Transcript
Page 1: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

T E AC H I N G AC A D E M I C VO C A BU L A RY AC R O S S A L L C O N T E N T A R E A S

ACADEMIC VOCABULARY INSTRUCTION: PT. 2

Kay Stahl

[email protected]

Oct. 25, 2018

NYS RTI TAC Webinar Strand 21

K. STAHL 2018 1

Page 2: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

ROLES ---MOLLY

K. STAHL 2018 2

Page 3: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

ARE YOU NEW OR A RETURNING VIEWER? MOLLY

I have viewed vocabulary webinars 1, 2, and 3.

I have viewed one other vocabulary webinar only.

I have viewed two other vocabulary webinars.

I have not viewed any previous webinars in the series.

K. STAHL 2018 3

Page 4: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

FOR MORE INFORMATION

K. STAHL 2018 4

Page 5: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

Comprehensive Vocabulary Instruction

Foster Word Consciousness

Teach Individual

Words

Provide Rich and Varied

Language Experiences

Teach Word Learning

Strategies

K. STAHL 2018 5

Page 6: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

BASIC UNDERSTANDINGS ABOUT TEACHING VOCABULARY: MULTIPLE FORMS

Receptive Expression

Oral Listening Speaking

Written Reading Writing

K. STAHL 2018 6

Page 7: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

A FEW MORE WORDS ABOUT THE DICTIONARYBE SURE TO EXPLICITLY TEACH HOW TO USE THE DICTIONARY REGARDLESS OF GRADE LEVEL!!!! (Blachowicz & Fisher, 2014)

When to use a dictionary

How to locate a word

The parts of a dictionary entry

The components of a definition

Choosing between multiple meanings

Applying the meaning

K. STAHL 2018 7

Page 8: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

DICTIONARY CAUTIONS

•Entries can be troublesome.

•Multiple, disjointed definitions

•Vague, unfamiliar language

•Problematic student interpretations

K. STAHL 2018 8

Page 9: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

SEMANTIC RELATIONSHIP ACTIVITIES

•Semantic mapping

•Semantic feature analysis

K. STAHL 2018 9

Page 10: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

SEMANTIC MAPPING

•Visual representation of categorization of words and the relationship between words

•Introduction to unit

•Brainstorming

•Mapping

•Use as interactive word wall during unit study

•Add and reorganize map as you work through the unit

K. STAHL 2018 10

Page 11: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

SEMANTIC MAPPING

•Discussion is a crucial element in the effectiveness of semantic mapping (Stahl & Clark, 1987; Stahl & Vancil, 1986)

•Individualized mapping procedures, in which students studies the maps, did not work as well as group procedures.

•This appears to be particularly true for students who begin with lower levels of vocabulary and children with reading problems.

K. STAHL 2018 11

Page 12: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

SAMPLE WORD MAP

Meteorology

Precipitation

hail

snow

rain

sleet

fog

Patterns

Instruments

Storms

K. STAHL 2018 12

Page 13: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

SEMANTIC FEATURE ANALYSIS

•SFA is a tool for comparing the relationships and features that are shared or different among members of the same class. It is a grid.

•It draws on student knowledge.

•It is designed to be a discussion activity, NOT A WOKSHEET FOR INDIVIDUALS.

•It is a tool to be used AFTER instruction to help students clarify existing knowledge.

•Leave space for students to add more members of the class and additional features.

K. STAHL 2018 13

Page 14: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

SEMANTIC FEATURE ANALYSIS

Quadrilaterals Four sides All sides

equal

Opposite

sides parallel

Opposite

sides equal

Angles equal

Parallelogram x x x

rhombus x x x x

trapezoid

square

rectangle

K. STAHL 2018 14

Page 15: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

CHEMISTRY SEMANTIC FEATURE ANALYSISChemically

Reactive

Malleable Thermal +

Electrical

Conductors

Solid at

Room Temp.

High First

Ionization

Energy

Alkali Metals

Alkaline

Earth Metals

Transmission

Metals

Halogens

Noble Gases

K. STAHL 2018 15

Page 16: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

HAVE YOU EVER USED SEMANTIC FEATURE ANALYSIS WITH YOUR STUDENTS? MOLLY

YES

NO

K. STAHL 2018 16

Page 17: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

ANTICIPATION ACTIVITIES

•Possible Sentences: Informational Text

•Story Impressions: Narrative text (short story or chapter)

•Vocab-o-grams: Narrative story elements

K. STAHL 2018 17

Page 18: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

POSSIBLE SENTENCES (S. STAHL & KAPINUS, 1991)

Possible sentences is a pre-reading vocabulary strategy that activates students' prior knowledge about content area vocabulary and concepts.

See Reading Rockets Plans and Resources

http://www.readingrockets.org/strategies/possible_sentences

K. STAHL 2018 18

Page 19: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

POSSIBLE SENTENCES (S. STAHL & KAPINUS, 1991)

1. Before reading, students are provided a short list of vocabulary words from their reading (8-10). Note: I recommend putting words in two columns (more familiar/less familiar) so that students are forced to include the more complex difficult words in their sentences.

2. Based on their prediction of the text content, students create a meaningful sentence or two that includes TWO WORDS in each sentence. A few sentences are shared with the class and put on chart paper.

