Transcript
Page 1: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

4 | Riscaldamento e Climatizzazione 5 | Riscaldamento e Climatizzazione

Stufa a gas Truma S 3004 6

Stufa a gas Truma S 5004 7

Accessori nuove Stufe a gas Truma 8

Stufa a gas Trumatic S 2200 P 9

Accessori per Stufa a Gas Trumatic S2200 10

Ventilazione delle stufe a gas Truma 11

Accessori per Trumatic S 12

Riscaldamento Trumatic E4000 13

Riscaldamento Truma E2400 14

Truma inet System 15

Riscaldamento Truma Combi d 16

Riscaldamento Truma Combi / Combi E 16

Accessori per Combi 17

Boiler 18

Boiler Elettrici 19

Accessori per i riscaldamenti Truma 20/22

Camini per riscaldamenti Truma 23/24

Riscaldatori Eberspächer 25

Accessori per “Airtronic” 26

Accessori per “Hydronic” 27

Riscaldamento a 12 V / 230 V 28

Climatizzatore Aventa Truma 29

Climatizzatori interni Truma 30

Accessori Climatizzatori Truma Saphir 31

Accessori distribuzione aria fredda Truma 32

Climatizzatori a tetto dometic 33/34

5

Riscaldamento e Climatizzazione

4

Page 2: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

6 | Riscaldamento e Climatizzazione

Stufa a gas Truma S 3004

TRuMA S 3004

COMANDO OTTIMIZZATO

Nuove unità di comando con tasti ergonomici•Miglioremanovrabilità•Nonpiùincassato,marialzato

Illuminazione per comando gas e ventilatore (opzionale)•Accensionemediantesensoretouch•Spegnimentotemporizzato

Morbidezza al tatto•Tastidicomandoingomma•Strutturadellasuperficiemaneggevole

Impostazione della temperatura precisa grazieall’ottimizzazione dell’asta di comando•Astadicomandoaprovaditorsione•Conduzioneottimizzatagrazieallosnodocardanico

Regolazione precisa anche a basso valore di riscaldamento

DATI TECNICITipo di gas: gas liquido (propano / butano)Pressione d’esercizio: 30 mbar (vedi targhetta)Potenza calorifica nominale: 3500 WConsumo di gas: 30 – 280 g/hIndicazioni addizionali conf. EN 624: Qn=4,0kW(Hs);290g/h;C51;I3B/PTensione d’esercizio:1,5V(accenditoreautomaticoconfunzionamentoapila)Assorbimento di corrente: 225 mW (accensione)Peso (senza ventilatore):ca.10,3kgDimensioni (Lu x La x A compreso ventilatore unità di comando): 500 x 371 x 545 mm

480

48

0

205

100

min. 280

1137

mni

. 480

510

*1

05

**2

25

235

23047,526

min

. 505

**

min. 380

522

102**

500503*

9092*

281122

102**

545

528

480

2005 S citamurT2003 S citamurT

4005 S4003 S

Trumatic S 5002 S 5004

Trumatic S 3002S 3004

120122*

374217530

533*

568

550

501

102**

* Dimensioni con modanatura cromata** ingombro di pianta supplementare per Ultraheat

(opzionale)

* Dimensioni con modanatura cromata** ingombro di pianta supplementare per Ultraheat

(opzionale)

Foro pavimento e montaggio identici.

Foro pavimento identico.Larghezza nicchia di montaggio identica, altezza soltanto di poco differente.

* Trumatic S 5002 ** S 5004

La nuova generazione di stufe S è particolarmente semplice daun punto di vista di montaggio e manutenzione. Gli impianti di aria calda possono essere progettati ancora meglio grazie aiventilatoripiùefficienti.InoltrelenuovestufeSsonopiùconfortevoli da utilizzare e convincono per il nuovo design.naturalmente ogni stufa S può essere fatta funzionare anchein modo autosufficiente completamente senza corrente.

LE NOVITà IN DETTAGLIO

Montaggio e manutenzione ancora più semplificati

Copertura facilmente estraibile grazie alla chiusura rapida•Integratoinmodoinvisibile•Bloccaggioadinnestoprecisoeresistenteallevibrazioni•Manovrasempliceesicuraadue•Decadeildifficoltosoinserimentodell’astanell’unitàdicomando•Icollegamentideicaviall’unitàdicomandoventolanondevonoesserepiùscollegati

Copertura motore premontata per TN-3•Montaggiosemplificato(nessuninserimentocavienessuna

copertura motore «d’ostacolo» durante il montaggio)•Nientepiùdanneggiamentodeicavi•Soltantounamisuradiviti(fissaggioventilatore,scaricodellatrazione,coperchio)

Lamelle ottimizzate•Materialerinforzato,piùsolido•Bordiarrotondati,verniciaturaapolvere

Premontaggio più rapido per la S 3004•Carterinternodimontaggioeliminato•Nonèpiùpossibilel’agganciòdeicarterdimontaggio

RISCALDAMENTO TRuMA S 3004 - SOLO CORPOCon accensione elettronica. Permette la riaccensione automatica del riscaldamento in caso di vento violento.

RISCALDAMENTO TRuMA S 3004 - SOLO CORPOCon accensione piezo elettrico.

702934

15935368

MASChERINA PER STuFA TRuMA S 3004Colore Alluminio Titan. Ral 9007

MASChERINA PER STuFA TRuMA S 3004Colore Argento Satinato. Ral 9006

15935369

15935370

* dimensioni con modanatura cromata** ingombro di pianta supplementare per Ultraheat (opzionale)

Page 3: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

6 | Riscaldamento e Climatizzazione 7 | Riscaldamento e Climatizzazione

Stufa a gas Truma S 5004

TRuMA S 5004

COMANDO OTTIMIZZATO

Nuove unità di comando con tasti ergonomici•Miglioremanovrabilità•Nonpiùincassato,marialzato

Illuminazione per comando gas e ventilatore (opzionale)•Accensionemediantesensoretouch•Spegnimentotemporizzato

Morbidezza al tatto•Tastidicomandoingomma•Strutturadellasuperficiemaneggevole

Impostazione della temperatura precisa grazieall’ottimizzazione dell’asta di comando•Astadicomandoaprovaditorsione•Conduzioneottimizzatagrazieallosnodocardanico

Regolazione precisa anche a basso valore di riscaldamento

DATI TECNICITipo di gas: gas liquido (propano / butano)Pressione d’esercizio: 30 mbar (vedi targhetta)Potenza calorifica nominale: 6000 WConsumo di gas: 60 – 480 g/hIndicazioni addizionali conf. EN 624: Qn=6,8kW(Hs);490g/h;C51;I3B/PTensione d’esercizio:1,5V(accenditoreautomaticoconfunzionamentoapila)Assorbimento di corrente: 225 mW (accensione)Peso (senza ventilatore):ca.17,5kgPeso con effetto fuoco camino:ca.17,5kgDimensioni (Lu x La x A compreso ventilatore unità di comando): 530 x 494 x 568 mm

La nuova generazione di stufe S è particolarmente semplice daun punto di vista di montaggio e manutenzione. Gli impianti di aria calda possono essere progettati ancora meglio grazie aiventilatoripiùefficienti.InoltrelenuovestufeSsonopiùconfortevoli da utilizzare e convincono per il nuovo design.naturalmente ogni stufa S può essere fatta funzionare anche in modo autosufficiente completamente senza corrente.

LE NOVITà IN DETTAGLIO

Montaggio e manutenzione ancora più semplificati

Copertura facilmente estraibile grazie alla chiusura rapida•Integratoinmodoinvisibile•Bloccaggioadinnestoprecisoeresistenteallevibrazioni•Manovrasempliceesicuraadue•Decadeildifficoltosoinserimentodell’astanell’unitàdicomando•Icollegamentideicaviall’unitàdicomandoventolanondevonoesserepiùscollegati

Copertura motore premontata per TN-3•Montaggiosemplificato(nessuninserimentocavienessuna

copertura motore «d’ostacolo» durante il montaggio)•Nientepiùdanneggiamentodeicavi•Soltantounamisuradiviti(fissaggioventilatore,scaricodellatrazione,coperchio)

Lamelle ottimizzate•Materialerinforzato,piùsolido•Bordiarrotondati,verniciaturaapolvere

Premontaggio più rapido per la S 3004•Carterinternodimontaggioeliminato•Nonèpiùpossibilel’agganciòdeicarterdimontaggio

MASChERINA PER STuFA TRuMA S 5004Colore Alluminio Titan. Ral 9007

MASChERINA PER STuFA TRuMA S 5004Colore Argento Satinato. Ral 9006

480

48

0

205

100

min. 280

1137

mni

. 480

510

*1

05

**2

25

235

23047,526

min

. 505

**

min. 380

522

102**

500503*

9092*

281122

102**

545

528

480

2005 S citamurT2003 S citamurT

4005 S4003 S

Trumatic S 5002 S 5004

Trumatic S 3002S 3004

120122*

374217530

533*

568

550

501

102**

* Dimensioni con modanatura cromata** ingombro di pianta supplementare per Ultraheat

(opzionale)

* Dimensioni con modanatura cromata** ingombro di pianta supplementare per Ultraheat

(opzionale)

Foro pavimento e montaggio identici.

