Η ιστορία της γραφής

Μια ομαδική εργασία των μαθητών του Α3 τμήματος Γυμνασίου Πάρου στα πλαίσια της Ιστορίας.

ΣΦΗΝΟΕΙΔΗΣ ΓΡΑΦΗ

Χρησιμοποιήθηκε από τους Σουμέριους στα τέλη της 4ης χιλιετίας π.Χ., και ξεκίνησε ως ένα σύστημα πικτογραφημάτων. Στην 3η χιλιετία π.Χ., οι αναπαραστάσεις απλοποιήθηκαν και έγιναν πιο γενικές και ο αριθμός των συμβόλων έγινε μικρότερος, από περίπου 1000 στην ΠρώιμηΕποχή του Χαλκού σε περίπου 400 την ύστερη Εποχή του Χαλκού(σφηνοειδής των Χετταίων).

Το Σουμεριακό αυτό σύστημα γραφής, αργότερα χρησιμοποιήθηκε επίσης για την γραφή των Ακκαδικών, Ελαμιτικών, Χεττιτικών, και άλλων γλωσσών, και ενέπνευσε τα Ουγκαριτικά και αρχαία Περσικά αλφάβητα. Με την πάροδο του χρόνου η σφηνοειδής γραφή αντικαταστάθηκε από το Φοινικικό αλφάβητο κατά την διάρκεια τηςΑσσυριακής αυτοκρατορίας. Έως τον 2ο αιώνα μ.Χ., η γραφή αυτή είχε εξαφανιστεί και όλη η γνώση που περιείχαν τα γραπτά της χαθεί, έως ότου αποκρυπτογραφήθηκε τον 19ο αιώνα από την συλλογικές προσπάθειες Γάλλων και Άγγλων γλωσσολόγων

Έχουν βρεθεί μεταξύ 500.000 και 2.000.000 ταμπλέτες με σφηνοειδή γραφή έως τώρα, και από αυτές περίπου 30.000 με 100.000 μόνο έχουν διαβαστεί ή δημοσιευτεί. Το Βρετανικό Μουσείο έχει την μεγαλύτερη συλλογή, περίπου στις 130.000, και ακολουθείται από το αρχαιολογικό μουσείο του Βερολίνου, το Λούβροκαι το αρχαιολογικό μουσείο Κωνσταντινούπολης [2]. Τα περισσότερα από αυτά τα κείμενα βρίσκονται σε αυτές τις συλλογές για πάνω από ένα αιώνα, χωρίς να έχουν μεταφραστεί και μελετηθεί, καθώς υπάρχουν μόνο λίγες εκατοντάδες μεταφραστές παγκοσμίως που είναι ικανοί να διαβάσουν την σφηνοειδή γραφή[3].

Τα μέλη της ομάδας:Αρχηγός: Διονύσης ΣκιαδάςPower pointer: Θωμάς ΝίκαςΣυντονιστής: Βίκτωρ ΜπρούσηςΜέλη: Άγγελος Λουκής, Σοφία Τσάβο

Ιερογλυφική γραφή Αιγύπτου

Τι ήταν τα ιερογλυφικά;• Τα αιγυπτιακά συμβολα ήταν

το σύστημα γραφής που χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι Αιγύπτιοι για να γράφουν τη γλώσσα τους και ήταν ένας συνδυασμός από σύμβολα,λογογράμματα και αλφαβητικά στοιχεία,πάνω από 2000 σε αριθμό .Για τη γρήγορη και εύκολη γράφη χρησιμοποιούσαν ένα είδος καλλιγραφικών ιερογλυφικών στα οποία έγραφαν θρησκευτικά κείμενα.

Ποιος την αποκρυπτογράφησε;

• Ήταν 14 Σεπτεμβρίου του 1822, όταν ο αιγυπτιολόγος Ιωάννης-Φραγκίσκος Σαμπολιόν ανακαλύπτει το κλειδί που αποκρυπτογραφούσε την αιγυπτιολογία και οδηγούσε με αυτό τον τρόπο στην ανάγνωση των ιερογλυφικών.

Πως κατάφερε ο Σαμπολιόν; • Στα 1799, ένας κατώτατος αξιωματικός του γαλλικού στρατού, ο

Μπουσάρ, βρήκε σε μια πόλη της Αιγύπτου τη Ρoζέττη μια σπουδαία πέτρα. Επάνω είχε χαραγμένο ένα κείμενο σε τρεις γραφές: στην ιερογλυφική, στην αρχαία αιγυπτιακή δημοτική και στην ελληνική.