3. During reading--Students read the content material that contains the list of words.

4. After reading, the teacher reviews the sentences on chart paper and discusses accuracy and models how to make the necessary revisions to make them accurate. Then students check to see if their "possible sentences" were accurate and revise as necessary.

K. STAHL 2018 19

Page 20: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

POSSIBLE SENTENCES SAMPLE: GR. 5

Circulation

Pulmonary vein

Pulmonary artery

Inferior vena cava

Superior vena cava

Coronary artery

Coronary veins

Heart

Lungs

Blood

Valve

pumps

K. STAHL 2018 20

Page 21: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

POSSIBLE SENTENCES RESOURCES

See Reading Rockets Plans and Resources

http://www.readingrockets.org/strategies/possible_sentences

VIDEO

https://www.youtube.com/watch?v=IcV4v-MWnaQ

K. STAHL 2018 21

Page 22: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

HAVE YOU EVER USED POSSIBLE SENTENCES WITH YOUR STUDENTS? MOLLY

YES

NO

K. STAHL 2018 22

Page 23: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

STORY IMPRESSIONS (MCGINLEY, 1987)

Before teaching a narrative story or a chapter from a fictional text, the teacher lists 10-20 phrases from text sequentially. Unfamiliar vocabulary may be briefly defined.

In dyads or triads, students predict what the story will be about and create it collaboratively in writing. (approx. 20 min.)

The created story is shared with the class.

The class reads the story and discusses it, including a comparison to student created stories.

Page 24: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

FLU

Faye’s illness

Nausea, vertigo,

diarrhea, lethargy

Felt better

Glowing limpidly

Aldo blurted

Reception desk

Odd remark

Kept talking

She clung to it

Fell in love

Haven’t recovered

Page 25: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

OUTCOMES OF STORY IMPRESSIONS

Introduction to vocabulary

Multiple exposures to vocabulary

Students read, speak, write, and hear the vocabulary

Collaboratively compose a short story with story grammar elements

Opportunity to compare and contrast multiple versions of a story

Perfect universal design technique for introducing a stretch text

K. STAHL 2018 25

Page 26: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

VOCAB-O-GRAMS (BLACHOWICZ & FISHER, 2014)

Students categorize new words and make predictions about an upcoming narrative or fictional text. Students receive a list of words and a story grammar frame or conflict types.

1. Divide the class into groups of four or five.

2. Discuss the meaning of the words.

3. Students categorize which words might be used to develop the narrative or explain a type of story conflict.

4. Students make predictions about how the story will develop.

5. Discuss vocabulary and student predictions.

K. STAHL 2018 26

Page 27: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

SHORT SAMPLE: THE ABSOLUTELY TRUE DIARY OF A PART-TIME INDIAN (FROM OGLE ET AL.)Use vocabulary to make predictions about the text. Words may be used more than once.

displace, reservation/rez, suspended, cerebral, Washington, elder, nomad, seizures, isolated,

Indians, hormonal, Montana, Spokanes, funeral, one-on-one

Setting What might the setting be like?

Characters What do you think about the characters?

Actions What might happen?

Resolution How might it end?

What questions do you have?

Mystery words

K. STAHL 2018 27

Page 28: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

HAVE YOU EVER USED STORY IMPRESSIONS OR VOCAB-O-GRAMS WITH YOUR STUDENTS? MOLLY

YES

NO

K. STAHL 2018 28

Page 29: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

BIG IDEA TAKE-AWAYS (WRIGHT & CERVETTI, RRQ, 2016)

❖Teaching word meanings supported comprehension of texts with target words almost always!

❖Active processing was more effective than a definition-only or dictionary method.

❖Follow-up lessons (multiple exposures) are needed-we just don’t know how many are ideal.

❖Strategies that teach students to self-monitor understanding and use multiple strategies flexibly to solve word meanings are promising.

K. STAHL 2018 29

Page 30: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

BIG IDEA TAKE-AWAYS (WRIGHT & CERVETTI, RRQ, 2016)

❖Limited evidence that teaching meanings of large numbers of general vocabulary words makes an impact on comprehension.

❖No evidence that teaching 1-2 strategies for solving word meanings will influence broader, general comprehension.

K. STAHL 2018 30

Page 31: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

TURNKEY DESIGN

1. Share the 4 PPTs with time allocated for related activities (voc. selection and assessment allocation for a unit after Session 1& 2).

a) You have materials in folder to do Session 3 & 4 as a hands-on jigsaw.

2. Have content teachers use a book club format to discuss the Ogle et al. chapter that is specific to each content area.

3. PLC - unit planning/writing sessions adding academic vocabulary instructional techniques to units.

4. Drop-in visits by administrator to observe word walls.

5. Faculty PD cross-disciplinary bragging session to share application of an effective new technique.

K. STAHL 2018 31

Page 32: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

K. STAHL 2018 32

Page 33: Teaching Academic vocabulary Across All Content … › files › webinars › strand_21 › 0vocabinst2.pdfTEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS ACADEMIC VOCABULARY

THANK YOU!

Feel free to contact me:

[email protected]

K. STAHL 2018 33


Recommended