Download pdf - Rapport annuel 2003 - SNF · Fonds national suisse | Rapport annuel 2003 1 Sommaire 3 Editorial 6 Au ﬁl de l’année 2003 – la relance se prépare 12 2003 en quelques dates

Rapport annuel 2003

Le Prof. Christoph Dehio (1965) du Biocentre de l’Université de Bâle analyse des cellules humaines infectées à l’aide d’un micro-scope à fluorescence. Son projet d’étude des mécanismes moléculaires lors d’infections par des bactéries pathogènes est soutenu par la Division Biologie et Médecine du FNS.

1Fonds national suisse | Rapport annuel 2003

Sommaire

3 Editorial

6 Au fil de l’année

2003 – la relance se prépare

12 2003 en quelques dates

14 Personalia

Organes du Fonds national suisse

20 Comptes annuels 2003

28 2003 – l’encouragement de la recherche en chiffres

29 Vue d’ensemble des activités d’encouragement

31 Recherche libre

46 Recherche orientée

52 Liste des abréviations

Annexe:

Subsides accordés et catalogue des publications (CD-Rom)

2

Impressum

EditeurFonds national suissede la recherche scientifiqueWildhainweg 20Case postale3001 Berne, SuisseTéléphone : +41 (0)31 308 22 22Téléfax : +41 (0)31 301 30 09E-mail : [email protected]

Rédaction et productionService de presse et d’information Philippe Trinchan (resp.)

© Conception visuelle, mise en page, layout et compositionKislig|Steinmann Kommunikationsdesign GmbH, Berne

LithosLithwork SA, Berne

Impression, finition et expéditionStämpfli SA, publications, Berne

PapierCouverture : PhoeniXmotion xenon, mat, 250 gm2

Contenu : PhoeniXmotion xenon, mat, 135 gm2

ImagesAldo Ellena, FribourgFonds national suisse, Berne

© 2004 Fonds national suisse, Berne

ISSN 1422-5492

Image de couvertureKatrin Monecke (1970), doctorante à l’Institut de géophysique de l’EPF Zurich, collecte à l’aide d’un outil de carot-tage des échantillons de sédiments du Lac de Baldegg. Son projet d’étude des tremblements de terre historiques et préhistoriques est soutenu par la Division Mathématiques, Sciences naturelles et de l’ingénieur du FNS.


Les sciences exactes, celles de la nature,

de l’ingénieur et du vivant ont connu au

cours de ces dernières décennies un déve-

loppement impressionnant. Bon nombre

d’entre elles font recours à des infrastruc-

tures de recherche lourdes, qui stimulent

particulièrement les collaborations inter-

nationales. L’impact potentiel de ces

recherches sur la vie quotidienne des in-

dividus et le développement économique

des nations, leur confère par ailleurs une

place de choix dans les débats concernant

la recherche et la formation.

Les sciences humaines et sociales n’ont

pas bénéficié d’une même visibilité. Sou-

vent ancrées dans une réalité culturelle

régionale ou nationale, elles prônent la

pluralité des approches scientifiques et

le respect des diversités linguistiques.

Elles assument par ailleurs une fonction

de mémoire et d’observateur critique de

la société et, notamment, de ses choix

en matière de recherche et de formation.

Cela peut expliquer que les décideurs et le

grand public en aient une perception plus

diffuse. Au point qu’en Suisse plusieurs

études se sont interrogées sur leur organi-

sation et sur l’adéquation des instruments

d’encouragement du FNS à leurs spécifi-

cités.

2003 aura été de ce point de vue une an-

née marquante avec:

_ la clôture du Programme prioritaire

Demain la Suisse : 45 millions qui ont

permis de soutenir plus de 100 projets

de recherche visant à mieux comprendre

les changements sociaux en cours ;

_ le lancement d’une deuxième série de

Pôles de recherche nationaux réservée

Dr Fritz Schiesser

Dr Fritz Schiesser

Président du Conseil de fondation

« L’année 2003 a été marquée par un nouveau record du nom-bre de projets de recherche dé-posés par les scientifiques auprès des divisions du FNS. »

Prof. Heidi Diggelmann

Présidente du Conseil national

de la recherche

« En 2003, le Fonds national suisse a renforcé par plusieurs initiatives son soutien aux sciences humaines et sociales. »

Soutien renforcé aux sciences humaines et sociales

Prof. Heidi Diggelmann

Editorial

aux sciences humaines et sociales qui

débouchera, au terme d’une évaluation

internationale, sur la mise en place de

réseaux de recherche vers fin 2004 ;

_ l’établissement d’un budget spécifique

pour garantir la pérennité du Panel

suisse des ménages (1,8 million par

an) et financer, à l’avenir, d’autres infra-

structures de ce type ;

_ le succès de l’initiative DORE commune

au FNS et à la CTI : 6,2 millions investis

par ces deux institutions et 5,5 millions

par des partenaires engagés dans

119 projets de recherche conduits par

les Hautes écoles spécialisées en travail

social, pédagogie, psychologie et lin-

guistique appliquées, arts et santé.

Ces efforts spécifiques complètent le

soutien apporté à ces disciplines par le

biais des instruments d’encouragement

de la recherche libre du FNS. Ils ne pour-

ront cependant à eux seuls résoudre les

problèmes structurels auxquels elles sont

confrontées.

Globalement, l’année 2003 du FNS a été

marquée par une nouvelle croissance

du nombre des requêtes adressées aux

divisions, le renforcement des actions dé-

diées à l’encouragement des personnes

et le développement d’ initiatives euro-

péennes et internationales qui permettent

à la recherche suisse de rayonner bien

au-delà de nos frontières. Elle a confirmé

une fois de plus la mission essentielle

qu’assume le FNS pour l’ensemble des

domaines scientifiques et la pleine recon-

naissance du rôle de la recherche pour

l’homme et la société.

4


Licenciée en philosophie, Franziska Schürch Schneider (1972) travaille au Séminaire d’ethnologie européenne de l’Université de Bâle. Bénéficiaire du Programme Marie Heim-Vögtlin du FNS, elle mène une étude sur des collections d’art populaire, par exemple ici sur une pièce d’habitation typique du Toggenburg au Musée d’histoire de St-Gall.

6

Tout semblait placé sous de si bons augures. Lors des premières réflexions sur la période de

subventionnement 2004-2007, une publication du GSR laissait miroiter au FNS un double-

ment de son budget1. N’osant croire pleinement à une telle prospérité et travaillant sur des

scénarios plus modestes, le FNS s’est lancé avec optimisme dans la planification de son avenir

à moyen terme. Il a élaboré un Programme pluriannuel qui devait lui permettre non seulement

de combler le retard accumulé au cours des dernières années, mais aussi de faire un saut qua-

litatif en avant.

Un premier coup de frein, pas tout à fait inattendu, a été donné par le Message du Conseil

fédéral relatif à l’encouragement de la recherche. Les cieux conjoncturels s’étaient entre-

temps assombris et les objectifs budgétaires avaient été revus à la baisse au fur et à mesure

de l’élaboration de ce document. En 2003, la désillusion s’est encore amplifiée : les objectifs

moins ambitieux que le Conseil fédéral s’était fixés dans le domaine de la recherche, les me-

sures d’allégement 2003-2006 et le blocage des crédits pour 2004 ont finalement eu raison des

velléités de relance du FNS. Et la réalité à laquelle il doit faire face pour la première année

de la période de subventionnement 2004-2007 est la suivante : une multitude de nouvelles

tâches annoncées dans le Message, alors que la contribution fédérale pour le FNS n’augmente

que de 4 %, soit moins que les années précédentes !

Ecart croissant entre l’offre et la demandeLes moyens supplémentaires prévus à l’origine étaient pourtant plus nécessaires que jamais.

Auprès des Divisions I à III, les demandes de moyens financiers pour soutenir la recherche

fondamentale libre atteignent des records. En deux ans seulement, elles ont augmenté de près

d’un tiers. Et cette pression se maintiendra, voire augmentera encore ces prochaines années

compte tenu de la situation financière des cantons en charge des Hautes écoles et de la poli-

tique active de récolte de fonds extérieurs pratiquée par de nombreuses universités. Ainsi, des

groupes de recherche de qualité incontestée et internationalement reconnus, qui pouvaient

encore compter il y a quelques années sur le financement du FNS, voient leurs financements

réduits de manière radicale et pourraient être prochainement mis hors course. Et le commen-

taire fréquemment entendu – qu’un taux de coupure de 60-70 % tel que pratiqué par le FNS

n’est pas particulièrement élevé en comparaison internationale – ne peut ici suffire. Il faut en

effet tenir compte du fait que la Suisse, contrairement à d’autres pays, ne compte pas de hau-

tes écoles de seconde catégorie aux performances douteuses. Le FNS ne reçoit de ce fait que

peu de requêtes d’un niveau insuffisant. En outre, contrairement aux Etats-Unis ou à l’Alle-

magne par exemple, il n’y a pas en Suisse d’autres sources importantes de financement pour

Au fil de l’année

2003 – la relance se prépare

Alors que le Fonds national suisse enregistrait un record historique d’entrées de requêtes, ses espoirs de voir ses moyens fortement augmenter dès le début de la période 2004-2007 ont été déçus. La relance devra encore attendre. Malgré cela, le FNS a continué avec enthou-siasme à forger son avenir par des réformes appropriées.

Le nombre de requêtes de re-cherche auprès du FNS connaît des records et continue à croî-tre.

1Cf. Groupement de la science et de la re-cherche « Façonner l’avenir par la forma-tion et le progrès », août 2000 (p. 12).


la recherche. Et le FNS doit assumer seul le soutien de nombreuses disciplines de la recher-

che fondamentale. Un refus de sa part peut entraîner l’abandon d’un projet de recherche. Ce

qui ne met nullement en danger le-la chef-fe du projet, qui reste professeur-e à l’université

qui l’emploie. Les conséquences, directes et radicales, de ce refus affectent la relève. Les trois

quarts des subsides du FNS étant attribués à des personnes de moins de 35 ans, les vraies

victimes du processus sont finalement les doctorantes et doctorants et le corps intermédiaire

universitaire.

Pour faire face à ces difficultés dans l’activité centrale du FNS, d’autres initiatives envisagées

ont été reportées voire même abandonnées. Introduit il y a quelques années, avec les applau-

dissement des chercheuses et chercheurs, le programme de financement d’infrastructures de

recherche pour les sciences naturelles, a dû être suspendu. Cette mesure de la Division II vi-

sait au renouvellement pressant des instruments et appareillages dans nos Hautes écoles.

Dans la Division III, le renforcement prévu de la recherche clinique ne pourra pas avoir lieu

immédiatement. Aucuns moyens ne sont enfin disponibles aujourd’hui pour mettre en place

les écoles doctorales en sciences humaines et sociales, pourtant annoncées dans le Message.

Et le programme des professeurs boursiers du FNS, démarré avec succès il y a quatre ans, y

laissera aussi des plumes. L’objectif initial de financer 50 nouveaux postes par année est com-

promis. En 2003, le FNS n’a déjà pu attribuer que 43 nouveaux postes et ce chiffre devra être

revu à la baisse en 2004. Alors même que la demande est en constante augmentation. Ainsi,

seul un-e candidat-e sur six a pu, durant l’année écoulée, réaliser le saut de carrière que ce

programme rend possible.

Un pont entre science et politiqueMais se lamenter ne sert à rien. Et des temps plus favorables viendront. Dans cette perspec-

tive, l’année 2003 peut être considérée comme celle de la préparation à un avenir meilleur. Un

nouveau contrat de prestations, s’en tenant pour l’essentiel aux directives du Message sur

l’encouragement de la recherche, a été élaboré entre le FNS et la Confédération. Le résultat

est satisfaisant pour le FNS, même si de longues négociations ne lui ont pas toujours permis

d’amoindrir la propension de son partenaire à vouloir gouverner l’action du FNS de trop près.

La tendance générale qui caractérise la gestion administrative moderne est de substituer à

Intégrer la dimension genre

Au printemps 2001, un groupe interne d’expert-e-s du FNS a déposé son rapport final sur les ques-

tions d’égalité des chances et de promotion des femmes (GRIPS Gender). Entre-temps, l’intégration

de la dimension de genre a été ancrée comme principe fondamental dans le Programme plurian-

nuel 2004-2007 et une série de recommandations concrètes ont été mises en oeuvre. En 2003, trois

autres mesures importantes s’y sont ajoutées. Le programme Marie Heim-Vögtlin pour la réinsertion

des chercheuses a été étendu à la Division I. Dans le but de relever activement la proportion de fem-

mes dans le Conseil national de la recherche, le nouveau règlement pour l’élection à ce Conseil a été

enrichi d’une règle préférentielle explicite. En automne, la Commission pour l’égalité des chances du

FNS a ordonné la réalisation d’une étude sur les chances des femmes et des hommes à accéder aux

subsides de projets des Divisions I à III. Les résultats seront disponibles fin 2004.

Les trois quarts des subsides du FNS sont attribués à des personnes de moins de 35 ans. Les victimes des coupures bud-gétaires sont en premier lieu les doctorants et le corps inter-médiaire.

8

une relation de confiance des indicateurs de prestations mesurables. Reste à savoir jusqu’où

cette manière de procéder peut s’appliquer à un domaine tel que l’encouragement de la re-

cherche qui ne se plie que très partiellement aux méthodes d’évaluation quantifiables. L’éla-

boration du contrat de prestations a été dans ce sens une belle illustration du fait que le FNS

occupe une situation particulière à l’interface entre le monde scientifique et les autorités po-

litiques. En tant qu’organe autonome de gestion de la recherche et fondation de droit privé,

le FNS doit d’une part revendiquer une autonomie aussi large que possible et défendre des

valeurs telles que la liberté de recherche et l’autocontrôle. En tant que bénéficiaire de fonds

publics, il doit d’autre part rendre compte de ses activités au Conseil fédéral, au Parlement et

au public.

Pour l’essentiel, le FNS a réussi à jongler avec toutes ces difficultés au cours de l’année sous

revue. Sa collaboration avec les autorités fédérales a continué à être constructive. Dans le ca-

dre de l’encouragement de la recherche orientée, dont s’occupe la Division IV en coordination

avec la Confédération, une seconde série de Pôles de recherche nationaux (PRN) a été mise

au concours conjointement avec le GSR. Celle-ci est réservée aux sciences humaines et so-

ciales et doit permettre de lancer, fin 2004, plusieurs centres de compétences dans ces domai-

nes sous-représentés dans la première série de PRN. L’année 2003 a été celle de la clôture de

« Demain la Suisse », dernier des Programmes prioritaires (PP) créés au début des années

nonante. Pour ce qui concerne les Programmes nationaux de recherche (PNR), le passage de

l’ancien système des grandes séries au lancement annuel d’un à trois programmes s’est bien

déroulé. Les programmes dont le lancement a été décidé en 2003 portent les titres suivants :

« Rénovation durable de l’environnement construit et des infrastructures », « Santé musculos-

quelettique – douleurs chroniques » et « Diversité des langues et compétences linguistiques

en Suisse ». Un nouveau genre de PNR est en outre en préparation: il s’agit d’expertises col-

lectives sur des thèmes relativement spécifiques. La première sera consacrée aux radiations

ionisantes.

