38
CHARLES KING The Organization of Roman Religious Beliefs Abstract: This studywill focus on the differences in the way that Roman Paganism and Chris tianity organize systems of beliefs. It rejects the theory that "beliefs" have no place in the Roman religion, but stresses the differences between Christian orthodoxy, in which mandatory dogmas define group identity, and the essentially polythetic nature of Roman religious orga nization, inwhich incompatible beliefs could exist simultaneously in the community without conflict. In explaining how such beliefs could coexist in Rome, the study emphasizes three main conceptual mechanisms: (1) polymorphism, the idea that gods could have multiple identities with incompatible attributes, (2) orthopraxy, the focus upon standardized ritual rather than standardized belief, and (3) pietas, the Roman ideal of reciprocal obligation, which was flexible enough to allow Romans to maintain relationships simultaneously with multiple gods at varying levels of personal commitment. Indeed the centrality of "religious belief" in our culture has sometimes led to the feeling that belief is a distinct and natural capacity which is shared by all human beings. This of course is nonsense. "Belief" as a religious term is profoundly Christian in its implications; itwas forged out of the experience which the Apostles and Saint Paul had of the Risen Lord. The emphasis which "belief" gives to spiritual commitment has no necessary place in the analysis of other cultures. That is, the question As the ideas in this article have been gestating for many years, Iwould like to acknowledge my debt to various scholars who read earlier forms of my arguments (which were sometimes ratherdifferent from the current form). Even in cases where we disagreed, I found the exchanges valuable. Final responsibility is of course my own. Thanks to Richard Saller, Rachel Fulton, Walter Kaegi, Alan Bernstein, Ian Morris, Alice Christ, Tom Dousa, Rodney Stark, the editor and readers of this journal, and (for proofreading) Fenita andCharles King andChristopher Gardner. Classical Antiquity. Volume 22, Number 2, pages 275-312. ISSN 0278-6656(p); 1067-8344 (e). Copyright ? 2003 by The Regents of the University of California. All rights reserved. Send requests for permission to reprint to: Rights and Permissions. University of California Press, 2000 Center Street, Ste 303, Berkeley, CA 94704-1223.

La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La Organización de las creencias religiosas romanas Autor: Charles King CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/ No. 2/ October 2003

Citation preview

Page 1: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

CHARLES KING

The Organization of Roman

Religious Beliefs

Abstract: This study will focus on the differences in the way that Roman Paganism and Chris tianity organize systems of beliefs. It rejects the theory that "beliefs" have no place in the

Roman religion, but stresses the differences between Christian orthodoxy, in which mandatory dogmas define group identity, and the essentially polythetic nature of Roman religious orga nization, in which incompatible beliefs could exist simultaneously in the community without conflict. In explaining how such beliefs could coexist in Rome, the study emphasizes three main conceptual mechanisms: (1) polymorphism, the idea that gods could have multiple identities with incompatible attributes, (2) orthopraxy, the focus upon standardized ritual rather than standardized belief, and (3) pietas, the Roman ideal of reciprocal obligation, which was flexible enough to allow Romans to maintain relationships simultaneously with multiple gods at varying levels of personal commitment.

Indeed the centrality of "religious belief" in our culture has sometimes led to the feeling that belief is a distinct and natural capacity which is

shared by all human beings. This of course is nonsense. "Belief" as a

religious term is profoundly Christian in its implications; it was forged out of the experience which the Apostles and Saint Paul had of the Risen

Lord. The emphasis which "belief" gives to spiritual commitment has no necessary place in the analysis of other cultures. That is, the question

As the ideas in this article have been gestating for many years, I would like to acknowledge my debt

to various scholars who read earlier forms of my arguments (which were sometimes rather different from the current form). Even in cases where we disagreed, I found the exchanges valuable. Final responsibility is of course my own. Thanks to Richard Saller, Rachel Fulton, Walter Kaegi, Alan Bernstein, Ian Morris, Alice Christ, Tom Dousa, Rodney Stark, the editor and readers of this journal, and (for proofreading) Fenita and Charles King and Christopher Gardner.

Classical Antiquity. Volume 22, Number 2, pages 275-312. ISSN 0278-6656(p); 1067-8344 (e). Copyright ? 2003 by The Regents of the University of California. All rights reserved. Send requests for permission to reprint to: Rights and Permissions. University of California Press, 2000 Center Street, Ste 303, Berkeley, CA 94704-1223.

Page 2: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

276 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

about the "real beliefs" of the Greeks is again implicitly Christianizing. -Simon R. F. Price'

The above statement asserts that the concept of "belief" is intrinsically Chris tian and that merely raising the issue in relation to the Greeks (and, by implication,

Romans) is Christianizing. Elsewhere, Price has described the application of the word "belief" to the Roman religion as "anachronistic."2 This challenge to the use of the term belief is not original to Price and derives from the arguments of

the anthropologist Rodney Needham.3 Through Price's work, though, the idea has become widely employed by scholars of the Roman religion and it has even

been endorsed by at least one general textbook about the Empire.4 A reassess

ment seems overdue. The issue is not simply a debate about terminology, but

rather a question of the underlying assumptions on which Christianity and Roman Paganism rest and whether those assumptions share common ground.

Needham and Price are correct that modern Western scholars are quite fre

quently the products of a Judeo-Christian religious upbringing and that a dispro

portionate familiarity with Christian ideas has a potential to produce excessively Christianized interpretations of other religious traditions. One also needs to ac

knowledge an opposing problem, however, for the assumption that Christianity represents a radical break with other (or earlier) religious concepts could itself be the product of a Christianizing bias in favor of Christian uniqueness. One cannot

simply assume a priori that the presence of ideas within Christianity constitutes

evidence of the absence of those ideas in another tradition.

The discussion of the applicability of the word "belief" to the Roman religion

will serve therefore as an entry point to a broader discussion of the conceptual

framework of the Roman religion and the degree to which that framework does or

does not share common ground with Christian ideas. It will be argued here that

the arguments that have been employed against the use of the word "belief" are

1. Price 1984: 10-11. The occasional use of the word "belief" in a later multi-author work (Beard, North, and Price 1998) may suggest that Price is softening his views somewhat, though even that work speaks of "deep feelings and beliefs about man's relation to universal forces-that seem to be missing from the religious life of the Romans" (p. 49).

2. Price 1980: 29. 3. Needham 1972. 4. The textbook is Wells 1992: 244, citing Price's work on 306. Others: Phillips 1986: 2697

2711, 2772; Dowden 1992: 8. Tatum 1993: 13 speaks of a time "before Price brought the word to classicists languishing in the darkness." That line does not seem intended as irony, for he also calls

Price's arguments "undeniably clear." Feeney 1998: 12-46 offers a more flexible model of Roman "genres of belief," but his failure to define "belief' makes it unclear what he means when he says that it is inappropriate to discuss the Ludi Saeculares in terms of "personal belief" (28-38). Feeney notes that Augustus was refocusing the Ludi on different gods than in earlier occurrences of the festival, and that both the official Acta of the games and Horace's poem about them contain a wide range of Augustan political symbolism and allusions to Greek literature, but under what definition of "belief" would any of these factors be incompatible with a belief that the gods to whom the offerings were being given would act to help the Roman people if they were pleased with the offering?

