kanilang lokal na paaralang sekundaryo.

Sino ang kailangang tasahan?

Anong mangyayari habang ikaw ay nasa Sentro? Mga ng Sentro ng

Pagtanggap para sa Bagong Dating

ng TDSB(TDSB Newcomer Reception Centre)

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa suporta sa ESL/ELD

mangyaring bisitahin angWebsite ng TDSB:

www.tdsb.on.ca

Malugod na Tinatanggap ang mga Bagong Dating na

Estudyante at ang Kanilang mga Pamilya sa mga Paaralang

Sekundaryo ng TDSB

www.tdsb.on.ca

• Ang mga estudyante ay mag-uukol ng isang buong araw sa Sentro na gumagawa ng iba’t-ibang mga aktibidad ng pagtatasang kasama ng mga guro sa Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Ang mga Magulang/mga Tagapag-alaga ay hinihikayat na sumama sa mga estudyante sa tipanan at bumalik sa katapusan ng araw upang makipagtalakayan sa mga guro tungkol sa pagtatasa ng estudyante. May isang pagtigil para sa tanghalian at mahigpit na ipinapayo na angestudyante ay magdala ng baon para sa tanghalian.

Ano ang isang NewcomerReception Centre (Sentro ng Pagtanggap

para sa Bagong Dating)?

• Ang mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ay nagbibigay ng pangunang pagtanggap at pagtatasa ng mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika para sa mga bagong dating na estudyanteng nasa paaralang sekundaryonggulang. Ang mga pagtatasang ito ay makakatulong sa lokal na paaralang sekundaryo na mailagay ang bagong estudyante sa naaangkop na pangkreditong programa sa mataas na paaralan.

• Bawat Sentro ng Pagtanggap (Reception Centre) ay may mga kawaning nagsasalita ng iba’t-ibang mga wika na makakatulong sa mga bagong dating na mga estudyante at sa kanilang mga pamilya upang malaman ang tungkol sa sistema ng paaralan sa Ontario.

• Ang mga bagong dating na pamilya ay may pagkakataon din na makipagkita sa isang paninirahang manggagawa na maaring makapagbigay ng impormasyon tungkol sa mga paksang tulad ng paghahanap ng pabahay,paghahanap ng trabaho, paglapit sa pangangalagang kalusugan sa Ontario at pag-uugnay sa iba’t-ibang makakatulong na mga ahensya.

Sino ang kailangang tasahan?

• Lahat ng mga bagong dating na nasa paaralang sekundaryong gulang ay kailangang magkaroon ng isang pagtatasa ng kanilang mga kakayahan sa wikang Ingles at matematika sa isa sa tatlong mga Sentro ng Pagtanggap para sa Bagong Dating (Newcomer Reception Centre) ng TDSB bago magparehistro sa kanilang lokal na paaralang sekundaryo.

Newcomer Brochure Urdu

جب آپ ريسپشن سنٹر ميں جاتے ہيں تو کيا ہوتا ہے؟

نئے آنے والوں کيلئےTDSB کے ريسپشن سنٹرز

ESL/ELD لومات کےلئے برائے مہربانی معميں مدد پرمزيدTDSB کی ويب سائٹ پر جائيں:

www.tdsb.on.ca

TDSB اسکولوں کی سيکنڈری جانب سے نئے آنے والے

طلباء اور خاندانوں کو خوش آمديد کہنے کے لئے

www.tdsb.on.ca

سنٹر لباء مرکز ميں پورا ِدن نئے آنے والے ريسپشن ط •(Newcomer Reception Centre) کے کے اساتذه

عين کی مختلف سرگرمياں تاور زارتے ہيںساتھ گوقت سرپرستوں کو مالقات کے /والدينکرتے ہيں ۔

کے وقت اساتذه طالب علم کے ساتھ آنے اورواپسیکے ساتھ طالب علم کی جانچ کے بارے ميں گفتگو کی

