КИЇВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ БОРИСА ГРІНЧЕНКА

Гуманітарний Інститут

Кафедра української мови

Індивідуальне навчально-дослідне завдання

з дисципліни “Українська мова (за професійним спрямуванням)”

на тему: “Помилки в рекламі”

Підготувала:

студентка І-го курсу

групи ФПб-1-13-4.0д

Коваленко Марія Іванівна

Вступ

Реклама — ефективний засіб поширення інформації профірму, товар, місце й умови його продажу.

Рекламна інформація насамперед необхідна споживачеві, бо він —головна рушійна сила процесу продажу і від нього залежить, відбудетьсяпроцес купівлі чи ні. Реклама подає покупцеві інформацію про те, щоіснує товар певної марки, що він має отаку споживчу характеристику, тим-то відрізняється від подібних товарів, його можна придбати там-то і заотаку ціну.

Детально продумана й здійснена на високому художньому рівніреклама, як правило, допомагає збільшити первинний попит. Вонасприяє залученню нових покупців та екстенсивному розвитковімаркетингу на усіх стадіях ринкового процесу.

Однак, у наш час та у нашій країні, реклама не завжди відповідаєстандартам і взагалі, люди роблять безліч помилок при створенні.

―Врізка‖ – калька російського слова ―врезка‖. Правильно – ―врізання‖.

«Оздоблювання»- це дія за значенням«оздоблювати». У цій рекламі доречновикористати слово «оздоблення».

―Вскриття‖ – калька російського слова ―вскрытие‖. Правильно – ―відкриття‖замків.

За правилами українського правопису через дефіс пишуться складні іменники, утворені із самостійно вживаних слів. Отож, правильно – виставка-ярмарок.

Будь-якої склад - взагалі не має сенсу. Потрібно було написати – будь-якого складу або виготовлених з будь-якого матеріалу.

Заточн – не доречне скорочення. Доцільно було б написати –заточення електробритв.

Підвіс - це пристрій для підвішування, прикріплювання чого-небудь.Доречно використати слово «дармовис» -предмет, який чіпляють, підвішують до чого-небудьдля прикраси і т. ін.

Правильно – ―дитсадки‖

Не правильно вжито відмінок. Купувати що? – технікуПокупку чого? – техніки

У слові ―оббитя‖ пропущено букву ―т‖. Має бути – ―оббиття‖.

Комиссионка – російське розмовне слово. Доречно було б використати словосполучення – комісійний магазин. Замість б/у потрібно було написати –вживаний, вживаного.Замість скупка доречніше було б написати – скуповування.

Висновок

Реклама вже давно стала невід’ємною частиною нашогобуденного життя. Її можна зневажати за недостатній смак танедолюблювати за надмірну настирливість. Однак саме завдяки їйми дізнаємося про відкриття сучасних магазинів таресторанів, дістаємо інформацію про переваги нових видів товарівта послуг, отримуємо можливість, не підводячись здивана, замовити собі додому піцу або квитки до кіно.

Шкода, що більшість не користуються скарбами нашої бігітоїна різноманіття української мови та роблять таку велику кількістьпомилок при створенні реклами.