La collaboration du FNS avec un autre organe de la Confédération a également gagné de l’im-

portance au cours de ces dernières années. Celle du FNS avec la Commission pour la techno-

logie et l’innovation (CTI) du Département fédéral de l’économie (DFE) dans le domaine de

l’encouragement de la recherche appliquée. L’action DORE (DO-REsearch), lancée, financée

et gérée conjointement par le FNS et la CTI, s’est terminée à fin 2003. Durant quatre ans, elle

a encouragé la recherche orientée vers la pratique menée dans les Hautes écoles spécialisées

en travail social, santé, musique, etc. reconnues par les cantons. Ces deux institutions ont

ainsi démontré leur capacité à collaborer concrètement sur des projets communs malgré des

cultures d’encouragement et des clientèles différentes. Dès 2004, une Commission spécialisée

du FNS assumera la poursuite de DORE. Les liens du FNS avec la CTI ne se relâcheront pas

pour autant. Ils se resserreront au contraire par l’échange de représentants dans leurs princi-

paux organes respectifs et par leur engagement conjoint dans de nouvelles « joint ventures »

(par exemple l’organisation de séminaires de formation).

Première année après la réforme des statuts 2003 a été consacrée à la préparation de la nouvelle période de subventionnement. Elle a

aussi été la première année d’activité du FNS après la révision de ses statuts. Ces deux aspects

Une deuxième série de Pôles de recherche nationaux a été mise au concours. Débutant fin 2004, elle est réservée aux sciences humaines et sociales.

Les liens avec la CTI seront ren-forcés par des représentations réciproques dans leurs orga-nes et de nouvelles « joint ven-tures ».



étaient en fait étroitement liés. Certaines des réformes structurelles introduites en 2003 par

le Conseil national de la recherche n’auraient pas été possibles sous l’ancien régime, comme

par exemple la création de commissions spécialisées au sein des Divisions. Ces commissions

pourront gérer des domaines qui, de par leur contenu et leur mode d’évaluation, nécessitent

un traitement spécifique. La Division III a ainsi mené les travaux préparatoires pour la créa-

tion d’une Commission pour la recherche clinique orientée vers les patients (PaKliF). Sa com-

position sera interdisciplinaire et permettra à la Division de traiter des domaines, comme le

sida, qui requièrent des compétences plus larges que strictement médicales. L’une des tâches

centrales de PaKliF concernera la conduite d’études de cohorte. En Division I, un budget spé-

cial a été créé pour les requêtes DORE mentionnées ci-dessus. Et dans ce but – c’est une pre-

mière pour le FNS – le Conseil national de la recherche a été élargi à des représentant-e-s

des Hautes écoles spécialisées.

Des représentant-e-s des HES siègent désormais également dans le Conseil de fondation

nouvellement reconstitué. Le Comité de ce dernier, agissant comme un conseil d’administra-

tion, a tenu ses trois premières séances durant l’année 2003. Il a notamment complété les

nouveaux statuts du FNS (en adoptant un règlement d’élection et un règlement d’organisation

pour le Conseil de la recherche), établi le budget et le plan de répartition 2004, adopté le con-

trat de prestations 2004-2007 et traité des premières nominations au Conseil national de la

recherche.

Renforcement du dialogue avec les scientifiquesAu cours de l’exercice, le FNS a renforcé le dialogue avec ses partenaires du monde académi-

que. En plus du magazine « Horizons » destiné au grand public, une nouvelle publication a vu

le jour. Intitulée « FNSinfo », elle s’adresse en particulier aux chercheuses et chercheurs, en

traitant de la politique et de l’actualité de l’encouragement de la recherche. En décembre s’est

tenue à l’Université de Fribourg la première « Journée de la recherche du FNS », durant la-

quelle des représentantes et représentants de cette institution, dont la Présidente du Conseil

national de la recherche, ont rendu plus transparent le fonctionnement du FNS, encore trop

souvent perçu comme une « boîte noire ». Des rencontres semblables se dérouleront ces pro-

chaines années dans toutes les universités suisses.

Pluridisciplinarité et structures divisionnaires

Plusieurs nouveaux développements scientifiques prometteurs dépassent les limites des disciplines

traditionnelles. Ils brisent toujours plus souvent les structures divisionnaires du FNS, qui a réagi à

cette évolution. Pour les Divisions I à III, un budget spécial a été créé pour les requêtes interdivision-

naires ; régulièrement réévalué, il est doté de 10 millions de francs pour 2004. Ces requêtes sont

soumises à une procédure spéciale d’évaluation. Il est prévu de l’optimiser et de mieux l’adapter aux

besoins spécifiques des projets inter- et multidisciplinaires. Dans ce cadre, la question de l’utilité

des divisions actuelles ne sera plus un tabou. Un groupe de réflexion interne « multidisciplinarité »

(GRIPS) se penchera sur la question en 2004 et présentera un premier rapport à la fin de l’année

2005.

Les deux nouvelles commis-sions spécialisées DORE et PaKliF aborderont des domai-nes nécessitant un traitement spécifique en matière d’encou-ragement et d’évaluation, sur la base de négociations bilaté-rales.

10

Par le biais notamment de nouveaux instruments comme le programme des professeur-e-s

boursiers et les Pôles de recherche nationaux, le FNS s’est également rapproché, ces derniè-

res années, des institutions que sont les hautes écoles. Le besoin de coordination augmente

et il faut trouver des voies pour y parvenir. Dans ce contexte, il faut une fois de plus regretter

que le FNS ne siège pas, en tant qu’observateur, dans des organismes tels que la Conférence

des recteurs ou la Conférence universitaire suisse. La réorganisation de ceux-ci et surtout la

réforme du Conseil suisse de la science et de la technologie en un organe strictement scien-

tifique, ont généré un manque de coordination regrettable dans notre pays. Un forum qui per-

mettrait aux principaux acteurs d’échanger périodiquement leurs réflexions et de coordonner

leurs actions fait dans ce sens cruellement défaut. Et trop de choses se déroulent en coulisses

sur la base de négociations bilatérales.

Le FNS s’engage pour une étroite collaboration européenne et internationale Pour ce qui concerne la scène internationale, l’Europe a, une fois de plus, joué un rôle de pre-

mier plan durant l’année écoulée. Alors que l’Union européenne multiplie ses efforts dans le

domaine essentiellement de la recherche appliquée, les difficultés qu’ont les organisations

nationales d’encouragement de la recherche fondamentale à réunir leurs forces pour propo-

ser une approche de type « bottom up » et « à géométrie variable » ont démontré les limites

auxquelles se heurtent de petites institutions telles que le FNS. Ainsi, la participation à de

nouveaux programmes tels que EUROCORES (projets financés et évalués par plusieurs pays)

ou EURYI (qui ressemble au programme de professeurs boursiers du FNS mais à l’échelon

européen) suppose un investissement en temps qui n’est plus vraiment compatible avec les

ressources en personnel des secrétariats des Divisions du FNS. Et les institutions des pays qui

sortent en tête de cette mise en concurrence à l’échelon européen – comme par exemple la

Suisse dans le cadre du programme EUROCORES SONS consacré aux nanosciences – se

heurtent à des difficultés budgétaires. Leurs ressources financières limitées ne leur permet-

tent pas de s’engager suffisamment pour atteindre la masse critique souhaitée. Il devient

ainsi toujours plus évident qu’en Europe, une seule institution sera capable de fédérer les

forces nationales et de lancer avec succès des initiatives multinationales : l’UE qui dispose du

savoir-faire logistique et des moyens financiers appropriés. L’idée d’un European Research

Transparence accrue des procédures d’expertise

L’enquête, menée auprès des chercheuses et chercheurs des Hautes écoles suisses lors du Jubilé

2002, montre que ceux-ci apprécient beaucoup les prestations du FNS. Toutefois, elle relève aussi

des points faibles, dont celui d’un déficit de transparence des procédures d’expertise. Agir à ce ni-

veau n’est pas chose aisée : il existe des limites naturelles et même les meilleures procédures ne sa-

tisferont jamais tout le monde – et encore moins les personnes ayant essuyé un refus. Néanmoins, le

FNS veut s’améliorer et il peut le faire. Dans le nouveau règlement d’organisation du Conseil national

de la recherche, les procédures ont été harmonisées « en douceur », ce qui les rend plus intelligibles

pour l’extérieur. Parmi les mesures réalisées, figurent les efforts déployés par les secrétariats des

divisions pour justifier de façon plus détaillée les décisions de coupure et de refus, malgré l’investis-

sement de temps que cela implique et le manque chronique de personnel.

En Suisse, il manque un forum où les principaux acteurs peu-vent périodiquement échanger leurs points de vue et coordon-ner leurs activités. Trop de cho-ses se déroulent en coulisses.

Il est de plus en plus évident qu’en Europe, seule l’UE peut fédérer les forces nationales et lancer des initiatives multi-nationales susceptibles de réussir.



Dr Hans Peter Hertig

Directeur

Council, alimentée par Bruxelles et reposant sur le droit européen, devrait dès lors s’imposer

comme la seule solution envisageable. Et la Suisse, non membre de l’UE – ainsi que son prin-

cipal acteur en matière d’encouragement de la recherche, le FNS – devront une fois de plus

relever ce défi.

Pour le FNS, la volonté de jouer également une carte extra-européenne, répond à des moti-

vations plus scientifiques que politiques. En 2003, il a entretenu des contacts avec des insti-

tutions-soeurs aux Etats-Unis, en Chine, en Russie, au Vietnam, en Corée, en Afrique du Sud

et en Inde et organisé des ateliers communs avec son homologue japonais. Ces échanges lui

ont permis de constater que la recherche suisse a (encore) une bonne réputation à l’étranger

et combien de collaborations potentielles pourraient être fructueuses si des conditions-cadres

plus favorables permettaient de les exploiter pleinement. Dans ce contexte, ce ne sont finale-

ment pas les initiatives lancées par la « bureaucratie scientifique » qui sont les plus importan-

tes. Les bons scientifiques savent identifier eux-mêmes leurs partenaires internationaux et

les agences étatiques devraient se limiter à intervenir lorsque des conditions-cadres problé-

matiques exigent une intervention à l’échelon politique. Le meilleur moyen d’assurer le suc-

cès de la collaboration internationale reste le financement des projets à un niveau suffisant

pour tenir compte des surcoûts liés aux échanges scientifiques de ce type.

Cette rétrospective annuelle, entamée sous un ciel assombri, se termine avec un rayon de so-

leil. Suite aux mesures sévères prises dans le cadre du programme d’allégement budgétaire

2003-2006, le Conseil des Etats a fait renaître l’optimisme en fin d’année en maintenant le

niveau du blocage des crédits à 0,75 %, soit la variante la plus basse. Les ressources affectées

à la formation et de la recherche pourront ainsi augmenter en moyenne de près de 5 % par

année entre 2003 et 2006. Certes les subventions prévues pour le FNS dans le cadre du plan

financier de la Confédération pour les années 2005 à 2007 se situent toujours largement en

dessous de celles évoquées dans le Message sur l’encouragement de la recherche. Avec une

moyenne de 10 % de croissance par an, ces pronostics restent toutefois positifs en regard de

ceux d’autres domaines politiques et d’autres institutions bénéficiant de subventions fédéra-

les. Et les toutes dernières prévisions économiques semblent à nouveau plus favorables. Si

bien que le moyen terme apportera peut-être ce qui manque encore en 2004 : une augmenta-

tion des ressources qui permette au FNS de réellement mettre en œuvre les projets qu’il a

échafaudés pour l’avenir et de valoriser pleinement les préparatifs auxquels il s’est consacré

en 2003. Le FNS est dans tous les cas bien préparé pour s’engager dans cette voie.

Dr Hans Peter Hertig

12

12 octobreImpulsion aux sciences hu-maines et sociales. Lancés il y a trois ans, les Pôles de re-cherche nationaux ont fourni des performances de pointe au niveau mondial, attestées par des groupes d’experts interna-tionaux. Après un premier bi-lan, l’OFES et le FNS lancent une 2e mise au concours, réser-vée aux sciences humaines et sociales, domaine jusqu’ici sous-représenté. Le crédit pré-vu est de 30 millions de francs (2005-2007).

2003 en quelques dates

16 janvier Jérôme Faist reçoit le Prix Latsis 2002, sur recommandation du FNS,

pour ses contributions à la physique des solides. Spécialiste des lasers

semi-conducteurs, ce professeur de l’Université de Neuchâtel a co-

inventé le premier laser à cascade quantique.

27 janvier Le PNR 39 « Migrations et relations interculturelles » présente ses

conclusions en conférence de presse : la politique suisse évolue vers

une sélection renforcée des étrangers aux frontières, puis un accès à la

citoyenneté et une intégration plus rapides.

4 février 43 nouveaux subsides de professeurs boursiers sont octroyés, permet-

tant à de jeunes scientifiques hautement qualifiés (37% de femmes) de

constituer leur équipe autour d’un projet de recherche. Ce programme

finance actuellement 145 scientifiques.

14 mars La 1re édition de FNSinfo sort de presse. Ce journal informe les

scientifiques sur l’actualité de la politique d’encouragement de la

recherche du FNS. L’offre de bourses et subsides est aussi rendue plus

visible par la ligne d’information sUPport.

18 mars La nouvelle Commission des bourses traitera des demandes de bourses

de type débutant ne pouvant être attribuées à une université, en

particulier les requêtes des Suisses de l’étranger.

28 mars Séance constitutive du Conseil de fondation, suite à l’adoption des

nouveaux statuts du FNS. Formé de 50 membres, il représente les

principales organisations scientifiques, les milieux politiques et

économiques du pays.

28 mars Les postes de conseillers à la recherche sont mis au concours, confor-

mément au nouveau Règlement pour l’élection au CNR. D’ici février

2004, 30 postes sont à repourvoir ou à créer.

2 mai Le Comité du Conseil de fondation tient sa première séance. Il est

notamment chargé d’élire les membres du CNR, d’établir le contrat de

prestations avec la Confédération et d’adopter les directives financiè-

res et principaux règlements du FNS.

6 mai Le plan d’exécution du PNR 53 « Santé musculosquelettique – douleur

chronique » est adopté et suivi d’une mise au concours. Doté de 12 mio.,

il analysera les causes de ce type de pathologies et proposera des

stratégies de prévention et de traitement.

6 mai La Suisse participe au programme IODP (Integrated Ocean Drilling

Program) avec plus de 2 mio. Grâce à des navires de forage, les cher-

cheurs soutenus par la Division II étudieront divers phénomènes liés à

la croûte terrestre, à des profondeurs encore jamais atteintes.

14 mai « Sommes-nous des semeurs de panique ? ». Le colloque organisé par

le FNS avec l’Association suisse du journalisme scientifique se penche

sur le traitement journalistique des risques, un domaine où l’irration-

nel fait parfois fi du raisonnement scientifique.

