Transcript
Page 1: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

1

Proshow Producer

Pro Show Producer è un applicazione per creare Video CD/DVD da una serie di foto digitali. Cioè le foto

verrano accorpate in un video e presentate in sequenza per un certo numero di secondi, con effetti di

transizione e musica. Tutto ciò essendo in formato Video CD/DVD permetterà di vedere il disco prodotto sui

comuni lettori DVD e quindi sulla propria televisione.

Dato che ormai le macchinette fotografie digitali hanno preso radicalmente piede, questo programma

permette di usufruire facilmente e molto piacevolmente del disco delle foto delle vacanze, o delle foto del

matrimonio o di quello che piu' vi aggrada.

L'applicazione è anche molto semplice da utilizzare e dopo una breve navigazione nelle varie opzioni si

potrà realizzare un prodotto di buon impatto visivo; occorre solo che i soggetti delle foto siano abbastanza

fotogenici (ma chi non lo è, dai non ci scoraggiamo).

L'interfaccia grafica risulta anche piuttosto piacevole. Lo schermo oltre al consueto menu in alto, seguito

da una barra di lavoro dotata delle icone più importanti, è diviso in 3 parti, a sinistra c'è l'albero delle

directory con sotto uno spazio di preview dei file contenuti in esse, basta quindi ricercare la directory con le

foto che si vogliono includere nel progetto e aggiungerle allo "Show", a destra dell'albero c'è l'area di

preview che serve sia a visualizzare le foto che si stanno selezionando dalle directory, sia per vedere come

verrebbe il video con le selezioni effettuate dino a quel momento. Sotto queste due parti c'è lo Slide Show

cioè la composizione fotogramma per fotogramma del video che si sta realizzando, con sotto la traccia

sonora, per creare velocemente un Video CD basta allora selezionare le foto di interesse, aggiungerle allo

Show, si può decidere il tempo di permanenza di ogni singola foto, cioè quanti secondi la foto sarà

visualizzata nel video prima che compaia la successiva, facendo doppio click sulla foto si accede alla parte di

editing della foto stessa.

Tra una foto e l'altra nello Slide Show compare l'icona della transizione (ve ne sono circa 280 a disposizione)

e questo significa che è possibile selezionare una transizione diversa per ogni singolo passaggio di foto, così

come la durata della transizione, si possono anche selezionare tutte le foto nello Slide Show e tramite il

menu Slide, selezionare l'opzione Randomize Transition che assegna casualmente la transizione tra una

foto e l'altra conferendo al video una notevole varietà, tramite l'albero delle directory si possono poi

cercare mp3 o wav da mettere come sonoro al video basta trascinarli nella Soundtrack sotto lo Slide Show,

con l'opzione Sync Show to Audio, richiamabile con il tasto destro, si può decidere di far durare la sequenza

di foto come il sonoro selezionato, in questo caso il programma setta automaticamente il tempo di

permanenza delle foto e la durata della transizione, veniamo ora alla parte finale del processo di creazione

del Video che produrrà un file masterizzabile, si possono scegliere diverse modalità di realizzazione del

video.

SUCCESSIVAMENTE MAGGIORI DETTAGLI

Page 2: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

2

Contenuti

1 REVISIONI 3

2 INTRODUZIONE 3

2.1 Introduzione 3

2.2 Scopo 3

3 PRIMI APPROCCI A PROSHOW 3

3.1 Avvio 3

3.2 Opzioni 4

3.3 Formati realizzabili ( OUTPUT ) 10

3.4 Masterizzazione 13

3.5 Conclusione 13

4 DOVE TROVARE ULERIORI INFORMAZIONI ? 14

5 Aggiunte da elaborare e tradurre per integrazione ( 15 e successive ) 15

Page 3: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

3

1 REVISIONI

DATA DESCRIZIONE

01/01/2008 Scritto da …………….

2 INTRODUZIONE

2.1 Introduzione

ProShow Gold lo possiamo tranquillamente annoverare nel gruppo dei programmi diauthoring. Il programma permette l’acquisizione di immagini tramite scanner e l’utilizzo difoto e filmati per la realizzazione di screen savers e slideshow su CD, VCD, DVD; è anchepossibile realizzare dei file eseguibili su PC con le proprie immagini, o semplicemente deifilmati in MPG.

Il programma illustrato in questa guida NON è free, ma il produttore ha scelto la formuladello shareware e la distribuzione via internet. Se quindi provandolo vi rendete conto che èun programma che userete spesso ed è congeniale ai vostri scopi, vi invito a sottoscrivernel’acquisto.

Il prezzo è comunque molto contenuto per le caratteristiche offerte ed includel’aggiornamento gratuito per un anno, più uno sconto per l’acquisto di versioni successive.