Page 3: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 277

not self-consistent, and the calls to banish the term from Roman studies seem premature, for the term "belief" is appropriate and useful for describing some aspects of the Roman religious experience, particularly in regard to Roman prayer. One should stress, though, that the question of the presence or absence of beliefs

should not be confused with the question of how beliefs can be organized. It is

within their mutually incompatible frameworks for the organization of beliefs that fundamental distinctions between the nature of Roman Paganism and Christianity can be seen. The Roman Pagans did not merely lack the Christian focus on

orthodox sets of beliefs, but possessed specific alternative mechanisms for the organization of beliefs that allowed clusters of variant beliefs to exist within Roman society without conflict.

I. BELIEF

It is necessary to begin with the word "belief" itself. Is it appropriate to write

about "belief" in a scholarly discussion of religion? Rodney Needham rejected the term, applying two main arguments. First, he argued that the term was intrinsically

Western and Christian and that, for example, it could not be translated into the

language of the Nuer people of the Sudan. Second, he argued that the word

"belief" has a wide range of definitions in Western thought and that the lack of

a consistent meaning makes the term useless for analysis. For Needham, "belief"

does not really mean anything in particular.5 Needham's two arguments contradict each other, for they depend upon op

posing premises. If "belief" is specifically Western or Christian, or if (in Price's words above) it derives from the "experience which the Apostles and Saint Paul

had of the Risen Lord," then it must have a specific meaning or at least an identi

fiable range of meanings. Otherwise, how would one know whether or not the

concept is Christian? If a word has no specific definition, then how could one

know whether or not it could be rendered into the Nuer language? The same

contradiction arises in Phillips' application of Needham's theories to Rome. He

asserts that scholars assessing the Roman religion in terms of "beliefs" will con

clude that Romans practiced "empty cult acts," while also insisting that "belief"

is undefinable. Surely, though, the (alleged) consistency of application would require a consistent usage of the word "belief."6

Needham's two arguments against "belief" also do not work well individually.

Donald Davidson's work on semantics has shown that translating concepts is far

more complex than equating individual words in a direct word-to-word translation.

To show that a word from culture A represents a concept that does not exist in

culture B, one would have to show that the concept could not be paraphrased

5. Needham 1972: 14-39 and 64-135.

6. Phillips 1986: 2697-2711. For the theory of "empty cult acts," see the works he cites on 2697n.56.

Page 4: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

278 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/ No. 2/ October 2003

into the language of culture B using concepts that already existed in culture B. If

one used the language of culture B to describe an allegedly untranslatable idea

in order to ask whether the concept existed in culture B, such a description would

itself be a form of translation. It would thus be extremely difficult to prove that

a concept does not or could not exist in any given culture, even if it was a culture

of the modem era, much less of the distant past.7 Moreover, even if one could

show that "belief" did not exist in the modem Nuer culture, that would prove

nothing about the Romans. The Romans are not the Nuer, and the absence of

belief would have to be demonstrated separately for each culture. To make the

argument about Rome, one would still have to formulate a definition of "belief"

and test it against Roman Pagan evidence. Neither Needham nor Price presents

a definition clear enough for such a purpose.8 It is also strange to argue that the word "belief" should be abandoned because

different scholars have applied the word differently in different contexts. No altemative term of analysis exists that does not also have a range of usages.

Price makes heavy use of the term "ritual," but Jack Goody once argued that the

word "ritual" should be abandoned because it has too many possible meanings,

an argument quite similar to Needham's.9 Both Needham and Dan Sperber

recognized that other terms of analysis would also be subject to a range of

interpretations, but both insisted that "symbolism" was exempt.'? It is difficult to understand the logic of this argument. How can "symbolism" alone be a

consistent tool for analysis if scholars do not agree about what "symbolism" is

or how to interpret it? Certainly, there are many views on the subject." If a lack of

unanimity in definition disqualifies the word "belief" from scholarly use, then the same problem also disqualifies every substitute term that has yet been proposed.

Rather than continue debating a priori assumptions about belief, it seems

more useful to propose a general definition of belief that would be consistent

with modern usage, and then show its applicability to the interpretation of Roman

evidence:

Definition: Belief is a conviction that an individual (or group of individuals) holds

independently of the need for empirical support. For example, a Roman mother

7. Davidson 1984: 183-98. 8. Needham rejects the possibility of a definition. Price 1984: 10 defines "belief" as "religio

animi." The Latin seems intended to evoke Catholicism, but the only definition of religio animi that Price offers is that it is the "interiorized beliefs and feelings of individuals." Defining "belief" as "interiorized beliefs" seems inadequate.

9. Goody 1977. Another fine example of multiple meanings in terminology is Bynum 1995, describing the vast range of meanings of the word "body" in modern scholarship.

10. Needham 1975: 10; Sperber 1975: 50. 1 1. Much of Sperber 1975 is devoted to attacking other theories about definitions of symbolism.

For a range of other views: Toren 1983; Foster and Brandes 1980; Freud 1966 [1917]; Turner 1967; Levi-Strauss 1975; Spiro 1979; Skorupski 1976; Boyer 1993; Todorov 1982; Penner 1995; and Morris 1992: 17-21.

Page 5: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 279

from the Republic used a tombstone to express this belief about the death of her

daughter: "I believe (credo) that some deity or another was jealous of her."''2 The mother does not attempt to name the god to whom she refers, but her statement

asserts beliefs that gods (plural) exist and that one of those gods had both the

power and the requisite jealousy to kill her daughter. No part of this scenario

about the gods lends itself to verification, but the mother nonetheless presents her conviction that the scenario is true.

One should stress that the lack of a need for empirical evidence is not the

same thing as a lack of empirical evidence. Believers might have some evidence

to support their convictions, but the same position could be reached by another

person in the absence of evidence. Modem science has provided many tools for

predicting the weather, but still one does not need a weather satellite to believe

it will rain. A belief can be formulated in such a way as to allow it to be tested, but

the existence of a mechanism for testing a belief is not an essential part of that

belief. If one believes that it will rain "on Tuesday," then the passage of time

will prove or disprove the belief. If one believes that world peace will be achieved

"someday," then proving or disproving the belief would be difficult or impossible. Far from being "implicitly Christianizing," belief is not even intrinsically

connected with religion or religious concepts. A modern American might believe in any number of secular positions, just as a Roman like Ammianus Marcellinus

(23.6.67) could believe that the Chinese (about whom he knew close to nothing) were a completely peaceful people who never fought wars. Still, specifically religious beliefs tend to be unusually devoid of a mechanism for testing their validity, for any supporting evidence that could be cited would itself be filtered through additional beliefs.'3 Propertius (4.7.1-12) presents an appearance by his dead girlfriend in a dream as evidence of life after death. Accepting Propertius'

evidence would itself be an act of belief because there is no way to verify either

the contents of someone else's dream or the ability of a dead person to appear

in a dream.