2 juin Lors du Swiss Science Briefing, le Prix Nobel Kurt Wüthrich tient une

conférence devant un parterre de hauts fonctionnaires de l’UE. Cette

manifestation était organisée par Swisscore, antenne du FNS à

Bruxelles, en collaboration avec la Mission suisse.



3 décembreLa première « Journée de la re-cherche » du FNS se tient à l’Université de Fribourg. Le FNS renforce ainsi le dialogue avec les scientifiques grâce à des stands d’information sur ses divers instruments de finance-ment, des conférences et des discussions sur la politique d’encouragement de la recher-che. Le FNS tiendra de telles rencontres dans toutes les Hautes écoles suisses et, en 2004, dans les Universités de St-Gall et de Genève.

8 juillet La Commission spécialisée de recherche clinique orientée vers le

patient (PaKliF) créée par la Division III encouragera dès fin 2004 des

études de cohorte sur le sida notamment ou d’autres problèmes de

santé publique, ainsi que des projets ou centres de recherche clinique

associant des personnes (malades ou non).

4 août Coopération renforcée avec la Russian Foundation for Basic Research.

L’accord signé prévoit des programmes de mobilité et séminaires pour

les scientifiques, et encourage des projets bilatéraux.

19 août Le FNS adopte une ligne de conduite en matière de financement des

infrastructures scientifiques. Un budget séparé sera disponible dès

2004. Les requêtes déposées seront évaluées suite à une mise au

concours.

15 septembre Pas important vers un Espace européen de la recherche (ERA).

15 pays européens dont la Suisse lancent le programme « European

Young Investigators ». Doté de 5,2 mio. d’euros, il encourage 25 jeunes

scientifiques à établir une petite équipe de recherche dans une

université européenne.

13 octobre Recherche orientée vers la pratique. Un colloque dresse le bilan de

l’Action DORE (action conjointe FNS/CTI) qui a encouragé, pendant

4 ans, 119 projets dans les Hautes écoles spécialisées. Dès 2004, une

Commission spécialisée de la Division I du FNS assure la poursuite de

ce programme.

14 octobre Réunis en séance de réflexion, les conseillers nationaux à la recherche

se penchent sur les indicateurs quantitatifs dans le processus de peer-

review, ainsi que sur les perspectives de création d’un Espace euro-

péen de la recherche.

16 octobre Une délégation de l’AAAS, l’American Association for the Advance-

ment of Science, est reçue par le FNS. Au menu : la politique de

promotion des femmes dans la science et la recherche sur les cellules

souches.

11 novembre « Diversité des langues et compétences linguistiques en Suisse » : le plan

d’exécution du PNR 56, doté de 8 mio., est adopté. Ce PNR se penche

sur les aspects juridiques de la politique des langues, la promotion des

compétences linguistiques et la relation entre langue et identité.

28 novembre Conférence de clôture du Programme prioritaire Demain la Suisse.

Initié en 1996, il a coordonné plus de 100 projets de recherche visant à

permettre aux autorités politiques et aux citoyens de mieux compren-

dre les changements sociaux en cours.

12 décembre Le nouveau règlement d’organisation du Conseil national de la

recherche règle notamment la structure, les tâches et compétences de

la présidence, des divisions et des commissions spécialisées, ainsi que

les modalités de travail dans l’évaluation des requêtes.

14

1. Organes du Fonds national suisse1.1 Conseil de fondation

Personalia

Président Dr Fritz Schiesser Conseiller aux Etats

Vice-président Prof. Werner Stauffacher

Représentant-e-s des organisations scientifiques

Universités cantonales Université de Bâle : Prof. Gian-Reto Plattner, suppl. Prof. Ulrich

Druwe ; Université de Berne : Prof. Oskar Bätschmann, suppl. Prof. Brigitta Ammann ; Univer-

sité de Fribourg : Prof. Marcel Piérart, suppl. Prof. Jean-Pierre Montani ; Université de Ge-

nève : Prof. Theodor Landis, suppl. Prof. Robert Roth ; Université de Lausanne : Prof. Stéphanie

Clarke Hosek, suppl. Prof. Hans-Ulrich Gerber ; Université de Lucerne : Prof. Andreas Furrer,

suppl. Dr Markus Vogler ; Université de Neuchâtel : Prof. Pascal Mahon, suppl. Prof. Martine

Rahier ; Université de St-Gall : Prof. Bernhard Ehrenzeller, suppl. Prof. Heinz Müller ; Univer-

sité de la Suisse italienne : Prof. Rico Maggi, suppl. Prof. Peter Schulz ; Université de Zurich :

Prof. Erwin Bolthausen, suppl. Prof. Georg Bossong

Ecoles polytechniques fédérales EPF de Lausanne : Prof. Thomas Liebling, suppl. Prof.

René Salathé ; EPF de Zurich : Prof. Ursula Keller, suppl. Prof. Alan G. Green

Conférence des recteurs des universités suisses CRUS Dr Mathias Stauffacher, suppl.

Dr Raymond Werlen

Conseil des EPF Dr Stephan Bieri, suppl. Dr Heinrich Neukomm

Académies ASSH : Prof. Roland Ris, suppl. Prof. Anne-Claude Berthoud ; ASSM : Prof. Werner

Stauffacher, suppl. Dr Margrit Leuthold ; ASSN : Prof. Hans Sticher, Dr Ingrid Kissling ;

ASST : Dipl. ing. Willi Roos, suppl. Prof. em. Jean-Claude Badoux

Société suisse des juristes Me Salomé Paravicini, suppl. Prof. Hans Vest

Société suisse d’économie et de statistique Prof. Peter Kugler, suppl. Prof. Alexandre

Swoboda

Hautes écoles spécialisées Prof. Peter F. Amacher, suppl. Dr Luca Crivelli ; Gerald Bennett,

suppl. Nikolaus Wyss ; Prof. Christian Kunze, suppl. Dr Eliane Perrin ; Prof. Monika Wohler,

suppl. Prof. Harald Klingemann

Membres nommés par le Conseil fédéral

Judith Bucher (SSP-VPOD), suppl. Peter Sigerist (USS-SGB) ; Isabelle Chassot (conseillère

d’Etat, Fribourg) ; Eric Fumeaux (OFFT), suppl. Prof. Beat Hotz-Hart (OFFT) ; Gabriele

Gendotti (conseillère d’Etat, Tessin) ; Dr Barbara Haering (conseillère nationale), suppl.

vacant ; Dr René Imhof (F. Hoffmann-La Roche SA), suppl. Dr Wolfgang A. Renner (Cytos

Biotechnology SA) ; Prof. Heinrich Koller (Office fédéral de la justice), suppl. Prof. Luzius

Mader (Office fédéral de la justice) ; Anne-Catherine de Perrot (Pro Helvetia), suppl. Dr Rudolf

Velhagen (Pro Helvetia) ; Dr Fritz Schiesser (conseiller aux Etats), suppl. Dr Peter Bieri

(conseiller aux Etats) ; Dr h.c. Gerhard M. Schuwey (OFES), suppl. Dr Paul-Erich Zinsli

(OFES) ; Dr Andreas Steiner (Economiesuisse), suppl. Dr Rudolf Ramsauer (Economiesuisse) ;

Hans Ulrich Stöckling (conseiller d’Etat, St-Gall)

1.2 Comité du Conseil de fondation

Dr Fritz Schiesser (Président), Prof. Werner Stauffacher (Vice-président), Prof. Oskar

Bätschmann, Prof. Erwin Bolthausen, Prof. Stéphanie Clarke Hosek, Eric Fumeaux, Dr René

Imhof, Prof. Ursula Keller, Prof. Theodor Landis, Prof. Thomas Liebling, Prof. Rico Maggi,

Prof. Marcel Piérart, Prof. Gian-Reto Plattner, Dr h.c. Gerhard M. Schuwey, Dr Andreas Steiner,

Prof. Peter F. Amacher (Assesseur)

Etat 31.12.2003


1.3 Conseil national de la recherchePrésidenteProf. Heidi Diggelmann

Président Div. IProf. Daniel Paunier

Vice-président Div. IProf. Meinrad Perrez

Président Div. IIProf. Albert Matter

Vice-président Div. IIProf. Hans Rudolf Ott

Président Div. IIIProf. Peter Meier-Abt

Vice-président Div. IIIProf. Walter Wahli

Président Div. IVProf. Marco Baggiolini

Vice-président Div. IVProf. Paul Messerli

Présidence

Présidente : Prof. Heidi Diggelmann

Vice-présidents : Prof. Daniel Paunier (Président Div. I), Prof. Meinrad Perrez (Vice-prési-

dent Div. I) ; Prof. Albert Matter (Président Div. II), Prof. Hans Rudolf Ott (Vice-président Div.

II) ; Prof. Peter Meier-Abt (Président Div. III), Prof. Walter Wahli (Vice-président Div. III) ; Prof.

Marco Baggiolini (Président Div. IV), Prof. Paul Messerli (Vice-président Div. IV)

Division I : Sciences humaines et sociales

Prof. Emil Angehrn, Prof. Gabrielle Antille Gaillard, Prof. Gérald Berthoud, Prof. Thomas

Cottier, Prof. Pierre-Luigi Dubied, Prof. Therese Fuhrer, Prof. Elvira Glaser, Prof. Hubert

Herkommer, Prof. Agostino Paravicini, Prof. Daniel Paunier, Prof. Meinrad Perrez, Prof.

Eddy Roulet, Prof. Bernard Schneuwly, Prof. Renate Schubert, Prof. Franz Schultheis, Prof.

Brigitte Studer

Division II : Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur

Prof. Claude Amsler, Prof. Hans Balsiger, Prof. Klaus Bernauer, Prof. Huw Cathan Davies,

Dr Anton Demarmels, Prof. Øystein Fischer, Prof. Lluis Fontboté, Prof. Béat Hirsbrunner, Dr

Placidus A. Jaeger, Prof. Max-Albert Knus, Prof. Christian Leumann, Prof. Albert Matter, Prof.

Peter Monkewitz, Prof. Hans Rudolf Ott, Prof. Andreas Pfaltz (dès le 1.10.2003), Prof. Martin

Quack, Dr Hanspeter Schelling, Prof. René P. Schwarzenbach, Prof. Hubert van den Bergh,

Prof. Jean-Luc Vuilleumier, Prof. Maria Wentland Forte (jusqu’au 31.8.2003), Prof. Daniel Wyler

Division III : Biologie et médecine

Prof. Hans Acha-Orbea (dès le 1.3.2003), Prof. Nikolaus Amrhein, Prof. Thomas Boller, Prof.

Jean-Philippe Bonjour, Prof. Jean-Jacques Dreifuss, Prof. Renato L. Galeazzi, Prof. Markus

Grütter, Prof. Ernst Hafen, Prof. Hans Hengartner (jusqu’au 31.3.2003), Prof. Nancy Hynes,

Prof. Karl-Heinz Krause, Prof. Hans-Rudolf Lüscher, Prof. Peter Meier-Abt, Prof. Franz

Müller-Spahn, Prof. Primus-E. Mullis, Prof. Heini Murer, Prof. Fred Paccaud, Prof. Heinz

Richner, Prof. Howard Riezman, Prof. Bernard C. Rossier, Prof. Walter Schaffner, Prof. Daniel

Scheidegger, Prof. Jürg Schifferli, Prof. Susanne Suter, Prof. adj. Françoise Gisou van der Goot,

Prof. Walter Wahli

Division IV : Recherche orientée

Prof. Marco Baggiolini, Prof. Astrid Epiney, Prof. Yves Flückiger, Prof. Gerd Folkers (dès le

1.3.2003), Prof. Felix Frey, Prof. Martin Hasler, Prof. Dieter Imboden, Prof. Phil Janson, Dipl.

ing. Véronique Jost Gara (jusqu’au 28.2.2003), Prof. Thomas A. Kaden, Prof. Ulrich Klöti, Prof.

René Levy, Prof. Wolf Linder, Dr Jürg Meier, Prof. Paul Messerli, Prof. André Musy, Prof. Isabel

Roditi, Prof. Louis Schlapbach, Prof. Christian Suter, Prof. Béatrice E. Veyrassat-Herren, Prof.

Danielle Yersin

Etat 31.12.2003

16

Personalia

Président-e-s

Université de Bâle : Prof. Gian-Reto Plattner ; Université de Berne : Prof. Thomas Stocker ;

Université de Fribourg : Prof. Marcel Piérart ; Université de Genève : Prof. André Maeder ;

Université de Lausanne : Prof. Daniel Schorderet ; Université de Neuchâtel : Prof. François

Grosjean ; Université de St-Gall : Prof. Gebhard Kirchgässner ; Université de la Suisse ita-

lienne : Prof. Raffaele Peduzzi ; Université de Zurich : Prof. Alexander Borbély ; EFP de Lau-

sanne : Prof. Jean-Claude Bünzli ; EPF de Zurich : Prof. Alan G. Green

1.5 Secrétariat Fonctions de direction

Direction

Directeur : Hans Peter Hertig ; Directrice adjointe : Annalise Eggimann ; Vice-directeur :

Jean-Bernard Weber

Services d’état-major

Relations internationales : Jürg Pfister ; Service de presse et d’information : Philippe Trinchan

Divisions de l’encouragement de la recherche

Division I, Sciences humaines et sociales : Rudolf Bolzern ; Division II, Mathématiques, scien-

ces naturelles et de l’ingénieur : Paul Burkhard ; Division III, Biologie et médecine : Aysim

Yilmaz ; Encouragement de personnes : Jean-Bernard Weber ; Division IV, Recherche orientée :

Beat Butz

Services centraux

Services juridique et du personnel : Annalise Eggimann ; Service de comptabilité et logistique :

Markus König ; Informatique : René Liechti ; Subsides de publication : Michel Droz

Etat 31.12.2003

1.4 Commissions de recherche

.


Président-e-s des comités de direction PNR

PNR 40+, Extrémisme de droite : Prof. Marcel A. Niggli ; PNR 42+, Les relations entre la Suis-

se et l’Afrique du Sud : Prof. Georg Kreis ; PNR 43, Formation et emploi : Prof. Karl Weber ;

PNR 45, Problèmes de l’Etat social : Ludwig Gärtner ; PNR 46, Implants et transplants : Prof.

Gilbert Thiel ; PNR 47, Matériaux fonctionnels supramoléculaires : Prof. Andreas Ludi ; PNR

48, Paysage et habitats de l’arc alpin : Prof. Bernard Lehmann ; PNR 49, La résistance aux an-

tibiotiques : Prof. Jean-Claude Piffaretti ; PNR 50, Perturbateurs endocriniens : Prof. Felix R.

Althaus ; PNR 51, Intégration et exclusion : Prof. Hans Ulrich Grunder ; PNR 52, L’enfance, la

jeunesse et les relations entre générations : Prof. Pasqualina Perrig-Chiello ; PNR 53, Santé

musculosquelettique – douleurs chroniques : Prof. Andreas E. Stuck ; PNR 54, Rénovation du-

rable de l’environnement construit et des infrastructures : Prof. Eugen Brühwiler ; PNR 56,

Diversité des langues et compétences linguistiques en Suisse : Prof. Walter Haas

2. Pôles de recherche nationaux

Directrices et directeurs PRN

PRN Climate : Prof. Heinz Wanner; PRN CO-ME : Prof. Gábor Székely ; PRN FINRISK : Prof.

