Download pdf - Semanario Realidad Geselina 868

REALID

AD

G

ESELIN

A-

Añ

o 1

5 -

Nº

86

8 -

Ju

ev

es

30

de

Oc

tub

re d

e 2

01

4 -

$ 7

,00

.-

DEPORTES| Pág. 14

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

ENTRETENIMIENTOS

RINCONFEMENINO

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOSY +++

30 de

Octubre

SALUD| Pág. 2

DEPORTES| Pág. 16

El LEON LIDER

FIN del DUA

Día de la

Democracia

Este fin de semana, en La Carmencita SanLorenzo y Atlético se vuelven a cruzar y ambosnecesitan el triunfo para seguir en la pelea.

Villa Gesell fue la última fecha del calendario2014 del duatlón regional la cual coronó a losganadores de cada categoría y que tuvo laconquista de la prueba de la mano de dosgeselinos.

Un nuevo

CLASICOCLASICO

Un MAMOGRAFO

para el HOSPITAL

· Llegará desde el Ministerio de Salud bonaerense ·

El Ministerio de Salud de la Provincia, a través del ministro, Dr . Ale-jandro Collia durante la apertura de las Jornadas de Hemoterapiade la Provincia de Buenos Aires, recientemente llevadas a cabo enVilla Gesell, se comprometió a donar un mamógrafo al Hospital Mu-nicipal geselino, para seguir fortaleciendo las políticas sanitariasde prevención.

H.C.D.| Pág. 4

Se aprobó el texto de la

licitación para el transporte

público colectivo de pasajeros

JUEVES 30 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

2REALIDAD GESELINA

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Pro-piedad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas

Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / [email protected]

SALUD

El Hospital Municipal busca ofre-cer una cobertura cada vez mayor,no sólo en la solución de los pro-blemas imprevistos relacionadoscon la salud sino con la prevenciónde enfermedades, situación quemejora evidentemente la vida de laspersonas.

En los últimos años se ha equi-pado con personal que cubre las dis-tintas especialidades médica y lasactividades auxiliares de la medici-na con idoneidad, al que se lo hadotado de la aparatología que apo-ya la tarea emprendida de cuidar lasalud de los geselinos.

Después de dotar al HospitalMunicipal desde lo humano, la in-troducción de la tecnología médicalo pone en posibilidad de ofrecer unservicio que cubre las demandas de

El Secretario de Gobierno Esc. Roberto Taboada junto al Ministro de Salud Alejandro Collia y disertantes de las Jornadas.-

· Llegará desde el Ministerio de Salud bonaerense ·

El Secretario de Gobierno destacó la importancia de la donación de un mamógrafo para el Hospital

Villa Gesell, aunque aún quedan espa-cios que cubrir en ese sentido.

Uno de ellos es lo referente al cán-cer de mama. Es decir, que el HospitalMunicipal cuente con la posibilidad deuna temprana detección, para posibili-tar una segura posibilidad de soluciónal problema.

La enfermedadA partir del 2006 éste padecimiento

ocupa el primer lugar de mortalidad porneoplasia en las mujeres mayores de 25años, desplazando al cáncer cervicou-terino, causando cerca de 500 mil muer-tes cada año de las cuales el 70% ocu-rre en países en desarrollo, aunque elriesgo de morir es mayor entre las mu-jeres que habitan países pobres, debidoa un menor acceso a los servicios desalud para la detección temprana, trata-

miento y control. En el año 2010 la tasaestandarizada de mortalidad fue de 18.7por 100 mil mujeres de 25 y más años,lo que representa un incremento del49.5% en los últimos 20 años. La inci-dencia está aumentando en AméricaLatina y en otras regiones donde el ries-go es intermedio (Uruguay, Canadá, Bra-sil, Argentina, Puerto Rico y Colombia)y bajo (Ecuador, Costa Rica y Perú).

Con base en un análisis estadísticodel año más reciente para el cual exis-ten datos en cada país, son cinco lospaíses donde la mortalidad anual porcada 10.000 mujeres es mayor: Uru-guay (46,4), Trinidad y Tobago (37,2),Canadá (35,1), Argentina (35,2) y Esta-dos Unidos (34,9).

Ante esa realidad, a través de dis-tintos contactos realizados por el inten-dente Dr. Gustavo Barrera, de acuerdo

a lo señalado por el Escribano Ro-berto Taboada (h), se ha logrado queel Ministerio de Salud de la Provin-cia, a través del ministro, Dr. Ale-jandro Collia durante la apertura delas Jornadas de Hemoterapia de laProvincia de Buenos Aires, recien-temente llevadas a cabo en VillaGesell, se comprometieras a donarun mamógrafo al Hospital Munici-pal geselino, para seguir fortalecien-do las políticas sanitarias de pre-vención.

El Escribano Taboada (h) seña-ló la importancia de toda la apara-tología que se pone al servicio de laprevención de la salud y la sensibi-lidad del ministro Dr. Collia quien,conociéndola, realizó el anuncio dela donación de un mamógrafo, porparte de su cartera.


3REALIDAD GESELINA


4REALIDAD GESELINA

H.C.D.

Tarifa, t arjet a y subsidioEl texto aprobado tiene, entro

otros, artículos el que estableceque los aumentos de tarifa seaplicarán solamente al 25 % dela que se esté cobrando -mien-tras existan los subsidiado delEstado Nacional a la empresa-,porque ese porcentaje es el queno está subsidiado. En caso deque el Estado Nacional deje desubvencionar la actividad, el De-liberante convocará a una au-diencia pública no vinculante yutilizará los parámetros del IN-DEC para establecer la tarifa.

La metodología de la convo-catoria a una audiencia públicano vinculante se aplicará tam-bién a las adecuaciones tarifa-rias que, de acuerdo con el textoaprobado, podrán hacerse unavez al año.

Se estableció que los geseli-nos tendrán un boleto diferen-cial, a través de una tarjeta mag-nético -similar a la SUBE- y quela tarifa no tendrá la dualidad deser una para el invierno y otrapara el verano. Es decir , todo elaño regirá el mismo precio delboleto; si es con la tarjeta mag-nética, será de $ 4 y , quien no latenga, deberá abonar $ 6. Porotra parte el boleto al extremo surdel Partido tendrá el valor de unboleto y medio; para los geseli-nos con la tarjeta, $ 6, para quienno la posea, $ 9.

La carga de las tarjetas notiene un valor mínimo , es decirque se le puede cargar la canti-dad que se desee porque tam-poco tiene vencimiento. Vale a-clarar que la primera carga de-berá ser de $50 y, a partir de ella,

· Por unanimidad y entre elogiosos calificativos entre los Ediles ·

Se aprobó el texto de la licitación para el transporte público colectivo de pasajeros

Coment arioValga esta nota como un esbozo a primera impresión del plie-

go para la licitación del transporte público colectivo de pasajero.Para tener un real evaluación se deberá profundizar en la letra yen el espíritu de esa letra, para poder hacer un juicio de valor.

En principio, por lo visto aborda temas que nunca se habíanabordado y establece condiciones que fueron requeridas desdehace mucho tiempo por los usuarios. De todas formas, habráque esperar a que se ponga en marcha para tener una ideaseria sobre su capacidad para ordenar un servicio tan esencialcomo el que se licitará.-

Sobre las 16:20 de la tormentosa tarde del pasado martes,comenzó la Sesión Especial del Concejo Deliberante geselino enla que se aprobó, en forma unánime, el nuevo texto que regirá lostérminos de la próxima licitación para el servicio de transporte pú-blico colectivo de pasajeros en Villa Gesell.

Por suerte, el mal tiempo se había quedado fuera del Recinto deSesiones y la Sesión Especial convocada se desarrolló tranquila y a laaltura de las circunstancia, con respecto al expediente que fue tratado.

El texto aprobado está escrito en alrededor de 40 páginas ytiene 60 artículos a los cuales deberán atenerse tanto la Municipa-

lidad como la empresa que ganela licitación.

Tanto desde el bloque delFrente Amplio-UNEN, quien esla primera minoría, como desdeel del PJ en el FpV o del FrenteRenovador, no se objetaron nin-guno de los asuntos que, en prin-cipio, ya habían sido tratados enlas reuniones de la Comisión

que trabajó en ese texto.Hicieron uso de la palabra para destacar distintos aspecto del

documento que será girado al Departamento Ejecutivo, lasconcejalas (PJ en el FpV) Adriana Migliorisi y Candelaria Alonso;los concejales (Frente Amplio-UNEN) Jorge Martínez Salas, DiegoPiacentini, Antonio Luna y Sergio Cabutti; y también los concejales(PJ en el FpV) Fernando Acebal y Sebastián Álvarez.

Poco más o menos una hora y media después del comienzo,el presidente del Cuerpo, concejal (Frente Amplio-UNEN) SergioCabutti dio por finalizada la Sesión.

regirán las condiciones señala-das.

Los estudiantes no pagaránboleto, sean de nivel inicial, pri-mario, secundario, técnico, uni-versitario o cualquier otra. Paraevitar algunos problemas quepodrían aparecer, los directivosde los establecimientos educa-cionales confeccionarán un lis-tado de la cantidad de viajes quelos alumnos realizan mensual-mente por cuestiones inheren-tes a su actividad y al empresadeberá darle una tarjeta carga-da que cubra esa necesidad. Detodas formas, si por cualquiercausa los viajes señalados sonsuperados, la diferencia debe-rá ser pagada por el usuario.

Si la máquina lectora de lastarjetas magnéticas no funcio-nara , el colectivo que tuviera eseproblema deberá transportar alos usuarios de tarjeta en formagratuita.

Se establece en el pliego a-probado que el personal docen-te o auxiliar que cumpla una su-plencia, no pagará el boleto du-rante los dos primeros mesesporque, se explicó, ese es eltiempo que tarda la Administra-ción de la Dirección de Escue-las y Cultura de la Provincia, enincorporarlo a la nómina.

La empresa deberá ofrecer15 centros de expendio de la tar-jeta magnética.

Los turistas no tendrán acce-so a la tarjeta magnética, razónpor la cual deberán abonar $ 6el boleto.

Es importante señalar que, laimplementación del sistema detarjeta magnética, además de

agilizar las operaciones y favo-recer a la empresa al no teneren el colectivo una cantidad im-portante de dinero -especial-mente en verano-, facilitará audi-tar la venta de boletos.

Unidades y recorridosEl pliego licitatorio, aprobado

el lunes por unanimidad delConcejo Deliberante, estableceque las unidades deberán ofre-cer aire acondicionado, cale-facción y estar equipada conuna cámara de seguridad. Ade-más, deberán contar con el sis-tema GPS mediante el cual sepueda conocer, en tiempo real,la ubicación del vehículo.

También se estipula que nopodrán circular unidades quesuperen los 10 años de fabrica-ción y que, en todos los recorri-dos de la empresa, debe cum-plirse con tal exigencia.

Se incorporaron al pliegonuevos recorridos, a favor de loexpuesto durante la reuniónabierta con vecinos, llevada acabo en el Deliberante. En talsentido se explicó que seinstitucionalizó el recorrido quela actual empresa que prestael servicio realiza, desde Cir-cunvalación y Paseo 105, has-ta las localidades del sur delPartido.

En este punto, al cronista ledio la sensación que ya estabaestablecido que no habrá otrooferente en la licitación, toda vezque se toma como cabecera deun recorrido exigido, la sede dela empresa El Último Querandí,actual prestadora del servicio.

En cuanto al servicio al Ce-

menterio, se estableció que de-berá salir desde la Terminal deÓmnibus y transitar por la Avda.3, siguiendo el recorrido normaldel colectivo, hasta llegar al Ce-menterio. Con esto se deja sinefecto a los servicios que salíande distintos lugares de la ciudady tenían el destino señalado.

Las multas por incumpli-miento de alguno de los puntosestablecidos en el texto de la li-citación, se establecerá en can-tidad de boletos o, en su defec-to, directamente en efectivo.

Por su parte, faculta al De-partamento Ejecutivo a confor-mar un organismo de controlpara monitorear el cumplimien-to del pliego; sin olvidar que elusuario podrá ser el disparadorde distintas acciones relacio-nadas con posibles incumpli-mientos de la empresa.

Capacidades diferentesEl pliego aprobado por una-

nimidad el pasado lunes, esta-blece que serán de toda validez,para otorgar los beneficios es-tablecidos por la ley, los certifi-

cados que entregue la Nación ola Provincia, además de los ca-les, a personas con capacida-des diferentes.

Se explicó en la Sesión que,debido a la particular forma de lascalles geselinas, el servicio deómnibus con plataforma para per-sonas con capacidades diferen-tes, es de difícil -cuando no impo-sible-, aplicación en Villa Gesell.

Por tal motivo, para cubrir lasnecesidades de este tipo deusuario, la empresa ganadorade la licitación deberá entregaren comodato a la Municipalidadun vehículo de los denominados«Combi», con capacidad para 4sillas de ruedas, del que se harácargo de todos los gastos nece-sarios para su funcionamiento,menos el del chofer, que será unagente Municipal, con el que seprestará un servicio puerta apuerta a los vecinos con capaci-dades diferentes.

El vehículo deberá ser reem-plazo cada 5 años, debiendo en-tregar la Municipalidad, en el es-tado que se encuentre, el vehí-culo reemplazado a la empresa.


5REALIDAD GESELINA


6REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Un submarino alemán bor-dea las mismas playas queveinte años después serán eldestino predilecto de muchosjóvenes. El Almirante Browncoordina operaciones militarescerca del mar. Un ex campeónmundial promueve la primeraorganización gremial del boxeoen Argentina. El Che Guevarallega con su moto desde Cór-doba y descubre el mar. Unconde húngaro desterradoconstruye su palacio en la are-na. Roberto Mouzo y PininoMás se retiran jugando en elAtlético. Varios cuerpos de des-aparecidos aparecen desde elmar y una nena llamadaAgostina desaparece parasiempre. Tita Merello dona unavirgen y se interna en la capillaa rezar. Arturo Frondizi llegacaminando desde Ostende conuna boina como único reparo.Otros Presidentes lo hacen enhelicóptero, vienen de campa-ña y hasta reciben terrenos deregalo. Un acuario de verdadexhibe el mundo oculto del

Villa Gesell más allá...Océano y un castillo de menti-ra rescata el pasado perdido delMedioevo. Luis Alberto Spinettagraba una película sobre la 3 yCarlitos proyecta el imperio delpanqueque desde la 106. Mien-tras tanto, zorros y tiburonesescrutan los montes y las cos-tas de una increíble reservanatural creada alrededor de unviejo faro.

A pesar de su corta vida,Villa Gesell ofrece (como po-cas ciudades en el mundo) unaincreíble cantidad de historias,secretos y misterios de la másamplia procedencia. A través decuarenta relatos, el libro semete en los rincones, en lospliegues y en los arcones delpasado y del presente, buscan-do rescatar el recuerdo, gene-rar la curiosidad y provocar lastensiones necesarias para en-tender cómo esta ciudad seconvirtió en leyenda.

«Historias de Villa Gesell»,cuya primera edición salió a lacalle en febrero, acaba de serrelanzado con correcciones,

mejoras y diez capítulos nue-vos. Los textos son de JuanIgnacio Provéndola, quien ex-trajo el material de varios artí-culos sobre la ciudad que pu-blicó en el semanario El Fun-dador, el sitio Pulso Geselino,los diarios Página/12 y Perfil yla revista Rolling Stone. Al di-bujo de tapa realizado porHéctor Regalli se le suma elaporte de Juan Ignacio Papa-leo, diseñador de La Nación yRolling Stone, quién renovó yle dio nuevos aires no sólo a latapa, sino también al texto in-terno. La reedición coincidetambién con la declaración deInterés Cultural que acaba derealizar el Congreso de la Na-ción a instancias de la Diputa-da Adela Segarra, declaradaciudadana ilustre de nuestraciudad hace dos años.

El mito de los nazis en Ge-sell, los cuerpos que aparecie-ron en la playa durante la últi-ma dictadura, el verano en el quese originó el rock nacional, losentretelones de la autonomiza-

ción de la ciudad, el legendariofestival de cortometrajes Unci-par, los inicios del grupo LaRenga en un camping de MarAzul, los secretos del «trabajogolondrina» y hasta el célebreperro del muelle son algunas delas historias que se incorpora-ran a esta reedición definitivaque ya está disponible no sóloen todas las librerías de VillaGesell, sino también en el Mu-seo y en los kioscos de diariosy revistas.