Some scholars have also attempted to link "belief" to the idea of "will,"'4

but there is no reason that an element of dynamic assertion would need to be

essential. A belief could be no more than an assumption that a person had

12. My trans. from text of Warmington 1940: 22: quam nei esset credo nesci[o qui] inveidit deus. Needham 1972: 40-50 presents an exclusively Judeo-Christian account of the development of the terminology of "belief," without discussing the Pagans. That it was not the Christians that gave the verb credo its meaning of "believe" is therefore itself a point worth making. There is no noun constructed on the same root, but the word opinio often has the sense of "belief" as I am defining it here. Cf., for example, Cicero Div. 2.70. Even in English, it is difficult to explain the difference between the cognate "opinion" and "belief."

13. I do not mean that it is impossible to construct religious beliefs that are capable of being tested, merely that it is relatively uncommon. See discussion of Wiebe 1977.

14. This idea is central to Pojman 1986, which is almost entirely about Christianity. Cf. Needham 1972: 81-86.

Page 6: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

280 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

absorbed unconsciously and never questioned. The central element is not the conscious assertion of belief, but rather the existence of a conviction in the absence of a need for verification.

It may further clarify the concept of "belief" to contrast the definition that

I have given above with Dan Sperber's theory of "symbolic knowledge," which Price invoked as part of his argument against belief. Sperber held that the human

mind divided knowledge between "encyclopedic knowledge"-the knowledge of material things-and " symbolic knowledge"-knowledge based upon the con ceptual associations of symbolism. According to Sperber, any statement by a religious participant concerning gods or their powers should be classified as sym bolic knowledge. Thus, the statement would not reflect a true conviction that supernatural powers exist or could affect the world, but instead should be seen

merely as a pattern of symbolic description about the participant's society:

Cults devoted to the gods of a pantheon seem at first glance to be homage

rendered to supernatural beings of which nothing in experience rationally attests the existence. But a symbolic interpretation would show, for

example (a' la Dumezil) that these gods function as signals which in

their reciprocal relations have for meaning a set of categories by means

of which men represent to themselves their own society.'5

Few if any scholars would deny that religious ceremonies and prayers can possess

and express symbolically a wide range of political or socio-cultural associations.

What is unsatisfactory about Sperber's position, and that of other "symbolist"

scholars such as John Beattie, is that they do not just suggest additional meanings

beyond the literal. Rather, they assert the primacy of the symbolic reading over the

literal in all cases, eliminating a priori the possibility that worshippers actually

mean that supernatural forces can affect their world.'6 Such a position is itself

dependent on religious belief, as the following argument from Sperber illustrates.

Sperber is describing a ritual performed by the Dorze people of Ethiopia:

The sacrificer talks to his ancestors. He takes a sheep, strokes its back

three times, throws it to the ground on its right side, slits its throat, wets

his hand in its blood and sprinkles it before him so that the ancestors will

consume it. No ancestor is present, neither to hear the sacrificer, nor to

observe the correctness of his gestures, nor to drink the blood.'7

The Dorze are presenting Sperber with a complex series of interlocking beliefs.

Invisible dead persons are present at the ceremony, wish the ceremony to be

performed in a particular way, and are consuming the sacrificial blood in some

way that is not visible to the eye or measurable. Although Sperber concedes that

15. Sperber 1975: 5. Cf. Price 1984: 7-1 1.

16. Cf. Beattie 1966 and the rebuttals by Penner 1986: 646-49; King 1998: 31-40; and Stark 1999: 273-74.

17. Sperber 1975: 111.

Page 7: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 281

the Dorze assert the presence of the ancestors "literally," Sperber's interpretation of the ceremony requires that the Dorze-at some higher level of mentality understand that their own statements are only symbolic knowledge, not a descrip tion of the physical world. "No ancestor is present," says Sperber, presenting the statement as an objective reality that the Dorze must, at some level, acknowledge.

It is important to stress that Sperber's position is also a belief. He can no

more prove that the dead ancestors are absent than the Dorze can prove they are

there. One certainly does not have to share a people's beliefs to analyze them,

but it serves little purpose to construct an argument that assumes a priori that all

worshippers agree subconsciously with a scholar's own belief that supernatural forces cannot exist. To take such a position as a given merely begs the question of

how the religious participant views his or her role. "Belief" is superior to Sperber's "symbolic knowledge" as a category of

analysis in that "belief" does not require the analyst to disassociate statements

about divine power from assertions of practical applications in the material

universe. "There will be a lot of snow this winter" and "Jupiter will send a lot

of snow this winter" are both beliefs. The second statement is religious because

it asserts divine agency for natural forces, but it remains an assertion about the

physical operation of the world. Beliefs in the existence of gods and in the practical applications of their power

are not merely present in the Roman religion, but essential to Roman prayer, for

prayer is predicated on the belief that gods can and will respond to requests with

actions in the material world. Consider one of several prayers that Cato recorded

(Agr 141.2-3):

Father Mars, I beg and entreat you to be well disposed toward me and

toward our house and household. I have ordered an offering of pigs, sheep,

and bulls to be led around my field, land, and farm on account of this

request, so that you may prevent, ward off, and remove sickness, both seen

and unseen, and barrenness and devastation, and damage to crops and bad

weather, and so that you may permit my legumes, grain, vineyards, and

shrubbery to grow and turn out well. Preserve my shepherds and flocks

unharmed and give good health and strength to me, my home, and our

household. For this purpose, to purify my farm and land and field and

to make an expiatory offering, as I said, be increased by these offerings of

suckling pigs, sheep, and bulls that are to be offered. Father Mars, for this

same reason, be increased by these offerings of suckling pigs, sheep, and

bulls. '"

18. My trans. from text of Mazzarino 1962: Mars pater, te precor quaesoque ut sies volens propitius mihi domo familiaeque nostrae, quoius re ergo agrum terram fundumque meum suovi taurilia circumagi iussi, uti tu morbos visos invisosque, viduertatem vastitudinemque, calamitates intemperiasque prohibessis defendas averruncesque; utique tu fruges, frumenta, vineta virgultaque

grandire beneque evenire siris, pastores pecuaque salva servassis duisque bonam salutem vale tudinemque mihi domofamilaeque nostrae; harumce rerum ergo, fundi terrae agrique mei lustrandi

Page 8: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

282 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/ No. 2/ October 2003

There are doubtless a number of levels at which this ceremony functions symbolically. For example, its performance likely reinforces the worshipper's role as paterfamilias and owner of the farm on which it takes place. Still a purely

symbolic interpretation is not sufficient to explain the specific form of the prayer. Why would such a symbolic representation take the form of a religious ritual and

not something else? Why is the ritual directed toward the god Mars? Why does

Cato ask for protection from sickness and bad weather if he is not attempting to

gain protection from sickness and bad weather? There were certainly many other non-religious ways the Romans could have reinforced patriarchy, land ownership, or other related concepts. Whatever symbolic baggage it may carry with it, the

prayer still conveys that the worshipper is asking Mars to help his farm because

the worshipper believes that there is a being known as Mars whose power can

affect the material world.