Rajna Gibson ; PRN Genetics : Prof. Denis Duboule ; PRN (IM)2 : Prof. Hervé Bourlard ; PRN

MaNEP : Prof. Øystein Fischer ; PRN MICS : Prof. Martin Vetterli ; PRN Molecular Oncology :

Prof. Michel Aguet ; PRN Nanoscale Science : Prof. Hans-Joachim Güntherodt ; PRN Neuro :

Prof. Hanns Möhler ; PRN North – South : Prof. Hans Hurni ; PRN Plant Survival : Prof.

Martine Rahier ; PRN Quantum Photonics : Prof. Marc Ilegems ; PRN Structural Biology : Prof.

Markus Gerhard Grütter

Etat 31.12.2003

1.6 Programmes nationaux de recherche

18


Christian Chicherio (1970) et Catherine Ludwig (1971), doctorants en Psychologie de l’Université de Genève, analysent des radio-graphies d’un cerveau. Ils étudient la façon dont le cerveau se réorganise en vieillissant, un projet soutenu par la Division Sciences humaines et sociales du FNS.

Fonds national suisse | Rapport annuel 200320 21Fonds national suisse | Rapport annuel 200320 21

Comptes annuels 2003


Avec un montant total de charges de 452,5 millions de francs, les comptes annuels se soldent avec un excédent de charges de 3,6 millions de francs. Ce dernier peut être compensé par le résultat de l’exercice 2002. En 2003, 422,7 millions ont été investis pour l’encouragement à la recherche, dont 328,8 millions (78%) pour la recherche libre. L’augmentation constatée en recherche orientée s’explique principalement par le lancement de plusieurs programmes nationaux de recherche.

1.1 Revenus

2003 2002

Subventions fédérales 411 299 065.00 385 399 200.00 Subvention ordinaire 344 836 800.00 323 820 000.00

Contribution pour Pôles de recherche nationaux et Programmes prioritaires 62 254 665.00 52 989 200.00

FORCE 3 207 600.00 3 180 000.00

FINES 0.00 1 000 000.00

SCOPES 700 000.00 3 510 000.00

Partenariats de recherche avec les pays en voie de développement 0.00 600 000.00

SwissCore 300 000.00 300 000.00

Autres contributions 3 344 338.70 3 202 423.75 Contribution Principauté du Liechtenstein 250 000.00 250 000.00

Retrait Fonds «Dons et legs à affectation déterminée» 3 094 338.70 2 952 423.75

Remboursements 14 413 151.20 11 855 345.92 Remboursements et subsides de tiers 7 911 544.90 7 583 858.82

Subsides octroyés mais non utilisés 6 501 606.30 4 271 487.10

Revenus du capital de fondation 34 496.90 44 471.90 Intérêts 34 496.90 44 471.90

Comptes de régularisation des revenus 19 794 752.85 10 451 345.29 Dissolutions de provisions pour subsides spécifi ques à l’encouragement

Pôles de recherche nationaux et Programmes prioritaires 0.00 8 350 634.29

Partenariats de recherche avec les pays en voie de développement 39 502.00 0.00

FINES 0.00 20 711.00

Autres dissolutions de provisions

Programmes nationaux de recherche 19 755 250.85 0.00

Valorisation et relations publiques 0.00 580 000.00

Activité du Secrétariat 0.00 1 500 000.00

Autres revenus 36 605.00 38 133.33 Revenus immobiliers 36 605.00 37 770.00

Résultat extraordinaire 0.00 363.33

Total 448 922 409.65 410 990 920.19

1. Comptes annuels

Les montants fi gurant ci-dessous sont en francs suisses.


1.2 Charges

2003 2002

Encouragement de la recherche 422 728 174.40 368 494 157.43 Recherche libre 328 831 000.02 299 097 574.03

Encouragement de projets 246 500 287.00 229 039 140.00

Encouragement de personnes 73 066 400.00 60 775 234.25

Congrès scientifi ques 944 795.85 836 496.00

Subsides de publications 2 157 090.00 1 816 698.00

Autres subsides 1 651 780.75 558 655.00

Collaboration internationale 4 510 646.42 6 071 350.78

Subsides aux organisations internationales 3 555 064.02 2 758 484.78

Bourses Europe 16 500.00 960.00

SCOPES 869 665.40 2 140 707.00

Partenariats de recherche avec les pays en voie de développement 69 417.00 1 171 199.00

Recherche orientée 93 897 174.38 69 396 583.40

Programmes nationaux de recherche 35 168 164.43 7 485 145.60

Pôles de recherche nationaux et Programmes prioritaires 58 729 009.95 61 911 437.80

Comptes de régularisation des charges 7 060 293.19 15 938 387.08 Création de provisions pour subsides spécifi ques à l’encouragement

Pôles de recherche nationaux et Programmes prioritaires 194 946.10 0.00

SCOPES 316 938.67 1 232 990.95

Partenariats de recherche avec les pays en voie de développement 0.00 38 801.00

Bourses Europe 97 675.00 61 124.00

Création de provisions pour les subsides non octroyés

Programmes nationaux de recherche 0.00 14 489 496.13

Professeurs boursiers FNS 6 450 733.42 115 975.00

Expertises scientifi ques 4 519 626.58 3 452 583.50 Conseil de fondation 53 812.70 31 744.45

Conseil national de la recherche 3 231 264.13 2 420 949.45

Comités de direction et groupes d’experts 1 139 285.00 901 495.20

Commissions de recherche 95 264.75 98 394.40

Valorisation et relations publiques 1 826 631.34 2 612 901.24Administration 15 980 209.55 16 732 251.32 Charges de personnel 11 369 179.76 10 464 653.00

Mandats externes 475 803.70 864 855.80

SwissCore 481 803.49 478 504.92

Frais de locaux et d’administration 1 330 157.40 1 046 458.65

Charges informatiques 1 374 927.59 3 080 393.65

Charges immobilières 438 612.26 211 909.80

Amortissements mobiliers et immobiliers 509 725.35 585 475.50

Charges extraordinaires 379 480.68 0.00Total 452 494 415.74 407 230 280.57

Résultat (revenus déduction faite des charges) –3 572 006.09 3 760 639.62


2.1 Actifs

2. Bilan


2.2 Passifs

2003 2002

Capitaux étrangers 279 418 872.23 294 368 336.03 Dettes à court terme 263 606 023.44 265 250 969.81

Engagements à court terme 968 664.85 997 484.11

Engagements pour projets et bourses octroyés3 256 521 978.50 258 853 407.41

Passifs transitoires 214 310.90 365 577.81

Régularisation des soldes de vacances et du temps de travail 680 000.00 0.00

Engagements pour subsides spécifi ques à l’encouragement

SCOPES 1 842 236.17 1 908 786.56

Partenariats de recherche avec les pays en voie de développement 323 644.00 363 146.00

Bourses Europe 1 180 662.30 1 082 987.30

Pôles de recherche nationaux et Programmes prioritaires 1 874 526.72 1 679 580.62

Dettes à long terme 15 812 848.79 29 117 366.22

Provisions pour subsides non octroyés

Programmes nationaux de recherche 4 828 203.37 24 583 454.22

Professeurs boursiers FNS 10 984 645.42 4 533 912.00

Dons et legs à affectation déterminée4 48 327 033.66 46 954 601.03Fonds propres 4 590 911.20 8 203 128.74 Dons et legs à affectation indéterminée4 337 062.85 377 274.30

Capital de fondation 1 330 000.00 1 330 000.00

Report de l’exercice précédent 6 495 854.44 2 735 214.82

Résultat –3 572 006.09 3 760 639.62

Total 332 336 817.09 349 526 065.80 3Subsides octroyés mais non comptabilisés au 31.12.2003 pour les années 2004 et ss. : CHF 141 015 765.- 4Cf. comptes de Fonds page 23 (chap. 3.3)

Sur recommandation du Contrôle fédéral des fi nances, le Conseil de fondation du Fonds national suisse de la recherche scientifi que a accepté les comptes annuels ainsi que la répartition de l’excédent à sa séance du 2 avril 2004.

2003 2002

Actifs circulants 280 710 579.28 298 858 501.79 Caisse, poste 7 294.80 155 160.50

Administration fédérale des fi nances

Compte courant 280 279 492.85 297 829 770.64

Dons et legs à affectation indéterminée 337 062.85 374 204.75

Fonds de roulement SwissCore 80 527.83 54 956.93

Diverses créances 6 200.95 57 220.97

Actifs transitoires 0.00 387 188.00

Actifs immobilisés 51 626 237.81 50 667 564.01 Mobilier 645 400.00 990 000.00

Immeubles1 1 330 002.00 1 400 002.00

Placement capital de fondation auprès de l’Administration fédérale des fi nances 1 330 000.00 1 330 000.00

Placement dons et legs à affectation déterminée2 48 320 835.81 46 947 562.01

Total 332 336 817.09 349 526 065.80

1Valeur assurée au 1.1.2003 CHF 16 715 160.- 2Comptes de dépôts et placements de titres


3. Annexe

3.1 Subsides octroyés pour les années futures

2004 2005 2006 2007 2008 Total

Pôles de recherche nationaux 57 331 000 7 547 533 0 0 0 64 878 533

Etudes de cohortes 962 500 0 0 0 0 962 500

Professeurs boursiers FNS 33 381 636 25 645 219 12 081 505 0 0 71 108 360

Bourses MD-PhD fi nancées par des tiers 150 000 100 000 0 0 0 250 000

Subsides internationaux 1 008 691 658 691 570 000 0 0 2 237 382

Subsides internationaux en € 390 735 295 500 208 500 114 500 44 000 1 053 235

3.2 Répartition des produits

2003

Report du bénéfi ce 2002 6 495 854.44

Résultat 2003 –3 572 006.09

Report du bénéfi ce au 1.1.2004 2 923 848.35

3.3 Comptes de fonds

2003

Dons et legs à affectation déterminée Solde au 1er janvier 2003 46 954 601.03

Contributions 148 940.70

Retrait fonds pour les subsides de recherche –3 094 338.70

Revenus du capital 4 317 830.63

Solde au 31 décembre 2003 48 327 033.66

Dons et legs à affectation indéterminée Solde au 1er janvier 2003 377 274.30

Contributions 1 000.00

Retrait fonds pour dons à affectation déterminée –50 011.15

Revenus du capital 8 799.70

Solde au 31 décembre 2003 337 062.85


3.4 Subsides octroyés y compris modifications des provisions

2003 2002 Différence

Montant brut Montant net Montant brut Montant net 2002/2003

Changement1 Changement1

Encouragement de projets 246 500 287 229 039 140 Formation/dissolution de provisions 0 246 500 287 –20 711 229 018 429 8%

Encouragement de personnes 73 066 400 60 775 234 Formation/dissolution de provisions 6 450 733 79 517 133 115 975 60 891 209 31%

Subsides à des organisations internationales 3 555 064 2 758 485 Formation/dissolution de provisions 0 3 555 064 0 2 758 485 29%

Bourses Europe 16 500 960 Formation/dissolution de provisions 97 675 114 175 61 124 62 084 84%

SCOPES 869 665 2 140 707 Formation/dissolution de provisions 316 939 1 186 604 1 232 991 3 373 698 –65%

Partenariats de recherche avec les pays en voie de développement 69 417 1 171 199 Formation/dissolution de provisions –39 502 29 915 38 801 1 210 000 –98%

Programmes nationaux de recherche 35 168 164 7 485 146 Formation/dissolution de provisions –19 755 251 15 412 913 14 489 496 21 974 642 –30%

Pôles de recherche nationaux, Programmes prioritaires 58 729 010 61 911 438 Formation/dissolution de provisions 194 946 58 923 956 – 8 350 634 53 560 804 10%

1Un montant positif signifie la formation d’une provision, un montant négatif une dissolution.



3.5 Comptes des charges et des revenus PRN et PP

Charges 2003 Revenus 2003

Revenus Versements de l’OFES pour PRN 61 380 000.00

Versements de l’OFES pour PP 874 665.00

Remboursements et subsides non utilisés 819 095.05

Réduction engagement pour instruments PP spécifi ques à l’encouragement 136 668.90

Charges Octrois 58 729 009.95

PRN 57 773 246.00

PP Environnement 11 537.00

PP Biotechnologie 164 442.00

PP Informatique et Communication 35 994.00

PP Demain la Suisse 743 790.95

Administration et expertises scientifi ques 2 418 665.00

Frais de déplacement et expertises 496 126.71

Charges de personnel FNS 469 197.20

Frais généraux administratifs 1 453 341.09

Autres charges 411 050.70

Software banque de données pour centres de compétence PRN 79 435.70

Augmentation engagement pour instruments PP spécifi ques à l’encouragement 331 615.00

Compensation excédent de charges 2002 1 651 703.30

Total 63 210 428.95 63 210 428.95



Le professeur boursier FNS Alcherio Martinoli (1966) de l’EPF Lausanne explique à ses doctorants les principes de base du contrôle distribué d’une plate-forme robotique miniaturisée. Celle-ci pourrait être utilisée pour réduire le temps d’inspection des turbines d’avions.