El libro recorre los nervios dellugar desde 1816 a la fecha através de 40 capítulos que fun-cionan como microrelatos

sobre deportes, política, músi-ca, arte en general, urbanismo,cine, misceláneas, personajesy policiales. Una paleta de co-lores sostenida por un fuerte tra-bajo documental, de archivo yde entrevistas. No hay una pre-tensión enciclopédica, sino lainvitación a realizar un paseo enel que se cruzan Luis AlbertoSpinetta, los indios Querandíes,el Che Guevara, los amores deCarlos Gesell, Arturo Frondizi,Pinino Más, el faro, Juguelandia,el Artillero Velazco, Tita Merello,el Che Guevara, un conde hún-garo exiliado, el Acuario oCarlitos y sus panqueques.

Juani e Historias de Villa Gesell.-


7REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

QUESOS Y FIAMBRES x kg. - 20 % CAJA CERRADA - 10 % MIERCOLES JUBILADOS - 10%

NOVIEMBRE OFERTA BOLSON 10 PRODUCTOS $ 60.00.-

LOMO Kg. $ 98.90.- PECETO Kg. $ 79.90.- ACEITE x 900 $ 9.99.- FID. CASER. DON VICENTE $ 17.99.-

ASADO Kg. $ 49.90.- CHORIZO Kg. $ 39.90.- PAN RALL. Kg. $ 19.99.- GALL. DUL. x Kg. p $ 19.99.-

MILAN. PREP. NAL. y CUADR. Kg. $ 69.90.- ATUN DES. x 170 Gr. $ 9.99.- YERBA x 500 Gr. $ 12.99.-

ROAST BEEF Kg. $ 59.90.- Y PALETA Kg. $ 59.90.- MERMEL. x 500 $ 8.99 .- ACEITE OLIVA x 500 $ 19.99.-

VACIO KG Y MATAMBRE Kg. $ 69.90.- FIDEO SOPA GUISO $ 6.99.- LECHE L.V. $ 10.99.-

PICADA 2 Kg. $ 59.99.- CERVEZA HEINEKEN LITRO $ 19.99.-

BIFE ANGOSTO $69.90 ANCHO $ 59.90.- GASEOSA 2 ½ $ 8.99.- ROLLO COCINA $ 9.99.-

HARINA 1º CALIDAD $ 5.99.- LAVANDINA x 1 Lt. $ 6.99.- DETERGENTE $ 7.99.-

CREMOSO. 1º Kg. $ 47.79 MUZZA Kg. $ 64.99 .- PAPEL HIGIENICO x 6 ROLLOS $ 14.99.-

El Sub-director de Seguri-dad en Playa de la Municipali-dad de Villa Gesell, Juan Ma-nuel Martínez, ha puesto enfuncionamiento guardias du-rante los fines de semana endistintos puntos de la costageselina.

Las guardias fijas estarán enpuntos estratégicos elegidospor bañistas y personas quepractican disciplinas acuáticas.

La rambla existente brindaa los turistas y geselinos la po-sibilidad de pasear y descan-sar cómodamente frente al maratrayendo a numerosas perso-nas durante el día y la noche.La misma, es una estructura,enteramente construida en ma-dera, y es un paseo peatonal ydeportivo, que recorre la aveni-da Costanera desde la Calle303 en Barrio Norte hasta elPaseo 115.

Actualmente desde la Direc-ción de Obras Públicas de laMunicipalidad de Villa Gesell,está supervisando la finalizaciónde la construcción del tramo de560 m2 aproximadamente, queune el muelle con los Paseos124 y 126. Esta etapa avanzaen el proyecto de unificar a futu-ro, el muelle con la Calle 301.

“Además de la ejecución dela obra que comprende los tra-mos entre los paseos 124 y 126,se están realizando reparacionesen total de paseo existente” ex-presó el Director de Obras Públi-cas, Gabriel Zurzolo. En la obra,actualmente se están llevando acabo trabajos de pintura, además

Guardias en Playa durante los fines de semana

Estarán establecidas en Pla-ya y 304, Paseo 104 y Playa;Paseo 115 y Playa; muelle ypor la Zona Sur se realizará unpatrullaje en cuatriciclo.

Se aconseja a los vecinosy visitantes de la ciudad utili-zar estos puntos en donde secuenta con guardias. De esta,manera pueden contar con unGuardavida que vigile la cos-ta.

Se trabaja en la unión de la rambla peatonalde reparar los tramos dañadosdel trayecto histórico.

Cabe destacar, que los ma-teriales fueron adquiridos me-diante Licitación Privada y laselección de la empresa ejecu-tora de la obra fue medianteconcurso de precios.

Por lo que el recorrido queintegra la playa a la ciudad y albosque, intercalando puentes,pequeñas escaleras, miradoresy bancos para tomar un descan-so mirando hacia el mar se en-cuentra cada vez más cerca deconcretarse.

La planta de Villa Gesell

La Planta de residuos sóli-dos urbanos de Villa Gesell, yacomenzó a recibir residuos inor-gánicos, limpios y secos. Losmismos, los podrán acercar a laplanta de reciclado, situada endonde funcionaba el ex matade-ro, sito en Ruta 11 Km 411.

Por lo que la Dirección demedio ambiente de la Municipa-lidad de Villa Gesell, informa laplanta de RSU se encontraráabierta, lunes a sábados de 8 a14 horas y a la misma, se podrállevar papel; plástico; (envasesde alimentos, productos de lim-pieza, botellas de todo tipo), vi-drio; latas; tetrabrick, (cualquie-ra sea su origen: lácteos, bebi-das alcohólicas, jugos de frutas),R.E. (televisores, reproductores

de audio, reproductores de VHSo DVD, impresoras, escáneres,computadoras o partes de com-putadoras portátiles, o de escri-torio), pilas, sillas y mesas plás-ticas de jardín, las que común-mente son blancas (las recibi-mos en cualquier estado roturay desgasto o color) imágenesintegradas.

Desde la Dirección, recomien-dan un previo (mínimo y sencillo)enjuague, sobre todo de los en-vases de lácteos u otros alimen-tos (vasos de yogur, sachet deleche, tetrabrick de jugos). Nosolo para asegurar la higiene enel trabajo de los operarios, si nopara evitar que se generen olo-res en la casa de quien haya con-sumido el producto.

comienza a recibir residuos sólidos urbanos


8REALIDAD GESELINA

SALUD

En los últimos seis años elnúmero de donantes de sangrecreció un 46 por ciento en la pro-vincia de Buenos Aires, al pasarde 219.213 en 2007 a 321.421en 2013. También aumentaronlos que donan solo “por compro-miso social” y no solo por la ne-cesidad de un ser querido, alpasar del 22 al 34 por ciento deltotal en ese mismo periodo.

Los datos fueron dados aconocer por el ministro de Saludde la Provincia, Alejandro Collia,poco antes de la apertura del 28ºEncuentro Provincial de Hemo-terapia, que se lleva a caboanualmente en Villa Gesell.

“Nuestro equipo de hemote-rapia no ha dejado de trabajar yde promover la donación de san-gre y, afortunadamente, esa la-bor permanente y comprometi-da está dando sus frutos”, expre-só Collia. Y contó que en un año“la Provincia realizó más de 400colectas externas de sangre en90 distritos, con la participaciónde 12 universidades, sindicatosy organizaciones sociales”.

Las cifras, explican los espe-cialistas, vienen a confirmar unanueva tendencia: existe un cam-bio en la cultura de la donaciónde sangre y en el perfil del do-nante. “Hoy es más joven, com-prometido y responsable”, dijoCollia durante el encuentro parala Administración y Organizaciónde la Hemoterapia de la Provin-cia de Buenos Aires.

Sucede que, de acuerdo a laestadística del Instituto Provincialde Hemoterapia, mientras en2003 la edad promedio del do-nante era de 42 años, en la ac-tualidad es de 33. “Si hablamosde cambio de cultura tambiéntenemos que mencionar la ma-yor predisposición para la dona-ción solidaria, es decir aquellaque se realiza por compromisosocial y no sólo ante la necesi-

· Encuentro de Hemoterapia en Villa Gesell ·

En 6 años aumento un 46% de la cantidad de donantes de sangre en la PBA

dad de un familiar o amigo”, ex-plicó la directora del organismo,Nora Etchenique.

Es que diez años atrás sóloel 8 por ciento de quienes se acer-caban a donar lo hacía por pro-pia voluntad. Ahora, el 34 por cien-to de los donantes da su sangrepara ayudar a un desconocido.“Este nuevo donante es una per-sona bien informada y generosa,que se cuida y que cuida a losdemás”, agregó Etchenique.

Por su parte, el ministro insis-tió en la importancia de entenderque no hay sucedáneo artificialque pueda reemplazar a la san-gre, de modo que siempre esnecesaria y más hoy, cuandoexiste una mayor demanda porparte del sistema de salud públi-co, que Collia atribuyó a que “loshospitales brindan cada vez másservicios, realizan nuevas y máscomplejas intervenciones, hay unincremento de los trasplantes tan-to de tejidos como de órganos ymás camas de internación”.

En un transplante, por ejem-plo, se utilizan alrededor de cua-

tro unidades de glóbulos, 10 deplasma y 7 de plaquetas, para loque se requiere, al menos, 10donantes. Sólo en 2013 fuerontransplantados 1.098 pacientes,según datos de Cucaiba. En unacirugía de reimplante, en tanto,pueden utilizarse de 4 a 8 unida-des y en un procedimiento qui-rúrgico para corregir una aneu-risma suelen usarse 5 unidadesde glóbulos.

Durante el último año, los másde 320.000 donantes significaronmás de 150 mil litros de sangre.Sin embargo, Collia destacó que“todavía tenemos que seguir tra-bajando, nos falta para llegar alobjetivo de que toda la sangrenecesaria esté garantizada por ladonación voluntaria”.

Históricamente en la provin-cia de Buenos Aires los hom-bres siempre donaron más san-gre que las mujeres. Sin embar-go, ellas se acercan cada vezmás, ya que mientras en 2007los varones representaban el 68por ciento de total de donacionesvoluntarias, en 2013 bajaron al

Dieron a conocer las cifras en el encuentro de Hemoterapia de Villa Gesell. Creció el número de donantes voluntarios y la cantidad de mujeres que donan. Seabordaron los mitos de la donación y explicaron por qué los que se hacen piercing y t atuajes t ambién pueden donar .

60 por ciento. En tanto que lasdonaciones de sangre de muje-res aumentaron un 8 por cientoen seis años.

DESTERRAR MITOS“Es necesario desmitificar la

donación de sangre”, afirmóEtchenique. Sucede que, porejemplo, muchas mujeres con-sultan si pueden donar sangrecuando están menstruando. Larespuesta es sí. Una mujer pue-de donar sangre en cualquiermomento cumpliendo los mis-mos requisitos que un hombre.

En ese sentido, las autoridadessanitarias aclararon que existen dossituaciones particulares en que lamujer no puede ser donante de san-gre: si está embarazada (porque seproduce una hemodilución fisioló-gica) y durante los primeros cuatromeses de amamantamiento. Lue-go, no tiene ninguna restricción paraser donante de sangre voluntaria,salvo las que rigen para cualquierpersona: tener entre 18 y 65 años,un peso superior a los 50 kilos y nopadecer enfermedades que puedan

ser transmitidas por la sangre.Si de desterrar mitos se trata,

es importante saber que el pro-cedimiento de la donación “es unmétodo seguro, en el que no secorre ningún riesgo de contraerenfermedades porque el materialque se usa es estéril y descar-table”, señaló Etchenique.

Además, la funcionaria recor-dó que no es necesario concu-rrir en ayunas, y que sólo hay queevitar consumir alimentos gra-sos o lácteos, pero está permiti-do tomar bebidas azucaradascomo té, mate o gaseosas. Entanto, las personas que tuvieronhepatitis A, sí pueden donar san-gre. No así aquellos que tuvie-ron hepatitis B o C.

Quienes tienen tatuajes opiercing también pueden ser do-nantes. Sólo hay que esperar unaño para hacerlo, porque pasa-do ese lapso cualquier enferme-dad infecciosa puede ser detec-tada en los análisis de rutina alos que se somete la sangre quese extrae para una transfusión.

MÁS COLECTAS EXTERNASDurante todo 2013 y con el

fuerte propósito de incrementarla donación, el Instituto provin-cial de Hemoterapia realizó untotal de 433 colectas externas en90 municipios, ministerios, cen-tros de estudiantes, clubes de-portivos, escuelas primarias ysecundarias, centros de jubila-dos, sindicatos y empresas pú-blicas y privadas. Esa cifra sig-nificó un aumento del mil porciento en relación a las colectasrealizadas en 2007, cuando sellevaron a cabo unas 43.

Para las colectas un equipodel Instituto de Hemoterapia dela provincia sale a la instituciónelegida a sensibilizar a la pobla-ción. Al día siguiente concurre elequipo con los insumos descar-tables necesario para efectuar laextracción a los voluntarios quedecidan donar.


9REALIDAD GESELINA


10REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Se encuentra abierta la ins-cripción para el ingreso comooficiales de policía a las filasde la Policía de la Provincia deBuenos Aires, en la especiali-dad de Caballería, siendo susrequisitos los que a continua-ción se enumeran:1- Ser argentino nativo, na-

turalizado o por opción.2- Ambos sexo.3- Poseer aptitudes psico-fí-

sicas adecuadas.4- Estudios secundarios o

polimodal completo al momen-to de la inscripción.5- Tener entre 18 y 30 años

de edad.

Inscripción a oficiales de policía6- Masculino estatura 1.60

mts.7- Femenino estatura 1.56

mts.8- Aprobar los exámenes de

ingreso, aptitudes físicas y psi-cofísicas conformes a las nor-mativas vigentes.

Todos los interesados de-berán dirigirse al escuadrón deCaballería de Villa Gesell, sitoen la Avenida 10 y Paseo 113bis de esta localidad o reali-zarse consultas telefónicas al(02255) 46-7093, en el hora-rio de 08 a las 18 horas.

Escuadrón de caballeríaVilla Gesell.

El Círculo Italiano: Aviso a la Colectividad

Italiana: elecciones para renovación de comités

El Gobierno Italiano dictó el1° de agosto del 2014 el DecretoLey N° 109, que en su artículo 10contiene disposiciones urgentespara la RENOVACIÓN DEL CO-MITE (Comité de los Italianos enel exterior).

La norma en cuestión prevéque en las próximas eleccionesde los COMITES, que tendrán lu-gar el 19 de diciembre de 2014,votarán solo los ciudadanos quelo soliciten expresamente y den-tro de los 30 días anteriores a lafecha de las elecciones.

MODALIDAD PARAREGISTRARSE:

El módulo de solicitud parainscribirse en el padrón electoralse encuentra en nuestra pá-ginaweb (www.consmardel plata.es-teri.it.elezionicomites). Dicho mó-

dulo deberá ser enviado al Con-sulado o por correo ordinario(Consulado de Italia, Calle Falu-cho 1416, 7600, Mar del Plata), opor fax (0223-451 8623), o porcorreo electrónico (elettor.mar-delplata@ esteri.it) ó depositadoen el buzón del Consulado.

Todas las solicitudes deberánser completadas en cada una desus partes, firmada de puño y le-tra y deberán ser acompañadaspor una copia del documento deidentidad del elector, donde cons-te también la firma del titular.

LAS SOLICITUDES INCOM-PLETAS NO SERAN CONSIDE-RADAS VALIDAS.

A todos los ciudadanos quese hayan registrado se les en-viará posteriormente el materialelectoral, con las instruccionespara votar.

Las ideas, conceptos y he-rramientas para mejorar sus ven-tas TODO el año, en cantidad ycalidad. Del lunes 03, al viernes07 de noviembre de 19 a 21 ho-ras. Venga y comparta su in-quietud o dificultad, y la RESOL-VEMOS en el taller. Cupo LIMI-

TADO, (20/25 asistentes MÁXI-MO). Valor de la inscripción$340. Socios de A.H.R.C.A.descuento especial.

Para comunicarse e inscri-birse de 09 a 20 horas: Te.:2255-15-52-3835

Organiza y auspicia la Aso-ciación de Hoteles, Restauran-

tes, Confiterías y Afines de Vi-lla Gesell. Información e inscrip-ción de 9:30 a 15 horas en Ave-nida 3 y Paseo 107, Galería La-fayette, local 22. E-mail: [email protected] | Tel. 46-2760/7837. Inscríbanse a la bre-vedad, las vacantes se AGO-TAN rápido!.

