Download pdf - Peugeot Partner Katalogus

8/18/2019 Peugeot Partner Katalogus

1/13

ÚJ PARTNER


2/13

CSELEKVÉSRE TEREMTETT

A új Partner a professzionális felhasználókminden igényét kielégíti.Az áttervezett orr-rész robusztus külsőmegjelenést ad a járműnek.Az előző változaténál függőlegesebbhűtőmaszk közepén kapott helyeta PEUGEOT-oroszlán. Az ívelt lökhárítóúj, barázdált védőelemei sérülés eseténkönnyen lecserélhetők.

A fényszórók jellegzetes világítása és újkörvonalai határozottan modern tekintetetkölcsönöznek az autónak. Az erőteljes éskifejező design távolról sem jelenti azt, hogya Partner robusztussága csupán stílus dolga!A márka neves kisteherautója közel húsz éveállja a professzionális felhasználókés a PEUGEOT szakembereinek próbáját.

A márka mérnökei szigorú tesztsorozateredményeként tovább javították az autómegbízhatóságát és minőségét. A teherautó,amellyel több mint 6 millió tesztkilométertfutottak, a lehető legnehezebb körülményekközött, most még közelebb áll a vásárlókelvárásaihoz.

TÖKÉLETES KÉNYELEMA DOLGOS HÉTKÖZNAPOKBAN

A Partner ügyel az Ön kényelmére.A fülkében a vezetőhelyet aprofesszionális igények maximálisfigyelembevételével alakították ki.A magas üléspozíció, a széleslátómező a vezető fokozott kényelmétszolgálja. A vezetőhely tökéletesergonómiájáról a magasságbanállítható kartámasszal* ellátottvezetőülés, a magasságban ésmélységben állítható kormányoszlop,valamint a műszerfalon elhelyezett,

közvetlenül kézre eső váltókargondoskodik.

Az utazás kényelmét tovább fokozza amanuális vagy automatikusklímaberendezés. Ám a Partnernemcsak a vezetőre, hanem azutasokra is gondol! Ez az egyetlenkishaszonjármű a szegmensben,amely teljesen szabad és kényelmeslábteret biztosít a középső utasnak.Az egyedi megoldást az ETG6elektronikusan vezérelt kézisebességváltó alkalmazása tettelehetővé, melynek váltókarját

a műszerfalra helyezett kapcsolóváltotta fel. Az utastérben 60 liternyi

rakodóhely áll a vezető és az utasokrendelkezésére. A kormány előtti zárttárolóhely vagy a középső üléslehajtható támlája, amelyíróasztalként is funkcionál, hasznosa mindennapi munkavégzésben.A napellenzőt és az olvasólámpát ismagába foglaló felső rakodópolcrácsos kialakítása megkönnyíti az ottelhelyezett tárgyak kiemelését.

* változattól függően opció


3/13

BIZONYÍTOTTAN SOKOLDALÚ

Az új Partner hasznos méreteinek ésterhelhetőségének köszönhetően alegváltozatosabb felhasználói igényeket ismaradéktalanul kielégíti.

SZÁLLÍTHAT VELE BÁRMIT...Az új Partnert nagy teherbírás és akategóriában példaértékű átalakíthatóság

jellemzi. Hasznos raktérfogata az L1(hasznos hosszúsága*: 1,80 m) változatbaneléri a 3,3 köbmétert, míg az L2 (hasznos

hosszúsága*: 2,05 m) változatban a járműhasznos térfogata 3,7 köbméter. Ez araktérfogat az L1 változatban akár 3,7köbméterre, a hosszúság pedig 3 méterrenövelhető, míg az L2 esetén a maximális

raktérfogat a 4,1 köbmétert, a hosszúságpedig a 3,25 m-t is elérheti a Multiflexüléspadnak köszönhetően. A raktérszélessége 1,62 m, a kerékdobok közöttpedig 1,23 m; a kategóriában etalonnakszámító méreteknek köszönhetően máraz L1-es rövid változatban is elfér két Euroraklap (1,2 m × 0,80 m).A PEUGEOT Partner háromféle,az L1 változatban 625 kg-tól opcionálisan850 kg-ig növelhető hasznos

terhelhetőséget kínál, ezzel egyikea kategória legjobbjainak.A hosszú változat hasznos terhelhetősége750 kg.* padlón mért érték

...KÖNNYEDÉNA rakodás megkönnyítésére tervezték azalacsony rakodóküszöböt és a 180 fokbannyitható, kétszárnyú, aszimmetrikus hátsóajtókat: a szögletes ajtónyíláson keresztülgyerekjáték elhelyezni nagyméretűtárgyakat. A rakomány mozgatása mégegyszerűbb az egy vagy két oldalsótolóajtónak** köszönhetően. A hátsó lámpákmagas helyzete azt sugallja, hogy akarosszéria remekül ellenáll a kisebb

koccanásoknak. A részletek, a minőségés az esztétikusság iránti gondosságróltanúskodik, hogy a kétszárnyú hátsó ajtókcsuklópántjait a lámpák mögé rejtették.** opció