29 1. Vue d’ensemble des activités d’encouragement

29 1.0.1 Répartition entre recherche libre et recherche orientée

29 1.0.2 Subsides de recherche par domaine scientifique

30 1.0.3 Subsides de recherche par catégorie d’encouragement et domaine scientifique

31 2. Recherche libre

31 2.0.1 Vue d’ensemble des diverses catégories d’encouragement

31 2.1 Encouragement de projets

31 2.1.1 Encouragement de projets par domaine scientifique

32 2.1.2 Encouragement de projets par discipline

36 2.1.3 Encouragement de projets par groupe de disciplines

36 2.1.4 Taux de succès par domaine scientifique et par sexe

37 2.1.5 Octrois, refus et réductions

37 2.1.6 Evolution du nombre de requêtes et d’octrois

37 2.1.7 Evolution des montants sollicités et accordés

38 2.1.8 Subsides de recherche par groupe de disciplines et institution

40 2.1.9 Affectation des subsides de recherche par domaine scientifique

40 2.1.10 Collaboratrices et collaborateurs des projets de recherche par catégorie et

par groupe d’âges

41 2.2 Encouragement de personnes

41 2.2.1 Subsides par type d’instrument d’encouragement et domaine scientifique

42 2.2.2 Encouragement de personnes par type d’instrument et par institution

42 2.2.3 Encouragement de personnes par domaine scientifique et institution

44 2.2.4 Pays visités par les bénéficiaires de bourses

45 2.3 Relations internationales

45 2.3.1 Subsides par instrument d’encouragement et par domaine scientifique

45 2.3.2 Répartition géographique des partenaires étrangers principaux

46 3. Recherche orientée

46 3.0.1 Subsides de recherche par type de programme

46 3.1 Programmes nationaux de recherche (PNR)

46 3.1.1 Vue d’ensemble des PNR en cours

47 3.1.2 Subsides de recherche par domaine scientifique et institution

47 3.1.3 Processus de sélection achevés en 2003

48 3.1.4 Collaboratrices et collaborateurs des PNR par catégorie et par groupe d’âges

48 3.2 Pôles de recherche nationaux (PRN)

48 3.2.1 Vue d’ensemble des PRN en cours

49 3.2.2 Subsides de recherche par domaine scientifique et institution

49 3.2.3 Collaboratrices et collaborateurs des PRN par catégorie et par groupe d’âges

Statistiques/Table des matières


Subsides pour la recherche libre Subsides pour la recherche orientée

77,8%

22,2%

40,4%

15,1%

44,5%

1.0.1 Répartition entre recherche libre et recherche orientée

Montant Pour cent

Subsides pour la recherche libre 328 223 174 77,8%

Subsides pour la recherche orientée 93 423 374 22,2%

Total 421 646 548 100%

Statistiques/Vue d‘ensemble

2003 – l’encouragement de la recherche en chiffres

29 1. Vue d’ensemble des activités d’encouragement

29 1.0.1 Répartition entre recherche libre et recherche orientée

29 1.0.2 Subsides de recherche par domaine scientifi que

30 1.0.3 Subsides de recherche par catégorie d’encouragement et domaine scientifi que

31 2. Recherche libre

31 2.0.1 Vue d’ensemble des diverses catégories d’encouragement

31 2.1 Encouragement de projets

31 2.1.1 Encouragement de projets par domaine scientifi que

32 2.1.2 Encouragement de projets par discipline

36 2.1.3 Encouragement de projets par groupe de disciplines

36 2.1.4 Taux de succès par domaine scientifi que et par sexe

37 2.1.5 Octrois, refus et réductions

37 2.1.6 Evolution du nombre de requêtes et d’octrois

37 2.1.7 Evolution des montants sollicités et accordés

38 2.1.8 Subsides de recherche par groupe de disciplines et institution

40 2.1.9 Affectation des subsides de recherche par domaine scientifi que

40 2.1.10 Collaboratrices et collaborateurs des projets de recherche par catégorie et

par groupe d’âges

41 2.2 Encouragement de personnes

41 2.2.1 Subsides par type d’instrument d’encouragement et domaine scientifi que

42 2.2.2 Encouragement de personnes par type d’instrument et par institution

42 2.2.3 Encouragement de personnes par domaine scientifi que et institution

44 2.2.4 Pays visités par les bénéfi ciaires de bourses

45 2.3 Relations internationales

45 2.3.1 Subsides par instrument d’encouragement et par domaine scientifi que

45 2.3.2 Répartition géographique des partenaires étrangers principaux

46 3. Recherche orientée

46 3.0.1 Subsides de recherche par type de programme

46 3.1 Programmes nationaux de recherche (PNR)

46 3.1.1 Vue d’ensemble des PNR en cours

47 3.1.2 Subsides de recherche par domaine scientifi que et institution

47 3.1.3 Processus de sélection achevés en 2003

48 3.1.4 Collaboratrices et collaborateurs des PNR par catégorie et par groupe d’âges

48 3.2 Pôles de recherche nationaux (PRN)

48 3.2.1 Vue d’ensemble des PRN en cours

49 3.2.2 Subsides de recherche par domaine scientifi que et institution

49 3.2.3 Collaboratrices et collaborateurs des PRN par catégorie et par groupe d’âges

En 2003, le FNS a attribué des subsides de recherche pour un montant total de 420 millions. L’essentiel de ces ressources (60% environ) a permis de soutenir des projets en recherche libre. Quelque 4500 jeunes chercheuses et chercheurs ont été soutenus dans ce cadre, ainsi que 1000 autres par le biais des instruments d’encouragement de personnes et des programmes de recherche. La place scientifi que suisse a ainsi pu être renforcée.

Les données fi gurant dans la partie « Statistiques » du rapport annuel ne sont pas exactement comparables avec celles fi gurant dans les comptes. Les statistiques fournies ci-après concernent en effet les requêtes traitées durant l’année sous revue, tandis que pour les professeurs boursiers et les Pôles de recherche nationaux, il est en général tenu compte des montants effectivement versés.

Les montants fi gurant ci-dessous sont en francs suisses.

1. Vue d’ensemble des activités d’encouragement

1.0.2 Subsides de recherche par domaine scientifi que

Montants accordés 2003 Montants accordés 2002

Total en kCHF Pour cent Aux femmes Total en kCHF Pour cent

Sciences humaines et sociales 89 602 21% 33% 66 958 18%

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 163 133 39% 9% 151 407 41%

Biologie et médecine 167 820 40% 16% 150 015 41%

Non attribuable 1 092 – – 114 –

Total recherche libre et orientée 421 647 100% 17% 368 494 100%

Sciences humaines et sociales Mathématiques, sciences naturelles

et de l‘ingénieur Biologie et médecine

39%

21%

40%


1.0.3 Subsides de recherche par catégorie d’encouragement et domaine scientifi que

Montants accordés 2003 Montants accordés 2002

Total en kCHF Pour cent Aux femmes Total en kCHF Pour cent

Recherche libre 328 223 17% 299 098 Encouragement de projets 253 268 100% 13% 238 026 100%




Non attribuable 0 0% – 114 –

Encouragement de personnes 68 355 100% 15% 52 474 100%




Réunions scientifi ques 824 100% 23% 710 100%

Sciences humaines et sociales 599 73% 26% 474 67%

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 100 12% 15% 147 21%

Biologie et médecine 125 15% 16% 89 13%

Subsides de publication 2 154 100% 20% 1 817 100%



Biologie et médecine 0 0% – 28 2%

Relations internationales 3 622 100% 54% 6 071 100%

Sciences humaines et sociales 420 17% 4% 2 081 34%


Biologie et médecine 289 11% 3% 2 256 37%

Non attribuable 1 092 – – – –

Recherche orientée 93 423 18% 69 396 Programmes nationaux de recherche (PNR) 34 932 100% 39% 7 485 100%




Pôles de recherche nationaux (PRN) 57 773 100% 7% 57 696 100%




Programmes prioritaires de recherche (PP) 718 100% 17% 4 215 100%

Sciences humaines et sociales 505 70% 25% 4 131 98%


Biologie et médecine 166 23% 0% 62 1%

Total recherche libre et orientée 421 647 17% 368 494

Statistiques/Vue d‘ensemble


77,8%

22,2%

40,4%

15,1%

44,5%

2.1 Encouragement de projets

Y compris les réunions scientifi ques

2.1.1 Encouragement de projets par domaine scientifi que

Montant Pour cent

Division I : Sciences humaines et sociales 38 534 476 15,1%

Division II : Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 102 550 997 40,4%

Division III : Biologie et médecine 113 007 234 44,5%

Total 254 092 707 100%


et de l’ingénieur Biologie et médecine

2. Recherche libre

2.0.1 Vue d’ensemble des diverses catégories d’encouragement

Montant Pour cent

Encouragement de projets 253 268 324 77,1%

Encouragement de personnes 68 355 416 20,8%

Réunions scientifi ques 824 383 0,3%

Subsides de publication 2 153 540 0,7%

Relations internationales 3 621 511 1,1%

Total 328 223 174 100%

77,1%

20,8%

0,3%

0,7%

1,1%

37,4%

0,8%

61,8%

Encouragement de projets Encouragement de personnes Réunions scientifi ques Subsides de publication Relations internationales

Statistiques/Recherche libre

La « recherche libre » regroupe les activités des Divisions I, II et III du FNS ainsi que celles concernant l’encouragement des personnes, les subsides de publication et les relations internationales. Dans la recherche libre, contrairement à la recherche orientée, les chercheuses et chercheurs peuvent proposer librement le thème de leur projet de recherche.


2.1.2 Encouragement de projets par discipline

Division I : Sciences humaines et sociales Nombre d’octrois Montants accordés

Philosophie, sciences religieuses et sciences de l’éducation 145 10 016 627 Philosophie 28 2 552 062

Sciences des religions, théologie 21 1 713 147

Histoire de l’Eglise 10 1 217 191

Pédagogie et sciences de l’éducation 25 1 308 870

Psychologie 61 3 225 357

Sciences sociales, économiques et juridiques 126 7 951 297 Sociologie 21 643 671

Sciences politiques 27 768 505

Economie politique 18 620 277

Economie d’entreprise 9 705 729

Sciences juridiques 36 4 706 465

Géographie humaine et économique, écologie humaine 5 269 459

Sciences de la communication et des médias 10 237 191

Histoire 74 7 871 895 Histoire générale (sans préhistoire) 30 2 936 650

Histoire suisse 33 3 608 154

Sciences de l’Antiquité 11 1 327 091

Archéologie, ethnologie, étude des arts et urbanisme 42 4 218 335 Préhistoire 3 630 468

Archéologie 13 1 192 689

Ethnologie 9 168 788

Histoire de l’art 7 989 042

Musicologie 3 383 870

Théâtre et cinéma 5 651 872

Architecture, urbanisme 2 201 606

Linguistique et littératures 68 6 926 074 Langues germaniques et anglaises 31 4 314 777

Langues romanes 19 1 566 818

Autres langues 18 1 044 479

Total intermédiaire 455 36 984 228

DORE (recherche appliquée) 50 1 550 248 Travail social 20 385 466

Santé 9 335 849

Arts 10 403 076

Musique, théâtre 5 191 420

Pédagogie 5 224 437

Psychologie appliquée 1 10 000

Total général 505 38 534 476

Instruments spéciaux d’encouragement1 Nombre d’octrois Montants accordés

DORE (recherche appliquée) 50 1 550 248

Cours de formation doctorale 12 272 848

Cours d’été en sciences sociales et humaines 81 161 780

Subsides à l’entretien personnel 50 7 729 315

Réunions scientifi ques 59 598 985

Total 252 10 313 176 1Les montants fi gurants sous « Instruments spéciaux d’encouragement » sont inclus dans le tableau précédent.

Les sciences juridiques ont bénéfi cié en 2003 d’une part considérable des subsides de recherche de la Division I. Ces subsides ont permis de traiter de questions qui relèvent aussi bien des méthodes de la doctrine juridique que de recherches sociales à carac-tère empirique. Les projets concer nés abordaient des sujets de criminologie mais aussi des sujets interdiscipli-naires comme par exemple la question du rôle des juges dans la démocratie directe.

Octrois de la Division I par groupe de disciplines Total : CHF 38 534 476.-

Philosophie, sciences religieuses et sciences de l’éducation

Sciences sociales, économiques et juridiques

Histoire Archéologie, ethnologie, étude des arts et urbanisme

Linguistique et littératures DORE (recherche appliquée)

21%

18%

4%

26%

20%

11%

6%

17%

5% 1%

38%

20%

13%

32%

6%7%

20%

16%

9%

10%

Diagramm: Titel: Zusprachen Abteilung I nach Disziplinengruppe Zusatz: Total: CHF 38 534 476.- Legende: Kreis:Philosophie, Religions- und Erziehungswissenschaften 26%Sozial-, Wirtschafts- und Rechtswissenschaften 21%Geschichtswissenschaften 20%Archäologie, Ethnologie, Kunstwissenschaften und Urbanistik 11%Sprach- und Literaturwissenschaften 18%DORE (Angewandte Forschung) 4%

Diagramm: Titel: Zusprachen Abteilung II nach Disziplinengruppe Zusatz: Total: CHF 102 550 997.- Legende: Kreis:Mathematik 6%Astronomie, Astrophysik und Weltraumforschung 7%Chemie 20%Physik 32%Ingenieurwissenschaften 16%Umweltwissenschaften 9%Erdwissenschaften 10%

Diagramm: Titel: Zusprachen Abteilung III nach Disziplinengruppe Zusatz: Total: CHF 113 007 234.- Legende: Kreis:Biologische Grundlagenwissenschaften 38%Allgemeine Biologie 6%Medizinische Grundlagenwissenschaften 20%Experimentelle Medizin 13%Klinische Medizin 17%Präventivmedizin (Epidemiologie/Früherfassung/Vorbeugung 5%Sozialmedizin 1%

Philosophie, Religions- und Erziehungs-wissenschaften

Sozial-, Wirtschafts- und Rechtswissen-schaften

Geschichtswissenschaften Archäologie, Ethnologie, Kunstwissen-schaften und Urbanistik

Sprach- und Literaturwissenschaften DORE (Angewandte Forschung)

Statistiques/Recherche libre/Encouragement de projets

>


Division II : Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur Nombre d’octrois Montants accordés

Mathématiques 46 6 154 073Astronomie, astrophysique et recherche spatiale 19 6 895 149Chimie 111 20 328 279 Chimie physique 36 5 953 971

Chimie inorganique 23 4 574 857

Chimie organique 52 9 799 451

Physique 143 33 573 360 Physique théorique 32 5 974 089

Physique nucléaire 5 1 056 828

Physique des particules élémentaires 23 10 546 980

Physique de la matière condensée 62 12 696 609

Physique technique 2 14 739

Physique des plasmas 1 1 062 072

Autres secteurs de la physique 18 2 222 043

Sciences de l’ingénieur 147 16 457 200 Génie civil 8 539 404

Génie mécanique 3 174 170

Dynamique des fl uides 9 1 223 809

Génie électrique 6 453 794

Sciences des matériaux 25 2 767 677

Informatique 68 7 305 885

Génie chimique 10 1 342 165

Microélectronique, optoélectronique 6 997 184

Autres secteurs des sciences de l’ingénieur 12 1 653 112

Sciences de l’environnement 58 8 897 543 Pédologie 10 1 211 816

Géomorphologie 3 337 501

Météorologie 1 6 442

Climatologie, physique de l’atmosphère, aéronomie 18 2 780 441

Hydrologie, limnologie, glaciologie 7 854 416

Autres secteurs des sciences de l’environnement 19 3 706 927

Sciences de la terre 56 10 245 393 Géologie 19 2 974 983

Géophysique 8 1 513 496

Géochimie 15 3 363 606

Géochronologie 6 954 720

Paléontologie (sc. de la terre) 2 292 121

Minéralogie 4 867 849

Autres secteurs des sciences de la terre 2 278 618


Octrois de la Division II par groupe de disciplines Total : CHF 102 550 997.-

Mathématiques Astronomie, astrophysique et recherche spatiale

Chimie Physique Sciences de l’ingénieur Sciences de l’environnement Sciences de la terre

21%

18%

4%

26%

20%

11%

6%

17%

5% 1%

38%

20%

13%

32%

6%7%

20%

16%

9%

10%









Instruments spéciaux d‘encouragement1 Nombre d’octrois Montants accordés

R’Equip 18 2 504 324

FORCE 8 3 207 600

CERC3 4 650 779

PROFIL 2 212 937

Eurocores/Sons 5 1 861 845


Total 56 8 637 485 1Les montants fi gurants sous « Instruments spéciaux d’encouragement » sont inclus dans le tableau précédent.

En plus des subsides destinés au fi nancement de thèses de doctorat, la Division II soutient de grandes équipes de recher -che dans des projets de « Big-Science » en physique des particules, en recherche spatiale et dans les sciences de l’environnement.