The prayer reveals an interlocking set of beliefs, not merely that the deity Mars

exists, but also that he is paying attention to the actions of the person praying, that

he can grant requests, that it is possible for the one praying to persuade the god to

grant a request, and that Mars wants a sacrifice of a particular type. These beliefs

are interdependent. One must first internalize the belief that a god exists before

one can believe that the god has any specific power. One must first internalize

the belief that gods answer prayer before one could believe that any particular

prayer or offering would catch the attention of any particular deity.

Any prayer whose stated goal requires divine power to initiate some action

would, as prerequisites, require underlying beliefs in the existence, powers, and responsiveness of the deity, whether the prayer was Pagan or Christian or from

some other religion entirely. Thus, there is common ground between Christianity

and Roman Paganism at the general level of belief. To define the differences

between the two religions, it is necessary to examine other factors.

II. BELIEFS, VARIATIONS, AND ORGANIZATION

No religion has ever achieved fully uniform beliefs among each of its partici

pating members, and perhaps absolute uniformity is a practical impossibility. Still,

it is not unusual within Christianity for the leaders of any given denomination to

assert the theoretical possibility of theological uniformity by promulgating sets of

creeds and teachings that every member is supposed to endorse and which mem

bers must accept as a prerequisite for participation in their religious organization.

Roman Paganism lacked a similar concept of membership and a similar emphasis

on the need for participants to share a particular set of beliefs, allowing instead

the coexistence of multiple overlapping sets of variant beliefs. It is in the differing

lustrique faciendi ergo, sicuti dixi, macte hisce suovitaurilibus lactentibus inmolandis esto; Mars pater, eiusdem rei ergo macte hisce suovitaurilibus lactentibus esto.

Page 9: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 283

manner in which the two religions organized sets of beliefs that the fundamental difference between the two religions is to be found.

Christianity is one of a group of religions (also including Judaism and Islam)

that define themselves through dogmas and orthodoxy. A dogma is a belief asserted by a particular sect or religious organization as a defining element of membership in that organization. Dogmas are tied to ideas of group identity, and they are not

optional. "Jesus is the son of God" is a Christian dogma because it is a belief

essential to membership in the category "Christian." Orthodoxy is the overall system of assigning a positive value to the dogmas of one's own group and a

negative value to the beliefs (whether or not they are dogmas) of any other group.

For the Christian, it is right to worship Jesus, but wrong to worship Apollo.

Orthodoxy erects barriers between sets of beliefs by stressing the correctness of a particular set of dogmas.

Orthodoxy provides an example of a monothetic structure for organizing a set

of beliefs. In its most literal sense, the term "monothetic set" would be one in

which all the members have a single defining characteristic (as the color "red"

defines the set "4red objects"). By extension, the term "monothetic" can be used

to classify any set that can be defined by any specific group of features held in

common by every member of the set, in opposition to the makeup of other sets.'"

Orthodoxy is an attempt to produce such a set of beliefs by defining membership

in a religious organization through an emphasis on the exclusive correctness of a particular set of beliefs vis-a-vis any other set of beliefs and by stressing the

need for each member of the organization to endorse the entire set of those beliefs.

One should emphasize that the monothetic character of religions like Chris tianity and Islam will always be greater in theory than practice. No religion has

ever had the practical ability to regulate every single belief held by every member,

so some degree of variation will always be present.20 Moreover, the same religion

may vary in the degree to which it attempts to assert orthodoxy at different times

and places, and conflicting sects may choose not to emphasize their differences

as a matter of policy when threatened by some perceived common threat (e.g.,

modern secularism). Nevertheless, even if the practical reality falls short of the theory, orthodox re

ligions are monothetic in intent. Each sect of Christianity asserts that its particular

set of doctrines represents the truest path to human salvation in opposition to other

views. The leadership of each sect maintains that it has the right to define what

those true doctrines are, based on its interpretation of religious scripture. That

leadership also can define the exact nature of those doctrines that are a condition

for membership in the sect at whatever level of detail or comprehensiveness the

leaders might choose to assert. If, as is often true in modern America, the sect

concedes that its rivals' beliefs have some degree of validity, that validity is still

19. The term "monothetic" is borrowed from biological taxonomy. See Needham 1975. 20. See Poole 1986: 413-23.

Page 10: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

284 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

imperfect, and the sect's theologians will be happy to explain the superiority of their own doctrines. This assertion of superiority is also the justification for their sect's existence as a separate organization.21 As the monothetic approach requires each member to endorse the doctrines of the sect, a genuine difference in beliefs

could be a crisis, requiring the church hierarchy to suppress dissent, modify its views, or face schism.22

Orthodoxy is not an intrinsic part of religion. It is a product of particular

historical contexts that promote claims of exclusive religious truth. Judaism, Christianity, and Islam had specific reasons for emphasizing the exclusivity of their beliefs. The earliest Jews were trying to set themselves off as a separate

culture from the polytheistic religions of the Near East. Christianity would attempt to set itself off from Judaism, claiming to be an improvement upon traditional

Jewish theology, and Islam would later make similar claims against both Judaism

and Christianity. Moreover, sects within each of these religions competed against each other and, in the process, defined themselves in opposition to the beliefs

of their rivals. Each sect's claim of holding a monopoly on religious truth was

essential to the process of that sect's development and to its own self-definition at

any point in that development.23

The Romans and Greeks lacked similar patterns of development and did not

define themselves with a similar type of orthodoxy. Within Rome itself, Roman

priests did not attempt to systematize their beliefs as a form of self-definition. There was no organization for Roman Pagans to join and no core dogmas that

served as litmus tests for membership. The Greek philosophical schools might

have been a partial exception, putting forth programs of doctrines in opposition

to each other, but the exclusivity of those doctrines was not binding on Roman

intellectuals like Cicero, who could pick and choose ideas from the different

schools as suited his individual purposes.24 Ancient philosophy had no doctrinal

authority equivalent to that demanded by Christian theology, nor did any other

21. For a convenient example (out of many that could be cited) see Clendenin 1997, in which an Evangelical Christian explains the doctrinal errors of the Russian Orthodox Church. More generally, one could look at the regular pattern of Christian denominations defining their differences according to issues such as apostolic succession, purgatory, transubstantiation, the filioque clause, the role of baptism, the role of "works," the veneration of saints, etc.

22. For a general discussion of these patterns, and the problem of schism, see Stark and Bainbridge 1987: 121-53, though I do not agree with the authors' position that they are describing the conduct of all religions. The supporting examples are overwhelmingly Judeo-Christian, and they are therefore analyzing a specifically dogmatic/orthodox pattern of religious organization. What would "schism" mean to Scipio?

23. Frend 1984 illustrates the frequent doctrinal conflicts in the early church, and a broader history of the church, like that of Schaff 1910, shows the long-term repetition of patterns of theological self-definition at the expense of "heretic" minority sects. Historically, Islam may be less focused on heresy than Christianity, but some similar patterns can be found in Hodgson 1974. For a recent discussion of the conflict of sects within Roman-era Judaism, see Meier 200 1.