2.2 Scopo

Scopo di questa guida è, principalmente, fornire i primi rudimenti per l’uso di Proshowgold per la realizzazione di Slideshow su VCD.

3 PRIMI APPROCCI A PROSHOW

Page 4: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

4

3.1 Avvio

Il programma in se è strutturato per un utilizzo molto istintivo, e con queste poche istruzioni

di base che tenterò di fornire, senza alcuna pretesa di insegnamento, dovreste riuscire

senza problemi a creare dei magnifici cd e dvd di fotografie con basi musicali ed effetti

decisamente interessanti.

All’apertura del programma in alto a sinistra troverete la finestra folders che si aprira’ nellafinestra sottostante mostrandovi il contenuto, da dove selezionerete le foto di vostrointeresse da trascinare nella finestra in basso a sn, dove c'è scritto "drop photo or videohere" SLIDE.

Stesso meccanismo per la scelta della musica, dalla finestra sopra andrete a cercarvi lacartella con inserita la musica e la trascinerete sotto le foto dove c'è scritto TRACCIAAUDIO "SOUNDTRACK". Si possono trascinare un numero illimitato di brani naturalmenteper ogni singolo brano ci sarà la possibilità di ottimizzare il fade in – fade out oppure ladurata dello stesso, a quel punto si avranno a disposizione una lunga serie di opzioni.

3.2 OPZIONI

1) Evidenziare tutta la serie di foto dalla prima all'ultima e poi con il tasto ds del mouseselezionare l’opzione Randomize e poi Randomize tansition, in questo modo le transizioni

Page 5: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

5

sulle foto sarranno differenti tra una e l’altra in modo totalmente automatico (ce ne sonocirca un centinaio di tipi diversi e tutti belli) e se avete una serie di fotografie alle quali viinteressa dare un movimento sempre con il tasto ds del mouse si ha la possibilità diselezionare Ramdomize e poi Randomize Motion Effects. In questo modo la foto durante laproiezione si muove leggermente (Io ad esempio lo uso con foto come i fuochi d'artificio,risultano piu' piacevoli da vedersi)

Page 6: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

6

Page 7: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

7

2) Cliccando sopra due volte su una fotografia vi si apre la finestra delle opzioni scegliendoquindi l’opzione IMAGE/VIDEO, si protrànno modificare i contrasti, luminosita, saturazione,far ruotare la foto, e zoomare su un particolare che vi interessa, in modo tale che durante laproiezione si veda totalmente o parzialmente la foto, o spostare semplicemente l’mmaginenel riquadro dove meglio crederete, senza che questo vada in alcun modo a modificarel’immagine originale.

3) nell'opzione MOTION EFFECTS si potra dare ancora movimento alla proiezionezoomando sulla foto a piacimento, cioe' dando una dimensione di partenza ed unadimensione di fine. L'immagine durante la proiezione si avvicinerà al particolare che megliocredi, esempio un viso

Page 8: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

8

4) con l’opzione CAPTIONS si può inserire una frase sulla foto, che poi evidenziandola conil mouse potrà essere colorata, e posizionata all’interno della proiezione semplicementetrascinandola col mouse,

inoltre definire l'effetto voluto tra una cinquantina, tipo partenza a sn e arrivo a ds,ondeggiamenti movimenti circolari e chi piu' ne ha piu' ne metta. (sempre e solo del testonaturalmente)

5) SOUNDS, qui' altro non si deve fare che aggiungere o togliere brani con pre ascolto, conla presenza di ulteriori settaggi

Page 9: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

9

6) BACKGROUND, altro non è che la possibilita' di inserire lo sfondo che poi apparirà avideo sotto la proiezione dell’immagine.

A questo punto quando si sono inserite 50 -100 o 150 foto e i relativi 1 - 2 - 5 brani musicalisi procede aprendo in alto l'icona OPZIONI SHOW :

7) in SHOW OPTIONS si potranno indicare: il titolo di ogni singolo gruppo di immagini,esempio vacanze 2004, squalo divora la suocera, ecc.ecc. L'aspetto video desiderato infunzione del tuo tv 4:3, 16:9 ecc., e poi tasto magico "Sync Show Length to Soundtrack"Questo permette di regolare automaticamente la visione delle foto in base alla lunghezzadella musica inserita.

Page 10: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

10

Il valore espresso in secondi ti comparirà in basso a ds nell'angolo della foto

Se riterrete che due secondi siano troppo pochi ad esempio si potrà inserire un'altro brano,al contrario toglierlo. Come ultima opzione comunque ciccando sopra sul valore espresso insecondi vi è la possibilità di variare a piacimento. Ritengo che dai 3 ai 4 secondi siano piu’che sufficienti, altre opzioni sono le stesse gia' viste prima.