>


Division III : Biologie et médecine Nombre d’octrois Montants accordés

Sciences biologiques de base 168 43 012 915 Biochimie 35 8 796 741

Biologie moléculaire 35 8 325 838

Biologie cellulaire, cytologie 33 6 810 685

Génétique 16 4 542 452

Embryologie, biologie du développement 24 8 421 448

Microbiologie expérimentale 15 3 847 337

Biophysique 10 2 268 414

Biologie générale 39 7 011 298 Botanique 8 2 236 291

Zoologie 11 1 958 474

Anthropologie, primatologie 2 3 648

Sciences de l’environnement 3 367 619

Ecologie 15 2 445 266

Sciences médicales de base 98 22 546 865 Recherches sur les structures 6 1 656 483

Neurophysiologie et neurologie cérébrale 48 12 577 975

Cardio-angiologie 6 1 106 809

Endocrinologie 9 1 472 892

Physiologie : autres secteurs 12 2 832 933

Pharmacologie, pharmacie 5 602 528

Microbiologie médicale 12 2 297 245

Médecine expérimentale 70 15 062 625 Recherches expérimentales sur le cancer 26 5 812 589

Pathophysiologie 15 2 438 178

Immunologie, immunopathologie 28 6 476 858

Ethologie 1 335 000

Médecine clinique 100 19 327 061 Médecine interne 5 663 391

Chirurgie 6 824 220

Cancérologie clinique 2 528 128

Pharmacologie clinique 5 603 968

Dermatologie 3 468 450

Gynécologie 4 405 335

Pédiatrie 1 43 333

Neurologie, psychiatrie 20 3 536 211

Oto-rhino-laryngologie 3 375 659

Ophthalmologie 2 310 898

Médecine dentaire 1 145 760

Médecine vétérinaire 1 86 700

Biomedical Engineering 5 771 323

Cardio-angiologie clinique 9 1 093 358

Endocrinologie clinique 6 1 765 049

Pathophysiologie clinique 7 590 804

Immunologie et immunopathologie clinique 17 6 866 823

Recherches sur l’alimentation clinique 1 176 118

Gériatrie 1 50 000

Médecine sportive 1 21 533

Octrois de la Division III par groupe de disciplinesTotal : CHF 113 006 234.-

Sciences biologiques de base Biologie générale Sciences médicales de base Médecine expérimentale Médecine clinique Médecine préventive (épidémiologie/dépistage précoce/prévention)

Médecine sociale

21%

18%

4%

26%

20%

11%

6%

17%

5% 1%

38%

20%

13%

32%

6%7%

20%

16%

9%

10%









>


Nombre d’octrois Montants accordés

Médecine préventive (épidémiologie/dépistage précoce/prévention) 41 5 555 317 Infi rmités congénitales 5 632 188

Troubles psychiques, maladies psychosomatiques 3 262 106

Toxicomanies 2 37 685

Cancer 2 188 065

Maladies cardio-vasculaires 1 31 667

Maladies infectieuses 15 3 093 411

Maladies ostéo-articulaires 2 99 093

Méthodologie de l’épidémiologie et de la médecine préventive 11 1 211 102

Médecine sociale 6 490 153 Médecine du travail, ergonomie 2 159 488

Education de la santé 2 203265

La santé publique et son infrastructure 1 22 976

Statistiques médicales 1 104 424


Instruments spéciaux d’encouragement1 Nombre d’octrois Montants accordés

TANDEM 4 1 156 251

SIDA total2 14 6 584 913

MD-PhD (FNS) 9 600 000

SCORE 11 1 932 044

PROSPER 7 946 111

START 7 582 474


Total 68 11 927 191 1Les montants fi gurants sous « Instruments spéciaux d’encouragement » sont inclus dans le tableau précédent.2Recherche sur le sida : recherche fondamentale 910 980.-/recherche clinique 440 005.-/ recherche en sciences sociales 1 383 928.-/études de cohorte : 3 850 000.-

La Commission SIDA sera rem-placée à partir du 1er avril 2004 par la Commission PaKliF (recherche clinique orientée vers les patients). L’objectif de cette nouvelle Commission spécialisée de la Division III est de renforcer les appro-ches intégratives et le traite-ment multidisciplinaire des pro blèmes qui se posent dans le domaine de la recherche cli-nique centrée sur le patient et d’élargir l’expertise acquise à d’autres domaines que le sida.



2.1.3 Encouragement de projets par groupe de disciplines Y compris les réunions scientifi ques

Nombre de requêtes Nombre d’octrois Montants accordés

Total Femmes Hommes Total Femmes Hommes Total Femmes Hommes

Sciences humaines et sociales 616 188 428 443 144 299 38 534 476 11 252 705 27 281 771

Philosophie, sciences religieuses

et sciences de l’éducation 172 54 118 132 45 87 10 016 627 2 572 033 7 444 594

Sciences sociales, économiques et juridiques 173 49 124 115 39 76 7 951 297 2 270 787 5 680 510

Histoire 70 17 53 62 15 47 7 871 895 1 862 364 6 009 531

Archéologie, ethnologie,

étude des arts et urbanisme 56 18 38 31 10 21 4 218 335 1 311 191 2 907 144

Linguistique et littératures 63 18 45 53 14 39 6 926 074 2 535 591 4 390 483

DORE (recherche appliquée) 82 32 50 50 21 29 1 550 248 700 739 849 509

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 660 60 600 499 45 454 102 550 997 7 084 996 95 466 001 Mathématiques 47 4 43 37 3 34 6 154 073 396 248 5 757 825

Astronomie, astrophysique et recherche spatiale 16 4 12 16 4 12 6 895 149 762 305 6 132 844

Chimie 113 9 104 93 7 86 20 328 279 1 028 830 19 299 449

Physique 146 8 138 127 7 120 33 573 360 1 976 813 31 596 547

Sciences de l’ingénieur 197 21 176 123 14 109 16 457 200 1 471 603 14 985 597

Sciences de l’environnement 70 8 62 52 5 47 8 897 543 614 112 8 283 431

Sciences de la terre 71 6 65 51 5 46 10 245 393 835 085 9 410 308

Biologie et médecine 846 143 703 462 73 389 113 007 234 14 809 833 98 197 401 Sciences biologiques de base 220 32 188 155 21 134 43 012 915 5 513 353 37 499 562

Biologie générale 68 6 62 34 4 30 7 011 298 698 506 6 312 792

Sciences médicales de base 151 25 126 88 16 72 22 546 865 3 454 772 19 092 093

Médecine expérimentale 120 29 91 63 12 51 15 062 625 1 854 357 13 208 268

Médecine clinique 197 35 162 84 12 72 19 328 061 2 427 877 16 900 184

Médecine préventive

(épidémiologie/dépistage précoce/prévention) 73 14 59 35 8 27 5 555 317 860 641 4 694 676

Médecine sociale 17 2 15 3 0 3 490 153 327 489 826

Total 2 122 391 1731 1 404 262 1142 254 092 707 33 147 534 220 945 173


2.1.4 Taux de succès par domaine scientifi que et par sexe

Taux de succès1

Total Femmes Hommes

Sciences humaines et sociales 72% 77% 70%

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 76% 75% 76%

Biologie et médecine 55% 51% 55%

Total 66% 67% 66%

1Rapport entre le nombre d‘octrois et de requêtes.

Malgré quelques différences dans les taux de succès selon les domaines scientifi ques, les chiffres ci-contre témoignent d’un traitement équitable des requêtes.


2.1.5 Octrois, refus et réductions

Nombre Montant Pour cent

Requêtes soumises 2 122 592 902 049 100%

Refus, retraits 718 208 886 005 35,2%

Réductions (843) 129 923 337 21,9%

Octrois 1 404 254 092 707 42,9%

2.1.6 Evolution du nombre de requêtes et d’octrois

Les nombres de requêtes fi gurant dans les deux tableaux ci-dessous incluent, outre les requêtes ordinaires déposées au printemps et en automne, les demandes de crédits complémentaires, les réunions scientifi ques, les instruments d’encouragement spécifi ques etc.

Année Nombre de requêtes Nombre d’octrois

Total Part des femmes Total Part des femmes

1995 1 685 13% 1 217 13%

1996 1 700 12% 1 285 12%

1997 1 757 13% 1 206 13%

1998 1 737 14% 1 282 14%

1999 1 896 14% 1 207 12%

2000 1 832 15% 1 267 14%

2001 1 736 16% 1 200 16%

2002 1 762 19% 1 174 18%

2003 2 122 18% 1 404 18%


0

500

1000

1500

2000

2500

0

100

200

300

400

500

600

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

Montant en mio. CHFNombre

2.1.7 Evolution des montants sollicités et accordés

Année Montants sollicités Montants accordés

Total en mio. CHF Part des femmes Total en mio. CHF Part des femmes

1995 486,9 11,4% 242,5 11,3%

1996 476,5 9,7% 254,6 9,9%

1997 522,5 11,3% 237,2 10,6%

1998 489,0 12,8% 245,7 13,0%

1999 525,3 12,1% 238,3 10,3%

2000 562,2 12,5% 252,1 11,5%

2001 532,5 13,7% 248,5 14,0%

2002 520,2 14,5% 238,7 12,7%

2003 592,9 13,3% 254,1 12,3% 0

500

1000

1500

2000

2500

0

100

200

300

400

500

600

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

Montant en mio. CHFNombre

Total des montants sollicités Montants sollicités par des femmes Total des montants accordés Montants accordés à des femmes

Total des requêtes Requêtes soumises par des femmes Total des octrois Octrois à des femmes


2.1.8 Subsides de recherche par groupe de disciplines et institution

Universités Universités Domaine des EPF HES Divers2 Total

Berne Bâle Fribourg Genève Lucerne Lausanne Neuchâtel St-Gall Tessin (USI) Zurich EPF Lausanne EPF Zurich ER1

Sciences humaines et sociales 2 079 485 2 933 613 3 152 201 5 998 064 960 295 1 249 045 1 795 326 891 693 178 555 6 797 036 87 278 802 556 82 818 1 555 248 9 971 263 38 534 476 Philosophie, sciences religieuses et sciences de l’éducation 883 412 771 269 1 333 566 2 534 960 353 674 138 551 297 191 0 800 2 223 978 0 284 622 800 234 437 1 193 804 10 251 064

Sciences sociales, économiques et juridiques 222 720 275 614 448 195 1 349 300 478 401 710 099 292 974 846 693 46 025 1 732 946 87 278 240 936 82 018 726 315 1 133 098 8 672 612

Histoire 77 706 1 367 253 994 283 526 002 128 220 18 207 447 455 45 000 0 555 837 0 276 998 0 0 3 434 934 7 871 895

Archéologie, ethnologie, étude des arts et urbanisme 495 628 268 886 236 534 950 104 0 0 397 338 0 0 551 755 0 0 0 594 496 1 318 090 4 812 831

Linguistique et littératures 400 019 250 591 139 623 637 698 0 382 188 360 368 0 131 730 1 732 520 0 0 0 0 2 891 337 6 926 074

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 12 966 439 9 793 376 3 095 957 13 117 065 0 2 427 098 4 783 919 0 839 745 7 663 996 20 652 538 22 643 772 3 396 909 80 904 1 089 279 102 550 997 Mathématiques 1 006 438 864 235 0 338 007 0 2 194 591 682 0 7 000 794 929 1 729 308 819 931 349 0 0 6 154 073

Astronomie, astrophysique et recherche spatiale 1 710 141 929 171 0 2 520 262 0 819 0 0 0 0 6 000 1 206 738 0 0 522 018 6 895 149

Chimie 3 089 627 3 370 230 846 926 2 085 348 0 416 094 517 901 0 0 1 677 619 3 258 217 4 911 623 154 694 0 0 20 328 279

Physique 3 528 749 3 660 585 1 572 768 5 559 680 0 915 2 243 894 0 0 3 724 104 6 331 871 6 315 331 635 463 0 0 33 573 360

Sciences de l’ingénieur 631 549 0 174 540 223 371 0 288 147 102 504 0 832 745 460 198 9 155 134 3 776 846 531 406 80 904 199 856 16 457 200

Sciences de l’environnement 2 087 905 0 193 448 1 275 201 0 0 324 406 0 0 1 007 146 172 008 1 395 027 2 074 997 0 367 405 8 897 543

Sciences de la terre 912 030 969 155 308 275 1 115 196 0 1 718 929 1 003 532 0 0 0 0 4 218 276 0 0 0 10 245 393

Biologie et médecine 12 354 430 15 869 385 1 838 993 20 711 331 0 20 619 761 1 103 866 0 1 208 182 22 445 279 1 427 456 10 909 554 697 128 62 019 3 759 850 113 007 234 Sciences biologiques de base 3 378 547 7 007 138 681 311 9 053 556 0 5 652 887 0 0 191 090 6 754 821 747 457 7 212 249 344 048 0 1 989 811 43 012 915

Biologie générale 1 310 451 840 690 412 250 606 719 0 1 025 633 598 296 0 0 1 664 715 0 390 554 161 990 0 0 7 011 298

Sciences médicales de base 2 289 539 2 922 674 542 494 4 768 312 0 3 716 049 220 190 0 0 6 166 275 402 200 1 355 575 0 0 163 557 22 546 865

Médecine expérimentale 1 037 770 2 098 842 0 2 019 486 0 3 333 679 131 300 0 1 017 092 2 779 386 57 609 1 404 868 191 090 0 991 503 15 062 625

Médecine clinique 4 020 731 2 123 633 202 938 3 412 988 0 5 161 139 0 0 0 3 414 016 220 190 546 308 0 0 226 118 19 328 061

Médecine préventive (épidémiologie/dépistage précoce/prévention) 317 392 853 432 0 850 270 0 1 478 863 154 080 0 0 1 450 400 0 0 0 62 019 388 861 5 555 317

Médecine sociale 0 22 976 0 0 0 251 511 0 0 0 215 666 0 0 0 0 0 490 153

Total en CHF 27 400 354 28 596 374 8 087 151 39 826 460 960 295 24 295 904 7 683 111 891 693 2 226 482 36 906 311 22 167 272 34 355 882 4 176 855 1 698 171 14 820 392 254 092 707 1Autres établissements de recherche du Domaine des EPF (EMPA, EAWAG, PSI, WSL) 2Divers (centres de recherche, musées, bibliothèques, individus etc.)