Curso - taller de marketing y ventas

Se puso en marcha la nue-va propuesta impulsada desdeel Área municipal, en donde jó-venes de Villa Gesell se agru-pan para trabajar por la comu-nidad y avanzar en proyectoscreados grupalmente. El primerencuentro, se desarrolló en laPlaza del barrio Monte Rincón.

El encargado de la reparti-ción, Ismael Dajzack comentóque la idea surgió luego de va-rias reuniones con jóvenes enlas que planificaron este even-to. La idea, es acercarse a losdistintos espacios verdes de losbarrios y hacer jornadas recrea-tivas, realizando actividadesdeportivas, culturales, ambien-tales y sanitarias.

El objetivo es fomentar há-bitos saludables y compartirvalores sociales, a la vez sumar

a los jóvenes geselinos a tra-bajar en pos de la Ciudad. Pues-to que, además de compartirun momento con los niños ju-gando al futbol, básquet, aje-drez, pintando lienzos o com-partiendo la merienda, la inten-ción es incluir a todos en el áreapara que tengan un espacio endonde plasmar sus ideas ymaterializarlas.

La próxima jornada se lleva-rá a cabo en el barrio de la Car-mencita, la misma se realizaráel sábado a partir de las 15 ho-ras.

Cabe destacar que una delas actividades del área, es laentrega de becas donde Daj-zack y su equipo mensualmen-te, se reunén con los distintosbeneficiarios para hacer la en-

trega del pago de la misma. Lasbecas, se entregan a estudian-tes secundarios y terciarios,también a aspirantes a Policíadurante los fines de semana.

“Este es un aporte, que seentrega desde el Área graciasa la voluntad del IntendenteGustavo Barrera, quien nuncanos negó la oportunidad de se-guir ayudando a los estudian-tes de Villa Gesell para quepuedan continuar con sus es-tudios” manifestó Dajzack.

También se encuentran, tra-bajando en un torneo de Skate,en una demostración de rap yuna exhibición de longboard.Actualmente, están realizandomurales en las distintas pare-des de la Ciudad, los mismosson realizados con la temáticade los “valores”.

Tardes recreativas


11REALIDAD GESELINA

POLICIALES

La Municipalidad de VillaGesell informa que se encuen-tra abierta la inscripción parala Policía Local. La misma selleva a cabo en el Palacio Co-munal sito en Avenida 3 Nº 820entre los Paseos 108 y 109,de lunes a viernes entre las 9y 14 horas.

Inscripción para la Policía LocalPara formar parte de la

fuerza se deberá tener entre18 y 35 años de edad, contarcon secundario completo y serargentino o nacionalizado. Lacursada comienza el 5 deenero en las instalaciones dela UADE Pinamar.

Un sujeto de 35 años de edad fue aprehendido por lapolicía en el marco de una persecución que se realizó trashaber cometido un robo en una vivienda de Mar Azul, y secomprobó que el individuo tiene más de veinte causas gra-ves en las cuales se lo acusa de ser el autor de robos califi-cados, portar armas de fuego, tenencia de estupefacientes,poseer motos y autos robados, y se lo investiga incluso pordos homicidios.

El hecho que desencadenó en la detención de SebastiánVilches se produjo cuando el delincuente ingresó encapu-chado y con una pistola en sus manos en una casa de lazona sur del Partido. Logró reducir a una familia, sustrajoefectos de valor y emprendió la huida en un Toyota Corolla,perteneciente a una de las víctimas.

Tras el aviso a la línea de emergencias del 911, la policíarealizó un operativo cerrojo montado entre las tres depen-dencias y personal de Investigaciones, estando a disposi-ción 15 móviles policiales, y desde uno de ellos lograronvisualizar al sujeto.

El delincuente, en el intento de fuga, encajó el rodado enCircunvalación y Paseo 122, por lo cual continuó apfie y serefugió en una casa del lugar. La policía aguardó y luegocapturaron al delincuente.

Según confirmaron fuentes oficiales, Vilches cuenta conun prontuario delictivo que había sorteado hasta el momentoa través de presentaciones de eximición de prisión, emiti-das por su abogado Luis Vicente García, quien posee suestudio en Pinamar.

El delincuente afrontará cargos por este robo y tambiénpor un suceso de hechos en los cuales se lo incrimina, yaque investigaciones y la justicia le estaban realizando unseguimiento, a pesar de que hasta el momento no habíanlogrado apresarlo, incluso habiéndole realizado un allana-miento meses atrás en su domicilio, donde encontraron unagran cantidad de rodados robados, y también una intercep-tación en vía pública en agosto de 2013, cuando circulabacon marihuana y un teléfono celular de procedencia ilícita.

Intentó robarACCIDENTES sin HERIDOS

Un detenido con + de 20 causas

Dos mujeres lograron esca-parse de la comisaría Primeraen un hecho que pareció depelícula y en el momento en elcual el gran caudal de efecti-vos policiales se encontraba lle-vando adelante un operativo po-licial por la detención de unsujeto en la zona de Avenida13 entre Paseos 122 y 123.

El hecho se produjo en lanoche del sábado, luego de quelas mujeres quienes estaban enuna celda iniciaron una peleaentre sí y al llegar el efectivopolicial que estaba de guardialo golpearon con la puerta y se

Mujeres escapistasdieron a la fuga.

La detención de las muje-res se dio en la tarde de esemismo sábado cuando tresmujeres junto a una niña ingre-saron a un local de venta deropa ubicado en Avenida 3 en-tre los Paseos 105 y 106, ple-no centro de la ciudad.

Las cuatro mujeres (dosmayores y dos menores) simu-laron ser clientas y se disper-saron por todo el local, aprove-chando que solo había una em-pleada. Esta observó en acti-tud sospechosa al resto de lasmujeres, incluida la nena de 10años y al acercárseles, vio

cómo se introducían ropas en-tre sus prendas de vestir. Lasladronas salieron corriendo ydetrás de ellas la comerciantequien gritaba fue avistada porpersonal policial que pasabapor el lugar y se inició la prontapersecución de las ladronas,quienes fueron detenidas.

Notificada la fiscalía de tur-no, a las dos mayores se lesinició una causa por «Hurto»,por lo que debían quedar dete-nidas hasta el día siguiente paradeclarar ante la justicia. Mien-tras que las menores recupera-ron la libertad inmediatamente.

Un fuerte temporal provocó destrozosUn fuerte temporal provo-

có varios daños en la ciudad,viéndose afectada con un cor-te general de luz tras la caídade un rayo en uno de los ge-neradores ubicados en la es-tación en la ruta 11.

El corte de luz se genera-lizó pasadas las del pasadolunes a las 17.30, momentoen el cual la tormenta comen-

zó a vestir el cielo de negro ylas fuertes ráfagas de viento sehacían más predominantesviéndose una gran imagen de loque sería en la zona de la pla-ya. Tras el corte de luz que duróunos 40 minutos aproximada-mente, los empleados de laCooperativa Eléctrica de la Vi-lla Gesell (CEVIGE) pudieronrestablecer el servicio, mismo

momento que la tormenta sedisipó de manera parcial.

No sólo los operarios de laluz tuvieron trabajo, sino quelos bomberos voluntarios, tam-bién debieron acudir a la ayu-da de una vivienda que sufrióla voladura del techo y la caí-da de tres árboles en diferen-tes zonas.

Se trata de un sujeto mayorde edad y que posee trastornosmentales y quien ya ha estadoinvolucrado en otros hechos deestas características.

El hecho se registró en ho-ras del mediodía de ayer a la al-tura del Paseo 109 y Boulevard,cuando este sujeto, quien poseedos antecedentes de estas ca-racterísticas, intentó llevarse unacamioneta que estaba estacio-nada siendo avistado por el titu-lar de la furgón, quien dio avisode manera pronta a los efecti-vos policiales, quienes pudierondar con el ladrón.

Dos accidentes se registra-ron en distintos puntos de laciudad, con el hecho que fue-ron ambos por la mañana y apoca diferencia de minutos en-tre uno y otro.

El primero de los casos sedio a conocer en la zona dePaseo 107 y Boulevard cuandouna mujer debió ser asistida pormédicos del Hospital Municipaltras haber sido impactada porun vehículo, en un hecho queafortunadamente no tuvo heridasde gravedad, pero la víctima de-

bió ser trasladada al nosocomiolocal para recibir las curacionesrespectivas tras el impacto.

El segundo de los casos, setrata de un patrullero, el cual porrazones que se tratan de esta-blecer, el conductor del mismoperdió el control e impactó con-tra una columna de un negocioque se encuentra ubicado en lazona de Avenida 3 entre losPaseos 117 y 118. En este casotampoco hubo heridos graves ylos daños del patrullero sólo fue-ron materiales.

una camioneta


12REALIDAD GESELINA

VISTO yOID

OPara tener en cuenta. Cuando alguien habla siempre mal de otro, no se hace creíble. Chicos, de vez en cuando como parasorprender a la gilería que les cree, manden algo positivo. Si no lo ven, invéntenlo. Ah, me olvidaba, además sacan patente

de «independientes». De nada VYO Una empresa chilena editó la «Guau Travel Tips», que es una completa guía llena derecomendaciones que permite orientar a los turistas que viajan con sus mascotas. ¿No estará haciendo falta algo parecidoen la Villa, señalando (si los hay) los hoteles «pet friendly», por ejemplo? La Secretaría de Turismo, por ahí, se interesa enla idea. Y fue totalmente gratuita, eh VYO Créalo. En plena sesión del Deliberante había alguien que se entretenía con los

jueguitos de su celular y cambiando mensajes con otro «alguien» que estaba a unos ocho pasos de distancia. Y bueno...VYO ¿Quién tiene por estos días el «Perómetro», instrumento que mide la calidad y cantidad de peronismo en las perso-nas? Por lo que se ve, son muchos los que lo tienen. Ojo, hay que saber que sólo uno es verdadero. Aunque supiera cuales, no esperen que lo diga yo VYO Ya están casi sobre el tapete, algunas alianzas, uniones o «coincidencias co-programáticas»,

fuera y dentro de los partidos. Alguna dan asquito, otras dan pena. Todas se juegan a que la gente, el pueblo, los votanteso los vecinos, no tengan memoria.¡Andá! VYO Sigue sin responder el teléfono de la Guardia de CEVIGE, en cuanto secorta el suministro eléctrico. El lunes pasado estuvo más o menos dos horas -el tiempo que duró el corte-, constantementecon el tono de ocupado. El martes también. VYO Dos periodistas, un docente y un artesano, recordaban el pasado geselino,

en la mesa de un conocido boliche. Los ocupantes de las mesas vecinas, escuchaban atentamente y comentaban entreellos. Digo yo: ¿No sería un espectáculo de todo el año, para una especie de café concert? Sólo haría falta un empresariomás o menos audaz VYO Hoy, jueves, a las 20, los radicales le impondrán en nombre de «Tito» Allo», al Comité local. Unmás que justo homenaje. También asumirán sus nuevas autoridades, pero eso es secundario VYO Los boys scouts de la

Agrupación Adesmia Incana, necesitan un terreno de unos 5.000 m2, para sus actividades. Dicen que hay algún terrenofiscal que andaría por ahí. Los Concejales tienen la palabra VYO ¿Cómo se habrán comportados las líneas de frío de loscomercios, con los cortes de electricidad? VYO Villa Gesell cuenta con algunos récords. Entre ellos el de ser la únicaciudad en el mundo, donde se suspende un acto de inauguración de un local político, por tormenta eléctrica. Cosa

veredes...VYO Contestando a «Preguntón desorientado». No, el mamógrafo que se instalará en el Hospital Municipal, notiene nada que ver con la dipsomanía o las intoxicaciones etílicas VYO Sólo faltan un par de vasos para que los concejaleslos tengan todos del mismo color. ¡Vamos, que Uds. pueden! VYO.-

El Intendente con niños del Jardín 904Un nutrido grupo de niños de las salitas de 4 y 5 integradas

del Jardín de Infantes Nº 904 del barrio La Carmencita, realiza-ron una visita al Edificio Comunal, la cual incluyó el recibi-miento del intendente municipal, Dr. Gustavo Barrera quienmantuvo un ameno diálogo.

Los niños llegaron acompañados por un grupo de docen-tes y en primera instancia realizaron una visita por todo eledificio comunal, guiados por el Subdirector del Área de laJuventud, Prof. Ismael Dajczak y Karen Restom de la mismaárea.

Ya en el despacho del Jefe Comunal, los pequeños visitan-tes expresaron distintas inquietudes y consultaron al Inten-dente al respecto de su función.

Promocionando Villa Gesellen la FIT y en la CABADurante el fin de semana, el

Secretario de Turismo, DiegoGherlone, junto a su equipoestuvieron realizando distintastareas de promoción de VillaGesell de cara a la próximatemporada.

Desde la Secretaría, se re-presentó la Ciudad, con unstand en la Feria Internacionalde Turismo (FIT) en donde, in-formantes turísticos locales

atendían al público comentan-do las distintas prestaciones yservicios de la localidad.

También realizaron promocio-nes en distintos barrios porte-ños, como en Las Cañitas yPlaza Serrano en donde el pú-blico aceptó muy bien la pro-puesta. Asimismo, realizaronpromociones similares empla-zando un stand en Temaikén yen el Puerto de Frutos de Tigre.

Por su parte, Diego Gherlo-ne, visitó la Casa de Villa Gesellen Buenos Aires. En dondemantuvo un encuentro con elencargado y el personal del lu-gar, dialogando sobre la nuevaimpronta que se está imple-mentando además de dar aconocer la Campaña de Con-cientización “YO AMO GE-SELL” y como darla a conocera los futuros visitantes.

JUEVES 30 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELLREALIDAD GESELINA

D E P O R T E S13

Deporte para Todos

Las chicas del hockey del Polide-portivo, han logrado hacerse de dostítulos en lo que fue un fin de sema-na apuro hockey que se vivió en lalocalidad de Mar del Plata, dondela delegación de nuestra ciudad con-tó con la presencia de unas 80 chi-cas.

CAMPEONASCAMPEONAS


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

14

FUTBOL

CRUCE DE GESELINOS EN LA OCTAVA FECHALa Liga Madariaguense

de Fútbol presentará este finde semana los cruces entreelencos geselinos y los mis-mos se jugarán en el esta-dio de San Lorenzo, ya queel sábado se disputará una

Atlético Villa Gesell quiererepetir el título del apertura ylo demuestra en el juego, yaque con sus cinco partidos ju-gados y las respectivas cincovictorias se mantiene segundoen la tabla de posiciones a unpunto del líder del torneo quees El León, elenco al cual enla calurosa jornada de domin-go derrotó por 2 a 1 con lostantos conseguidos por AlanFresco y Luciano Sabalette,mientras que el descuentopara los madariaguenses loobtuvo Germán Obait en elcomplemento.

Un partido clave para am-bos equipos fue el que se jugóen el Carlos Idaho Gesell, don-de sin lugar a dudas el queganaba iba a marcar el cami-no en el torneo clausura.

nueva edición del clásico conmás historia de la ciudad, cuan-do San Lorenzo reciba a Atléti-co en lo que será un duelo apa-sionante, no todo por lo que im-plica el mismo clásico, sino queademás ambos deben ganar

para seguir en la disputa de lospuestos de vanguardia, ademásque vienen de obtener sus res-pectivos triunfos en la séptimafecha, mientras que el domin-go, Defensores del Oeste harálas veces de local ante Deporti-

vo Atlético Marroquí. Al igualque en el partido que se dispu-te el sábado, en esta situaciónlos dos equipos deben ganarpara tenar aspiraciones a finali-zar en las primeras posiciones,por lo que se espera que sea

un buen fin de semana de fút-bol, con los cotejos que co-menzarán a disputarse enhoras de la mañana con lasdivisiones inferiores y para lasprimeras se estima el hora-rio de inicio a partir de las 15.

Con puntaje ideal el Canario quiere el nuevo título.-

Continúa en pág. 15

Atlético con dos partidos menos a un punto

El León con todos sus parti-dos jugados y con 13 unidadessabía bien que esta no era unachance que podía desperdiciary que debía ganar si o si, mien-tras que Atlético también teníael mismo objetivo, no sólo por-que le restan partidos por jugar,sino ya que ganando le a cortadistancia al «zorrino» y eso fuelo que hizo.

En el inicio del partido la pri-mera situación clara la tuvieronlos dirigidos por Lucas Cortes,con un centro que llegó al áreagrande, Agustín Montenegro sela bajó a Damián Romero y esteremato cruzado.

