SferaPoliticii

Anul VIII, 2000

!"#$

%&"'

(##"

( ##)

(*+ +

(#

&",-"

./

0

/%+,

!"#"$%&!$%'

$"()*+$%#,

)-)&"$%($(

.$/$0($

")$$!!)$&1-1%

$$(, *$$( %&"$*$$"'&%"

2&34!$$(, '$/%./")$"'

$"$&$)!!$,$%('5

$%"& "1%(&/)&)!)-/67

"$$&"

!$$!$"(

"#(%8$

9

:

9

;

9

=?

>;

>:

;

;9

".12312+45-6

121" 71$"8 " 23 ""

$"/!$$!"/'%)&()/($$!8%$$)%&$)$!$"/!$$$3$$(!$"(( /$!$"/!$"3'&3%(/'1%! )@%(($/"'$% %"&%$$/'$/)%( /$"/*/"'$%)' @%1%&' $ )".%'$-&"$/"'*-,$"#%$%"'*(/@"$"$"A!/"'/@"'3 !$"/!$$&$%)&"&" )$"'3@%(&%&($1%/$()( /$*/"'%$*/$!&&)%#A/)$(!")/3*&"A!&$)%$$/"31%"%(3(*&/"$"#&"$" !)&)-/"1%/$(). "$(%$#$)""$(,$%8$!"/'*/"'$%)$(3%"&)&$!%/!$'$)%)&&" 1%/$$. $$!$"/!'$"-)!)-/) '$&'(!'#$&/' ()&)!)%.)($*!&%$8$"#/%"$*#&'$. *1%/%"$!$"('*$)"% $!"/))1%$!"/)/$"( %&/$*($ $$&&!$$$/$'(%"!)-/#!3$"%"$& -/$/"'%B,$"$"*&!%&$-"$"#%(!%(%$!%B($)&$ $(&!)%&"(3$ #(&!(%$!"/'/ 8)"'(%!$%$8$$$/&"$&)!)%@%( !/$$!"/'$/"3'B%)($/$A/"$$(!"))$3"//$!$"/!$3)%"$'$$/"3"'(%"&,%$B&!/"),#&($"$"1%" -/ )%"'/ !"$ %")/"'%&//%&""))%%(/$"$,$())(%"8$$3$( /$"/%&%&))!/"1%C))( /$1!$".$&".!)&'*/$3$"$&")$$*3$)$$-/"3'$!$"/!'/"'%#"%)(%( %1%/$!$"/!$$/3/'&3'/ $-%&"/%")$/"3"'!"/# $$&$&)&(.%$%$$3!"/

.%$%$$!$"((!%(1% $ '&)'(%$ /$ )"!$"(& )) @%&/&" )/"$#/ !"$!%")/)!$$!8(!)""$%&. '!$"( @%#"1% $/%&) $"$(&)&.%$%/$)"!$"4(& ) @%&/*/%&/%'$)%)/) )(.$/"!/) "$($*!&$)%!8&")/")$"$/ )%& */%"A") ($"!&"(/ -&"#&&" )!8%"'!!%$*!8%"' $,%(&")(.('$.$, %"'&/"' @%#"%)&"(&.)%/%$!%%$")$)8$/$(,)3%$/$8()%/%$".)%($ %"), ))!"/#$$%"%$"/8$($)""$"%)&"8)"$")%) ')) $(!$"(/$-$8/"$%&"$-%/)%$!"/' !/'/%"%)'$#8$$$/"!"//$1#(&!)"'!8(%.)%'#(/88$,)3%$ %"$'*/%&&"%'$/8&&" ))!"/*$&/&$) %'$"$"!@%'$")%/(.)8'*/)"$"'(A&"%$ $C"'!8(%$!@%'1%??;*!$""/$$D%$-&%$)%$" ($"'(!$"/!$!"/'*!$"($)(3%"*1%/%(,)3%'(/$*. (!$"/!$(/"'$)$$(/8$%3/$&$)/%"$$1% '&)$1%/$(%$ /$&/E -' &/$ # /% / $./"$8'/"$")*!$"( @%#"%)!"!3!$&3($$!!)$"'*/@"'3 /)/$#%.)%$$!8((/8' @%!%/!$)&/!$$/&",$%8$

$$/")!$""/$"/$, )) @%&/3(%$"!%)!/$*(%/(!3(%&"")*/%()/!$"(#4$)$&) $"!%%&"")$)%,$%8$!$$!"/("!)/ ""(/(%$$/$&$)(%,/(/"#%"$%&!$%"/ ($8'&&" )(!$"(

%$ /$$/$/%&($$!$""/$

9

@%#" -,'!$"(!"/%)&")% !( %"%/1%/$/!3#"( /$"8$$*%/1%/$/!3#". $$A! '&"$$$/")$'$&&" ))(!$"( @%&/$(!'#$!%!/()"E%/("!)&/E -'&&" ))/"$&")8!$"($/%&"")A/!!$""/$$ @%$&/'&1%&/1%"4"%(%'$%3)!$%#!$"(3%*1%/%()% % *($%/&$* . $,$%8' #( /$"8'!$"(* ($"$"/%"'(,)3%$$)%&/"'!)$&"

:221"

D%/'(%$%"/E"$"$( /$$$ 1%/')"$$)%)/E-)1%"-$%#!"/') !$"/!$$!"/'&/$&" )$"'!%")/$//&$&'&!$"')%./3%"#&'!$")$(/8*&4$%&"")"$")%/%( %8$(!$"/!$$#(%$()%'67/$$&"!$""%(%$&!$-&%"& "/$"'!%")/'$/&"&"$# !/$1%!"/' ) $!$/"/$%( %8$$.&"$-$%(%$"'1%

&)- %$"$)""$"$%"&)!%")&)&.%$%/$&"

&" )$"#(.$!")/'$/&"$&)%""$%&.$-#/%3"-.''/$&)&&'./)%&/)"+$%&!"/%3"1%$"&)&K!"/) !'$-)%)#%,) $%'*1%( @%$#&3/"&)&*1%&/E -*!"./%3""1%-$%!"/!%%" ()$3$%"$C."(.)%/$!)-/'1%3")"$$"-)&$(/%"$.)A))(%. $#()$$(/8

%")/$ C$/.%$%/$/"$&'%)/%"-)$/#"$A$/-$"'$%.)%,)!)(!&)%$$!"")!%")-$%&'%)(&/E('() ).%$%'/)"&/"$"$*!% /$%& &!/./*"-)&'& -88#&'(" %$-$$#$!/$$)%, %"'/$&'388.%$%$$,)3%$ %"$'#*&!/"3* "$$/E")/"$*.%$%$$%,)3%$4 %"$'# "$$(%$#/%"-)*%"8/$$%) "/$",(/%"-)#(%$"#1%'&!$&$%/)%

)".+$ "") +

$ !"$%" /$%& $%"/)!* $$&1%!$"$(&$%/)%*$.&"!)&1% #/$1%$%$$ )",#(/"!3%(.%$%$$!$"(!"/#$/$ !$%/"$$).&"$(!"$"1%/!@%((%$%)?::6L !""#$$%(% $"?::!3%("$%&!$%$.%$%/$'1%3$$!"/'L !""#$$&(% $"?::!3%("$%&!$%$.%$%/$'1%3$$!"/'L !'(#))(%>$%)$??!3%( "$$/E")/"$#/$./$$$/"3"'(.%$%$!"/'L !'(#*"*(% $??!3%(.%$%$$/$ !$%!8(%$#,&$"3L !'*#+$$(%9?$%)$??M(%!$.%)/E")$)"8$"!%")/$%(($$.%)/E")/"$&&"$-#"!%$('),$$$-$8'.A'$)%&) $(%$*$/'3$$(!%((%) ')(/)"(%./$(&"/"/"$$.%)/E")4/"$&$/")$8$8'$./$M(%3")A! $"*/$/'/%"(/$ !$% $ .&" &!%& # / /$%) &4$)/%. $"-,$,$($(!)%(/$$!$" %$

D%/$8)$,!8(%$/$%(($&$ -)&$8'&) '/$!$"$C)%,$9M(%!$.%)/E")/"$&"$-"(,%")/$%(($/$$! )")(&/)"%$)-%)"/!)%>M(%3")*&) $$ -)&$"'&3$(/$$9>M(% "$$( &'9/$%(($!8%1%"))(&$ -)&$8'N=(%!$.%)$)"8$"

,$,$%/'%?>4;9(%?$%)$??>."$$.%$%$$3!"/$ (./$")%!3($,$%"$(%( %)&".*!(4!$"*&4$()&&) $4$3$%&$/($"'/$%(($!8(%$6 %(.$%/7*$!($"'!$"&4$.A$"3$$$$ -)&'.."$$/($"$/&"$(/'"&"$"6O*9 $%(.$%/!%")/$%(($/$%)$)-%)">M(%3")A! $"1%! )")(&/)"%L

;

, /%&"'1%&)-3%%$$(/'"&"$"$$%) "/E")(/$ !$%$%(($/$$)-%)"/!)%>M(%3")A! $"*&$ -)&$8'/E"),$"(/&")E@"*$"!'-)"%(3"*$.##//)$*!/) #/E"),$"(A!($1%"")%")$8$$ &)%(!!$,$%('$!&")($(#"38)%*/$%(($&!)%$(&!8*,$")"*" !($%"%'$%(($-%./$8'*1% (,$")"#,$*(/)&!/$$ %$C$"(&"%$"$.#$C))( $"$!)-/"$/"$&"%"8&'/. '(/$ '!'""'*&)-. $!$%)*!&"*$!)-/"'!%!&'&$)!%/$" C/$)(38)$&$%/$/%"-)/)(%$!3$"$.%()(/$ !$%*&$/(')%.$/"'.&/$/&"$$)(!")$()/$ !8"))!3%"),-$*$"$(()/$ !8")).%((=M(%3$$$(%$#&")@%()4&1% "$$>M(%3%") !8$-

, ) '#"$"@".$/"$$#( /$"8$$.%$%'!3$"*/@"#$&,)$$/%"))#"$%&!$%. '&)&.%$%/$

%")$1 !(/$$!$$)%3%")$%.)%%("&$)$)%!&)%A/"$"(%%")&$)(%A")'$&)!$/$%(($!&$%C)(/*/)A/!$!$"(&$)$,)!)!"/*%)!"!$"/!$$.%$%$$/$ !$%/"$$)%)/$%(($"%//)(%$*%(.%"(. $*%/!%.)%8$$(-)%)*&3/&$)$"$3$%"$C(/"&$)%(/"&$)!%!$/"/$$(!) $ /(/@"/!$/"/$"1% (-#%)"$& %$*%/)%/$%(($"%)!$"! *(/"&$)%(/"*/%"-)&$)$C)"$ $"$(%!$"$)%)&"$"&"'%&$)$)%!&$%C)(/&"'%%$1%-$%.'/)"(!&$%'.8/'!%").%$%$$/$ !$%/"$$)%)$&$) $ )"/$%(($*1%/$()$/$#$,*%)!"(!'#.$%/) $,-$'$(%$1%-$%!$"!8%"$9M(%/E")$)"8$"*($/'$/&"$&)%",$&$) $ $(.$%/%$

$ $((.$%/"-).'/)"%) $!%//3$%"$C1%%$")'6!/)$$( $"$(!!$,$%('*(/E8"*(&'"/7*&)%"$& $"(%$#!$.%$"/)$/&""")L%).$/1%&'-/")(()/.&/$%")$!)"$.1%&/&1%/%")(/$ !$%*$3$%"$C)1%%$")'"-)&'1%(!%$&/'

=

!3%"(%$/"3"'!!#&)-3%($-),")(&"$"*!"3",-),"$$%)$

"3",&$ @%*!$"(!"/! &/(%&)&,)3%$ %"$&) $/'(&"%$!8%"'/E")$( %&"$"3/&".%()%)!"..&"1%&/!)/"$*(# /E") ( !&%$* !%") !&' #!!$,$%('*(!$&$*"/ )%/$!".)#$/!"1%/$ !$%$/"$'(%&) !$"8$"!$/&"/$!"

3(,$"((&"-)$$/&".%()&)%"(&")(/%.)8#(/' $!- 1%/$/!3#"/$/))!%")$%/!/('!$($/"$'(%/$)8$!$$ %"$/$( &%$8'(%!$"(&$)$(&.%')%,)!)!$$ %"$

%$%$$,)3%$ %"$'$!$"(#. $)%!"/!&)!)%&)-3%-),"$$%)$*/&3$&')%$*1%/%")./')!$"(!"/*!%-),")/"$$"))H%$$H)3%)))$%") )$%)$$$/&"&)-3%%)!$"(!'#1%&'*=M(%3%")-),"))(&"$"$%3)$%))9$/$&"'&) '!8%"'=:( $((&!/"3$!A $"39=(($

"($/($$&)-3%&)%"!8%"$$1%$$ %"!%/!)%)%,)!!$$ %"$*%) ')( $%($"#)%!$, % (9M!%")!$"(%!$$ %"$D%.)%/($/&"/"&)%"&"$-"/""!)(&)-3%*--/$&"$/$"'!$"(!"/!8%"$"!%,)!!$$ %"$/!)%1%"4$ ' $ 1%/!)") ,&$")L -/$&$/'1%.)%/(%) ')( $%($"-%)"L-$/($"'($-),")(&"$")%)!$"(!"/*()!'$/&"!$)%*%)!$"(!'#(>&)-3%$(-$8'

)$%") )/"8$)%)!$"(%)&"!$.%$"D%&/E -*&"%&"")")%!$.%!%")/"8$$$%)$'! -)(!$"(*#$%) >(&$$(-$8' % !$'!$.%$$/)$%") ))/"8$$(!") $1%'")$$!&-"'/$)%)!$"(*/))%%) '.$" $( -*&'& !)%'$& %$&"/.%$%/$

$&%&"") "!%")&)&(3%")A"$-),"$$. $)%!"/6(%$#,$"7.%$(%$&$8$8'.1%.)%/(/)!)$%/"$N%/"$*.1%.)%/((%$"!&$%'.8/'NC)(/'%$1%"4)%

%)!"(!'#*>M(%3%")-),"))(&"$"!$%)&!/"3*!$.%)%&"")"!%")(%$()-@%()4&!%")$%).%$%/$1%/$$)/ !$$ %"$*!8(%$&$)/$.%)!$"(%$&) '/$&'(!'#$&/'(&$$(-$8' % !$'1%$%)&!/"3*(%$$! "'($/1%"4)%$%%)!$". $ $(>(&$$(-$8' % !$'

)-$$!$.%))&" ($"$"!%/$&! "!$"(! $)%.%() $ $(%(%$*1%3($&)&%.%$%/$$/$ !$%/"$$/$*&"3(%"/',)")$$3)"1%3(&"$-$)%)1)",1%!&!/"3$/E")(/$ !$%/"$') !$.%$"!%,/!3%(%(%$$"@"($!&$%.8/*/@"#C)(/%))#&/&'$/!(/@"!$" %. '$/E")(/$ !$%*()%(#%/&"$"$,'&)%%&)&( .%$%$*!/) # !/$$!&%$'$/$%(($"))/$"-)&'(&!)%'($%) "'&) '(-$%&$)()%$%) "&)!"(%!$"$(.",)!).%$%/$$$"$*&-&3'!&"$(%$"*1%) $$%$8A"$&(%%")./$*!&"$(%$"(%??;KB/"+$-)/*)3'8*B )&!#*H$-!$* !%$%)L!&"$(%??OKBA$%()$&&)*($%3%*B$"$$ '*B/$%&/)H$-%*