Foro pavimento identico.Larghezza nicchia di montaggio identica, altezza soltanto di poco differente.

* Trumatic S 5002 ** S 5004

15935373

RISCALDAMENTO TRuMA S 5004 - SOLO CORPO1 ventilazione. Con nicchia prevista per un solo Trumavent.

RISCALDAMENTO TRuMA S 5004 - SOLO CORPO2 ventilazioni. Con nicchia prevista per due Trumavent.

702935

15935372

15935374

* dimensioni con modanatura cromata** ingombro di pianta supplementare per Ultraheat (opzionale)

Page 4: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

8 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori nuove Stufe a gas Truma

MASChERINA FuOCO DI CAMINO

15935381

NuOVO EFFETTO FuOCO CAMINO PER LA S 5004L’effetto fuoco camino ora regolabile a piacere suromantico o invernale•Leregolazionidell’effettofuococaminosonoliberamente

selezionabili•Frequenzaeluminositàdellefiamme•Crepitiodellefiammedifferente•Volumedell’effettofuococamino

Telecomando

Aspetto del design legno migliore•Grandiceppidilegnofotorealisticinellaraffigurazionein

rilievo

Superficie visiva moderna e larga•Ilfuocoèvisibileanchedailati

Rivestimento di alta qualità con applicazioni cromate eunità di comando del gas illuminata

15935396

15935397

IMPIANTI ARIA CALDA OTTIMIZZATI

Due nuovi ventilatori con prestazioni ottimizzate(12 V e 230 V)

una maggiore pressione comporta•Piùportatainvolumed’ariaconsistemid’ariacaldalunghie

complessi•Piùriserve,seilclienteadattaleportatesingoleconl’ausiliodellefarfalle(diaframma),ades.perladeumidificazionenellezone problematiche

Modalità booster per ventola 12 V•Migliordistribuzionedell’arianellezoneproblematiche•Maggioreportatainvolumed’aria

Misure più piccole

Minor peso

VENTOLA 12 V

12 V

230 V

VENTOLA 230 V

DATI TECNICITensione d’esercizio:12 VAssorbimento di corrente:0,2–0,8ACorrente di riposo: < 1 mAPeso:ca.2,8kg

TEB-3 Tn-3

Alimentazione di tensione 12 V DC 230 V ~ 50 Hz

Assorbimento di corrente da 0,2 a 1,2 A 0,5 A

Quantità d’aria convogliata(scarico libero senza tubo per l‘aria calda)

fino a 149 m3/h fino a 170 m3/h

Quantità d’aria convogliata(con tubo per l‘aria calda 2x3 m Ø 72 mm)

fino a 122 m3/h fino a 154 m3/h

Quantità d’aria convogliata(con tubo per l‘aria calda 2x3 m Ø 65 mm)

fino a 104 m3/h fino a 137 m3/h

Dimensioni in mm 211 x 279 x 145 211 x 279 x 158

Peso 1,1 kg 1,7 kg

Page 5: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

8 | Riscaldamento e Climatizzazione 9 | Riscaldamento e Climatizzazione

DATI TECNICITipo di gas: gas liquido (propano / butano)Pressione d’esercizio: 30 mbar (vedi targhetta)Potenza calorifica nominale: 1850 WConsumo di gas: 50 – 170 g/hTensione d’esercizio:1,5V(accenditoreautomaticoconfunzionamentoapila)Assorbimento di corrente: 225 mW (accensione)Peso (senza ventilatore):ca.6,9kgDimensioni (Lu x La x A compreso ventilatore unità di comando): 420 x 120 x 365 mmc

Stufa a gas Trumatic S 2200 P

TRuMATIC S 2200LA STuFA S 2200 È DESTINATA ALLE PICCOLE CARAVANS.Piccoloingombro,equipaggiatadiuncorporiscaldanteinalluminio che permette un eccellente rendimento. Coloregrigiotitanio.Funzionaconunbottoneacceso/spento.nessuna regolazione di temperatura su questo modello

DATI TECNICI•Potenza1850W•Pressionedelgas30Mbar•Consumoda50a170gr/h•Peso6,7Kg•Tipidigas:Butano,propanooGPL

! dETERMinARE dOVE SOnO LE USCiTE E LE EnTRATE dEi TUBi PER SCEGLiERE iL GiUSTO COdiCE

420 mmPulsante a sinistra e raccordo per tubi di scarico a destraKitevaquazionevendutoseparatamente.

Pulsante a destra e raccordo per tubi di scarico a sinistraKitevaquazionevendutoseparatamente.

15935828

TRuMATIC S 2200 P30 mbar con accenditore piezo elettrico a pressione. Grigio Titanio

15935830

TRuMATIC S 2200 P30 mbar con accenditore piezo elettrico a pressione. Grigio Titanio

15935829

TRuMATIC S 220030 mbar con accenditore elettronica. Grigio Titanio

15935831

TRuMATIC S 220030 mbar con accenditore elettronica. Grigio Titanio

365

mm

365

mm

420 mm

Page 6: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

10 | Riscaldamento e Climatizzazione

VARiAnTE di MOnTAGGiO A B C

Lunghezza dei condotti fino a 35 cm 75 cm 120 cm

Altezza minima del camino 20 cm 33 cm 66 cm

15935833

LAMIERA DI PROTEZIONEPer uscita a sinistra.La lamiera si fissa dietro la stufa per proteggere il mobile dal calore.

15935832

LAMIERA DI PROTEZIONEPer uscita a destra.La lamiera si fissa dietro la stufa per proteggere il mobile dal calore.

15935834

NICChIA DI PROTEZIONEObbligatorio in caso di incastro.perS2200P,raccordotubodiscarico a destra e sinistra (per il montaggio integrato in un armadio)

ACCESSORI DI MONTAGGIO

Accessori per Stufa a Gas Trumatic S2200

uN CONSIGLIO TRA DI NOILe nicchie di protezione sono obbligate in caso di incastro.

ATTENZIONE AL MONTAGGIOSolo3variantisonopossibiliA,BoC

910897

KIT TETTO (variante C)•1Camino,3collari•2,5mtditubogascombusti•2mtdituboisolante•1supportoaspirazionepavimento

924353

TuBO DI SCARICO ø 55 MMPer stufe Trumatic S2200(P) e S 3002(P) Prezzo al metro. Venduto a rotoli di 20.

909940

TuBO DI PROTEZIONE ø 65Per stufe Trumatic S2200(P) e S 3002(P) Prezzo al metro. Venduto a rotoli di 20.

909943

FASCETTA DI FISSAGGIO PER TuBO ø 65Fissaggiopertubodi protezione

!ATTEnZiOnE: nOn diMEnTiCARE di ORdinARE iL KiT di EVAQUAZiOnE SEGUEndO LE iSTRUZiOni di MOnTAGGiO

SCARICO DEI GAS COMBuSTI

910905

KIT COPERChIPercaminoapareteAKW.2 Pezzi

15936337

KIT VENTOSA (variante A o B)•Kitventosa,coperchio•1mtditubogascombusti•0,5mtdituboisolante

Page 7: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

10 | Riscaldamento e Climatizzazione 11 | Riscaldamento e Climatizzazione

Ventilazione delle stufe a gas Truma

IlsistemadiventilazioneTRUMAhaperobiettivo l’ottimizzazione del rendimento delle stufe e la loro regolazione. il flusso d’aria calda è diretto dentro il veicolo grazie alla rete di tubi,chedeveessereinstallataalmeglio.

uN CONSIGLIO TRA DI NOITutte le installazioni di tubi devono essere effettuateconmaterialeoriginaleTRUMA.

MOdELLi TEB2 12 V TEn2 230 V

Flusso d’aria con tubo ø 65 mm 135 m3/h 169 m3/h

Flusso d’aria con tubo ø 72 mm 143 m3/h 182 m3/h

Consumo 0,3 à 1 A 65 W

NuOVO TRuMAVENT TEB 3 E TEN 3

15935396

15935398 15935399

VENTOLA TEB-3 12 VCON VARIATORE DI GIRInuovi ventilatori per le nuove stufeS 3004 e S 5004. Con bottone di comando integrabile sulla mascherina.

15935468

VENTOLA TN-3, 230nuovi ventilatori per le nuove stufeS3004eS5004.Conunitàdicomandoesterna.

VENTOLA TEB-3 12 VCON VARIATORE DI GIRIConunitàdicomandoesterna.

VENTOLA TN-3 12 V CON VARIATORE DI TENSIONE 230 VConunitàdicomandoesterna.

15935397

VENTOLA TN-3 12 V CON VARIATORE DI TENSIONE 230 Vnuovi ventilatori per le nuove stufeS 3004 e S 5004. Con bottone di comando integrabile sulla mascherina.