BIZTONSÁGOS SZÁLLÍTÁSA szállított rakomány a Partner p adlójánkialakított hat gyűrű segítségévelrögzíthető. Ezenkívül többféle megoldástkínál raktérelválasztásra a Partner:a félig lemezelt, félig rácsozottkabinelválasztót, a lemezelt részenlehajtható csapóajtóval.A teljesen zárt, üveges elválasztófal ABSanyagból készül. A biztonságot* és akényelmet fokozza, hogy az utastér felőlioldala szigetelő filcanyagból készül.

* bővebb információ a kezelési útmutatóban

1. Elválasztó: félig lemez, félig rács.

2. Lehajtható csapófedél: a félig lemezeltkabinelválasztó szériában tartalmazza acsapóajtót, amelynek segítségével maximálisranövelhető a Multiflex üléspadból adódó hasznoshosszúság.

3. A teljesen zárt kabinelválasztó fokozottbiztonságot és kényelmet nyújt az utastérben.**

4. Zsiráftető: Hosszú tárgyak szállítását teszilehetővé zárt ajtókkal. Nyitószerkezetét akönnyebb használat jegyében tervezték meg.**

** opció

1 2 3

4


4/13

A TECHNIKA LEGJAVA

Napjainkban a felhasználóka járműben utazva szinte folyamatoskapcsolatban állnak a külvilággal.Az új Partner a kor és az egyesszakmák egyedi igényeivelösszhangban az online fedélzetiszolgáltatások legjavát kínálja.Ezek lelke az új, rendkívül moderntelematikai rendszer, valamint a vezető

keze ügyében és közvetlen látóterébenelhelyezett, teljesen a műszerfalbasimuló, hétcolos, színesérintőképernyő*, amelyen könnyenelérhetjük a jármű legfontosabbfunkcióit. A képernyőt végigsimítvaegyszerűen beléphetünk a navigációbavagy átfuthatjuk kedvenczeneszámainkat. A MirrorScreen**technológia segítségével az autóbanutazók a jármű központi kijelzőjéreközvetíthetik mobilalkalmazásaik egyrészét, és így menet közben isegyszerűen és biztonságosanhasználhatják telefonjuk megszokottalkalmazásait. A hangfelismerésfunkció segítségével hívásokatkezdeményezhetünk, üzeneteketolvashatunk be és diktálhatunk anélkül,

hogy szemünket levennénk az útról.A hordozható digitális eszközöket azUSB-porthoz vagy a jack csatlakozóhozcsatlakoztatva, illetve a Bluetoothsegítségével működtethetjük azautóban.* opció, változattól függően** a MirrorScreen funkció a MirrorLink™-enkeresztül Android, RIM vagy Windows alatt futóoperációs rendszerekkel működik, illetve 2015.

novembertől elérhető Carplay®-jel kompatibilisrenszerekkel (az Apple telefonok esetén az iPhone 5modelltől), amennyiben a felhasználónak vaninternet-hozzáférést is tartalmazó mobil-előfizetése. Kizárólag a hitelesített Mirrorlink™,illetve Carplay® applikációk működnek majd(az autó álló helyzetében és/vagy menet közben).Az érintett alkalmazások egyes funkcióitugyanakkor a rendszer menet közben letiltjaa vezetési biztonság érdekében. A hitelesítettMirrorlink™, illetve Carplay® alkalmazásokelőfizetéssel lesznek elérhetők.

Az új Partner a legmodernebbvezetéstámogató felszereléseketkínálja:

TOLATÓKAMERA

A tolatókamera* hátramenetbekapcsoláskor automatikusanműködésbe lép, és a hétcolosérintőképernyőre* közvetíti az autó

háta mögötti területet. Így a vezetőbiztonságosan manőverezhet azautóval.* opció, változattól függően

ELSŐ ÉS HÁTSÓ PARKOLÁS-

SEGÍTŐ RENDSZER**

A parkolássegítő rendszer hang- éskijelzéssel figyelmezteti a vezetőt a

manőverezés során az autó közelébenészlelt akadályokra*. A rendszer a különrendelhető tolatókamerával**egészíthető ki, ami még jobbanmegkönnyíti a parkolást!

