Transcript
Page 1: Patologia de las glandulas salivares

c����������������� ������c����������������� �������c�������������� ���������c�������������� ��������

�����������c��������������c������� ���c����� �������� ���c����� ����

�������������������� ��������������������������� ������ �������������������������������� ������ ������ �� �������!� ���� �����"#$���

%��� � &�

!�������������������� �������'��������( ������������!������)�*��&����� ��&�������

Page 2: Patologia de las glandulas salivares

]��+������������� ���,�������������� ��,������������- ����������������,�.�����/��������0����,�1�����.������ �����&

2��������������*���������������������������������������,-��3����� ����4��������3���� &

5��%���������������������������6� ���������,��� ��,���������*�������,� ���/��������3�0�������� ����0����.������ �������� ������������������� ����� ��������������������&

������������������

Page 3: Patologia de las glandulas salivares

���� ������� ��� ������ ������������������������ ��������������������������������������

V����������������������� ���������������������������������

�����������������������

����������������������������������������� ��������

�������������������� ���������������&

Page 4: Patologia de las glandulas salivares

���

]�]� ��������������

7 ���������������3���������������������/89:��0/3���]���������������3���������,#������,��������.���������,������ �� ���������,� ������.��������� ���.���������;�������� ����������������1��� ��.�������3�����,���������*��������- �����������,� �����&��������������3� ������������������/29:������ ��������1��� ���,�����,� ���������6�������� ���������,� ��������.�������������� �������������������������������,��,� ��������.����������� ��������������,#������������ �������,����������.���� ���������������������-������&������- ��������-�� ��������������� ��3������4�������� �� #���� ����3������������������3� ��&

7 ��� ������3������/%<<�������� ����0/3���2�0�������������- �������������3�����������,��������0�����������,���/�������������������0����-�����������������.�������*�������0��������������������,� �������� �������������������������.����������������- ���������3������������� �������,� �������&����� �� ����� ������������ �������,�����,�����0�����,-����0������0�,� ��������.�����������&��

7 ������4��$����� ���������� ���������3��,� ������ ���������!�� �� �0/3��&�5�&�������� ���������������� ������,� �����.��� ������,#������,�������0��������������,#���������� �����.�� ����� ���������������������������������2=�,�������������&������]�5�,,&������-,�����.�>��,&������ �����&

���������� ���� �������]

Page 5: Patologia de las glandulas salivares

������������������������������

7 !������������ �������- ��������,� ������������������0����������������������������������,#������,���*�������/3����?�.�@�&�

7 !���������� ������������A

7 ��������3������.�,�.�� /3��&�?0����������0�������#��� �������- ��������,� ��������.���������3���������,#������,���*������&�!�����������������-��������� ����� �����������,#���������-�������.��������� ���������� ������������������,��,��.�����,#������������*������0������� ��������������� 3������������,� �����&��

7��������� ����3� �� ��������- ���������� �������� ��,������,#������,���*�������.��� ��� �����*�������������- �����/3���?0����- �����&���������������- ���������������� ������������.������ ���� ����&�

7 ����� �������1������������B*���� 0�������������������������������,���*�������.�����������*��������� ��0�� �������,#�������� ��������.������- ���������� ����0����������,������� ���������������� ����0�� ��������������������&���� ��@��,&������ �����&

����������������������

������������������������������������

��������������������������

��������������������������������������������������

��� ���!����������������������������������������������������

Page 6: Patologia de las glandulas salivares

�������������������������

7 ������,-����4��$�������������0�,����2C@��,&�!�������������������;��������,��������������������������0������ �� ������������������� �����������,� �����0�;� ���������� 3����0�.����������,#������,���*������

/3���D�&���� �������� �����.������ ���������E*���� ������� ����������,�������������,#��������� ����������*���������/3���>�&

7 ��� ��29���4��$����� ��������1���������/�� �������������� ����4���������� ��������������������0������������������.������������� ������0�.������� ��,� ���3��,� ������ ���������F������ �0�4���������������� ���������B*���� &

���" ��#�������������������������� ������������������������������ �V����������V�������������������������������

Page 7: Patologia de las glandulas salivares

�!��"���"���#$%�&�!��"���"���#$%�&]��$%��]��$%��

7 ����,� ����������������,� ��0����������������� ���������������������������0������3������ ���������3����0�������� ���4������� �� �� ����,� ��������� �������� ���&�!����� ����.����� ������������0�� �������������������������������������� ������������������ ����0��� ���������������������.����������������&