VENTILATORE MuLTIVENT TBM

910974

TBM 12 VVentilatorea2velocitàparticolarmenteadattoperlestufes2200.Entrataeduscitadiametro65.Flussod’aria29e60m3/ora. Consumoda0,23Aa0,5A,

Dimensioni in mm 150 x 130 x 124 (Lu x La x A)

Portata d’aria:in posizione intermedia 29 m³/hA pieno regime 60 m³/h

Corrente assorbitaInposizioneintermedia0,23AApienoregime0,5A

920062

PRESE D’ARIAPer il posteriore delle stufe Ø 65 mm

Page 8: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

12 | Riscaldamento e Climatizzazione

15935400 921086

AIRMIX AXK 2CombinatoalTRUMAVENTl’AIRMIXpermette,inposizioneestate,diprelevaredell’ariafresca sotto il pavimento del veicolo e distribuirla attraverso le bocchette in tutto il veicolo.Per TEB-3 e Tn-3

TRASFORMATORE 220V / 12VPer il collegamento del ventilatore Trumavent TEB a 230 VIngresso230V,50Hz,30WUscita12V,max.1,5A

924003

ACCESSORI / OPTIONALS

920328

SONDA A DISTANZA CON CAVO DI 4MTAccessorio per UltraHeat 924003.Permette una migliore regolazione del calore. Sensore di temperatura ambiente FFC2compl.di4mdicavoecavoadattatore,controllalatemperaturaambienteindipendentementedalposizionamentodell’unitàdicomando.

uLTRA hEATRiscaldamentoelettronicoausiliario230Vcontermostato,3potenze elettriche selezionabili sul suo pannello di comando: 500w,1000wo2000W.Rimpiazzaperfettamenteunriscaldamentoagas,quandoilveicoloèallacciatoadunareteelettrica 230V. il montaggio è semplice e rapido. Si adatta alle stufe S 3002 e S 5002.Contermostatoambientecompl.diunitàdicomandoecavodi3 m. Adatto per le stufe Trumatic S 3002(P)fabbricatedal07/81,Trumatic S 5002 fabbricate dal 07/98 (con design della mascherina a semicerchio) e per le Truma S 55 T. installazione tra nicchia di montaggio e scambiatore di calore. non adatto per le Trumatic S 3002K,S5002KeS5002fabbricatedal04/98conilprecedentedesign delle mascherine.

! iL CORPO dELLA STUFA E LA MASCHERinASi ORdinAnO SEPARATAMEnTE

DATI TECNICICorrente assorbitiva al livello di potenza:500W:2,2A1000W:4,5A2000W:8,5ATensione di alimentazione: 230 V ~ 50 HzPeso:2kg

Accessori per Trumatic S

ALTRI ACCESSORI

15935393

15935395

15935394

KIT DI ILLuMINAZIONE 1Completo di:•Unitàdicomandogascromata

e illuminata•Cavo12V•Circuitostampato

KIT DI ILLuMINAZIONE 3Completo di:•Unitàdicomandogascromataeilluminata•2Unitàdicomandoventilatorecromataeilluminata•Circuitostampato

KIT DI ILLuMINAZIONE 2Completo di:•Unitàdicomandogascromataeilluminata•Unitàdicomandoventilatorecromataeilluminata•Circuitostampato

KIT INTEGRATIVI DI ILLuMINAZIONE

Page 9: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

12 | Riscaldamento e Climatizzazione 13 | Riscaldamento e Climatizzazione

Riscaldamento Trumatic E4000

600 mm

300

mm

162 mm530,5mm

22 mm

233 mm

RISCALDAMENTO AD ARIA PuLSATACon una potenza di riscaldamento di ben 3700 W TrumaticE 4000 diffonde un gradevole calore anche nei camper di grandi dimensioni. Grazie a una centralina elettronica si lascia regolare comodamentedall’unitàdicomando.•Funzionamentoesentedamanutenzione•Ridottoconsumodicorrente•Montaggiopossibileindiverseposizioni•Centralinaelettronicadicomando•Estremamentepotente•Ventilatoremoltosilenzioso•Correnteassorbita(12V):1,0/2,3A

DISTRIBuZIONE DELL’ARIA CALDA DELLE TRuMATIC E 4000 / E 4000 A

919021

TRuMATIC E 400012 v

919022

TRuMATIC E 4000 24 v

!ATTEnZiOnE nOn diMEnTiCARE di TOGLiERE iL CAMinO PRiMAdi OGni MESSA in FUnZiOnE

DATI TECNICI•Potenza3700W•Consumo 1/2 carica: 150 g/h Carica massima: 310 g/h•Consumoelettricoa12V 1/2 carica: 1 A Caricamassima:2,3A•Ventilazione 1/2 carica: 70 m3/h Carica massima: 102 m3/h•Peso8,6kg

SCARICO DEI GAS COMBuSTI PER TRuMATIC E 4000

919025

KIT TETTO PER STuFA E4000•2,5mtditubod’ingresso•2,5mtditubogascombusti•3flangia•1caminotettoaltezza60mm•1coperchiocamino

920338

KIT VENTOSA NAuTICA PER STuFA E4000•1mtditubod’ingresso•1mtditubogascombusti•1flangia

919026

KIT VENTOSA PER STuFA E4000•1mtditubod’ingresso•1mtditubogascombusti•1flangia

920250

COPERChIO PER CAMINO A PARETEBianco crema (ricambio per apparecchi fabbricati fino al 03.2005)

920010

TuBO ARIA CALDA ø 72 MMin rotoli di 20 m.Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

920011

FLANGIA PER TuBO ø 72

919028

TuBO ARIA CALDA ø 80 MMin rotoli di 20 m.Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

919029

FLANGIA PER TuBO ø 80

Page 10: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

14 | Riscaldamento e Climatizzazione

370 mm

248

mm

123 mm24 mm

RISCALDAMENTO AD ARIA PuLSATACon 2400 W di potenza di riscaldamento e il suo ridotto ingombroèlafontedicaloreperfetta,affidabileesicurapercamper di piccole dimensioni. Trumatic E 2400 può anche essere utilizzata come stufa supplementare per mansarde o per il posto di guida nei camper di maggiori dimensioni.•Funzionamentoesentedamanutenzione•Ridottoconsumodicorrente•Montaggiopossibileindiverseposizioni•Idealeanchecomestufasupplementare•Centralinaelettronicadicomando•Disponibileanchenellaversioneametano•Correnteassorbita(12V):0,6/1,1A

SCARICO DEI GAS COMBuSTI PER TRuMATIC E 2400

919019

TRuMATIC E 240012 v

!ATTEnZiOnE nOn diMEnTiCARE di TOGLiERE iL CAMinO PRiMA di OGni MESSA in FUnZiOnE

Riscaldamento Truma E2400

DATI TECNICI•Potenza2400W•Consumo 1/2 carica: 100 g/h - Carica massima: 200 g/h•Consumoelettricoa12V 1/2carica:0,6A-Caricamassima:1,1A•Ventilazione 1/2 carica: 49 m3/h - Carica massima: 78 m3/h•Peso4,8kg

919023

KIT VENTOSA PER STuFA E2400•1mtditubod’ingresso•1mtditubogascombusti•1flangia•1ventosa

920458

COPERTuRA PER CAMINO E2400Per camini a parete fabbricatifinoaMarzo2001

921663

KIT VENTOSA NAuTICA PER STuFA E2400•1mtditubod’ingresso•1mtditubogascombusti•1flangia•1ventosanautica

919034

CAMINO A PARETE PER E2400Consegnata senza copertura.

920078

TuBO GAS COMBuSTIPer E2400. Venduto a metri

909943

FLANGIA PER TuBO ø 65

909940

TuBO ARIA CALDA ø 65 MMPer 20 m. Permette lo scongelamentodelle condutture d’acqua nel garage.

919028

TuBO ARIA CALDA ø 80 MMin rotoli di 20 m. Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

919029

FLANGIA PER TuBO ø 80

919031

y CON RIDuZIONE 1 entrata Ø 80 mm.2 uscite da Ø 72 o 65 mm.

919032

T CON RIDuZIONE 1 entrata Ø 80 mm.2 uscite da Ø 72 o 65 mm.

919030

GOMITOPer tubo Ø 80 mm.