* bővebb információért a kezelési útmutatóban** opció, változattól függően

AcTivE ciTy BRAKE*

Az Active City Brake* (automatikusvárosi vészfékező rendszer) a fékezésreható új biztonsági felszerelés, amelya városi közlekedésben 30 km/óránálalacsonyabb sebességnél bekövetkezőkoccanásokat segít elkerülni, illetve azütközés erejét csökkenti azokban azesetekben, amikor a vezető nemreagál.* opcióként rendelhető 2015. novembertől


5/13

MULTIFLEX ÜLÉSPAD:REMEKÜL ALAKÍTHATÓ

1. A Multiflex üléspadnak és a középső,

harmadik ülésnek köszönhetően

a Partnerben egy második utas is helyet

foglalhat, így a nagyobb mobilitás

igényének megfelelve egyszerre több

munkatárs is utazhat az autóban.

2. Az oldalsó ülés lapját teljesen felhajtva

magas tárgyakat szállíthatunk az

autóban**.

3. A szélső ülés teljesen a padló síkjába

hajtható, így hosszú tárgyak elhelyezése

sem okoz gondo t**.4. Két üléshely elöl: Ebben a kialakításban a

vezetőüléshez kartámasz és ülésmagasító

igényelhető a Komfort csomag***

megrendelésével. A lehajtható támlájú

utasülés ebben az esetben íróasztalkaként

használható.

* az íróasztalka kizárólag a jármű teljesen álló helyzetében használható** a bent ülők biztonsága érdekében gondosan rögzítse a szállított tárgyakat*** a Komfort csomag részei: kartámasz a vezetőoldalon (kétüléses változatnál), ülésmagasság-állítás

a vezetőoldalon, rakodóhelyek a konzol középső részén (kétüléses változatnál), fiók a vezetőülés alatt

A Multiflex üléspad révén az újPartner megőrzi nagyszerűalakíthatóságát, amely a bevezetéseóta jellemzi. A kisteherautókszegmensében egyedülállófelszerelésnek fontos, de nemegyetlen előnye, hogy a járműbenhárom személy utazhat elöl!A szélső utasülést lehajtva acsomagtérrel egybefüggő, teljesen sík

padló alakítható ki. Így akár 3 m(a hosszú változatban 3,25 m) hosszú,10 cm magas tárgyat is szállíthatunka Partnerben, melynek hasznostérfogata ebben az elrendezésben400 literre növelhető (a bent ülőkbiztonsága érdekében rögzítsekörültekintően a rakományt).Az oldalsó ülés ülőlapjamegemelhető, így gond nélkül

szállíthatunk magasabb tárgyakata fülkében.Mindkét kialakításban két személyutazhat a járműben. Igény eseténa Partner mobil irodává alakítható:a középső ülés támlája előrehajtvaíróasztalként* szolgál. Az ülőlapotfelnyitva zárható tárolót találunkaz ülés alatt.

1 2

3 4


6/13

ELEKTROMOS PARTNER AZ INNOVÁCIÓ A MOBILITÁS SZOLGÁLATÁBAN

Az új Partner-választék a Partner Electricváltozattal egészül ki, amely amodellcsalád összes előnyén felülvillanyhajtást is kínál. Az elektromosPartnert nagy teljesítményű szinkronmotorhajtja, amely kiváló dinamikai teljesítménytnyújt: névleges teljesítménye 49 kW(67 LE), folyamatosan rendelkezésre állónyomatéka 200 Nm.Az európai vezetési ciklus (NEDC) szerint

mért hatótávolsága 170 km. A kellemetlenmeglepetések elkerülése érdekébena műszerfalon jól látható a megtehetőtávolság, valamint a lassításbólés a fékezésből adódó energia-visszanyerést jelző mutató.A gyors töltésnek köszönhetően, amellyelmindössze fél óra alatt 80 százalékosszintre lehet feltölteni az akkumulátort,az elektromos Partner tökéletesen

alkalmazkodik a felhasználók mobilitásiigényeihez.

NORMÁL FELTÖLTÉS

8 ÉS FÉL ÓRA ALATT*

Az autót az alapfelszerelésként szállítotttöltőkábellel lehet könnyen ésbiztonságosan feltölteni (14 amperig)220 voltos hálózatról otthon vagy amunkahelyen. A töltés automatikusan leáll

az akkumulátor 100%-os feltöltöttségénél.Az elektromos Partner számosmegoldással szolgálja a kényelmes ésideális felhasználást: a tengelykapcsolás(kuplung) nélküli áttételének köszönhetőenaz elektromos Partnert már az indulástólés a gyorsítás valamennyi szakaszábana lendületesség és a rugalmasság jellemzi,fokozatváltás nélkül. Az elektromos Partnerkimagasló vezetési komfortját tovább

növeli a villanyautók jellegzetessége,a csendes működés. A hőkomfort ishozzájárul az utazás kényelméhez:az elektromos fűtésnek köszönhetőenaz utastér gyorsan felmelegszik.Vezesse nyugodt szívvel az elektromosPartnert: az akkumulátorra 8 év, illetve100 000 km** futásteljesítményre szólószerződéses jótállást nyújtunk,az elektromos hajtásláncra pedig 5 évig,

illetve 50 000 km-ig** érvényesa szerződéses jótállás.