حوصلہ افزائی کی جاتی ہے۔ ِاس دوران لنچ کيلئے وقفہ ہوتا ہے اور ِاس بات کی سختی سے تاکيد کی

.کہ طالب علم اپنا لنچ لے کر آئيںجاتی ہے

سپشن سنٹرنئے آنے والوں کا ري (Newcomer Reception Centre) ہے؟ کيا

کِسے تعين کی ضرورت ہوتی ہے؟

نئے آنے والوں کا ريسپشن سنٹر(Newcomer Reception Centre) شروع ميں مندرجہ خدمات مہيا

کرتا ہے۔o استقبال اور انگريزی (English) زبان کا تعين o اور نئے آنے والے سيکنڈری اسکول کی عمر کے طلباء

ی صالحيتوں کا تعين۔ک (mathematics)کی رياضی o ہائی سيکنڈری اسکول کو نئے طالبعلم کی تعين مقامیيہ

اسکول کے مناسب کريڈيٹ پروگرام ميں شامل کرنے ميں مدد دے گا۔

ہر ريسپشن سنٹر(Reception Centre) ميں مختلف

زبانيں بولنے واال عملہ موجود ہے جو نئے آنے والے ميں (Ontario) ريوطلباء اور اُن کے خاندانوں کو اونٹا

اسکول کے نظام کو سمجھنے ميں مدد کرسکتا ہے۔

نئے آنے والے خاندانوں کو سيٹلمنٹ ورکر سے ملنے کاموقع بھی ہوتا ہے جو ايسے موضوعات پر معلومات دے

سکتے ہيں جيسے گھر تالش کرنا، مالزمت ڈھونڈنا، ميں صحت کی نگہداشت تک رسائی (Ontario)اونٹاريو

اور مدد کرنے والی مختلف ايجنسيوں تک رابطہ

سيکنڈری اسکول کی عمر کے تمام طلباء کو انگريزی •(English) زبان اور رياضی(mathematics) کی

نڈری اسکول صالحيتوں کی جانچ کيلئے اُن کے مقامی سيکنئے آنے تينکے TDSB ميں رجسٹريشن سے پہلے Newcomer Reception)والوں کے ريسپشن سنٹرز

Centres) ميں سے کسی ايک ميں جانا ضروری ہے ۔

Page 2: Mga ng Sentro ng Pagtanggap para Mga ng Sentro ng...• Lahat ng mga bagong dating na nasa paaralang sekundaryong gulangay kailangang magkaroon ng isang pagtatasa ngkanilang mga kakayahan

Saan naroon ang mga Sentro ng Pagtanggap ng Bagong Dating ng TDSB (TDSBNewcomer Reception Centre) ?

Georges Vanier Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Georges Vanier)Telepono: 416-395-94403000 Don Mills Road East, M2J 3B6(Silid 207 sa Paaralang Sekundaryo ng Georges Vanier[Georges Vanier Secondary School])Dalawang ilaw ng trapiko sa timog ng Finch o 3 mga bus stop pahilaga mula sa istasyon ng subway ng Don Mills. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa hilagang-silangang pook ngToronto.

Paano ka magtakda ng isang tipanan?

• Kailangan magtakda ng tipanan ang mga estudyante at ang kanilang mga pamilya sa pamamagitan ng telepono sa alinman sa mga lokasyon ng mga Sentro sa Pagtanggap sa mga Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Dahil sa napakakaraming mga bagong dating na estudyante na nangangailangan ng mga pagtatasa, hindi posibleng maibigay ang mga hiling mula sa walk-in para sa madaliang pagtatasa.

• Ang pinakaabalang panahon ng taon ay Agosto, Setyembre at Enero. Sa mga taluktok na panahong ito maaring magkaroon ng maraming mga araw ng paghihintay para makakuha ng isang appointment.

Ano ang iyong dapat dalhin?