La segunda situación clarallegó también por el lado de lavisita con una jugada que se vioarremetida en el área chica yLeandro Ullua le logró tapar el

remate a Montenegro.A los 17, llegó la apertura

del tanteador. Un centro cruza-do de Marcos Zárate paraAlana fresco, quien no dudo yal quedar cruzado al arco, re-mató potente y la pelota ingre-só al segundo palo, dejando sinreacción al arquero FranciscoHirigoyen.

Con la conquista, Atléticoinsinuó más pero no era claro,al igual que los madaria-guenses, quienes propusieronuna buena pelea en el medio-campo pero no llegaban conprecisión.

El segundo tanto llegó a los45 del primer tiempo, con uncórner bien ejecutado el primerpalo de Hernán Blanco y en lasalturas ganó Luciano Sabale-tte, para poder al local 2 a 0

arriba e irse a los vestuarios.En el complemento, no

hubo muchos cambios a lo vis-to en el primer periodo, El Leónfue más prepotente y a los 5minutos aprovechó un error de-fensivo para que Germán Obaitenviara la pelota por encima deUllua y poner el descuento y elgolpe anímico, el cual no fuesuficiente para concretar la

igualdad.A pesar de que El León fue

más preciso no pudo definir yel partido se cerró con ese re-sultado final, que dejó sólo parael resto del partido las expul-siones de Leonel Cuccurella yde Oscar Pilloni.


D E P O R T E S15

FUTBOL

SAN LORENZO SE QUEDO CON EL CRUCE DE GESELINOSAtlético Villa Gesell 41 Leandro Ullua2 Daniel Di Maulo3 Oscar Pilloni4 Pablo González5 Marcos Zárate6 Luciano Torrecillas7 Luciano Sabalette8 Carlos Díaz9 Hernán Blanco10 Alan Fresco11 Maximiliano SaraniteDT Flavio Simonetti12 Gastón Amarilla13 Hernán Lafuente14 Emanuel Gómez15 Gastón Vázquez16 Nicolás Turienzo17 Guillermo García

El León de Madariaga 21 Francisco Hirigoyen2 Daniel Herrera3 Alejo Desimone4 Juan Santos5 Gonzalo Ramat6 Juan Davalos7 Germán Obait8 Agustín Montenegro9 Damián Romero10 Juan Alderete11 Lucas RuizDT Lucas Cortez12 Mauricio García13 Sebastián Algañaraz14 Javier Casado

San Lorenzo de Villa Gesell logró sumar nuevamente tresunidades en lo que fue la disputa de la octava fecha de la LigaMadariaguense de Fútbol, al derrotar en la tarde de sábado enel estadio de La Carmencita a Deportivo Atlético Marroquí, enun nuevo duelo de elencos geselinos, donde el «azulgrana» pudolograr claridad y así quedarse con el triunfo que lo deposita nue-vamente en carrera y que lo hace llegar al clásico con un enviónanímico inmejorable para el próximo sábado.

En lo que fue el partido jugado en el estadio de San Lorenzo,donde hizo de local, Marroquí, los visitantes supieron aprove-char las chances que generaron, aunque debieron sufrir las ad-versidades, tras la conquista pronta de Marcelo Fleitas, quien alos 15 minutos del primer tiempo pudo hacerse de la pelota yencarar al arquero Francisco Giménez y definir, para poner enventaja a los debutantes en la Liga Madariaguense.

Con la ventaja a su favor, marroquí se apoderó de la pelota,tomó control en el mediocampo, pero no era claro en el ataque,por lo que no pudo aumentar la ventaja, lo que hizo que el visi-tantes pudiera levantarse y a los 40 minutos tras una buenajugada colectiva, Leandro Suárez logró enviar la pelota a la red yasí de este modo los dos equipos se fueron a los vestuarios enparidad.

Ya en el complemento, San Lorenzo logró mejor juego através de su enganche Machado y Suárez, pudiendo estos ha-bilitar a Robertino Miracca, que pudo marcar y así poner enventaja a los dirigidos por «Peco» Castillo, quienes con estetriunfo se suman a los lotes de primeros y sueñan con pelearhasta la última fecha.

El León sigue siendo líder pero Atlético lo sigue a un punto.-

San Lorenzo ganó enel duelo ante Marroquí.-


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

16

TITULO EN LA SUB 19VOLEY

DEFENSORES DEL OESTE

FUTBOL

En el primer turno de loscotejos disputados en el esta-dio Francisco Alcuaz, en la tri-ple jornada del pasado sábado,Defensores del Oeste superó 3a 1 a Juventud Unida, en un par-tido que lo tuvo como claro do-minador del juego en todo mo-mento a pesar de haber ido alentretiempo en desventaja porla mínima.

Los goles de este partidoválido por la séptima fecha deltorneo Clausura que organizala Liga Madariaguense de Fút-bol, fueron anotados por Ricar-do Mora en dos oportunidades

POSICIONES DEL TORNEO CLAUSURAEquipo Puntos Partidos jugadosEl León de Madariaga 16 (7)Atlético Villa Gesell 15 (5)Deportivo Marroquí 11 (7)San Lorenzo Villa Gesell 10 (5)Defenosres de Valeria del Mar 7 (4)Defensores del Oeste 7 (6)Los del Clan de Madariaga 6 (6)Juventud Unida de Madariaga 6 (7)Nuevo Amanecer de Ostende 4 (3)Deportivo Pinamar 3 (4)Racing de Madariaga 2 (5)San Vicente de Pinamar 1 (3)

PROXIMOS PARTIDOS AL CIERRE DENUESTRA EDICION

Las chicas de la categoríaSub 19 del Club Español, suma-ron un nuevo título para el club,luego de que en la jornada delpasado sábado lograron sus dostriunfos que le dieron la chancede quedarse con el bicam-peonato de la Liga del Sudestede la Provincia, que tuvo la dis-puta de su última fecha en lalocalidad de San Cayetano.

Las chicas del club condu-cidas por Mauricio Palacio ac-cedieron a semifinales luego dela clasificación anual y en pri-mera instancia eliminaron por 2a 0 al Huracán de Necocheaque es conducido por el ex se-leccionado argentino de voleyPablo Meana en un partido quelas españolas siempre maneja-ron desde el comienzo. De esamanera accedieron a la finalcontra el CEF de San Manuel.

El elenco conducido porPalacio y compuesto por: LolaCasado, Mara Jorge LuciaBergamasco, Florencia Bilovic,Josefina Serrano, Camila No-gueira y Catalina Roncoroni,tuvieron su mejor actuación enel último partido, donde corrie-ron siempre desde atrás hastael punto 20 en donde las espa-ñolas alcanzaron y pasaron fi-nalizando ambos sets 2 a 0 en

Y UN NUEVO TRIUNFOy Germán Salvador para la visi-ta. En tanto que Martin Borgeshabía convertido para el rojo.

Defensores del Oeste mar-có un buen juego durante los90 minutos, por lo que fue unjusto y merecido triunfo logran-do los tres tantos de la victoriaa falta de 15 minutos para quefinalice el segundo tiempo, anteun «rojo» madariaguense queestá sufriendo etapa de transi-ción y que no logra ser el Ju-ventud Unida que en el torneoapertura llegó a las finales dela Unión Deportiva Regional delTuyú.

(miércoles 29 de octubre enel estadio de Pinamar)15.00 San Vicente de Pinamarvs San Lorenzo Villa Gesell17.00 Deportivo Pinamar vs. A-tlético Villa Gesell

idénticas circunstancias.Las sub 19 se consagraron

bicampeonas de la liga AVSE,mientras que las sub14, quienestambién tuvieron participaciónobtuvieron el tercer lugar trasvencer al CEF de Lobería por 2

a 0 y de esta forma culminar unexcelente año de trabajo.

En la primera división lasespañolas quedaron 6tas en laclasificación general y así inte-grar nuevamente la elite de laliga AVSE.


D E P O R T E S17

SE JUEGA

GOLF

Durante este venidero fin desemana, en los links del VillaGesell Golf Club se llevará acabo la disputa de un torneo enla modalidad de 36 hoyosMedal Play, el cual estará sien-do auspiciado por la empresade televisión por cable Gesatel.El certamen repartirá una bue-na cantidad de premios y comocierre para los deportistas ha-brá un importante asado de con-clusión de torneo.

Por otro lado este pasadosábado se disputó un torneo a

EL TORNEO GESATEL18 hoyos, en la modalidad me-dal play, donde hubo treinta preinscriptos pero debido a la altatemperatura hubo muchos queprefirieron no salir a recorrer loslinks.

La victoria, en la categoríaúnica mixtos de 0 a 36 dehándicap, quedó en manos deMario Carlini (34 de hándicap) con72 golpes, secundado porGraziano Paván (23) 73, AlfredoEzpeleta (21) 79, Rubén Giorgio(27) 82 y Horaco Taranco (31) 90.

SE VIENE LA OCTAVA EDICIONPESCA

La octava edición de la «Fiesta del Pescador Deportivo» tendrá lugar el domingo 2 de

noviembre en la playa geselina, y se aguarda la presencia de más de mil pescadores,

atraídos por los importante premios que pone en juego la Asociación de Industriales y

Comerciantes de Artículos de Camping y Pesca (Aicacyp) y el Club de Pesca, Caza y

Náutica de Villa Gesell, que será el fiscalizador de la competencia.

El primer premio es un Fiat Uno Fire de tres puertas 0 Km; el segundo un cuatriciclo

Scout Motors 0 km modelo Sport 125; el tercero un bote Sevilor Fish Hunter, 360 de

eslora, 1.50 de manga con motor eléctrico de 12 volts; el cuarto un kayak de Atlantikayak’s

modelo simple y chaleco salvavidas; y del quinto al vigésimo puesto recibirán equipos de

pesca, camping, cajas de pesca, inscripciones para la 39ª edición 2014 del concurso de

8 horas de variada de mar que organiza el Club de Pesca San Cayetano. También habrá

premiación para las categorías cadetes y damas, del primero al tercer lugar, y se realiza-

rán sorteos de un kayak, artículos de pesca y camping, entre todos los participantes.

El centro de cómputos estará en el balneario Noctiluca, en Playa a la altura del

Paseo 216.

La inscripción tiene un valor de cien pesos y se entregarán alimentos no perecederos

a una entidad de bien público de Villa Gesell.

La pesca es con devolución a la pieza de mayor longitud. Se recomienda obtener la

licencia de pesca actualizada. Jubilados, discapacitados, y veteranos de guerra pueden

tramitar dicha licencia sin costo.

La Fiesta del Pescador Deportivo es un evento promocional y a beneficio, ya que

como en anteriores oportunidades entidades de bien público recibirán donaciones apor-

tadas por la entidad AyCACIP y la Revista AIRE LIBRE, como lo fue la Escuela Especial

Nº 501, El Comedor Horita Feliz, Taller Protegido Arco Iris en el año 2013.


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

18

DUATLON REGIONAL

LA COMPETENCIA REGIONAL LLEGO A SU FINALDiego Kloster y Antonela

Pérez ganaron las individualesde caballeros y damas de laséptima y última fecha delCampeonato Regional de Dua-tlón «Mariana Horowitz» que sedisputó este domingo con másde 140 inscriptos entre las dis-tintas categorías y modalida-des. Si bien la competencia esel objetivo de muchos de losinscriptos, uno de los significa-tivos hechos a resaltar de laprueba organizada por la Direc-ción de Deportes de la Munici-palidad de Villa Ge-sell, fue lagran cantidad de espectadoresque presenciaron y alentaron elpaso de los atletas de la regiónen distintas zona del recorrido.

El ganador individual DiegoKloster arribó sexto detrás delas cinco duplas y fue escolta-do por el pinamarense MarianoViñas, quien se adjudicó la ca-tegoría H (de 30 a 34 años) enla totalidad del campeonato.Tercero finalizó el geselinoLeonardo Escobar, vencedor dela categoría J (de 40 a 44 años).En damas la vencedora fue lageselina Antonela Pérez quientambién se adjudicó el triunfoen el campeonato general dela categoría P (damas de 20 a

El dua regional culminó su campeonato en nuestra ciudad.-

29 años), secundada por otrageselina, Ana Allo y tercera fi-nalizó Blanca Tapia vencedorade la categoría R (de 35 a 39años) del campeonato.

En tanto que los ganadoresde la general en duplas fueronlos madariaguenses GonzaloRodríguez y Leandro Falcón,quienes además de ser los pri-meros en arribar al arco de lle-gada, ganaron el campeonato dela categoría B (hasta 60 años ensumatoria de edades). Segun-dos en la categoría fueron An-drés Juárez y Gastón Vázquezdel Partido de La Costa y terce-ros la dupla pinamarense ymadariaguense integrada porCristian Hernández y FlorencioMamonde.

En equipos mixtos el triun-fo se lo llevó la pareja geselinaintegrada por Juan Manuel Es-cudero y Natalia Solis, segui-dos por los madariaguensesSilvia Bustamante y GustavoBorges, también segundos enel campeonato de la categoríay en tercer lugar arribaron losoriundos de General Madariaga,María Alsina y Miguel Falcón.En tanto que en los equipos dedamas el triunfo le correspon-dió a las geselinas Mónica To-

masiello y Silvina Cardozo, ensegundo lugar arribaron M-ariana Maldini y Sandra Gia-ccodel Partido de La Costa y ven-cedores de la divisional en elcampeonato, mientras que ter-ceras fueron María de Los Án-geles Pérez y Ana CarolinaAznarez.

El Polideportivo Municipalfue el epicentro de la pruebaque comenzó minutos despuésde las 11 y que contó con 3.000metros de pedestrismo por elBoulevard Silvio Gesell hacia el

Paseo 102 ida y vuelta. Los 21kilómetros de ciclismo fueronpor el Boulevard hacia el surhasta Paseo 147, luego Aveni-da 3 hasta Mar de las Pampas(CAM, Delegación Policial) yregreso al Polideportivo. Tras laúltima transición se recorrieronlos últimos 3 kilómetros de pe-destrismo. Toda la organizaciónfue posible gracias al aporte delÁrea de Transito, del HospitalMunicipal y personal y profeso-res del Polideportivo Municipal.

Al término de la prueba y del

refrigerio adecuado, el Directorde Deportes de la Municipali-dad de Villa Gesell, ProfesorCarlos Churrupit, conjuntamen-te con el Secretario de Depor-tes y la Directora de Deportesde General Madariaga, proce-dieron a la entrega de premiosde la última fecha, como tam-bién de la clasificación de laexitosa sexta edición del Cam-peonato Regional de Duatlón.

Continúa en pág. 19


D E P O R T E S19

DUATLON REGIONAL

INDIVIDUAL MASCULINO LJORGE LA FUENTE 175DANIEL DEL RIO 145J. CARLOS RODRIGUEZ 116CARLOS ANDRADA 100PABLO CASTILLO 74

INDIVIDUAL MASCULINO MFRANCISCO SOTO 169JORGE RIVA CAMBRIN 142GUSTAVO AÑON SUAREZ 140

INDIVIDUAL MASCULINO NPEDRO GATTI 175

INDIVIDUAL FEMENINO PANTONELA PEREZ 164

INDIVIDUAL FEMENINO QJULIANA MAGLIA 153VERA LUCIA JORGE 113

INDIVIDUAL FEMENINO RBLANCA TAPIA 169SOFIA MARTINEZ 146NATALIA SOLER 121

INDIVIDUAL FEMENINO SROXANA SARRAFIORE 149

INDIVIDUAL FEMENINO TALEJANDRA APOLONIO 160

INDIVIDUAL FEMENINO VJUANA HERRERA 140

RESULTADOS FINALES 6º CAMPEONATO REGIONAL DE DUATLON «MARIANA HOROWITZ»

Diego Kloster ganó la categoría individual.-

EQUIPOS A (HASTA 60 AÑOS)SANDRO CACERES - SANTIAGO LOPEZ 134EMILIANO GASPARRI - MATIAS LUERO 112EZEQUIEL VAZQUEZ - ENZO SCALISE 105MATIAS ASTRADA - FACUNDO FALCON 59EMILIO LOPEZ - LAUTARO LOPEZ 50

EQUIPOS B (HASTA 90 AÑOS)LEANDRO FALCON - GONZALO RODRIGUEZ 158DARIO SERVERI- EMILIANO SAN MARTIN 112ALEJANDRO MARTIN - JORGE CONTRERAS 84LUCAS PIRES - LUIS MARIA BARBIERI 72

EQUIPOS C (MÁS DE 90 AÑOS)EDUARDO PRANDI - OSCAR DIUBERTI 156GABRIEL RUSSO - ALEJANDRO WINKLER 129MIGUEL ANGEL GIRADO - MIGUEL ANGEL 112ROBERTO CHAVEZ - JOSE LUIS IBARRA 80

EQUIPOS D MIXTOSILVIA RUIZ - OSCAR DEMAIO 131SILVIA BUSTAMENTE - GUSTAVO BORGES 134ESTELA ALDAZ - MAXIMILIANO BALBERDI 85

EQUIPOS E DAMASMARIANA MALDINI - SANDRA GIACCO 122

INDIVIDUAL MASCULINO «F»MAXIMILIANO SZAYNER 175SEBASTIAN PODAZZA 117

INDIVIDUAL MASCULINO «G»VICTOR ALEJANDRO CID 157JOSE MOMFERRAN 138HUGO MATEO MONZON 118

INDIVIDUAL MASCULINO «H»MARIANO VIÑAS 157DAMIAN MAZOTTI 140MARCELO PITA 121GONZALO GUTIERREZ 118MARIANO ALBA 84

INDIVIDUAL MASCULINO «I»DAVID LAZARTE 151FERNANDO GOMEZ 120DARIO DELICIO 90

INDIVIDUAL MASCULINO JLEONARDO ESCOBAR 169GERMAN DARIO VIDAL 125FABIAN DIAZ 113GABRIEL MADDALENA 108J. LUIS ANDRIOLETTI 78LUIS IMER 62

INDIVIDUAL MASCULINO KLUIS ESQUIVEL 143CLAUDIO PONCE 140SERGIO BLANCO 136MANUEL GOMEZ 121SERGIO HEREDIA 83


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

20

HOCKEY

TITULOS PARA LAS CHICAS DEL POLIDEPORTIVODel viernes al domingo, el

Hockey del Polideportivo Muni-cipal de Villa Gesell participóde diferentes competencias enMar del Plata, como el torneoamistoso de LICA en dicha ciu-dad; la disputa de la Mar delPlata Cup el sábado, mientrasque el domingo culminaron laactividad con más de 70 juga-doras de novena división a Sub-17 que disputaron la última fe-cha de la Liga CAFER.