24. For Roman use of philosophy in general, see Rawson 1985. On Cicero, see, for example, Glucker 1988 and the studies collected in Fortenbaugh and Steinmetz 1989.

Page 11: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 285

religious mechanism. The result was a system that allowed a level of diversity in beliefs that a dogmatic system like Christianity would find unthinkable.

When the Romans encountered foreign peoples, they likewise did not erect firm barriers between their gods and beliefs and those they encountered elsewhere. If anything, Roman religious history is the history of assimilating and adapting the religious concepts of their neighbors. Romans frequently worshipped local gods when they entered foreign areas, identified Roman gods with the gods of

other peoples, and imported the worship of certain outside cults to Rome.25 Thus, the term "Roman religion" does not refer to a single organization or

to a set of beliefs with fixed boundaries, but it is rather just a term of modem

convenience to refer to the aggregate of beliefs and practices that existed among

the Roman people at any particular moment. Likewise, the term "Pagan," which

I employ throughout this paper to refer to participants in the Roman religion, does not imply membership in an organization, nor does it require all Pagans to

have similar beliefs. Without the restrictions of orthodoxy, variant and even contradictory beliefs could exist side by side in overlapping sets of beliefs scattered throughout the many worshippers of the Roman community. Such a structure requires a different model. It is not monothetic, but rather polythetic.

A polythetic set is one that is defined by overlapping points of resemblance,

so that there is no finite set of characteristics shared by all members of the set, and

no individual member of the set has to share any one specific characteristic with

any other members of the set. The idea derives ultimately from the taxonomic

theories of the eighteenth-century botanist Michel Adanson, but was shaped into its modern form by two rather disparate thinkers, Ludwig Wittgenstein, the analytic philosopher, and Morton Beckner, a biologist studying taxonomy.26

Beckner's model is the standard formulation:

A class is ordinarily defined by reference to a set of properties which

are both necessary and sufficient (by stipulation) for membership in the class. It is possible, however, to define a group K in terms of a set G

of properties f1, f2, ..., f, in a different manner. Suppose we have an

aggregation of individuals (we shall not as yet call them a class) such

that: 1) Each one possesses a large (but unspecified) number of the properties in G

25. See the studies collected by Henig and King 1986; and cf. North 1976; Feeney 1998: 25-28; Dum6zil 1970: 2.407-45; Palmer 1974: 153-7 1; Basanoff 1947; and Wissowa 1912: 85-86. I do not mean that Romans never defined outside religions as undesirably foreign, merely that there was no consistency in doing so, and no attempt to assert a specific set of Roman beliefs in opposition to those of others. Augustus complimented Germanicus for not sacrificing to the Jewish God while in Jerusalem (Suet. Aug. 93). If the passage shows the emperor's disapproval of the Jews, the nature of the compliment suggests that other Romans were happy to sacrifice to Jerusalem's most prominent local deity and that there was no Roman prohibition against doing so. The same passage

also mentions that Augustus himself was inducted into the Greek Eleusinian Mysteries. 26. Needham 1975: 349-57 gives a short history of the concept.

Page 12: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

286 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

2) Each f in G is possessed by large numbers of these individuals; and

3) No f in G is possessed by every individual in the aggregate

By the terms of 3), no f is necessary for membership in this aggregate....

If n is very large, it would be possible to arrange the members of K along

a line in such a way that each individual resembles his nearest neighbors

very closely and his further neighbors less closely. The members near the extremes would resemble each other hardly at all, e.g., they might

have none of the f's in G in common.27

The polythetic set provides a useful model for the distribution (and disunity) of beliefs within the Roman religion. If one thinks of the total number of religious beliefs that existed in Roman culture at any time as a set, then no one Roman

possessed the entire set, and no finite and specific group of beliefs defined the nature of the set in opposition to other sets (the religions of other peoples).

Roman A could possess beliefs 1, 2, and 3; Roman B, beliefs 2, 3, and 4; Roman

C, beliefs 4, 5, and 6; and Roman D, beliefs 5, 6, and 7. None of the four has the

same exact beliefs, and Romans A and D could have extremely dissimilar beliefs.

Nevertheless, they are all part of the same set (religion) because of the overlap of

subsets of belief. Romans A and D are linked in the same system through the

beliefs they share with B and C.

Thus, highly dissimilar beliefs could coexist in the Roman community, even in regard to the same category of deities. Ovid (Fasti 2.597-616) could present the lares as the children of a nymph named Lara, but Festus (108L) describes

them as a manifestation of the deified dead, a view also asserted earlier by

Varro (cited by Arnobius Adv. Nat. 3.41). The view that the lares were deified

Romans seems logically incompatible with viewing them as the children of a

single supernatural mother, and neither of these views seems fully compatible

with another variation-the equation of the lares with the Greek Dioscuri, which

can be found in some Roman art. Moreover, the Imperial era also brought the

worship of the lares Augusti, which added another layer of associations to the

concept of lares, including ambiguity about whether the imperial lares were the

same gods as the lares of the household.28 Thus, a range of beliefs could exist.

Participation in the worship of the lares did not require acceptance of a particular

fixed set of beliefs about lares, and the overall set of Roman beliefs about lares

27. Beckner 1959: 22-23. For other similar models, cf. Wittgenstein 1960: 77-185; Sokal and Sneath 1963: 11-20; Needham 1975; Rosch and Mervis 1975; and, specifically applied to religion, Poole 1986. One should note also that there is a great deal of contradictory jargon in the literature. Beckner uses "polytypic" rather than "polythetic," a term coined later by P. H. A. Sneath 1962. Rosch and Mervis follow Wittgenstein in using the term "family resemblance." Poole 1986: 428 lists several other equivalent terms that have been used by scholars.

28. Waites 1920: 251-55 discusses the Dioscuri equation. For a broader discussion of the overlap of the characteristics in the sets lares, larvae, manes, and maniae, see King 1998: 470-92. On artistic representations that interweave the imperial and domestic lares and genius, see Breen 1997: 139-231.

Page 13: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 287

would not have been held by any one individual. Rather, individual Romans held diverse sets of beliefs, which might overlap with each other, but which did not have to coincide with any orthodox paradigm of correctness. One Roman could share some beliefs about lares with one neighbor and share other beliefs about

lares with another neighbor, although the views of those two neighbors might be quite dissimilar to each other. All three Romans might also agree (or disagree)

in their views of another god (or gods).

Beliefs from different periods could also coexist. That new ideas would have appeared periodically was likely inevitable, but one implication of the lack of an orthodox framework that defined correct beliefs at any given moment is that

the introduction of a new belief in one segment of the community would not

necessarily have removed older beliefs from other parts of the community. The innovation could instead simply increase the overall diversity of the Romans' sets

of beliefs. Over time, it is possible that certain beliefs did fade away completely,

and that possibility may warrant more investigation than this study can give it.

