34
! " # $ % &’( )* ! " # $ $ % & ! ’ ( ) * ) + ) ,- . ) / " + %0 & % - ’ # - * 1 2 2 + # , -. " ( 0 ) " +0 .- "" +0 "& +0 - "’ +0 - "* +0 " 3 4 . "5 +0 % 6 "7 3 / 0( -. 1 & /4 & /4 %0 &" /4 ) % && /4 % - &’ /4 2 34- 8 9 - + : ; # 3 ,<( <

Comprensión lectora

Embed Size (px)

Citation preview

���������������������������������� �����������������������������

���

��������������� ������������������������������

��������������

������������������� �������������

!������"�#�����$�

%�� &'�(������� ����������)��*�

� ����������������������������������������������������������������� ����!�������������������� ��������"��#���������������������������������$�����$�������������%������&�����������!������������������'��(�������������������)���������*����������������)��������������������������������+�����������������������)������

��� �������������� ���������������� �������������

� �����,��-���������.�����������)�������������������������������/��������������������������������"��+������������%0���������������������&�����%��������������-������� ���������'��#������������������������-�����*��1�� ����2���������2������������������

+�� #����������������������� ����,����-�.����������

� "����(�������������������������0�����������������������)����"����+�0�������������������������������.��-������������"�"��+�0��������������������������"�&��+�0�������������-�������������������������"�'��+�0�������������-�������������������������������������"�*��+�0���������������������������������������"����3��������4���������������.�������������������������������"�5��+�0�������������%������������6������"�7��3�������������������

/�� 0(������ ������������������ ���������������-�.��� �1������

� &����/4������������������������������&����/4��������������%�0��������������������������&�"��/4����������������������������)����������%�����������������&�&��/4��������������%��������������-������� �������&�'��/4������������������������������� ����������������������������

2�� 3�4������- ���

�8� 9����� ���-� +������ ��� :��������� ��� �������� �� ��� ����� ��� ;��������� ��� ��� #������ 3������� ��� ���,<�(����<��������

����������������������������0����������������������������

��5

���������������������������������� �����������������������������

��7

������������������� �������������

!������"�#�����

%���&'�(������� ����������)��*�

�%�%��5��������.�������,������������ ��������������

�����������������������0����������������������� ������������������$��������0��=��������6�������.���������$������������������ ��������������������� ������������������������������������� ������������������������)������������� ������������ ��������������������������)����3������������)������������0���>�������������������.�������������>���������������������)��>����������0������������%�����>�������������������������$��������������>�����=������>���������������������0����������>�������������������6��������2�%���������������� ����>���������������������������������������������%����������>�����2�%����������������������������������>����������������������������0�������� �����������������������������������>�������������%�?���������������>�������%������������������������������0������ �

���������� ���������)������������)����������������������������������������)������������������������$��?��������������3��>������0�����>��������������%������������$�� ��������>�����������������������������>�������?�%����$���$������ $���������������������������������������4������������ �� ������� ��������� �����������)������������������ ������������ ��������� ������������������������������������������������������>������0��?���>������$��� ��������������� ���������������������� ���������������@�����2������������������������������������������������ ����������� ����������������� ��������������������������� ��������� ������������� ������>�����������������>�������������%����������������$�������������)����������������������������$���������������)�����������4��������0�����������������������������������>������������ ��?������ ��������������������������>������������������������������%�������������-���������������6� ��������-���������

��� ������ ����� ���������� ���� � �� ���� �� ���>� ��� �������� ��� ������� ��������� A������>� ����%��B>����������������������������������2������������ ��� ��������$��������0���A����%���>� �����>���)���B�����6��C���2��������������������������������������������������������>�����������������������������������>���?��� ����>� ������� ��� �������� ����$����� ;������������� ��� ���0����� ��� ������� ��� ������ ���� ��� �����������������������4)�������������������������������������������������-������������ ������3������-����� ���������� ������������ ��� ��� ���� C���2� �������� /;D�CD/3,>� ������ ���� ������������� �� ��� ����� E��� ������3������1��������������#����������#����������F��32����%��>������������������������������������?�����=�C���2������������+�G�:<�������������������������$������$���>�����)������>������������� ��������������2��� ��������������������)���������� �������� ������������ �����������������������������;����0�����>�G��2��"���D2�����&�2��������������������������������������������������������������������������������%���>�����$�� $������������������������������������������� �������������������>���2�%���2�������'�2��������������������������%�������������$������-�����������2���������������� ��������� ����������������������������6����������� ��������)����� ���������>����������6���������)�����������������������������������������

����������������������������0����������������������������

�"H

%�+��7�� �����������������������������1�����1�������� ���4������ ��� ���������������0���������>������������������ ���������� ���������������� ���������������� ���� ����������������������������A������������������B��������������6���������� �������������������������)�������2*��������>���������>�������������� �����������������������)��������� �������������0���������������������������������;������������>������)���� ���������� ��������������;�������>���������������������2��2��������������������� ����������������������� �����������������������)���������������������

(�����������������������������������>����� ������������������%��������������������������$��������������������? ����������������������� ��������������

�� (�� ����� ��� ���������>� ���6�� ��� �����>� ���� ���� %������ ��������� ��� ����� ����%��� ����� ����%��>� ��� ����������������>����������������� ����������6�����������������������2����������E� ���������������F���������?������$��$����������� ��-���%�/������������������������������

� ��� ������� ��� ��� �������� ������� �>� ���� ��� �����>� ������� �$�� ������� ��������� ���� ��������� �������� �����������������������������%����������������������������������������%6�������������� ������I������������>���������$�������-���������������������������2�����������������������������������������������$����������2$%��>������������������������������������$���%��������������������������3���������������������������������������2���������2 ��5��������������D2�%��7������������������������������������ ���������������������������������%����������������������������������2����.���������������������������������� �����������2�%��������������������� �������������������.���>����6������������� �� (�����������������������������������������>������%�����������������0������������������������?�����%���������$)�������������������������������������%6�������������� ����������������������������������� ����������!��

�B� ������������%���������������������������� �������������������������������

%B� ���������>���������������������������)����>�������������������������������������������������

�B� #�������$������������� ���������������%$����>������������������������� ����>��$��������������?���������������������%���������0�������������������������$�����������)����

�B� ������������������������������������������������������������>��������������� � ����� ��� �����?����������%4�������$��%$������

�B� ��������������������������������� �������� ����� �������������������)��������������������������������������>�������� ����2�%���������������������������������������������������

�%�2������������� ���� �����)��������

3����2���������������.�����������%������������������������������������������������������>����������� ��)��� ���������� ��� ��� ���� ����� ����������� <�� ��%�� ����� ���� ��� ��)��� ��4���>� ���� ��������� �� �����)������>����������������������� ����������������������������)��������������������������������������� �����������������0�������

�����6���������������������� ����� ����������������������������������0���������������%��������)����1���(0@�H�����������������)�������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������� �������� ����������������������2��������������� ����������������>���%����$��������4���������������?�����>�����������������������>������;�������������)�����������������������������������������������>�1���

���������������������������������� �����������������������������

�"�

(0@����������������������������������� ��������������������������������%��������������������C���������?����)���������������������������������� ��������������������������� ������3�����������������������E������F=�4����>������������>�������������������������������������������������?����������>���������������������������������������������������������������������� ���������������������3�������>���������������������$������)?����-���� ��������������>�������������������������� ������ ���������������)�������������<����������>��)������������������������������������������������������������������2���������3�%�����������>��������>�����������������������>� ����������2�������3������>�������������������)�����������������0�=������>����$������?��������������������������������������������������� ������$���������� 0�>�������������������������������������������������>�������������������� ���������������� ���� � ���������� ������������������������������ ��������������$��������������������������������2�������������������������������������%����)��������������������������������������������������������?���������2���2���������������������� ������������ ������������������ ���������.������)�������������������� ��-��������������������3���������������������������������������>����4��������%4�������������������������������)����������������������������������������� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������#���������%$������������������������������>��������������)��������� ��������� ����������%�������������%������������������������������2�������3���$�>�����������0��� ��������������������������������������$������������������� ���� ��)���� ���������������;�������������>� �����������������)����-���������� �������� �������������������������������)���������� ;���6����>�1���(0@���������2���������������������)������������������������������������%������������� ��!���)����������>���� ������>�������>����������6%���>������������������������>�����������������������������

�����%����>� ��� ����������$���������� ��������������� ������D����2�H����� ���%������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������)������!�� ����������� ����������� ���������� ����� �������� � ������������ ����� ���� ����� ��� �������� ���� 3����>��� ������.����������)������ ������������ ������ ����� �����������4�������� <���%������>����������������$����������������������������J��K��>�����2�������������%������������%�?��������������������0���������������������������)���>����������6����������������������������������)����J��K�������������6����������������������������������)�����;������������������ ��������>��������������������������>�����6����>����� ���������������������������������-�����������������������������������������4���������$����=� ��� ����� ���� ��� ��)���� ��� �������� ���� ���� ���� ��������>� ������ �� ����������� (����������� ����������>���������������� �������������������������������0�>���������0���������������������� ��� ��� �������� ���������� ���������� ���� �������� ��� ��� ����� ���� ��� ��)���� ���������� ���� ���������#������������������������������������������������2�������������1���(0@����2�%�������������������������?������� ;���6����>������ ����� ��������������%����������������������������>��%0������������������%�����?����������������������)������������������%���������� �����������������)����������������������%�8����������������)������������ ��������������

(������������������������� �����>����������������������������������������������$��������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������$�����?����������3������������������$�����>�������$�����>���� ����2�������������������������;�� ���>��������������� �������������������!�

(��������������)�������$����������������� �����>��������������������� ��������������������������������������?�������������������������������������������� ������������������������ ������"��

�� ,����)���������������������������������0��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������%���������� �

����������������������������0����������������������������

�"�

(��1����&������������������� ����������������� ����������������������������������0��>���������������������� �������������������������������������������������� ������0��2�����>�����������0�������� �������������������� ����>��$�����$������������������� ����������������3���$�>�������$������������������������������������0������������������� ���������������������������������0���� �

������%�������������-����������������������������0������������$��������������������������������6���������������������%�������������2�������L����������������0�����������������������������������?�����������������������������)������>��������� ��������������������� ���������������������������?������� ;���6����>�������������������������� ����������������������������������������������>������������������������� ��������������������������� �������������������� 3����������J�K���'���������>������������������������������������������ ����������������������� ������������� ���� �������� ������>� ���� ����� ����������� ��� ��������� %�0�� ��� ����� ��� �������������%����������#�2�����������������������������!��

M�������������������������������������%�������>������������������������/���������������������%������������������������������������������ ���������������������������������������������������*��

�� �������������2��2������������������������>�N�2������� �������!��

,�����-��������2����������������� ������������������>������������������������������������������ ����������)������

�� ������������������ �������������� ����� ������������������������������#2���@�>�5����������������?����������������������� ������������������������,���������� ����������������)�����������6���6��?���������������������� �������>��� ���������>��������������������� ������%��������� ������������ ��������������������������� ��� �������������� ����>� �%��������� �����������������>� ���6�� ���� �������� �����������>� �������������$��������������������$���������$��������������� �%�9��#������������ ����������)������ +��2��� ��� ���� ���%������ ���� ���� �������� ���������� ��� ��� ���������� ���$�� ������������ ���� ���2��2������������������������� ���������� ������������-����������������������)�������6�������������������������������������������������2�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������%�������������-�����������������������������������>�������������6���?��������������������������������������������������2����������%���������)�������������������������������������������������������������������������������)������� �

����������1���(0@>� ������������������������� �������� ������ ������� ���� ����� ����� ��������������� ���������� � ������ �� �� � �������� ������ �� ���������� �� � ��� ���������� � ������� ���������� ���!������� ��� �������������� ���� ������� �������������� ����������� � �������������������������������2��� �������!�������������������������>���������������������4����������������>��������������� �� (�����������������������>����������������������)��������� �������������������������������������������������-������������������������������������>�������������0���>������4���������������>��������-���������?��������4�������������� �������������������������������)��>����������� ���������2��2�%�������������������������

������������������ ���������������� �������������

� �3���� ������������������������������������������������������������)��>����-�����2��� ����� ���>���?