B&"P""$#&"$!$"/%"%)$

"3"$"$%;*&"$(%$"/)&) $ $(&$$(-$8' % !$'&!)-/'1%%")./$!@%'$($"$(

>

&)%"%) $(./$"$*1%!%$%$&"'K1%??O*%)$!)-/$"&"$/)(%$"!??;*1%??:***%)$)!)-/$"&"$(%$"!??O*1%???***%)$)!)-/$"&"$(%$"!??:*$1%9****%)$)!)-/$"&"$(%$"!???D%$/$#" !*!$"(/$$)!)-/$"&"(%$"#/$*$! $3(*&4$)1%&/&1% "&"$-"(,*.'%. $%/ !"!$"$!/$/'&) !)-/$"(!$"(%)!"$/!1% ($*%/ '/$$%) "/E")(1%"%$%)$

%").%$%'!$"(!"/&$8$8'!"/'$-"$$)%!&$%/$&'.&!%&$-'(!3%%$#()"8$$.%()4. $)%!"/6 $%($"$).%$%/$7*$-"$$)%%&"")(/%"6)"$(%")7#!%,$%(/%"!$$ %"$6/ &$($%/E"'7) $! ()'&)%"A!&,4 %"$"1%,$!3%($,/$%ON??#,$!$"(!"/%9ON??; &$($%/E"'&%&"")1%/%. "$"/)$"/);*$%6=7(%%&"")$ @%

$%($"$).%$%/$6&$)*1%,&$$$"&"$"*$,%").%$%/$7&/)!'(!$)%.%$%/$#(3(%$/%"$-'$. $)%!"/1%!$($/$ !$%/"$*/%. &(0+''+!3%($,/$*!3(/&,'&&/#1% %"0+''$!3%($,$$ !)"$#$%$"))$(#&"$/("$"(%&")(%$%)%,&")%$%$$ $%($"$.%$%/$%)A&"'*$!@%'1%!8%"$/"3"$"$$/&"$%)$.&"/%"$"'/$#&"&")$$/))"$(%")/%)$./")$"%/)%/%"$$/"3"'.%$%/$$!$"(!"/

, %"' %%$"*&!/"3 * (./$"'#!)-/$"'# %)!3'((/@"!/)%$ !"$%"( $/$"&"$-&%$)%)&&" (&$%/)%/$&'(" %&!/"$$% ."$ $ .%$%$!$"( #. $)%!"/

,&$$ @%$&/'&"3$,'1%!3%$

.%$%'!$"(/&"$"$"$%&. '&$1%$/(/)!$/"/$)!$%'1%( %)&"3(%"'/$%($)(/)!."$$/$ !$%!/(%"(83')$"@"%&)./%,/@"#$-&%$/%"))%"3%$&/"'/3(3%$&".)%&" )%"!%")"$%&. $$,&$!3%(.%$%$*($ $$&$.&.$/&"$

(.%$ !"/ !% $&,)$$ )%!&-"'$(!$"/!$$/"3'$&,)'&)!")( /$"/$,)3%' D%/($ 1%/$!$/"$"$/"'$%))#$) $&/$"3($.&)!" *()-$$$/&")$(/'"!$"(!"/#,)!) ( %"& !8%"$"3 # &!%&$-*$&,)' !$"/!'* !% $($!"$$ ! $%%"' $%&") %"!/$&-$8$8'B%. $//"'*()/$#!$"/!$,$%8$%$'B)%$&!$)( $%.&"$)$(%$ /'$!"/%)!$" %%!$"( ($ 1% 8%$!$$ %"$'"-) &' 1# A/" .)%/ &/$ # /$ $"$"$%&!$%$.%$%'' @%&.($/'$"-)&'1'&!)%('

**&:6

$&0+''% &(0+''+ %"0+''$ %'0+''%Q3&4$+*1 2

,*/% /$*$&*??O !,*&")()$8$"(&/$$ /$$*9G3R$)!%*2

3 *HS*$&*??:#*"A"!R&%"!$E&"!EH)""*$8*$&*??M(%3")$$,.($!/(%"&$)M(%3")$$,($%(D%/%. "$"/)%&"")$&"$")$/'!$"(!"/&)-3%( $-),"!%").%$%$$$/"3"',%$!-$8$8)"$"-%)"$!/(%"$,.($#($%(!/) #1%.)%/(&) $""$'$/"8$#(%$

,&$$1%( %)$'&/$%(%$3!)&+,$%)!3($/($$(&)-3%&!/$!%")$/!$/E")/"$*1%&'&"!3'8)"'.%$%$$&)-&"$%$'$$/"3"'/)%"./")$"(!$"(/@"#$,$%8$$.$"!$"(D% ("$(%$!$"($%(8#4$)A! $" "/%$ .$' ( &)-3%%$$,)3%$ %"$'(/"'$!$"(

$"' ($"$"(.%$%$,)3%$4 %"$'&"/$%(/"'D%$$+"$%*./$/$%(($"!%")$,!$$ %"$$(!")&'/$'./))#"$" "$)%/'!#"$./'!&$%(!&"$/"$'$"(-%./$8'(" !($%"%',$")"($&"$"*&!(&-()%(!$"($)(!")$)%" !% "$"( &*($%&)-3%%$"

D%!$%$*1%" !)/$ !$%*&$/'&)-3%($-),"!$"(!$$ %"$*$/&"$! %(9(!&"$&!%")./$$,'"(%//) &/!1%/$!$"()$!8%"$"&"/)/$%(($/$&"'&)-3%%)&%/)(1% "$/E")/"$!3'8)"(,$%*&)%"&)!"$"($-),")(&"$""$"/E"),$"(,$%8$$#(&.'#)$$$,#&)%"&/)""(!$"$ "$A( " -) "$" $/"%/&$A/"'(!")/"$

)$%") )/"8$*!$"8$$#)"8$$$/&"$&&"$-&/!%E"'@$!$"())!"/*!"3"&"$")"))%")""$!3%"(%/"8$%)&)%"!$.%$"*$&) $/"8$!'""1%"4)%$%(!&$%'%)!$"(!'#>(&$$(-$8' % !$'

D%!3%$(%$#,$"/$(),&$"3$/")$!3()%/"((.%&".1%"4)%$%%/"$$/&"$%)!"(!'#

*>M(%3%")-),"))(&"$"*$!%")$%)/"$$/&"!$.%&()-$8'!&$%'.8/'%)!$"(%$&) '&)!$'$(&$$ % *$!&$%'C)(/'%)!$"(!'#>(&$$ % !$'

"3",&"-,$"!)-/$$&"(%$"/)&) $ $(&$$(-$8' % !$'*1%%")./$/$&"',4 %"$1%&'%)&"(%!'/$"&%,)$(/$&.$/$-&"$/1%$$%$&"'*$/$&"$($""'!&)%%&") %"(/%")-/$$-$%/E")&4$.'/)"!@%'$/) */)1%"@8&$.''&'A&"3)%/%"(%!$"$)(%")*&%,)$%&"")$-"$"'/)/%").%$%'!$"(& "$/)"!&$)%),$%& (/%"%(!%(%")"$(%")*.%(/%"$"'!"/*.'!&-"$"$)%U%,%.%$%/$*.$"$ ('&!)%/'!%")$1%,!$(.%"3)%&/$%($"-)/$"'/ &%")$!)%(.%"3/)/&"$$%"$%*$.$/&"$*&/$%($))).%$%/&*$.$/")")%))#$"$& %$3% %"*!$$ %"$&4$),'-"&'1%C,E-8/ &($%/E"'!%").%$%$$!$"(1%/$ !$%/"$(%V?*W?9#V?;

&"-%&'!3 #!&",$($3/% $A! %"$1%$.$/( /$(/@"%#&'-&3' /) 3'()/)D%$%$,"%(&' "8#&',$88%3)/E")/"$*&'/%"8&)&!3$"(.%$%$#&'%&"$)8)%, (/%"#(&$%/)%1%( %)D%$/&"&%&A&"'()/"$.$%/8!/) #,$!3%("$%&!$%$.%$%/$'1%3$$!"/'

D%H $%$A&"',$/"$'#,$$"("/ D% "$$*,$(&/!%/$ !$%/"$!%")$,1%$ $

!)"$#%$", %"$8'&"$-"$"$#./%$,)3%$ %"$'*%","$"$!/&))/"$*) '%()4&$/($$(#$%&,$1%.&$ C$/ ($*/%")#()/$/&") $$/$ !$%!"/# $$&$/&")(!)-/"$"

$& %$1%(3&'$).&" !)&

&"/$&)!$.%$%'!"/*38@%( "$$/E")(/$ !$%/@"# "$$/%"-)!3$"$/"/$( /$"/'$'&"4)!%$( %&"$"/'! $//"-)1%3'$"'&".$!")/'%)A&"'&)& !!%")$/&"!- $C,$"(.%$%$$!$"(!"/

)!'/$ $)%/$"&/)"'!3!&"-'"@%)/%"%%"&'3% !!$) "/)%(*!$/'1%"41%//$(&!$"'($3(%$/$)8$&/)%&$%) $&&/$%($)%$&!3%(!$"(**!%3/$)$)"/$*$$%&$"" '((8-$"!%")/$&$!"/'&"3-$(!/")(,!3%(.%$%$$$/"3"'!$"(!"/#$/$ !$%/"$/$$.&"(!)&'$+) $%%"$$

!)"$-$-/'*&)!'$"(!/$$(4)$"$$ '#$$"U&!%&&!$"8' $-$*$)"/$(3%)%$!,3@%'") '%((!),$#K $,%$&$#$!$"())($#&),) $$/$!(%3/%*$(/'1%/E($-%"))/)($* '/#$"3$)"!3%"(%$C)"$A"%&".!%$";697(%/")(,& "$8'/$()(%$(%!$"$&"'%$ U,$%8$!"/ %"%$%$ $ /$. $)%$&$)!$"()!"/&!/"3&"$.$"&$)($. $)%!"/$.$"1%$(/$-$!"/'

3@%(1%3(/'*(#(%??;!@%'1%!8%"$/$$($+),")&"$"))/'"!$"($/&/)"($=*>$

&)!%/)%!$"(*)"$(%")%)$./")$"%/)%/%"$% %

''&' !&/$&' $'%#""'1%)"$(%")#&'"/ $ %").")$.%$%'B $%($"$)&$)"8)*!&$%$.8/'&$)C)(/'$/("$"'(%&")%$%/) @%)$3%")#/E")!$"($/''&. !)%(&$)&"$/%&"$"' !/$$ $%($"$))HE,E$&/)%. ,9ON??;"$"!$"(!"/"-)&'$-'/!)%)% $%($"$.%$%/$$%3)%&"))(%$%$"-)&'A&"/%"$8$$ $%($"$.%$%/$*!/8' K$"-)T3(%"*$%)A&"'*.$!"/.$/$!$! !&-//%"+'%) /'&!/$#"/$$)($"%$#"$/&")!/"(,$)&")($"1%$ '%)%"$/&",$3%$C)%&)#( $/$ $) %)" # &' !'&"8 $/$#, %"'3$,(/$&'%)%'% %&$ $ %8*(#&)%"/ $A !3'8)"(/()!%$6B $%7*&)%""")#%&,%.$%".$'(&) % 3E/)$"1%$.$/%$&,$

/") ( , -$ !3(* ($& %$*/#"$/)$%") ))(%$$9>(&$$ % !%")!&$%'.8/'#(&$$ % !/% !%")!&$%'C)(/'/")(,-$"!$ )"' %('!.%$%4$$/$ !$%/"$*)"@%(&'$()/'%/&$1 -)%'"',&$$/")$!3%(&")"!)(.%$%$

$"'%'8-@"!8%"'1%$/")38$"&"&"$-$)%)X!$,/"$!%")/$%(($$#(%B$":6=7U$"(#. $)%!"//$%)$)-%)"/!)%M(%3")3$$-A! $"!1%"$,$$'!%")/$%(($")!!)&*!/) #/$%(($%(!%(%/$&,'&&/1%$/$#&")$3&"")&)-3%$($-),"1%" %(9)%($1%/E$/$ !$%/"$

-%(""(.%$%$*!/")(,1%/$/' "$$/E")!$"(1%!$($/$ !$%/"$* &"$-%($%) "!$,) $A $%!'/$"#$/&('/)-@"$4%-$"$

A$,'#&('/$ "' $A '$/E")!%"))%/$%(($"$ '$H%$'$$!"$>(&$$ % *1%" !/!%"))%! $( )%/!)(%!3%/&$//!"'/E")(%) $=(&$$ % !$'!"/ !$$ "$ $A '!%"))%/$%(($"$!#(%&"(=>(&$$ % !$'/%/)8&'"$, ($/*("/$3$/$%(($$ '$H%$'&$)$#(%!&"=$%5

! $/(%$%$8$!/$$ 1%//$"&'.$/ $&)!$/")),.%$%'!$"("',@%()%& %$($$ '*$'")(&/$$

/$$!3%(%/&"$"$$(!"')%)/$(),&$"3/$/$&' !)%'!$"(!"/"$%&!$%"8$$$/"(.%$%$#/%"),)&$$/&"$

**&:6

$3(%%P*S$%/%*%*45*+$/%&&*9

9SH%*, +''%*E$!*???

