UVOD U UVOD U IKONOGRAFIJUIKONOGRAFIJU

(definicija osnovnih pojmova, (definicija osnovnih pojmova, ikonografska interpretacija, ikonografska interpretacija,

ikonografske metode, ikonografska ikonografske metode, ikonografska topografija i topologija)topografija i topologija)

IkonografijaIkonografija (grč.) = (grč.) = eikoneikon (slika) + (slika) + grapheingraphein (pisati)(pisati)

IkonografijaIkonografija je grana povijesti umjetnosti koja je grana povijesti umjetnosti koja se bavi prikazanim temama u likovnoj umjetnosti se bavi prikazanim temama u likovnoj umjetnosti i njihovim dubljim značenjem ili sadržajem.i njihovim dubljim značenjem ili sadržajem.

Pitanje:Pitanje: TkoTko je ili je ili štošto je prikazano u likovnom je prikazano u likovnom djelu? djelu?

Najvažnije namjere ikonografije Najvažnije namjere ikonografije su:su:

1. određivanje prikazanog te otkrivanje i objašnjenje 1. određivanje prikazanog te otkrivanje i objašnjenje dubljih značenja koja je umjetnik unio u svoje dubljih značenja koja je umjetnik unio u svoje djelo;djelo;

2. otkriti umjetnikova izravna i neizravna vrela, bila 2. otkriti umjetnikova izravna i neizravna vrela, bila ona književna ili vizualna;ona književna ili vizualna;

3. istražiti određene likovne teme i njihov razvoj, 3. istražiti određene likovne teme i njihov razvoj, tradiciju prikazivanja i njezin dublji sadržaj tradiciju prikazivanja i njezin dublji sadržaj tijekom stoljećtijekom stoljećââ..

IkonologijaIkonologija (grč.) = (grč.) = eikoneikon (slika) + (slika) + logialogia (znanje) (znanje)

IkonologijaIkonologija je grana povijesti kulture čiji je je grana povijesti kulture čiji je zadatak otkriti kulturnu, socijalnu i povijesnu zadatak otkriti kulturnu, socijalnu i povijesnu pozadinu tema u likovnoj umjetnosti i uzevši tu pozadinu tema u likovnoj umjetnosti i uzevši tu pozadinu kao ishodište objasniti pozadinu kao ishodište objasniti zaštozašto je određenu je određenu temu izabrala određena osoba (umjetnik ili temu izabrala određena osoba (umjetnik ili naručitelj) na određenom mjestu i u određeno naručitelj) na određenom mjestu i u određeno vrijeme te vrijeme te zaštozašto je ta tema predstavljena na je ta tema predstavljena na određeni način.određeni način.

Pitanje:Pitanje: Zašto je umjetničko djelo nastalo, te Zašto je umjetničko djelo nastalo, te

zašto je stvoreno upravo na taj način? zašto je stvoreno upravo na taj način?

Četiri faze ikonografskog i Četiri faze ikonografskog i ikonološkog ispitivanja:ikonološkog ispitivanja:

1. 1. Predikonografski opisPredikonografski opis (nabrajanje svega što se (nabrajanje svega što se može vidjeti)može vidjeti)

2. 2. Ikonografski opisIkonografski opis (elemene prikaza dovesti u (elemene prikaza dovesti u međusobnu vezu; formulirati temu i sadržaj)međusobnu vezu; formulirati temu i sadržaj)

3. 3. Ikonografska interpretacijaIkonografska interpretacija (pronalaženje (pronalaženje dubljeg, ali i simboličkog značenja)dubljeg, ali i simboličkog značenja)

4. Ikonološka interpretacija4. Ikonološka interpretacija (pokušava dati odgovor (pokušava dati odgovor na pitanje zašto je neka tema prikazana baš na taj način)na pitanje zašto je neka tema prikazana baš na taj način)

Shema Erwina Panofskog (1892.-Shema Erwina Panofskog (1892.-1968.)1968.)

1. Predikonografski opis1. Predikonografski opis ( (pre-iconographical pre-iconographical descriptiondescription))

2. Ikonografska analiza2. Ikonografska analiza ( (iconographical iconographical analysisanalysis))

3. Ikonografska interpretacija3. Ikonografska interpretacija ((iconographical interpretationiconographical interpretation) (1939.) ili ) (1939.) ili ikonološka analizaikonološka analiza ( (iconographical analysisiconographical analysis) ) (1955.)(1955.)

Promotrimo sliku!Promotrimo sliku!

Johannes Vermeer van Delft, Johannes Vermeer van Delft, Žena koja važe zlatoŽena koja važe zlato, oko 1664., oko 1664.

PromotrimoPromotrimo slikusliku!!

Pieter de Hoogh, Pieter de Hoogh, Žena koja važe zlatoŽena koja važe zlato, 17. st., 17. st.

PromotrimoPromotrimo slikusliku!!