El viernes 25 jugadoras y 3entrenadoras iniciaron la giracon la 7ma división que reunióna Agustina Barrera, JulietaSchmidt, Victoria Jara, JessicaPaulovich, Victoria Ludueña,Ailen Arcas, Maitena Castro,Vianca Maciel, Sofía Ojeda,Scarlet Céspedes, MilagrosMoya, Celeste Moyano, Cande-la Reina, Sharon Colangelo,Agustina Cisneros, MorenaMartínez, Josefina Evequoz,Josefina Cruz, Guadalupe Cas-tellanos, Celeste Cruz, More-na Garnica y Daniela Chaparro.

Participaron de maneraamistosa en el torneo de LICA,en el cual la séptima roja de-rrotó 2 a 0 a San Gerónimo, 1

a 0 a Duayen e igualó 0 a 0con Farmindale. En tanto quela séptima azul venció 3 a 0 aFarmindale A, 4 a 0 a la Es-cuela Modelo y goleó 10 a 0 alColegio San Isidro. Ya el sába-do los mismos equipos dispu-taron la Mar del Plata Cup, quefue organizada por el ColegioManuel Belgrano de Temperley,en el cual en la cancha sintéti-ca del Club Unión del Sur parti-ciparon instituciones escolaresy clubes de Buenos Aires y dela Ciudad que llevó el nombredel torneo.

En dicha competición laséptima Azul de Villa Gesellsalió campeona en un formatopoco habitual para la categoría,al jugar en cancha de 11 juga-doras. Las geselinas lograronel título de la Mar del Plata Cuptras perder 1 a 0 con CUDS yluego derrotar 2 a 0 a Trinity A1 a 0 a Palermo Chico, 2 a 0 aBelgrano y 3 a 0 a Lasalle.Mientras que la séptima rojaperdió 1 a 0 con Belgrano, ven-ció 2 a 0 a Lasalle, empató 0 a0 con Trinity Club y perdió 1 a0 con CUDS.

Ya el domingo todas las di-

visiones del Hockey delPolideportivo disputaron la últi-ma fecha del año de la LigaCAFER, en la cancha sintéti-ca del Club Mar del Plata, enla cual participaron más de 70jugadoras geselinas. Y otra vezla séptima Azul se quedó conel título de la categoría trasderrotar 3 a 0 a Quilmes, 4 a 0a Eveready de Dolores y luegode vencer en los penales 3 a 2a Racing con quien había igua-lado 1 a 1. En la final Con San-ta Clara volvió a empatar en untanto y en la definición por pe-nales ganó 4 a 3 para salir cam-

peonas de CAFER.La séptima roja venció 2 a 0

a Atlético Villa Gesell, igualó 2a 2 ante Santa Clara y derrotó1 a 0 a Peralta Ramos. En tan-to que en la categoría Sub-17,ambos equipos del Polidepor-tivo llegaron a semifinales, elconjunto rojo tras vencer 4 a 0a Playa Serena y 3 a 0 a Co-mercial, mientras que el elen-co azul accedió a la semifinaltras golear 4 a 0 a Comercial eigualar 0 a 0 ante River. El equi-po azul venció 2 a 0 al rojo yllegó a la final del torneo, ins-tancia en la que empató 0 a 0

con Juventud de Batán, conquien perdió por penales 3 a 2.Mientras que el equipo rojo deVilla Gesell, logró el tercerpuesto tras vencer por penalesa Atlético Villa Gesell 3 a 2,luego de igualar sin goles en eltiempo reglamentario.

Las profesoras de Hockeydel Polideportivo Municipalagradecen a la Dirección deDeportes de la Municipalidad deVilla Gesell por la constantecolaboración brindada, que per-miten la obtención de los men-cionados logros.

Las chicas del hockey con un gran fin de semana en Mar del Plata.-


21REALIDAD GESELINA

CULTURAXIV Fiesta de la Calabaza

Reseña de la Fiesta:La fiesta de la Calabaza es

un evento que nace con la in-tención de generar un espaciode diversión y esparcimientodonde tanto los niños comoadultos de nuestra comunidadpuedan disfrazarse. Es unafiesta para la familia Geselina ypor añadidura la disfrutan todoslos que visitan la ciudad en estafecha. Este año se realizará soloel día viernes 7 de Noviembrecuando se realiza la decoraciónalusiva a la temática de la fies-ta, esto ocurre tanto en el localde Cafetería Cachavacha comoen los más de 40 comerciosque participan.

Con la decoración se losidentifica, para que en horas dela tarde más de 2000 niños ves-tidos de hadas, brujas, duendes,héroes de historietas, persona-jes de cuentos, recorran lascalles céntricas desde 107 a109, solicitando golosinas enlos locales adheridos. Mientrastanto en un escenario callejeromontado en la esquina de 108y Avenida 3 el público en gene-ral puede disfrutar de distintosespectáculos de canto, baile,murga, percusión a cargo de

“De la Montaña al Mar” rea-lizó una serenata en el PalacioComunal, ante la presencia deempleados y vecinos que reali-zaban trámites. En el lugar, rea-lizaron distintas interpretacio-nes de clásicos musicales queinundaron con su ritmo mágicolos oídos de los presentes.

Posteriormente, el proyectoartístico juvenil latinoamericano,oriundo de la Escuela Nº4-064de Palmira, Mendoza, fueronsaludados por el Secretario deGobierno, Roberto Taboadaquien agradeció su presencia y

Abierta la inscripción para el CBC

La Municipalidad de VillaGesell, a través de la Secre-taría de Cultura y Educación,informa que del 3 al 30 de no-viembre, estará abierta la ins-cripción para ARTISTAS CA-LLEJEROS temporada 2014-2015 que serán regulados se-

La fiesta se realizara el día 7 de Noviembre como ya es costumbre en nuestra ciudad.

Inscripción de artistas callejerosgún lo establecido por la Orde-nanza N° 2474/12

La presentación de planillas,se podrá realizar por correoelectrónico o personalmente delunes a viernes de 09.00 a 14.30horas en la Casa de la Cultura,Avenida 3 N° 874, o en el Cen-

tro Cultural Homero Manzi,sito en Avenida 3 N° 3450.

Los días 9 y 12 de diciem-bre se otorgarán los espaciosfísicos en donde se ubicaránlos artistas, asimismo los mis-mos serán publicados en losmedios locales y regionales.

elencos locales. Esta parte dela fiesta culmina con la entregade importantes premios (bicicle-tas, muñecos, otros rodadosinfantiles, etc.) que se sorteanentre los niños.

Este año nos compromete-mos a una Cruzada Solidaria,recaudando tapitas plásticas yalimentos no perecederos paraluego donarlos a “Sonrisas parael Corazón Villa Gesell” y a lacausa a nivel macional deSimon, que necesita 5.000 Kg.de tapitas para poder viajar a

Cuba. Al cual aportaremos to-das las tapitas recaudadas conla ayuda de nuestra comunidad.

Para la obtención de losnúmeros para el sorteo:

Padres y/o niños deberánacercar a cafetería Cachavacha20 tapitas plásticas o un ali-mento no perecedero, a cam-bio de un número para el sor-teo de los premios del día 7/11.Pueden acercarse desde el día28/10 al día 7/11 hasta las 14horas.

La Dirección de Educaciónde la Municipalidad de VillaGesell, informa que se encuen-tra abierta la inscripción paraingresar al Curso Básico Co-mún que dicta la Universidad deBuenos Aires de forma gratuitaa través de un convenio con elMunicipio.

Los interesados deberán di-rigirse a la sede del Centro Uni-versitario Villa Gesell, sito enAvenida 3 y Paseo 114, hastael 21 de noviembre, en el hora-rio de 8 a 16.

Para mayor información co-municarse con el mencionadoCentro, al teléfono 478082.

Impactante presentacióndel Grupo “De la Montaña al Mar”

los felicitó por su trabajo.Cabe destacar, que “De la

Montaña al Mar” visitan la Ciu-dad desde hace años. Y uno delos objetivos es que los jóvenesde Mendoza conozcan el mary el bosque. Finalmente, le en-tregaron un presente a Taboaday el Profesor de instrumentos,Darwin Díaz expresó “Año trasaño el objetivo es que los dis-tintos niños y adolescentes,tengan la posibilidad de cono-cer la Ciudad Mágica de VillaGesell, por lo que agradezco atodos por el recibimiento”.


22REALIDAD GESELINA

MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL

SOCIEDAD

Gesell... estemos

La Unión de Comercio y laIndustria informa que están a sudisposición las tarjetas para laya tradicional Cena de Fin de AñoUCI.

Si sos comerciante, no te lapodés perder, y, como este año no

UCI: invitación a la cena anuales el mejor, te damos una mano:lo podés pagar el próximo.

Pasa por la oficina a retirar tu/s entrada/s firmando un chequea Enero de 2015. No te quedesafuera y reservá ya tu entrada!Comisión Directiva.

Villa Gesell Rugby y HockeyClub tiene en agrado de informara sus Socios, Amigos y a toda laComunidad de Villa Gesell, ellanzamiento de la RIFA ANUAL de500 cartones con números del000 al 999, de 2 (dos) posibilida-des por Rifa en una sola serie,con un Valor total de $400, autori-zada por Decreto Municipal N°2493/14, en los términos de laLey 9403/79 y sus modificatorias.

La misma podrá ser abonadahasta en 5 cuotas de $ 80 cadauna, debitable de la Cuenta Tele-fónica de COTEL, o en efectivo.

Los premios de la misma son:1° Premio: Pesos Veinte Mil

($20.000)2° Premio Pesos Cinco Mil

($5.000)3° Premio Pesos Dos Mil Ocho-

cientos ($2.800)4° Premio Pesos Un Mil Quinien-

RIFA: Villa Gesell Rugby y Hockey Clubtos ($1500)

Los sorteos se realizarán porla Loteria Nacional en la últimajugada de los meses Octubre,Noviembre, Diciembre de 2014 yEnero de 2015, con Premio de$400. Un sorteo Especial porPago Contado en la última Juga-da del Mes de Diciembre 2014,con Premio $ 1700. Sorteo Finalpor Ultima Jugada Loteria Nacio-nal Nocturna Mes Marzo 2015.

Esta Comisión Directiva haautorizado para la gestión de ven-ta de la misma, al Sr. DiegoGarcía. La finalidad de la presen-te Rifa es hacer frente a los pro-yectos de Obras de Infraestruc-tura que permitan afianzar la fun-ción social del Club dando conti-nuidad a la promoción de la acti-vidad deportiva del Rugby y susvalores, asi como el crecimientodel Hockey. Comisión Directiva

La Mesa de Conducción delFrente Renovador Villa Gesell,tiene el agrado de invitar a lacomunidad a la charla del Dr.Rodrigo Bentaberry sobrer «Cri-men organizado y Narcocrimi-nalidad» a realizarse el 1 de No-viembre a las 18.30 horas en elRestaurante La Cabaña de Ave-nida 3 y Paseo 119.

Crimen organizado

y Narcocriminalidad

La comunidad Caminantes(Jóvenes de 14 a 17 años) RO-SARIO VERA PEÑALOZA delGrupo Scout Adesmia IncanaNro1101 de Villa Gesell invitana la comunidad geselina alMATE COCIDO BINGO SCOUTque se realizará en la EscuelaSecundaria Nº1 que se encuen-tra en el Paseo 133 y Avenida8, el sábado 8 de noviembre

El día jueves 06/11/2014estará atendiendo en nues-tras instalaciones, el Patro-nato ACLI de 9:30 a 12 ho-ras.

A todos los italianos ydescendientes para informaren materia de:

-Pensiones italianas pro-pias y de reversibilidad, Cam-paña reditual 2013.

-Jubilaciones y pensionesArgentinas de Anses con o

sin aportes,nueva moratoria-Asesoramiento para obte-

ner la ciudadanía italiana, pe-dido de actas, etc.

La atención y los trámitesson totalmente gratuitos.-

Para más información Pa-tronato ACLI MAR DEL PLA-TA sito calle Gascón 2206al teléfono (0223) 4954337 deLunes a Viernes de 8 a 14horas o enviar un mail a:mardelplata@ patronato.acli.it

El Círculo Italiano informa:

MATE COCIDO BINGO SCOUTa las 15 horas.

Con una entrada de $5 queincluye el primer cartón parajugar, quienes asistan podrándisfrutar de un evento único enfamilia. Tendremos un bufetecon muchas tortas y comidasricas para compartir

Todo lo recaudado en esteevento será destinado para elcampamento nacional de la

rama caminantes, el cual serealizara en enero de 2015 enel campo scout de Necochea yreunirá a 5000 jóvenes de todala argentina y países vecinos.


23REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Gesell... estemos

La Comisión Directiva delVilla Gesell Golf club, en cum-plimiento de lo establecido enel ARTICULO VIGÉSIMO NO-VENO de los ESTATUTOS,CONVOCA A LOS SOCIOSDEL CLUB a la ASAMBLEAGENERAL ORDINARIA a cele-brarse el día 23 de Noviembrede 2014, a las 10:00 horas enprimera convocatoria, en lasinstalaciones del Club.

ORDEN DEL DIA- Elección de 2 socios para

que firmen el Acta de Asambleaconjuntamente con el Presiden-te y Secretario.

- Informe de los motivos deconvocatoria fuera de termino

- Consideración de Memo-ria, Balance, Cuadro de gastosy Recursos y Anexos comple-mentarios e Informe de la Co-misión Revisora de Cuentas,correspondientes al ejerciciocerrado el 30 de junio de 2014.

- Elección de 3 miembros dela Asamblea para formar lamesa escrutadora.

- Elección por 2 años de 4

Villa Gesell Golf ClubCONVOCATORIA a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

Mario CarliniSECRETARIO

Blago JarakPRESIDENTE

miembros titulares de ComisiónDirectiva mandato cumplido.

- Elección por 1 año de 2miembros suplente de Comi-sión Directiva.

- Elección por 1 año de 3miembros titulares de la Comi-sión Revisora de Cuentas.

- Elección por 1 año de 1miembro Suplente de la Comi-sión Revisora de Cuentas.

- Ratificación de la cuota Nº13 aprobada en asamblea2013.

- Tratamiento de un aporteespecial para la reparación deltecho del Club House.

- Autorización a la C.D. parafijar valor diferenciado a las cuo-tas correspondientes a los So-cios Activos, en virtud de la le-janía de su domicilio respectode Villa Gesell.

Por secretaría se pondrá adisposición de los socios ladocumentación correspondien-te al Balance y sus anexos apartir del 29 de Octubre próxi-mo.