1

1

Page 11: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

14 | Riscaldamento e Climatizzazione 15 | Riscaldamento e Climatizzazione

IL CONTROLLO E COMANDO REMOTO INTELLIGENTE DEI SISTEMI DI RISCALDAMENTO E DI CONDIZIONAMENTO TRuMA TRAMITE APP

705908

705907

iNET BOXuNITà DI COMANDO REMOTO CENTRALE PER GLI APPARECChI TRuMA COLLEGATI IN RETETruma inet Box collega in rete gli apparecchi Truma nei veicoli per il tempo libero. L’installazione e la messa in funzione sono facili da eseguire. TrumaiNetBoxoffrediversepossibilitàdiimpiegonella“dimoramobile”.Siaggiornafacilmentee,comeinterfaccia,puòessereutilizzataanchepersoluzioni future.

iNET READyuNITà DI COMANDO TRuMA CP PLuSConlanuovafunzione“Condizionamentoautomatico”,l’unitàdicomando CP plus – inet ready comanda automaticamente la Truma Combi e il sistema di condizionamento Truma finché nel veicolo non viene raggiunta la temperatura impostata. CP plus – inet ready e Truma inet Box sono disponibili sia singolarmente che in set e possono essere comandateecontrollatetramiteTrumaApp.Tuttiglialtrivantaggigiàcollaudati sono rimasti invariati.

Specifiche tecnicheAlimentazione di tensione 12 V / 24 VAssorbimento medio di corrente 40 / 20 mA (12 / 24 V)Tipo di scheda SIM Mini-SIMInterfacce TIN-Bus (2 x TIN 1 intercambiabili, 1 x TIN 2), GSM, BluetoothBluetooth Classe 2Range temperatura di esercizio da - 30 °C a + 60 °C ca.Peso (accessori esclusi) 150 g

Specifiche tecnicheVersione software C03.00.00Display LCD, monocromo, retroilluminatoInterfaccia TIN-BusAlimentazione di tensione 8 V – 16,5 VCorrente assorbita max. 65 mA (retroilluminazione 100%) 6,5 mA – 10 mA (stand-by)Assorbimento corrente di riposo 3 mA (off)Range temperatura di esercizio da - 25 °C a + 60 °CPeso ca. 100 g

Truma inet System

La comoda Truma App e Truma inet System consentono di comandare e controllare a distanza i sistemi di riscaldamento e di condizionamento Trumaconlamassimasemplicitàovunquevitroviate.L’unitàdicomandocentraleeinterfacciacongliapparecchiTrumacollegati in rete si chiama Truma inet Box. È facile da installare e consente di combinare gli apparecchi Truma tra loro in modo affidabile.

GrazieallaTrumaAppgratuita,èpossibileutilizzarlainmodocomodoe intuitivo con lo smartphone o il tablet. Gli apparecchi Truma collegati inretevengonocomandatiadistanzamedianteunSMSgeneratoautomaticamente.InprossimitàdiTrumaiNetBox,ilcomandovienetrasmesso automaticamente via Bluetooth. importanti avvisi sullo stato possono essere richiamati in qualsiasi momento.

NOVITà

NOVITà

705912

RIPARTITORE TIN

705909

705910

705911

CAVI DI COLLEGAMENTO TIN BuS

Lunghezza 3 metri

Lunghezza 9 metri

Lunghezza 6 metri

NOVITàNOVITà

NOVITà

NOVITà

Page 12: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

16 | Riscaldamento e Climatizzazione

COMBi d

Posizione dei bruciatori 1 2 3

Potenza nominale 2000 W 4000 W 6000 W

Consumo di gasolio 220 ml/h 452 ml/h 630 ml/h

STuFA/BOILER COMBI DIESELCOMBI DVendutocontermostato,partidicomando,partidifissaggio,valvoladisicurezza,raccordoacquaadinnesto,tubicarburanteconpompadidosaggioekituniversaledi pescante serbatoio.

i vantaggi del concetto Combi d:•Stessospaziodimontaggiodellaversioneagas.•QualitàdeiprodottiaffidabilegraziealbruciatoreEberspächer.•Sistemadifuoriuscitadeigasinnovativoconconcettodisicurezza

per il montaggio interno.•Ventosalaterale.•Comforttermicodiscretoesilenzioso.•ValvoladisicurezzaFrostControl.

DATI TECNICIDurata del riscaldamento dell’acqua da 15°C a 60°C:•~20mn(boiler)•~80mn(stufaeboiler)Assorbimento aria: Max287m3/hConsumo di corrente a 12 V:•(Stufaeboiler)•1,8-7A(infunzionamentocotante)•(boiler):max.1,8AAssorbimento in stand-by: 0,001A.Carburante: Solo gasolioCapienza acqua: 10 litri.Pressione acqua: Max.2,8bars.Peso: 17,2kgsenzaacqua

Riscaldamento Truma Combi d

* dimensioni di montaggio minimo(verificare che ci sia sufficiente spazio per il montaggio e la manutenzione).

* dimensioni di montaggio minimo(verificare che ci sia sufficiente spazio per il montaggio e la manutenzione)

60 - 150 cm

15935839

COMBI D6 CP PLuS6000 W

15935840

COMBI D6 DIESEL CP PLuS6000Wconresistenzaelettricada1,8Kw(6Kwconalimentazionemista della resistenza elettrica)

Riscaldamento Truma Combi / Combi E

max. 100 cm

100 - 2

00

cm

1 0 0 c m

* dimensioni di montaggio minimo (verificare che ci sia sufficiente spazio per il montaggio e la manutenzione).

STuFA / BOILER COMBINATO DI TIPO COMBI GASAPPARECChIO FuNZIONANTE A BuTANO, PROPANO O GPL•CombinatodiStufaeBoiler,perunguadagnodispazioepeso.•UnasolaalimentazioneGasedElettrica.•Presad’arieeduscitadeigasbruciati,daundoppiocondottoditipoaventosa.•Vendutoconpannelloecavodicomando,valvoladisicurezza (FrostControl)raccordoacquaadinnesto.

Nota bene:Questo apparecchio può essere montato con una ventosa o un camino a tetto. Uscita area calda 65 mm.

! VEndUTO SEnZA CAMinO

DATI TECNICIDurata del riscaldamento dell’acqua da 15°C a 60°C:•~20mn(boiler)•~80mn(stufaeboiler)Assorbimento aria:•Combi4:max287m3/h.•Combi6:max287m3/h.

Consumo di corrente a 12 V:•(Stufaeboiler)•Combi4:Ø1,1A(0,2-5,6A).•Combi6:Ø1,3A(0,2-5,6A).•(boiler):0,4A.Assorbimento in stand-by: 0,001A.Capienza acqua: 10 litri.Pressione acqua: Max.2,8bars.Peso:•Combi4:14,5kg(senzaacqua).•Combi6:15,6kg(senzaacqua).

15935835

COMBI 4 KW CP PLuS30mbar,12V.Vendutosenzaventosa.

15935836 COMBI 4 KW E CP PLuS30mbar,12V,conresistenzaelettricada230V,1800W.Vendutosenza ventosa.

15935837

COMBI 6 KW CP PLuS30mbar,12V.Vendutosenzaventosa.

15935838

COMBI 6 KW E CP PLuS30mbar,12V,conresistenzaelettricada230V,1800W.Vendutosenza ventosa.

933046

FROST CONTROL2,8bar,AttaccoJG

Page 13: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

16 | Riscaldamento e Climatizzazione 17 | Riscaldamento e Climatizzazione

ACCESSORI GENERALI PER COMBI

Accessori per Combi

SCARICO GAS COMBuSTI PER COMBI / COMBI E

919026

KIT VENTOSA PER STuFA E4000•1mtditubod’ingresso•1mtditubogascombusti•1flangia

15935841

TIPO C / E / COMBIConsegnata senza copertura.

921771

CAMINO A TETTO COMPLETOSenza Tubi

929634

TuBO DI uSCITA GAS DI SCARICOØ 50 mm. Venduti al metro

920006

TuBO DI IMMISSIONE ARIAØ 80 mm. Venduti al metro

919029

FLANGIA PER TuBO ø 80

926269

PROLuNGA DEL CAMINO A TETTO PER TIPO CProlungamento del camino di 30 cm. Solo con veicolo insosta.Fortecadutadineve.

932794

PROLuNGA 6 METRIPer pannello comandi.

933364

PROLuNGA 3 METRIPer pannello comandi.

15936339

CAVO DI COMANDO 6 METRI

15936340

CAVO DI COMANDO 9 METRI

SCARICO GAS COMBuSTI PER COMBI 6 D

NuOVI PANNELLI DI CONTROLLO PER COMBIPer aggiornare il tuo vecchio modello di Combi e Combi d.Ilkitdasceglieredipendedallaversionedellaschedaelettronica.

933358

VENTOSA COMBI Dcompl. di ventilatore di aspirazione e cavo di collegamento (senza silenziatore e tubi di scarico)

933359

TuBO COMBI D 54 CMCompleto con silenziatore.

933361

TuBO COMBI D 100 CM

933360

TuBO COMBI D 70 CM

933362

TuBO COMBI D 150 CM

933571

KIT D’ALTITuDINEPermette un utilizzo prolungato del Combi d in altitudine

932796

RESISTENZA SCALDANTEPerFrostControl.PermetteunnuovoriempimentopiurapidoperFrostControl

15936064

PANNELLO CP PLuSiNET READy

TELAIO MONTAGGIO PANNELLO CP PLuSPer Combi d: scheda ≥ versione 6.Per Combi Gas: scheda ≥ versione 5.