����������&'������������&'��

7 ��,��6 ������������������,� ���*�.�� ����&����� ��������,�� ���� �������� ����4���� �,������������� ��������������������� ������������������,� ����� �������������,����������1�������/��� ���������!�� �� ������B*���� �0���������0��� �� ���- ����3� ��0����������������� 0���� ��.�������� ������������&������ �����������������������������/��*���������,-��������,� ����*�������������/�� ����3� �&������- ���������� ����� ������������������������ ������,6����&

7 �� �������������� ��� ���������,����������������,� �������0���� ������� ��������1�����������������- �������,��� �G�������� �*�;�� 0�.�� ������ ��*�,��6 �������� ����������������� ��&�/3���&�8�.�H��&

Page 8: Patologia de las glandulas salivares

7 ������,� ������� ��������������������� ����� 3��,���� �����������������0����������������1�� ��� �������$��������0������3��� ������ �� �������� ���� ����������,���������� �������� ����0�� ���,�����!;���� �����������0����������������3������0����� ����0������������0�4���������,� ��� ����������,����,��������0��������,� �����,���������,�� ��������������� ����� ������ �����������&

�������&'���������������������&'�������������� �������&'�������'����������&'�������'���

(��������)������(��������)������ (�����������������������*&�������(�����������������������*&�������

�������*����+������&������� �������*����+������&�������

���, ���-

Page 9: Patologia de las glandulas salivares

���.�����&'�����.�����&'��

7 ���� �,6���������,��� �� ����0��� ������.�������&� ��,������3��� �������������� ������������������4�������0�������������������3������ ��0����������������� ������0�������������������������� ������������� ����� �����6� �����������������0�.����,-����������������������� ����/�� ��� ���������� ��� ����;��3� ��&

7 !������������ ���� ������������ ��������������3����� ����>�]2��*�&������- ������� �������� �������� ���������&

7 �������� ������� ��,������������- ����������������,�.��������,�.���4�������������,#���������.��� ���&�

Page 10: Patologia de las glandulas salivares

7 �������� ������� ��,�������� ��������/3��&]9�����*�,��6 ���.������������,�.�����6 ���������������6 ������ ����������������,#���������.��� �������# ������ �� ����������/��,�.����� �� ����������,�.�������� �������&� ���,����������������������� �������������/������������������1��� ��.������ �������,� ��������0/3��&]]�0��� �����6� �����������������&

7 ��������������������� ����������� ������������������������������� ��������������� �������.�������- ��������������������������&�

7 +� ��������������������������� ������� ������� ������������� ��,����0����,��3����������0������1�*�,��6 �����*�����*��������6 ���&

���]���.�����&'����������������+�����������

]��������������������/����0���������������%�����/

�������'�����*�����������������1�����/� ���������2�

�������������&���� ����&����

���]]��.�����&'�����������������������������2�

������������������������������3������&��4�����

�������5���������������������%������ ��������

���������������

Page 11: Patologia de las glandulas salivares

7 �������������������������/3���]2��������������� ���������������������������- ��������,� �������&�������,��3���������� ������.�������6 4��,�����-���������������������������3�����&������� ���������B*���� � ������������������ �����-���������&

7 ��������������������� ������������� ��������,#����������������������������/�� �*������0�,#�������� �� �������������� ������*��������,�����,� ���.����,���*�������/3���]5�&�!�������������������-���.��� ��������,� �����&�� ������� ��1������� ��� ��3��,������0�.�� ��� ������ ���� ��3��,������������� ��3��,�&

��

���

��*

����

��

���]���.�����&'����������������������������(������

�������/���*����'�����/����*�1���������������/�

����*�1���������������/�����*�1������������������

����*�������������������/�V�*�������/�(��*������

������

���]���.�����&�����������������������(������%���

����������������*������������1���������������

*&��������

Page 12: Patologia de las glandulas salivares

��6(� �$�� ��6(� �$��

7 �����,����3���1������,�����������/6(6(���� �������� � ������� 6������/$�$��� �� 3��,� ��������� ����������������������� ����������6� �����/������3��0�.��������������� ��� ������������- ����0������,� � �������# ������,#������0�� �������������&�+���,��� ������� ��� ��0�����1�� ��� �����3�������������- �����.����������� ������ ����� ���� ������3�����&

7 � ��� ����0���������� ������������������/�� �� �����,���� ��������;���������,������ �� ���-�����0��� ��� �����3� �����.������3��� ��� ���� �������������������- ����&���������� ���,-�������������/,���� ��������������������� � ����������������������� 3����� ����.������3��� ��� �,���������������������- ����&