%/$$%46&646'5-6

% %&/$!%/$ %(38&$),)!)&$C)&"$8'1%.)%/(%"&)&$!- A&"%&/$/)!$!8%"'&.($$$(&$&/"'( /$"/ (%$/'.)%($ %"C)(/# $ !/'/)%$#"$$)""'%&"")%$)!$$!$/$ . '/ !A'( $%.&"$$$% / 1%" .% % ( /8' /)/%&/%$&)!$,$%8'&/$#%,$'&!@%("' /)!$ &" )% .% %!8%"!")"%(%D%&%&)&')/ $,%$/)!$/%&"'1%)"8$$$-)83'$!)"1%%"&!!)!$" ( $ . ($ /%&/%' $($!$C $%(3()$/)!$('&$ $(&!&"$$&/"'$)% %"($")-)&"$%($(!$/"/$"1%/$8)&/"'1%/$/)!$& $%.&"'/) $ $%"%&"$"A! '1%-)%' '&)'&")$(/%./"/)")$1%"% !)$"!%$/)")$#. %(3()$8$""$(%$#/%"&"(83$$!- "$%($(C)(/("! (%4//(%"$$. $"# !)&C)(/&&)!$!)%!$/"/"$(%$($!"$$$)""'/(%)($)""$"!$")%((3%&)-/"$/)!*($. (/%"&/$* $ !"$%"/E$(/@"/C)(/*/)")$,#!&!"$"$$"3'1 !(/'($!$C,%$8$"

"$") (%("!//(%"$/&!)%((.%(%/1%/ $/$1%"!)-/#!3$"% %")1%/$!- $!81%"(%"&.$!)-/'#/$!3$"'&!)%*$$/$&"'&!$$&"%%"'(83"'$)"% $!"/* !- $ /)! & (83')

%"()/$&"$")) !/'$)" $"!- $"/$( /$&)!)%@%(&"$")((!"*.)%($4

%"@%()4&!/"'%$ &!%&$-' # !"$%&!$%$$.$/!)-/( /$$ &!)%(/"/)!)!$(83') !4./)%&/"'( /$"/

)!$&"!/!)"'/$)%.% %(&-"(,$3#!/)&/$&)- %$8'&")/")(!)"#$)""$"D% @%$()/$/)!&")%)(%%(/$"!-$8$/')$!!)$$3$)$8'%,$"3$/"3"$"$H)3%))9 $/%&/%'$)""$"$%&"")!)-/&",$3$./"$"'#(%$ /$$/"3"'!)-/$(&)."8$($)""$"&3'!%/"$&/'8)"'$1%/(1%$$ %"6?M1%/(/%"$:;M%1%/(*H)3%6

9

1%3($-%($3$%"$C/"*%(.%"(/%$")'*!%")1%&&$)!%")$", %"$"'( @%&/!%$"/9>=49>O/)!$1%3$$%"$&$C)(/'&.'!$").$!"(&"%/"K6$"9>=7* 6$" 9>>7* 6$"9>;7&$)#

6$"9>O7/E8C)(/("!//(%"$!3(%/ %$8'$/"(/)!($%)$)/) %"3%$&)!$/$)8% %/)'('/%/)")$*&/$#/% /$%$8$/)!(!'##"1%/$($$&$C)(/'$1%"-$$) /(/'$))#" $C"$"$$ % /$ $) .'/)" $3 1% @%$5%X5O>M(%&!%(% )%$%/E"&/,/$).'/)".$!$/"/,$"(/)!61%/'/$$,>=M*$9M7M(%"!)!%")/ $%($ @%$&/'#/$),&$3'BHE%&/) '")&$)'%&/).$!")/'7/)%#"$$/&"("$)1%/'(%?MD%$/&" %"1%&'.$/$0($$(C$&"K;>>> > T6(3')*)?

@

!"/%& ))/% /-$/)!"/$@"3$&/E -'.)%($ %"$&)%"!$"($1%! $%#1%"4)%/%"A"(C$(.$3$-#$/&"$!8%"'/$ &%,)$8'$''%#"+$%),)3%'B1%")!"'(1%//'%$&"( !)%$&),)3%))($,')%)%%$%$'#$/)"E%/$" B &" )%) &) -) #* 1% /)($//) &"$%$"%)$%"."/%"(/'"&"/* $&"/'!$&'' @%'&)- !$/")! !&

D%?

%"&$"!%$/($$)%!$/E"($/)%&)-&"$%$73$!"C$"@%'$%()&".''$ $!)%!- $!)A-"$%"&$)$/$"'(!$- $ !()& D% ??4?6+)/)#"K?9O7#$ )% /"/ !/) /$ $ )$(,$)*A

5 6+)/)#"*. $/$'*?9>7> %G%%* 4!.- - 6+)/)#"*G) $%"$&*???7*!>:; ! "$/$-'/)!$"%)/E&3$/*./ "18$/ !" "/(%$% W9*3$1%,)%$/%&($-!)%$1%$!/$$$/"))(,$%8$$/D%,& %$"$;.-)$?

6:6$21"12/$

=*3$%1%>9;*'&/$$&1-(%+$%$">?=*"/7

D%) $!"/((&%$%$8$#!&)%$()&'($)""' !))$)&"4)%,$*%) ')!!)$&1-&/$( )*1%/!1%(/)&/)$FF4$!$"$!!)$$ .&" (&%$%$8$"'* $ $"' !$"* $%) $&'*$!''&"$/&"/)*!/1%(.1%$!1%-$3/E*/$(3%1%"" !%(!%(%"'*.1 !'#"%()4&!"")$/")$$L )&4$)&"$-"/E$!""))&

$".1%"$"'$/$&"'!$('$)A&"$",'").$"&"1%&1%"/%()/'" #/'(-$&1-#)&$*/$$&!C%"&)-"$". )!"$!!))&1-$C"$"$$/&"/%()/'"/$#%"/")$"$"$&1-'#4$).'/)"&")(1%)&$

"/$((&%$%$8$1%/!)"'($)""' !))$)&"4)%,$*$.&"/%"%)$"'()!'?9(-),E8$ @%'&".*1%/!1%(/)$%)?9&$"/)!!)$&1-'$).&"/%8$"/) @%(%(.",)%$'* $C"$"$/)"$(%" %"/ $#3%/#"$$)! """&!C%)(%!$"$$)""'*$).&"&/)"((."-,$)%.$'(&"$"#$1$1 !"3$!!)$-'#"%$#

//) -$(!($&1-'$).&"/%.&%$#1%"%)"(!!)$"$")%)$/($%/)%$C)" $"$#/&$)1%3''"*$/&"$!)"$).1%&'/%"$"(/.)%/%$(&"$"%/)&3C$%($ )$).&"!)%/$8)/1%(C$%($ $)$&&"$"$/1%,'.$!")/'"-)&'&)!""$"/E"),$"(#/$$/) -$(!($ $"%'*!!)$$&1-'!'"$ !8"#!%")1%"%$#/(&"$"$"/)!!)$&1-' $!)%%) $&'%4$)!)")"&'1%"%'#//) -$ $"%'(!($#/!$).&"$&".-,$&'./3%"8#//) -'(!($ @%'")$$ $"$'$1%3''"$.&".$"!$&"'/&$$.$" /!/$$3$)%)! $)$" !#$)$/E )/ ""))#/$/%()&(-/(!)(%"$/#"1%3''"*$31%(&$$ /#.''(!"(!%&%$$)!''&"1%3'' 1%")*$#/$)' $&.''1%3''"D%$/$&"'!$('$///$=(#/A&"%"*$)%) $>4;1%3''"/$./$*&").%(

/)"$(%""%#"%$-&3%$O/ %"$&$)/1"3$/$&(/)/&)(1%3'' 1%"$$3)")%/$$/",&4$(&.'4#)$"$)%%3.$"&/'8)"*.'' $%)$# $"$(($/"/%/&$%()/$#/$3$3/$$")&1-(% #$$*/$$1 !)"%/"$"1"($)""'(%S),&$3$/1"#(/ @%*/)(!")% "$"($%) * )"$&$)(&"")1%3''"

D%$%)?

9

$#$)!$""" $$/"3'$ #/'!,&&"/$&"'$/"3"$"&4$/%/"8$"#!%$,$"3-$( $%3 /$ (!)"$" $ -/)) )%/"&/''%&/1%$%)?

$ # ! " $ "18) (%) $ ( U%")$%".$&/&"&$3(% @%$D%$/&"/ ""$)!'")%&1%&'#)% %"%$%$&"E$($1%.%$$/ "" -8$8' $& )%/"$&$3$(."$/)%%$"(!$"( !$"$!!)$&1-.$'(!$"($.&".$" $#$#4$,'&"1%! )1%(A!&$1%/ $&3(! 1%1%()!$"()).)%$$/$&"$$.&"$"1"( $1%/1"/E$1%?=>%4$.&"&$"1%/$&'%)A&",$%8$(-$8'*$1%)%/ )%%) ') -(!$"($C)%,$!1%'$

;

$!$$"))(&"$"*8,%#" %"$/%$# %&"$$8' $ /%()/$ "-) /$ %"(3"$"!$"())D%/)&))%.-)$?=>&.$/( %&"$( $&'$!$!1%./$&$"1 !"3$,)3%))'(&/)*$()!' '/)(%+)/)#"*&1%"" & )%(!"&"

8%/$!$"())U")!%").%"*"")!%") 3/" $ .&" 1%&)#"' ( !!)$$ )%/"$&1-'D%$.$'(!$"/!$$$/"3'$'8-)$%".$&/&"*.$!"$ %"" $&)&*1%&$"/) !!)$ &1-' $) .&" //"$" //$ 3$,$%$ %"*!/) #1 -'/' %"!%").%"$& %$)%&!"$(% #$$/)//$>&"$#&3"/'%*$.&")$"&)-!$"%$C(%")$%".$&/&"&$3''% $ )%/"$&1-'$!$"/!$"$'")(''% $ )%/"$ @%' # ''% $ )%/"$ $ /$"%$%$"'$. $$(/ ""#$1 !'$!' 1%"))*1%$%"(,.$$. $,$

%$ $ !)" $ ! )) ,)3%( /$"/# '&))$"()!'; $"?=>*$)/$"#!!)$ )%/"$&1-%/%(((83"$%,.$$. $,$)%%) ' $('$%&'$/&1-$)! "!' 1%") .&" $-,$" %&"") # ,)(&/ %$"#&"/)% !)&($/&"$L,$"$"$1%(!")1%" %"'%$%$#!!) @%(3%!%/!)(,)3%$$&"$"))%")! $($"'1%&"$'%$&" %"'%$%$&4$)/$"/%()%(!$"/!$./"3'*/)(!%',$"$"1%(!")*$A/"$$!)"(&"$"

$"$/&"$$)()&$/#"$%")8$& ))#$$"$#$ %"))!!)$ )%/"$&1-.$'(!$"()""%) ') /$ )%/"%()&"$(%$%$"$"&1-'$/#"$$'")("3$'#( )%/' @%#($"'%$%$"$"*!$"/!'/)$%#(3"$ %"$)!"$!%")(/$$!()/

%1%()"%"))$).&". $"-,'8/$$)!$"/!$"$ )%/$3)%"$'$%$.$"'$3$4#)6"%7*$#$%")($$3$*$/%&")$%("$%3$ #$$4%$

!/) # $ #& #$$4(.L ($& %$$"()'-,'8$)!$"/!$"$/%&")$%.$"$ $4$$36S),&$3$7

$& %$1%$/$&"'!$(')%$31%"(&-"$)$"$/"3"$"$/)")$'#&!"3',$%8$8'/)*/E!("$ -)$#*--"/*$&/$&!"3*"/

/&"%")8$& #$"$#$ %"&4$ $%.&"$" $$&1%" !)/$ !$%/"$#$$,(%?=;/1%(!%")/$%(($-/))!$"(( /$"$)3"$"?4?>M(%$,'"(%$%$"$"&1-'

1%' /1%( $& $,!!)$ &1-!$"/!'$/"31%"$"$/)%%$"(!$"(*& %((%!%-)/)$-'#$&)//&-%)"(, )( /$"/* %"#3%&)-(/"$/%()/$))#/3$%3/*% $!)"1%( -8$ $&1%C))!- ""$*"/$,$%8$$(%. $"1%.&)&"$"))S),&$3D%$/&"&/!/')"$)&' /)"8 %" $/"3 (% /%()/$/ ""/$$$&/$*1%"%1%($" &.'(&)&!/)%#%1%/(.$'(,$%(!$"(#(&"$"(% $$%$&"'*!!)$81%(#!&'3%(%) $/%()/'"

/($$-)&(%!$"$&"$"))S),&$33#&")(%&1-(%$$%$&"'*./'&")($)1%S),&$3$*./'&")($)$%1%$'*" "$&)-(."!"A"$)%(,$1%S),&$3$*!/) #.)(,$%8$$-'U$"$S),&$3'/$#$"$/)%$)$3)"/$&/!/$)%$" &.&!$$"&"'

D% $/$# " ! %" #3% (%/%()/$$)/')"$"&'881%&!/$"%")&1-(&")"%"))(%$$%$&"'*. 1%(1%$/&"&/!-,'8*%) $(%"%&1-#&'4 -881%$/)%1%&!/$1%S),&$3$&"/$!)$/&" %"*1%&'*&)-1%() $$!$"())*"%")&1-$!$"/!$"1%$.$'(#$%"%$%$ $&)&$ %""*$&($/)%/)/$$/"/$*$'")("% @%#($"%$%$"'&".1%/ )%$$$1%

=

(."$/)%( )%/'3)%"$'!%")1%.) )4&$$/ )%$))/$""% @%* $,E$*&1-L($& %*$&'!$$)%)/$%$1%/ )%$/$#& %$A !$).&".$" )"

/)% %"%$%$&"!(!$"* )%/$!$"())!($"'!$"*$()&$/%")$$1%/$()&$"/)!!)$&1-'*(%/1%/ $ )"*$()'%/$()/$)(&$ ./)% # /%./"/&" (3,% & $%.&"$)%)%) $$&$"/#$ #$$1%"/ "")#/%()/$ C)($%'$!$"()))($"'1%() '#!!)%C)&"$/ ""))C)($%%)$).&"$//!"$"(/'" "") /$* /) &!C%)$ -$&$()#$&'4# !)%'!)%/")&')(3(&".(#,$%/$$!$"())$)1 !"3$/$%(($"))#(3*$.&"/$%(($"#$&/$(!)"$"1%$$()%$$%$'$"1"1%$%)?=;/1"#1%$%)?=:/$&"'&"$()/)&4$$//%")$" $$&1%!$C $$!$8)+))%. $"3/)!3$&")$$(%

!$$8)$!()&%() 1%1%()!!)$&1-*/$1%&'1%$/$#" !!'&"$/%3%,$/'$/$&"'U%1%,&3$$!$%$.' 1%"$ )" $!)"%/'$$3)"/1%/%()/$/$*%) $()!' )"(&/)* 1%#(%$(%4?>$).%'$!$!1%"$"&$"/)!!)$&1-',&!('$,///"3&"'8 )"(%$/&",&!('&1%".)%"$#!,)%

($"'/). $1%3'' 1%"))#//) -$(!($&1-'(3%!%")! $($"'#/(&"$") ')#/1% -$&1-'$/&/)"$&"./'1%!8%"&1%"

>

#///)#9#/ (D%$/$#" !&$) '&)!%")("$$

$%)$#/$1% -$&1-'*$&"'8$31%($&,)$"1%-)%'!$" $%)$%/&$

-&3%/)) A"&1-(% #$$$)!&-"'$,&!/$./$1%"$"$ )($/"3"$"D% %")$/")$(%$-&3%$/&")/)* $C"$"$) $8'(.".$/)"'/$K,% $*,$*(/%$*"E%/$*E $*%#"*"/#1%$/&".&4$. $"#&. $8'!%")! $($"'$%1%$'%"/")$"$"%)'&1-'

!)$ )%/"$&1-*$./$")")$ % )%/%(.%"(%$%$"$"(%$$%$&"'*&4$)/$"/%(!%")(&.'#)$$#1%.$/)")%$%$1%. '#&/$&"'1%/%%)"D%/ )%/)"(!!)$&1-'.)%/%$8'>;/' %/)")$*1%/$()/'$1#($)/%/)&)9=(/)*9O/E&"("$ -)$##?/E!(($%&)$& %$$.&"1%.%$"$%&$ -)(&"$"&1-(/1%"/#($%&)

%1%()!!)$&1-&4$)(/$")%"$%""$()/$"(!$"(/$1#(&.'#$'$/"3"$"$1%/$().$%)%/"(% #$$/$K/3$( *$/33" */$8'*/$3)-*"/

%"%&./' )%/$("$'1% -$&1-'*("1%()4&$%)$!1%'$9"")6/'#-#)7(%"$"( %D% %")$/")$/"")&1-(%$$%$&"'!$"/"1% -$ $"%'*1%$.$'()/',%$$&/"/$&/#/%" !$%&1-*"$()/$/ $-)%!(%"$")$ @%'*)&'*&3"/'#)%3&$'

$ 1% $/$# " ! 6?=:4=?7 $,%/)"$($ -$&$($C),&$3'1#%"%&./'$/"3"$"$*$(%S),&$3$&1%"" #$$,%#(3& $"$!!$,$%(&"/$) $$$/&").$!"&1%"$&"$#/%($ %$&$ '($,%) $/#"$,%$).&"/)%&/)/$$"$#( $&/$1%.$$ $&*$&"$$#/%($ 4%$$$.&"!3"'/$/3$.&/)" !)