* 14 amperes háztartási hálózatról történő teljes feltöltésbecsült ideje

** a kettő közül előbb elért


7/13

IGÉNYES AZ ÖN BIZTONSÁGÁRA

Az utazás magas szintű biztonsága és avezetés megkönnyítése érdekében az újPartnert a legújabb műszakimegoldásokkal vértezik fel.A vezetéstámogató felszereléseknekköszönhetően Ön hosszú ideig megőrizhetiautója kifogástalan állapotát.

FékrendszerA 283 mm-es hűtött első tárcsákés a 268 mm-es hátsó tárcsák mindenkörülmények között hatásos fékezéstbiztosítanak.

ABSA blokkolásgátló (ABS) a kerekekblokkolásának megakadályozásávalirányban tartja a járművet vészfékezéskor.

REFAz elektronikus fékerőelosztó (REF)a nagyobb hatékonyság érdekébenkerekenként szabályozza a fékerőtkanyarban is.

AFUA vészfékezés-rásegítő (AFU) intenzívfékezéskor a féktávolság csökkentéseérdekében hirtelen megnöveli a fékerőt.

ESCAz ESC (elektronikus menetstabilizáló)a fizika határain belül képesmegakadályozni, hogy a járműhátulja oldalirányba kitörjön(túlkormányozottság), vagy az elejekontrollálatlanul csússzon a kanyar külsőíve felé (alulkormányozottság).

Az ESC-vel összekapcsolt kipörgésgátló(ASR) megakadályozza a kerekekelforgását, ha a tapadás csökken.

Visszagurulás-gátló rendszerA visszagurulás-gátló rendszer párpillanatig megtartja a járművet, amikora vezető elindulni készül a járművelötfokosnál meredekebb emelkedőn, akárelőremenetben, akár hátramenetben.Ezzel lehetővé teszi, hogy a vezetőátemelje a lábát a fékről a pedálra anélkül,hogy a jármű elmozdulna.

Vészvillogó automatikus bekapcsolásaIntenzív fékezéskor a vészféklámpaautomatikusan bekapcsol, ezzel

a figyelmeztetéssel csökkentve annakveszélyét, hogy a jármű mögött haladóaz autónak ütközik.

Ködlámpa statikus irányfénnyel*A menet közbeni fokozott biztonság és a

jobb látási viszonyok érdekében az első

ködlámpa kiegészítő fénynyalábbalvilágítja meg a kanyar belső ívét, amikora jármű 40 km/óránál kisebb sebességgelhalad.A kiegészítő fénysáv használata, különösenvárosi közlekedésben, kereszteződésben,kanyargós utakon, valamint parkolás ésmanőverezés közben tesz jó szolgálatot.

* amennyiben a jármű opcióként tartalmazza a Kilátásvagy a Pack Look csomagot

Tempomat és sebességhatároló*A tempomat* az előre beprogramozottsebességen tartja a járművet a gázpedálérintése nélkül.A sebességhatároló** a maximálismenetsebesség rögzítésével tovább növelia biztonságot. A vezető négysebességhatárt állíthat be, választásaszerint.

* változattól függően alapfelszereltség vagy opció** az elektromos Partnerbe csak sebességhatároló van,

széria

Keréknyomás-ellenőrző*A Partner abroncsnyomás-érzékelővel* is

felszerelhető. Mind a négy kerékenelhelyeznek egy-egy érzékelőt, amelya kereknyomást és hőmérséklet-változástfolyamatosan érzékeli, és azonnal jelzia rendellenes nyomáscsökkenést.

* opcióként igényelhető – Az elektronikus vezérlésűkézi sebességváltóval felszerelt változatokba nemigényelhető

Grip Control®*A Grip Control®* egy továbbfejlesztettkipörgésgátló, amely a terepviszonyoktólfüggően szabályozza az első kerekekmeghajtását. A vezető a műszerfalonelhelyezett kapcsológombbal választhatja kiaz útviszonyoknak leginkább megfelelőüzemmódot az öt lehetőség közül: hó, sár,homok, ESP Standard vagy ESP OFF.

* változattól függően opció

Active City Brake*Az Active City Brake (automatikus városivészfékező rendszer) a fékezésre ható újbiztonsági felszerelés, amely a városiközlekedésben 30 km/óránál kisebbsebességnél bekövetkező koccanásokat segítelkerülni, illetve az ütközés erejét csökkentiazokban az esetekben, amikor a vezető nemreagál.