Art. Trigésimo Segundo: “LasAsambleas se celebrarán váli-

damente con la presencia de lamitad más uno de los socioscon derecho a voto. Una horadespués de la fijada en la con-vocatoria si antes no se hubieraconseguido ese número, se re-unirá legalmente constituida conel número de socios presentes,siempre que no fuera inferior altotal de miembros titulares de laComisión Directiva.”

Manipulación de AlimentosLa Municipalidad de Villa Gesell, a través de la Direc-

ción de Bromatología informa que se están llevando a cabo

los últimos cursos de Manipulación de Alimentos, a la vez

se comunica que la actividad docente del área a cargo de

su Director, Dr. Renee Giménez concluirá a mediados del

mes de diciembre.

Los próximos cursos se realizarán el 10 y 24 de no-

viembre en el Círculo Italiano. El último curso, se llevará a

cabo del 1 al 5 de diciembre, en las instalaciones del

Hotel Coliseo, sito en Avenida 1 y Paseo 107.

Para inscribirse lo podrán hacer en la Dirección de

Bromatología, sita en Boulevard y Paseo 113 Bis o comu-

nicándose al teléfono 46-0725 de 7 a 13 horas. También,

se informa que se podrán realizar los Cursos de Manipu-

lación de Alimentos en la Escuela de Formación Profesio-

nal Nº 40, sita en Avenida 14 entre los Paseos 121 y 122.

Para información comunicarse al 46-0377.


24REALIDAD GESELINA


25REALIDAD GESELINA

C r u c i g r a m a

SOLUCIONES

A buscar las 5 diferencias

Horizont al3- (Antonio, 1905- 1981) Pintor y gra-

bador neofigurativo argentino.

8- Infierno, averno.

10- Persiguen y atrapan animales.

12- Reno.

13- El rio más importante de Europa.

14- Lo que es, existe o puede existir.

15- Árbol leguminoso de Filipinas,

con hojas opuestas y aladas.

17-Rio de España.

19- Unir, atar.

21- Pez marino teleósteo gadiforme,

parecido al bacalao.

23-Hacen aire con el abano.

25- Símbolo del Lutecio.

26- Figurativamente, repugnancia

asco grande (pl.).

27- Nota musical.

28- De esta manera.

30- Chacó pequeño de fieltro.

31- Acida.

34- Pongan algo al viento para refres-

carlo.

37- Relativo al neologismo.

39- Concavidad que hay o se hace

en una cosa para encajar otra.

41- Relativos a la ética.

43- Comienza a mostrarse.

45- Deslucirá, manoseará.

46- Símbolo del neón.

47- Destruirá, arruinará.

48- Terminación de aumentativo.

Vertical1- Acción de rechiflar.2- Conjunto de partículas desprendi-das de la madera cuando se sierra.3- Ciudad capital de la RepúblicaFederal Alemania desde 1949 a1990.4- Mostraré alegría con el rostro.5- Eleves por medio de cuerdas.6- Seudónimo de José Martínez Ruiz(1873-1967) Ensayista y novelistaespañol.7- Conduzcas a alguien tierra aden-tro.9- Dancen.11- Pasas el trigo por el arel.16- Breve interrupción del movimien-to, acción o ejercicio.17- Ultima letra del alfabeto hebreo.18- Quita algo de una superficie comoraspando.20- Hermano mayor de Moisés.22- De Río de Janeiro, Ciudad de Bra-sil (pl.).24-Berrear el elefante o el rinoceron-te.29- De fuego o que tiene alguna desus cualidades.30- Familiarmente, extraordinario.32- Conjunto de 20 manos de papel.33- Dios entre los mahometanos.34- (Vicente 1750-1791) Patriota do-minicano que lucho contra la escla-vitud.35- Ciudad de España, en Sevilla.36- (Sultanato de... ) Estado indepen-diente del sudeste de la península deArabia.38- Se atreven.40- Utilice.42- Metal precioso.44- Terminación de alcoholes.


26REALIDAD GESELINA

Vieja madera p ara arder , viejo vino p ara beber , viejos amigos en quien confiar , y viejos autores p ara leer .

Por la serie de cambios físi-cos que atraviesan las mujeresa lo largo de sus vidas, debenadaptar su alimentación deacuerdo a la etapa que esté vi-viendo. Sin embargo, en cual-quiera de ellas, se deberían in-corporar estos alimentos clavespara cuidar la salud:

* Lechuga: aporta muy po-cas calorías, tiene un alto por-centaje de agua (90-95%), vita-minas (folatos, beta caroteno yvitamina C -estas dos últimasestán relacionadas con la pre-vención de enfermedadescardiovasculares e incluso cier-tos tipos de cáncer-), minera-les (potasio, magnesio) y fibra,necesaria para el buen funcio-namiento intestinal.

* Perejil: mezclado con lasensaladas, se puede usar comocondimento saludable. Es ricoen potasio, calcio y magnesio,y contiene también vitaminas A,B y C. Se recomienda el té delas raíces de perejil como unexcelente diurético y para com-batir los problemas renales ylas enfermedades de la vejiga.

* Tomate: es muy saluda-ble y contiene un antioxidantellamado licopeno, que previeneel cáncer de mama. Además,es una fuente importante de

Los 10 alimentos que toda mujer debería comerLas mujeres tenemos necesidades dietarias especiales a través de nuestra vida, desde la pre-adolescencia hasta lamenopausia y más allá. Pensando en nosotras, un nutricionista armó un listado de los alimentos imprescindibles.

potasio y magnesio, y un ali-mento muy rico en vitamina C.Sus antioxidantes se liberansobre todo al cocinarse y seaprovechan mejor cuando en-tran en contacto con algún tipode aceite o grasa.

* Manzana: por su elevadocontenido de agua (más de un80%), nos hidrata y por ello esun excelente alimento. La pieltiene pectina, una fibra que pro-tege nuestra mucosa intestinaly cumple un papel protectorfrente al cáncer de colon.

* Lácteos: los yogures die-téticos y leches aportan mine-rales como el calcio que pre-viene la desmineralización óseay son una excelente fuente deproteínas de alto valor biológi-co. También se pueden ingerirleches fortificadas con hierro(necesario para la formación desangre durante la menstrua-ción), vitamina B6 (importantepara el metabolismo proteico)o ácido graso DHA (recomen-dado durante el embarazo y lalactancia materna).

* Carnes: la de cerdo, devaca y el pollo brindan una bue-na cantidad de vitamina B, quepuede reducir el riesgo de in-fertilidad y aborto involuntario.Da como resultado también

unos ojos sanos, así como lapiel, labios, uñas y pelo en buenestado. Además, reduce el ries-go de náuseas durante el em-barazo y aporta hierro, funda-mental para prevenir la anemia.

* Ananá: es una fruta diuré-tica y depurativa que mediantela orina elimina las toxinas queacumula nuestro organismo y,además, previene el estreñi-miento. Es rica en vitaminas C,B1, B6, ácido fólico y potasio.Como este alimento está com-puesto en su gran mayoría poragua, apenas contiene grasa yes muy bajo en calorías.

* Zanahoria: a pesar de queprovee calcio, hierro, potasio,fósforo y vitaminas B, C y D, sedestaca sobre todo por conte-ner betacaroteno. Este nutrien-te no sólo previene contra elcáncer, sino que también pro-tege las arterias, el sistema in-munológico y combate las in-fecciones. Para que el cuerpoabsorba mejor el caroteno, esrecomendable comer las zana-horias cocinadas en lugar decrudas.

* Legumbres: aportan vita-mina B, fibras y antioxidantes.Si bien son beneficiosas en to-das las etapas de la vida, du-rante la menopausia la soja esla más recomendable por sucontenido en fitoesteroles, quecontiene una proteína llamadagenisteína que actúa comoestrogénico débil y ayuda amantener la integridad ósea.

* Pescados de agua fría(salmón, atún, bacalao): sonla fuente principal del DÍA, unácido graso de la familia de losomega 3. Este nutriente es im-portante para el desarrollo delútero, la placenta y la salud

mental y visual de los bebés,así como también ayuda a pre-venir enfermedades cardiovas-culares. Además, disminuye elriesgo de desarrollar Alzheimery el deterioro cognitivo.

Para que el cuerpo femeni-no desempeñe sus funcionesvitales de forma eficaz se de-ben evitar el azúcar, las grasas,la sal, las bebidas alcohólicasy las gaseosas. También esimportante tomar al menos de6 a 8 vasos de agua al día.

Fuente: http://entremujeres.clarin.com/vida-sana/nutricion/


27REALIDAD GESELINA

Invitación: Recuerden amigos que este espacio abiertoen Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentrapermanentemente abierto a la inquietud de cualquier lec-tor que quiera compartir sus creaciones literarias ya seaen prosa o en versos. Son muchos aquellos que en sole-dad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímen-se por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los es-peramos en «[email protected]».

LOS ESCRITORES por GARCIA CARLOS ISMAEL.

La frustración de encontrar el estilo,

Tanto en los diarios de escritores decimonónicos, como el deDostoievski, escrito entre 1875 y 1877, y en los del siglo pasado,como el de John Cheever, escrito entre 1940 y1980, encontramos,además de información sobre sus gustos, su estilo de vida y opi-niones sobre la escritura, un planteo constante y fundamental: elproblema de encontrar el estilo propio y la frustración de creer quelo que se escribe no tiene calidad literaria.

El quid de la cuestión es el siguiente: Escribir mal es un pasoque se da antes de escribir bien. Ya que el estilo se encuentradespués de haber escrito miles de páginas con estilos de los es-critores que se admira. Además hay que entender algo. Como sos-tiene el escritor argentino Rodrigo Fresán, “no escribimos comoqueremos, sino como podemos”. Con el tiempo se entiende queuno tiene límites, que lo que se remedó es pura burla y que elfamoso estilo acaso sea sólo una forma de escribir como uno pue-de. Schopenhauer, en su ensayo Sobre el estilo, sostiene: “imitarel estilo es como llevar una máscara”. Tengo reparos con esteúltimo aserto: si el escritor imita para encontrar su estilo, antes dela publicación de su ópera prima, está bien, porque, como dije,imitar es parte del proceso que se atraviesa para encontrarlo. Ri-cardo Piglia, en la tesis sobre el cuento, lo sostiene “La teoría deliceberg de Hemingway es la primera síntesis de ese proceso detransformación: lo más importante nunca se cuenta. La historiasecreta se construye con lo no dicho, con el sobreentendido y laalusión” Piglia dice todo: lo mejor lo inferimos. Cuando deberíamosleerlo. Inferir es un doble trabajo para el lector.

En cuanto a la frustración: creo que el escritor tiene que apro-vecharla para dejar de escribir por un lapso y tener experiencias,vivir más cosas, olvidarse, como dice Richard Ford, de la escritura.Él, confesó en una entrevista, pasa por etapas largas sin escribir, ysin embargo es uno de los mejores prosistas americanos de laactualidad. También debería entenderse a la frustración como pá-bulo para concebir personajes frustrados. Estos son, a mi enten-der, los que más pueden atraer porque la frustración hace que lapersona se identifique con el personaje; y eso es ser atrapado porla historia. Con respecto a personajes literarios: los de la trilogíakafkiana –El proceso, El castillo, América- viven frustrados por co-sas que los acusan o problemas que no pueden resolver porquefueron concebidos para no ser resueltos. Por eso son novelasexitosas.

Siguiendo con la frustración, cito a John Cheever: (Diarios, pá-gina 25) “A medida que me acerco a los cuarenta sin haber conse-guido ninguna de los objetivos que me había propuesto, sin haberalcanzado la profundidad creativa –por la que me he esforzado du-rante años- siento que adopto una posición mejor, oscura, medio-cre, que no es mi destino pero sí culpa mía, como si en algún

momento me hubiera faltado el ingenio y el valor para ajustarme demodo competente a las formas que tenía a mano”. Es decir, sos-tiene lo que afirma Rodrigo Fresán. El escritor tiene que escribircon las herramientas y capacidad que tiene, no con las que lesgustaría tener.

Otra arista: ¿existe la legitimidad? Sándor Márai dice: “hacesemanas que saco del cajón la novela policíaca; no confío en mimismo ni en el manuscrito. Tampoco en la finalidad de la escriturani en su legitimidad.” Además, como dijo Oscar Wilde, la vida imitaal arte. Es decir, la realidad supera a la ficción. Cito a Márai “Lafrase de Wilde a veces adquiere una asombrosa realidad. La pren-sa y la radio difunden la noticia de un hombre de negocios detenidoen la Jolla acusado de malversar fondos de sus clientes (existe, norecuerdo el nombre, un americano que hace poco más de un lus-tro, hizo lo mismo), unos ciento veinticinco millones de dólares.Las autoridades y los afectados no acaban de creérselo: ¿dóndepudo esconder tal fortuna? Me gustaría incluir un personaje de esteestilo en mi novela policíaca, de hecho hace meses que le doyvueltas al asunto, pero se me antojaba inverosímil, demasiado exa-gerado. Ahora resulta que aparece en los periódicos tal cual lohabía imaginado yo”

Cuando el escritor publica ¿significa que ha encontrado el esti-lo? Borges, por ejemplo, al tiempo de publicar su primer libro deensayos, Inquisiciones (ya había publicado poesía, pero en esegénero el estilo es parte de la personalidad, se encuentra pero noremedando a otros poetas, sino sólo admirándolos), se da cuentaque aún no había encontrado su estilo. Por ejemplo, en el ensayoNorah Lange, escribe: “Las noches y los días de Norah Lange sonremansados y relucientes en una quinta que no remarcaré conmentirosa precisión topográfica y de la cual me basta señalar queestá en la misma hondura de la tarde, junto a esas grandes callesdel oeste con quienes es piadoso el último sol y en que el rojizoenladrillado de las altas aceras es un trasunto del poniente cuyaluz es como una fiesta pobre para los terrenos fieles.” ¿Alguiencreería que se trata de una oración de Borges? Porque si no nom-brara a la escritora, podríamos suponer que se trata de una líneade Marcel Proust.

Así pues: hay una cantidad ingente de escritores que renega-ron de su ópera prima. Por eso, antes de publicar, hay que estarseguro que uno escribe como puede, no como quiere, pero sinimitar. Por otro lado la búsqueda del estilo no tiene que abrumar aningún escritor. En rigor, debe entender que es un proceso –nokafkiano- que sirve para conocerse más –este es el punto axial-pues la frustración debe ser entendida por los escritores comomateria prima para su producción.

la legitimidad y la primera publicación


28REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

DIA HORA ALT

MAREAS

OFICINA: Boulevard y Paseo 117

[email protected]

Te: 45· 8670

GUARDIA 15414050

SALAS VELATORIAS 46· 2799

TRASLADOS ALINTERIOR Y EXTERIOR

AMBULANCIAS · REMISESSEPELIOS · CREMACIONES

OBITUARIO

HOROS COPO

Jueves 30 0533 0,521138 1,521932 0,44

Viernes 31 0001 0,980617 0,501237 1,492036 0,43

Sábado 01 0103 0,940712 0,501353 1,452136 0,43

Domingo 02 0219 0,920830 0,501516 1,442234 0,43

Lunes 03 0335 0,960959 0,491624 1,442332 0,44

Martes 04 0440 1,031117 0,451721 1,44

Miércoles 05 0030 0,460537 1,131229 0,421813 1,41

Parroquiales

Aries: del 21/03 al 19/04

Adquirirás mayor confianzay tenacidad para integrarcambios. Nuevos hobbies oaficiones aparecerán. Nº 53.

Tauro: del 20/04 al 20/05

En el terreno del éxito, lamentalidad positiva es muyimportante y necesaria paraalcanzar los objetivos. Nº 98.

Géminis: del 21/05 al 20/06

Tu pareja te entenderá bien,siempre y cuando no se esta-blezca una competencia entreustedes. Nº 69.

Cáncer: del 21/06 al 22/07

Renueva tu espíritu y estadoanímico, esto te dará seguri-dad y te permitirá ganar res-peto y confianza. Nº 77.

Leo: del 23/07 al 22/08

El pasado vienen a tu mentepara terminar de completarel día que tienes. Todo depen-de de cómo los tomes. Nº 14.

Virgo: del 23/08 al 22/09

Ata cabos en el hogar. Nodejes las cosas sueltas niesperes que los demás te lasresuelvan. Nº 00.

Libra: del 23/09 al 22/10

Las decisiones no serán tufuerte. Prefieres meter la ca-beza en la arena y esperar quelas cosas cambien. Nº 29.