1%&' )%/$!"/'(' )#( $&/$*&"1%/")/)1%/")1%/)"'/) '&)$( %&"$"3*)%()/1%($A$,'#$-)8)

&".1%!$($?=?4?>$.&"&/#(% )%/('&!)%((%$!$$")(&"$"#(!$"($!$!"$/"3#"(%$%$"$"&1-')%/$1%,%$1%&$"/)!!)$&1-'%) $&"()&'1% -$&1-'D%/%()/$&.$")!!)$ # 1% $" .)%/ $( %&"$"3 &1%"! 3$" %"($"'%$%$"$"%&1-%)&1%"! 1%$ $"'*%//E$ -(!$"(#$/"3#"/" #1%(."("$#$ %"( )%/'$/$$3)"%.)%'(&-"'(%,$"3'1%1%()!!)$&1-*$.&"# ()1%/$$).&".'/)")%A/)((%!$"(/)/$8$3./'#()!'$/$&".$).&"/$8)(A/)(./'$).&"1%$ $"$S),&$3'*./'$.&"1%-,$('( )%/'3)%"$'1%S),&$3$*./'$3$!/%3$$&"$"&$)/%($ %$"*./'$3$%$ )1%S),&$3$*./'$3$!/%3$(&/$"1%+'',$%*"/$/',$%8$$(-$8'/)$/&"&$)$"$,) %"%)$($/(/)A/)($*$,) %")&)! $%&")/"))($$%$KU($/'$31%/(1%!$"("-)&'3"$

%/ "%"/)$/&" '&)!%(!$"(,$%(&/)"$""/$$&"'*.''(&/%' 1%"1%,'$&"'C)&"$$,%$).&"$&"$# $"$"$8/#&)"(/"'%%3%3$$& %$*,$%(&/)"$"%)$)($"$"%/)3%"',$%8'(%. $"D%.$" )"&$"$).&"/)"$" %"/ ! &(/$&$"*/)"/)"()-&*/$&(/$$)(&/E&/'&1%"%. $"#1%$/$&"'/$"$""8$)!!)$$#1#.'/$) %(%($ %'$)%!/&$).&" )"A$,$"

D%$/$&"'!$('$).&"1%.%$"1%./$&$"!&")( /$*/$#$",$%*( )"/%&($)!!)$$&1-'1%-/&"', ))

D%$/)%$((&/$$)%!'$!!)$(%+$%$"&4$)/ &($& %$

&($-$",$3&".$).&"(&/$&( -(!$"(#$ %/%&"#(3"$, ))D%) $")")$/&"A$,'#$-)8)*/E$#)% '&)/$!)"$)&'..&"C)&"$).&"/%&($"(!!)$$&1-'/$ '&)(&/ %$"&".1%!3%$/"* !8"*"/!!)$$&1-'/%&($/'$.&" !)&'/) )" $ )"(/1",$%) $#%) $!%")/'&1%"&1-

$"$/&"$$)) -"1%.$$ $& )%/"$&1- $$8'#&)//&-%)"1%"$"( %(, )%&")(( /$!!)$'#$)()&$/$)%$" &.(&)&!/)%*./'#%1%/(.$'(,$%(&"$"#/E$(!$"(/$&"'&"$()/)/$#!$&3"$"$ $C"' -(!$"($.$38$"$/"3"$"$ %"%$%$&"!%$)%"'%$%$.''(!%/!/$&"'$/)%$!)")")##!%")/'$).&"! 3$"1%,$%(!$"(#(&"$"*!1%,')% %"/%&""#&($ %/$%)$)/)%&/)1%1%()!!)$&1-*.''!8'#%.)%'1% $&'*/$%)/)%#"$)&!/./)#-/)!!)$ &1-* ! 3$ %) $ !%") /'/)%#"$)/1"(/1" -$&1-'6($-'*'"')*I&4+$/0*"/7*$$$)!")%#"/$ ,$)!1%'$/1%/1"%)3-$)&1-#"/)!!)$$&1-'6$/3* $/37

1"( )"$&/'8)"%"&)#!$"/!$$!!)$ )%/"$&1-$3$$!"/'&!$"3($#(%&/'($ $&3'$%) '))$-%$1%,%$$!&$ @%'#1%&!/$$8$)U$3($#U)")$!))$/'1%?=>4=:"$C)8$))U$3($$(=>4>A !$*1%$%?>4>9&/$($9*$U)")$!))1% -$&1-'($>A !$$>$$/$&"'!$&3"$"$!!)$$/%"-)"#(&.%$$6?>97/$/)"$"!&)$3)"(&.'#)$$/"3"$"/1"(/1"(%/'1%1%()!!)$ )%/"$&1-

($"'/)1%/!)")% $8'$/)S),&$3$1%&$"/)!!)$&1-'1%/!&'&& "' 1%3$$$/$&"$$)/%"-)"#

'&))$"(!$"(#,)3%/$K!/)!$ $%"%&'/) -(!$"((%$%$"$"&1-'* ! 3$$ 1% /%()/$ &.$")!!)$(%&$"$ %"&1-*/$$%&$ -))&1-(/1%"/#($%&)*-$$(%1%/E&$&(/%($ %$!"/*1%"$/$/(&/$(%+'',$%*"/

-) %%$"1%&'/')$$$/&" '&)6-$$(%1%/E%"$/$(%+'',$%7%)$).&"!/($"&$)) $"(' )!"/'(%!$"$,$%(!$"(%$/$&"' /$)8' # &)- %.)%$ !!$,$%(&!$$"&"( %#"$" &.$/'$/&" '&)$).&")$"$%&&"%,)3%))C),&$3/&".$!"$()&$/#"$%.)%/%()/C),&$31%1%()!!)$&1-(%$$%$&"'%"/-$(%1%/E&&1%"#&(/"'%C),&$3/$1%$#"!"$$38"'&/1%&$"/)!!)$&1-'#/$8'$" &.'%&'%'"$&'6&".1%/ )%$1% $"%)1-&/&1%"9*1%/ )%$3$%($9"/7

%"/(&/$1%+'',$%&4$)1%$!$"$!$!"*' 1%1%(($/1"3$.$ /$%4$)("&'&1%"$/'- $1%,%$&"83$"'* ,$% ,%$ 1%&' %) $) ($"%&")/)%!/&,$%/$(%/$/$)8'!- $).&"83$"1%(.".)&".1%)%&$"&4$)($"/$!' 1%")*&4$)/$"/%(( )%/'*$1%$"1%$/$&"'(/%)&4$.'/)"$!$!% /$& %$&1%"(&/)1%!3%$-)%)$/&"/"'%31%()"$/"$1%" !)(&/')%(%"$/#"$/$#/3%(%1%/E&$)/$" $$&$1%/!)"$" &.'%&'%'"$&'*/),1%(/E$$$ %%$$$(&$,$%/$

#1%)" )" !$).&")$"&( '&)!%")%"%&./$$ )%/!"/1%&$"/)!!)$&1-'* '&)/$$)()&$$/$1%3$*.$!")/'!$('(&")()%,'$/"3"$"$!"/'$.&".$"&$-'*$.'/)"#.$//$!$&3"$"$&'!&&"#! $(!$"$ )"(/1"$"1"* $&/E -'/$$)$3)"/1%"$"'$/$&"'!$('.$//$ )&'&

@

!&"8!!8$U%)3$)&'$)((!"/'

$""'$/&").$!"&( -(!$"(%)3&'$/"38*%)3%$#(%,$%8$(-$8')%1%",*$)%/E$%) $3&'. -(!$"(

""),%$ #$$%)!$"8$8'C)&"#!/.$"!)%$/"3#"(%$%$"$"&1-'&"."3#/3/#&"%&")/"""$$$%)!3$)%(%)A&"'%/)%&$"/)!!)$&1-'*%&")/"""$1%/ )%$&$/ /$ &" /)"' ( !!)$ @%$&/'&")%"3(%$%$"$"&1-'*$1%/ )%$3/%'1%!")/)!!)$&1-'&")%%&")/" @%

/$/"3"$"$/)")$'*(#$).&"/$")%/%( $"$*%)&"$%3)!&-"'$$/$&"$$/%"-)"#)%%&")/)% /%.)8 $ ,$% / !"%"*!/) #)%#$,$%/$/$ ,$)!1%'$//'%"8/$) $%.&"'1% -$&1-'&".( $%.&"'&!"1%"1%#$/) A !)$>$!?>;1%/ )%$+-#/$$%)(3$"(,'%/$!"%$)%/%.%1% -$&1-'

/3&"$U)")$!))1% -$&1-'/$$!$($"'$()')%1%;$.&"83$"'1%,%$/ !8$%$%$'C)&"'$

(!)"$1%&.$")!!)$")##/)$/$&"'/$8$).&".'/)")%,#A !)K1%/ )%$%$#*/ )%'/)$"&1-$&/'&/"$)&.$"))%)/)%$#"(/ -$&1-'*$"3+$!3/&"(!)"$",%$1%"4//) &/!)%(%)A&"'!!)$&1-'

D%3($83'!- (/$"1%$/&".$"*/%/ "%"&1%$%"$8')% $"$/)!!)%/%/"

;

464666A!/8.$"//$3&"'($3$%,$('$&/"' @%#"&/&'./"("#($/"$/&"3&"!%")/'$))#"*1%"$/#"$%*&'!'&"8 $-($ &$&' $ )%&)-/" )"!$%/$"1%$"$"$"$%8&$)1%"/)")1%/'%(&)#"!(!%)"&)//$')%,'3&".$"/T

#"$"""G6 "".? )" .( ".

9

$,.?$."2?+

(060:

D%"4)%$"/&$8$"1%!"%) /%&/)"3$3&"*A/%")!",/$&"H,/)&4$/)!$"1%("$)(3&)%$ @%$&/'$U!$$(, /%&!$%&" .%(61%/'57!)-/$"1%$%$#%//%8$"1%4*$"/)%)&4$-)/)$"($"%$!/$ "'3 *1%&'*'-($/)U$3 !%")$//""%$38$/$%)$)$.$"!1%'$/) /'H,/)#&)-& %$").$/ !$"(%"4)%$#$/$#/%&!$*!/$*1%) '/)$!A4 $"3)%$%(8*($ %$$%$$%/$$3$&'.$/'!)-/'

%/!")(U!$$(, '&".&"1%!8%")/%"A"1%&%&)&')U/$&/(%#"%&/$$"' /%/!"))E $&2)E%*/$*$1%()&')*4$$(!"$"(%#"%A$/"9 D%/%"A")#"%&/$#$#$/) &".&"'(2)E%*%)%$(U!$$(, '&.'*%)$"1"$U,-/"3$/'.)%/%$!$".(!&"$"'*$%$8$"'#/)$%"./$"'U1%/%(($-$"B(/ $ )" !&-(-%)"/1%($%$8' .% %&/$B/ $(,$-'$.)/) $/)%$)%!&)!)&,&"$"1"($%$#"/1"#(1%##U$/"&/$$$(, *(/*&1%"!%1%&'#%$")$$A $"/

A $&" / )%' ")") / /1 !'"'#&/$/$#!/!$/$8)$"'.%4 %))&$).% %$%$8$"*/$$)1%/ )%$/$#!/!."$$//%&"")&$)%)U(38*/$.&&/$/$# "(,*#B-6/$1 !'"'#&/$/$#/ $(%$/&")" "3*$")%//1%(()'!$$(, (."U&//%&/*/%./")(%"%)!$".%//) 83$"!%& !$

$!/$$!/((U/%. $#N&$)%. $*$#$/) &1%"1 !'1%/ $ )"/$8)1% $" $"/'&$)/E$1%,/'A .%((."*!"8B&%,)/$!".&)!)&/%. '&$)%. '*B%)!".UA!"$"(%"4)%&&" (3$1%$")$/$*""/&!$"!"%(/1%($%$8' !$$(, '(."'(/$!!&"/$$&'U.)%/%81%/$()!!$A )$"/)3%"*$& %$)%) $%!&"/$!$/'($$A $/'&4$/ &/ '*U("/"3)"-)&'./$!$-&'( %&"8/'$ %$".'') '(()-)!&-"$"$U&%)/(*!/(1%( $$!$$%/E"$$")")U&)&!/#$U$ !%"'&$"($/#"$%U("/"36&$)U("/"3'7/$ A$ %$8' !"8 / /%"$8/ 1%&'#U!$$(, $/ &3$.$/(1&($/'U3/" $&(3(#"$.-%4 &$!$/$-$%$%U("/"3 6&$) U("/"3'7 /$ 3(%&3$,'&1%"4&")$ $,$3'K1#3$!(/%"$/U!/))&$)U!/)$$/$1#3$1%&)#$& %$3(%#3$!8%"$"-)%$))*%)3$&"$ )" $-%)/%($*-%1%&*/$&!/"3*U("/"3&$)U("/"3'*U!/)&$)U!/)$*&'%)&.$.$"(C$$!%&*U$)"4$/"31%()4&

/&"$(%) '*3( %&"$1%//) $8'*&"A$/"/$8)($ %$%$$%/$D%$"/)&)&4 %%$"*H,/)$%$8$8'U!$$(, $/%&!$%&"'$#$/) &"$,%("'1%!/!)%. $)%!"/$%"& "#$)%%(3861%,&"$&$)%)1%$& %$. $)%7/$!$/'($$A $/'/%&!$ %($')(4 $&%/'4-#3/4,-$&"4/$!"$&"'$/$%"'1%,%)%/E$#(&"),$ @%$ (&"'* ($ %$

9

$%/$3(/%&!$*($/'%) (%"/'$")%/.$"$& '%'"$*$/%1%(1 !"3$U$(3'$( /$#$U$(3'$""$(( /$"/ @%#"*/),1%(1%$/&"&/!$)%U-% -$8$"!U()-$3$/)$KU3$/)$$( /$# "$%"& ))-"$N$%"#3%(%&"$ # /)")$ %$%$'* # 3$/)$$/ !%%"%$8&"(%!"/$(&"$"$&&" ))/ )%&"D%$/&"&/!*!"3"($ %$%/$*&!)/($U/& "/8$$($%"& "& ))(&"$"*,%/($&$)($!!$,$%(&"/< '-&3' *(/$ ($"'*/'($ %$$%/$&!)%1%"4!8A" (.$,'K($/'%) $(%"/ !%%"-% ))6%(.%"/$(%"7!$".%. $"'*1%"$,$U/%&")/&!'-)##"( %&"$*1%&'*/'-/ !%%"&1%"$"1"!&"(,/'%"$'/1"#(!-"$"%"/")$'