* opcióként rendelhető 2015. novembertől

Ütközés elleni védelemA Partner karosszériastruktúráját úgy

tervezték meg, hogy frontális ütközés,oldalütközés vagy hátulról történő ütközésesetén fokozatosan nyelje el az energiát.Borulás esetén a karosszéria nagyfokúellenállóságának köszönhetően az utastértúlélőcellaként működik. Ütközés eseténa biztonsági kormányoszlop csakmérsékelten, 40 mm-rel mozdul el az utastérfelé, ezzel is védve a vezetőt.

A magasságban állítható hárompontos elsőövek biztonságát pirotechnikai övfeszítők ésöverőhatárolók növelik (kivéve a Multi-Flexpad középső ülését).

FejtámlaAz üléstámlákat és a fejtámaszokat úgyalakították ki, hogy ütközés esetén a testtel

együtt mozduljanak el, és ezzel a minimumracsökkentsék a sérülést.

LégzsákokA Partnerben alapfelszerelés a vezetőoldalilégzsák. Opcióként dupla utasoldali légzsák*és oldallégzsák* is rendelhető.

* változattól függően széria vagy opció

Központi zárAz alapfelszerelésként kínált központi zára műszerfalon elhelyezett gombbalvezérelhető, amely automatikusanbekapcsol, amikor a jármű sebessége eléria 10 km/órát.

Központi zár a rakodótér számáraA műszerfalon elhelyezett LED*állapotkijelzős kapcsolóval működtethetjüka csomagtér ajtaját, a fülkétől függetlenül,amikor a jármű sebessége eléri a 10 km/órát.

* LED: fényt kibocsátó dióda

Távirányító*A háromgombos távirányító* két gombjávalaz ajtókat nyithatjuk, illetve zárhatjuk,a harmadik gombbal kizárólag a raktérajtózárható és nyitható.

* változattól függően alapfelszerelés vagy opció

Fa védőburkolat a raktérben*A raktér fokozott védelmét szolgálja ez aszett, amely a védőburkolattal ellátottfapadlóból, illetve ennek kiegészítettváltozatából áll, amely már az oldalfalakat isvédi rétegelt faburkolattal (az utóbbi nemrendelhető az üveges változatokhoz).A könnyen karbantartható szett megóvja araktér belső lemezfelületeit az ütésektől,benyomódásoktól, megóvhatjuk vele mind a

jármű karosszériáját, mind a rakományt.

* opció

Outdoor csomag*A motor alatti takarólemezből és a speciálisméretű gumiabroncsokból (195/70 R 15) állóOutdoor csomag* javítja a Partner haladási

képességeit rossz utakon, és fokozottvédelmet nyújt a karosszéria alatt találhatóalkatrészeknek a kisebb sérülésekkelszemben.

* opció


8/13

PARTNER-MODELLKÍNÁLAT

Minden szakmának megvannaka saját igényei. Az új Partnerbőlszámos változat készül, így alegváltozatosabb szakmai elvárásokatis képes kielégíteni, a kisvállalkozóképpúgy megtalálhatják a megfelelőkivitelt, mint a flottakezelők.

MINDEN SZAKMÁHOZA MEGFELELŐ VÁLTOZATOT!A Partner kétféle hosszúsággal,

vagyis kétféle raktérfogattal ésrakodási hosszúsággal kapható.

A rövidebb Partner (L1) 4,38 m,a hosszabb változat (L2) 4,63 mhosszú, mindkét változat 1,81 mszéles behajtott tükrökkel(2,11 m a tükrökkel).A hosszú Partnerből kialakított duplakabinos változatba egy háromférőhelyes hátsó üléssor is kerül,így akár öten is utazhatnak benne.A beépített rakományütközővelfelszerelt hátsó üléspad lehajtható,

amivel akár 1,805 m-re növelhetőa hasznos raktérfogat.

A Partnerből p adlólemezes alvázkabinkivitel is készül, amely remek alap azátalakításokhoz: a felépítményezőaz egyre gyakoribb különlegesszakmai igényeknek is eleget tudtenni.A Partnerből könnyűszerrelkialakíthatók a hűtő felépítményesváltozatok, vagy akár egyspeciális feladatra átépített,egyedi munkagép is.

VÁLASSZON AJTÓT!A Partner egy vagy két üveges, illetvelemezelt oldalsó tolóajtóvalrendelhető. Az aszimmetrikus,oldalirányba nyíló hátsó ajtókatszintén igényelhetjük üveges vagylemezelt változatban**.

** opció

Pack Look csomag*A Pack Look csomag esetén a Partnerkülső megjelenését még gazdagabbáteszik a karosszéria színére fényezettelemek, a LED**-es nappali fény,a ködlámpák és a 15 colos Nateodísztárcsák.