Escorpio: del 23/10 al 21/11

Analiza con detenimiento yasesórate muy bien antes detomar una decisión impor-tantes. N° 93.

Sagitario: del 22/11 al 21/12

Dedica más horas a tus tareasdiarias y no te desanimes si nosos escuchada/o. Hay un mo-mento ideal para todo. Nº 03.

Capricornio: del 22/12 al 19/01

No puedes volver atrás, com-prende que es necesario pasarpor diferentes etapas vitales.Debe seguir. Nº 74.

Acuario: del 20/01 al 18/02

Prevenido por pérdidas ines-peradas y momentos que ha-rán que tu vida cotidiana secomplique. Nº 32.

Piscis: del 19/02 al 20/03

Recibirás noticias de alguienque ha nacido o regresado deun viaje. Sentirás la necesidadde armonía y afecto. Nº 41.

El Instituto Superior de For-mación Docente “Anna Böttgerde Gesell” DIPREGEP 4977,agradece a la Prof. Sandra Río yestudiantes del Profesorado deEducación Primaria, quienesnos representaron con una par-ticipación coral en el acto del 25ºaniversario del ISFT Nº 171 “Ga-

Agradecimiento del IABGbriela Mistral” en la vecina locali-dad de Pinamar.

Asimismo, agradece al Dr.Daniel Arbizu, quien brindó unacharla sobre alimentación infan-til, en el marco del Proyecto “Ma-falda” que desarrollan los estu-diantes de 4º año, con la coordi-nación de la prof. Irene Aviano.

Comenzaremos a hablar deuna pequeña niña en cuya casalos coreutas de Villarmonía (exCoro Municipal) ensayaban susclases extras. Ella permanente-mente asistía aprendiendo lasletras antes que ellos, a tal pun-to que en varios ocasiones su-bió con ellos al escenario. La ni-

+ De Abreo Oscar Alfredo

falleció el día 20 de Octubre

a los 64 años.

+ Pisan Rosa falleció el día

20 de Octubre a los 71 años.

+ Magro Roberto Pedro fa-

lleció el día 23 de Octubre a

los 75 años.

+ Corti Luciano Pablo , falle-

ció el 28 de Octubre a los 15

años.Daniel L. Molina:Hace 7 años te vi en la salse-

ra por 1° vez, para después se-pararnos porque me iba a Espa-ña, pero ahora volví y el destinonos volvió a juntar. El día 3/11/14ya será un año de compartir mivida con vos, de que se cumpla

A N I V E R S A R I Olo que deseaba hace 7 años aho-ra solo queda que me amescomo yo a vos y que desees com-partir tu vida conmigo hastaarrugarnos juntos.

Feliz Aniversario.Te amo.Ana Laura Farrás

El grupo del Bowling Kenka ytodos sus amigos y familiaresqueremos felicitar a nuestrasCAMPEONAS ARGENTINAS DEBOWLING, Mabel Couñago y Gra-ciela Villagra, estamos suma-mente orgullosos de ustedes.Llegaron a lo más alto y siemprerepresentando de la mejor ma-nera a nuestra ciudad.

Tienen el premio más que me-recido, felicitaciones nuevamente!

Felicitaciones Camila!

CAMPEONAS de Bowling

Felicidades!El martes pasado, 28 de oc-

tubre de 2014 nació Lujan Oviedocon 2,500 Kg. Le damos la bien-venida y felicitamos a los papisJoha y Joaco, a las abuelas, abue-los, padrinos, madrinas y tías.

La llegada de un hijo/a siem-pre trae unión, mucha felicidad alas familias y llenan con su dulzu-ra todos los espacios de nuestrasvidas. Con ellos redescubrimos elsignificado de la palabra AMOR.

Dios los bendiga Hoy y Siempre. ña de quien hablamos es quieneste año cantó en el escenariomayor de la Plaza Primera Juntaen la Fiesta de la Diversidad Cul-tural, ella es Camila Carrizo. Hoyuna señorita intentando de bri-llar lo cual pone orgulloso a to-dos los geselinos. Seguí siem-pre con fuerzas.


29REALIDAD GESELINA

EFEMERIDES

Dr. Juan Manuel AlvarezDr. Sebastián AlvarezDr. Facundo Di Napoli

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: [email protected]

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADA

Paseo 111 Nº 349

Tel/Fax: 02255-46-2485

Tel: 02255-46-2130

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)

Dr. A. S.V. Roncoroni

Dr. At. Roncoroni (N)

Dr. M. G. Postigo (Asociado)

Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188

Tel. (02245)44-2239

(7100) Dolores

Av. Bs. As. 151

Tel. 46-8246

Fax. (02255) 46-8858

7165 Villa Gesell

[email protected]

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina DiezBioquímicas

Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

C o n u n p o c o d e A y u d a+ AL-ANON // ALATEEN Grupos de

Autoayuda a familiares de alcohó-

licos. Reuniones en la sede de CARITAS

de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a

19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.

www.alanon.org.ar

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El al-

Escribanos:Roberto O. Taboada

David J. Taboada

En Villa Gesell:Av. 3 Esq. Paseo 108 1º PTelfax: (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667 Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak

Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

· PROFESIONALES ·

coholismo es una enfermedad que

puede detenerse // Reuniones en CA-

RITAS. Domingos, miércoles y viernes

de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

+ ALCO Grupo Faro V . Gesell: Jue-

ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados,

Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

Parro quia Inmaculada Con-

cepción: Avenida Buenos Aires

y Paseo 101. De lunes a sába-

do a las 18 horas. Domingos a

las 11y a las 19 horas.

Adoración al Santísimo Sacra-

mento: Todos los Jueves des-

pués de misa.

Santuario Santia go Apóstol:

Paseo 125 y Avenida 5. Domin-

gos a las 09.30 horas.

Capilla Medalla Mila grosa:

Paseo 135 entre Avenidas 4 y

5. Sábados a las 17 horas.

Centro Mar Azul: Primeros

sábados a las 17 horas.

Centro Sagrada Familia: se-

gundos domingos de mes a las

16 horas.

Nuestra Señora del V alle:

Mar de las Pam pas: Mármol

y Mansilla. Terceros sábados

del mes a las 15 horas.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Secretaría Parroquial: de lu-

nes a viernes de 18 a 21 horas.

Sábados de 10 a 12 horas. 46-

8043-pinmacula da@iglesia

mdp.org.ar.

Confesiones: Media hora an-

tes de cada misa.

Horarios de Misa

NARCOTICOSANÓNIMOS

Libre, gratuito y confiden-cial. Sábados de 17 a 19 ho-ras en el Centro de Jubila-dos y Pensionados, Aveni-da 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?

Hoy es el cumple de: Natalia Konderak (30/10), Rosana Allegroni

(30/10), José Bats (30/10) y de Silvana Román (30/10).

Se acerca el cumple de: Gustavo Barrera (31/10), Gabriela Albor-

noz (31/10), Víctor Dias (31/10), Nachi Susic (31/10), María Juana

Enriquez (31/10), Paula Ledezma (31/10), Juan Angel Ortega (31/

10), Federico Henk (01/11), Dami Martinez(01/11), Griselda Koppel

(01/11), Tía Mary (02/11), Maribel López Fuentes (02/11), Adrián Aguirre

(02/11), Gastón Luna (02/11), José Ianuzzi (03/11), Lala Cornide

(03/11), Eber Angel Piñero (03/11), Luis Bonanno (04/11), Erica

30 Día de la Democracia.

30 Día de la Asistencia

Social.

30 Día nacional del Cine.

30 Día de la Restaura-

ción de la Democracia.

31 Día del Ahorro.

31 Día del Obrero Textil.

31 Día del Isleño.

31 Día del Aviador Civil.

NOVIEMBRE

01 Día de todos los Santos.

02 Día de los fieles di-

funtos.

02 Día de los Muertos

por la Patria.

03 Día del Joyero y Re-

lojero.

03 Día del Pedicuro.

03 Día del Artista Argen-

tino.

05 Día nacional de la

Aviación Civil.

Fombella (04/11), Elba M. Gonzá-

lez (04/11), Lola Carabajal (04/

11), María Graciela Calvo (04/11),

Marcos Salgueiro (05/11), Carlos

Pérez (05/11) y de Gabi Tisera

(05/11).

Abre todos los viernes enel horario de 14 a 17 horasen Avenida 4 y Paseo 125.

Caritas Parroquial

PROFESIONALES

AGRUPADOS ·


30REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hast a los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $15 x semana

INMOBILIARIOS: AlquileresParticulares*Loft 2do piso, a estrenar, s/Avda. 3,250 mts cubiertos, vista panorámica,calefacción. Apto vivi-enda - oficina- consultorio. $10.000,- Te: 15407947.*Casa 3 amb. Zona sur. 4 personas.Te: 45-5784.*Casa con gas nat. Centro. Todo elaño. O permuto por auto. Te: 46-3673.*Casas céntricas para jóvenes. Porquincena o semana. Te: 46-3289.*Cochera fija en B. norte con alarma.A metros de av. Principal. Te: 46-4441.*Dto 2 amb. Centro desde 1/11. $2300,servicios incluidos. Todo el año. Te:15529014.*Dto 2 amb. Para 3 personas portemporada. Av.8 N° 605. Te: 46-3973.*Dto 3 amb. Para 4 personas portemporada. Av.8 N° 605. Te: 46-3973.*Dto para 2 personas en el sur. Congas nat. Wifi y cable. Te: 15481485.*Dto para 2 personas, todo el año,amueblado, 3000x mes. Te: (0223)155653862.*Dto para 5 personas. Por temporadapor quincena. Te: 46-7763.*Dto tipo casa. Incluye Tel y Cab. Para2 pers. Te: (011)1557190641.*Dto todo el año, 6 pers. Sobre av. 3.Te: (011)1569892914.*Dto todo el año. Te: 46-4933.*Dto. un ambiente para 1 o 2 pers.Todo el año. Te: 45-4909.*Dtos 1 amb amueblado. Te: 46-3094/ 15507881.*Habitación en Posadas Bucio Brasil.Calor asegurado. Te: 15412027 / 46-6631.*Habitaciones en casa de familia, solochicas. Centro. Te: (0223)155708913/ 45-4416.*Monoamb. Y dto. Todo el año. Todoslos serv. Te: 47-7914 / (02267)15513388.

INMOBILIARIOS: VentasParticulares

MOTOVEHICULOS: Ventas*Cuatriciclo Blackstone 250 cc ́ 98. Te:46-0885 / 15413753.*Yamaha YBR 125 full ´10, 7500Km.$15500. Te: 15506675.*YBR 125cc. ´09. T itular . $9500. Te:(011)1549708187.

VENTAS VARIAS: Deportes

*Cinta p/caminar nueva Te: 15414709

VENTAS VARIAS: Ropa*Acolchados (3) 1 plaza. Te: (0249)154585739 / (0249)44289551.*Almohadones para sillones. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Borcegos N° 42. Te: 46-3175.*Pintorcito jardín talle 6. Nuevo. Te:15412269.*Ropa usada de niños y mujeres,buen estado. Te: 47-6718.*Vestido y zapatos de comunión. Te:46-3271.

*Cámara de video y foto full HD BenqCompleta, con estuche. PocoUso.$1900 Te: 15529014.*Filmadora Canon MU890 Te: 15418057

FOTOGRAFIA

*Equipo de música Aiwa con Cd,cassette, am/fm. Sin Parlantes. Te:47-6718.*Equipo de música de AIWA con par-lantes, para 5 cd. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Guitarra criolla Fonseca. Te: 15418057.*Home Theater $800. Te: 15438737.

AUDIO - MÚSICA

Terreno*ULTIMO Lote en Gral. Madariaga, fren-te al Cristo, listo para escriturar. Calle29 y 16. Te: 45-4098 / (02267)15544583.

y paletas. Completa. $1900 Te: 45-3750.*O permuto telescopio Astronómico xguitarra. Te: 45-3417.*Placas de blindex de 1m x 1.90 x 0,90ml. $ 1500. Te: 45-6247 / (011)1555775119.*Planchadora calandra, industrialgrande. Te: 46-3289.*Puerta cámara frigorífica. Te: 45-1850.*Radio Am/fm. $100. Luz de emergen-cia. $80 Te: 47-2045.*Tranquera de algarrobo de 1,50x150.$380. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Tubo gas 45gr. $ 250. Te: 46-3723.

AUTOMOTORES USADOS

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402

-C. C4 EXCLUSIVE 2.0 ´11

-CH. CELTA 1.4 LT SPINT ´13

-CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08

-DAHIATSU FEROSA 1.6 3P. ´96

-FIAT FIORINO 1.3 N ´10

-FORD ECO SPORT 1.6 L 4X2 ´06

-FORD ECO SPORT 1.6 S ´14

-FORD KA FLY VIRAL 1.0 AA ´09

-NISSAN X-TRAIL VISIA 6MT ´10

-P. PARTNER 1.6 HDI CONF. ´12

-PEUGEOT 308 ALLURE HDI NA ´14

-P. DUSTER CONFORT 1.6 ´14

-R. KANGOO CONFORT 1.6 5 A´14

-R. KANGOO CONFORT 1.6 AA´14

-R. KANGOO EXP. CONF 1.6 ´13

-R. KANGOO EXPR. 1.6N 1PL ´08

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.9 D ´08

-R. MEG. II G. TOUR 1.6 CONF. P. ´10

-R. MEGANE II CONFORT 1.6 ´07

-RENAULT 9 GTL AA ´93

-SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA ´07

-TOYOTA SW4 2.7 ´99

-V.W. BORA 1.8 T ´06

-V.W. FOX TREDLINE ´07

-V.W. GOL 1.4 AA DA 5P ´11

-V.W. GOL COUNTRY TREDLIN ´05

-V.W. GOL POWER 5P 1.4L `12

-V.W. GOL POWER 1.4L 3P `14

-V.W. GOL TREND 1.6 3P PACK´14

-V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´11

AUTOMOTORES

CORSA ´11 CON AIREACONONDICIONADO. DIR.

ALARMA. TITULAR.54000KM. $85000.

Te: (02267)15402532

*Alquilo licencia de taxi. Te: 47-3821/ (02267)15532066.*Camioneta Ford Courier. $27000 Te:15521150.*Camioneta kangoo´09 doble portónlateral, 65000 Km. $95000 Te: 15480943*Corsa classic full ´11. Nuncaremises. Te: 45-0410.*Courier ´99 gasolera. Te: 46-3289.*Courier ´99 gasolero. Te: 15485167.*F. Uno Fire sp. ´05. 62000km. Todoen orden. $48000. Te: 15420588.*F.147 Spazio cl ´97. Titular papelesal día. Te: 15410041.*Fiat duna ́ 97 gasolero, titular, papelesal día. $15000 incluye transferencia.Te: 47-7567*F. Sierra ́ 86 $7000 Te: (02267) 15668914*Gol power ´08 titular al día. Te:(02254)15500435.*Kangoo ́ 04 c/gnc o permuto Te: 46-3289*O permuto C. C4 2,0 HDI exc. ´97.Te: 15403190.*Palio ´05 Full. Te: 15485167.*Palio full ́ 05 Impecable. Te: 46-3289.*Renault 12 ´86, papeles al día. VTVTe: 15414709.*Renault Kangoo 1,9 diesel ´05, vi-driada con asientos titular todos lospapeles. Te: 47-6241.*Subaru Legacy Rural ´93 Titular conVTV. $46000. Te: 47-9943 / (011)1530206444.*Suzuki Gran Vitara 2,0 TD ´99. Te:47-2045.*VW. Saviero ´94, todos los papeles.Te: 15488254 / ID: 796*110.

*Bici playera nueva. Elsa. Te: 45-3316.*Bici playera, nueva. Te: 46-3748.*Bicicleta dama rod. 26. Te: 46-5306 /15410531.

BICICLETAS

AUTOSUR REPUESTOS YCERRAJERIA DEL AUTOMOTOR.

PASEO 104 Y BOULEVARDTe: 46-8542

RODADOS:ACCESORIOS / REPUESTOS

*Chasis ika Largo estanciera com-pleto. Te: 47-9719.*Cubiertas (2) 165/70/R13. Te: 46-2688.*Cubiertas (2) firestone 175/70/13 Te:15521068 / 46-6114.*Cubiertas (4) Pirelli 185/65/14 Te:15521068 / 46-6114.*Gnc 5 generación. Tomasetto achille.65 litros Te: 15521068 / 46-6114.*Gomas (4) 235/75/15 Te: 45-3398.*Gps, nuevo. Te: 15414709.*Máquina para remise alameda. Te:15521068 / 46-6114.*Motor Indenor repuestos y compre-sor de aire. Te: 47-4428.*Paragolpes trasero Hilux Te: 46-6631.