D%$%"($.$/$/&")/)* "'&' $8'-3 $&)!$%"&!//%/!")$!/$/).$/U!$$(, /%&!$%&".")*$&,)/"")*&"/)$"1" $!()/"3*/)/1" !/'#(8' !"$%"'(%K1%" !/)%!", @%6&' $$($),%$#4 $C"$7U( %"$8'!$$(, /%&!$%&"/$*$/&"$&1%"1 -'#$"(//"'"$3/'*/)#(%$$/")$'$)&$ */$ $3%#1%$!'$$)%).&" -)$,)3%))/%()&(%%"%&/)

U$$(, $/%&!$%&"'*&//)*U8('%)1%$. $$A&"%/%&!$1%&"*/1%()/$&"$/%&!$*$)%#%1%")!"#&)3$%()%"*(/%C)$#-&3$/'U&"$1%&'#.%()%#6%)1%""($)%$%1%")!"7(1%"1 !'&/"$"(U&"/!%")3$%$*-&3$$&3$$!/$#1%/$8) $8$"$)%)U/1 !(&"&)!)&%"&!//)%)%$,'6/) $!)"$&'.$/'57!&-$A&"%'$)%/%&!$&$)/%C)$1%&"*($-&3'!-)%'(!"$"/'$/&"$&1%"U!)$*]#^%)()/"-$)%$,%"/%&!$%$)%/#/%&/3%"$/&%,)$8$8'U!$$(, $/%&!$%&"'(

$"&""/ $.$!")/'$U/%/!#/%&$/'/%&!$$/$)%/.$/"A!/$"3$3)) 6&$)$)%/E&")%&"/$%) 7&"A$/"/$/.$/($ %$$%/$1%$"/)(/$%3 /)!$

U3%$) * $-&3'(/$%).$/)"'(#"%!"/($%3&"$"$+)/)#"*U$!$$&"./$.%(1%""($)%$! ("$"'#!()&'($/$#/%&!$" %!"%" # $./) &3$-&3$1%&'*(%""$"$U %!"%"))/%&!$"3$$8'$($ %$$%/$($/$8$/$8B%)1%&'#$A $/%&!4$)-& %$")$.&" "$ .8$"1%$/$&"' ',)"$ %!"%'%) $1%) $!)-/')%)$"/1%3&"$1%$%)??:

$(U/%&!$($ %$$%/$3-#"(-)%'-)/$"'(3 U$$(, $/%&!$4%&"'* $ $/'/)*!&)!)%A&"%$)%! ("$"!$/$*!%(.%*&")%$U$&/)%&'*/!"/'* !%"$-'*-$8$"'!)%U&/%$)/&"*-%1%&*#U)%&"$#%/&/"%&!$")B&$) $-%8&U/%&!$4")4#.BU$#( %&)%& 4,$&'*&"$")")&').%($!!$"(/$)%)8)%8)')*1%")/1"3$(/'8)"*($%) $!)%!)"%/#!/)&C)%&$$/&"!)%/"*$"-)&' '1%/%$(1%/1%.$$/""))#&' '!8%"K/E$E$.*$%$&"!%/!$!%"))!$%"$'#()(4&"*$()!$-'N$(-"$"$*$,$* .&" #. $ (.)%/" &/ @%(//"$$$/$#!&"($($_%/E%%("$)%)!&"(3$%'*/) &3$-&3$

/1%&'/' $./&1%"/%"$/$$(/U-)%*//$!$-&'3$('U(%/(/$/38-!%")"$"') $#/$UV#")V/$/ )%/ '/$%)!"-'%)3 (/(4$.$//)U").$%",%/ -%$"'/)U").$.$!"K%&&"1%($&)!$(83')1%",))U$(3'* %$") 6&$) %$"$7 1% &/"U!$$(, /%&!$%&"('(3$('(U)%$/"(-$3)'A"$(%$*)%$/"(%3($-'3"C*(%1%"/)"& N$1#$&) '1%.)$/&"$U(&/E/E$U!3/$"%#"U&/)

9

% $ .$/ 1%$"N' ( &%" %")($"*)%)/$6&3$3($7/E$ '$$. $$)%)U % -,$")U/$&!)%W$(3')V(&!/%&!$$/$( %') $*&/1%/%"%)$/)*U$!$$&"./$)%.(-$"*(&$3$"*( 1%")" $&/$")8))')#)%.(8)6&$)& 8)7*($)%)-)%D%/$8)&!/./$($ %$%/$*( %$&$&&)-&"")/E$""!)"%/))#%/))*-$D#1%"/T

)!"*(&,)*/"$1%1%", $"/))/)*($&!/'$ &"1%"/)8"$"$/""))1%($C)%&)!"*1%&'*&'%) '.$)" ' $/'$$)"))1%$/&"/%"A"U$$(, $/%&!$%&"'*-&3'/)*!8%"'(&-"'#/E$%$")$'$"$/!%")//$)$.%"'/)(,$/ )%&"'*/ )%& )1%&)#%.%((/1"U3"$-'/)")'$/%&!$=

D%$/&"/%"A"*/1"3$)" -&3$! %$)#")($/'U/%3"$($ %$%/$($/ )%& $6$/*$5 %$&$1 !$.$"& $'/)U"$%8$B"%) $ ( )%( $ !/$"T7 !/' $&"'8 #./3%"$$)%$-%%($,%&"/*)%)(%"U$-% &"$-%($%$"E$,$$ 1%3'$"/'U&"%)'&!)%(/)/*/)$"1" $!)%)%/)/.)&"$($&!$$/$( /%1 !%"D1%,*$#$($*!./"!&"/)S$%%/*/$.)8'&'($/1"( /' !"$%'$/)8($ %$%/$$$(&$&$$1%/$/ '!3#"*$ !&")-/($4 &!/"$! &)%6&!)%/),"7$ ! &/'3'&!)%(($ %$%/$$/'.$/%) $$)%$%($$!$$$"/))( %&$*$ ()' "3K $1%"1*U&!/"$!A $"3$/$#(&"$%'U" !$'!/$#4$)$"4($ %$$%/$!1%'$$/%$"$$"/) )!*$#$/) $ $$'"$"*&1%"1%/)&)$-')%/'#%)$ 3'8)"%/)% "3&'1%")!&/$$/&"$!1%'/1%(%)$ " %$" &' U$/!' $/$ !$" ! /$ 1 !!)&& &'()/$/$!'"$ $A&"'#)%$"$ "3K$)"-)"&'"$/'/1"3$)%!1%'

/1%($ $3)"$//&$ $"$$.$"1%--"/-)/)#"%&!/$%) '!)"$ (!$&$)) &/ ! $/$&"' /$ $/ !"% #!"%/$#4$)&$/./$"" !!%")$ '$C)"$

D%&.1#"*)" ' $/'U $$..&"&'" "$/&"$"/&!!)-/$3&"7>1%%) U(!"))$!/'D%"4)%"/)" $1%(!'"$"*3&"$$&!/"$"$/$&"'( /$"/'/)") '$/%"*%)%) $/'$.)8$"&'.$/'*($%/ '/$%)$/$"$(/&"&'4 ($(#"*U$/$ $$)%("$$( %))/$$%&/),'&%()4#1%/(%) 'U.),)1%$( $-).-!!"/$*%) 4$ $-&"

%&'/(%/$!)/))&/)8/""!%"))%, $!/ $$.&" !)&'(!!U(&$))6$(3'$"&$T7!)-/$"1%7>!%/ "%"*%&' )) &//$U,'8()#"!/$ $%").$/"$$!)-/'$"/))*#/%#"%".%((.$!")/'!1%'#'-($$/) $%"&$"/""$ "*4$ (38$"1%/%/&/)% $&3$/)!$(U!$$(, $/%&!$%&"'$($ %$%/$*1 !) )"1%(!$$'!/$%3/$.'/)"41%"$/$!$$(, '#U!/&4"$")&"$%&"(%$%"8/#( $"18)()$&/)%%"&!/"$8'U/$!$/"$"$//"'"$($)&$ ($1%,/%/!"(%#"%&/$!/$$6" %)-$/!%")")!)7($/"/$#U( %"$D%/$($"$&/)% '3/)!$(.)1%/$($ %$$%$$%/$1%,&'.$/'.$'!!))"/)"*1%" !/ !)"'$"$U"/)")#N&$)$.$&$)& !$"(,/*%'&//"1%/$ $!)'"$($U/(!!$,$%('$%)" $&/)%$$"/))$!- $U$-"')%"3/1%) %$/$. $"(($ %$$%/$1%/"/$$()&'$"/)) )*$//!"1%((!"C)&")%(% $/( %&$*&!%,1%( $$ $C"$"#%3"1%(4&'4#$&) &!%&$-"$"$.$'( )"!.$&)(%$"/)( %&$D%&.1#"*&/)%$.%$'1%/$/'&')/(8 &")U!!)$"'

99

$,) %" !()& ( //"'"$$ ( $)&$

)%,5$* )"!$)%,#" 1%&'*(C$($S&!E)&$3)&KU'8-$3&1%"/ !/$"

.'*#? .'#)H

'1%/! *(/*) '$U( %&"$!/$1%/$/'3$C%/$//"'"$&'.$/ $/&" 1%/!)" "/ $ (&/)!1%(4

$ %$$%/$/"$8'U%. $ &'()!$-'1%% -V?O1%/$&)-& %$")$.$. $"*.%()4&$1%//$$!/))),%$$ @%($ 1%/!!/&)($-"$$)%( %"$$,)3%))%"%&/)KU)!'$& %$,/'*%/!/&($_%-,#%/!/&)/E $%%%)$ $..&"C)&"./$"$/$$)$3)")%V%()/'"V/)&!%&$-"']&/T^(!%T

%. $$U &'*!$&' "*()!$-' %4$ .&" %/($"' (.)8$"'$ %$$%/$*1%&'*$//) &"$% $ )"(/1"$"%)$%"1%&$!$%. $$(%"4&/)"'%"'!()&'(3&"$$$3/$1 $"-)$$. $$&!/"3'*#$($),'($%/)U&/1%"!$$%"8 1%//$""$(3&'/$.///) 4&"$%$!$$. $/1 $!$%1%"4&/&$" &'3&".'/$ $&/)"" !()!'!)-/$$(/'"$%$$%/$$)%%$-$%"A !./'$-&&/%&!$"3(/$&).'//"'"$$1%/$)8'#!)-/$$&/& .)&&$%)%$"'(3&"$$$*$%)&4$!()&%/($"'($/")4#.*1%"4)% &$C/"%//'"&)-& %$")*$. $/'&/&$$$..&"(C$!)-/$"'1%7>*/$/%)$.&"%//) /$8) " &&/&$$*!/$($ %$($ #"$%)*3-%(/))%$ // )%*$. $/'%/%)$.3'8)"4*/$//%"$8/$A!/$$!3%(%!)-/$$($/$$$%4$$/%$""'*/(*1%"4%"'(&)-&*&'!()/$/&"(/) %"> D%/E8")($ %$%/$*$/&"/ %"$

$!$1%/$!")%"")$"U 4"3/*/ 4/E $%%D% &$C)/'"/13$$ /$C)%&/)%A!/$-U$('),1%!$,%3&"$$.''$!-$$&)-& %$"))*%)&.'/$1%&'3,'")' 1%" $. $ #(%") %&"$%"%&/)."$$%"%$$-"')%( %"$ $%"%&/% # U/$8) "3/%&"$%"%&/)%).,)$%//) 1%$/ &$C*"3//)$"1" $!)%U()///"'4"$(%)&$ 1$!$%1%1%", *% /(%/!)-/$"(3&"$$$%C)&"./1%()4) 3 3($*%)&"%/%"'U&/'!$

$/'$%$$%/$1%/!!%$ '!)% !/"1%1%()// % 8$8'G/$)&")6U/ 4"3/*/ 4/E $%%7#A!/"1%.)%"$/$ !$%/%"$$-"'))6)%)$/) "$(3*()!'/) &3$3($7( %&$*$1%/E!$$,$.)!%/"$$$!-$"$$)%)$(3'$" % 8$"$G/$)&"))B4$ %) "!/$$%&/)#$!'$$),H$$)(P*(/$ 4$ /)!$"1%$"/); /4$."($ %$%/$!C)A! '!)-/$&%" %"/%"$&)-& %$")).$!"*!"3"/%(/$"(( %)$/)*1%&'#!)-/$$$"/))($ %$%/$!$$1%3&"$A (%H $%$#1%7>3$/U4=O %U("$)(/%,C$-

D ! " &' 3-&/ (&! $/&"&%" %"*%. $".%(($%) $!!$$//"'"$*#*/1%(3$*#$ $/$8%) $&"/$8)'U) -$!/$&)-& %$")$'&$"4$)&$ #*1%,%$*/!&"()'&)"($"/#"%./!/$4$& %$"*%)&!$ 1 !$/'/)U"8($ %$%/$(&! @%$$%%"-/&"$(3'$"$.!/8&'$. /',"($/'$/$&"'&"$(.$!"$1 !(/$"4!($ %$$%/$&'4#$88"$(3$&!$$/$( /)&*1%&'*&)-& %$")(3%(($"'*/$&'.&&/)#"$!$$'$)%3/: *U#.("$(%,$4" @%U( /$"#$U$(3'$( /$ @%(#($8B1%&'!&%(/)

9

(&'31#1%$%"/(%"U/E8"$%&$"(($ %$$%/$$$(&$$"!&)(4(%,$"1%"/)"?

D%$/$#!$$,$.*//"'"$$&.'#$&.%&"$%"%',$%*/"").%('&$"&'1%$,'/'&)-& %$")*1%/&'&/)!($%"& 3"$-/$( %)!&)(4!.&6.&%,)) !&"$/$( /57$/'))%3&"$"!)"1%()4)&")%) $.&"(/)1%($!-$"'($)""' @%6%)&)-,)3%)#%/&)-!#(%$( %))%&/) 7*$.%,C$"1%&/&$U& %$($$ '$/$-'4&/)4',$%U,C$"&")%/)31%"-%,%

.$!"*//"'"$$(%)&$ /%"$&"$8'U$"$$/%,& %$ /$%#$8$))4/)U"'/$&)-& %$"))1%!3%$$/&"$(%) '

$ %$$%/$ 1 $"-)* (/*U$"$$$/&"/%,& %#$!)-/$.$%/81%" ',)"B($%3"&'&!/.//'1%$ -/$8)*%)$ $3)"%/)%$!"D%&/E -*$/$!")U"'/*($ %$$%/$ $$ %"#"!&$$/&)-& %$")).$'($"")(%$%"& "#$&&"$/"($%))4&" &$).$'(/$-$$" $%B$"() @%$$67(%$/$%6D%!$$%"8'.&!)&*&!/"3)/"($%%) $4&"*&$)4&"$8*($$%"& """$' $&* $$&&)-$/")$)($/"#.*%&")7$ )"*&/KU4$.&"$"$"') $%/1%??