• Ο Σαμπολιόν πρόσεξε πως σε κάθε ένα από τα τρία κείμενα επαναλαμβάνονταν τα βασιλικά ονόματα «ΠΤΟΛΜΙΣ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ». Έπειτα από πολλές συγκριτικές, γραμματολογικές και γλωσσολογικές έρευνες κατόρθωσε να αποκρυπτογραφήσει το κείμενο. Ήταν αφιερωμένο στον Πτολεμαίο τον Επιφανή και ήταν ένα τιμητικό ψήφισμα από τους ιερείς, στα 200 π.Χ.Έτσι ανοίχθηκε ο δρόμος προς την Αιγυπτιολογία, χάρη στη στήλη αυτή της Ρoζέττας και την επιμονή του Σαμπολιόν. Χάρη σ’ αυτόν διαβάστηκε η ιερογλυφική γραφή.

Τύποι ιερογλυφικών και μετάφρασή τους:

• Στην ιερογλυφική γλώσσα βασικά υπήρχαν τρεις κύριοι τύποι ιερογλυφικών,τα αλφαβητικά , που είχαν φωνητική αξία,τα λογογράμματα,που ήταν μια εικόνα που περιείχε μια έννοια,καθώς και άλλα καθοριστικά που δεν διαβάζονταν αλλά περιείχαν επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την έννοια της λέξης.Ωστόσο, ένα ιερογλυφικό σημείο μπορεί να λειτουργήσει ως λογόγραμμα, φωνογράφημα ή καθοριστικό ανάλογα με την περίπτωση.

Πως διάβαζαν τα ιερογλυφικά;

• Κατεύθυνση που διαβάζονται τα ιερογλυφικά• Η σειρά που διαβάζονται τα ιερογλυφικά δεν είναι

συγκεκριμένη και μπορεί να είναι προς οποιαδήποτε κατεύθυνση.Είναι εύκολο να μαντέψουμε προς ποια αρκεί να κοιταξούμε την προς ποιά κατεύθυνση κοιτούν τα ζώα που απεικονίζονται στα σύμβολα.Π.χ.αν στα σύμβολα που διαβάζουμε υπάρχει ένας αετός που κοιτάει αριστερά τότε τα ιερογλυφικά διαβάζονται αντίθετα προς τα δεξιά.

Πως γράφονταν τα ιερογλυφικά;

• Για την απόδοση μιας λέξης γράφονταν μόνο τα σύμφωνα.Τα φωνήεντα δεν γράφονταν,παρά μόνο στην αρχή της λέξης .Αυτό το συμφωνητικό κυρίως σύστημα θυμίζει το φοινικικό σύστημα γραφής που περιείχε μόνο σύμφωνα.Εικάζεται ότι το φοινικικό αλφάβητο προήλθε από τα αρχαία αιγυπτιακά ιερογλυφικά.

Πως έγραφαν οι φαραώ

• Οι Φαραώ συνήθιζαν να χρησιμοποιούν πιο πολύπλοκα σύμβολα για να γράψουν το όνομά τους,προσθέτοντας και το σύμβολο κάποιου θεού.Όμως κατά τη διάρκεια της περιόδου του Παλαιού Βασιλείου καθώς και της Πτολεμαϊκής περιόδου,οι Φαραώ έγραφαν το όνομά τους αλφαβητικά.

Κάπια μεταφρασμένα σύμβολα:

Παρουσιάστηκε από τους:

Αρχηγός:Γιώργος ΚρούτιPowerpoint:Αλέξανδρος ΚουγεντάκοςΠληροφορίες:Αλέξανδρος Ζώκας

Γραμμική Α Γραμμική Β

Γραμμική ΑΗ Γραμμική Α είναι:Μια μινωική γραφή που ανακαλύφθηκε

στην Κρήτη από τον Άρθουρ Έβανς το 1900.  Είναι αποτυπωμένη κυρίως σε πήλινες

πινακίδες. Πινακίδες έχουν βρεθεί στην Κνωσό,

στη Φαιστό, στην Αγία Τριάδα, στα Μάλια, στα Χανιά, στις Αρχάνες  κ.α.

Χρονολογείται πριν την έλευση των Μυκηναίων στην Κρήτη, από το 1800 ως το 1450 π.Χ.

Η Μορφή Η Γραμμική Α αποτελείται όπως και η

Γραμμική Β. Αποτελείτε από συλλαβογράμματα  και

ιδεογράμματα. Υπάρχουν  60-70 συλλαβογράμματα και

60 ιδεογράμματα. Τα μισά από τα συλλαβογράμματα και τα

ιδεογράμματα είναι κοινά με τους χαρακτήρες της Γραμμικής Β.

ΓλώσσαΗ Γραμμική Α δεν έχει αποκρυπτογραφηθεί και

αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα μυστήρια της σύγχρονης αρχαιολογίας.

Τα ιδεογράμματα μας επιτρέπουν να συμπεράνουμε με αρκετή ασφάλεια το περιεχόμενο των πινακίδων. Πρόκειται για καταλόγους ανθρώπων και αγαθών.

Η ύπαρξη κοινών χαρακτήρων και κοινών συνδυασμών χαρακτήρων στις δύο Γραμμικές γραφές επιτρέπει την ευρέως αποδεκτή εικασία ότι οι κοινοί χαρακτήρες έχουν την ίδια φωνητική αξία και στις δύο γραφές.