3.3 I formati di uscita ( OUTPUT )

A questo punto manca il confezionamento. In basso alla finestra c'è un misuratore chefornisce indicazioni sulla dimensione del file con in parte scritto cd - vcd -svcd -dvd ecc.ecc. ogni volta che si preme indicherà la dimensione del file secondo la qualita' che si vorràottenere.

Sempre in basso poco distante troverai il play e lo stop che servono per una anticipazione di quelloche poi vedrai a video, SVCD e DVD sono in assoluto le preferibili, SVCD è quasi simile al DVDcon dimensioni inferiori e la possibilita' quindi di masterizzare su di un cd normale in assenza dimasterizzatore dvd.

Page 11: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

11

ATTENZIONE Prima di procedere alla selezione dei vari formati di uscita procediamo,

selezionando File, ad eseguire il salvataggio del progetto con “Salva come” e successivamente

procedere alla scelta del formato cliccando sull’icona relativa a VCD o DVD ecct, apparirà unafinestra con le seguenti opzioni:

A) MENUS: Con la possibilta’ di scelta sfondo che comparira' a video da scegliere tra alcunisfondi base Scelta del layout, cioè titolo, quante raccolte saranno visualizzate sullo sfondo,la musica se si vorrà inserirla anche intanto che il vcd non ha ancora cominciato aproiettare le foto, piu' le due opzioni di loop che consiglio di inserire per avere anche lapossibilita' di una scelta completamente automatica.

Page 12: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

12

B) SHOWS: si dovranno inserire tutti i progetti salvati uno dopo l'altro in modo tale dacompletare il VCD riempiendolo al massimo. Meglio sempre fare piu' progetti da 150/200foto cadauno, dividendoli per luoghi o per data o per soggetti, es. mare, monti, inverno ,ecc.

C) OUTPUT OPTION, qui' si selezionerà SVCD e attenzione standard PAL, baffando "includevideo shows" - "default video shows", e nel lato sn "include show files on cd", con encodingquality "high quality". Il resto lasciarlo come sta.

Nel caso si desideri fare un DVD si selezionerà l’icona DVD in alto e sara’ tutto uguale aparte questa schermata che riporterà i valori tipici del formato DVD deselezionando la voce“include original show files on CD, ovviamente si riduce la dimensione del progetto, senzacomportare nessuna differenza qualitativa.

D) PC Autorun, selezionare "include pc autorun on video CD", sbaffare Limiti rendering size ofshow 800 x 600, e ancora "Manual limit image resolution 128x1024, lato ds resolution "highresolution" e Quality "high quality"

Page 13: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

13

3.4 La masterizzazione

A questo punto inserire il cd nel masterizzatore, schiacciare tasto CREATE easpettate che faccia tutto da solo. Comunque si ha la possibilita’ di masterizzare iprogetti, che vengono salvati come files mpeg, semplicemente utilizzando Nero oNero Vision, che dovrebbero per altro fornire un prodotto finito di qualità superiore.Personalmente spesso uso Nero Vision che a mio parere è semplice e offre opzionidi confezionamento interessanti, nonché il classico punto forte dellamasterizzazione ottimale.

3.5 Conclusione

Usandolo spesso si scopriranno poi innumerevoli semplici opzioni. Ad esempiocliccando tra una foto l'altra nello spazio in basso a sn dove c'è un quadratino grigio,si aprira' tutta la serie delle transizioni, che potranno essere visionatesemplicemente portandosi sopra con il mouse, potendo quindi personalizzarl apiacimento.

Si potranno inserire diapositive neutre o colorate all'inizio o alla fine o traun’immagine e un’altra dove meglio si crede, da utilizzare per scrivere un testo, con

Page 14: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

14

tutti gli effetti gia’ citati prima, si potranno inoltre inserire tra una fotografia e un’altradei brevi filmati e altro ancora.

CONCLUSIONI

Traendo una conclusione personale potrei dire che Proshow Gold credo possa esseretranquillamente inserito tra i programmi ad uso non professionale di semplice utilizzo, puroffrendo caratteristiche avanzate nel confezionamento del pacchetto video. Lamasterizzazione in alcuni casi non è il suo forte, ma questo avviene spesso anche con altriprogrammi sia audio che video. Saro’ grato a chiunque fornirà informazioni su altri “segreti”legati alle opzioni esistenti, nonché a correggere errori o cattive interpretazioni di unafunzione piuttosto che un’altra.

Buon divertimento !!!

4 DOVE TROVARE APPROFONDIMENTI ?

Se interessati ad imparare, condividere le tue conoscenze con una comunità sempre increscita o avete bisogno di un aiuto o semplicemente pasare un po’ di tempo con noi …..tiaspettiamo sul forum, vieni a trovarci sarai sempre il benvenuto.