Still, when confronted with two variant beliefs separated by a few decades or even

centuries, scholars should be cautious not to declare it to be an "evolution" when

it may merely be further "accumulation." The evidence is seldom sufficient to say that an older belief actually disappeared from the Roman community, even

when one finds evidence of a new one among individual Romans. In the absence

of an orthodox framework, new beliefs could be adopted or rejected as a part of

any given Roman's personal set of beliefs, in whatever manner that Roman saw fit

to choose them.

The possibilities for variation among the overlapping sets of beliefs can be

multiplied by hundreds of gods and hundreds of thousands of Romans in the

capital city alone. The Roman religion was the aggregate of huge numbers of

overlapping subsets of belief, and it was that aggregate as a whole that made it

distinctive as a set. Wittgenstein used the metaphor of a rope. Ropes are made

up of fibers, but the presence of any individual fiber would not be essential to

the making of rope. Only the overlapping of large numbers of individual fibers

could have the quality of being rope.29

One weakness of using the polythetic set as a model of Roman religious

organization is that the model, at least in the pure formulation of Beckner (quoted

above), assumes that every element in any given set has equal weight and equal

probability of occurring in the set. Reality seldom presents such straightforward

models, not even in the biological contexts that Beckner studied. All birds may

not fly, and everything that flies is not a bird, but the ability to fly is still a more

frequently occurring characteristic of membership in the set "bird" than having

webbed feet. Likewise, in the preceding example, Ovid and Festus might disagree

about whether the lares were the deified dead, but there was other common ground.

Both positions were formulated in ways that assumed underlying beliefs that lares

29. Wittgenstein 1960: 87.

Page 14: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

288 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

existed, had power, and desired acts of worship. Logically, the more general belief that the gods existed must have been more widespread than the multitude of variant

beliefs about the specific nature of that existence, for all of those variants required

the core belief that lares existed as a prerequisite. Moreover, even in the absence of an enforced orthodoxy, one would still

expect some religious beliefs to be more widespread than others. People living together in a community are going to be constantly observing each other and

exchanging ideas. Over time, it is likely that such communication would produce a higher degree of consensus about some beliefs than others. The regular perfor

mance of rituals to the gods would also reinforce beliefs that were specific to that

ritual (i.e., god X can solve problem Y in return for offering Z), but beliefs that

were not central to the underlying premise of any ritual might receive less (or less

consistent) reinforcement. Even in the Roman religion, some beliefs would be more common than others.

The original polythetic model of the Roman religion needs to be refined so as to accommodate clusters of beliefs of varying intensity and distribution. One can achieve this by combining the model of the polythetic set with the so-called

"fuzzy" or "graded" set, which is a model drawn from mathematical logic and

experimental psychology. The "graded" set is still a set that does not depend upon

monothetic or finite criteria, and so it is still polythetic, but it acknowledges that

some criteria will be more common than others and thus some factors will be

"graded" more heavily in establishing the nature of the set.30 Eleanor Rosch used

the term "cue validity" to refer to the probability that a given criterion (cue) of

a set would appear frequently. Something that has high cue validity would be

more likely to be present in any example of a given set than something with low

cue validity.3' Conceiving of religions in terms of graded sets allows a further insight into the

difference between the organization of beliefs in Christianity and that in Roman

Paganism. The orthodoxy of Christianity depends on imposing sharp dichotomies between the cue validity of beliefs. Christian teaching imposes maximum cue

validity on mandatory dogmas. "Jesus is Lord" can only have the highest cue

validity if one is a Christian. The maximum cue validity of Christian dogmas is

30. Rosch 1978; Zadeh 1965; Lakoff 1973; Kempton 1978; Ortony 1979. Poole 1986 pioneered the idea of combining it with the polythetic set in the study of religion. I should stress that the data are insufficient to reduce the distribution of beliefs in the Roman religion to the type of formal mathematical equation that Zadeh puts forth, but the general idea of a set graded by degree of importance remains a useful conceptual tool.

31. Rosch 1978: 30-31: "Cue validity is a probabilistic concept: the validity of a given cue x as a predictor of a given category y (the conditional probability of y/x) increases as the frequency with which cue x is associated with category y increases and decreases as the frequency with which cue x is associated with categories other than y increases.... The cue validity of an entire category may be defined as the summation of the cue validities for that category of each of the attributes of the category. A category with high cue validity is, by definition, more differentiated from other categories than one of lower cue validity."

Page 15: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 289

balanced by the imposition of minimum cue validity for any belief contrary to the dogmas. "Mars is Lord" has a cue validity so low it is completely excluded

from the set "Christian." Paganism avoids extreme contrasts of cue validity. The worshippers have

overlapping polythetic sets of beliefs. Those beliefs may not agree with each other, but nevertheless they may have equal validity within the Roman community. It

is possible for some Pagan beliefs to have a higher cue validity than others in

the sense that those beliefs would be held by more members of the community,

but such an increase in cue validity does not require a corresponding effort to

reduce the cue validity of other beliefs. If, for example, more Romans happened to think that the lares were the children of a nymph than thought they were the

deified dead, there was no mechanism for asserting the correctness of one view

over the other. Variant or even contradictory beliefs could simply coexist in the

broader "set" of the community. How would it be possible to study such a system? One could study Christianity

in terms of official doctrines (at least of a particular sect at a particular moment in

time). The lack of orthodoxy makes such an approach unfeasible when studying the Pagans, but one of the values of the "graded set" model is that it does suggest

a different strategy for making generalizations about certain aspects of Roman

religious thought by examining differences in the cue validity of beliefs. As noted, one observable phenomenon in surviving sources is that there are variations of

belief that all depend upon a belief or beliefs held in common as a prerequisite for

each of the specific variations. Logically, a single underlying belief upon which multiple variations are constructed would be a more widespread belief than any of

the individual variations based upon it, and it would have a higher cue validity in

the overall "set" of the Roman religion. One could therefore approach the Roman

religion through the study of clusters of beliefs, examining sets of variations for beliefs held in common by all the variants.

An example of a belief cluster can be seen in the Roman worship of the di

manes, the deified dead. Several Roman texts attribute to the manes the power

to postpone the death of their worshippers.32 One inscription (CIL 6.30099 = CE 1508) portrays a husband addressing his dead wife, whose name is now lost. The

husband vows to give offerings to the wife for as long as she will sustain his life:

"Spare, I ask, spare your husband, girl, so that for many years, with wreathes,

he can give the due offerings that he promised."33

Similarly (but not identically), Statius (Silv. 5.1) described the death of Priscilla, the wife of Abascantus, the secretary ab epistulis to the emperor

32. For the powers of the manes and Roman prayers to them, see King 1998: especially 246-58, 336-80; on terminology used to describe the deified dead, see 116-24, 226-33; on who worshipped which dead, see 259-325.

33. parcas, oro, viro, puella parcas, ut possit tibi plurimos per annos cum sertis dare iusta quae dicavit.

Page 16: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

290 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

Domitian. Abascantus erected (5.1.228-37) statues of his wife in the form of a goddess, implying an intent to worship, as would have been customary anyway at the annual festival of the Parentalia.34 Priscilla too will keep her husband alive.