Με βάση την αποκρυπτογραφημένη Γραμμική Β έχουν μεταγραφεί τα κείμενα της Γραμμικής Α, αλλά η φωνητική τους απόδοση δεν ανήκει σε καμιά ως τώρα γνωστή γλώσσα.

Γραμμική ΒΗ Γραμμική Β είναι η

πρώτη γραφή της ελληνικής γλώσσας, μεταγενέστερη μορφή της Γραμμικής Α.

Χρησιμοποιήθηκε στη Μυκηναϊκή Περίοδο, από το 17ο ως τον 13ο αιώνα π.Χ.

. Ανακαλύφθηκε στις αρχές του εικοστού αιώνα στην Κνωσό από τον Άρθουρ Έβανς, που την ονόμασε έτσι επειδή χρησιμοποιούσε γραμμικούς χαρακτήρες χαραγμένους σε πήλινες πινακίδες.

 .

Γλώσσα

Μυκηναϊκή ΕλληνικήΟι πινακίδες της Γραμμικής Β μας

δίνουν πληροφορίες για τη γλώσσα της εποχής. Είναι τα πρώτα γραπτά μνημεία ελληνικής γλώσσας. Είναι πολύτιμος μάρτυρας της ιστορίας της Ελληνικής γλώσσας.

ΤέλοςΤην παρουσίαση την έκανε:Βασίλης Λουκής :αρχηγόςΓεωργία Λουκή : power pointΕμμανουήλ ΚουταλίδηςΜανώλης Βαλσαμης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΦΗ

Το Ελληνικό αλφάβητοΤο ελληνικό αλφάβητο είναι

το αλφαβητικό σύστημα γραφής που χρησιμοποιείται για τη γραφή της ελληνικής γλώσσας, από τον 8ο αιώνα π.Χ.  Προέρχεται από το φοινικικό αλφάβητο και με τη σειρά του έγινε ο πρόγονος πολυάριθμων συστημάτων γραφής της Ευρώπης και της Μέσης Ανατολής, συμπεριλαμβανόμενης της λατινικής και της κυριλλικής γραφής. Επιπλέον, χρησιμοποιείται ως πηγή τεχνικών συμβόλων για χρήση σε διάφορες επιστήμες.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΡΑΦΗΣτην κλασική και σύγχρονη μορφή του,

το ελληνικό αλφάβητο διαθέτει 24 γράμματα, ταξινομημένα από το άλφα ως το ωμέγα. Όπως το λατινικό και κυριλλικό αλφάβητο, είχε αρχικά μόνο έναν τύπο για κάθε γράμμα. Η διάκριση κεφαλαίων από μικρά γράμματα αναπτύχθηκε κατά τη νεότερη εποχή, κατ' αναλογία με το λατινικό αλφάβητο.

ΠροελευσηΓια το πότε ακριβώς, σε ποιο μέρος και με ποιον

τρόπο δημιουργήθηκε το ελληνικό αλφάβητο υπήρξαν πολλές απόψεις. Θεωρείται όμως αναμφισβήτητο πως πρότυπό του ήταν κάποια πρώιμη σημιτική γραφή, ενώ την ακριβή προέλευσή του άλλοι την αποδίδουν στο φοινικικό αλφάβητο και άλλοι βλέπουν και επίδραση της πρωτο-χαναανιτικής γραφής. Η επικρατέστερη πάντως ερμηνεία θεωρεί πως πρότυπο υπήρξε το φοινικικό αλφάβητο, το οποίο πρέπει να γνώρισαν οι Έλληνες καθώς ταξίδευαν στα τέλη του 9ου π.Χ. αιώνα στην ανατολική Μεσόγειο.

Η εξέλιξη του αλφαβήτου

Το αρχαϊκό ελληνικό αλφάβητο είχε μεγάλη ποικιλία από τοπικές παραλλαγές. Όλα τα επιχώρια αλφάβητα ήταν βασισμένα αρχικά στα 22 γράμματα του φοινικικού αλφαβήτου, με εξαίρεση το γράμμα "σαμέχ", που το αντίστοιχο ελληνικό γράμμα Ξ έλειπε από πολλά. Όλα τα αλφάβητα επίσης περιείχαν το επιπλέον γράμμα Υ, που δήλωνε τα φωνήεντα

Οι μαθητές:

Διονύσης ΣκιαδάςΘωμάς ΝίκαςΒίκτωρ ΜπρούσηςΆγγελος Λουκής Σοφία ΤσάβοΓιώργος ΚρούτιΑλέξανδρος ΚουγεντάκοςΑλέξανδρος ΖώκαςΒασίλης Λουκής Γεωργία Λουκή Εμμανουήλ ΚουταλίδηςΜανώλης ΒαλσαμήςΙωσηφίδου ΙωάνναΝτόμπρη Ειρήνη Νίκα ΕυαγγελίαΚοκίτσι ΝικόλαΣτεφανίδης Παναγιώτης