7 ������������� �6(6( /�������0�,������������������������ ���������1����������,6����������2�5�,,����������0��� ��� ���������&�.����� �������� ���,������� ����&���,���� ��;�����������,�;����������� ����.� #,�����������������0���3��� ����� ��������������.��������0���3� ������1�� ��� �.��� ��� ������������� 0����&

Page 13: Patologia de las glandulas salivares

7 �������������������������� ���� ����� �/]@�2@�'(��,� ���4����������,#������.�,�.���4������������/3���]?�&������ ���������!�� ����������������������0��������0��� 4���� �����6���������&����������������������1��� ��.������ �������,� ������������� �� �,�.������ ����� �.��������� ���������-��������,� �����&

7 ��������������'��� /3���]@����������������������-��������������,����������.���������-��.�����3�������������������������3�� ����.����������/����������/3���]@�&

7 ������������������������ ����� ���,�.������ ����� �4����������������������,� ����� �� ����������/3���]D�&������- ���������� ���������� ���� ����������� ����� �������,#������,���*�������.����*��������/3���]>�&�

��]!�����������������'����

��������������������

���������������&��'�����

7(0����������������

78������ �������

���]"��6(��%�����������

���������������������������

*&��������

���]#��6(��%���������

��������������������5

���������*����������

ù

���] ���6(���������������������������������*&��������

Page 14: Patologia de las glandulas salivares

7���$�$� ������������� ��������� �������� �!���]�.��2�� ������������� ��0������������� �����/!�<��0��� ����� ��������� ������&�!�������,� ������������ ������������� ������ ��������� �������� ��]��� ��������� ������&� ������������������ ������3�������������� ��������������������� �����/����� ���������������������� ��]�����,6�������� �����������]C@�,,0����,�����������������.�3�������59=�&�!������� ����������� �� �����������������������3����&��

7������������ ��,���,���������$���� ���,������������� ��]���������� �� ���������0���� ���,���������;��� ��2&����� ����������.����������������� ������3�������������������3�����������,���������*�����������������������������,��������������� ������� �������������� ���������������������3������.����3� �����������- �����/3���]8�&

�������]8�& /�������1�������� ������� ���]��/F��������� ����� ���4��,-������ ���,���&��]�I����������2�I� ������������������5�I

�#������������������,������?�I�%�� ������������������,#���������-�������@�I��#����������� �������,����������D�I����������

�1��� ��>�I�%� �������,� ��������8�I�"������3������/����� ��1������ �����H�I�3���,� �,� ��������]9I���� ����������.�����

������������ ������3�����&

]�

Page 15: Patologia de las glandulas salivares

����]H�& /�������1�������� ������� ��2�.��������� ����� ���4��,-������ ���,����/F�&�]�I��#������,��������2�I��#����������� �������,���������5�I�

%�� ������������������,#���������-�������?�I�,#������,���*�������@�I�,#������*��������D�I�,#�������� �*�������>�I��,������������� ��� 3������8�I�

��- ��������,� ��������H�I���- ���������� �����]9�I�%� ��.�������� ��� ��]]�I������������������� ��� ��]2�I�������������������]5�I��� ���������

B*���� &�

7 ������- ���������,� ��������.������ ���������� �,�������,� �����$���� ��]�.�,�.���� ��2�4��������������&

7 ����29&���������������3������������3� ��,������,� �������A� �,��� �3����!���2�/@999J]92���� ����� �������� ������,� ��� ��&�!����������������� ���������B*���� �/3���*���&

��������������3������������3� ���� ��������,�� ��� ��� ��������������������������1�������&������������������ �.����� .����� ������ ��������������4���������,�������1�������� �.�������� ��� �����,-�� ���������������3��������&�!������� ������������� ���/�3��&�29�&

Page 16: Patologia de las glandulas salivares

���� �������� ������������ �������� ����������������������

]��.�&������������������������]��.�&������������������������

]& < 3����� ��&

2&�������� 3��,�������� 3��,����������� �����/�������� �������� ����������� ��0�� 3��,������������ ,� ��0���K�&!�������&

5&�������!������������

?&��������L������&

���9�������������9����������

]&�������������������&

2&��������"�������������&

Page 17: Patologia de las glandulas salivares

�&'�(#�"$"���&��&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��&��)*+��,$�-.���&'�,,��&��.���&'�,,��&��

!������� ������������������� �!������� ������������������� �

7 < 3��,���� ��������������6 4��,����� �����&��3�������������- ����������������,�.��������3��� ��,� ����������������&�29:����������&

7 ����� ��,� ���� �������������������������/���3���������������0������������������� ��0�������,� ��0������.����� ��� ���������/���*��������� 0��-������0����,����0�� 3�����6,����0�����&