�������������������������������������������������������� ����������$������%����������.������������-�0������$�������������������������������������0��������������� ����������������������������#������.�����<�%��������2��@���2!�

���������������������������������� �����������������������������

�""

����%������ �����������������������-��������������������� �������������2�%��������4������A����������������������B>���������������������������������������������������%�����������)������������������������������?���������������������4���������������������������)�������������������7���

��%�������"���������:�����������)��� ���������������� ������

3��������������������������������������� ������-���������.�����������)����������������������������������������������.���������� ���������������-�������������������������>��$��� �>��������������>����������>���%�������>�������>������+�����H�����������������%������������������-�����0�����������.�����������)����������������������������� ���� ����������� ����������� ����� ���� ��� ��.��-����� ����� ����� ������ ��������� ���� ���� ��������������������������������)����������������������������������=�4������������������������!�E������F>�E��%����F>�E������F>�����=����������������������������������!�E��������������F>�E�����������F>����������%�����������?�������-����������������������� ������$��� ��-�������������������������

�����0����������������������� ������L���� ���� ��� ����������� ��� ��������� ���� ��� ��������� ���� ������ ��� ������� ��%��� ��� �������� ��� ���

�����������O������������������ ����� ����� ������������������������������0������������������������������������������������������������������������������C����������������� ������������������������������������������������������%����������������������������������� ���2��2�����E������������F������������������������������ ���������������������������������������?����#����������3�����>�����������#� ���>���������������������������6��������������������������������������%��������������������2������

���+��#�����������4����,����������������

�(������������������� ����� ����� ��������������������������������������������� ��������������<��������

���������������%�������������>���� �������������>�2�������������������������������>���%�������������������� ������������� �����������)����<����%�����������������������>���������������������>���������� ��)%�?������������������� ������������������������� #�����������2���� �����������������������������������������������������$���������������������������������������������!��

�� ��"������������ ���� �� �� ���� ����� � ����������� �� ���#��� ��� ��������#������� ���������� ��������������� ���� �� �� ��� �$��� �� �������������������������������� �������������%�� ����� ��� ����� �������� �� �� ���������� ������ �� �� ������������ ��� ������������������ ���� � �������������������������&���� �� � ������'�(������� � ���)���������� �%������������(��� ���� ����� ���%������������� �������#���������� ����� ��������! ����������� �* � ��������� ��� ��������������������������� �* � �� ������ ������ ����+�� � ����� ������ �� ��������� ���� � �� ������� ��� �� � �������������� �� #����)���������������� ����"�� ����� ������ ��(���� �� � �������� ���� �� �� ������ �,��������������� �� � �� �����%���� ��������������������%������ �� ��� � �� �� ����������������������- ������ ������ ������

����������+������"�2������ ������������������������������!���������#������ ����������������#�������� ����

������� ������������������������������������������������>����������������������

��

����������������������������0����������������������������

�"&

��/�����4��������������"�������-��������

���� ����� ����� ������#������������������������� ��� � �������������������� ����������������)��������2��������$����� ����������������������������-�������������������������������>�0��$�����>��������>���������>������>�� ����>��������

���� ����� ����� � �������������%������������������������������������)������������������)����������� ��������������������������� �������������)�����������������������������������������������������>��0���� ��?�����>� ���������������������>� �����-�������������������>�����>� ������������������ ���� ��������������������$��������������������������������2��7�����������������������"����

���� ����� ����� ������#����������������������������������������������������������������������������?������ ����� ������������� ���������%���� �� ��� ������������ ��)��� �� �� ��� �������� ������������������>� ����������������������>���������������������������������>������ �����������)������������� �����������������!�2������������������%���������������>������������ ������>����������������6������������������� ���������>�������

���� ����� ����� ��� �����������������������������������������������������2��������3������������������-������������������>������0������%������������������������������)���������������$�����%����������4���������������������������� ��������������������������������������������������������������%����������������������������������������������������������-���������������������������������������������>�����������%��������%��?�������������������0�����������#������������0�����>����$�������� ��������������������������4������������?��������$�����������������8��;���-�����<� ���������<�������������������

���� ����� ����� �� �������>�����6����>�������������������%��������� ���������������������������������)��������������������������������������������������������2��������������������������������������������>������������������������������������>������������������J����>�G�%�>�J������<�K����&���������������������������������-���������������������%�����������������������������������������������2�����������������������������������������������������������������������������������!��

�� �$��������������������� ���%���� ����� ���� ������ �����#��������������������� �������������� ������������ �� � ��)�� � ������ �.���� ����� ��������� � �������������������(��� ������ ����� ����� �� �� ������������/������� � ������ �� �� �������(������ � ���)�� �� ������� �0���� �� ��� ����� ���� ������ ��������� �� �������� ������ � ��� ������ � � ������ �� ����� � ��� ���� ����� ��������

��

+��������������������� ���������������-�.����������

�D��%����'>������4����������������6���������������������%���������������������>���������>����6��

�������������>� ������� �� �������������� ������������������������������������������������������-������������������������������������� ���������%����������>���� ����������������������������������������� ����������������������)������+�%����������� �� ������� ������������������ ����������)������ �)����>���������2�����������������������������>����2������� �����������������������������0�������������������������>�������������������������������������,�����������������������$���������������������

���������������������������������� �����������������������������

�"'

����������%����3��������*>������������������������������������������������������-����������������������?������������������������������ �������� ���������������������������������������������!��

��� ��� � ���������� �� ����������� � ��� �������� �����#������ ��)� � ������������������ %�������� ������ ����� �� �����#������ ��� ���� ���� �������-������� �������� %������� ������#���� ���� ������ ������������� �����#������� �������

J������ ������������ ���������2$%�������-������������������������� ����������� ��� �������>���������������)������������ ��������������������������������������.���������� �������������������������������2$%������

O�K��5�������0��������)�������������������������������������������������������������,���������� �������������������������������������������������2������������������#������������0������)��������������������������%������������������������������������������>����� ����������4�����������������%����������

J��K����������7�������0������%4����������������������������� ������������������������������0�����������������>������������������������������������������ �������������������������������������������?����������� ��������������������������������� ������������ ������������� ��������������%����>����6������ �������>� ������ ���� ����������� ������� ���������� �������������� ���������� ������������������ ���� ���������%�����2������������������������������������������������������������ ���� � ����� ����� �������������

<�%��������2��@���2"H����������������������������������������������������������0�������������?���������������������������������������-���������������������������������!��

��B� ����%������ ���� ��������� �������� �0��� ���� �������� ��� �������� ��� ���� ������� ��� ��������� (������������������������������������������(���� �������� ����������������������%B�30����������� ������������������������������������B�,��-���������������������������������������������������������������������������B�+������������������� ������������������������������������������������������������>�����������?������������������>��������� ���>�����������4���������������������������������������������������?���������������B���������������������������������O�����������������)����������%�������>������)���>�������������������>����%���������������-�0�>������L����-�������������������� �����������������0�-���������������������������>��������%4���������������

�#�����������2"���)�������������������������������)����������������������������������������� �?

������;����������������������������� ����������������%������������������������� �������������%�������� $��?����������������������� �������)�����>����������������>������� ���������������.�����L���� �������������?�������� �����������������������������������)��������� ���������������%����

�L����������� �����������������%�������� ������������������������� ����>�%�����������������������

���������������������������>�%��������������������������������� �������������������������������������?��� ��� ������� ��� ��� ������ ����� ����� ������ ���� ��%������� ���������� ��� ����� ��� ��� �����)��� �$�� �����!� ����$��� ��������������)����

����������� �����������������>����6���������������>������������������������������������������������?

������������ ��������;���6����>���� �������������%���������������������������)������%�������>����������������������?

�������������6������ ����������������������$�����������������������������������������������������������������������������$��������0���

����������������������������0����������������������������

�"*

#������ �������0������������ ��������%��������� ����������������������������������������� ���������������0�������������������������������>�(��������"��������������4���������������� �1��2�������� ��������������.����������������������� ������������)�����������������������0����������������������>�����������������������0��������������������������������������������-����������������������

�+����#����������������,����������������:�"����� �����

�,���������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �

����������>��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������>�������������������������4������������������%0�������������������

�������������������������� � � �� -��� ����� �����>����������������������G��2������+�@����""�����

������������������������������������������������������'P���5P����������������������%���������������������������������������������������������������������%�������-������

�,����������4�������� �� -��#��� �������>���%���������J�����"&�����������������������������������

2�%����������������������������������������������0����������������������������������������4����>���������?�����!�����������>��������������>�������� ����������������������������������������������������������������0���������� �����������������������������������������

�#�����������2"'��������������-���������� ������ ����� �����������������������������������������

�����������������%������������������������������������������������������

+�+��#������������������������������

���� ������������������������������������������������������������������� ��� ������������$�?���������3���4���3�������"*>�#2����>�O�������G���2"�>�����������2K���-"5>���2����-��"7>�D����&H���������?�����������������������2���������������� ���������������

�,��� �������� �������������������������������������������������������������)����G��2@�� &������?

������� �����������������������4�������������������������������������)������#��������������������� �������������)����������������������������>���%������4�������������������

2�����J��K����(��&�������������>�����-������������������������������������-���������%��������������>��������-�%��������������������������������������������.����������������������2$%����������������������������?������ �� ������������ ���� ��0���%��� ��� ����������� ��� ��� ����������� ������ ������ ����������� ���������������������� ��� �� ����� ��������� ������ ����� ������ ���� ���� ���������� ���� ��%����2������� ���� �������� �����������������������������������������!�

�� �34�������������� ��� �� ����� ��� ���� � �� ��)�����5�� �36�5�%����� ����������� ����� �3$ �� �� � �������������5�� �3$5�%����� ��������� �����

�������������������������>������2������������������������������������������������)��>����-���������

����������������������������������������3)����&">��������0������������������������������������������������������>������������������������

�������������������������� ������ ����������������������$���������������� �������������!���7�>���7>����� >���)���>�����>���)����������7���������������3��2����������������������>����������>�����$�����������������������������������>��������������������8��)���%���8����������������

����

���������������������������������� �����������������������������

�"�

+�/��#����������������"������������������� ��,����3������������������������������0������������������2�������������2����4���������������������������

�������-������������ ��������������������������������� ���������������� ���������������� ������������ ��)���������������������$���������������������������������������������;������������������������������������������������������������0������������������������������������������������������������

�3����%��2�&&��)���������������������������������-�������������������������������� �������������?

������������������������������������������������%�����>������������������%�����4�����>������������������������ ������6�����>� �����������>� ����=��������� ���� ���������� ����������� ������� ��� �������� ��� �������� �� ���������������$����������������������������������� ���������;���6����>������������%4������������������ ��������%��������������������������������������/���������������������������������������������������������������%6�������������������� ��������������������

�/��%�0���������������������� ������������������>�+����&'������������������� ����� ������ ������ ���

� �����>�2���������������4� ���������������������������� �����.�������������� ���� ����� ������������������������������������������������������������-���������������������������������.��������������� ������������������

�+��2�������������������������������������������������������������%���������������������������� ��?

����������������������������������)����+�������+���C���&*�)������������������������������������������������������������$��� ����������-������������������������������������������������������������������������ ���������)������������������������������������� ���������������>�2�����������������������������������������

������������ ���� ���������������������������� ������������)����-������������J��� ������+��#����&��

���������������� ������������������������������������������$��� �����%�����������������������$��� �����%?����������)������������������������������������������������������������������������������������������?��������������������������������������������L������������������������������ ��������������>����6��C�����+������� �� �����>&5� ���� � ��� � �>� �������>� ���������� � � ��� ����� �� �� ������>� ���� ����� ��� ������� ��� ��� ��� ����� �����������������������������)������������������� ������0�������������� �����%����� ��� ������������������������������%���������0�����������������������������������������������)�����������������������������%�������������������

�#�����&7�������������������� �� ��������������������������������������������������������� ����?