2.1.8 Subsides de recherche par groupe de disciplines et institution

Universités Universités Domaine des EPF HES Divers2 Total

Berne Bâle Fribourg Genève Lucerne Lausanne Neuchâtel St-Gall Tessin (USI) Zurich EPF Lausanne EPF Zurich ER1

Sciences humaines et sociales 2 079 485 2 933 613 3 152 201 5 998 064 960 295 1 249 045 1 795 326 891 693 178 555 6 797 036 87 278 802 556 82 818 1 555 248 9 971 263 38 534 476 Philosophie, sciences religieuses et sciences de l’éducation 883 412 771 269 1 333 566 2 534 960 353 674 138 551 297 191 0 800 2 223 978 0 284 622 800 234 437 1 193 804 10 251 064

Sciences sociales, économiques et juridiques 222 720 275 614 448 195 1 349 300 478 401 710 099 292 974 846 693 46 025 1 732 946 87 278 240 936 82 018 726 315 1 133 098 8 672 612

Histoire 77 706 1 367 253 994 283 526 002 128 220 18 207 447 455 45 000 0 555 837 0 276 998 0 0 3 434 934 7 871 895

Archéologie, ethnologie, étude des arts et urbanisme 495 628 268 886 236 534 950 104 0 0 397 338 0 0 551 755 0 0 0 594 496 1 318 090 4 812 831

Linguistique et littératures 400 019 250 591 139 623 637 698 0 382 188 360 368 0 131 730 1 732 520 0 0 0 0 2 891 337 6 926 074

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 12 966 439 9 793 376 3 095 957 13 117 065 0 2 427 098 4 783 919 0 839 745 7 663 996 20 652 538 22 643 772 3 396 909 80 904 1 089 279 102 550 997 Mathématiques 1 006 438 864 235 0 338 007 0 2 194 591 682 0 7 000 794 929 1 729 308 819 931 349 0 0 6 154 073

Astronomie, astrophysique et recherche spatiale 1 710 141 929 171 0 2 520 262 0 819 0 0 0 0 6 000 1 206 738 0 0 522 018 6 895 149

Chimie 3 089 627 3 370 230 846 926 2 085 348 0 416 094 517 901 0 0 1 677 619 3 258 217 4 911 623 154 694 0 0 20 328 279

Physique 3 528 749 3 660 585 1 572 768 5 559 680 0 915 2 243 894 0 0 3 724 104 6 331 871 6 315 331 635 463 0 0 33 573 360

Sciences de l’ingénieur 631 549 0 174 540 223 371 0 288 147 102 504 0 832 745 460 198 9 155 134 3 776 846 531 406 80 904 199 856 16 457 200

Sciences de l’environnement 2 087 905 0 193 448 1 275 201 0 0 324 406 0 0 1 007 146 172 008 1 395 027 2 074 997 0 367 405 8 897 543

Sciences de la terre 912 030 969 155 308 275 1 115 196 0 1 718 929 1 003 532 0 0 0 0 4 218 276 0 0 0 10 245 393

Biologie et médecine 12 354 430 15 869 385 1 838 993 20 711 331 0 20 619 761 1 103 866 0 1 208 182 22 445 279 1 427 456 10 909 554 697 128 62 019 3 759 850 113 007 234 Sciences biologiques de base 3 378 547 7 007 138 681 311 9 053 556 0 5 652 887 0 0 191 090 6 754 821 747 457 7 212 249 344 048 0 1 989 811 43 012 915

Biologie générale 1 310 451 840 690 412 250 606 719 0 1 025 633 598 296 0 0 1 664 715 0 390 554 161 990 0 0 7 011 298

Sciences médicales de base 2 289 539 2 922 674 542 494 4 768 312 0 3 716 049 220 190 0 0 6 166 275 402 200 1 355 575 0 0 163 557 22 546 865

Médecine expérimentale 1 037 770 2 098 842 0 2 019 486 0 3 333 679 131 300 0 1 017 092 2 779 386 57 609 1 404 868 191 090 0 991 503 15 062 625

Médecine clinique 4 020 731 2 123 633 202 938 3 412 988 0 5 161 139 0 0 0 3 414 016 220 190 546 308 0 0 226 118 19 328 061

Médecine préventive (épidémiologie/dépistage précoce/prévention) 317 392 853 432 0 850 270 0 1 478 863 154 080 0 0 1 450 400 0 0 0 62 019 388 861 5 555 317

Médecine sociale 0 22 976 0 0 0 251 511 0 0 0 215 666 0 0 0 0 0 490 153

Total en CHF 27 400 354 28 596 374 8 087 151 39 826 460 960 295 24 295 904 7 683 111 891 693 2 226 482 36 906 311 22 167 272 34 355 882 4 176 855 1 698 171 14 820 392 254 092 707 1Autres établissements de recherche du Domaine des EPF (EMPA, EAWAG, PSI, WSL) 2Divers (centres de recherche, musées, bibliothèques, individus etc.)


Quelque 4500 collaboratrices et collaborateurs étaient engagés en 2003 dans les projets de recherche soutenus par le FNS.

Groupe d‘âges Part des femmes

≤ 30 31 – 35 36 – 40 ≥ 41

Chercheuses et chercheurs1 11% 43% 23% 23% 39%

Candocs 48% 45% 5% 2% 31%

Autres 26% 19% 12% 43% 59%

Total 33% 41% 12% 14% 37%

1Universitaires à l‘exception des candidat-e-s au doctorat (candocs)

Les subsides pour l‘encoura-gement des projets contri-buent aussi à la relève scientifi que en Suisse. 93% des candidat-e-s au doctorat (candocs) et 54% des autres chercheuses et chercheurs1 ont en effet moins de 35 ans.


2.1.9 Affectation des subsides de recherche par domaine scientifi que

Sciences Mathématiques, sciences Biologie et médecine Total humaines et sociales naturelles et de l‘ingénieur

Montant Pour cent Montant Pour cent Montant Pour cent Montant Pour cent

Salaires (charges sociales comprises) 35 684 872 92,6% 77 180 387 75,3% 69 668 766 61,6% 182 534 025 71,8%

Matériel de valeur durable 84 302 0,2% 9 923 205 9,7% 2 324 575 2,1% 12 332 082 4,9%

Consommables 288 859 0,7% 7 826 527 7,6% 21 031 599 18,6% 29 146 985 11,5%

Autres 2 476 444 6,5% 7 620 878 7,4% 19 982 294 17,7% 30 079 615 11,8%

Total 38 534 477 100% 102 550 997 100% 113 007 234 100% 254 092 707 100%

2.1.10 Collaboratrices et collaborateurs des projets de recherche par catégorie et par groupe d‘âges


2.2 Encouragement de personnes

2.2.1 Subsides par type d‘instrument d‘encouragement et domaine scientifi que Le tableau ci-dessous ne concerne que les requêtes principales et les octrois correspondants.

Nombre de requêtes Nombre d‘octrois Taux de succès1 Montants accordés

Total Femmes Total Femmes Hommes Femmes Total Femmes

Professeurs boursiers2 254 67 49 16 18% 24% 54 490 933 19 569 212 Sciences humaines et sociales 78 32 14 8 13% 25% 14 917 837 9 585 493

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 90 18 15 4 15% 22% 19 606 579 4 677 062

Biologie et médecine 86 17 20 4 23% 24% 19 966 517 5 306 657

Bourses pour chercheurs/euses avancé-e-s 81 26 67 22 82% 85% 6 427 314 1 963 110 Sciences humaines et sociales 30 17 26 14 92% 82% 2 967 440 1 455 000

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 15 2 12 2 77% 100% 1 188 830 206 500

Biologie et médecine 36 7 29 6 79% 86% 2 271 044 301 610

Bourses pour chercheurs/euses débutant-e-s 511 168 371 124 72% 74% 15 610 251 5 043 145 Sciences humaines et sociales 212 91 163 70 77% 77% 6 348 125 2 603 935

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 139 28 101 19 74% 68% 4 220 196 776 020

Biologie et médecine 160 49 107 35 65% 71% 5 041 930 1 663 190

Programmes d’échange 63 21 54 18 86% 86% 546 062 205 377 Sciences humaines et sociales 19 6 17 5 92% 83% 139 557 28 437

Mathématiques, sciences naturelles et de l‘ingénieur 24 6 19 5 78% 83% 165 610 82 620

Biologie et médecine 20 9 18 8 91% 89% 240 895 94 320

Total (sans MHV) 909 282 541 180 58% 64% 77 074 560 26 780 844

Subsides Marie Heim-Vögtlin MHV (encouragement spécifi que des chercheuses) 94 94 30 30 – 32% 3 603 637 3 603 637 Sciences humaines et sociales 32 32 13 13 – 41% 1 032 825 1 032 825

Mathématiques, sciences naturelles et de l‘ingénieur 18 18 6 6 – 33% 684 749 684 749

Biologie et médecine 44 44 11 11 – 25% 1 886 063 1 886 063

Total (avec MHV) 1 003 376 571 210 – – 80 678 197 30 384 481

1Rapport entre le nombre d‘octrois et de requêtes2Y compris six prolongations

Statistiques/Recherche libre/Encouragement de personnes

32%

32%36%

Octrois dans le domaine de l’encourage-ment de personnes par domaine scienti-fi que Total : CHF 80 678 197.-


et de l’ingénieur Biologie et médecine


2.2.2 Encouragement de personnes par type d’instrument et par institution Professeurs boursiers, bourses pour chercheurs débutants et subsides MHV

Universités Universités Domaine des EPF Divers3 Comm. des Total

Berne Bâle Fribourg Genève Lucerne Lausanne Neuchâtel St-Gall Tessin (USI) Zurich EPF Lausanne EPF Zurich ER2 bourses

Nombre d’octrois

Professeurs boursiers1 18 15 7 22 2 14 10 0 0 19 17 13 0 1 0 138

Bourses pour chercheurs/euses débutant-e-s 50 60 4 54 0 39 18 28 16 58 37 44 0 2 29 439

Subsides Marie Heim-Vögtlin MHV 4 3 4 4 0 4 0 1 0 4 0 4 1 1 0 30

Total 72 78 15 80 2 57 28 29 16 81 54 61 1 4 29 607

Montant accordé

Professeurs boursiers1 4 696 178 4 828 983 1 819 842 6 223 747 546 771 3 679 760 2 915 751 0 0 5 730 603 4 645 600 4 302 747 0 218 795 0 39 608 777

Bourses pour chercheurs/euses débutant-e-s 1 932 265 1 793 650 1 353 110 2 230 855 0 1 455 455 681 890 1 031 220 524 870 2 416 561 1 138 970 1 670 650 0 68 480 1 102 220 17 400 196

Subsides Marie Heim-Vögtlin MHV 417 723 216 090 375 143 759 631 0 489 684 0 99 207 0 491 150 0 349 864 178 970 226 175 0 3 603 637

Total 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610 1Tranches annuelles versées aux institutions pour les professeurs boursiers qu’elles accueillent2Autres établissements de recherche du Domaine des EPF (EMPA, EAWAG, PSI, WSL) 3Divers (centres de recherche, musées, bibliothèques, individus etc.)

2.2.3 Encouragement de personnes par domaine scientifi que et institution Professeurs boursiers1, bourses pour chercheurs débutants et subsides MHV



Sciences humaines et sociales 2 831 014 2 730 841 1 696 879 2 424 807 546 771 2 466 867 1 912 533 1 130 427 427 910 2 263 008 62 760 392 144 0 55 080 406 100 19 347 141

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 2 075 668 1 779 719 1 017 638 1 769 172 0 109 795 1 510 588 0 96 960 639 791 5 680 910 3 886 544 178 970 0 229 160 18 974 915

Biologie et médecine 2 139 484 2 328 163 833 578 5 020 254 0 3 048 237 174 520 0 0 5 735 515 40 900 2 044 573 0 458 370 466 960 22 290 554

Total en CHF 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610 1Tranches annuelles versées aux institutions pour les professeurs boursiers qu’elles accueillent2Autres établissements de recherche du Domaine des EPF (EMPA, EAWAG, PSI, WSL) 3Divers (centres de recherche, musées, bibliothèques, individus etc.)

Total en CHF 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610

Total 72 78 15 80 2 57 28 29 16 81 54 61 1 4 29 607



2.2.2 Encouragement de personnes par type d’instrument et par institution Professeurs boursiers, bourses pour chercheurs débutants et subsides MHV



Nombre d’octrois

Professeurs boursiers1 18 15 7 22 2 14 10 0 0 19 17 13 0 1 0 138

Bourses pour chercheurs/euses débutant-e-s 50 60 4 54 0 39 18 28 16 58 37 44 0 2 29 439

Subsides Marie Heim-Vögtlin MHV 4 3 4 4 0 4 0 1 0 4 0 4 1 1 0 30

Total 72 78 15 80 2 57 28 29 16 81 54 61 1 4 29 607

Montant accordé

Professeurs boursiers1 4 696 178 4 828 983 1 819 842 6 223 747 546 771 3 679 760 2 915 751 0 0 5 730 603 4 645 600 4 302 747 0 218 795 0 39 608 777

Bourses pour chercheurs/euses débutant-e-s 1 932 265 1 793 650 1 353 110 2 230 855 0 1 455 455 681 890 1 031 220 524 870 2 416 561 1 138 970 1 670 650 0 68 480 1 102 220 17 400 196

Subsides Marie Heim-Vögtlin MHV 417 723 216 090 375 143 759 631 0 489 684 0 99 207 0 491 150 0 349 864 178 970 226 175 0 3 603 637

Total 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610 1Tranches annuelles versées aux institutions pour les professeurs boursiers qu’elles accueillent2Autres établissements de recherche du Domaine des EPF (EMPA, EAWAG, PSI, WSL) 3Divers (centres de recherche, musées, bibliothèques, individus etc.)

2.2.3 Encouragement de personnes par domaine scientifi que et institution Professeurs boursiers1, bourses pour chercheurs débutants et subsides MHV



Sciences humaines et sociales 2 831 014 2 730 841 1 696 879 2 424 807 546 771 2 466 867 1 912 533 1 130 427 427 910 2 263 008 62 760 392 144 0 55 080 406 100 19 347 141

Mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur 2 075 668 1 779 719 1 017 638 1 769 172 0 109 795 1 510 588 0 96 960 639 791 5 680 910 3 886 544 178 970 0 229 160 18 974 915

Biologie et médecine 2 139 484 2 328 163 833 578 5 020 254 0 3 048 237 174 520 0 0 5 735 515 40 900 2 044 573 0 458 370 466 960 22 290 554

Total en CHF 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610 1Tranches annuelles versées aux institutions pour les professeurs boursiers qu’elles accueillent2Autres établissements de recherche du Domaine des EPF (EMPA, EAWAG, PSI, WSL) 3Divers (centres de recherche, musées, bibliothèques, individus etc.)