705907 NOVITà

Page 14: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

18 | Riscaldamento e Climatizzazione

Boiler

129

241 32

0C

hau

ffe-

eau

14

l

Ch

auff

e-ea

u 1

0 l

260

210

350

350385

92

20

4716

8D

éco

up

e

Ventouse

Branchement du gaz

Branchementde l’eau

Electronique

30

130

IL BOILER TRuMAScaldabagnoconserbatoiod’acquada10litrio14litriinacciaioinox;funzionanteagasbutano,propanooGPL.Alimentazionea12V.Aspirazione ed espulsione dei gas per camino a ventosa.

•Potenza:1500w•Consumogas:120gr/h•Pesoavuoto: -14L:7,3kg;pressione2,8bars -10L:6,7kg;pressione2,8bars

in 2 capacità differenti, 5 versioni sono proposte.•Semplice:con2regolazioni50o70°•Normale:conregolazionedellatemperaturada30a70°•230V,versionenormale+resistenza230Vintegrata•Versionenautica•230Vsoltanto.Unicamenteconalimentazionea230V.Resistenza850W.

ACCESSORI / OPTIONALSPerilboilerversionesemplificata,normalee230vikitventosasonoinclusi.

705659

919040

BOILER B1010 l - 30 mbar

BOILER B10 EL10l-30mbar.Conresistenzaelettricada230V,850-1300W

919043

BOILER B14 EL14l-30mbar.Conresistenzaelettricada230V,850W

921840

RACCORDO ACquA CALDA ENTRATAA innesto

931588

RACCORDO ACquA CALDA ENTRATARapidoJ.G.

921970 926362

RACCORDO ACquA ANGOLARE uSCITAA innesto. Con la valvola di sfiato.

RACCORDO ACquA ANGOLARE uSCITARapidoJ.G.Conlavalvoladisfiato.

920093

PROLuNGA uSCITA PER VENTOSAProlunga di 50 cm per pareti spesse

929961

DISPOSITIVO DI SPEGNIMENTO AuTOMATICOPer Boiler

920040

COPERChIO PER CAMINO BOILERPer Boiler Truma della serie 2 e 3 fabbricati fino a Giugno 2006

920075

CAVO DI PROLuNGA 5 MPerunitàdicomando

920043

VALVOLA ANTIRITORNOPer tubi flessibili Ø 10 mm

702966

VALVOLA ANTIRITORNOConattaccodi12mmasistemaJohnGuest

932652

COPERChIO PER CAMINO BOILERPer Boiler Truma fabbricati dal Luglio 2006

929962

CONTATTO FINESTRAda connettere al boiler per utilizzare il dispositivo di spegnimento automatico 929961

1

1

Page 15: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

18 | Riscaldamento e Climatizzazione 19 | Riscaldamento e Climatizzazione

Boiler ElettriciTRuMA ThERME

921003

TRuMA ThERMEPiccolo scaldacqua 230 V con serbatoio da 5 L munito di uno scambiatore termico che si attacca sulla condotta d’aria calda dellastufa,epermettediscaldarel’acqua.Unaresistenzaintegrata da 300 W è preregolata per mantenere la temperatura a 65°C. Con pannello di comando e valvola di scarico.

DATI TECNICITempo di riscaldamento (funzionamento elettrico) da 15 °C a 60 °C circa: 50 min. circaTensione di alimentazione: 230V~,50HzCorrente assorbita: 1,3A(300W)Termostato di sicurezza: 65°CDimensioni in cm: 37 x 22 x 23 (Lu x A x La)Capacità (acqua): 5 litriPressione di esercizio: max.1,2barPeso: 2Kg

ACCESSORI / OPTIONALS

921839

MISCELATORECompleta l’installazione e permette di regolare la temperatura dell’acqua calda.

925841

VALVOLA DI SCARICOda aggiungere dopo la installazione

ACCESSORI / OPTIONALS

933068

FROST CONTROLRaccordo portagomma per tubi flessibili di Ø 10 mm

919621

VALVOLA DI SCARICO/DI SICuREZZA ABO2,8bar,pertubiflessibilidiØ10mm

930043

VALVOLA DI SCARICO/DI SICuREZZA ABO2,8bar,conattaccodiØ12mmperposafissaditubirigidi(sistemaJohnGuest)

933046

FROST CONTROLSistemaJohnGuest

BOILER ELETTRICO

DATI TECNICITempo di riscaldamento da 15 ºC a 70 ºC circa: 70 min. circaCapacità (acqua): 14 litriPressione dell’acqua: max.2,8barRaccordi dell’acqua: tubiflessibilidell’acquacaldaresistentiallacompressione,Ø10mmCorrente assorbita (230 V): 3,7APeso: 3Kg

929731

BOILER ELETTRICOBoilerelettricocompl.diunitàdicomandocon3mdicavoevalvoladiscarico/disicurezza.conresistenzaelettricada230V,850W

Dimensioni in mm

Page 16: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

20 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per i riscaldamenti Truma

TuBI

919028

TuBO ARIA CALDA ø 80 MMin rotoli di 20 m.Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

920079

TuBO ARIA CALDA ø 49 MMin rotoli di 20 m.Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

FLANGE

909943

FLANGIA PER TuBO ø 65

920010

TuBO ARIA CALDA ø 72 MMin rotoli di 20 m.Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

910444

TuBO ARIA CALDA ø 35 MM. PERFORATO Per 20 m.Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

909945

FLANGIA PER TuBO ø 22

909940

TuBO ARIA CALDA ø 65 MMPer 20 m.Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

909942

TuBO ARIA CALDA ø 22 MMPer 20 m. Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

929634

TuBO DI uSCITA GAS DI SCARICOØ 50 mm. Venduti al metro

920006

TuBO DI IMMISSIONE ARIAØ 80 mm. Venduti al metro

919029

FLANGIA PER TuBO ø 80

15934336

TuBO CONCENTRICOisolato per passaggio esterno sotto al veicolo. Lunghezza 2 mt

Page 17: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

20 | Riscaldamento e Climatizzazione 21 | Riscaldamento e Climatizzazione

RACCORDI E BOCChETTE PER DISTRIBuZIONE ARIA

932641 932642

RACCORDO A T Con bocchetta di uscita grigia Ø 72 o 65 mm.

RACCORDO A T Con bocchetta di uscita beige Ø 72 o 65 mm.

909949 921789

GOMITO A 90° uSCITA ARIA CALDAPer montaggio diretto uscita riscaldamento.Facilitalamanutenzione.

TAPPO Per raccordo Ø 65 mm.Per tubo Ø 72 o 65 mm.

932644 932640

DADO DI BLOCCAGGIO Permette di bloccare le bocchette contro la parete.

BOCChETTA DI uSCITA Beige. Si può montare direttamente sui tubi Ø 65.

933747

TAPPO PER COMBI

932639

BOCChETTA DI uSCITA Grigia. Si può montare direttamente sui tubi Ø 65.

933749

BOCChETTA uSCITA PICCOLAGrigia

933748

DEFLETTORE ORIENTABILEGrigia. da inserire nella bocchetta di uscita.

Accessori per i riscaldamenti Truma

932643 926435

RACCORDO A y Per tubo Ø 72 o 65 mm.

RACCORDO A T Per tubo Ø 72 o 65 mm.

932645

BOCChETTA AERATORE A PARETEPermette di avere un flusso di aria calda lungo le pareti del veicolo. Evita la condensazione. Per tubo Ø 72 o 65 mm.

932646

RACCORDOPer collegamento alla condotta d’aria Ø 72 o 65 mm.

1

1

1

1

Page 18: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

22 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per i riscaldamenti Truma

RACCORDI E BOCChETTE PER DISTRIBuZIONE ARIA

932649

SPARTITORE D’ARIA ATPermette il collegamento di un tubo Ø 22 mm su tubiØ 72 o 65.

932650

BOCChETTONE FINALE DELLA CONDOTTA D’ARIAPer tubo Ø 35 mm perforato.

919031

y CON RIDuZIONE 1 entrata Ø 80 mm. 2 uscite da Ø 72 o 65 mm.

919032

T CON RIDuZIONE 1 entrata Ø 80 mm. 2 uscite da Ø 72 o 65 mm.

920290

RIDuTTOREPertuboØ72o65mm,riduzione a Ø 49.

920297

GOMITOPer tubo Ø 72 e 65 mm.

919030

GOMITOPer tubo Ø 80 mm.

920298

yPer tubo Ø 72 e 65 mm.

919033

BOCChETTA uSCITA NERA Bocchettaorientabileperuscitad’ariaØ80,72 o 65 mm.

15934335

CuRVA PASSA PAVIMENTOFunzionaqualunquesialospessoredelpavimento,iltubod’ariacaldavienedall’interno ed è innestato direttamente sulla curva.

932647

RACCORDOPer farfalla otturatriceComando da fissare alla parete. Ø 72 o 65 mm.