9;

. $)%!"/'/$$1%/)$C$"A%.-$*A%.-/$*!%")1%/!)"*$(/%$"'/%"$//(%"))#/%"$/&)&!/"$($!8%"$3$$/&")$= D%/'(%??*1%&'!"' 1%$)%&"")"))(//"$$)!-/&%) $!$")%/7*&/$ %/(&!$. $&/%/) /'U-)%,%$'.)&&1%!,'"B$. $.'/)"!%")$C)&"./$/-$ %$('(%)%*!/) #(&!/-$&%"$, '$"!,$.(!"%&'.$&./$(U-$%,%$"/)&1%/E$/)&)-4"")U%&".$&/&"5*"$&1%(/$'!$$'1%"/E"4&"#E),$%$%? /$&"$%) 1 !(/'!($ %$$%/$&'$. *.$&./1%(/%"A")$. $ /'$#%,$U/%&/% "$$!&)%,$%8$"(/)"$"*$"1"$/$$ %$(&/%/*/1"#$/$/$)#&"';

&"$(3'$"*%)!"!"%(/' "$E%$/"'1%$.$$/%"A"))6,$'/).$-/$$(/"$"71 &"$!/$"'%) $ $/%"*&4$/)!$"($/$&"' "$E%'$($ %$%/$(,$/E $%%* 1%"4)%$"/4'&!)%&!)-/$" 1%7>!O $($"$8'*()!'/1"&!$*( )"'3 )$ /""&")()%$%/$(&!H,'%&/)*$!')"&)-"")@9$$)H $* $(,$-'$( $"(/1"("$/"$//"'"$*$"$8'/1"(/%&"%$"$.&"/1%()%$ /4$!)&$(&!8)%$"/1%/$( %&"$/'U$%$$%/$.$&./$&* $%!)$&/"$"/)/$1('()&$/$!)'%&/)1%/$"$4/-'1%/8'" $ 1%/!)"*H $$C)%,"")# $/%/)8$/'U#$/) $$"'$"/)*$/) *($*/(-B.%(/'( %&"$8' $%!)$$/"$"6-$/E$/%.)8 %&")$&'K1$/)8'!'%&/) ( $4 . $"$/$" ! 3%&/)!%")/$%-$& */1%($3-$(),%%&/)TB#%)$$/)8$7D%/%"%)$*(&(%") @%.$/ '")&%)"/ $3$%"'B()!'/) 3 -&3$KU$$1%&'/3$K%/$3%&/)) /($ ! $%$$%/$* 1% ) $/ $%('!"$"$%/'B%/$

$./$"$"')*$$/')/%&($!)&&)%) 'E"'1"#"3$'#$($$&""$"$#$#$),)%/$.$'('%&/)%) $$3$%3(( %&"$: /E "E%!&&"'*()!'/) &3(D%"4$(3'*($ %$$%/$%)8"'&'!()/'U/"$"/$U!"/&/$$"'/$/( %$&$) '#"&'( %&"8

!$"($&8) $$.$&)6%(.%"($/'!% "&$)/ "*!%")$' 1%.(&%"$, //"'"$? 7/$8))U %$(*!"3"($ %$%/$ 4$#.$/3%3$"($.U!'&"$" ""$' "'/ $")%/ /1%(./&),)3%$ %"$1#$%&$&1%$!??(%! %) ($$!$*/$ !$%$($-"$$$#$))%"%&/)L&$)($%).$/%$"U%/$")%//1%(*!$$/)/$ !$%$($-"$$$#$))*./&) #4$ $%&$"1 !"3$$ %!"/*&/"*&"//$$)(%)%$"$" !V!!$,$%($.4%$8&"'"$/"3'1%.$3$$)%%"%&/)V6%)!&)7*V(','%& )1%/$,%$#/ )%#"&4$)$&/$"1%$%&") %"$8$ $)%"%&/)1%)!"$!%")/%&($$""$"$4& ))V6-$%$!$/&"$7&$)$/)$C$&$"")(%$)%(!!(*-$"C/"($/$#./&6&)-%$$)"$7

4)' (%%))%$/1")%$/1('#$.&%&"4(','%&"'$ 1%/!)"&' '/)!1%/'(%)%??*1%$"/)U%"& "& .''31% @%$*!)-/$")"#1%"4/),($"/1%3) 9 '%).,'&"-$!%&%$'%/)%)(%1%--"/5)$ 1%$/$"/(/)8$$ $. $ &/% (&!U,%$& )!%%!"/#$. $ /'.&$$ $%"& "& ))&"/%"%)$$!"//$)#&"$%$$%/$#"!$-%B($//"$8'*(#")%/E$"#(%%).$&B/' 4$ /)!$"($/$%"& "& /$)#&"1%/'(%?:

9=

/$-$"!% &)%$$/&"),)!51#! "1%&'*"/ $( %$&$*&'!#8 $%!)4$$#$ !)"$$/"$"

"/)U%"& "& .''31% @%$ $(&/$./$# $%!)$$$#$48&))!/,%$!%.$-/$$)%U3(%(,%) $%.&"'&'"$+$/')#$$##&)&%$$/&" $"$!$81/)(/'"8$)*( %/%"%)$"*!$")%/6#%)%) $T7*$

9>

U%"& "& )) .''3*!)-/$" # 1%&'!"' 1%$)%&"")")))%()/$ *"/$1%3&"'')($-$/(%1%()%"/")$#!"/%( /$6!$")%/7$$%"& "& )/1#.'/$(%%)$!$$*/"1%(*!%"$*(%%)!!&)*(/$$$%")) /$"/%"""$"$6!/)&$%3% /$"7*!/) #!% %$")(/1"/$$%&/)9;

$ %$$%/$%4$U3)"&','&$&/'1%%/)%)(%"$"/ $&)&/"$"*.$)#%$&$!$"/!$$)%,E$%)$/ %$($-8$$/'&4$./'8%"*4$.,'&"$!$,%$9;$$"/))(&!$-"$$)%"%&/)#$!$,%$;9$3&)%, $%$* %)%*%)$U(&/!"$/&".%%/ '/$1%$"/)(%3) )("$"(+$E$ *)%(.,)$8'$!$,%$

9

($ %$$%/$(/1"U.$&./$"$&" @%A!"$"'(/'"/$( $("%/$#"/(!1%,'$*%4N99*$%)$4)%???*!!

9@

3G

>E$.*UH3% %"%/)$,&,$%"%/%+)/E$&"*7**%9O*??*!!

%

I"""'"1$,.+ ") +2(6*J4J

4$ )%,) &"* &/E -' (&)-&"$%'$/)$,&"$",/$)%,)%$)($"1%""($)%$%$#")%1%//'($&8) $/$/&4$1%"@ !$"*'&@%(1%$/$#" !(&/E&)%%) '(%",$!%")3"

/%"3% %"(%2&3!")&"$.$"-%.)1%/$$%"%$%$1#,'&&/1%" !/E-)!% !)%$)%(/$!$-&'$&,)(%$#&"$-"$"$&&" ))1%$%&$ -)*/E$($/'$/)%$/&"$!"$!$$! $$%$8'(!""%(%(E, %

%/($&!/") $%"$*%"3%$ "$'1%+$/$%3'#$" "3$$"$"

%"* !)& ( /$/) #*%"$!%/!$'1%!"/$A"%'$$/&")&"$"1%)" (/%

$1%/!)")/%./"))*$$"3(./&'&&"$-$&/'/$&)%"/)$(3'$"%"&$ /$%1%,)%A!/$$/&"$"")(%.)/")$%".$'(%)$(%&"$",/'/&!.,)$&)%" )"!D% $"??*!#(%"$ /$%H,+)&E$(&$! )) %&")),&$3*%"$03/*&/&$$/')"%( %$%" $ $/$ ( $ & %% )%"$"$($*(%'&)&%)"'#($-%./$$(%&"$-"()!'/($($'8- %($6)&$*$%$*%,$7%E"'@"1%3)$)"$'$3% %"4$C)/$"H $%$*$$/$$%)"&'4#$. !"$%$!"/'*%)($/$ /% /'* !% /)%$#"$ $!$! ($"'$&"$"&/&%&"$$#3%$

$ "$" $/&" $&!/" & $($),' #%.)%$$"/$%))/$$1%/)$C$" ,%$$()'%%""'&"$"$1%/$/$"/& )&3#"(!" %&") %" ( (%"./$ %$%$' #

$!$"%%'$)!$*/)/%()4&$&".)%!&/$!(!(&!) $"(A'*,&"$/'/%&/%,!"/$ "$$%$8'&!$$"'*("$$"'

% .$!" / %) $ .$" 3(%" $1%/!)")&/8)%($),&$3$.&"$/$/'"$"%"$).$38$"/ )%"$"$ )&) $%' (%+&%$ # A&"%$ )%) &"$" )&) $%-&%$/*! '!%"))!$*!%"$$"$/"'$&!C%))!/$ )&) $%-&%$/4$)! "(%!$"$)%'$$-/)/$I$&E%,"%4)$$%)"/ $/($4$( %&"$"$&"./'!"..$3$-)%$%) " ' 1%/$ &$ )&" ,( %$%"'*$")%//@%(%"/

"*($"'/)3)$/%./"))*&4$)$'"$" $" ()' $"")(% &"$",/ $C$ /$%

5 "$ "$+2."1

/) /@3$ $%* /"$) ( "$"$ /$%IE%8) $&"$",$!%. )$;

B1 !(/$$ ,%)%!)"/ !$$-/)/$$ /*%) @%(3%")$3$KE%$*)&$*%($#%)%$)!$%'$:$%($$(!"$$$"$"))($$$&"/E"*%)&)%"1%/'& %/%/"($8$ $ )% !"/ / )% ( $!'$)!$%'*(#A&"'&)./%"'3%'!"/'!%")$8$$$/&"$

$"/ $38-%(/$"$%.)%$ /$%1%$/&"(/$"$&!/"$/%&")/)!% 1 /%&"") 3)$ !/&)) (

%

$"-)$/ $%($ %")).$%/)))($$%)!%(&!)%1% ("$(%$()%!&"(/"$,%$$*$(/'(/$ $1%$"'.)%/)%!"/'*$$ /$%(%/ $%($ %" "$#*/$1%"4$$%' "$'$#$/) &"/%&"")1%&'#/E$&&" ))(/8%$*.$!"/$&4$3'8)"#1%3)$ "$'$/%./"))),&$3/$$)""$"$($%) /(/ $%($% # &"#(%"4$.)8$".''$&($!$ )"A!/$* 1%/'(%??;* 1%/(%$$.$%/)))()%) )!$%* 8%$ &"$",/' !"$%"'/)%#""$"(!$)%$"$%"/*)!$%#$%"))!!$"

%$"$&!/"&"$/$1%/$)!$1%$%&$ -)#$)/!"$"%"3%$$$%'(%2&3%")(,$./$'$)!%*$/$&"$$/%&"")""-'/%"$(/")!,&))//(%"$*! $")$%$& ))#%&"$)$$)%C)&"/ )%)!%$)$3)" )"(&)."D% /$&")$$$.&"/)"")$"$*!%$!)-/'.%( )" $!)%"$) $"8$"'(/1%"@ !$"*/)$"@" $ )"/)/@"-/"3)!(8$3H4$ /$%!$&'&.$8$"/) *!@%'$$/$&"'($"'1%/'%)$$!')")%,&-$P $ /$%*!&%$C - $"/()!'!%$%$&"'1%/$/!3#".)(."1%/$)!%$)/!"$"$/&"3% %"

6.)23F"$'6'6"1

$) $$$/&")/%./"*$$C)%&&' %&$)/!)%&'( %)81% $!$"%.)%$)& (%%%&)$+$/$%/'* //%&"")8%'"$(%$'(%.)%'$$/&"$$1%/!)")(8 -'($),&$3% /%)!3($$/&")/)*$3@%(1%3(!"/$$!$"$),&$3*/&(&"%,$%".$'( &") 3/% &' (% 8%'#(%"#3/$.&"$1%/!)")$%V?)%)(%"

%"/)"/ $$/"3$*$%1%/$&!'$/'+,$()3$.)%$(%"'/$3$&)!"$/ $)#"$%8$/'"/% $(!$'*$3@%(A!%$&$/% /'-$'(%" !)'8-))/$$!$.&"$&/$! %&")$%$%/*)%.&" ($.$/$ /$%3%"1%$'*/$/$.'/)" $,)(!3'8)"3)$)"$'$3% %"

($"'/)"/$" !))*&%,))&!C%(! $"/$$' $&/)&&/)" $. $/'(3%%(%$ /)6,E & !)%7-#!%/!$).$/",)$"1%8%'*"$"

%"$)!"$"$/) $$"'&/$'#1%/%(!&"4'8-/*!"/$(/%"$%" %"$!/$"')&*38@%(&'-$%.)%$/&"$1%+$/$%*3%")$ %$$(.%"3'(%$/&"&!$)

& % $ $/&" % (%&"$",/$)$!')"1%) $/()($

$P"%9 (%% -??>$/'$/&"$/()&4$.$!/$"*$."-)"&'$%$#",'")&)!*&!/./*1%"!)-/$&!0$# /$($),&$3'*/$#1%"$$#!$"$$"'$-D%!$/"/'*$/&",'")%)&4$)$8$"D%/&'&-%'&)3$%"$"$+&%*$&&"' $!!")$$A&"%)%)"")$.$"&)-")"$%"%$%$'*!"/')$"'#1%2&3

)$"$%$#"!"$"'$%"3%$%*$/$&4$$('),$"# ()1%/$$/$&"$$.&"! "'(!%$!)-/'%"%$%$'$$%"%$"1%"$-'$//(%"$'!$('1%/$%"% ($"$%)$).&""/ $!38-/$&"'!$('(%(/8$.&"$-&!/)$"'((! $$)&'!% ($$/())($2) $%3< (%? )%???*/!3($!)$$!3%/2&3(/'".$$)%%"1%/$$.$3)"!$"b-c*/$/$&'&'&1%"3$('$"@"$. $$!8%)&1%8%'*($#$!$/)(!")(!%$*,$%& ),)$"$&&" ))%"%$%$*/$.)&&&/)"//)"$"!%,%$(/'"1%" !)%"3%$%

%

9

D%!$/"/' $ .&" .'/)" "") !%") $1 !(/$)&$&'%"3%'1%"%$(3$('!)" ($A !) %4/8!3/$"(-$"$%)(%.$%")&/$$($"$(9)%&&$!%&)!8'!$!")(%#"%$*3%%((%+&%$."@%(#(&$-$/$!$/"$"$)&($4#!/"$$(&"$%'3/"(!)"*(! $$$ /$%'&4$ -8$"!%")$-/$(83"$$!8%)"1%,)%$)%%3/@" $()&!$)$$%$ @%#+),$$.&"%"8&)&$%"3%$,)3%))$ /$%%/(.$!")1%&%*$/$&"' '&)'$/%&/% !"$%"!!$%& -/*$'"@%(/'/()''&4$)/ !"$"/$#/) $..&"(C$ -$$%"$%"/* (%/ ( $"")(%$ !)&' (3% %") $C/&()$$!A "$"$,$%#1%/$$)%(/" !/$"