• Angkop na legal na dokumentasyon

• Dalawang piraso ng katibayan ng kasalukuyang tirahan sa Toronto (kasunduan sa pangungupahan, bill ng telepono, statement ng bangko, lisensya sa pagmamaneho, o dokumento ng pamahalaan na may kasalukuyang tirahan mo sa Toronto)

• Mga dokumento ng paaralan mula sa datingpaaralan ng estudyante, kung mayroon

• Katibayan ng pagbabakuna, kung mayroon

• Pananghalian

Greenwood Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Greenwood)Telepono: 416-393-075024 Mountjoy Ave., M4J 1J6(Silid 105 sa Paaralang Sekundaryo ng Greenwood [Greenwood Secondary School])Isang bloke patimog ng Danforth Ave. at isang bloke sa silangan ng Greenwood Ave., malapit sa istasyon ng subway ng Greenwood. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa timog-silangang pook ng Toronto. .

West End Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Kanlurang Bahagi)Telepono: 416-393-0542777 Bloor Street West, M6G 1L6 (Ika-4 na palapag ng gusali ng Bickford Centre) Timog na bahagi ng Bloor malapit sa istasyon ng subway ng Christie. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga paaralan sa timog-kanluran ng Toronto.

Paano ka magtakdan g isang tipanan?

Ano ang iyong dapat dalhin?

Saan naroon ang mga Sentro ng Pagtanggap ng Bagong Dating ng TDSB (TDSBNewcomer Reception Centre) ?

Georges Vanier Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Georges Vanier)Telepono: 416-395-94403000 Don Mills Road East, M2J 3B6(Silid 20 sa Paaralang Sekundaryo ng Georges Vanier[Georges Vanier Secondary School])Dalawang ilaw ng trapiko sa timog ng Finch o 3 mga bus stop pahilaga mula sa istasyon ng subway ng Don Mills. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa hilagang-silangang pook ngToronto.

Paano ka magtakda ng isang tipanan?

• Kailangan magtakda ng tipanan ang mga estudyante at ang kanilang mga pamilya sa pamamagitan ng telepono sa alinman sa mga lokasyon ng mga Sentro sa Pagtanggap sa mga Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Dahil sa napakakaraming mga bagong dating na estudyante na nangangailangan ng mga pagtatasa, hindi posibleng maibigay ang mga hiling mula sa walk-in para sa madaliang pagtatasa.

• Ang pinakaabalang panahon ng taon ay Agosto, Setyembre at Enero. Sa mga taluktok na panahong ito maaring magkaroon ng maraming mga araw ng paghihintay para makakuha ng isang appointment.

Ano ang iyong dapat dalhin?

• Angkop na legal na dokumentasyon

• Dalawang piraso ng katibayan ng kasalukuyang tirahan sa Toronto (kasunduan sa pangungupahan, bill ng telepono, statement ng bangko, lisensya sa pagmamaneho, o dokumento ng pamahalaan na may kasalukuyang tirahan mo sa Toronto)

• Mga dokumento ng paaralan mula sa datingpaaralan ng estudyante, kung mayroon

• Katibayan ng pagbabakuna, kung mayroon

• Pananghalian

Greenwood Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Greenwood)Telepono: 416-393-075024 Mountjoy Ave., M4J 1J6(Silid 105 sa Paaralang Sekundaryo ng Greenwood [Greenwood Secondary School])Isang bloke patimog ng Danforth Ave. at isang bloke sa silangan ng Greenwood Ave., malapit sa istasyon ng subway ng Greenwood. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa timog-silangang pook ng Toronto. .

West End Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Kanlurang Bahagi)Telepono: 416-393-0542777 Bloor Street West, M6G 1L6 (Ika-4 na palapag ng gusali ng Bickford Centre) Timog na bahagi ng Bloor malapit sa istasyon ng subway ng Christie. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga paaralan sa timog-kanluran ng Toronto.

Saan naroon ang mga Sentro ng Pagtanggap ng Bagong Dating ng TDSB (TDSBNewcomer Reception Centre) ?