Page 15: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

15

Ciao a presto

Progetto iniziale By Nash56 Ampliato ed elaborato da Roberto P.I. Simonini

Page 16: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

16

5 ESTENSIONI DA ELABORARE

Tramite Image/Video si possono aggiustare vari parametri della foto come la luminosità, si possono fare

rotazioni e flip

Motion effects: permette di aggiungere un effetto di movimento dell'immagine stessa, ad esempio si

potrebbe farla ruotare o creare un effetto zoom

Captions: permette di inerire del testo in sovrapposizione all'immagine, molto interessanti anche gli

effetti applicabili alla scritta; si può ad esempio far comparire l'immagine da sinistra e poi farla

scomparire come se fosse esplosa

Sounds: si possono applicare effetti anche al suono, come il fade out (la sfumata del suono)

Backgrounds: infine è possibile inserire un background dietro l'immagine.

Page 17: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

17

IN ATTESA TRADUZIONE

Easily Add Content and Customize Slides

* Easily drag and drop content into a show

* Use photos, video clips, and music

* Support for over 100 file types

* RAW file support for professional grade cameras

* Add multiple images and layers to any slide

* Set custom timing for each slide

* Easily modify many slides at once

* Use transparency to overlay masks and borders

* Watermark shows with a logo to protect copyrighted content

* Use linear slide list or 2D light box for sorting

* One-click auto-correct for your photos

Motion Effects and Transitions

* Ken Burns style motion effects with pan and zoom

* Over 280 quality transitions

* Control timing for each transition

* Pan photos, including panoramic

* Zoom photos to any size

* Rotate photos to any angle

* Options composition lines for perfect alignment

* Precise control over motion

* Set start time for motion on slides

* Set acceleration styles for panning

Page 18: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

18

Music and Sounds

* Control volume of audio

* Crop and fade in and out of audio

* View sound wave form of audio

* Add sounds to any individual slide

* Import music from any audio CD

* Automatically time your slides and music

* Record voice-overs

Professional Workflow

* Unlimited Undo and Redo

* Preview real-time as you work, full screen

* Automatic show backup and recovery keeps work safe

* Collect show files to any folder, CD or DVD for archiving

* Fully integrated tools minimize back and forth between programs

* Use templates to minimize show creation time

* Manual show control for presentations

* Color profile aware for each display

Superior Output

* Dual layer drive and media support

* Enhanced menuing for DVDs and PC playback

* Highest speed, highest quality video creation

* Include multiple shows on one disc or executable

* Add your own custom introduction show

* Set title and thumbnail for each show used in menus

* Combine both TV and PC playback on one disc.

* Fastest video rendering time in the industry

DVD and Video CD Authoring

* Fully integrated DVD authoring

* Avoid TV clipping with integrated Safe Zone previews

* Output to CD in a variety of formats

* Create both VCD still shows and VCD video shows

* Burn multiple copies of DVDs and VCDs

* Anti-flicker filtering reduces flickering of video output

* Supports NTSC and PAL standards

Streaming Web Shows

* Create online shows

* Publish streaming shows to a website

* Easily integrates into any website with little HTML

* ProShow web format provides better quality than Flash

* Share shows for free at Photodex.com

Page 19: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

19

Video File Creation

* Create standard MPEG 1, MPEG 2, and AVI video files

* Control video format and rendering options

* Use ProShow videos in other applications

Executables for PC Playback

* Build fully self-contained slide show executables

* PC executables include familiar DVD-style menus

* Customizable branding on EXEs

* No additional software required for playback

* Protect images from copying

Auto-Play CD Creation

* Create auto-play CDs

* Play a show on any PC with no installation

* Fully integrated creation and burning

* Protect CDs to limit unauthorized copying

FORMATI SUPPORTATI

http://www.photodex.com/products/producer/filetypes.html

Minimum System Requirements: Pentium II processor or compatible. 256 MB memory. Accelerated

graphics card. Windows XP or 2000, 55 MB free hard drive space for installation, additional space

for show data. Direct X 8.0 or higher. Available USB port.

Recommended System Requirements: Pentium 4 processor or compatible. 512 MB memory.

Accelerated AGP graphics card. Windows XP or 2000. DVD+/- R drive. 55 MB free hard drive space

for installation, additional space for show data. DirectX 9 or higher. Available USB port. Note:

Processor speed, amount of RAM and video card speed will affect performance of show creation

and playback.

Page 20: ProShow Producer 3 Photodex MANUALE ITALIANO

20

Versione Installata 3.0.1942 versione che è possibile tradurre

METODO DI INSTALLAZIONE:

1) Avviate l'installazione della versione pspro_30_1942

2) Avviate l’installazione della traduzione setup.exe (NON CANCELLARE)

3) Eseguite la patch Proshow.producer.3.x.x.x.blacklist.remover

Buon divertimento


Recommended