* opcióként** LED: fényt kibocsátó dióda


9/13

MÉRETEK

0,727 m 0,925 m

4,380 m

1 , 1 9 m

0,64 m

2,728 m

1 , 2 5 m

1,23 m

1,62 m*

1,554 m

1,80 m

KÜLSŐ MÉRETEK BELSŐ MÉRETEK AJTÓK MÉRETE

PADLÓLEMEZES

ALVÁZKABIN MÉRETE

* opcióként 850 kg hasznos terhelhetőséggel

* padlón mérve, raktérelválasztó nélkül** opcióként rendelhető az L1 változatokhoz*** oldalsó tolóajtó nélkül**** oldalsó tolóajtóval***** lehajtott Multiflex üléspaddal

A Partnert úgy tervezték meg, hogy megkönnyítse afelhasználók mindennapi életét. Külső méreteibenmegmutatkozik az egyensúly, amelyet a beltér tágassága,hozzáférhetősége, valamint a jármű kezelhetősége és

fürgesége között sikerült megteremteni. A Partner ezeknek azerényeknek köszönhetően tökéletesen megfelel a különbözőszakmai felhasználások elvárásainak, és ideális arányt teremta külső méretek és a raktér hasznos térfogata között.

* átalakítás előtt

Külső méretek* Alvázkabin

Hosszúság 4237 mm

L eg na gy ob b f el ép ít mé ny ez he tő h os sz ús ág 1 98 2 m m

L eg na gy ob b f el ép ít mé ny ez he tő s zé le ss ég 1 93 0 m mL eg na gy ob b f el ép ít mé ny ez he tő m ag as sá g 1 52 0 m m

Hasznos terhelhetőség 1000 kg

Tengelytáv 2728 mm

Ajtók mérete Oldalsó tolóajtó Kétszárnyú hátsó ajtók

Maximális szélesség 737 mm 1250 mm

Hasznos szélesség 640 mm 1230 mm

Maximális magasság 1192 mm 1200 mmHasznos magasság 1100 mm 1148 mm

Külső méretek Rövid változat Hosszú változat

Hosszúság 4384 mm 4632 mm

S zé le ss ég ( be ha jt ot t t ük rö kk el ) 1 81 0 m m 1 81 0 m m

S zé le ssé g ( tü krö kk el ) 2 11 2 m m 2 11 2 m mLegkisebb magasság 1812 mm / 1822 mm* 1832 mm / 1842 mm*

Tengelytáv 2728 mm 2728 mm

Rakodó küszöb magassága 586 mm / 6 13 mm * 613 mm

Belső méretek Rövid változat Hosszú változat

Hasz nos ter helhet őség (ve ze tő ve l) 625 kg / 8 50 kg* * 7 50 kg

Hasznos hosszúság* 1800 mm 2050 mm

H as zn os h os szúsá g ( Mul ti fl ex ü l és pa dd al ) 3 00 0 m m 3 2 50 m mMaximális hasznos szélesség 1620 mm*** 1500 mm****

H as zn os s zé le ss ég ( ke ré kd ob ok k öz öt t) 1 23 0 m m 1 23 0 m m

M ax im ál is h asz no s m ag ass ág 1 25 0 m m 1 25 0 m m

Hasznos térfogat 3,3 – 3,7 m3- ig ** ** * 3 ,7 – 4, 1 m3-ig*****


10/13

SZÍNEK

Mattfényezés

Fehér Banquise

Mattfényezés

Piros Ardent

Metálfényezés *

Szürke Shark

Metálfényezés *

Alumíniumszürke

Mattfényezés

Fekete Onyx*

* opcióként

Új PARTNER V Ti 9 5 EU RO 6 1 .6 H Di 7 5 E URO 5 1 .6 H Di 90 EU RO5 1 .6 e -H Di 90 M CP6

MOTOR

Elrendezés 4 hengeres, soros

Szelepek száma 16 8

Befecskendezés benzinbefecskendezés nagy nyomású, közvetlen

Hengerűrtartalom (cm3) 1598 1560

Maximális teljesítmény (KW/LE) / ford./perc 72 / 98 / 6000 55 / 75 / 4000 66 / 90 / 4000 66 / 90 / 4000

Maximális nyomaték (Nm) / ford./perc 152 / 3500 185 / 1500 215 / 1500 215 / 1500

ERŐÁTVITEL

Sebességváltó 5 fokozatú, manuális 5 fokozatú, manuális 5 fokozatú, manuális6 fokozatú,

elektronikusan vezérelt

KORMÁNYZÁS

Kormánymű változó rásegítésű szervoFELFÜGGESZTÉS, KEREKEK

ElölPszeudo McPherson típusú független kerékfelfüggesztés, spirálrugók,

hidraulikus lengéscsillapítók, stabilizátorrúd

Hátul Független kerékfelfüggesztés, hosszlengőkarok , spi rálrugók , hidraulikus lengéscsillapítók , stabilizátorrúd