Georges Vanier Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Georges Vanier)Telepono: 416-395-94403000 Don Mills Road East, M2J 3B6(Silid 207 sa Paaralang Sekundaryo ng Georges Vanier[Georges Vanier Secondary School])Dalawang ilaw ng trapiko sa timog ng Finch o 3 mga bus stop pahilaga mula sa istasyon ng subway ng Don Mills. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa hilagang-silangang pook ngToronto.

Paano ka magtakda ng isang tipanan?

• Kailangan magtakda ng tipanan ang mga estudyante at ang kanilang mga pamilya sa pamamagitan ng telepono sa alinman sa mga lokasyon ng mga Sentro sa Pagtanggap sa mga Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Dahil sa napakakaraming mga bagong dating na estudyante na nangangailangan ng mga pagtatasa, hindi posibleng maibigay ang mga hiling mula sa walk-in para sa madaliang pagtatasa.

• Ang pinakaabalang panahon ng taon ay Agosto, Setyembre at Enero. Sa mga taluktok na panahong ito maaring magkaroon ng maraming mga araw ng paghihintay para makakuha ng isang appointment.

Ano ang iyong dapat dalhin?

• Angkop na legal na dokumentasyon

• Dalawang piraso ng katibayan ng kasalukuyang tirahan sa Toronto (kasunduan sa pangungupahan, bill ng telepono, statement ng bangko, lisensya sa pagmamaneho, o dokumento ng pamahalaan na may kasalukuyang tirahan mo sa Toronto)

• Mga dokumento ng paaralan mula sa datingpaaralan ng estudyante, kung mayroon

• Katibayan ng pagbabakuna, kung mayroon

• Pananghalian

Greenwood Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Greenwood)Telepono: 416-393-075024 Mountjoy Ave., M4J 1J6(Silid 105 sa Paaralang Sekundaryo ng Greenwood [Greenwood Secondary School])Isang bloke patimog ng Danforth Ave. at isang bloke sa silangan ng Greenwood Ave., malapit sa istasyon ng subway ng Greenwood. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa timog-silangang pook ng Toronto. .

West End Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Kanlurang Bahagi)Telepono: 416-393-0542777 Bloor Street West, M6G 1L6 (Ika-4 na palapag ng gusali ng Bickford Centre) Timog na bahagi ng Bloor malapit sa istasyon ng subway ng Christie. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga paaralan sa timog-kanluran ng Toronto.

Saan naroon ang mga Sentro ng Pagtanggap ng Bagong Dating ng TDSB (TDSBNewcomer Reception Centre) ?

Georges Vanier Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Georges Vanier)Telepono: 416-395-94403000 Don Mills Road East, M2J 3B6(Silid 207 sa Paaralang Sekundaryo ng Georges Vanier[Georges Vanier Secondary School])Dalawang ilaw ng trapiko sa timog ng Finch o 3 mga bus stop pahilaga mula sa istasyon ng subway ng Don Mills. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa hilagang-silangang pook ngToronto.

Paano ka magtakda ng isang tipanan?

• Kailangan magtakda ng tipanan ang mga estudyante at ang kanilang mga pamilya sa pamamagitan ng telepono sa alinman sa mga lokasyon ng mga Sentro sa Pagtanggap sa mga Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Dahil sa napakakaraming mga bagong dating na estudyante na nangangailangan ng mga pagtatasa, hindi posibleng maibigay ang mga hiling mula sa walk-in para sa madaliang pagtatasa.

• Ang pinakaabalang panahon ng taon ay Agosto, Setyembre at Enero. Sa mga taluktok na panahong ito maaring magkaroon ng maraming mga araw ng paghihintay para makakuha ng isang appointment.

Ano ang iyong dapat dalhin?