7 ������������0���,�3����� ���� �����0��������� ����������������� ���������!�� �� �.�3�����&

7 �����������,�������� �����,������������������������1�� ������������������������������0����,��3�������������,� �������0����3� ��� ����� ������3�����0����&

!������� ����������������!������� ����������������

7 ���������������������������������������/����,�1��������"�����������������/����� 3��� ��0���1���M��0�� 3��� ��0�*�����0����&��3�����,-���������������&�

7 !������ ��������� ���,� ���� �����������������6,�����/���������������������� �������� ���0�.�������������,� ���� ����� �����������6�����&����� ��������������� �������� ��&�>@:����������&� �����������,���������� �����,����4�����0���3������0�,� � �����0��� ���������0��������0���

Page 18: Patologia de las glandulas salivares

7 ����*���������� ��,��� ��� �� �����3�����������- �������,� ��������,�$����������- ����&�� ��� ������3�������3��������,������,� ��� ������������ ��������������- ������� ���4��$���-�����*�������6 ���������*�����0������ 3��,���� ���,�������������/3���]�&

7 � ����6(6( ��������������,� ������������ ����� ���������- ����0���������0�3��,���� ������������0�����/3���2�.�5�&��

7 � ����$�$� �������������,� ��������,�$����������- �������� ���$������������� ��2����# ������,�� � ���������,����� 3�������� ��������&

������(������%������6(�������

��������������0�������

�����������������������

��������*&�������

������(������%������

6(�������������������

���������0�������

���������������'����

��������*&�������

���]��.�����&'������������������������ ���������%���� ���������

������������&������������������������&������������

Page 19: Patologia de las glandulas salivares

�&'�(#�"$"���&��&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��&��)*+��,$�-/���&'*$#$,��&����(0&�,$�/���&'*$#$,��&����(0&�,$�

7 !� ������������ 3����� ����������� ���������� ������������������� ����/,������������0���3����0�� 3&��������$������������0���1�����,�0����� �,�����0���������� ��� 3����������,������������� 0�� 3��,������������ ,� ���/!;N��� ����� 3��,�����������6,�����/������������&

7 !���� ��3������,-��3����� ��,� �����������������.��� ����,� ������� 3��,���������1��� ��������������� �������� 3-������� �������������������6 4��,�&

7 ���� ������ ��������,��������������������������������� ����0���������,�� ����������������������- ������� ���������������1��������� 0�.���������,�� ����� ���.��������������������- ����&

7 ����������������������������������������������������������� ����� ��������������� ������*� �*��� ����������������3�������� ����- ������������&�!����������������� �� ������������ �� ��,���������������,��������&

Page 20: Patologia de las glandulas salivares

7 ����'������������4:�����'������������4:���� ���� ��� 3��,���������� ,� ��,������������� 3�������F�.�������,��$�����4�������� ;� ������������0�1������,��.J��� ��� 3��,�����������;������ ;� ����0��� ����,� ���������������,������&���3������������� ���������� ������������36������.���������� ��&

7 !���3���� ������,� � ��,� ���,�;������ ��������?9�.�D9��$��&��1������ ��3��,�����,�����.���������� ������/��������������!0��!0�����,�������0��������������� �����0�����&

7 � ��� ������3�������3� �����- ���������- ���,� �����0�*�������6 �����/3���?��.��� �� *�,��6 ���&�� ��� ���� �����- ��������-���,� ����������,�$��.������ ��0�������������������������,� ���� ������ �� ��� ���������;�&�� �������� � �������������������������������� ������������ ������ ������������������4��$����������� ����� ���;����$���� ��]0����������������� 3��,����&���������������3������������3� ������,�������,#���������������� ����� ��3��,�����������������- ������� ������ �������� ���������������� ��,��&

��� �.�����&'���������������������������������*��� ��������������+����*����.�����������������

�'�����������4�������V�������������������������������������3�� ����������4�������������

i �

Page 21: Patologia de las glandulas salivares

7 ��������������� ������ ��� 3��,������ 3��,������� �� ����-����A

È �������� ���,� ��������,�$�����������- ��������������0�������������������������0��� ����,� �������������.���,6������/3���@�&�

È !����������� ����������� 3��,������� ������� ����0�� ����� ���/���������0�������� ����������������.������� �����0�����*����,�0���������0�� ���1��0���������0��,�������0�����.�3-�,����&��

È � �������� ������- ���������- ���,� ������.��� ����������������� ��� ���������������������������,� � ���/�� ���$������������� �����0�������������*����������� ���,������������������ ���,�����!;N��� ���������������� ����&�

���!��������������'����������������'���� 6(���������������������������*��� ��������������*����

���������������������������3�����&������&����������4�����������������

��������������������*�����������

ù ùù ù

i �

Page 22: Patologia de las glandulas salivares

�&'�(#�"$"���&��&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��&��)*+��,$�-1����$*�*���$���1����$*�*���$���

7 � ��������89�.�H9�:���������-��������������������

������� �� ������- ��������,� �������0�� �]9�29�:�

� �������������.�� �]�>:�� ������- ���������� ����&

7 ������������ �������������������� ���� �������� �

*� �*��� �.�������� ����,�,� ������,�.���

��������� &�!��������������� � ������������������

�������� ���������3������ �����&

7 �����������3����������3�� �� �� ��� ������������������������

�����3������ ��0�������-���������4��$������

�������,� ��������3������������ �������

��������������&��� ��������3����������3�����,���������������

�-������� �������3�������������,����������������

� �,����������� ������/���� ����0���������� 0�

�����������0����&�/3���D�&

���"���������&'����������������;�&���������

����������������������������)�����������������

�����������1�������.�������������������������

Page 23: Patologia de las glandulas salivares

7 ���������&'�������&'� ���������������,�����,����,������������� �������� �������&�����������������������������,��� ���,��� �����6 ������ ���,������#������/3���>�&� ���,��������������-������������������� ������- �������� ������ ������.���,������������������� �����,��,�&������- ���������������������������,� ����������,�$����*�������6 ��������������,����� 3��,���� �.�� �������������������*�������6 ����.���4��$�������������3�����- �����&

7 ���6(6( ���]9�����������������������������3���� �� ��� ���� ������������ ���������-�������/3���8�&��� 4��� ������������*��������� �������������������������� ���������/��3����������������������� ������-�����0���3��� �������������������,������*�,� ���,������,� ���������0��������������,�������� �����,���������� ����0���������0�����&

���,��(���������6(����������������������������*��� �

����������������������������*�����������+������

����&�����������������������������+���*&������

����������V�������������������������������������

�������3���������������*&��������4����

� ����#��.�����&'������������������������.������������

���)�������������������������������������������

�����������<�����������������������1�����=���������

��������*&�������������V��������������������������

������3��*��������������� �����������<��������

����������������������������*����������������

� � �

ù

Page 24: Patologia de las glandulas salivares

�&'�(#�"$"���&��&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��&��)*+��,$�-2��34�����2��34�����

]��(���<����]��(���<������

7 �� 3����������&

7 F�� 4����&

7 +��� ������ �/������,����0����,�����&

7 )�����/� 3&� ���4������0���������������� �6 ����0����&

���0�=���������0�=������

7 +������/����������&

7 "��,�����&

7 ���������������� ������� ����!<+�&

7 �- ���&

Page 25: Patologia de las glandulas salivares

���]���6(��������������������*��� �����������(0.�*���V����������4�������������������������

������*����������=����������������������������������%������*&������������

>������������������������=�����>������������������������=����� !� ���,� � �����,���� �������������,������������ 4�����.������ ��������������� ��������.��� �����������������&�!���� ��� ���� ����,� ������ �3����������� ������ ����������������1��� �&� ���� �����������������A������<�� �������� ��� ���������� �,�,��� ��������������������<<���������,� ������� ���������� �,�,��� ��������������� ���&��'����������,� ������ � �� ���������������������.������ ��� �� �����6 ���������- ����.���������&�����*������������������������ ���,���������������4������&��

���-���.�����&'����������������������7�����������������*��� ��%���*����V�����=�'�����������

������� �����

>�������&����������>�������&����������������� �� �����������,��,������ �������&����� ��������������� �,-��

3����� ����� �,�;����&!���� ������ �����������.������ ����������,�������������� �,�����&������ �� ����

���,������.����-���&�!� �4�������� �����������.�� ����������,������ ��������������,����.��6������

�� 3������/�� 3������0��6����������,-�����0�����&�����*������������������������ ���������������� �4�����&�

i �

i �

ù

Page 26: Patologia de las glandulas salivares

���]]��(���������6(�����������������������������*��� ��������������*�������������������������������������������������3��+���2������4�����������2 ����������>�������������>������������� ����4����������,������.�������,������������ �����������������������4���4���� ������������ ����������������,���� ����&�� ���� ��������������� ��������.��� ������������- ����������������,�.����&�� ��������� ����������;����� ����� 0���� ���3� ����0��� �������3� ���.�� ����������0��� �������������������&�� ������� � ���;����$���� ��]�.������� ��2&��

������,������������� ��������������,����������������� �������� �;������- �����������4�������� �,��������� ��������� ����� �������� �������.���� ������������*����� �� �����������$���� ������ ���������������� �������� ��]�.��2&�

��]���(���������6(����������������������������*��� �

�������������������*���������������������������

��4�����������2�*����������=����&����������+����

�&����� ����&�������������������+����9� ��������

�����������&<���&l�����������l����������� ����4������������������ ���4������������ ���������

���������� ��������/�������� ����0��-������0�������0�����&���,��6 �

������,� ������4������0�4�������������� ��� 0�,��������0����&�� ����

��- ��������,� ������������������,���- ����&

i �

i �

ù ù

Page 27: Patologia de las glandulas salivares

���]���(���������6(�����������������*��� ��������������*�����������������������������4������������*&���������=�������%������������������������������*�����������1�������������������������� �������������2�����������

�- �������������- ������������&�����- �������� �4������������� ��� �,������4����������� ������- ���������� ����&� �����������,����/����� ��,������,#������,���*�������������������/�1�� ��� ������� ��,��.���������;������,���*�������&�

� �����������- ������,�������������������,��� ������� �4������0����� ������������0�����������������������,#�������� ��������.������ ��,������,���*������&�����- �����������������1��� �������������� ����,� �������0������ ��������������� ���,����&�� ��������������� ���������� �� �����������,���������;����$���� ��]�.������� ��2&

i �

Page 28: Patologia de las glandulas salivares

�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-

.��������.����������

7 ��� �,������,��3����/��,���,�1����� �� ��&

7 ��,������B���*� &

7 ��,������ ��������&

7 ����� �,��,���������,����&

7 ����� �,����� �����4������&

7 ����� �,������6��������� ����&

7 ��� ������ �,�&

7 )����A��� 3���������,�0�� ��3��� �����0����������� ��0�

7 !����������,�0�����6�������������0��,�������������0�����6������������0�

,�����-����0����&

9�������������9�������������

7 '�,� ���,�&

7 �� 3� ���,�&

7 �� 3�,�&

7 ����,�&

7 ��,����� �����6 ����&

7 ��,�����3�������0����&

Page 29: Patologia de las glandulas salivares

������������������&�����������������&�� ��������,���,-��3����� ������������- ����������������,�.����&���8?:��������� ������������&�!������� �� ���,��,������ ������������� ��������,�� ��&� ��������������,�������������� �,�����&� ����,� ��� ������1��3�,� � �&�!���� ����������������.���� ���3� ����&�'����������,� ��������,�� ������6�������������������������������� ��������.���;����,��� 4��,�����&������ ��� ����2@:&

� �������&'��������&'������� ���,������� ���*�������6 ����0���� ���3� ������� ���3��������#������/3���]�&�� �6(6( ����� ���,������� ������� ������0���� ���3� ����0����,�.������ ����� �4��������������������- �����/3���2�0��� 4������������� ������;����� ����� �.������� �������4������/3���5�&��������,�.�����,�$������� �,���������� ����� �� *�,��6 ��������������� �������*�,�������0� �������0��4��������������3������ &��� �$�$� ,������ ���;����$���� ��]�.������� ��2���� ����� ���4��$��&��!��,������ �*�,���������� �������������$������� *�,��6 ���/�� �������������$���� ��]0�����&��������� ���������;����$���� ��]�.��2��������������������������������,���.�,���� ������ &����� �������������������������]�@9:�/3���?�&

������6(��%�������������

0��������������&���

�������������������*&������

������6(��%������������

0��������������&��

�������������������*&������

��� ��6(��%�������������

$���������������

�������&��������'���������*&������

���]�.�����&'������������+����0��������������&��

�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-���)*$��$���)���*�$*�����)*$��$���)���*�$*��

Page 30: Patologia de las glandulas salivares

���6��������)��������������������������6��������)�������������������������� ���������� �����,����� �� ��,-��3����� ��&����� �� ����-�����������.�4���������������,�� ����� ����1����������������������&�!������������������ ���������� �� 3��������������- ����&��-��3����� ���� ����� ��0�������;��� ������ ��� ��&�( �@�]@�:��������� ����� �����������.�� �� �2@:��������� ����� ����,#������&� �����,�����*�����]2��,&�'����������,� ������ ��� ���,�� � �������������4������0��� ��6������� ���������.�� ������,���� 3�������������&��������� ��;�����,���� ������ ����,� �������]:&����������� �����������2:&