$/$$ /$%'/)!3$$/()($2) $%3%)&4$'&$"$#"!"$"'*$"$")$C$"$%"/$%)%'$+)A&% %$8$$,%$))/E$S$/0&%$/ $%($.( %"3% /) $) &' .(&.'#)$" 1%2&3)&$$$/%$" ($"*$%,/&)! %"$$&/3$#2%$)()&1%.%$$ &) ( / ! & / 38$ %",$$/%"%,%")))&1%"48%'//(%"$'

)!'!$/&$)%) $&(/8.''$&&!/"$"$#&!")$/()*$/&"$(% ) $ .'/@%( .%' !%" $" # $!%/!(&)3$%"$"#%","$"""$'$Q&".&$(!"')%%)(3* $/$, $%'(3%&%,)$ %('1%//)$!$%&$ -)""))!3%/*&@-# &)%"3/" $@%())%$/)%(/%"$4!)$"%/'&)-/E)%!$1%,'()"$2*"$"$/&"$/%"-)%((%/1%/ $3(%"$(.%$$(/$'(&")""))),&$3($"'!$"*&!(&-(+&%$)%($ !8%"$" -$) $ $" $*%&)(/)"$"1%/(%@%()4$!/$$8)&$*1%2&3&"(.$/"&%,)$$)""$" "$'!"%*!)@%(#)%

&$/%$( %&"$"3 !"$%"&&"' $&".$/&"$8$$)%)%)

&"$")"&"$",/1%+$/$%*!%&"$-8$$!8%$ /$%1%,)%")$$%,$&"$/) .$"/$'*!%$($$&$$&")/")!"/# "$$-$%$#$/(%$$)!)&$(&!8$")!"")#/( /'$/&")/)&4$.1%"@ !$"$$"'&/$'#1%/$8)1%/$%"3%$$$%'$..&"/%"%)$"'()%$"&"'")$-$%8$&)&%)"!%!.)%8 $&$&"$",/'# $"$(-$(%2&36271%/)&)()'&""'(%"$#.&@-*$$/(%$*!%!8%$$&$&"$",/'#,,$./'1%!)%4,$H/* -'*$($"!&-"$"$%&"$'1%&,)$%'$)%(&!8"3!%/!$(/ $%('$

D%/%/)8*()!')%(-)"8"$%"(%!$"$ /*%.)%$"#(%/$!$/"$"$/%/'$)!($.$/(%1%!!$&$/)"%"$'*!&()2&3$(.%"3$"!8%$ $ /$%' 1% &)(4&") )!$%D%"8' $&".,/$A$/"'$#*%"$ $C'$!"/A"%$ /$%*/$$$3)")% !"$%"1%(/($ !/' "$*(%/($&!/") $%"$#(&!/"$$(!") ))

)$"%$#")%.(!"/"$"$$&)!$)%)""))!$%*/)$!4-$$/!)%. $'$8%$)&*$3@%(/$!3%%'$/)%&)!8'*$.&"%)"'&)-/%"*!8@%()4#(%1%& %'"$"!%%",$$/%"%,%")))&1%"48%'$.$"'&)-/ $%('//(%"$'$/&" !"$%"(%)"&"/'&4$)/$"! &)%!8%1%()%,$"$")!$ /$%*($"$"&")$$ -,)1%/$&,'"!3%/$#$"%&)%$"%"(!"%

$)""$"A/)&3$-$%8'$!)"$()/$$"$#$$$/&"$$-$%$*(@%()4&%$#")%)!/(%"!/)&1%,)%*!%./")(( %/$4$$%,%$*/%)$.!$)#(&"'!@%"8$&4$&"$-8$"$/) *

%

$ &")$$ $/")$' &" .$3$-' !$%),!"/!" % ()#)%,$ /$%

)!'/) &A! '-"G)%"*.&"$ -$&$($!@%,'*$/) /%&)"$%"$$%(!$"%= =W# ( /'"#(%" -&%$/C$ "8-,3/* ,) &') &@- -($%#3/ # $%C

)(C $%*/%&$/'%","$"$+&%*!%1 !'$$/&"$1%()'%""'K($$$"4)&) $%'6>M(%"")7#!)-/$@-'(%+&%$6=?M7,/'(!$"%$&".)%/%$'!%"4%(( $/$ A&"%"' 1%" / ()' %""'* ./$(&!)%@%((!!$!*(!!.$ $"!#(%/,$'#.'(!%"%$%$'&)%"%&"")"673.-3 +'''M

%

;

1"1,$+H(40

/) 8/$%1%.&"$),&$3//)$,) '8//'*% )) ( %%"$!'-)#$, ))/ )%&"*(!"/%(&/)"$)(8(&! () 1%/$!"&'4#b$()/'c $$ 1%/$!"$& */$ ($"$"($83$%) $&&$!- /% /#&/$(/'/ $-%$.($/'$ (3%$>4$&"$"$*$.&!)&)%)(%"+)%'(*$!/$"/'$"$/) &'.$/ 5'*(/$' '8-"$"

%"$!5!*%$)1%&&*%%3$($8'*%/)!'$$#1%/!&'&/E -)/)!$/A/%"*1%"4$(3'$/&3$1%"@ !$($/'&'/@#",' %5H) $$ %""'%).'%/)%'&!)%&$$/$&"'1%"-$#$/) %/%) $!$$"@"($ )8$%"'*($/$.&"(!'#"'1%/(%) '($"$"$"$"/$&""$,/'*#/$!$".8) $"'$&".K'8-$*/%./"#""/$/&4$1%"@ !$"1%)" $!$!8/$%1%.&"$),&$3*%)$)$3)"%/)%/@#",'"*$1%.%(./$(%"!'$$3)"/@"/3$(!()"* $ )"&$) $!)%.$!"*$/$&"$&"/$./')'8-D%$/&"/%"A"*"A")(.$'3$1%//$&'3-$&/'.$"!&/)"(&!'8-#(&!)%$(%"!%/!$&$&)&(!!$,$($/$1&"#3/" '1%$/$#" !K $&&4 ($

.$!"*3 .!8%"$"&)//%"/@"3$(%"&""!)* /$%& /$).&".&"1%/$8)$"' ($1%" !)/%./"))(%2&3

$"!'$!$$(A$*($1%"4!/'1%/$(83"$$"E%/! "&)!%($( $,%(%/ $1%(!'"$"&$)$&/)%&/)*1%/$C)%$#"*.''$ $3-($/"3#",$%8$) $%"$&$)(-&3$"%"%$%$$"$8'(!"%(&!3% %"(%"/ $/%"3&$"*/$/&4$ 1%"@ !$" 1%2&3/%"%)'&'.%"!"$-*($/'%)/%.)8

$&'.A!/$$5%&(B.''$$3$!"%/'$ (&/!" /$B/'/ $$(&$ ($%)$.'/)"1%$/&"/$8(/@"&'.*&' )"!/ $,%(. $"'#& !./$"'$)%$"'/ !A* $,%/$/&!)%( $/)@%()%%"&!"/( %"D%!)&* $&&4 ($$(3%"#1%$/&"/$8!$"%",$%"'$/%./"))*!/$$$C)%&&'4A!/*&'4C)&"./#/E$&'41%"%'

#$ ) '"B!/@"$ !)")"B$"@"!&$./$'( -'&@-'*/@"#!/$( -'$-$%8'* /%&(/'$/&"$/%&"")/$8)(&"%/"*/)"")&!/$#/$$. $!"3"1%/$8))%$%$8$ &$C!!$,$%(&"/$/$$. $ &-$8$8'1%(&-!&")$1%"@%"1% ($ @%$&/'#//(%"$'#B/$-&3$&)! %"$'B!&")$$%"$1%/!/$ !$%$%$&4$1%"@ !$"()!'9= $"???*/%&($.$'#)%/$!"(&"%/"1%$/$&"'$$"@"(/%"3&$"'#(/ !/$"'(%" $&&4 ($#'8-$"!&/)"*()!'$/$&"'($"'B(% "3/%(/%&(%"!"/B%)&4$ $!)")".$/1%,%$(/@"/$/&%) #"C)%$& $ @%$$()$*-$8$"!%. $")%/E$"*!&)&)%$"$#!'"%"$*./'$/&"$&4$)$.$"$+,$(&$)+)A&" !)/$ !$%$&)!$),&$3*/%8)$#&"/(,/$)! $"(/&3$&)!$ &(C)%$&"

.1) K +)1"

$"/ $(&.&" /$%& 1%/$8)$"'(!&'1%&")$/%./")$*/) $.&"#/$(%2&3*&"/$()/#& !./'.$!")3-$$/($(.$!")/')%C)%$&"

=

%

"-)&'3-$&/'(&!)/))%.$"/ !/$"1%($94

%

>

&4$.'/)")%&($E8$$3/" *)%.%( $ !"$%"(/@"$"*(!$/'1%$/&"/$8/%3$$ "$&'&%' $ )"!$"$*.#!&"4 " &'($)1%$/&"&%&($)%&%,)A !)K8(4$@%()!&$//(%"$'$$"$"!$,*#$!$!A/)&3*(&!/"&($$ /$%)$!8%(/'"+,$(#1%""$/ " !%) ') .),$$-$%8/#"$/%"%))*/$#/$&@-*3/" $./"/$"$$- -$($ %"

:,.$+

%$" /$%& 1%"@%"1%$"'(!&'&"/$!8%"'.$!"*3% %"(%"4&%,)'!&!/"3'#$).&"#&")$1%/$!)#& !)/%./")(%2&3$.&"()&$( %&)%/$/$")$'*("E!%(&)&!$%&*1%/$/-)%1!(!&$)!/'*/ $$(&$&")$$(%!3%/$&@-$&/'$.&"!8%"$"',%@%()4&!) # & !)!$"$ $"'/$%& )%)$.&".&"($(!&$( -'$-$%8'&$)(/$&@-'/#( ($//(%"$'#1%(&-/$$ /$%'

A!/$$$1%( @%'1%$/$&"'&")$B($/'$//!"' /'-)%$4/(%'$C)%$#"%)!$".!)&'$1%($'B&"/'$).&"/%&"@%#( "'&!/./ %3&'.$/'$"$& !'*!&"'(A!/$(/%"A"#.&%(&)&(%. $../$*./ $$1%( @%'/&"$1%&'%)&)%"1%""($)%$#/ $/(-A !&)%" $'#A" (%) $($/$3$ %"$/($!$"(%")/)/$*1% (/%#"%"&$) $!)%/%#"%"*$).&",%$"( ($%"%$%$'$")%//@%($1%//$"&'8) &")$$(%2&3K.$!")/'1%"%$%$& )&@-&/#"%(%&/&%&"$"%/$-$%8(.%&)%"($(%)$%' # %)( .%( &$) /'( .$!" "%)/%.)%"'$ $"3%"$.&"($"(/'"

2

&$%"%$%$'$$-)%($"1%$/&"&%&(/)3%"/$%).'/$)$"/3$(/@"&'8)

!$$$"$"$/ !A'(%2&3K(/"$"*)" )(/ )%&"6$&"$1%/$/4!3#"!!#(%"),&$3-($%#3/7*,%/(*!"/$(!)./$"%/'* $&$/)"/*"/

$"' ($"$"(!8%"$")%/E$"'$&")$(%8%(/%./"&"/$$.&($$)%&%,)&)&(%. $*$.$"'/ $$1%( @%'#/$$(&$&"!8%"$"'(/"(3/" 6./'$/&"$$).&".),$$-$%8/3&@-7&$)(/'"$3/$$$/&"$

"KF" +)"2+

H@%($C)%$&"/'*$& $"'%3"$-#(!%$!)-/'*$1%,%$,/'& !./$"$K/./"$&%,)'/$)8'&$)B1%&")$$(.$'B/&1%"@ !'$/) "-)&'$-'A!/$1% "/)"#$&4$$C)%&&' &A!/ 1% ($//(%"$'/'.3$$%$%$&"'$&@-&"8)"$")$!$!A/)&3$' @%$%3))% %"$"'(3 ()*!/@%(/%$8)$8$&!)%$/%'3'" $%&$)/'$/$#)/)$()$%3/$$(!")&"/$&)!$2&3( $"' !$"* A!/$$ $!$% )) "%/$-$%8($!%.$!")/'!3%/4$.&"(/$"'$)"% $1%?:?&")%$"A !)(()/$-)83'$)%)%/3% %"&"/*#$/$&/&(%/%"A"/&"$$.)%A !/$$$"'/' $&&4 ($*$")%//@%($1%//$"&'A!/&")$$(%2&3*$.&"(%!%# /$%& )!)%1%"4)%/%"A"&"/%!"3".$!"*/%&(/'A!/$1%"4)%/$()&"/&"/"(" %$"&)%".$"$!"3"!%")$A!/$$"$"/%" !$%' $$(&$&/!)$%$,#/%"A")$8'&"/&"($3/$#($ $%!)$'&!)%&) %$!38-*/$!"..&"1%$/&".1%&/!)A/)&3!"/

6K1F1F+

)1%/(%) '*$"'/$$/"&"/'$!&/$"$8'&")$(/%./"&"," 8$$

%

!%"4A!"8'!$"8$%'%")$A!/$&%&))%$/)%./$*!%")$.$ '%)%"(/%"A"* $&&4 ($$!$8'$(.A!$/'&"&'.!)-/))$,$%$8'$&)!$$/$/&1%"@ !'1%$/ %") $/'*(%!'/$"*/ $$(&$%3"$&)%""/ $$/!&$%(&!/$"/'.'!&!/"3'/%. '/)&%&)/ )%*/'A!/$%)/%"$$8'&$)%)/%"$3%!"/%&"") ($&!/"3

"1%$/&"/%"A"!".$ %""#$-)8)(&%($C(!%&$)( &)%%"$/"34$$C)%&$&")$$/$$/)%./$',)3%$ %"$'&'.C)&"./$"'#&)&%)"'!%!8%"$$)%&%($C(!%*/$1%.%(&-$8$)!%#"!%&) $$)%)!)-//$.)&&(C$%.)%$""/ $( ($./$'&/)"*/$&'($))%&%,)A !)*$).&"!8%"$"&%($C/$$. $)/'/$ !$% "$'&$)%$ &"/)1%"-)%"%$)%)&"$"&)%"&)&%)"( $C"$"$$ %"/ $ ()!' / $/&"$ .)&& !"$" (%%) '$"A$/"$/&")/)!%%" ()!&./$/$&"'"$)",$..&"/ /'($/'&)-/")B&!/"3/8$(%2&3B%)$..&"(%!'/$")%)"$,/

"'$ %""$/*/E$($/'1%"$/'"*/'(%%) '$" ($ 6($ 1%(&-!$"$ $%$,$'#(/%()/$%&"")(!&'7$.&"&)!)&'1% ((/")%!&)%!"/&$)($"'%$")'(%!$"$,)3%' !/$"1%/%./")(%2&3A !)/ $/)%&/)"&"/$)%)C)%$&"++$/')$"'$)(" %$"$!,(&!)"!$$ %"$1%%,$#&/"'3$$"$/%8)$$ $"$(!&'