Lucas van Leyden, Lucas van Leyden, Posljednji sudPosljednji sud (središnja ploča triptiha), 16. st. (središnja ploča triptiha), 16. st.

Shematski prikaz faza ikonografije i Shematski prikaz faza ikonografije i ikonologije:ikonologije:

Kratka povijest ikonografijeKratka povijest ikonografije

prvi tragovi ikonografskog pristupa likovnim prvi tragovi ikonografskog pristupa likovnim djelima nalaze se već u grčkoj literaturidjelima nalaze se već u grčkoj literaturi

Giovani Pietro BelloriGiovani Pietro Bellori, , Vite de' Pittori Vite de' Pittori ((Životopisi slikaraŽivotopisi slikara), Rim, 1692.), Rim, 1692.

- prvi "pravi" ikonograf; osobitu pozornost - prvi "pravi" ikonograf; osobitu pozornost posvetio sadržaju umjetničkih djela posvetio sadržaju umjetničkih djela

UmbertoUmberto EcoEco, , Semiotika. Temelji teorije znakovaSemiotika. Temelji teorije znakova

- - semiologijasemiologija (semiotika) je nauka o znakovima i (semiotika) je nauka o znakovima i simbolima (proučava razvitak i ulogu znakova i simbolima (proučava razvitak i ulogu znakova i simbola unutar društvenog života)simbola unutar društvenog života)

Tema likovnog djelaTema likovnog djela

IkonografijaIkonografija obuhvaća sve propise, pravila i obuhvaća sve propise, pravila i norme komponiranja i oblikovanja pojedinih tema, norme komponiranja i oblikovanja pojedinih tema, te putem njih definira temu i značenje pojedinog te putem njih definira temu i značenje pojedinog prikaza.prikaza.

Odnos likovnog prikaza i literarnog Odnos likovnog prikaza i literarnog sadržaja:sadržaja:

a) osnovna kompozicijska shema i odnos likovaa) osnovna kompozicijska shema i odnos likova

b) ambijentb) ambijent

c) tipologija likovac) tipologija likova

d) njihova odjećad) njihova odjeća

e) atributie) atributi

f) bojef) boje

Odraz stilskih mijena u ikonografijiOdraz stilskih mijena u ikonografiji

Riječ i slikaRiječ i slika

- verbalno i vizualno - verbalno i vizualno mišljenjemišljenje

- tekstualni izvori- tekstualni izvori

- likovni predlošci- likovni predlošci

- - prikaz kazališnog prikaz kazališnog prizoraprizora ► ►

- slikanje života- slikanje života

Rođenje Kristovo, pastir i Josip, kupanje Djeteta, reljef. Luneta Radovanova

portala, 1240., katedrala, Trogir

Sukladna, doslovna i slobodna Sukladna, doslovna i slobodna interpretacijainterpretacija

1. sukladna interpretacija1. sukladna interpretacija (izražava adekvatan (izražava adekvatan sadržaj i smisao kao i pisani tekst)sadržaj i smisao kao i pisani tekst)

2. doslovno vizualiziranje2. doslovno vizualiziranje (suviše ropsko držanje (suviše ropsko držanje teksta ponekad pogrešno predstavi smisao teksta ponekad pogrešno predstavi smisao napisanoga)napisanoga)

3. novo značenje teme3. novo značenje teme (likovnom interpretacijom (likovnom interpretacijom može se prikazati bitno drukčija tema od one može se prikazati bitno drukčija tema od one iznesene u tekstu)iznesene u tekstu)

Primjer sukladne interpretacijePrimjer sukladne interpretacije

Obilježavanje odabranih ‘’pečatom Boga živoga’’. Zemlja prikazana kao ploča što pluta Obilježavanje odabranih ‘’pečatom Boga živoga’’. Zemlja prikazana kao ploča što pluta na oceanu. Minijatura Apokalipse iz S. Severa, Beatus, 10. st.na oceanu. Minijatura Apokalipse iz S. Severa, Beatus, 10. st.

Primjer doslovne interpretacijePrimjer doslovne interpretacije

Sveti Ivan ‘’guta’’ knjigu kako mu naređuje anđeo na ‘’’plamenim stupovima, Sveti Ivan ‘’guta’’ knjigu kako mu naređuje anđeo na ‘’’plamenim stupovima, odjeven u oblak…’’, Albrecht Dodjeven u oblak…’’, Albrecht Düürer, Apokalipsa, 1498., drvorezrer, Apokalipsa, 1498., drvorez

Slika i riječSlika i riječ

- arhitektura u prikazu - arhitektura u prikazu (prilagođava se vremenu (prilagođava se vremenu nastanka prikaza)nastanka prikaza)

- - likovi likovi (npr. prikazi Jude)(npr. prikazi Jude)- - realnost slikerealnost slike(odstupajući od izvora prati suvremeni (odstupajući od izvora prati suvremeni

život)život)

- - odjećaodjeća (proces mijena u prikazu likova) (proces mijena u prikazu likova)

Poklonstvo triju mudraca (kraljeva) s Istoka u sirijskoj nošnji (hlače, kratki plaštevi, frigijske kape). Sarkofag biskupa Isaacija, San Vitale,

Ravenna, 5. st.