932648

SPARTITORE D’ARIA RTPermette il collegamento di un tubo Ø 35 perforato sulla condotta d’aria Ø 72 o 65.

Page 19: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

22 | Riscaldamento e Climatizzazione 23 | Riscaldamento e Climatizzazione

Camini per riscaldamento Truma

ACCESSORI / OPTIONALS - Immissione e uscita Gas di scarico

925085

PROLuNGAPercaminoS3002/S2200/S5002,H+15cm

910439

PROLuNGAPercaminoS3002/S2200/S5002,H+45cmSoloconveicoloinsosta.Fortecadutadineve.

920148911029

CAPPELLO DEL CAMINOin plastica con doppia protezione

CAPPELLO DEL CAMINOin plastica per tutti i riscaldamenti S.

926269

PROLuNGA DEL CAMINO A TETTO PER TIPO CProlungamento del camino di 30 cm. Solo con veicolo in sosta. Fortecadutadineve.

700000

PROLuNGAProlunga per camino stufa.dimensioni mm 150. Ø mm 65/57

917203

CAMINO PER S5002Altezza 10 cm

909660

CAMINO PER S2200/S3002Altezza 10 cm

910636

CAPPELLO DEL CAMINOPer tutti i camini di Tipo S.

917204

CAMINO PER S2200/S3002Per tetto con spessore di serraggio 12 cm H 10 cm

926955

CAMINO DA TETTO

1 1

1

Page 20: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

24 | Riscaldamento e Climatizzazione

920250

COPERChIO PER CAMINO A PARETEBianco crema (ricambio per apparecchi fabbricatifinoaMarzo2005).

932653

CAMINO A PARETE PER BOILERConsegnata con copertura.Apertura dal basso.

920084

CAMINO A PARETE PER E4000 / E2800Consegnata con copertura.

15935841

CAMINO A PARETE TIPO C / E / COMBIConsegnata senza copertura.

910905

KIT COPERChIpercaminoapareteAKW.2 Pezzi

920406

COPERChIO TIPO C / E / COMBI

Camini per riscaldamento Truma

ACCESSORI / OPTIONALS - I Camini a parete

919034

CAMINO A PARETE PER E2400Consegnata senza copertura.

15936338

KIT PER CAMINO A PARETE AKWper le stufe Trumatic S 2200(senza coperchio e senza tubi).

920040

COPERChIO PER BOILERPer Boiler Truma della serie 2 e 3 fabbricati fino a Giugno 2006

920458

COPERChIO PER E2400Per camini a parete fabbricati fino aMarzo2001

932652

COPERChIO PER BOILERPer Boiler Truma fabbricati da Luglio 2006

1

1

1

1

1

1

Page 21: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

24 | Riscaldamento e Climatizzazione 25 | Riscaldamento e Climatizzazione

Riscaldatori Eberspächer

CODICE 702628 926475 702629 702630 702631 702632Airtronic D2 Camper Airtronic D3 Camper Airtronic D4 Camper

Basic Basic Box Basic Basic Box Basic Basic Box

Potenza termicaPower

2200 WMax

1800 WMedio

1200 WMin

850 WPower

3000 WMax

2200 WMedio

1600 WMin

900 WPower

4000 WMax

3000 WMedio

2000 WMin

900 W

Portata aria m3/h 91 78 52 35 130 104 78 52 140 110 80 45

Assorbimento elettrico 34 W 22 W 12 W 8 W 24 W 16 W 10 W 7 W 55 W 30 W 16 W 7 W

Cons. combustibile 0,28 0,23 0,15 0,10 0,38 0,28 0,20 0,11 0,51 0,38 0,25 0,11

Dimensioni 310x115x122 376x140x150 376x140x150

Peso 2,7 Kg 4,5 Kg 4,5 Kg

• Raggiungimentovelocedellatemperaturadesideratagrazieall’alta potenza in fase di avviamento

• Regolazioneautomaticacontinuadellatemperaturaambientecon preselezione temperatura

• Stadiominimoestremamentebasso(850–900W),quindirumorositàminima

• Funzionamentonotturnosilenzioso

• Bassoconsumodicombustibileecorrente ideale per tempi di funzionamento lunghi

• Apparecchicompatti,permontaggiosempliceeinspaziridotti,all’interno (mod. Basic) o sottopavimento in una cassetta di protezione (mod. Basic Box)

• Impediscelaformazionediacquadicondensasulparabrezza

RISCALDATORI AD ARIA “AIRTRONIC”

• Temperaturagradevolenell’abitacolo

• Acquadiconsumosemprecalda

• Impediscelaformazionedicondensasulparabrezza

• Nonsaretepiùcostrettiascomodemanovreoltreilcruscottoperpulire il vetro

• Avviamentodelveicoloacaldo,conminorusuradelmotoreeminor consumo di combustibile

• Montaggiosottopavimento,quindipiùspazioutilenell’abitacolo

• Integratonelcircuitoidraulicodelveicolo

• AbbinabileagliscambiatoridicaloreEberspächer,perottimizzare il riscaldamento del veicolo

RISCALDATORI AD ACquA “hyDRONIC”

CODICE 702660 702661D4W SC 12 V D5W SC 12 V

Potenza termicaMax

4300 WMin

2400 WMax

5000 WMin

2400 W

Portata acqua 900 ±100 con contropressione 0,1 bar 900 ±100 con contropressione 0,1 bar

Assorbimento elettrico 48 23 50 23

Cons. combustibile 0,53 0,27 0,62 0,27

Dimensioni 220x86x160 220x86x160

Peso 2,9 Kg 2,9 Kg

220 mm

140 mm

160

mm

90 mm

86 m

m

Page 22: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

26 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per “Airtronic”

SEZIONE DESCRIZIONE CODICE

KIT POMPA ALTA quOTA

Per D5WS / SC 12 V 702760

Per D1LC-C 12 V 702761

Per D2 / D3 / D4 12 V 702762

Per Airtronic e Hydronic 12/24 V 702763

TuBO ARIA

Ø 50 mm 702633

Ø 60 mm 702634

Ø 75 mm 920006

Ø 90 mm 933071

Ø 100 mm 702635

DIRAMAZIONE A y

60/60/60 mm 702636

75/75/75 mm 933570

90/90/90 mm 927471

75/50/50 mm 702637

100/100/100 mm 702638

DIRAMAZIONE A T

60/60/60 mm 702639

75/75/75 mm 702640

90/90/90 mm 702641

RIDuZIONE

Ø 90/75 mm 927472

Ø 75/50 mm 702642

Ø 100/75 mm 702643

Ø 100/90 mm 702644

Ø 75/60 mm 702645

BOCChETTA GIREVOLE SEMISFERICAØ 50 mm 702646

Ø 60 mm 702647

BOCChETTA GIREVOLE PIANA

nera Ø 60/100 mm 702648

nera Ø 75/100 mm 702649

nera Ø 90/100 mm 702650

bianca Ø 60/100 mm 702651

bianca Ø 75/100 mm 702652

bianca Ø 90/100 mm 702653

BOCChETTA GIREVOLE ChIuDIBILE

nera Ø 60 mm 702654

nera Ø 75 mm 927473

nera Ø 90 mm 702655

bianca Ø 60 mm 702656

bianca Ø 75 mm 702657

bianca Ø 90 mm 702658

BOCChETTA GIREVOLE PIANAnera Ø 60 mm 702659

grigia Ø 60 mm 702764

BOCChETTA GIREVOLE ChIuDIBILE grigia Ø 60 mm 702765

Page 23: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

26 | Riscaldamento e Climatizzazione 27 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per “Hydronic”

SEZIONE DESCRIZIONE CODICE

DISPOSITIVI DI COMANDO

Interruttore riscaldamento/ventilazione 702769

Mini-Timer 702664

Timer settimanale EasyStart T 702665

Telecomando EasyStart R 702666

Telecomando con timer integrato EasyStart R+ 702667

BOILER IN ACCIAIOINOX / VETRO PORCELLANATO A richiesta

AEROTERMO

Helios 2000 - Inox 933292

Helios 2000 - Bianco 931850

Xeros 4000con bocchette orientabili e chiudibili 702768

TuBO ACquA

Ø 16 mm 916451

Ø 19 mm 929657

RACCORDO A T

19-19-19 in plastica 702662

18-15-18 in plastica 702663

TERMOSTATO AMBIENTE CON INTERRuTTORE 929560

KIT COMFORT ø 18 mm 702770

SILENZIATORE AD ELEVATO ASSORBIMENTO ø 24mm L=2000 mm disponibile anche in Ø 30 mm 702771

Page 24: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

28 | Riscaldamento e Climatizzazione

Riscaldamento a 12 V / 230 V

919050

925558 15934854

703041

919051

STuFETTA SOFFIANTE 12V / 300W•Baseorientabile.•Fornitaconuncavo3mtefusibile.•Ventilazionevelocitàregolabile.•Interruttoreincorporato3posizioni: Ventilazione,Stop,Riscaldamento•Equipaggiatodiunasicurezzatermica.•Consumo:25Ah.•Dim.:200x125x165mm•Peso:1,2Kg.