����������;������������������������������������0������������$������������4����>������������������������������������ ������������4��������2��������������������� ����������������������������G���������������������?�������������%��2���������������>�������0������������%�����=��������>������)0��������������������%��������������� �������������������6����������������Q��Q���Q��Q��/��%4��������0������������� ������������������ ����������������������������>������������������������������������������

�L��������������������������������������������������������2������������������������������� ��?

����������>��������>����������������������� ��� � ���������������������%������ �������� ��� ���������������������������������������������������2������������������������������������������������������%������������������������=��������������>������� ������������������������������������-��������������������������������$��� ���������������������������������������������������������+�2��#����������������"���������.���������� ������� �������

�,��������������������������������������0�����������������������)������������������-��� ��� ����

��������� �)���������� �������������������������4��������%�������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������

�;��������������%��������������� ��������������������������������>����� �����������������������

����������������������������� ����������6���������������0��$�����>�����������������2����������������������-����4�������������������������������������� �������������������������������������)���>��������������������������������������$����� ������

����������������������������0����������������������������

�"5

,����������������������������������)��������������� �����������$���� ���� ������� ���������������������������������������;������������������%�������������������)����-��������������������������$������?�����

�������������2������������������������������������������������ �������<�����>������������ � ��� �

�)������������������������������������������������ ����� �������� ������ ���$����������������������������� ������������ ���� ���������������� ���������������� ���� �������?�����������������������������������������������������������������������������������������-������?��'H��

,��������������������������������������2���������������>����������������������������������%�������������������������������������������������������������������������������������������>����6����������>����������������� �$�� ������0��� ��� ����������� �� �������� ���� ������ ���$������� <���@� �� C�K�� ������� �� ��������������������������� ����� �!�

�����������������������������������%0����������������������������� �������������������������� �����������?���������� ,��� ��������� ������� ��� ���� �� �$�� �4������ ������������� ������ ���� ����%���� ����� ������ �������������$������,��������������������������������������$���������������������������0����������� ������������������������������������������������������������'��

�;���������������>����������������%4����%�������0��$������>��������>�������������������������$����?

�������� ��%��� �������������� ��� ��� ������ �������� ���� ����� �� ���� �0������� �� ����� �������� �$)���� ��� ���������� ������

�C���'��2�%���������������� ��������������������������$�� ����������������������������������� ����?

�������������� �������������������������%���������������������2����������-�����������������������A����>����%�����>������?� ����>��������>��0������B��������������������$ �����������6�����������������

�O�������������'"������������������� �)��������L����������������������������-������!�������� �)��

����>�������� ����� ���>�������� ����(�����>������/������������4������������������6���������$��%�������������� ����� ����� �� �����#������������ ������������� ��)���� ;�������������������� ��������� ��� �������-������������ �����������������$�� ��� ����� ������� �����������)����

�,������������������������C��������G����'&�������������������������������������������������?

����� �������������� ��� ����������� ������$��� ��-������������������������ ��� �������� ����>� ������6�� ����������������

�(��������������������2������������������ ���������������4��������������0��������������������

�����)���>�����������������������)����������:�����������''��������������� �����������������������������������������2������A������������B�������

��0���������������������������������)���������������������������2������2����4����������������������)�����������������A���%����>� �>�����������B�����������>�����������������������������������������������������������������2�%��������������������>���������������0���%����������������������������������%�����������������

�G��������������������)������>�J���@����(��������'*��������������������������������0�������������?

���������������%�����������������������������������������������������(:#�LR���������������������������������

�3�%������'�>�O�������������'5������������>���������>������������������������ ��0����������������?

������������0�����������������������������������������-�0�������������������������������������C���'7>�������������������������������������%������� �����������������������������0���������

��������� ��� ��0�>� �������� ���� ����� ������������ ��0��� ��������%�������� ��� ����� ��� ������������������������������������������2�%����������������������������

���������������������������������� �����������������������������

�"7

<���@*H������������������������������������������2��������������������������������-�0������ ?������>����6�������������������3���%�����������4������;���������������������������������������������?����������������������������������������������

�3���)������� ��� ����������������������>������������������������ ��� �����>� ���������� �����?

����������6%���������������������������-�0������������������$�������)������ ������������������������������������������������������$�����>������>������������� ��?

0�>�������0��$������>���������������������������>���������������������������������-������0������-����������0���������������������������������������������������������� �������������� �����������)����

�;�������������>����������������������������������������������������������������������������6��

<���@*�>������������������������������������6������������������������������� ��)�������%�����������>�����������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������$��������������������������������������������#�2��>������� �?

������!�������������������������������0����%������������%������� ����������%��>����������������������������������$?������������������������2������������������������� ����������%���������������������������������������?���������%���������������������������������������������������������������$�������)������������������������%�������������������������������%������)�����-����*���

���������������������������$��������������������������������$��������������������������������

�����������������������������������������������������6����������!��#��������������������������������������������.��������$����������������������������������������������?����������������$����������������������������������������������/��%4������������������������-����$��?����������������������������!��������������-�����$ ���������-����>������>������>����%�������������0��������>�����������������������������$�������������������������������������$����0������������������������������������������$����������������������������>�������������������������������������������>�������������������������������%��-��������������������*"��

������ ����������������������� � ������>�����������������������-������������� ����������������

������� ������������������>��������������0������������������ ���������������������������� �������������2���2*&�����������������������������������$�������������������������$����������������������������������������������� �� ����+�8��#�������������� �������������������� ��������

�,����������2�%��������������������������������������������������������������������������������

�����)�������������������������������������C�����@*'���������������������������������������������������������� �������������� ������������������ � ����� �� ����������-������������������������������������������������������������������������������������������������������������)����

�(��������������>�����������**>��������������*����D������*5>������������>�2���������������������

������-���������������������������������������������������%������������������������������,������������������������������ �������������)����������������������������$��� �����������������������

�������������$�� ���������������� ������������$�������������������������%�>�������������>����%��������������������������)�������

����������>�������)���������$��� ������������������������������������)�������>������$�� $��������

����������������������������������������%��� ������������������������$��� ���<���������������������������?��������.�����������������>��������%4���������������J������������*7�������%������������)�������������� �����������������������������)��������������������������������������������������������������0���������0�?������������������������������������%������������������ ���� ������������������������������������������������������������������������%������������������ ����>������������0���%��������������������������������������������������������%������������������ ������

����������������������������0����������������������������

�&H

����� � ��������� ��� ������ ��� ������� ��� ������������������ ����� �����0���� ��� ��� ���������������������������������>������0�����>����������J�������H���������%�����2��������������������������������������S��������������������������������������������������������������$��� ������������$��)��������,�����-�����������������%0����>�����������S����������������������������������������������������������$�����������������������%�����%�����������������������������0��������������������������������������������������$��������?0����

�J��%���������.�������������������.��-��%������������������������������������������������ ����?

�������(����%�����������������>�����������2����������������������>���0���������������%��������������?�����������������+�9����������(������ �������:����������������������� ��������

�+��������������%����� ������������4�������������������� ��������������������������������������

�� ������� ���� ��� �������%������� ������ ��������� ��� ����������� ���� ����� �������������� ��)�����)������������ �����%���������������������?� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������������>����������������0������������������������������������������������ �����%������������?��������)����

�L�����������������������������.��-�����%��������������� ��������-������2������������������������4��

�������������C����������K��"������������������������������� ����� ��������������������������������������������

�������������������������������%��������� ����������������������������������������������������������������������������������-����� ����� ����� ������ �������������������0�����������������������������)���������������������������-�����������������������������������0����������������������� �������.����������%���������������-�0���

�J��������� ��-�������������������������������������������������������������������������������������

����� ������������������������ ���������.���)��������������� �������� ���� ���� ���� �����������������������)��!�

������� ����>�����������������-���%�������� �������������������>����>��������>������������������>����������>�����.�����������-������2������������������������%�������������������>�����������������������$�����������������?���������������-�0����������������������>��������������������������������������������������%��>��������������������-�0�>���������������������������0�������������������&��

�����4�����������������J����������������������������%������������������������������ ����������-�=�

��������������������� ���0�����������������=��������������������� ����� �� -���� ���� �� ����������-�=������������ �������������� � ��������� ����� �������%�0�� ������������������� ������>�����6����>������������ ��#��������$�������������������� C������'� ���%�0����� ���� �������� ���� � ��������� ��� ������-�0�� ��� ���� ������� 'P� �� 5P>� ���� ������������������������������2�%���������������� ��������������������%������%����������������������������?��>�������%����� ��������������7������� ���������2������������������������������$��� ����32����%��>�����?�����������������������������%���������������������������� ������ ���>�����������������������0��������������������4��������%���%��6��������������������������������� �� 3)������*�� �����������������������������0��������������� ����������������������.���������������������2�%������������������������������������������������������������!��

���� 6��� ������������������������������������������������������������6������ �����>�������������

���������������������������������������������>��$�������������2�%���������� ��%����%�� ;�������������7���������������� �����>�����.������ �����������������������������������������?

������>�����.���������������������0��������2������������0���������������;���6����>���������������2�����������0����������������)����

��� ����.������� � ����������������������������������������������� �����

���������������������������������� �����������������������������

�&�

��� ����.��������������������� � ����������!���7�����7������ ����)�������������)����������7����� ����.����������������������� #��������� ������������������������)����������� ��������)?

�����!��)������������������>���������������>������������������.������� � �� ������)���� �� #����������������������������������������������������������0��������������>������%�������?

������������������0����������� ������;����������������$������� ������������������� �����������)?��������������������������������������������������������������������������������

��� ������ �������%�� �����>������������������������������������>����������4���� �������������������������)�����������������

�L�����������������������������������������������������������3���J�������������0����������������

���2���( ����������;����0�����>�����������������������������������������������������>��������������������>������3��������������0������ ���� ������������%��� ���� ���������������%���� ���� �������������� ��������� ��������� ����������� ����� ���������� ��� %���� ��� ������ ��� ���� ���������� ��� J����� �� ������ ���� �������� �����������������0���������%�������� ����������������������������������%�����0����������������������������������������������������������)������������%���������������>�����������������������������������������������������$����� �����=���������������>�������-�������������������������������������������������������������������+�=��#��������������4������������>������� ����������������)������������������������0������ ��������������������������2�%��������9���������)�� ��� ����� ���� ����� ������� � �����(������ �� ��� �������� ���� �� :�(�������� ������ �� ������������� ����������� ���� �� �����#�������� ��� ������� ����� ����� � ������� ������������� �� ���������� ����������� ������>������������������������������������������� ������������������������������������������)�����������%����������������������������������?����2������� ����������� ��������������������������������%���������������0����������������������������%��� ������� ��������������������������������������� �� ���� ����� ����������������� �����������-�� ������������ ��)��������������� �������������������-�������%��������6�����>�������>�������� O��������������>�����%������>��������������������4��������������;������������>�������� �����>����������������������T����2>���1���(0@>��������� �� � �������� ��������������������%����������4������������������ ��� ����� ����>� ��� �������� �� ��� �������� ������� ���� ������ ��������=� �� ��0��>� ���� ������ ��������������������������������� �������������������� ��������� �� ���#�������������������������������)���������������������)�������������������������������������������>�J��K����(����� ���������� �����������������������$��������0������������������������>�������)�������������������������������������������������0������������>��������>�����$�>�������������%����������$���������������������������������������������������������������������?��������������� ����������� ������������ �������� ��������� �������$����� �������� ������������� �����������)���2�%�������������������������������������>��������.��-�������$����������)���������������������� 3�%��5>��� ����������������������������������!��

G�����������)������ ������������������� ��������������������������������������)�����0�������������������������������������������������������������� ���������2������4����������������%�0����������������������������������%������������6�>�����������������������������$���������-�������%���������<������������)�����������?���������������������������������� ����������;���6����>�������������)������� �������������������������?�����������������������>��������������������������������������������������������������������������2������������������� ���������

�� ������������������%�����%���������6��������>��������>���� ����������� �������������%�����������?������������������������������� ���������������������������

����������������������������0����������������������������

�&�

� �������2��������������������������������������������� ����� ���� �������������0�����������������������������������������)�������������������������������������������������������$��������������������������������������������������������������������������������������� �����������4�������������������������������������)����� � �� L������� ���� �������� ��������������� ����������� ��� � ��������(���� ��� �������� �� �������� �����������%4������ ������������%����������������������������������%����>���������%��������4������������ ������������%�����2����������������������������������������#����� �����J��K���������>���������%��������� ����?����������%��������� ������������%�����2�������������������%��������%���������������������������������������� ����������%�����4�������������������������)������ #�������2���������������������>��������-�������������>�������������%������� �����������)������?�����J��K����(���2����������������������%������������������� ������������������������������������������?��������������� �����������������������%�����������������������%��������)�����������������������������������������������-�������� ������������������)������������%�����2������������������� �� ������������������%���������������>����$���������������������������D�������7�������������� ����?��������!����������������������� ����� ������ ��������������������������-�������������>������������ �� ��������������������������������������)����>�����6����>������������ ���������������������������� �������������)�����������������������������������������������$�� $��������������6���������������2���������������������������� � ������%�� �� ���� %������ ��������� ��� ���� �����=� ��� ��%����>� ��� �������� �� ������� �������� � ������%��������������������������������6������������������� ����������� �� J������5H� ������%����� ���� ���� ��0����� ������ ������ � �������� ��� � �� � ����� � ����������� ������ ��)���� ���� � �� � ������ ���)������ �� ��� ��������-������� �������������� ����� �������� ��������0�������������������������������� ������������ ������������������������� �����������������������������?��������>�������������>������)��������������-����������������������������������������������� 0��$��������������������������� �������>��������->�����������������������$��2���������������������������������������������?-�������� ��������� ��������� ����������������������� 0��$�������3��� ����>� ���������� ��������� ������� �����%��������6��������������-�������������������������������������������������������������������-�����������������$��������������������>���� �����������������6�������������%�����������������������������������������������>������������0������-�������6��������������������������������������������)�������������������������>� ���� ����������� ��������� ��� ��� ���%������ ��� ���� ���6������ ���� � �������� ��� ��%���������������������+����5��������������������������������������������!� ����� ���� ���������� ����� ��� �������������������������>�������0�����2�����������)������������� ��� ������������������>������)������������������������������������������������-��������������������������#������� ����������)������ J��K����(��5���������������������������������������������������-���%���������6������������������������� ������������������!���������������>������%�� ������������ �������������������>���������������?���������%������������ ������������������������������>���%����������������� ���������������� �������� !�����������������%����������������������-������������������������������>������%������������������6��?���������� �����������������������������������������=��������� ����>����������-������������������������-?���� ��� � �������������������������������$������ ������������>����������������������������� �����)�������������� ��������������������������>������%�� ��� ������������)��>���������%��>����� ����������������������� ���������������������� � ������������;���6����>������2��������������������� ���>� �����%������������������������� ������ ��������� ���� ������������������� ����� ��������� �������� ���������� ������� �� ������%����� ���� �������� �$��2�-5"������������������������������ ��������������>�����.������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������0������������!���������$��� ��=�������� ��������������>��������>����������4�����������������������=�� ��#��������������������������������������������������������������������������������������!�����������>�����?���-������������������������������=�%�������������������������������������������������)��=�4��������?��������������������>� ��������������������>� ����������>�����=� ����������������%��� �����$��� ����>�����6����>�������0����������������������� ����������������%�����������������%�����

���������������������������������� �����������������������������

�&"

� /�����5&� ����������� ��������������������������������� ������%��������������� �� ������������������������������0���������2�%��������������������������������������������������������������.��� ����� ������ �� �����#������������#�����������������������)����������������������������������� �����������������?���������� J��K���������5'�����.�����������2�%�����������4)������.������������"��.��������������� ������������ ��� ��������������������� �����������������������������%�������� �������2�%������!� � ������ �� �������������������� � ����3�� ���������������������������������������������������2�%����>��������������� �������������.��-������������������2�%�������������0����>��������������������������������%��������������������%���������%������������������������������� ������������������������ #����2�%����� ��� ���%�0�%�������������)�������0�������� ���� �������� ���������3��>� ��� � ��� �� ���������� ����������� � ��������%������ ��)�������������������%��� ��������������������������� ��� �������������������� ��)��� ����������������������������%� �������� ������������������� �� ��������� ������-�%�������������������� ����������� ��� %6������� ��� � �������� ;��� 6����>� ��� �� ������ ��%��%�� ������� ������� �����������������.���������������������������������������)����������%������2�������>��������������������?��������2�����������%���>� ������������������������������������������� �����������������������-��������������������������������������������!��������������������7������ �� �����������������������������2�����������������%������������������������������� ����� ��������0���������������������������/���� ��� ����������������>� ��� � ��� � �� ���� �����������$��� �>� ���(�� ���� ������������������%�����������������;���6��������� ���� �������������0���������������������������������������� �������)������������������������������>����������������������� �������������������3������>���������������������������������� ���������������%�>����������������>�������+�?�������������������� ���� ������� ��������������������� ����������������<�4���@������������ �����

�� �����������������������������������%������������������������ �����������������������������������?������������2�%������>���%��$�����������!���

���� �������%�������������� �����������������>�����������%0�����������%���>�������������)���������%�� ;���������� �>����������������0�>�������������� ������������ ����������������������������4?

������������������� +������������ ������������������������������������������������������� 0��#������ ���������������2�����������������������������������������������������������������

�������������������� 9��������������������������)������������������ ���������������������������������� �� ; � ���� ���� �������� ������ �����������������>��������������������������%������������?

����������������-������������������������!�����������������%�����>������������������?��������%������������������������>����������������������������������������>����-�����������?�-�������������������

��� %�������������������� ���������������������������>�������������������.��-���������������?�������

2�� %�� -�����������������������������������-����������������������%�������������������������������������������

�� ;���6����>��������������������������������������4�������������������������������������� � ��������� �����������������4���

��

G�������������������� ��������������������������������>��������������������������������������������?��������>��������������%�0�������������������������������������������!�

����������������������������0����������������������������

�&&

��� ���� � �������������������%6����������� ���������������������%�� ��� ����������� � ��� ���������������� ����� ������������������������������������������������?

������������������������>�0������-����������4��������� ���()����� ������� ������� ����2����������������>������������������%���2�������������������?

��������������������������������������������������������� ������#������ ����������7����������������������2�%������>�����������������������>���%�����>���?

������-��>����� ������>��������� �������� ������ ������ ���������� �>���������������� �����������$��� ���������)������������?

������������%��������� �������

��

/��0(������ ������������������ ���������������-�.��� �1������

�#���������>����������������������������������������������)������������������������ ���������?

�����7�������� ����� ����������%������>�����������������>�����������>�������������������������>�����������������������4�����������������������0�����������������>������������������������������������������>������0��?���>���������������������������2�%���������������������C������>�<�K����������5*��)��������������������2�����������������0���������������������������2��2�%������%����������������������%���������������������� ;�����������>�������������������������4�����������0����������������������������������������������������������� ���������=� ������� %��� ��� ������� ���>� ������� ��� ��0���� ��%�� ����-��� ���� ������ ������������>������� ��������� ����������� ���� ��� ������� �� ��0����� ��������������� ����� ����������� 2���� ���������� ���� ��������������������������������������>���������>���������������������������������������>����$���������� 32����%��>�������������������������������>���������������2�������������������>������������� ����������������������������>������0����������)������������������������������2��2�%���������%�������������������������=�����2���������2��2��������������������������������������>������������������%������������� ���������������������������������������������%�������������������

���������������������������������������4�������������������������������������������$���������������?�������������������� ������������������� ����������������������������� �����������������4������6�������� �������#��������������������������������������4����������������������������������������������������)����������������������������6�����������������%����������>������������>���������������������4��������������?��������������������������������������������������������6����������������������/�%��0(������ ��������������������

������������������������������������������������������%�������������������������� �������������������������

������������������������)����3�������������������%������������4������������������������.�������������?������������������������������2$%������������������>�����������������������2������������������������

�A�0(���������B �������������C��#���������4��������������������������������������������������������2�����������������������������

��������������3�� �����������������>������������������������AUB���2����������>���������A�VB���2����?�����������������������������A?B������2�����������������������������������������������������������������?�����%�������������������������������������������%����������3���$�>������%����������������%�������)������������������������%����,�����-�����2�������������������������������������������������������������;���������������������������������������������)����14��������0������ �����������������%��������)����)������!���

���������������������������������� �����������������������������

�&'

��

* ��� �:�O�����������������������������������>����2������������������4�������������������>�2�����������������������������>�����4������������6��������������3<�7��������(�� ������� �� �� �5:�;��������������� ��������#��������

4A�0(������B����������C�

�������0���4����>���������������������������>������������6������������������������2��������<���%�?�����>��������������-������������)����������������4����������������������������)�����������������������������%��������������������������������%�����������)��������������������������������������������������������?��������� ���������������������>�������������>������%���)���.������������������������������������������������ ������� ��� �������� ��� �������� �����>� �������� ���-��� ����� ���� �������� ����� ����%�� �%�������� ����� ��� �������������������������������������������2��������2���������������������������������>���������������������������������������������������������������4����������A�����0����������������������������B��3���-������������� ���� ������� ��� ���2�� � ������� ��%��� ��4� ����������� ���� ��� �������� 3� ���������� ��� �)����� ����0������ ����!�

��������� ������ ���� ��������� ������������������ ������������������������� ����� ��������� ��� ���������

��������� ������� ������ ��� ��� ������ ������ �� ��� �� ������ ��� ����� ��� ��� ���� �� ����� �� ��� ��� ����� ��� ��� ������

��������������� ������!��!��������������� ���������������������� �"��#����$� ��%��������������� ���� ������ ������

�#�����������������������&�������������#����������������������� �����������������������������'(�#�� �)*�������

������������������ ��������������������"�� ������������������� ���� ������ ������ ������

� +�������������,������ ������� �� ������������� ������������������������"�-�����.�/ �������000�����1�

2� ������� ������!������ �������������������������!��� ���"����������3�����0��������"��������������������������

��������������� ���������������������������� ������ ������������4�2�������������"�������� ���������������������"�

����&������������������������"�������������"����������������������������������5�.�/ ������ "�������������� ��

��������� �����������������������������#�� ���������������#����"�������6�2� ������������"��������������#�������

����!����� �������������� ���� ����, �������������� ��������������������%� ���������������� ��������� ���������� ��

�������������� ������������

� �7�.�/ �������������������������������������� ���������������������������������,�� ����������������

��� ������������������ ������������������������������������������������������������������������ �������������"�

���� ��'��������� ������������#����(����� �)*��������

� ��������������������������������������������������������-� �����"����������������8&�������

��������������������������������������������������������������������������������������������������-�����9�������2�� �:�������9��

?WX�4�������>���.���:%��2�Y�O�������������4���%�������$�������������������������������<���������������������?������������0�>�+��!����������������������>�����������������>�������������������

3��%������������0��������������������;����?G����������������.���:%��2��������������-������������������������������������������������������������%����������������%�����������%��>����������������%�������-���������������%������������� ?�����������������������;������� ?;�������6���������;����>�+����� ?<�>��������������������3-����� ����%�����%����%�������������-����%���������� ?I������������������������������%�%��������2����� ?��>��������������� ���� #����>���������>������������������������%����������������>����������.���:%��2���������������2�%������������ ��?�������(����4���������>��������������������2�����������������2��������3��������������4�2������������������������������������3-�����

;���������2�>���������������������������������������(�%������������������������������������������.���:%��2��������>�����������������2�>�����������2������������������������������� E�� ���!���������������������:����>���������������1:::��L������������������>������ �����������������������F�� W#����>������������Y��������������������)������%�����������%������������������������ J����>��������������������������������� ����������������� �������>�������������������-������������������ ��������������>�����������%4��2���� �������������������������������� ���������>����������������������������.���:%��2���

�2����;��-��!���������#���������<�&�>�8&����+�

��������������������������������������������������������������?�����������2����������L%�������

����������������������������0����������������������������

�&*

<�����

���A�0(�����������B,������"���C��������� �

������4���������������������-��� �������������$��������>�����������������������4��������������������������(������� ���������������������������$�� $�����������������������������%�����������$�����������?������4�����������)������������������-������������������� ���������-��������������������������������

��;��%���������������������������-���!������������������>���������������������������2�%�$�������� ���������������-�������������������������

���3�$�� ����������������!�E�����������������F>�E2�%����� ���F>�E������-��F>�E����� �����F>� �����������#���>�������������>��������������������������������)���������$������$������������������������2������� ��������������������� A��%��� �������� ���������� �������B��;���>�Z��4����������������������)������������%��������������������������$����V��;4�����>������0�������������)������E������������4%�>����������� ����>�����������?%������ �����%����-��������������F��Z#��������-����������-�����$�����������%����������������%���V��<����%�����������������4�������������������0��>���������%4���������������!�������������������)0���������������?

8�������!��������$�������������������#�������������������������#����������������!������9�&���.�����������������#����

��������%����������������������������� ���������������

� =������� ������������������������� ���������������9�&���������"������� ����!������$�������������������������������������

������������������� �������������������!��� ���"��#���������������������� ����� ��!�� ���������� �����������������������������

���!��������������� �������&�����3������9�&������������������������!�������� ���� �������������������������������������������������&������

����� ������� ����������������������������������������&�������������������������;������&�����������&����������������������������

������ ����������&����������������������������������������� ������������������� ���!������ ��������������������������������"���

>?�� ���&� �� �������������9�&�� ����������������� ���������@�=��!�����!���� ����������� ��������� ����� ��� �$����������� �$������������� #&����

����������������������� �"��������������� �%�������������� ��� �������� �� ������ ���������"����������������� ���������� "������A���������� �������

��������������!�������������������������������������� ������ �������9�&���� ����������������!�����������������������$������������������

��������������������"�!��������������� �����������������,����"%�BC2��D�CE���� ���������DB��8������������������,�������"����� "������������ �, ��

����������%���� �����������������������������B���B����������������� ����$�������!�������������������������������!�����������;����

�������������������������2#�� ������ ���������� ����2����=�������� ����$���9�&�����$�������

� -���� ������ #����� �� �������� ��� ���� ����� ����������������� ��� �� ���� ����� ��� ���9�&�� ��� ��� ������ ���� ��� �� �� ������

��������"���"��������������� ����������������������������������������������������������������������� �"���9�&����������#����

�������� ���� ���������� ������%�CF$������ ������� �� ����������������� ����D�>F$�!����������@�8���������� �������$���������������#�����

��������������#����������������������������

� -��������!������������"���������������$���-��������������� ���������������������������������������%�BC2������������

!����� ��������DB�����,����"����������������������������������������������!������������=��������������������������������������������

9�&����� ������������������"��!�� �����������������������������������&��������������������"��������;��<�����������#�� ������������

�������������������������!� ���������=����������������"�����������������������������������������������������"�����!�� ���������������

������"�������#������������� ���������#�������#������>F$����������� ������9�&�@�G������ ������������ �� ����������!������ �����������

���������������������������������� �������#������������������ �������������������� ����������������������������� ��������������

#�����������������������������"������� "������������������������ ��������!���������������$�����!�����������������������

������������������������������������������������������������������������������������ �������������� �����#��� ����8���5��5���

�������������������������������������������������������������������������������������������H������9 ,�����2�� ���������

?���������������������A+B�?��������>��0�!?�����U������A��:B�?������������������%����?���:�����������?�����������0����+��������������$��%�%�������?���������������:>������ ��?�+��#���������� ����������� ���������?�+��#�����������������?�(��������������������������?�(����%��������������� ��������

?��� ��)����%������������:��Z�������� ���������������������� ���������V�

���������������������������������� �����������������������������

�&�

������ ������������ ������>����%6�������������������$�����$������������%���>����������������������4������;��������>���������%�$���������4���������2���$������������������� �����

�<��������������������������������������$��� ������������������-�������������������2������������

������� �� �������� ��� 3�$�=� �������� ��������� ���� �.����� ���� ��� ��������� ��������!� ���� ������� �.����������������������������������������������>�����������������������������������������������������������������>��������������������������������3�$��������������>����������!�3�$����������������%������%����-�>���������!�3�$�������������������������%��-����������>� �����)�������������>�����������������������������������������2��������������$����������������������������

,�����-��$�������0��� ������������� ��� ��������������������������������!�W�� ������>��������������� ��� �����Y�;���>�Z��4�������>���������2�� �������������������>���������%���������)�����������������������>� ������������������>� �����������%���������� ��������������-�%���V�36�����������������������%�����������������������������������>�������$���>�����������$����������������.��>������������������������� ��?�������������$�������������������������� ������������������������������4����������������������������$�?�����������<���������������T������������%��������������������������������������������������������������?�������������������������������)���������(��������� ����>�� ����������������%����������������>������?���������������������������������%�����������������������������������������

14���>������������0����������������$��� ���������������������������%����� ��� ��N�����+�����-������%������N�����C��$���������E:���������)�������F!��

�3����������������������>����2��������������������������������E������-���F��������������������?

���� ������������!�Z��4��������2�� ��������������������������������������� ������������������ ��������V>�Z��������������������������(��������������������N����+���2V������ ����>����%4�����������������������?-����������������������������������������%������������������

�/����0(������ �������4��������������������� ��,����

������� � �4������������������������������� ����������������������������������������������������

�������������������������������)����������������������4�����>�����0�����2�>����������������������������4��������A�0(�����������������

�;�����������������������������)��>�������������2���������������������������������������%������������

14��������0�����!��

����������������������������������������������������������

#L<1:1�<#:3�

#��������� ��������������������� #���������� ���������������������

�������

(:�:+,�3G�

G�-������� ����� G�-���������������

(<��������I�����J��&��� ��$�����I��$�����=� ������������������������������?��� ��������K�����"��I���E��!����������������#��������

������������������&�����������������������������#���������� � ������������������������ ���� ������������������������������� �������

������������� ������������������������� ��������������������������������� ��)��

����������������������������0����������������������������

�&5

3�����������������������������������������)��!��

��4A�0(�������������������

����������4����������� ��������������������������������������������������������-�������������)��?

������� �$�� ����������� ����� ��� ���������� ��� ��� ��)��� ������������ ��� �������>� �� ����� ��� �0�����>� ����������� ��� ���� �������� ;���������� ���� �������� 2��� 2�%����� ��%��� E��� ����F� ���� ������� 1������ ���� ���������������������������!�

��� E������������.�>�Z��������������������������$������������H��.��V��� ������������������>�Z����������%����������$���������������������-��V��� Z3���������2������������� ������������������2���������������������������������V��� Z;�������������������� �����������������������������������������������V���� ��Z���������$�������������������������������.��V�

��������� 3��������������������������������������������!��

�/�+��0(������ ���� ������ ��������)����������4������������������

���� ���������� ����� �4������ ����� �%0����� ����������� ��� ��������� ��� ���� ��� �������� ���%��� �� ����

������������������2�������������������)�����������������������������������������������������

����������������������������������!����������� �������� ������� ���������������������������������� ������#�� ��

��������������������������������������������������.��!������������������������������������� ������� ���������#������������������

�������������������!��������������� ���������������K��������������� ������������������ �������������������������9������������

�!����������������� �����������������������!����!����������� ��������� ������ ������������������������������������������

���&������������������� �����������������"������������� $� ������������

�������������������������������������������������������������������(F$�!����������;��������!����)���$���H*��

������������������������������������������������������������������������������������������������������1������#��������;��-����N��4����3�

2�����������, �;��

�������������)���.�����������>�

�������������)���.���������������������

������������2����%���>�

�����2��������������������������������������

���������������

�����������������������������������

�������������)���.�����������=�

������������������.����������0���������0�>�

������������������������%������������������>�

�����������2�����������������������

%�0�������������>�

����������������������������������

�������������)���.�!�����������

���������������������������������������������>�

�����������������2�0���������%���������.��>�

��������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������;���������������

���������������������������������������������������������������������������+�����(>L����;$���7������#��������

���������������������������������� �����������������������������

�&7

�A�0(�����������B������� ���1����C��������4���������������������������������$��� �>�������������������� ���>�������� ������������2��E��?

�������F������������������)���������������������������%������4��������������-�����������������������������)����� �����������������������������������������������

14��������0�������������������� ��������������� ���������2��������������������� �����)��������������������������������������E����-�F�

��

4A�0(���������B���������������C�������������������� ����������� �4����>������������%���������� �������� �������%�����������-��� ��������

2���� ��� -������� �� ��� �����2�� ��� ���� ������� (�� ����� ����� ��� �%����>� ��� �4����� ��� ��� �������>� ���� ��������)������������������������)����O�����������$��������������%�������������������� ��-�A����������������4�������)�������>����������������������������������������������-�0�B��

��%?2?��������4�������4���������,���������!$������ ���������������������������������������������%�����

E:� �������%��������F>������������$���������������������� ����������������������������>����������������>�%���

�0���������������������������������������������

��������� D� �� � ��� -������ �� ���E�������6� ���#�������� ������� ������ ���� �������� /��������>� ���� ������ ���� ;������

<��������>���4�������������������4����������������������������4��.���>������� ������������#2��>���%������������������

�����O���2���� ����>������� �������.��� ��� ������������ �����������

�������� ���.������������0���������6�.�����������������-��������%�������������������>����������������������������

0�����������������������������������>������������������������������ ������������������������0���������� �������1�4���������

����������>������4��<��������4��"��������������������������������������4������������4�������2�%�������������%���������

�������� �� � ��,����� ��� ��������� ��������� ���(�� -������ ���� ������������� ����� ��� %������ ���� ����� �� ���

%������������������������������� �6�������6�����������������������������������-������4����1�4������

�BE��1� ������������.�������������������� ������������������%������>��������������������������

:���������������%��#�����������������������������������%����������O�����������$�%����������%������>����������������������

G�������G���� ��������G���>��������������#������D���������F���������4����������������������������������D��� �

�������� �����6����������������4���6�7��"����6�F���������6������<�����������������G��������<�����2��>���

�2��������4���������F��

�� �������������4��<����������� ����������������������������������������������������6�������������14�����

������������

������������������������������������������������������������������������������E��������������������������F��;$���5'��I�5��

��������������������������������������������������������������������������������������������$%������������)�J������

.� �%����!������ ������� �, ������������� ��������� ���� ������������������&�#���������#������������������

K�� ���� ����������� �����!����������������� �������������� �;������������������������� ������������������ �"�#���

�� ������������� ������������� ������� ������ �� ��� ���� �������������� ���� #�������������!����� ���� ��������������������

���������?����$�����������"�������� ������������������� ������� �������������������������������������������� �������� ��

������"���������#������� ����$���.�����&���������������"�������������������"�����&����������� �� �����������;�� ���� �!���

�����������������9 ����$������ �����������������������������#������ ������ ������������������������� ������������� �����������������

������������� &�����&������� ���������������&����������;������������������;������ �������������� ����������������������!��!�����

!������#�������� � ����������������������������������� ����������������������������������������������!���A��������!����������������

���������������� ������������������;���������������� ������������������ � �3���������������������#���������������������,������������

��������� �#�����C������D������� �������������� ����� ������ ��������� �����#�������������������&� ���&�� ������������������� ������

�� ����������������#��� ������������!����������������� ���(G�������������$���L����L�������!��&��� �������������� ��������� ����

���!����!��!����������������;�� ����<��� ���������� ��������� ������������������������������������������ �����������������!�����

��������������� ���������������������;���������������������������� ���������&����������)�G������������������������������ �����3����

������� ����� �������� �������#���������������� ������������!����� ������ ����������������������������������������"�����

!��� ���"������������������� �����������������

����������������������������������������������������������������������������������� ��������������M� !��8&���47�

�����������������������������������������������������������������������������������������I�M�N���J�� !���2�� ��<& �����

����������������������������0����������������������������

�'H

�A�0(���������B�����C�

������2������������������������%����� ��������$�� $����������������������������������������)������?����4����������������������������%��������� ��������������������������0�����������)����������-�������������� ��������������� ��������������)�������������������������2��������������������������� �������������>���������������� ��������������4�������������������������������������������)�������%����������������-��������2�����������������������������������)�����%��������������� ���������6����� �����E;���$������%��>���������2������?.�������������������F������%�������������������������������$����������������������������������������?������

��/�/��0(������ �������4��������������"�������-��������

��������������������������4�������������������������.�����������������������-���������������������������������������������������������%�������������������������� �������������)������A�0(���������B ���������C�

�#��������������������)�����������������������������������������2��������������������������������

��������������������!� Z��4V>� Z���V>� Z��$���V>� Z����V>� Z������4V>� ��������� ��������������������������������0������������ ������4����� �������� ��)����;��������>� ���������� ��� ����������� ���-�����������������������������������

3��������������$������������������������

ZX�4V�

;������0�����������

ZX�4�V�

#�����������������������

Z#��V�Z#�$���V�Z(���V�

� � �

� � �

� � �

��

� �

%@I����������������$������������������������������-��[�������������������2�%����������������������������������� ����?

������2��������� ���?>���������%���������������������������2�������O����������������������������������������������������������

��%����$�������������������2�����0���������������������������������%�>�����������������������-������������������!�EW����������Y�

W����������Y�W�����������������������YF��@#������������-�������������������������������������������������0�������%�����������������

������������������>�+@�������%������������������2���0��������%��������������������������������������������

/@3����%�������������������������������>����������������������������>�������������������%���������������������-����?

�������������� ��� ����������������/���������������������������>� ���������%����������������������%�����>� ������������������

�������������������$��������������������� 0�>���� ���������� ��������������������������������������������������������������������

� �����;���O������ ��������� ������!�����2� �������������������� ������ �������� �����������������������������������

��!���� ����������� �����������!������� ���� ������.�������������� �� ��������� �������������������������A������������ ����

G����P��?���� � ��G�����Q������������ ��������������� ����� ������;�� ���������������������������������������� ������$�����

!�������� ������2##�������������������������������������������!������� ������&���� �����;����� �������� ���!�����������������%����

!�������<���#������� �����R����������!������� ��������������������� �����9����������������������� ����� ������������������������������

#� ���#������������� �������������� ���������������������������������� �������2����������������������� ������!������<!��������!���� ���

����� ���������H��,��O�������������� ����������������������������J���E��������������������������������������������������� ����

�������� ����������� -��� #������ ��������� ����� ����������� ��������������������� ���������������� ��������������������� "��������� ���

���� ����������� ������� ����������������������������������������� ���������������;���O��������������8���&���������������������

!������;���� �� �������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������2���������������������8&�����1���0�

������������������������������������������������������������������������������������������������������8���9� ���2�� ��9�������

���������������������������������� �����������������������������

�'�

14���������������������������������������������������������������������������)��=���%��������������)��>���������>����������!�

��

�������������������1���� �������������������

&'�(*�

�E����������� ��������

�&'��(*�

�7����������������,�����

�&7��*�&7�1��*�&���*�

�?������0��������%������������������-��

�����0������� ?���������?������?#�������������������-��

�?3%��������0������������

���%�%4����4�������� ?O�����������?O������������

"?���������������������2���������������%���

�����0������� ?��������������

&?�1����������������������������.�� �����0������� ?���������������������������?������������������?���������������������

��

4A�0(���������B ��4����C��������4�������������������� �������E���%����F������������������)��>������%�������� ����������>����

�������>����������������������������������������������+��2�����)������������������-�������������������>���������������������������4�����E���%����F�������������������������

E��4����� ��-���������� �������H�) � ��������� � ����A�

� �

�14��������0�����������������������)��!��

�� �

(����4�������������������������)��>���������%����������E���%����F�������������T�����2�(�T�����>��������������� ������\��%�>������������20�����0�������������������������-���14����������������������!�

���

(����4����������������������������������[�����������������������������������?>��%���������������)���������������?

����������� ����������6���������������������0�����>���������������������� ��)�������%�����������������������������%���������������

��������� ��������������������������;����������������-����)���.������������������������������������ ����������-������������������

��������������������������������0����;��������������4�������������������������������������������������������������������������

�����������������������������>����$��������������������������������������������������������������������������������������������?

�������������� ������;����0��������������L����������������-���>����������������������������������������2����������������������?

������������� ���������;����\��%��������$�����*&��HHH�@�������������������������������>�������������������������������I������

����4�������������������2���������������������������������������������������������2��%��������������������2������ �������0������

��������20�������������������2����������������������2����������������%�����������������>�2�%�4���������������������>�������������

������������2�����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������<� ��������!�������T�(�T�����>�

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������+�����<������;$����&'�

����������������������������0����������������������������

�'�

E��4����� ��-���������� �������H�) � ��������� � ����A�

;4�����������������������������-����� ����?����������������������������

?#���������������������?:��������������������?/���������������������������������������������?L�����������2����������������������?�����?#�������������2��%��������������

:�������!�(����%��>������������������>�������������������� ������������������

�A�0(������������B�� ������� ������C�

+������������ �4����� ��������������������������� ����� ������������������������������������� ����������������%����������������������)�������������������������������������������������������������14����������������0���������������� ���������������%�����������������������������������)�������������������?������!�

��

<������

�������������

;����.��������������

�����

;���������������������

���������$%������������

#���2���������2����

3���������������������

3�������������

#�$�����#����

X�4���

(���� #������������

(�����-����� O�� ����?�����

��������?����

� �

,��������.��������>���������������������������������������0�������>������%����>����������������J����2��!�������������������%�������>����

���������������>�����������%�����������������������������������������������������.����������������������������������������%��!�����������

2�%�����)��������������������2���������2������������$%���������������� ��>������W��4�����������������������Y�����������������2����������

�������%����������������������-��$�>���������=�������������$��2��������6�!��������������������������$������������������>������������ ������

��������������������2������������������������������������������2������������������������2�������

�����������������������������A���<�������G������N��4�N�4��-���-�����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������9�%�����3�>�8&���64�

���������������������������������� �����������������������������

�'"

�A�0(������������B �������C��

����� �4����� �������� ��� � �������� �����%��� ���� ���������� �� ���� ������� ��������� ���������� ��� ��)����#����������������������������4���������2�������%�������������������=��������>��������������������������������������������������������������������%�����������)����14��������0�����!�

�;��������!��

��A�0(�����������B��� �����C�

�������� �3���������)����������������������������������4�����������������������������������������������

���������������������������14����������0�����!������������

���

+������$������ <�������

?��������$�����%����-��?/���������������������?/���������������������$�����

?3��������$���������-��?/�������������������>������������������������?��������������������������������-����

����2�%���������� ���������������%�.�����+������$������������ ���%����-�������$�� ������������� �����������������>���

������������ ��� �����������������������<��������������$�� ��� ����-�>�������� ��������������� ���-������������������������������

������������������%������������������>����������������2�������>����������������%������������������������������������ �%���?

���>� ���� 0��$�� ��%������ ���� �������>� ���� ������� ��� �������>� �����%��� ���� ���� �������� ������ �������� ����� ������ ���� +������$���!�

������>�������>��������>�����.���������������������������������������������������-��������������������������������������$�����

�������������������������� $��������������������$��������������������-����

���������������������������������������������������������������

�2������ �&�����������&����������� �>�;$���*H��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������G��������������;��-����N��4���

� �

� � EO������ ����� �����!� ���������� ����C����������(�����>� ��� ������� ������������L������>� ���+����.�����

����>�������0�����������3������������������������������������������������>������������������������������������

� ?WX�����������������������Y�[�)����������?��L�������������������<��������2��2���������������������������O�%����

��� ��������2�%�����������������Z;�����4���������V�Z;�����4� ��������V�

� ?;����������������������������������������[�0��C����� ?��(������������������������������������������ ����������6��

�4�������������������������<�������������������%�����>�������������;����2������������������������$�����������������������!�

���-�>�$���>������������

� ?W/���������������������������Y�/6��������%��������������Z<������������3����V�

� ?W<�>���Y�[�)�����C����� ��������$�����?��+��������������������������������������������%����I����3��������������

��������������������������$����������[�����0������C����� ������������������������������������������������� �������������[

W<�� ��� ������Y� ;���� ��� ������ ����������� ��� ����� ����0����� ��� ��.��� L������� /���� �� ����4�� ���� ��� 3����� ��� ������ ��� ���

���������>� ���������� ���� ���� �4%���>� �� ������ ��� ������ ���-��� �� ������ 2����� ��� %���� W<�� ��� ������Y� <�� ��� ������� �� ��

�������>����������������������������������������������������������������������3���������������������������� �������W/�����-����

���������Y�+������2��������������������

�����������������������������������������.����������3�����>����#������������3������;$���5��

����������������������������������������������������������������������N�G�G��/��@���������+���������

�P�Z#��������������������������������������������������������V�

�P�Z#����������������������������V�

"P�Z;�����4����������C����� ���������V�

����������������������������0����������������������������

�'&

-A�0(������������������"�����������������������������

������4�����������������������������������0��>����������������������������������������������������������������������������������������%�0�����)�����)������������������������������������������������������?�����

� ����������P��� ����������P��� ����������P�"� ����������P�����

8����������

���

� � �

9����������������� ���

� � �

�14����������������0�����!��

��

� 2��<���� -�#��&�� 2��<���%������������ ������ ���

8����������

�����������������

;��������������������� ���������������

9����������������� ���.�����������������������$����:� �0$����

�������������������������.��������������������

#����%�0����� ������������2�����>����6��������.�����������������������������������

��

/�2��0(������ �������� ����������������-������������������� ���� �������������4����������������������������������������������-�����������%�0�������������������������������

����%�����2���� ���� ����� ������������3��2�������������������������)���������������������%��� �������� ���������������������������>�������2��������>�������������%����������������$�����4�������������������)�����������

�A�0(��������������� �������� �������,����

#�����������������������������������������������3�� ����������������������>������������������������?����������������6���������������������������������������������������������������������������������������������4���������������������������������������)��������������6������������������������ �������������������)������2�� �������������� ������$������������� ����������������������14����������4��������������������0��?���!�

������������������.�������������������� �������������������������!����3����%���������2�����������������������.������,��

2�%������������#�������.������������-�����������������.�������������� ������������:� �0$�>����;����>�����������������������������

3 ����������������������������0�����:� �0$�>��������>������������������������������-�����������������������%����>����$�����������������

������������������������������� ������������������4�2����������2�����������������������������������������������������2�����������������

���������������!�EO��%�����������������4����>������������2����.�����������������������#������������ �����2������0��������������

0�������������0�������������������� ������������2��������%�0����� ���������$������������N��$��2������������������4������������������

X�������������������������� :� �0$���/�����������������������F������������������������#���!�2���������������������.��������������

������������#����%�0����� �����������������������������

�������������������������������������������������������������������� �����!����;$����H�

�������������������������������������������������������������������������������N���������J���������������������#����������������

���������������������������������� �����������������������������

�''

�14�����������%���������������������������������!��

�?� %��������=� ��>>�� ��� ���� ���������������2�( ������������������������ ������������� � �� ����?� %��������=� ��>>�� ��� ���� ���������������2�( ������������������������ ������������� � �� ���=������� �

� ��� ��� ���� ����� ��� �4�� ���� ��� � �� ��������� ���� ���������"?� %��������=� ��>>�� ��� ���� ���������������2�( ������������������������ ������������� � �� ���=������� �

� ��� ��� ���� ����� ��� �4�� ���� ��� � �� ���������� ���� ���������0������ �������������������������������������������� ���������� ����

4A�0(�����������B ����������������C�

�,�����-������������)���������������>����2���������������������������2�������������� ��������������������������%������������������������������������)����,�����-�2��2�����E����F>�����������������������?����������-�������������������%������������������������%������������$�����4������14�����������������)��!�

�14�����2���������)���������-�E������F!��

S��������&�������� ������#�������������������������������������������������������������������������������������20����8���&������������

��������������;���������#�������������� �� ������2���������0�������� ������A��������������������������������������������������%������������

��������

����<��4���� ��������,��������<�����������������!��� �������������!����������������������������������;��� �������

���$� ������2� �� �� ����������������������4�:����������I6����,����������� ��������<�����1�� �.��: ��������������������7����

��<�������>��������������������:������������������,����6��������������������������"�����������������<��������

��4���6������� ���&������������!��� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������#2���������

� �����������6� ������4������������.��������"���<���������1)�������������������������.�������������"�� ��������

��������������������� �������� �����������������������������������������4��� ������������������)������������������������

.���������,�������������������<������������������������ ��������� ��������������������������������������� ����������@

���6����� �������� �������� �����,�,������-����������-��������������������(�����-���������<�����������������������,����-�������J�

������ �������������<��������� �������4���������� ������������ ��!���������� �������9����������������������������������������>���

�������������� ��������������<���J��������������������"���������������,����������� �������� � ��������H��������� � ������?��������������������

��������� ��������������.������������������1������ ������������,���4�������� �������� ��������������#��������������,��������@

�6����>�����������������������-�����.����������4���������:����K������6�������������� ���������� ���������;������������������

���������������� ���� ���������������������������!������ ������������������������������������������������������������)���,������� ����

������������������������,��������� �������������� �����������������

<�������������� �������������-��������������!��������������� ��������������������������������������������������� ����

��������������<����������������� ��������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���;���������A��� ��;$��*&�

���������������������������������������������������������������������������������������������� � � O����2�O������������N���������3�

� �

� %@3� ������ ��� ��������>� ��� ��������� � ��� ��%������ ���� �����-���� ����.��� ���� �����%��� ����� A���55�� ��� ��������������

�������������������������@�2�����,��������0�����������������.��� ��%��������>��������������@�E�������F>����������������������>�

����������������>�%������������������������������������>� ������������������������������ ������-������������������--����#�������

��� ��������������������0����>� ����� ��?��������-�� ��)���%��������2�������������� ���������@3������������������������������

�������-�!������������������������3��� �O������������������3�����������7""��

� ,���� �������������-����������.���)�����������������������������������������4����� ���� ����������������������=�����������

��������������%��������������������������2������������-������ ��������������������������%��������������������� ��������������

%��������������$�����K�%=���������������������� ��������������������������������������������������������������������+@3�������

����-����������������������������������������E�������?������$����F>��������������� ��������������������������������>�������2���

������� ����� ������� ��� � E���2�F��� ����������>�����2����� ����������������������������������>� ����� �� ����� ���� ��� ��������������������>�

���������>�0��������2�����)�������I����������������������������������������������������������������� ���������

������������������������������������������������������������������������������������?�����������Q����;$�����H��

����������������������������������������������������������������������������������3�������������������/��������O����

����������������������������0����������������������������

�'*

�3���������������������������������������� �����;��������>������������������������$���������������?

���� ��� ��� ���������� �������� ��� ��� ���%��������� ���������������� ����������$�� ���4�����(������ ����� ����������������)������������$�����������14��������0�����!��

��A�0(������B�������� 1���-��C��������� �

#�������������4��������%�����������������-���������������������$��� ����(�%��%���������������������%������������0�����������������������$��� ���;�$�������������������2�����������������������!��������������%�����������������$�-���������� �������������������%�������������$��� ��>��������������%��������������������������E������F=�������%��>����%4�>��������%����������)����������������2�0��������>�����������������������?������������������������������������ ������������������������������%��������������������������������$���? �>�����������>������$��������������14�������������������0�����!��

1�����������������������������������������������������������������2���E������F�����E������F����������������������������>���%�������������������2��������������������6����������������>����������� �4���������������;����0�����>������������������������������������.�>���������>���������������������������������������������������������������������������������������20��������������)�������������������������>��������������������������������������4�������O����������������������������>�������������� �������������������%�������

1����������������������!�������������O�������������������0����%���(��K�������������������������������������������������������������������������%������������������������������������������������������20������������������������� �������� ���������E�����F�������������������>� ���������������%��������������%����������������������������������������������������������4�������������������������

������������������� ���������������$����������������� ���������������� ���6�� ��%��� ���������>� E ����������F��$�� ������� ������������ ��������� ���� �������� ��%�������������������2��4������������������%���������������������������>�����>��%������������>����4������/��%4��2������������2�������������������?����������������������������

��%������������$������������������������M���������������������������������������������������3���$�>����������������������>���%���������4)�����������������>������������������������������������������������������������������������������������������������������>����������������������������������$�������������������������������������%�������3�������20��������$�������������������$����������������������������������������������?��>�����>�������0����>�����������%�����������������������������$����0���������������������������

�����$��������������0����$����������������3�������������������������>��������������������������������������%���������������$�������������������������4����>�����E��0����������F>�����������%������>�������������������������������0����$��������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������#�����"��������!���������;$����7?"H���������������������������������������������������������������������������������������������������G�2���������@�������L�%����3��

<���!����2��2��2�������������������������������>��������������������$��� ������2������������������������������������0���� ������0�������4�������

������������������������������������������2���3���������������%�����������������%���������������%��������2��%�������2����� ����� ��� ������� �� ���� ��0����� �������� %�.���� �� ������� �������� ���� �.���� L���.��� �� ���� �������� �� ������ ������ ���� �������/�������������$�������������������2�����������������������>������������������������������������ ����������������������2�����������������$�����������/��������%4�������������������6��������������������������������� ���������������������>����2�������������3�� ��������������������� �������������������2����������������

� ������������������������������������� ���� ����������������������������<����������<������������������-������������ �������������� ���������������������������4�������������������

����<��4���� ��������,��������<��������������������������������������4�:����������I6����,����������� ��������<�����1�� �.��: ��7������<�� ��� ��>����� �������� �������:�� ���� ����������� �,����6� �������������������������"���������������� �����������6� ������4������������.��������"���<���������1)�������������������������.�������������"�� ����������������������������� �������� �����������������������������������������4��� ������������������)������������������������.���������,�������������������<������������������������ ��������� ��������������������������������������� �������������6����� �������� �������� �����,�,������-����������-��������������������(�����-���������<�����������������������,����-�������J������� �������������<��������� �������4������������������������ ��������������<����������������� ��� ��� ��������������.��� ����� ���� ���� ��1����� � ���� �������� ,���4������ ����� ,���������6� ��� >�����������������������-�����.����������4���������:����K����������������������������������������������)���,������

������� �������������-��������� ������������������������������������ ��������������<����������������� �@�������

���������������������������������� �����������������������������

�'�

�A�0(�����������B��4���������������.����C�

/�����-�����������4�������$���������������������������%��������������2�����������$��������������?%���>�����$����������%0��������6��������������������������>��������������������4�����������%4��������������������������������������������������4������������������;������� ��������%��������������� ������A����������� �����$�����B>���� ����������������%4�������������4�������$�������������������-����������������������������������������������������������������4���������%�����>������������������-�������� ������������� ������������������14����������������0�����!�

�14����������������������%�����������������)����������!���

� � �;������� ��������������������%��������������)���� ������������������������������������ �������>������������������?

������������������E%�����������F��>���������-�������4������$���������-���>�������E����%������F��I������������������������������?��������;���������������������$��%�����������������������������%�������������������4�����

�������4���������5*H>������������ ��������������������������%���������������������������������������������������������?����;������>������������������������������������������������������>���������������%4���� ���������������������%������I���������>�2��������������������������������>������2�������������������������� �������>�;������������%��������������������� ����?%���������������������������������2�0������������������������������������������

G��������������������������������������������2�0���� ��������������-������������������������������2�0����%��������? �������������������$���������������$����������������)���������������������

#���������������������>�;������������������$��������������������������������������!�C������-���������������������?�������E���������������4���������������F>�������������>���������������>�����������������%���������$��������������0��$�����2������A������>������������4���>������������������>������������6������������������������%�����B��

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������-� �����"���������������--��;$���'7*������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:�����3�����������L�%�����3��

�<���!����2��2��2�������������������������������>��������������������$��� ������2������������������������������������0���� ������0�������4�������

#����%�������;��?��������������%�������

������������������������4���������������!�

Z#]+LV�

(����%���?�������������

����� ����%���������.���

(����%���?������������������ ����%���������������������2�0������

�������

C������-�������������������������%�?�������������������������������������

C�;��

����������������������������0����������������������������

�'5

2��3�4������- ���������

���� �G�(�G:T��<>� N�G�!� Q3� ������������ �2����� � � ������� �@���� ���� �2��� ����������Q�� �����%���>� G�N�� A��B�� 9�������� ��� !��

8���!�������#�O����-� �����������������>�O�������=�<�N�>����%���>��75������ CL,CO>�;�J�!�QL����������� �������Q�����T������2�N���>���+��������N�C��A����B!�������������������������%�A!����� ����!����

�� /���������!�������������#��%����>�+���!�/2��+:/�;����>��7����"�� G�:#O�G�C�+�!�Q;������������������������� �������� ������� �������� ����������������Q��I������#�2,������ ���8���!�����>�

�7*7>��P�5>��$�����'?�5H��&�� DO����G>�(�(�!�Q;�����������K�������������Q��<���� ����8���!��������7�H>��P��>��$���'7?5'��'�� �#O,J�G/O>�G�������:+3�>�;�(�!� Q� ������ ������)����� �2������� ������� �K������������K����Q�� I������#�2,������ ���

8���!�����%�O����8���� ��������8�#���������7��>��P�">��$�����?"*��*�� �+:/O>���!�S���� ���������������9�����!������� �������������#�������������������� �������O���>�G��2��������D�������<�����

I��@��,�3���7������� �+:/O>���!�L�������A����������������B��$������5�� �#O<�:(�G>� D�� �� �O:��G:<>� G�+�!� Q#���������� ���� ��������� 2����� � �������� ���������>� :!� (�������>� �����2>� ����

��������Q��8���!���������G����/>��7��>��P�5&>��$����?**��7�� 13<�(:NT>�/�3�!���������������� �, ��������;�����J������3���>��75"���H�� D�G�:#O>���!�A������������ �, �>�O����%�����X��������+����>��7�'������ 3(3+�!�QX���������������)���Q�����#��T&����������������>��P�7�>��75'������ JG�D�G>�D���!�Q���������2����>��2������������������!�:���������� �������2�����Q��:��G�N������>�J�#��J�������D����J��K���

A����*��A!��� ��������������������������!������%�8����� �����#�������� ��������!������������� ������ �#�������� ������������������� �����O�������>�<�N����3��A�75HB��

�"�� ;�G��//:>�#�3�!�Q#������������������Q>��������������������!�����������%�����L������>��$���5����&�� (��1�C3>�+�!�L������>��$����*'���'�� 3<(�G�L<>�N�G����JLD�G>�C�O�!�O����9������ ����E������D�����?D���>����2�������<��I��@>��7�"���*�� #LO�<>�C�!�L��������$���'"������ NLO<�/L<>�;�+�!�L������>��$��������5�� #OL+�TI>�<�!���� �� ���� � ����/2��O����!�+�����>��7'����7�� <:�J�G/>�N�����O,#T�+:/O>�N�!�2� � ��������������������������������+����>��75*>��$���7����H�� +�I�G>�J�N���!�A!��������� �����#����������� ���##�� ������������/2��O������+�����>��7�'������ 3,C,�/>�(���=���31���>�N�+����#�:�/>�G�!�E,���������������������������������������������������$���������������?