Kerekek 195 / 65 R 15 (GT Radial, emelt terhelhetőségnél: Michelin)

FÉK

Elöl / hátulhűtött tárcsa / tárcsa

ABS, elektonikus fékerőelosztó, vészfékrásegítés, ESP Hill Assist rendszerrel

TÉRFOGATOK L1 L1 L1 L2 L1

Rakodótér térfogata (m3) / nyitott válaszfallal 3,3 / 3,7 3,3 / 3,7 3,3 / 3,7 3,7 / 4,1 3,3 – 3,7

Üzemanyagtartály (l) 60 60 60 60

MENETTELJESÍTMÉNY

Végsebesség (km/h) 160 150 162 160 165

FOGYASZTÁS (EU 1999-100) NORMA

Város / városon kívül / vegyes (l/100 km) / CO2 (vegyes üzemmód, g/km)

8 ,3 / 5 ,3 / 6 ,5 / 150 5,9 / 4 ,8 / 5 ,2 / 136L1: 6,0 / 5,0 / 5,4 / 140L2: 6,3 / 5,1 / 5,5 / 143

4,9 / 4,3 / 4,5 / 118

TÖMEGADATOK

Saját tömeg vezető nélkül / megengedett össztömeg /terhelhetőség** / vontatható tömeg fékkel (kg)ACCESS (Normál teherbírású változatok)

1270 / 1945 / 675 / 1100 1294 / 1935 / 641 / 995L1:1289 / 1960 / 671 / 1150L2: 1362 / 2130 / 768 / 1000

–

Saját tömeg vezető nélkül / megengedett össztömeg /terhelhetőség** / vontatható tömeg fékkel (kg)ACTIVE (Normál teherbírású változatok)

– 1304 / 1945 / 641 / 985L1:1299 / 1990 / 691 / 1150L2:1369 / 2140 / 771 / 1000

1320 / 1990 / 670 / 1160

Saját tömeg vezető nélkül / megengedett össztömeg /terhelhetőség** / vontatható tömeg fékkel (kg)ACCESS (Emelt teherbírású változatok)

1 270 / 2 150 / 8 80 / 11 00 129 4 / 215 0 / 85 6 / 780 L1: 128 9 / 216 5 / 876 / 955 –

Saját tömeg vezető nélkül / megengedett össztömeg /terhelhetőség** / vontatható tömeg fékkel (kg)ACTIVE (Emelt teherbírású változatok)

– 130 4 / 217 0 / 86 6 / 760 L1: 129 9 / 219 5 / 896 / 955 1 320 / 221 0 / 890 / 9 40

Az Active-változatok utaskabinja háromszemélyes.* * Ve ze tő ve l s zám ítv a. A ha szn os t er he lhe tő sé g 7 5 k g- ma l a la cs on yab b a me ga do ttn ál . A Pe ug eo t H un gár ia K ft . mi nd en vá lt oz ta tás j og át f en nta rtj a.


11/13

Szürke Réseau szövet

DÍSZTÁRCSÁK KÁRPIT

Atacama 15"-os dísztárcsa Nateo 15"-os dísztárcsa**Cabochon 15"-os dísztárcsa*

* 2015. novembertől elérhető** Pack Look csomag esetén széria

Á Ó É Á Á


12/13

HÁLÓZAT ÉS SZOLGÁLTATÁSEgy autó eladása a kulcs átadásával nem érhet véget. Az autózás kényelmét és biztonságát a márkakereskedő és az autó tulajdonosa

közötti kölcsönös bizalom teheti teljessé. Az alábbiakban tájékoztatást kaphat azokról a szolgáltatásokról és előnyökről, amelyek Önt

mint Peugeot-tulajdonost megilletik, és ezáltal az autózást még élvezetesebbé és biztonságosabbá teszik Ön és utasai számára. A Peugeot

kiépített hálózatának köszönhetően Magyarországon mindenütt talál márkaszervizeket*, ahol szakemberek várják Önt, és készséggel

állnak rendelkezésére.

AZ ÖN NYUGALMA ÉS ÖRÖME ÉRDEKÉBEN

A jelen katalógusban található adatok a nyomdába adás időpontjában, azaz 2015. július 20. napján érvényes adatok. A képeken bemutatott gépjárművekfelszereltsége széria vagy opció, változattól függően. A termékek folyamatos tökéletesítése során a Peugeot bármikor indokolási és kártérítésikötelezettség, illetve előzetes értesítés nélkül megváltoztathatja a műszaki adatokat, felszereltséget, az opciókat és a színeket, valamint a bemutatottfelszereléseket és tartozékokat; amely esetben a Peugeot a módosított adatokat tartalmazó katalógust a lehető legrövidebb időn belül közzéteszi awww.peugeot.hu internetes oldalán. A jelenleg rendelkezésre álló nyomdai és fotóeljárások nem teszik lehetővéa színárnyalatok tökéletes megjelenítését. Ez a dokumentum következésképp általános információkkal szolgál, így nem tekinthető szerződéses ajánlatnakvagy szerződés hivatalos alapjának . Pontosabb és bővebb felvilágosítás érdekében kérjük, forduljon márkakereskedőjéhez. A katalógus részei kizárólagaz Automobiles Peugeot előzetes beleegyezésével használhatók fel, illetve reprodukálhatók.A katalógus kiadása: 2015. július 20.