RISCALDAMENTO 230 VCon ventilazione fredda o calda regolata per mezzo di un termostato. Equipaggiato di un contatto di sicurezza che impedisce tutte le alimentazioni se la stufa non è in posizione verticale. 2 posizioni a 1000 W e 1500 Wdim.: 210 x 155 x 150 mm

STuFA OSCILLANTE 230 V2 posizioni 800 W o 1500 W. L’oscillazione può essere soppressa grazie ad un interruttore.Manigliaperiltrasportoergonomica. Ventilazione fredda possibile. Regolazione grazie ad un termostato. dim.: 295 x 210 x 163 mm

TERMOVENTILATORE CERAMICOPluristagionale! in estate svolge la funzione di ventilatore,nellealtrestagioni produce un calore diottimaqualitàgrazieall’avanzatissima tecnologia “Ceramic Heater”.•Particolarmenteefficaceperriscaldarevelocementel’abitacolo

a freddo o durante le soste•Siutilizzapersbrinareodisappannareilparabrezzaquando,perleavversecondizioniclimatiche,anchel’impiantodiriscaldamento risulta insufficiente

•Impiegoimmediato:alimentazione12V-150W,dapresaaccendisigari

•Perauto,fuoristrada,camperecamion•Confezionatoinblister

STuFETTA SOFFIANTE 24V / 300W

703342

RADIATORE OSCILLANTE ALOGENO2 posizioni 600 W o 1200 W. dim.: 240 x 210 x 330 mm

RISCALDAMENTO A 12 V

RISCALDAMENTO A 230 V

15934992

RISCALDAMENTO 230 V - 300/600WSunnywarm con 2 tubi al quarzo.dim.: 342 x 342 x 100 mm

15935466

RADIATORE OSCILLANTE 230 V2 posizioni 800 W o 1500 W. dim.: 295 x 195 x 150 mm

15935851

MINISTuFA 230 VUnica posizione 600 W. dotata di un interruttore di autospegnimento in caso di caduta. dim.: 185 x 120 x 100 mm

Page 25: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

28 | Riscaldamento e Climatizzazione 29 | Riscaldamento e Climatizzazione

400

400

523

670

195

1008

660

248

46

1593472615934725

DIFFuSORE D’ARIA AVENTA COMFORTColore grigio. Con luci funzionanti a 12V e 230 VLung. 670 mm x Larg. 523 mm x Spes. 46 mm

DIFFuSORE D’ARIA AVENTA COMFORTColore crema. Con luci funzionanti a 12V e 230 VLung. 670 mm x Larg. 523 mm x Spes. 46 mm

CLIMATIZZATORE AVENTAIlsistemaAventaèlasoluzionechecombina:comfort,potenzaedestetica•Potenzadiraffredamentoeccezionale•Particolarmenteleggero•Funzionesleepperunraffreddamentosilenziosodell’ambiente e ridotte emissione acustiche esterne•Integrazioneparticolarmenterapidaesemplice•Ilclimatizzatored’ariamenoingombrantedelmercato -Perliberarepiùspazionell’abitacolo•Uscitad’ariaregolabileindividualmente - Per una ripartizione ottimale dell’aria climatizzata nel veicolo•distributore d’aria proposto in due colori differenti (venduto a parte) - Per un arredamento personalizzato dell’abitacolo•Illuminazioned’ambientealedregolabile•Puliziadell’ariainterna - Grazie ad un sistema di filtri ad aria alveolare (carica elettrostatica)•Unitàdidiffusioned’ariaottimizzatadalpuntodivistaacustico - Per una distribuzione dell’aria in silenzio•Funzionediveglia - Per un raffredamento particolarmente silenzioso del luogo - Per un’emissione sonora ridotta verso l’esterno•Telecomandoinfrarossoconsupportoeminuteria -Formaergonomicamodernaconmenùintuitivo

diMEnSiOni•Apertura tetto: 400x400 mm per spessore del tetto da 25 a 50 mm (conadattatoredispessore,vendutoaparte,finoa110mm)•Dimensionedeldistributored’arianelveicolo - Lung. 670 mm x Larg. 523 mm x H 46 mm•Dimensionidell’unitàesternasultetto - Lung. 1008 mm x Larg. 660 mm x H 248 mm

15934724 15935220

AVENTA COMFORT•Climatizzazione:3livellidiventilazionepiùfunzioneveglia•Riscaldamento:2livellidiventilazione•Automatismi:Regolazioneautomaticadeilivellidiventilazione•Ventilazione:3livellidiventilazione

DATI TECNICITensioned’esercizio:230V,50HzPortata d’aria: max. 400 m³/hPotenza di raffreddamento: 2400 WCorrenteassorbita,raffreddamento:4,2APotenza di riscaldamento (pompa di calore) 1700 W*Correnteassorbita,riscaldamento:3,7ARefrigerante: R 407CPeso(senzamaterialedimontaggio):33kgPerveicolifinoacirca7,5mdilunghezza

AVENTA ECO•Climatizzazione:3livellidiventilazionepiùfunzioneveglia•Riscaldamento:Nessunafunzionediriscaldamento•Autmatismi:Regolazioneautomaticadeilivellidiventilazione (solo raffreddamento)•Ventilazione:3livellidiventilazione

DATI TECNICITensioned’esercizio:230V,50HzPortata d’aria: max. 340 m³/hPotenza di raffreddamento: 1700 WCorrenteassorbita,raffreddamento:2,8ARefrigerante: R 407CPeso(senzamaterialedimontaggio):28kgPer veicoli fino a circa 6 m di lunghezza

15934995

15934996

ADATTATORE DI SPESSOREAdattatore spessore tetto 10 mm per adattare il climatizzatore ad uno spessore tetto da 50 a 110 mm

SET DI FILTRI

Climatizzatore Aventa Truma

ACCESSORI / OPTIONALS

15934994

TELAIO TENuTA STAGNA

Il climatizzatore AVENTA può essere controllato via iNet Box, con il nuovo pannello CP Plus

Page 26: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

30 | Riscaldamento e Climatizzazione

Climatizzatori interni Truma

931507

SAPhIR COMFORTAdatto per essere montato nel vano di stivaggio.Perveicolidimax.6,5mdilunghezza.

DATI TECNICIPotenza di raffreddamento: 2400 WCorrenteassorbita(230V):4,2ATensioned’esercizio:230V–240V,50HzPeso:24kg

KIT EASySETPer soluzioni economicheAccessori per il montaggio semplice e rapido della distribuzione del freddo per Saphir Compact e Saphir Confort. Composto da 3 mt di tubo Ø 65mm,3dadidibloccaggio,3bocchette e 3 inserti a lamelle colore grigio.

ACCESSORI / OPTIONALS

933810

KIT PRESA ARIA AMBIENTEPer essere efficaci i climatizzatori Truma devono funzionare in riciclaggio,ovverodevonoaspirare l’aria dalla zona da climatizzare.

in caso di montaggio sotto al pavimento o in doppio pavimento si deve utilizzare imperativamentequestokit.

932827

931995

SAPhIR VARIOAdatto per essere montato nel doppio pavimento.Per veicoli di max. 6 m di lunghezza.Può essere utilizzato con il pannello CP Plus iNet da numero di serie 23091001DATI TECNICILivelli di potenza 1 2 3

Potenza di raffreddamento 600 W 1500 W 2000 W

Corrente assorbita (230 V) 1,7 A 3 A 4,4 A

Corrente assorbita (12 V) 35 A 62,5 A -

Tensione d’esercizio 230 V – 240 V, 50 Hz; 12 V con TG 1000 sinus

Peso 27 kg

15935844

SAPhIR COMFORT RCAdatto per essere montato nel vano di stivaggio.Per veicoli di max. 6 m di lunghezza.Può essere utilizzato con il pannello CP Plus iNet.

DATI TECNICIPotenza di raffreddamento: 2400/1700 WCorrenteassorbita(230V):4,2ACorrente assorbita (12 V): -Tensioned’esercizio:230V–240V,50HzPeso:23,5kg

Page 27: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

30 | Riscaldamento e Climatizzazione 31 | Riscaldamento e Climatizzazione

INVERTER PER CLIMATIZZATORE SAPhIR VARIO E SAPhIR COMPACT

932122

INVERTER TG1000 SINuS12/230 V. Potenza 1000 W. Cavo non fornito. Permette il funzionamento intelligente riconoscendo l’energia disponibile e autorizzando il funzionamento in conseguenza.

932349

KIT ELETTRICOCavo interamente pre-equipaggiato per integrare il TG1000 nel circuito elettrico del veicolo.

932367

KIT CLIMATIZZAZIONECavo interamente pre-equipaggiato compreso per il collegamento del TG1000 al Saphir Vario o al Saphir Compact

933809

KIT AuTOSuFFICIENZA Per utilizzo in autosufficienza di tutti gli apparecchi 230 V fino a 1000 W di potenza assorbita massima.