5" $ #

%/)8$/&") $"$%)&)%"(/!8"3D%/)($.")$%) #C)%$#"%#"#-%%. $*1%/)($ %&/E") $"$#) $%$&) $"(/'")%%&"") ($*$"'(%&")$(/8'*1%/$8)(.$'(%2&3*$).&".$"$(&$")%/E$"*& !&"*

!'"%"$*%/)&3')%"%%$"$"$/&"$%)!".&/)8$"%/!% "'%%" &(C)%$&"*%/!%/%(!"3%/$"'(%8%(/%./"%&(/'(.$!"1%"4$&".(&")$/) $.&"/$(%2&3*)%(&4$()&)!"'!"/'# "$'1%" $ )"!'$.$"!!8/%/$-* $&&4 ($$(3%"!$"#3/" '""($"'$/%./"))!/$$1%//$"&'4!8%"D%.)%/()%$&$)$"$(%!' !/$"1%$/$&"'/%.)%"$!"/'# "$'B/$&@-'*$"%/$-$%8#&!/"3'&$)$$"$/&"$B* $&&4 ($$%3%"$"$(&$$"$"/$&4$("/%. '/)!!%"&&$) "(!8%"$

&,)/' ($%)$/) &'.,%('!./"'$$"'* $,$3&"1%&'/'%)(!)%$/$"$"$"/$$1%"%)"/%./")*(&!)"#!C)(/'%"4"%/$$$/&")/)$/%"-)"(/"!%67!8%"$$,'-"'*)!"'(% /%"A" # ($ $ 3% %" / $&!/"$/)$&*$(/'"/ $!%/)"3$$)%$(%" /$%& (&/&&)//%" $&)%)1 !!)%&'.)$!(/"/*!$/'/%/)8& !)%K '8-)* %$%$& )* %"$%$*!"/$%& )$)()&$$!$$"$,((%2&3#""$)1%"%)"4D%!)&* ($$/%"-)"(/&3 $/%&")/$ ($"/'$/%./"))* $1%"%$#$(/$8$$)

&,)/'/&!)&$/%)&)%"%/,%$#.$"&,)3 $.&""1%/%"%)$($#$$ %%!'/$"* "3!%")$.$/&3,'& $ )

(40B$&"."&1%"%$ )%/'1%$&'*/$$$%$'(")("/#( %&"$"3D%!8%"*8$&"$,%$(&'($$A

&'(

@

Teme antisemite n discursul public (V)&6&6-

6=7L".

;

&'(

%()+)/)3%#+$&$$-$;D% !$($ ( %&"$)$ $ , ))

/ )%&"*U$%" @%& )$*()!'/) %4$ .!)")"($&$ $1%/'($! $" '*8-"*%"%((/"B&)&%$/&"!)-/$B$(8%$4%$8$$ @%KU''$.$%"& "*%)!""/!&".$!")/'(3*&),$ ,$%(%$%&%&"$*$)3)"&'%&$388KE$1%&"#A$%()H$)1%%,3&"/'O*&/)%.&"!/)BU.$ &!%")&$!.&%$B1%"4)%$"//$*$!$%"*%)$3$%/,'")'/)U/E&")%$3$&/'L/E84"))%)&!#"1%&'($$$/&"()'%) *.$8$) '"$/)!%81%($"6%$$)0*I$" $%7*!%")$&),$$ !$$!( /'$.% %))

$U$%" @%& )3&/&4$ $%.&"$"/E$#1%!$($(U3$$E8$$, ))/ )%&"*!%%."$$%&($&'$)%31%&")/")&%$$&"$")) @%*!%&!%$C*1%//1%($&".&'(C$/3,%$/'$!!"/$"'*(!('*/) (&/!)-/$)%$& %$/$8KU$.$&%& ))%"%$%$)#&*&)-/E3,%$/)"'*&'4#%"()/')%/E#1%$/&"&/" !"$%"$/% /&"$.)&&)%)(%/$%$!%/$%"$$%"%$%$'$%. $"'8(8(&! .") @% ( $4# !'" ($"$A"%'$!"/$% )) "!.)%(.%$%%"%$%$#$/%"-)" $C$E"'1$($(&"),/% $ @%$&/':

&/)&)$%"& "%)&"*%/(%$/&"!)%/"(3(*/%&/3%"*//%"$(/")K($"' $. ' /' 3 $) .&" 1%(!'"$ (%&")/")(!)"1%" !), ))%$%$4/ )%&"*$"'($"'$. '(/%"$'61%&%&)*/!)%*/'#4$)!'&"$"!8%"$%1%&/"$4/E#/'$/#"$$3$))%%. $"3#(&")/"37/$&"'(%) '($)%. '$(/$'*1%&%&)/'&)-%$8'U %!"%$3$&/'1%"4"$!'1%/$*$!$%"*!)./$$%$%$'$!)"!"/)#&!(!%%C$*(!('*&)&%/'%)$)"/$")(!1%'1%

?:?*/$$)#&/)*/#.$-%)&&&%$$")%/U )/ $!)"%/(% @%$?$/'$#$&"'"$))/)$")%/*1%,$&$!$('(U3$$E8$*&1%,/'*()!'?:?*U )/ $!)"%/(% @%$&"""U3)*#.$!")$/&"$$.*/E!)*8-"

%%)&!/($8'$,%$8$&$)$%3%"$*/($$%) $)%)3)UA !$&$)U!8%"$"3!%")U$%" @%& )&')*%) ) $"'()%3"$-- -$($ %"3-$"$/)C&%/$$(&$)%!&%$"'(,%3$&/'*! "3)/'$/&"$&1%")% %"&"'%&$)/E$()# $%1%/!)%$%$*$!$/),)$"$"1%!)-/$/$/)"3'%$%$& )$(/$1%"1 !'1%&'/$$& %$,$8'3-$&'$!$'#1%!)-/$/%&($"( /$"/A !)*8$)*!%!$%$($/"))&')#.*&"$%)(!&/)*U!""8$$&".)% (/)")' @%(,%3$&/'KU @%)'&"$($!"6X7*8'")'&"$(-)&!4$.$'* $%$")(%&!) $ )($'$$#$48&b"c.''($'*E )%/)) /&/)" ! &!%$$ )%) !!%./"U'('")6F7*U31%8'")($'6Q7*U!%,")(%$ 6Y7"/&1%"$"(%"./')8)$1%$/&""!((&/)&*/$)!"'$&".(%'&!)"/)%.$&")U$%" @%& 3&/$U3%($&$)U"'($$($'&.$/1%""($)%$*()!'$/&"(&/)&*/%"$)%!' $ )"&$) $!)%& -/6/U

&'(

;

/(%$%$&"'"(A'#/E$!) @%9

$$/)8$/&")(&/)&%"&/#1%U/!"43*1%")(!%$' )$/""))*"$/#"$.%(#U31%8'"($'*1%&($%"&&"'%*$%" @%!%(.%&1%"*(,)'*$ %!"/(%"/ $ !"$%6($ # $ % ( /)")'7 1% @%$ !&"4/ )%&"'+)%'$'*7>41#%. $/%"/""*1%/'(!! $!$,%'*/'! ) %&") @%$.$"1%.)%/1%$/ %"6/"-$7#$/")$)!#(%"$ @%6 %&"$%"%&/)7 &1%" 3 &" 3-$ ( (/$$$)%)/%&'"$%*$%% *(&,)*$.&"))! */$&"/%& %$"'1%) '"" %KU&'#"/'%)4 *%/ @%'%)$)'!"$-,$#"$"'/ )%$%$&"'6X7&!)%*(8/($%*bS($%c-$$/) $ 1%&%(/4$$& %&"$%"%&/)*/$""3)*!"$/4&)1/E $$"$3/< $/!$$.)%.$!"(3&%3%"$"*%)!&"(")!")(%*(&,)*(3%1%&'1%/)!%&)$/)$#%) 'U$(3'3./$"(U&(&)&%(!%(%"*/(-KU %&"$%"%&/)&"$,%"1%&)C-$)%&3/&"'%(&!%$CL(,%"%/'&"'%'B3))&=*&&)&%/)/"")(%1%/)!%&)!)-/$3 $/(4$.$//)B!%")$)$A$/"$A!&$)$)Y$J$(&0BUb)($8$$c-/")>

U$%" @%& ))6/$*"-)/)%&/)"*%)1%"$"/$8)%) $3&/7&1%"(/3$$"#*/1"($"'*%&&8$-*!.(

$$)(")$/&")(&/)&%) $!$".1%#$"($/1%$%"KU$ (&/!"/)"/'!) $$&"$%)A&"'%) $$%"& "& *$%"/ )%& #$%".$&/& #>Q%)(*%/($$"'T >

>>Q;

$/$#!'&"#&"$%)(!&/)*!%")/$U$%" @%& ))%3&UA!/'""!%"4)%&(( %,/#"$*(!('*$3&'$/("8"8$B3'("

.$&'*()!'!&/)B!"3"/'$1% @%$$A&"$$/$%"& "& *#!%")$!)"$.$/&(($)$"".)(U $3&$)%A&"'1%&'#3B&"'&/&1%"4)%("$(%B/$$/%$8'/) "('#!.("%$/!%")$%3%"$/)/!$%"& "& )$/)%(%4$)#"&'!%('%/($"''('/%$%3( $&'K1% @%$$3&$)%$/&"%#/(/'&)%".'/)"1%$(%&$"@"(&",'"$$/1%/@"&'"&/$"'(%&'"#&'&/$!1%C)'")'A$/"$&"$"-)/$&'!$"'8-$%#"K$%"& ")TO

#$ /' $")%/ /1%( )% /%,& %$ /$%&$&'1%,C$($%"& "& )(% @%$*")/E$8'U$/'%,&)""&)"'()!'.% %$%"1% @%$*( $/' %) (&/!' )%) $)"%"/ # (3$&"$"K$%" @%& )"%/3%4$ $)8"&'.$"$/$"1% @%$ ")*"$(*/)"),&D%&/E - ").%($"$$&"]&/T^ @%*!/) #+&/$"(A'*!!)%/")($.!&"'($"-)")b%$%$'c*&)%"%")%/E!"&"1%"$"',)$:

U%" @%& (/*A&"'*$%"& "& 1%&'%)*/!)%1% @%$#$/(($/")4#.($$#$$/(#/""$/&")8$"3")%$& %$!%U&1 !$#/'$&)!$ @%#!!)) @%(%&!$%) "'!$"$%,&))&) (%($/)8$%.%($"*!%/$&1%/$/'(&/("$$ @%#$%$)%%$&"?&)-1%,/'U!$"$1%/$)8'$/%,& %/($)(3$('(U$%" @%& &"/$3$&/'

%)%$$U$%" @%& ))3&/$*&!"%($(&$*$)%!$""/KU,!%$$!''%"&%$%$$#$/) $).'/)"4%"/")$!$"$$/&"'*.%(/"" )% !)%/" ( 3( $, $&)!$.% %))3&/*$]&/T ^&%& )))%3&$*()!'!'$ $/%&"")%(!/) "$/')$ @%$"'($"'4$/'8)"3/" '()!''8-)/"%/#3")$(&"$"(%(/ -?:?9 /$#$%,$C$ %"%$%$*$% $"($

;

&'(

(U)-$$8'"$($'*&1%"1%#"./3%"1% (&/)&) ))(* $/#)*HE,E)%$*HE) "$#/)#$)" ,!1%'$/%.&/$$!$""& ))1%-%./)A/)&3*%"8/1%()4$"$1%(!$"8$%U @%& ))&!)%3E %")%,!3%("/($$-)%)3*(/$$/#"$$).&"(!&($$-)83(/'", )/ )%&"9* .$/* &4$ !'$* $31%( 1% 3(U$%" @%& ).)%/$$3/&"$&"*(/ $ )"*$"'(%) $/$/1%$%"('8-&%) $U!/)3&/

6>7".1" 2"1 !"3$ @%*/$#1 !"3$$"'(%8%'#B1%,%$B(%) *&"$"'" '!.$"'$(&/)&))1%/E&")% $$%"$'&"$&".*$1%()*1%,-$"'1%"4)%U (A!/$"3 $$,

/ & A/"' $/$&"' /%&!$1 !"3$ @%5 $ !)"$ . 1%"-$C)&"./$"'1%(&/%(%$$/&"$. $%U'&!)%&$)"8$"!3%($&$")$&)!$'4$."S$%$%*()%"))$%$(%$%$*/)/$8$38"&$1% @%$6$%3"$$ ,))&')(,/ @%*)(7*'&!)%&/%& %$"/)! !"")(%(3&"$KUD !$.$"')/'"-)&'34&!)%*($$/&"!' 1%"&"!$.) !$-,$"/$&'4!)"!'&"$.'')!"'L343)$99

%$&".('&!)%&*.'/1%($!$)%)/)/&!$"3./$ !/*1%'")'&)!8$/'$ $3$(4$ .$/* 1%$/&" "A"*/))%& !)/ !A(!&/)")#*$()$1%"-$& !)%K/%$%) 5)(/ !((%$/&""A"$/%)1%&$ %'/'$$)"((&/)&)$(/$4%$%$&"%)$)/"")(%/)!3$(%"./$$$(3&$)) @%

U !") )(4 $&%/* U/)"$%"%$%$'*U !)%38-*U)$(%%($'* U!)-/$%3&$'* U"$")$%"$*U$.$$%&%$%$'*UH)3%)%($3&/*U,-$8$$*U %($8$$9 -7L %) $) &($"$"%"%'#%).'&)!"//%/"L $%4.&"'"%(%"&"6(A !)G$"$!3/7

)!'/) &-&3'*%("/)1%/$/'1%$/&"&) &' $(,$.8 " @%#" !%") $ A!/$3% %"&"/#.% 4%!"/!&"(/ -&"

%!'/$"$/$&"' )/$&$(&$8' )%) !)-/ $"3&"@%&/$&"/)%&/'"$ -.$%/8*($/$$.)"&'."$()&'

/%J&4

=

'

1#0$.4(")$"*+)/)#"*9*

=9

52"

($/$3&"'($%)%'!/%"&$&'4#/ !"8//$!&%$'N$%&"")&$)!/%"&$(%) " $"/ $3/E/'!"$/E8%$$/&"3&"($&())%($/"$"$3'(%"$$ 8%=>4=;B.+'''=@>W..C.>'>,>9'>9H>;7>=YY9

>>V>9+'''>@@

96;

7-4%$E

1.((/$":->

=

4%6*4(646-D:6E63'),' / !"$/) $C)&/)7

*(&/)%$-%$ %"$3&"$*1%/!@%(/)%) ')*!!$($(K

9798*=7=8*78 $/E"$"/%"$3$$$$-%$ %"))*1%&) '(*/) $%($"

!#"$%&$)(%(!$"'%*1%/%"))%($$/"$"$3'*%9>?99999!()/$$"/$!')"1%!)-/$$%$&"'&.$/%) $/)$/()&/&$($/!$)A/)"$"$GH+)/)#"

(&$($/K"$$ 8*%O?6""%$%$$%$/E7L4 $K&.$i""$%"