• Angkop na legal na dokumentasyon

• Dalawang piraso ng katibayan ng kasalukuyang tirahan sa Toronto (kasunduan sa pangungupahan, bill ng telepono, statement ng bangko, lisensya sa pagmamaneho, o dokumento ng pamahalaan na may kasalukuyang tirahan mo sa Toronto)

• Mga dokumento ng paaralan mula sa datingpaaralan ng estudyante, kung mayroon

• Katibayan ng pagbabakuna, kung mayroon

• Pananghalian

Greenwood Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Greenwood)Telepono: 416-393-075024 Mountjoy Ave., M4J 1J6(Silid 105 sa Paaralang Sekundaryo ng Greenwood [Greenwood Secondary School])Isang bloke patimog ng Danforth Ave. at isang bloke sa silangan ng Greenwood Ave., malapit sa istasyon ng subway ng Greenwood. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa timog-silangang pook ng Toronto. .

West End Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Kanlurang Bahagi)Telepono: 416-393-0542777 Bloor Street West, M6G 1L6 (Ika-4 na palapag ng gusali ng Bickford Centre) Timog na bahagi ng Bloor malapit sa istasyon ng subway ng Christie. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga paaralan sa timog-kanluran ng Toronto.

Saan naroon ang mga Sentro ng Pagtanggap ng Bagong Dating ng TDSB (TDSBNewcomer Reception Centre) ?

Georges Vanier Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Georges Vanier)Telepono: 416-395-94403000 Don Mills Road East, M2J 3B6(Silid 207 sa Paaralang Sekundaryo ng Georges Vanier[Georges Vanier Secondary School])Dalawang ilaw ng trapiko sa timog ng Finch o 3 mga bus stop pahilaga mula sa istasyon ng subway ng Don Mills. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa hilagang-silangang pook ngToronto.

Paano ka magtakda ng isang tipanan?

• Kailangan magtakda ng tipanan ang mga estudyante at ang kanilang mga pamilya sa pamamagitan ng telepono sa alinman sa mga lokasyon ng mga Sentro sa Pagtanggap sa mga Bagong Dating (Newcomer Reception Centre).Dahil sa napakakaraming mga bagong dating na estudyante na nangangailangan ng mga pagtatasa, hindi posibleng maibigay ang mga hiling mula sa walk-in para sa madaliang pagtatasa.

• Ang pinakaabalang panahon ng taon ay Agosto, Setyembre at Enero. Sa mga taluktok na panahong ito maaring magkaroon ng maraming mga araw ng paghihintay para makakuha ng isang appointment.

Ano ang iyong dapat dalhin?

• Angkop na legal na dokumentasyon

• Dalawang piraso ng katibayan ng kasalukuyang tirahan sa Toronto (kasunduan sa pangungupahan, bill ng telepono, statement ng bangko, lisensya sa pagmamaneho, o dokumento ng pamahalaan na may kasalukuyang tirahan mo sa Toronto)

• Mga dokumento ng paaralan mula sa datingpaaralan ng estudyante, kung mayroon

• Katibayan ng pagbabakuna, kung mayroon

• Pananghalian

Greenwood Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Greenwood)Telepono: 416-393-075024 Mountjoy Ave., M4J 1J6(Silid 105 sa Paaralang Sekundaryo ng Greenwood [Greenwood Secondary School])Isang bloke patimog ng Danforth Ave. at isang bloke sa silangan ng Greenwood Ave., malapit sa istasyon ng subway ng Greenwood. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga estudyanteng pumapasok sa mga paaralang sekundaryo sa timog-silangang pook ng Toronto. .

West End Reception Centre (Sentro ng Pagtanggap ng Kanlurang Bahagi)Telepono: 416-393-0542777 Bloor Street West, M6G 1L6 (Ika-4 na palapag ng gusali ng Bickford Centre) Timog na bahagi ng Bloor malapit sa istasyon ng subway ng Christie. Ang lugar na ito ay nagsisilbi sa mga paaralan sa timog-kanluran ng Toronto.

Saan naroon ang mga Sentro ng Pagtanggap ng Bagong Dating ng TDSB (TDSBNewcomer Reception Centre) ?


Recommended