Poklonstvo kraljeva, 15. st. Prizor iz antike, Poklonstvo kraljeva, 15. st. Prizor iz antike, umjesto u Palestini, naslikan je pred gotičkim umjesto u Palestini, naslikan je pred gotičkim

zidinama i kulama Firence, s likovima u zidinama i kulama Firence, s likovima u renesansnoj odjeći po modi 15. st. – Fra renesansnoj odjeći po modi 15. st. – Fra Angelico, Samostan sv. Marka, Firenca Angelico, Samostan sv. Marka, Firenca

Ikonografske metodeIkonografske metode

Tijekom povijesti kršćanske umjetnosti razabiremo Tijekom povijesti kršćanske umjetnosti razabiremo pet pet sustavno razrađenih načinasustavno razrađenih načina prevođenja prevođenja verbalnog izraza u likovni jezik:verbalnog izraza u likovni jezik:

1. govor simbola1. govor simbola (ranokšćansko razdoblje) (ranokšćansko razdoblje)

2. simbolički prizori2. simbolički prizori (kraj ranokršćanskog razdoblja, (kraj ranokršćanskog razdoblja, predromanika)predromanika)

3. metoda redukcije3. metoda redukcije (reducirane scene; romanika) (reducirane scene; romanika)

4. narativna metoda4. narativna metoda (gotika) (gotika)

5. metoda simulacije5. metoda simulacije (renesansa) (renesansa)

1. Govor simbola1. Govor simbola

a) Grafički simbolia) Grafički simboli (križ, Kristov monogram, aureola) (križ, Kristov monogram, aureola)

b) Zoomorfni simbolib) Zoomorfni simboli (janje, riba, jelen, paun, golub) (janje, riba, jelen, paun, golub)

c) Antropomorfni simbolic) Antropomorfni simboli (pastir i ribar) (pastir i ribar)

a) Grafički simbolia) Grafički simboli

b) Zoomorfni simbolib) Zoomorfni simboli

c) Antropomorfni simbolic) Antropomorfni simboli

2. Simbolične scene2. Simbolične scene

a) Pojmovni sadržaj preveden u prizora) Pojmovni sadržaj preveden u prizor (npr. (npr. Traditio legisTraditio legis))

b) Simbolički prikazi čudesab) Simbolički prikazi čudesa

a) Pojmovni sadržaj preveden u a) Pojmovni sadržaj preveden u prizorprizor

Sarkofag nadbiskupa Rinalda, Ravenna, katedrala, 5. st.Sarkofag nadbiskupa Rinalda, Ravenna, katedrala, 5. st.

b) Simbolički prikazi čudesab) Simbolički prikazi čudesa

3. Metoda redukcije (11.-12. st.)3. Metoda redukcije (11.-12. st.)

4. Narativna metoda (13.-14. st.)4. Narativna metoda (13.-14. st.)

Usporedba – simbolički prizori i Usporedba – simbolički prizori i narativna metodanarativna metoda

5. Metoda simulacije5. Metoda simulacije

Ikonografska ili semantička Ikonografska ili semantička perspektivaperspektiva

Ikonografska topografija i Ikonografska topografija i topologijatopologija

Ikonografska topografijaIkonografska topografija razmatra: razmatra:

1. položaj koji je likovno djelo zauzimalo u 1. položaj koji je likovno djelo zauzimalo u prostoru (posebno prostoru (posebno odnos slike i arhitektureodnos slike i arhitekture););

2. slijed i raspored prikazanih sadržaja s 2. slijed i raspored prikazanih sadržaja s obzirom na odvijanje obreda (obzirom na odvijanje obreda (liturgijska liturgijska funkcija slikefunkcija slike););

3. prostorni odnos likovnog prikaza 3. prostorni odnos likovnog prikaza prema prema gledateljugledatelju (komunikacijski razlog takvog (komunikacijski razlog takvog smještaja i njegov učinak). smještaja i njegov učinak).

Ikonografska topografijaIkonografska topografija

Shema rasporeda ikonografskih tema i likova u Shema rasporeda ikonografskih tema i likova u unutrašnjosti centralne kupolne građevine unutrašnjosti centralne kupolne građevine

(presjek)(presjek)

Shema rasporeda tema i likova u centralnoj kupolnoj građevini (tlocrt)

Transformacija modela prijenosom na Transformacija modela prijenosom na drugo mjestodrugo mjesto

Planimetrijska shemaPlanimetrijska shema

Trijumfalni luk – carski i crkveniTrijumfalni luk – carski i crkveni

Razmjernost formata i značenjaRazmjernost formata i značenja