Accessori Climatizzatori Truma Saphir

DADO DI BLOCCAGGIOPer bocchette d’uscita.

ACCESSORI / OPTIONALS

DEFLETTORE ORIENTABILEGrigio da inserire nelle bocchette di uscita.

933748

ANELLO DI ChIuSuRAPer fissaggio tubi uscita dal climatizzatore.

SILENZIATORE ESTERNOPer uscita aria sotto il pavimento. Permette di alleviare il livello sonoro nella zona di apertura del pavimento. non adatto per il COMFORTRC.

928874924423

mm

mmmm

mm

Raccord 926672

CANALE D’ARIA FREDDASi installa nel fondo dell’armadio per esempio. Permette di conservare il massimo spazio privilegiando l’estetica. Prevedere il raccordo 926672

926429

932640m

m

mmmm

mm

Raccord 926672RACCORDO PER CANALE D’ARIA FREDDAPermette il fissaggio del tubo per il canale d’aria fredda 926429.

926672

TuBO D’ARIAØ 65 mm isolato e plastificato.imperativo per distribuire l’aria climatizzata.

SILENZIATOREda montare nella linea dell’aria fredda per ridurre ulteriormentelarumorositàall’internodelvanoabitativo

920195 928875

Page 28: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

32 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori distribuzione aria fredda Truma

BOCChETTA uSCITAORIENTABILEneraBocchettadiuscitad’ariaØ80,72 o 65 mm.

919033

ELEMENTO DI RACCORDOPer bocchette d’aria rettangolari.

931993

GRIGLIA D’ASPIRAZIONEPer prese d’aria all’interno dell’abitacolo. deve essere installato vicino l’aspiratore del climatizzatore

926667

CuRVAPer tubo Ø 72 e 65 mm.

920297 15934335

CuRVA PASSA PAVIMENTOFunzionaqualunquesialospessoredelpavimento,iltubod’ariacaldavienedall’interno ed è innestato direttamente sulla curva.

BOCChETTA DI uSCITA BASEGrigia

933749

BOCChETTA D’ARIARettangolare

9264301

BOCChETTA DI uSCITABeige

932644

BOCChETTA DI uSCITAGrigia

9326391 1

Page 29: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

32 | Riscaldamento e Climatizzazione 33 | Riscaldamento e Climatizzazione

Climatizzatori a tetto dometic

CONDIZIONATORE FREShJET 3200•Capacitàdiraffreddamento:2800watt/9560Btu/h•Capacitàdiriscaldamento:3300watt

15936574

DIFFuSORE CLASSICOUtilizzato per la ripartizione dell’aria.Uscita aria in 4 direzioni.

DIFFuSORE DESIGNnuova variante super elegante.Uscita aria in 2 direzioni.

15936609 15936610

CONDIZIONATORE FREShJET 2600•Capacitàdiraffreddamento:2500watt/8500Btu/h•Capacitàdiriscaldamento:3300watt

15936573

25 –

60

mm

480 mm

562 mm

535 mm

787 mm

47 m

m

225

mm

25 –

60

mm

480 mm

562 mm

535 mm

787 mm

47 m

m

225

mm

CLIMATIZZATORI FREShJETDesign compatto, peso contenuto, Aria piacevolmente fresca e deumidificata, FreshJet 1700 e 2200 con funzione di riscaldamentoaddizionale,Correntidiavviomoltobasse,FreshJet2200conSoft-start,Tuttelefunzionisonoregolabiliconilpannellodicomando,LuciaLEDintegrateeregolabiliinintensità,Quattrodiffusoriregolabili,Trelivellidipotenzaperveicolida5a7mdilunghezza,Nelcasodiveicolipiùgrandi,utilizzaredueunitàpercrearezonediversamenteclimatizzate,FunzionamentodurantelamarciaconKitDC(12volt)

FreshJet 1100 FreshJet 1700 FreshJet 2200 FreshJet 2600 FreshJet 3200

Lunghezza veicolo raccomandata (m) max. 5 max. 6 max. 7 max. 8 > 8

Capacità di raffreddamento (watt / Btu / h) 1000 / 3400 1700 / 5800 2200 / 7500 2500 / 8500 2800 / 9560

Capacità di riscaldamento (watt) – 800 1200 3300 3300

Potenza assorbita - Raffreddamento / riscaldamento (watt) 430 620 / 800 950 / 1200 1200 / 1350 1300 / 1350

Corrente assorbita - Raffreddamento / riscaldamento (A) 2,0 2,7 / 3,5 4,1 / 5,2 5,2 / 5,9 5,7 / 5,9

Peso 22 29 32 39 40

Optional inverter DC-KIT 1 / 2 / 3 2 / 3 2 / 3 4 4

CONDIZIONATORE FREShJET 1100•Capacitàdiraffreddamento:1000watt/3400Btu/h

15935377

CONDIZIONATORE FREShJET 1700•Capacitàdiraffreddamento:1700watt/5800Btu/h•Capacitàdiriscaldamento:800watt

15935845

CONDIZIONATORE FREShJET 2200•Capacitàdiraffreddamento:2200watt/7500Btu/h•Capacitàdiriscaldamento:1200watt

15936572

Page 30: Riscaldamento e Climatizzazione 2016

34 | Riscaldamento e Climatizzazione

ACCESSORI / OPTIONALS

DC-KIT-2 STANDARD 1600 Wdimensioni (LxAxP) inverter:176 x 95 x 443 mmBatteria consigliata > 250 ah

933330

TELAIO ADATTATORE TETTOPer montaggio senza problemi deimodelliFreshjetsuglioblòdidimensioni superiori a 40x40.

TELAIO ADATTATORE TETTOPer montaggio senza problemi sullo chassis dei Van.

15935849 15936611

DC-KIT-3 STANDARD 1800 Wdimensioni (LxAxP) inverter:197,5x94,3x376mmBatteria consigliata > 250 ah

933296

DC-KIT-1 STANDARD 1000 Wdimensioni (L x A x P) inverter: 176 x 95 x 338 mmBatteria consigliata > 80 ah

931753

DC-KIT-4 STANDARD 2300 Wdimensioni (LxAxP) inverter:283x128,4x436mmBatteria consigliata > 250 ah

15935494

min

25

max

60

1105 mm

758 mm

550 mm

880 mm

53 m

m 210

mm

CLIMATIZZATORI FREShLIGhTCondizionatore a tetto con oblò integrato. Efficace sistema a pompa di calore per raffreddare e riscaldare. Oblò con ventilazione attiva e oscuranteplissettato.Regolazionedelflussod’ariainbaseallespecificheesigenze,concontrolloautomaticodellaventola.Latemperaturaelavelocitàdellaventolasipossonoimpostarecomodamentetramitepannellodicomando.PannellodicontrolloconluciaLEDintegrateregolabiliinintensità.

Climatizzatori a tetto dometic

CONDIZIONATORE FREShLIGhT 2200Condizionatoreatettoconoblòintegrato,perveicolifinoa6/7 m di lunghezza.•Ilprimocondizionatoreatettoconoblòintegrato•Oblòconventilazioneattivaeoscuranteplissettato•Efficacesistemaapompadicaloreperraffreddareeriscaldare•Diffusoreregolabileconventilazioneaquattrovelocitào

automatica•FunzionamentodurantelamarciaconKit-2DCoppureKit-3

dC (12 volt)•Perveicolifinoa6/7mdilunghezza•Capacitàdiraffreddamento:2200watt/7500Btu/h•Capacitàdiriscaldamento:2700watt

CONDIZIONATORE FREShLIGhT 1600Condizionatoreatettoconoblòintegrato,perveicolifinoa6/7 m di lunghezza.•Ilprimocondizionatoreatettoconoblòintegrato•Oblòconventilazioneattivaeoscuranteplissettato•Efficacesistemaapompadicaloreperraffreddareeriscaldare•Diffusoreregolabileconventilazioneaquattrovelocitào

automatica•FunzionamentodurantelamarciaconKit-2DCoppureKit-3

dC (12 volt)•Perveicolifinoa6/7mdilunghezza•Capacitàdiraffreddamento:1550watt/5300Btu/h•Capacitàdiriscaldamento:2050watt

15934390 15935376

FreshLight 2200 FreshLight 1600

Lunghezza veicolo raccomandata (m) max. 6 max. 7

Capacità di raffreddamento (watt / Btu / h) 2200 / 7500 1550 /5300

Capacità di riscaldamento (watt) 2700 2050

Potenza assorbita - Raffreddamento / riscaldamento (watt) 950 / — - 1200 950 / 1200

Corrente assorbita - Raffreddamento / riscaldamento (A) 4,1 / — - 5,2 2,7 / — - 3,5

Peso 42 40

Diffusore 2 Lati 2 Lati

520 mm

520 mm

400 mm

400 mm


Recommended