Total en CHF 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610Total en CHF 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610Total en CHF 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610Total en CHF 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610Total en CHF 7 046 166 6 838 723 3 548 095 9 214 233 546 771 5 624 899 3 597 641 1 130 427 524 870 8 638 314 5 784 570 6 323 261 178 970 513 450 1 102 220 60 612 610

Total 72 78 15 80 2 57 28 29 16 81 54 61 1 4 29 607



2.2.4 Pays visités par les bénéfi ciaires de bourses Une bourse permet des séjours dans plusieurs pays.

Nombre Nombre

Afrique 8 Europe 479

Afrique du Sud 3 Belgique 3

Autres 5 Danemark 6

Amérique 526 Allemagne 85

Brésil 9 Finlande 2

Canada 56 France 121

USA 455 Grande-Bretagne 129

Autres 6 Irlande 2

Asie 18 Italie 45

Chine 1 Pays-Bas 17

Israël 1 Norvège 6

Japon 5 Autriche 7

Corée du Sud 2 Russie 2

Viêtnam 5 Suède 5

Autres 4 Suisse 33

Australie et Océanie 54 Espagne 9

Australie 40 République tchèque 2

Nouvelle-Zélande 14 Autres 5

Total 1 085



2.3 Relations internationales

2.3.1 Subsides par instrument d’encouragement et par domaine scientifi que

Sciences humaines Mathématiques, sciences

et sociales naturelles et de l’ingénieur Biologie et médecine Non attribuable1 Total

European Science Foundation 114 368 702 491 82 331 231 935 1 131 125

Collaborations bilatérales 109 800 106 228 75 200 121 500 412 728

Collaborations multilatérales 125 483 828 872 10 000 250 000 1 214 355

Collaboration avec les pays en voie de transition (SCOPES) 252 651 402 651 198 001 10 000 863 303

Total 602 302 2 040 242 365 532 613 435 3 621 511

1Subsides à des organisations internationales

2.3.2 Répartition géographique des partenaires étrangers principaux collaborant à des projets de recherche (libre) Nombre de coopérations Pour cent

Sciences humaines Mathématiques, sciences Biologie et médecine Total

et sociales naturelles et de l’ingénieur

Afrique 0 4 2 6 1% Afrique du Sud 0 2 0 2

Autres 0 2 2 4

Amérique 27 92 81 200 28% Canada 3 8 6 17

USA 23 77 75 175

Autres 1 7 0 8

Asie 7 18 8 33 5% Chine 1 1 0 2

Inde 0 1 2 3

Israël 3 5 2 10

Japon 1 5 4 10

Corée du Sud 0 3 0 3

Autres 2 3 0 5

Australie et Océanie 0 6 4 10 1% Australie 0 5 3 8

Nouvelle-Zélande 0 1 1 2

Europe 107 230 121 458 65% Belgique 4 3 2 9

Danemark 0 2 3 5

Allemagne 34 43 35 112

France 31 59 21 111

Grande-Bretagne 9 27 17 53

Italie 15 13 9 37

Pays-Bas 5 13 8 26

Norvège 1 4 1 6

Autriche 3 8 4 15

Russie 0 14 0 14

Suède 1 8 8 17

Espagne 0 17 3 20

Autres 4 19 10 33

Total 141 350 216 707 100%

Statistiques/Recherche libre/Relations internationales


3.1 Programmes nationaux de recherche (PNR)

3.1.1 Vue d’ensemble des PNR en cours

Montants accordés en 2003 Crédit-cadre Montants attribués Durée

Total Aux femmes jusque-là

PNR 40+ Extrémisme de droite 3 680 954 0 4 000 000 3 682 602 2002–2008

PNR 42+ Les relations entre la Suisse et l’Afrique du Sud 198 243 20 000 2 000 000 2 074 732 2000–2004

PNR 43 Formation et emploi 504 692 5 637 8 000 000 7 498 355 1999–2004

PNR 45 Problèmes de l’Etat social 51 603 13 096 10 000 000 9 386 362 1999–2004

PNR 46 Implants et transplants 3 220 878 512 541 15 000 000 14 555 148 1999–2006

PNR 47 Matériaux fonctionnels supramoléculaires 5 097 310 634 168 15 000 000 13 546 584 1999–2006

PNR 48 Paysage et habitats de l’arc alpin 120 630 0 15 000 000 11 964 786 2000–2007

PNR 49 La résistance aux antibiotiques 4 480 807 2 759 274 12 000 000 9 175 377 2000–2007

PNR 50 Perturbateurs endocriniens 83 765 0 15 000 000 5 784 038 2001–2008

PNR 51 Intégration et exclusion 9 178 087 3 149 266 12 000 000 9 190 631 2002–2008

PNR 52 L’enfance, la jeunesse et les relations entre générations 7 802 175 3 684 459 12 000 000 7 802 765 2002–2008

Total 34 419 1441 10 778 441 120 000 000 94 661 380

1Sans les subsides de recherche complémentaires accordés dans le cadre de programmes arrivés à terme (CHF 512 716.-)

3. Recherche orientée

3.0.1 Subsides de recherche par type de programme Montant Pour cent

Programmes nationaux de recherche (PNR) 34 931 860 37,4%

Pôles de recherche nationaux (PRN) 57 773 246 61,8%

Programmes prioritaires de recherche (PP) 718 268 0,8%

Total 93 423 374 100%

Statistiques/Recherche orientée

Programmes nationaux de recherche (PNR) Pôles de recherche nationaux (PRN) Programmes prioritaires de recherche (PP)

77,1%

20,8%

0,3%

0,7%

1,1%

37,4%

0,8%

61,8%

La Division IV « recherche orientée » est responsable de la gestion de programmes de recherche. Contrairement à ce qui se passe en « recherche libre », la soumission d’une requête n’est ici possible qu’à l’occasion d’une mise au concours et dans le domaine spécifi é pour chacun des programmes.


3.1.2 Subsides de recherche par domaine scientifi que et institution



Universités Berne 2 932 351 957 013 3 059 838 6 949 202

Bâle 2 192 460 651 470 1 074 210 3 918 140

Fribourg 1 357 712 245 700 0 1 603 412

Genève 727 261 985 888 609 631 2 322 780

Lucerne 0 0 0 0

Lausanne 770 963 0 487 577 1 258 540

Neuchâtel 1 529 104 232 508 0 1 761 612

St-Gall 6 630 0 0 6 630

Tessin (USI) 249 916 0 0 249 916

Zurich 4 334 954 55 000 795 650 5 185 604

Domaine des EPF EPF Lausanne 0 298 561 385 335 683 896

EPF Zurich 30 000 1 111 160 0 1 141 160

ER1 10 000 162 476 300 306 472 782

HES 1 268 510 0 0 1 268 510

Divers2 6 000 346 294 098 0 6 294 444

Total 21 410 207 4 993 874 6 712 547 33 116 628

1Autres établissements de recherche du Domaine des EPF (EMPA, EAWAG, PSI, WSL)2Divers (centres de recherche, musées, bibliothèques, individus etc.)

Statistiques/Recherche orientée/PNR

3.1.3 Processus de sélection achevés en 2003

Nombre Montant

en mio. CHF

PNR 40+ Extrémisme de droite

Entrée des esquisses 27 7,5

Entrée des requêtes 15 4,0

Octrois 13 3,5

PNR 51 Intégration et exclusion



Octrois1 36 9,2

PNR 52 L’enfance, la jeunesse et les relations entre générations



Octrois1 25 7,6

Taux de succès2 Total Femmes Hommes

PNR 40+ 48,2% 0% 61,9%

PNR 51 26,1% 25% 26,7%

PNR 52 28,4% 28,1% 28,6%

1Une requête n’a pas encore été traitée. 2Rapport entre le nombre d’octrois et d’esquisses

Total 21 410 207 4 993 874 6 712 547 33 116 628


3.1.4 Collaboratrices et collaborateurs des PNR par catégorie et par groupe d’âges

En 2003, le FNS a soutenu quelque 400 personnes dans le cadre des PNR.

Groupe d’âges Part des femmes

≤ 30 31 – 35 36 – 40 ≥ 41

Chercheuses et chercheurs1 15,7% 27,2% 19,3% 37,8% 41,8%

Candocs 60,4% 28,2% 7,4% 4,0% 49,7%

Autres 52,4% 7,1% 7,1% 33,4% 73,8%

Total 35,9% 25,6% 13,8% 24,8% 47,9% 1A l’exception des candidat-e-s au doctorat (candocs) Des informations complémentaires sur les PNR peuvent être trouvées dans la brochure « Les Programmes nationaux de recherche » qui paraît chaque année. Adresse de commande : [email protected]

3.2 Pôles de recherche nationaux (PRN)

Les PRN sont fi nancés par le FNS, d’autres moyens provenant des Hautes écoles et de fonds de tiers. Les statistiques qui suivent ne concernent que les contributions du FNS et précisent leur affectation durant l’année écoulée.

3.2.1 Vue d’ensemble des PRN en cours

Subside FNS Subside FNS Budget total Début Institution hôte

2003 pour 4 ans pour 4 ans

en mio. CHF en mio. CHF en mio. CHF

Evaluation fi nancière et gestion des risques (FINRISK) 2,68 10,7 18,8 2001 Université de Zurich

Médecine et interventions chirurgicales assistées par ordinateur (CO-ME) 4,20 17,0 41,0 2001 EPF Zurich

Aux frontières de la génétique 4,84 18,5 40,0 2001 Université de Genève

Gestion interactive et multimodale de systèmes d’information (IM)2 3,76 15,4 29,7 2002 IDIAP, Martigny

Climat 2,95 11,1 33,0 2001 Université de Berne

Matériaux avec propriétés électroniques exceptionnelles (MaNEP) 4,83 19,1 45,2 2001 Université de Genève

Systèmes mobiles d’information et de communication (MICS) 3,80 15,4 33,8 2001 EPF Lausanne

Oncologie moléculaire 5,84 20,2 38,2 2001 ISREC

Nanosciences 4,80 19,2 61,9 2001 Université de Bâle

Nord – Sud 4,48 14,5 33,6 2001 Université de Berne

Plasticité et réparation du système nerveux 4,03 16,4 68,2 2001 Université de Zurich

Photonique quantique 4,22 18,9 40,3 2001 EPF Lausanne

Sciences moléculaires de la vie 3,74 14,4 31,6 2001 Université de Zurich

Survie des plantes 3,53 14,0 29,9 2001 Université de Neuchâtel

Total 57,7 224,8 545,2

Statistiques/Recherche orientée/PNR et PRN


3.2.2 Subsides de recherche par domaine scientifi que et institution (part FNS uniquement)



Universités Berne 644 858 1 916 472 1 032 877 3 594 207

Bâle 168 000 1 317 747 2 240 489 3 726 236

Fribourg 0 458 746 188 477 647 223

Genève 1 101 226 1 992 880 1 461 350 4 555 456

Lucerne 0 0 0 0

Lausanne 144 630 511 510 195 032 851 172

Neuchâtel 0 1 257 064 1 133 746 2 390 810

St-Gall 0 0 0 0

Tessin (USI) 392 800 0 0 392 800

Zurich 548 705 102 678 3 279 715 3 931 098

Domaine des EPF EPF Lausanne 339 198 4 443 698 274 441 5 057 337

EPF Zurich 0 3 991 430 1 802 558 5 793 988

ER1 144 630 354 830 495 910 995 370

Divers2 392 613 1 838 653 4 624 957 6 856 223

Total 3 876 660 18 185 708 16 729 552 38 791 920

1Autres établissements de recherche du Domaine des EPF (EMPA, EAWAG, PSI, WSL) 2Divers (centres de recherche, musées, bibliothèques, individus etc.)

Statistiques/Recherche orientée/PRN

3.2.3 Collaboratrices et collaborateurs des PRN par catégorie et par groupe d’âges En 2003, quelque 2600 personnes étaient engagées dans les PRN. Ce chiffre et les statistiques ci-dessous concernent l’ensemble des collaboratrices et collaborateurs fi nancés tant par le FNS que par des sources tierces. Catégorie Groupe d’âges Part des femmes

≤ 30 31 – 35 36 – 40 ≥ 41

Chercheuses et chercheurs1 12% 26% 18% 44% 20%

Candocs 77% 16% 5% 2% 28%

Management2 12% 22% 17% 49% 45%

Autres 38% 16% 11% 35% 55%

Total 36% 21% 13% 30% 30% 1A l’exception des candidat-e-s au doctorat (candocs) 2Regroupe les activités de transfert de connaissances et de technologie, de formation postgraduée et continue, d’encouragement des femmes, de coordination, d’administration etc.

Des informations complémentaires sur les PRN peuvent être trouvées dans la brochure « Guide » qui paraît chaque année. Adresse de commande : [email protected]



Le professeur boursier FNS Urs Stäheli (1966), de l’Institut de sociologie de l’Université de Berne, étudie les formes de représentation de l’économie financière dans l’architecture, la publicité financière et au cinéma.

Fonds national suisse | Rapport annuel 200352 MF

Candocs candidat-e-s au doctorat

CERC3 Chairmen and Directors of European Research Councils Chemistry Committees : Initiative transnationale des pays

européens en chimie

CF Conseil de fondation du FNS

CNR Conseil national de la recherche du FNS

Commission SIDA commission spécialisée de la Division III pour le soutien de la recherche sur le VIH/sida

CSST Conseil suisse de la science et de la technologie

CTI Commission pour la technologie et l’innovation

DFE Département fédéral de l’économie

Division I du FNS traite les requêtes en sciences humaines et sociales

Division II du FNS traite les requêtes en mathématiques, sciences naturelles et de l’ingénieur

Division III du FNS traite les requêtes en biologie et médecine

Division IV du FNS s’occupe de la recherche orientée (programmes de recherche)

DORE DO REsearch : initiative conjointe FNS/CTI pour encourager la recherche appliquée au sein des HES

(travail social, santé, musique, théâtre, arts appliqués, pédagogie, psychologie et linguistique appliquées)

EAWAG Institut fédéral pour l’aménagement, l’épuration et la protection des eaux

EMPA Laboratoire fédéral d’essai des matériaux et de recherche

ERC European Research Council (projet de l’UE)

ESF European Science Foundation

Esquisse étape (éventuelle) de présentation d’un projet de recherche, préalable au dépôt d’une requête

Eurocores programmes de recherche fondamentale lancés et financés conjointement par les membres intéressés de l’ESF

EURYI European Young Investigators Awards : programme européen auquel participe le FNS

FNS Fonds national suisse de la recherche scientifique

FORCE Fonds pour des recherches menées au CERN (infrastructures)

GSR Groupement de la science et de la recherche

HEP Haute école pédagogique

HES Haute école spécialisée

IDIAP Institut Dalle Molle d’intelligence artificielle perceptive

IODP Integrated Ocean Drilling Program (Division II)

ISREC Institut suisse de recherche expérimentale sur le cancer

MD-PhD doctorat en médecine et en sciences

MHV Le Programme Marie Heim-Vögtlin favorise la réinsertion professionnelle des chercheuses ayant interrompu leur

carrière suite à des circonstances particulières.

OFES Office fédéral de l’éducation et de la science

PaKliF commission spécialisée de la Division III pour la recherche clinique centrée sur le patient (remplace la

commission SIDA dès le 1er avril 2004)

PNR Programme national de recherche

PP Programme prioritaire

PRN Pôle de recherche national

PROFIL Programme de soutien aux professeur-e-s tenure track de la Division II (remplacé aujourd’hui par le Programme

de professeurs boursiers)

PROSPER Program for Social Medicine, Preventive and Epidemiological Research (Division III)

PSI Institut Paul Scherrer

R’Equip crédit-cadre de la Division II pour le renouvellement des équipements scientifiques

SCOPES Scientific Cooperation with Eastern Europe

SCORE Swiss Clinicians Opting for Research

SONS Self Organised Nano Structures : programme de l’ESF dans le cadre des Eurocores

START programme de soutien aux professeur-e-s tenure track de la Division III (remplacé aujourd’hui par le programme

des professeurs boursiers)

SwissCore Swiss Contact Office for Research and Higher Education : bureau du FNS à Bruxelles, cofinancé par l’OFES

TANDEM programme d’encouragement en recherche clinique et en biologie (Division III)

WSL Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage

Liste des abréviations

Abréviations