VENTAS VARIAS: De Todo

*Antigua araña de hiero 115 años Te:45-6247 / (011)1555775119.*Aparato para reducir grasas, nue-vo. $400. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Araña colgante de hierro forjado tipocolonial, 3 lámparas. $480 Te: 47-2045.*Arañas con 7 Luces. $3500. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Artículos varios para gastronomía.Te: 46-6631.*Baúl cofre antiguo de 1,10 x 0,75.Te: 45-2215.*Caja de dinero, para negocio. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Casco mediano Dama color blanco.Te: 15438737.*Colmenas con cera (10kg), melarioscon miel, cajones y pisos. Te: (02267)15668914.*Cuadro reproducción de Molina Cam-po de 2,80 x 1,60. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Detector de billetes para local.. Te:45-6247 / (011)155575119.*Extractor para cocina central.$2800.Te: 45-6247 / (011)1555775119.*Extractores de aire,40 cm de dm$2100 Te: 45-6247 / (011)155575119.*Garrafa 3kg con mechero. $330. Te:47-2045.*Juego de saleros, aceitera. Sarte-nes. Te: 46-6631.*Maniquíes (6) y perchero. Te: 47-0547 / (02267)15440310.*Máquina de coser eléctrica, funcio-nando. Te: 45-9656.*Máquina de coser eléctrica, punta-das rectas y en zic zac. $500. Te: 45-3398.*Máquina de escribir antigua. $200.Te: 45-3398.*Matafuego para electricidad o aceite$1500 Te: 45-6247 / (011)155575 119*Matafuegos recién cargados. $500.Te: 45-6247 / (011)155575119.*Mesa de Ping Pong, plegable con red

*LG liberado. $300. Te: 15438737.*Samsung Europa, liberado. $1000.Te: (02267)15400847.*Samsung Galaxy chat, liberado.$1000. Te: 15438737.

Comunicación

*Anafe eléctrico. $250. Anafe gas.$250. Te: 47-2045.*Alarma para casa o negocio completa$1300 Te: 45-6247 / (011) 155575119.*DVD LG, con usb. $550 Te: (02267)15631521.*Freezer acero inox. Funcionando,buen estado. Te: 15482040.*Heladera con congelador, excelenteestado. Te: 15482040.*Heladera con freezer. $1500. Te: 45-3398.*Heladera familiar. Te: 46-3429.*Heladera Usada. Te: 45-2488.*Heladera 230Lts. Buen estadofuncionando. Te: 46-3458 / 15410385.*Kohinoor ac. Inoxidable. $1100 Te:15506675.*Lavarropas automático Aurora, exce-lente estado, funcionando con tapafrontal. Te: 47-6718.*Lavarropas automático Gafa, poco

ELECTRODOMESTICOS:Venta

Comerciales*Carnicería, toda armada, portemporada. Te: (02267)15401455.*Local con o sin instalacioneslocutorio y ciber en avenida 3 entre116 y 117. Te: 46-3095.

*Cochera Zona Centro. Te: 15414262.*Dto en 141 y 1 esquina, vista al mar.Te: 1481205.

Comercial*Local de categoría en zona norte,sobre avenida principal, o permuto porcasa o dto en MdP. Se escucha ofer-ta Te: (0223)155014699.

RESTAURANT EXCELENTEESTADO, TRABAJA TODO

EL AÑO. Te:46-6631 / 15412027


31REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hast a los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

DESTACADOS con foto $20 x semana

Imach David CarlosComunica a su personal

temporario su voluntad expre-sa de reiterar la relación labo-ral para la temporada 2014/2015 debiendo notificar en pla-zo de cinco (5) días de conti-nuar o no su relación laboralen los términos del ciclo an-terior (Art. 98 L.C.T.) al domi-cilio de Avenida 1 N° 280.

HOTEL MEDAMAR CLUB

LLAMADO AL PERSONAL TEMPORARIO

Emprendimiento laAustriaca S.R.L.

Comunica a su personaltemporario su voluntad expre-sa de reiterar la relación labo-ral para la temporada 2014/2015 debiendo notificar en pla-zo de cinco (5) días de conti-nuar o no su relación laboralen los términos del ciclo ante-rior (Art. 98 L.C.T.) al domici-lio de Avenida 4 y Paseo 129.

L A A U S T R I A C A

Imach & hijos. S.A.Comunica a su personal

temporario su voluntad expre-sa de reiterar la relación labo-ral para la temporada 2014/2015 debiendo notificar en pla-zo de cinco (5) días de conti-nuar o no su relación laboralen los términos del ciclo an-terior (Art. 98 L.C.T.) al domi-cilio de Paseo 111 N° 11.

HOTEL MEDAMAR PLAYA

Arebalo Luis - Fernando -Joaquín. S.H.

Comunica a su personaltemporario su voluntad expre-sa de reiterar la relación labo-ral para la temporada 2014/2015 debiendo notificar en pla-zo de cinco (5) días de conti-nuar o no su relación laboralen los términos del ciclo ante-rior (Art. 98 L.C.T.) al domici-lio de Avenida 3 y Paseo 138.

RESTAURANT CHIQUITIN

Motel Playa S.AComunica a su personal

temporario su voluntad expre-sa de reiterar la relación labo-ral para la temporada 2014/2015 debiendo notificar en pla-zo de cinco (5) días de conti-nuar o no su relación laboralen los términos del ciclo an-terior (Art. 98 L.C.T.) al domi-cilio de Avenida 1 N° 1241.

HOTEL A.C.A.

EMPLEOS PEDIDOS

MUEBLES: Venta*Alacena de madera, 2 puertas. Te:15606586.*Aljibe de algarrobo para jardín. $3800.Te: 45-6247 / (011)1555751 19.*Cama 1p1/2 laqueada $600, cama 1p. $300. Te: 47-2045.*Cama con carrito y cama catre. Te:45-1850.*Cama cucheta. $500. Te: 46-2130.*Cama cucheta. Elástico de madera.$700. Te: 47-2045.*Cama de álamo 2 plazas. Te: (0249)154585739 / (0249)44289551.*Camas (2) tipo francés. Te: 45-8212.*Chifonier con bañera incorporada.Te: 45-6247 / (011)155575119.*Colcho 2 p. $400. Te: 46-3723.*Colchón 2 p. $700. Te: 45-5789.*Colchones 1 plaza, 2 plazas. Te:(0249) 154585739 / (0249)44289 551.*Estantería de algarrobo de 1,50m.$380. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Estantería de algarrobo de 2,30m.$680. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Juego de Living, 4 personas.Nuevos con boleta a estrenar. Te: 45-2215 / 15438334*Mesa de Living de vidrio. Te: 46-3271*Mesa redonda para 6 personas $700 Te: 45-6247 / (011)155575119.*Mesa redonda para 6 personas. Te:(0249) 154585739 / (0249)44289 551*Mesas para rincones. Te: 46-3271.*Mueble de escritorio con alzada, 2

MASCOTAS

SERVICIOS OFRECIDOS

*Busco novio para perrita Micro Toy,la misma raza. Urgente. Te: 47-6718.

ALQUILER DE VAJILLA,MANTELERIA Y CRISTALERIA.

CATERING A DOMICILIO.Te: 46-6686 / 15505951.

*Alquilo licencia de taxi. Te: 47-3821/ (02267)15532066.*Chica se ofrece para cuidado de ni-ños o persona mayor con experien-cia. Te: 15420664.*Gabriela enfermera a domicilio y cui-dado de personas. Te: 15424000.*Joven se ofrece para realizar tra-bajos de pintura. Te: 15418057.*Jubilado se ofrece de sereno, pre-para desayunos, con experiencia. Te:46-0541.*Limpieza x hora. Te: 46-5134.*Se ofrece señora para tareas de lim-pieza o ayudante de cocina. Te: 46-7401.*Se ofrece señorita para trabajo demucama para hotel, con experienciay referencias. Te: 15528099.*Señora con amplia experiencia encuido domiciliario de adultos mayo-res. Te: 15438737.*Señora de ofrece para trabajos delimpieza y tareas domesticas Te: 47-8953.*Señora residente busca empleo todoel año con experiencia. Te: (02246)15511271.*Señorita se ofrece para trabajo enatención al público con experiencia opara limpieza por hora. Te: 15413883.

*Complejo de Apart Hotel en Mar delas Pampas, busca personal capaci-tado para RECECPCION/ADMINISTRA-CIÓN. Hombre mayor de 25 años,excelente manejo de PC. Enviar CVpor mail con FOTO a [email protected] para coordinar en-trevista.*Hotel busca recepcionista y mu-cama. Comunicarse al. Te: 45-7818.*Necesitamos personal de venta conexperiencia llamar de 10 a 13 hora.Toro Bravo. Te: 46-5619.*Se busca personal para limpieza yayudante de cocina, con experien-cia, presentarse con CV, en PizzaUno, avenida 3 y paseo 139.*Se solicita pers. Administrativo conexperiencia, conocimiento en pc yregistros impositivos. Presentar CVen Av. 3 N° 690 G. Lafayette Local 2.

MATERIALES deCONSTRUCCION: Venta

*Amoladora. Te: 15438737.*Bomba centrifuga de 3/4 Te: 15438737*Carretilla "Polo" y regla de aluminio.Nuevo. Te: 46-3748.*Mesa corta ladrillo y cortadora deporcelanato. Nuevo Te: 46-3748.*Mezcladora de 1,30 litros Te: 46-3748.*Motor de 1 1/2 con forzador. Te:15482888.*Motosierra. Te: 45-7029.*Pala vizcacheras Te: 46-3175.

Máquinas - Herramientas

*Calefón 14 lt. G.env. $300. Te: 47-7924.*Chapa sin canalar larga. T e:15482888.*Escalera caracol reforzada. Escalo-nes de madera. $5500 Te: 15521150.*Hierro del 8 y varias varillas. T e:15482888.*Mesada con pileta y grifería parabaño. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Palo redondo, de p almera. T e:15482888.*Persiana para local, y una rejapara el frente de terreno o casa.Te: 15482888.*Pileta para baño nueva. $500. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Puerta placa 1,90 x 0,60 mt. Te: 45-6378*Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te:46-3271.*Ventanal de aluminio 2,10x147x1,80x1,00. Te: 47-6406.

INSTALACIONESCOMERCIALES

ATENCION DE MANTENIMIENTOPARQUES, JARDINES

Y PILETAS. EDUARDO.Te: 45-0417 / 15415583

HOGAR SOLUCIONPLOMERIA - GAS - PINTURA -ALBAÑILERIA. ARREGLOS EN

GENERAL. EDUARDO. Te: 45-0417 / 15415583

*Calefón 14 lt. G.env. $300. Te: 47-7924.*Calefones semi nuevos, buen esta-do. $1300. Te: 45-6247 / (011)155575119.*O permuto, calefactor TB, Coppens,4000 calorías, GN; nuevo. Te: 45-3884.*Pantalla de calefacción 3000 cal.$380. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Termotanques (3) 30 lt. Recuperaciónrápida. Te: 45-8212.*Tubo de Gas (3) de 40 Kg. $400 c/u.Te: 45-6247 / (011)155575119.

CALEFACCION / GAS: Venta

*Adicioteca para restaurant. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Amasadora de mesa 20Kg con muypoco uso. Te: 46-7612*Balanza con impresora de ticket conbatería. Nueva. Te: 15505104.*Estante para góndola, batea paraheladera. Te: 15482888.

EXHIBIDORA VERTICAL (2)$4000c/u O TODO $7000. EN

BUENAS CONDICIONES DE USO.FUNCIONANDO

Te: 15485959 /ID: 443*1074

REJAS PARA PUERTAS,VENTANAS, FRENTES.

PRESUPUESTOS S/CARGO.SERIEDAD Y RESP. ROBERTO

Te: 46-6492 / ID 743*83.

CAMARA 4PUERTAS, DE

ROBLE 1 HP $14000

BATEA CARNICERIA, VIDRIO

CURVO 2.50 mt. $15000.

FRIZZER SEMINUEVO $4500.

EQUIPOFRIO 1HP. $3500.

REGALO GABINETE 4 PUERTAS.

CORTADORA DE FIAMBRE

$2200.

HELADERA FIAMBRE

PIRAMIDAL, 2 PUERTAS.

$10000.

GONDOLAS: CENTRAL CON

CABEZAL 3 mts. $3000.

DE PARED 2,40 Y 1,20 $2400

Y $1200. DE MADERA

1X1 mt. 4 ESTANTES. $120

TE: 47-6241

uso. Ac. Inox. Te: (02267)15400847.*Lavarropas, eslabón de lujo auto-mático, funcionando. Te: 15414709.*Licuadora Liliana, nueva de 2 Lt. Contriturador de granos. Te: 45-4284.*Pava eléctrica Philips. Te: (0249)154585739 / (0249)44289551.*Secarropas Kohinoor. Te: (0249)154585739 / (0249)44289551.*Tv 32" Top House buen estado. Te:45-4533.*TV Sanyo 21" c/control remoto. Te:(0249) 154585739 / (0249)44289551.*Ventilador de techo. $450. Te: 45-6247 / (011)155575119.

estantes y 4 cajones, de madera. Te:45-6247 / (011)155575119.*Puerta plegadiza doble de cedro. Te:45-6247 / (011)155575119.*Sillón cama 1p c/ carrito $1500. Te:15506675.*Sillón de un cuerpo. Te: 46-3723.*Vasera aérea de cedro o divisiónde ambientes. Te: 45-6247 /(011)155575119.

INSTALACIONESCOMERCIALES

*Estantería de blindex de 0,40 x 1,90m. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Filtradora de aceite comestible pararestaurante. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Hamburguesera y carlitera. Te: 45-6247 / (011)155575119.*Heladera exhibidora vertical. Te: 46-2688.*Molinillo de café para negocio deacero inoxidable. $ 850,-. Te: 45-6247/ (011)1555775119.*Tacho para salsa de acero inoxida-ble. Te: 46-6631.*Waflera doble de acero. $2000 Te:45-6247 / (011)155575119.*waflera doble. Te: 46-6631.

CANICHE TOY MIMOSOS,JUGUETONES Y TIERNOS.

VACUNADOS, FINANCIACION ENCUOTAS. Www .canichesde

villagesell. blogspot.com.ar .Te: 47-4601 / 15507969


32REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

HISTORIAD

ON

HIL

AR

IOP

or L

eona

rdo

Mór

tola

He aprendido

a utilizar

la palabra "imposible"

con la máxima cautela.

Wernher Von Braun

Servicio alCementerio

De 07:00 a 20:00 horas sa-lida cada 20’, de 20.00 a02.00 horas cada 20’ y de02.00 a 07.00 horas cada30’. Salidas de la Terminalde Omnibus en Paseo 141y Avenida 4.

Abierto al público de 8 a 20 ho-ras todos los días de la semana.Por otra parte el horario adminis-trativo será de lunes a viernesde 7 a 13 horas y los sábados de8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las 10 horas y todoslos domingos a las 15.30 horas. Sa-lida de Paseo 107 y Avenida 3.

Servicio aMar Azul

Farmacias de Turno

Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

DIA de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 30: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Viernes 31: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Sábado 01: Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4

Domingo 02: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Lunes 03: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Martes 04: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Miércoles 05: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106

DIA de 09.00 a 23.00 hs.

Jueves 30: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112

Viernes 31: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130

Sábado 01: Farmagesell Av. 4 y P. 114

Domingo 02: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Lunes 03: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Martes 04: Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Miércoles 05: Raftacco Bou. e/112b y 113

El Clima en Villa Gesell

Datos de Estación MeteorológicaVilla Gesell, dependiente del Ser-vicio Meteorológico Nacional.

PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado con vientos moderados del setor sur rotando al este.

SABADOPARCIALMENTE

NUBLADOMAXIMA 14 CMINIMA 09 C

DOMINGODESPEJADO

MAXIMA 16 CMINIMA 06 C

VIERNESPARCIALMENTE

NUBLADOMAXIMA 17 CMINIMA 10 C

Datos del21/10 al 27/10

Días Soleados: 2

Días Nublados: 5

Precipitaciones reg.:

2 Días / 8.1 mm

Máxima: 29.0 ºC 21/10 12:50Mínima: 13.5 ºC 21/10 21:00

JUEVESINESTABLE C/

PRECIPITACIONESMAXIMA 22 CMINIMA 09 C