!� �,�������� ������ ��������� ����������&�� �������&'��������&'������� ���,������� ����������*�������6 ����0��� �,#��������-������ �������0�����,��� �4��������,���&�� ����6(6( ����� ���,��,�������� �����,��������� ��� ������������������� ���0������3����� ��,� ����� ��� ��������� ����� ����;����������4�������/3���@�&����������� �,#��������.�������������/3���D�&�� �$�$� ����� ��� �����;����$���� ��]�.������� ��20��� 4�������� ������ *�,��6 ���������������� �����������4������&

�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-���)*$��$���)���*�$*�����)*$��$���)���*�$*��

���!��6(�������������&������

6��������?��������������������+���

*&���������������������������������

�=�'�����

���"��6(��������������������

���&�������6��������?�����

����&�����+���*&��������

Page 31: Patologia de las glandulas salivares

���,��6(����������������������������������V��������������������������������

�����&������������������+��2�������&����*&�������

u����� �� �������� ����u����� �� �������� ���������������,���,���� �������,�� ������6������������,�����0��6��������������������,����.�����������������������/���������������0�������0�

����&�!����,�$���������������*�����?��,&�����*���������� �������� ����# ��������������

��,��&����������;����������� � ������� ������ �� �0��� ����������3� �����.�-�����

4�������&��������,�.����������� �,���*�,��6 ������� 3���� ���&�� �������������;��

���������,������ ���,��������� �,�������,��3����&�������������������,������ ���$���

� ���,���������;��� ���������������� ��������������� �� ��������������&

�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-���)*$��$���)���*�$*�����)*$��$���)���*�$*��

���#��$���������������������������.���������6]�*��2

�%���6��*��2���������6����7$�*��� ��%���6]���7$�����

�������*����V�����������&����������������������&�������

�������������������*&�������������4����3������6]2���������6�2�

=�������+��������������

����� �,���� 3��������������� �,���� 3���������� ���� �� �������������&�'����������,� ������� ������ �,���� ��3��� ������� �� �

�����,���� 3������� ��&�!������� �� ���,��,��������

�����,�� ����� ��

�� �������.����-������3������� �� �29:�������������&�

!��������� ���� �������*������ �� �?9:�������������&

�����������,� ����� �� ����� ��������������������� �,��&

i �

� �

Page 32: Patologia de las glandulas salivares

���-��.�����&'���������������+���7�����

��������*��� ��%���*����V������������2

�������<���2������&u����� ������� ����u����� ������� ����

���� ���,�������0�*����������,� ���

��,�������������������,���������������������

����������&�!���� ������ 3����� ���&�+�3&���

,��-������������,��������- ��������������

.�������&

����]���$�������������+���������������������������������.�6]���������*��� �6����7$��%���*��V������������������1����������������'�����+����������4����3������6]� ���������6��m������������������������m������������������������ ��������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������� ������������������� ��� �������� ����������A�� 3����� �����������.��������� ��0��� 3�,�0�� 3����� ������ ����0��������������,��-������&����,�.�����������,��-��������� ������,��������,����������������.��������/�8@�88�:��������������/�8?�8H�:�������,�������������/����� �,��������,�����.�,��� �,��,���� ��&

�i

�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-���)*$��$����)���*�$*�����)*$��$����)���*�$*��

i �

Page 33: Patologia de las glandulas salivares

i �

�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-�&'�(#�"$"���&��)*+��,$�-���)*$��$��&���)���*�$*�����)*$��$��&���)���*�$*��

���]��.�����&'�]��.�����&'� �����������+����7��������������*��� ��%���*����V������������2������2�

�������<���2�������&���&��

V���� ���mV������������V���� ���mV������������ "�������������&�'����������,� ��������,�� �������4��$����� ���������.�,� �����������6������F��� ���3��� ������ �������������6����������,-�����&����,�.������ ������;�������&�!�� ������� ���������� ,� �*����4�,����������������� ������&

���]]��6(��������������������������*��� �����������������*����.�������������&������������������+���*&�����������2�����

�������������������������������������������������@������&��'�������������*���������� ������������������������������������

����������������*&�����������&

V���� �����������������������������V���� �����������������������������`̀ ����� 3�,��������������� ������������������� ����6(6( ��,����,� ��������,�$���������

�� ������� ������������������,��� ��� 3�������� ���3������������- ����&�� ����$�$� �����$������� ���,������ ���������������� ����&

i �

Page 34: Patologia de las glandulas salivares

���]����(������%������6(�

��������������������������V��������������'����

+����������������������&���2������������������2

������&���&

����,�������������������,�����������������������,���� �������� ������� ������ ������

�������������&�!� ������ ��������;����� ����� ��

������/��,����������������&�!���� ���������� ��� ��

��3� ������1����������3��,���� 3����� ��&�� �������

,������ ��������$���� ��]���� ���,������ ��2&

���]��$������������������������������.��6]��������*��2��6����7$���������*��2��6�����7$��%���*���

6]���7$���������������������*����V������������������+�������������*&������2�=�������������4����3������6]2���������6�����

���������������������������������������������������=��3����������������������*&����������

A��������A��������& "��������������- �������������,-��3����� ���� � �$��&� ���� ���������������/� � �$�����4��$����������� �����/� �;��� ���.���������&'����������,� ��������,�� � ����������������������3� ���� �� ������,������6������� ����������&�

� ������������ ���,��,��������������4��������� ��� ��� �������.�3���������&�� ������������ �� ���;����$���� ��]�.������� ��20

*������6 ��������������� ��������� ������*�,��������.�3���������&�

i � � �

Page 35: Patologia de las glandulas salivares

��&,*4���&����&,*4���&��

7 ����,����� �������� ���,�� ���������� ���,�������������� ��,������������- ������������������������������������������� ���������������&

7 ������������ �������� ����������������������� ���,�.�#��������������������������� ��0�������������� ����������/������0�4������0��������������� ������������������������������� �������������/��������0���������� ������� �����������,������������ ���00��00� /�� ��� ���������� ��� ����;��3� ��&

7 ���6(6( .����$�$� �� � ���������������������������������,�������� �������0�.��4������,��� ��������������,�$��.� #,���������������� ��0���� �����������������,��,���/������0�4�������0������3������ ��0��� ��� ��0������1�� ��� �����������������������������.��������� ���������� ������&�����������������,�;����������� ��������������.����������������������&�������� �������,�;�������1�� ��� ������������ �����������������0����������� ��� ������������������������3�����/ ������3�����0��������.��$����� 3��,���� ���������� ��������������������� �/���������;��������������&

Page 36: Patologia de las glandulas salivares

7 �&�&�������������0�'&������������� ��&��������������-3�������������- ����������������,�.����&������� ���� �����2992??A585�5H]

7 �E���&�F����M&B�����E���M���E�M��&�(!��3��*����.���!������.���� ��A�� ���,.�� ��!�������������� ��*���0� ��*��������� ����� �0�� �� ��3����&����������*����299D�2DA>?@�>D5

7 +���!�����*��0+� ���.��"�&�!������.���� ����,���A���������� �E��*��E�� *����'���������&���������.�2999�2]?A25]�25D

7 +������&�O����,0����*�����&�P����&���.���!������.���� ��<,��� �&���������.�2999�2]DA]H�2H

7 ������&�!�,0�'��*�+&������ �&'����� ��"��P�<,��� �0�?���*������� 0�29955HA299@�2]2D

7 �� �B&�������,� 0�� �*� .��&��� ����&���.���!������.���� ��������A���,������ ��3����<,��� ��� ����&���������.�]H8>�]D@A]85�]8H

7 "������&��&������ �0�B����,� ���&����� ���&������ � �� ���������,���A���� �����(����3�<,��� ��� ��'�������������������� &���������.�]HH2�]8@ADH]�DHD

���*��%($' $���*��%($' $

Page 37: Patologia de las glandulas salivares

���*��%($' $���*��%($' $7 �� �����F��M��0���� ��������*��&�!�������*������� ��!������.�+������!�� ����A�+��� ������

������.��3����!��������*.�E��*����*������,� ��� ����1�� ���� *������ ;������!.,,���.�������!�� ���*��!�4�� ��&���������.�29992]>A5?>�5@8�

7 �����'&���E�0���� ��!&�!��M��&!E���� ������*��� �����3��*���� �����A�<,��� ���3��*�� ��������� ���������� ��� �� ���������������� &����������*����299]2]A]2]]�]22>

7 !�*��M,� �F0�O����,�+&����3�� �����������,�����&��"��]HH5�]?A]]>5�]]89�����+'&

7 "� � 3��,,����.0� � � ��������������������3��*���������.���� ��&�)�����. ������� �"���*��,�]HHH52A85@�8?5

7 !�*������(0��� ��*���� ���0�������������*.&��� �E����� ������,��*���3����,��� ���������.���������� �.&�' ��]HH8?DA58�?5

7 �� �B0�B��*����B&�(������ ������� ������3��*���������.���� ��&���. �����*� ���)����]H88D>A5@@�5D]

7 ����*�+0�����%0�QE���� �����+&���,��������,�����*.��3��������.���� ����� �!;���� C���. ���,�&����*�)�����. ����]H8H]]@A]9@�]9D�


Recommended