(1) A pontos részleteket és feltételeket a Peugeot időszakos vizsgálatok és garanciafeltételek füzetben találhatja meg. A Peugeot Hungária Kft. a változtatás jogát fenntartja.

* A Peugeot márkakereskedések és márkaszervizek mindenkori aktuális listáját megtalálhatja weboldalunkon: www.peugeot.hu

Peugeot Garancia(1)

A szerződéses garancia 2 évre szóla Peugeot járművek esetében,kilométer-korlátozás nélkül.Az átrozsdásodás elleni garanciaszemélygépjárműveknél 12 évre,

tehergépjárműveknél 5 évre szól.

Optiway Optimum kiterjesztett

garanciaszerződés

A kiterjesztett garanciaszerződés lehetővéteszi, hogy Ön a márka által biztosított2 éves szerződéses garancián túlakár további 6 évvel meghosszabbítsaa gépjárművére vonatkozó garanciát.A szolgáltatás olyan Peugeot gépjárműre

igényelhető, amely kevesebb mint24 hónapos, és a forgalomba helyezése2013. szeptember 15. után történt meg.

Peugeot Főnix hűségprogram

A Peugeot Főnix hűségprogrammala hűséges Peugeot-tulajdonosoknak

kívánunk kedvezni. Minél idősebb

Peugeot gépjárműve, annál előnyösebbkarbantartási munkadíjat, tartozék- ésalkatrész kedvezményt biztosítunkÖnnek márkaszervizeinkben. Tehát Ön

annál kevesebbet fizet, minél idősebbPeugeot-val jár! Részletek és regisztrációweboldalunkon: www.peugeot.hu/fonix.

Peugeot Assistance

Peugeot-tulajdonosként a nap 24 órájában,a hét minden napján igénybe veheti aPeugeot Assistance szolgáltatásait.

Ha útközben váratlanul műszaki

meghibásodást észlel, kérjük, hívjaaz alábbi zöldszámot (csak Magyarországterületéről, illetve magyartelefonszolgáltatótól indított hívás esetén):06 80 44 24 24A szolgáltatás egész Európában igénybevehető a következő telefonszámon:00 36 1 411 07 24

Peugeot Service

Márkaszerviz-hálózatunkbana Peugeot-szabványok szigorú

előírásainak betartásával dolgoznak.Ezek a szabványok kizárólag a Peugeotáltal tesztelt és engedélyezett kiválóminőségű eredeti alkatrészek beépítésétengedélyezik, valamint szigorú technikaifelkészültséget és magas szintű műszakiszaktudást követelnek meg a márkaszervizdolgozóitól.

Peugeot Boutique

A Peugeot Boutique-ban azAutomobiles Peugeot által kifejlesztettés tesztelt termékek, tartozékokszéles körű választékával várjuk Önt:kényelmi és komfortérzetét emelő,karbantartást megkönnyítő termékek,biztonsági és audiofelszerelések...Több mint 10 000 Peugeot-specifikustermék közül választhat!

Ossza meg velünk véleményét!

Annak érdekében, hogy minél jobbanmegfelelhessünk az Ön igényeinek éselvárásainak, kérjük, ossza meg velünka márkáról és az autóról alkotottvéleményét. Vásárlás után postai útoneljuttatunk Önhöz egy üdvözlőcsomagot,melyben két kérdőívet talál. Kérjük, segítsemunkánkat azzal, hogy ezeket kitöltvevisszaküldi a megadott címre.A kérdőíveket az interneten,

a www.peugeot.hu/velemeny oldalonis kitöltheti.

Jó utat kíván Önnek a Peugeot!

6

1 – Fa vagy műanyag belső védőborítás2 – Vonóhorog3 – Gumiszőnyegek4 – Alumínium tetőcsomagtartó5 – Behatolásjelző6 – Rakodóhelyek7 – Tetősínek8 – Üveges kabinelválasztó

2 1

7

4

8

53

TARTOZÉKOK


13/13

Nyomdai gondozás: PIXELGRAFMARK/DPS – PARTNER – 2015_július

www.peugeot.hu

Bélyegző helye