Although he is a young man (iuvenis, 5.1.247) at the funeral, Priscilla will see that

her husband lives to be an old man (senex, 5.1.262). She will accomplish this by

praying to other gods of the dead from her vantage point in the underworld: "There

(Elysium) with a suppliant right hand she prays to the Fates for you (Abascantus),

and for you she placates the rulers of sad Avernus....

Statius' poem and the epitaph about the dead wife both depend on certain

beliefs that they hold in common, that a dead and deified wife could continue to

interact with her surviving husband and, specifically, that she could extend the life span of the living husband. On this foundation, however, one can see variations

in how the authors conceived of the nature and role of the dead wife. Statius'

Priscilla has a primarily intercessory role, like the saints of later Christianity. She

helps her husband by persuading other powers to sustain him. Statius presents her motive as wifely devotion. She prays for her husband after death, just as

she prayed for him while she was alive (5.1.72-75). By contrast, the wife of the

epitaph seems to have the power of life and death in her own right. There is no

mention of other powers or intercessory mediation. She herself will "spare" her husband, and the author presents her motive for doing so in terms of the offerings

she will receive, not marital loyalty. Whereas Statius had stressed the continuity between the dead wife and her living personality, the epitaph's author stressed

the transformation of the wife into something more like the gods of the temples,

primarily interested in ritual offerings. The two authors agree that people can continue to exist after death in a way

that allows them to affect the lives of living worshippers and that the dead can

specifically extend the human lifespan. These beliefs can also be found in several

other Roman texts and contexts.36 The two examples above also agree on an

additional belief, that the life-sustaining power of the dead was held by dead

wives and not simply by dead ancestors from earlier generations. The agreement

between multiple texts suggests that these beliefs had a high cue validity within

the overall set of beliefs in the community. These points of agreement could allow

for a degree of generalization about Roman views of the afterlife, and the powers

attributed to the deified dead, but one would also need to acknowledge that each

belief that is held in common could itself be manifested in a cluster of specific

variations of lower cue validity. Thus, an agreement that a dead wife could sustain

the living does not require an agreement about what characteristics a dead wife

possessed nor about how exactly she achieved the goal of keeping her husband

alive. No one variation would have sufficient cue validity to become completely

34. King 1998: 420-28. 35. Silv. 5.1.258-60: Ibi supplice dextra/pro te Fata rogat, reges tibi tristis Averni/placat....

36. See King 1998: 246-58, 336-38.

Page 17: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 291

dominant. Modern scholarship needs to acknowledge both the common ground and the variations that exist within the belief cluster "di manes."

One should stress, though, that the existence of multiple variations of belief in the Roman community does not, in and of itself, invalidate or weaken any

particular belief for an individual worshipper. There is a long tradition in modern

scholarship of suggesting otherwise. In the early twentieth century, there was the

theory of "empty cult acts" associated with scholars like William Warde Fowler

and H. J. Rose, which treated variations in belief as proof of the absence of Roman

interest in any belief. Noting that various Roman sources give different names for the god worshipped at the festival of the Lupercalia, Rose concluded that

no Roman either knew or cared what the ceremony was about and they were all

simply acting out of habit. Failure to agree on details is thus equated with the

absence of belief.37 A more recent variant of this idea can be seen in Paul Veyne's

comment about the diversity of Roman views of the afterlife:

No generally accepted doctrine taught that there is anything after death other than a cadaver. Lacking a common doctrine, Romans did not know

what to think; consequently they assumed nothing and believed nothing.:

Veyne here equates the validity of beliefs with their degree of uniformity, con

cluding that Romans lacked beliefs about the afterlife because they did not agree

on the specifics. Veyne's approach requires an assumption that belief can only

function in an orthodox framework, but no such assumption is necessary.

The Roman religion consisted of worshippers holding disunified polythetic sets of beliefs. The overlap of these sets of beliefs might produce some beliefs

that were more common than others, but the lack of an orthodox mandate for

uniformity meant that the beliefs of an individual need not be affected by the

variant beliefs held by another Roman. A man who believed that the di manes had

powers to preserve life in their own right and a man who thought they preserved

life by posthumously invoking the help of other supernatural beings could both believe, on a practical basis, that honoring the manes could help preserve their

lives. A Roman who thought the lares were another form of the deified dead

and one who thought they were the children of a nymph could both believe that

the lares were important guardians of the home who needed to be worshipped.

Worshippers could disagree about the nature of the god Mars or the god of the

Lupercalia while all agreeing that these gods existed and had powers that could

37. Rose 1933. One should stress that Rose does not mean simply that there might have been individuals who participated without having beliefs about the god of the festival (as might be true of some individuals even in a Christian ceremony) but that the festival continued for centuries without anyone having a clear belief about what they were worshipping. Phillips 1986: 2697n.56, collects citations to other "empty cult act" arguments of this sort. For a subtler view of the Lupercalia, see

Wiseman 1995. 38. Veyne 1997: 219. Veyne also insists (210-17) that only poor people in Rome believed that

any gods actually existed, while the wealthy "did not believe in them at all" (215). Thus, he is basically asserting the "empty cult acts" position, at least for the upper class.

Page 18: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

292 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

benefit the lives of worshippers. Rather than searching for orthodox doctrines in the Roman religion (or seeing their absence as a weakness) it is better to study

clusters of beliefs in the understanding that each individual variation could be important to the belief holder's understanding of how to obtain the benefits that

Rome's pantheon of gods could offer that individual.39

III. MECHANISMS 1: POLYMORPHISM

This study has presented a model to describe Paganism as an aggregate of

overlapping sets of beliefs, and it has so far attempted to explain the existence

of such a religious structure only in terms of Paganism's lack of an orthodox

linkage between the group identity and the correctness of beliefs. It might, however, seem excessively Christianizing to define another religion solely by its lack of Christian mechanisms. It is not enough to define a negative. What

positive mechanisms did the Roman religion possess that prevented or mitigated conflicts between the holders of different beliefs, so that variations could coexist?

What was the central focus of the Roman religion's leadership, if it was not the

assertion of dogmas? How did the issue of religious loyalty function within a

system of endless variation? I will here highlight three mechanisms that will help

to address these issues: the conceptual framework that I will call "polymorphism,"

the orthoprax emphasis of the priests, and pietas, the Roman concept of reciprocal

obligation. A significant factor in helping to prevent religious conflict within Rome's

polythetic mixture of beliefs was the Romans' tendency to view their gods as

polymorphous, that is, possessing more than one form or aspect. By "aspect," I

mean the idea that a god, at the moment that it performs an act of power, possesses

a particular persona-a name, a set of attributes, and a propensity to influence

certain elements of human life. Deities in the Roman religion could manifest

themselves through more than one aspect. The god one prayed to in a particular

situation, and under a particular name, could be the same god that one prayed

to under a different name in a different context. This concept of polymorphism

provided a counter-balance to the fragmenting nature of polythetic diversity. If

gods could have multiple forms and even multiple aspects, then beliefs that were

distinct or even contradictory could be equated directly with each other, and any

39. This method of studying clusters of belief would also be applicable to the study of modern polytheistic religions. For example, Tooker 1992 studied the religion of the Ahka people of Burma and Thailand. She spoke to several Ahka who asserted that a particular ceremony would remove rats, but they disagreed about which supernatural power caused the rats to depart. Like Veyne, Tooker concluded that the lack of agreement showed a lack of belief, but it shows only a lack of orthodoxy.