������F��-�#����������������������P�"�?"���+����>��75'������ #L��:<�>�3�����+:/O>���!�E/���2����2����������� ��������������2�����F��,�%�����,������������:�������<�� ��#�� !��

� ����#�G�������������>��75H��:� ��/�����P��5����"�� +LG���>�3�!�E���������������������2�%���������������������������������������������������F�����<�������"����������� ����

����"������� ���;�����>�3��A#����B������;�$�����+����>��77����&�� JG,#�>�J�=�G,J:<>�3�=�JL�/>�J�=���<�D+3<>� :�!�(2� � ������ #��<�� �������O��� !�����K��� ���� ���G������)��,����,�%����

:�������75���G���������������G���������P������'�� D�:�J�GC>�G�!�E3��2������� ������ ��������������2�������������2!�3���K�K�� �������^�����������%�����������2�%�����

����������������������� �������F����������?������ ��F� ���>��������?�>��755���*�� 3<(�G�L<>�/�O�!�E����������������������0��������F���������>�G��N�=�J����>�J�#����J��K��>�D���!�A!��� ���������������������

�����!��������O�������>�<�N����3>��75H������ J:G(>�+�!�G������������!�������� � �����%�9����� � ���!����������!��/��������������4���>�,����/������>��75H��5�� OLD�>�+�N�3�!�E�������������2������������ �@��K������%����������!�������)���������������������F�����O�K�>�+�N�3��

A���B�9�� ��������%�8���!���������G�����!������������ ������D���>�������>��7�����7�� JGLD<>�3�������+:��I>�����!�E/2��������������� ����������� �������������)��F��<!����?��������� ����P�&7>��7�5��"H�� <:�J�G/>�N�����O,#T�+:/O>�N�!�L������>��$����H"��"��� #L��:<�>�3�� �� �+:/O����� ��!� E/���2��� �2����������� � ������� ������2�����F>� ���(���������(��T��3���G�� N�� �����%����

A����B>�O�/�����!�/���!������� ���������������������@�<��K���>�<��N�����>�3%��)>��75���"��� (3<��G�3,>�(���!�E�������������������������2F>����A!��Q�����������������Q����>����������N����C������G��A����B>�������>����%���>�

O�������>��75'��""�� G3;O3��>�/����=�+��T:<<�I>�N�!�E3���)��������� � �2��������2��������2�����_���������?���K�����%�2�%��!�3��������?

�������������������������F��I������#�G�������H�!��������P��'>��75"��"&�� �3J�G#3<�>������J3//��>�N�!�E#��������������������������>���� ������>������������������2������� � �����������%����

��������F>�J��#��I������#������������� ���>��������>���P��>��75���"'�� #L��:<�>�3�����+:/O������!�E/���2����2����������� ��������������2�����F>����(��������>�(�T��I������%���>�G��N�!�A����B�

O�/�����!�/���!������� ����������������������@�<��K���>�<��N��3%��)>��75���"*�� 3<(GM>�+������3<(�G�L<>�/�O�!�E/2����������������������������� ������ ?�������������������2����F��G�������G�����!�

F� ���>���P��7>��7�5��"��� #OL(L�>���J�=�OL,(T>����+����G,�#O>�G�G�!�E� ����� ����������������������?����������������������������������������

�������������������� � ����2���������������������������F>����;�������;�(����O�����N��A����B�G������%� !����������!���������� ���>��*�2�I���%��@�� ��2��<�������G������#�� ������>��7����

"5�� �G3��>���/�����#OD3G/\>�J�N�!�E� ����� ����������������������������������F>�I������#�2��� ������G�����!>���P�&5>��7�5��"7�� �#O+��\�G>�G�1�!�E/2��� ����� ������������������������������������������2��������2������� ������������ ��)��������

�����F��?���� � ����9�� �� ��-� ��� �����>�"*>��*��3>��7�'��&H�� D�:<�G>�#�!�A!���##�� ��#�� ���!�� ������������� ������������ ��� ���� ��������� ����������������!������� ��/�������������

�4���>�,����� �L�����>��7����&��� GL/OTL;�>���\�!�E/2����������� ����2���������������F>�G����/��#�2��� ������G�����!����P�&H>��7�H��

���������������������������������� �����������������������������

�'7

&��� JGLD<>�3������(3I>�N�(�!�E(�����������������������2������� �������-����������F��;������������������������#�����������9�������2��� ������G�����!�9������ ���>�J�����>��75H��

&"�� 3R��GL�>�N�!�EC�������2������������������2���������F>�I������#�G������>�������'>���P�'>��7�'��&&�� 3GC3<JG:CO/>���!�E:��������G������������2�����F��;���������������������9�����E�� �����#� !��8������G��������<��#��

������#� !���� ��� ������G�������9������ ���>�<�%���@�>�������75���&'�� +3G:3>�T�!�E(�����������������������2�����_��%��@�������T��K����������������F��G�������A���!�>������&�>���P�&>��757��&*�� +3G:3>�T����+3#�C:<:/:�>�D�!�E�������� ������)����2����� �����2��������_�������T��K�����F��G�������G�����!�����-�� ��

�����������*>���P�&>��75���&��� JG3<��LG(>� N�(�� ��+��#3GG��>�<�!� E3��@���2�� � �� ���������������2� ���������2������� ����� �2���2����%���������?

��������K2��������������������2���F>����D�����1��J����;�������(�����A����*��<���� �������� !�������������������>�O�������>�<��N�!���3��

&5�� CG3#:3� +3(G,C3>� N�3�� �� �,X,�>� N�!� E#��������� �� ������-�0�� ��� ��)���!� ��� ���������� ��%��� ��� ��)��F�� ;������������������������N��������������������� �>�,���������;��� ���������������>��757��

&7�� #LL;�G>�N�(�!�<"��������������������"����� ��>�+�#>�1���>�+����>��77H��'H�� <LG+3<>�(�3�!�2���������������������������$���*5>�3���-�>�+����>��75'��'��� <L13T>�N�(����CLD:<>�(�!�9������������������>�+������-�G���>�J��������>��755>��$���""��'��� C�13>���!�E+�0������������������������������������������������ ��0�F>�-�#������������������>���P�"�?"�>��75'��'"�� OL���I>� #�(�=� (3<��G�3,>� (���=� +�� (�����>� J�� 3�=� C3G�3(>� N�� #�� �� #L��:<�>� T�D�!� E:� ������� � � �� �������-�����

��������������� ��������K�2������������������������F��#��������������������������������������������9�������2���� ������G�����!�9������ ���>�������������>��%��>��7�7��

'&�� CLG(L<>�#�N�=�G�<<:�>�J�N�!�EG����������������������2�����!�3��:����������������F��G�������G�����!�����-�� � �����������*>���P�">��75���

''�� :(L�>���=�CGL��>�1�N�=�JL�/>�J����<�D+3<>�:�!�/2��� ������ ��������������������������������������2���������������?2������� ���������������<�� ��#�� !��� ����#�������>�,�%���>�:�����>��75'>�:� ��M�>���P�"'���

'*�� JGLLT�>��������(3<��G�3,>�(���!�E� ������ ���2�����������������)�������-���������)�����������������F>� I������#�2��� ������8���!�������������>��P�&>��75"��

'��� 3+JG,�/�G>�J�J�!�9������� ��� �����#� !���#�� ���������#��������� �, ������� ������� � ����#�����������!�����!�������/���������?�����4���>�,����:�����>��7�7��

'5�� OL���I>�#�(�������!�L�������'7�� C�13>���!�L�������*H�� <L13T>�N�(����CLD:<>�(�J��L�������*��� <L13T>�N�(����CLD:<>�(�J��L�������*��� #LO�<>�C�!�:%�>��$���'&��*"�� :%�����*&�� �G�:#O>� +���!� E,�� ������� �)���������� ��� ��� ������� ������ ���������� �� �����-���� ��� ��� ��)��F>� ��� ��� <�>� N�� ���

T����2>�D��A����B������������������!������>�3��������>�<���2�O��������*'�� �L�/�G>�G�<�� ��C31���T>� N�G�!� E(������������ � ���������� ��������� ��������� ���� ������?���������2�����F�� I������#�

2,������ ���8���!�����>���P��'>��75"��**�� �3+L<>�(�J�!�E��������������������� ��������� ����������������%��%������������������������F��G�������G�����!�F� ���>�

��P��&>��7�5?�7�7��*��� �+:��I>������=�L3T��I>�(��(�=�DLG/O�+>�(�=�#3+;:L<�>�N��#����JGLD<>�3���!�EG������� ��2���������������������������

%���������������������������������������� �������� �K�����������������������������F>�I������#�2��� ������8��������>���P�*7>��7����

*5�� D:<LCG3(>�;�<�!�E( �����������������������������������������)���F��-�#��������9���������>���P�"�?"�>��75'��*7�� JG:C(�>�#��3��������!�E/�����-���������������� �������������������F>�I������#�G�������H�!����>�������*>���P��>��75&���H�� J3,+3<<>�N���!�E���� �����������������������������������������������.��-������������������������������������F>�

-�#��������9���������>���P�"�?"�>��75'������ JG:+J��>� G�!� E3�� ���������>� �������?��������� ��������!� ����� ��� �2�� ��������� �� �������� ������F>�9� ������ I����� �#�

G������>������7>���P��>��75*������ +�+LGI>�(�+�!�E+������������������������0���������K�2������������K?���������������������������F>�I������#�G�������

H�!����>�������'?�>��75"���"�� CG31��>�3�1�=� ��1:<>� N�G�!� � E#���������� ���������� ������������ ��)�?���������� ���������� �� �����������%���� ���?

�����F>���������?������� ��F� ���>�������">���P�">��757��4+�� J3,+3<<>�N���!�E3��������������2��������������������������F>�G�������/���>���P���>��75"��41�� CG31��>�L��#���40�� 3R��GL(��L���#���44�� JGLD<�I�(3I��L���#���45�� 3�J�:��O���(���� ������%$������������.����<�������+�������755��46�� D:<LCG3(��;�<��L���#���57�� �#3G(3<3�:3��<�I�J�G�:/�G��#!�E(�������������������������)������������F�����+������O�>�������<����/��%������/��A��B�

������������������2������� ���)�=�O������>�<�N�����%���>��75&��5��� +�I�G��L���#���5��� JGLD<�I�(3I��L���#���5��� �`<#O�\>� ��� E3�������� �� ����� �� ����� ����� ��������� #�������������� ���� �������� ���� ��%��� ��������� ��� ����������F�

:� �������3�����-�0���P�&&��+����>��755��5+�� /3I�LG��J�+��L���#���51�� JGLD<�I�L/GL���L���#���5*�� C:�+3G/:<>�T�N�=�<�D���>�3�����:+L<>�O��3�!�E,�������������������������������������������-��%�0��������������������?

���F>����2� � ���������������!������#� ���#��<��A#����B�L����>�J��������>��7�7��

����������������������������0����������������������������

�*H