All the Ahka in question believed that the ceremony produced supernatural power that removed rats; they simply disagreed about the specifics. It seems more useful to invoke the model of a belief cluster, in which a single underlying belief (that the ceremony removes rats) serves as the common foundation for multiple specific variations of equal validity.

Page 19: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 293

resulting logical inconsistency could be dismissed as an attribute of polymorphic divinity. Polymorphism provided a way to interpret variations in belief that did not require selecting one single correct answer from among the variants.

An excellent illustration of polymorphism is a prayer that Catullus wrote to the goddess Diana, in which he points out that she has helped the Romans in many

forms and under many names:

You are called Juno Lucina by those suffering the pains of childbirth.

You are called powerful Trivia and Luna with the counterfeit light. You, goddess, measuring out the path of the year at a monthly pace, fill up

the home of the farmer with good produce. May you be hallowed by

whatever name pleases you, and, as you were accustomed to do in the

past, may you protect the people of Romulus with good aid!4o

The poet equates Diana with the goddess of childbirth, Juno Lucina; with the

goddess of the crossroads, Trivia; and with the moon-goddess Luna, who measures

out the months for farmers. The names refer to the same being, but she can manifest

herself in different forms, each holding power over different areas of the human experience. The phrase "by whatever name pleases you" allows for the possibility

that the goddess has other names. Catullus does not wish to offend the goddess

by assuming he knows which identity she prefers. Other surviving prayers show similarly cautious wording.4' The chain of equations does not stop with Catullus.

Varro (LL 5.68-69) provides a similar list, equating Luna, Diana, and Juno Lucina,

but adding Proserpina. The inclusion of the queen of the underworld adds a whole

new layer of associations lacking from Catullus' list. Why stop there? Augustine (De Civ. D. 7.24) quotes another passage of Varro from a lost work, which equates

Proserpina with the hearth-goddess Vesta; with Ops, goddess of plenty; and with Tellus, the goddess Mother Earth. Varro (LL 5.67) also equates Tellus with Juno,

wife of Jupiter.

40. Catullus 34.13-24, my trans. from the text of Eisenhut 1983: tu Lucina dolentibus luno dicta puerperis, tu potens Trivia et notho es dicta lumine Luna. tu cursu, dea, menstruo

metiens iter annuum rustica agricolae bonis tecta frugibus exples. sis quocumque tibi placet sancta nomine, Romulique, antique ut solita es, bona sospites ope gentem!

41. For example, from the prayer for the devotio that Macrobius (Sat. 3.9.6-13) claims was recited at the end of the Third Punic War: "or by whatever other name it is proper to call you"

(sive vos quo alio nomine fas est nominare). Cato (Agr. 139) gives the formula for sacrificing to the deity in a grove "whether you are a god or a goddess" (si deus, si dea es).

Page 20: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

294 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

Varro quotes lines by Ennius equating Ops with both the earth and with

the agricultural goddess Ceres (LL 5.64). As Varro had also linked Ops to

Proserpina (see above), he thus equates Ceres with Proserpina. There are other texts that do the same, presenting Ceres, not Proserpina, as the queen of the

underworld. Statius (Theb. 4.459-60) refers to the goddess of the underworld as "Deep Ceres" (profunda Ceres), and Ceres is linked to the dead in sources describing several rituals, including the opening of the mundus and the porca praecidanea.42 Servius mentions a little known ceremony called the "Wedding of Orcus," which commemorates the marriage of Ceres (not Proserpina) to the ruler of the underworld.43 As this list of equations began with Diana, it is fitting to end it

by noting that she too can be linked to the underworld. Statius (Ach. 1.344-48)

equates Diana with Hecate, whom Virgil (Aen. 6.117-18) makes a major power in

the underworld. This list of divine equations illustrates several phenomena. The sheer number

of ways that different goddesses could be equated is an example of polythetic

variation, showing overlapping sets of variant beliefs. Not only does the list of equated goddesses present several different ways to view the nature and attributes of each individual goddess, such as Diana or Ceres, but it also shows varying

beliefs about which goddesses should be equated together and, by implication,

variations in the respective jurisdictions over which the goddesses held sway. The list also illustrates the way that the idea of polymorphism can eliminate conflicts between incompatible scenarios. Varro records a long series of equations of one

goddess with another. He attributes some of the variations to other writers, but he

does not pick a favorite scenario, and he does not give any indication that he sees a

reason not to equate both Ceres and Proserpina with the goddess Ops (and thus, to

equate Ceres with Proserpina). Varro's approach depends on an assumption that

it is possible for goddesses to have multiple identities, and that those identities

can be equated directly with each other.

It is important to stress that the goddesses being identified with each other

do not simply have different names, but distinct personas and attributes.4 When

Varro links Diana and Proserpina, he is equating a virgin goddess with a goddess

married to the ruler of the underworld. The addition of Vesta (another virgin)

and Juno (another wife) only raises the level of complications. The equation

of Ceres and Proserpina also identifies mother with daughter. Such an equation

may not be a greater logical contradiction than the Christian Trinity's equation

of father and son, but it is far more open-ended. The Christian Trinity is carefully

defined and limited by Christian theology, and Christians cannot expand the

42. King 1998: 350-57, 387-89. 43. Servius ad Georg. 1.344. Wagenvoort 1980: 137-40 notes the existence of Greek parallels,

i.e., the Greek god Hades marrying Demeter and not, as more frequently stated, Persephone. 44. For this reason, I prefer the term "polymorphism" (many forms) to "polyonymy" (many

names), a term used by MacMullen 1981: 90.

Page 21: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 295

Trinity by equating Jesus with Neptune. The Pagan system rested on the idea that the number of aspects a deity possessed was unknown and possibly quite

large. Any deity could potentially be a manifestation of a number of other deities,

though different Romans would not necessarily agree about which deities were aspects of one another.45

Divine polymorphism had various attractions and applications. Multiple aspects allowed specificity in prayer, as one could pray to the aspect of the god

that seemed most relevant to one's situation: Diana as goddess of childbirth, not

goddess of the moon. Roman religious practice could separate deities into separate attributes and worship each in separate temples-Jupiter Propugnator, not Jupiter Optimus Maximus or Jupiter Fulgur; Venus Genetrix, not Venus Verticordia or Venus Victrix.46 This subdivision of deities could also explain why prayers failed to bring results. One had prayed to the wrong aspect. Catullus' formula "by

whatever name pleases you" tried to minimize the possibility of such error. The same formula hints at another benefit. Polymorphism could reduce the amount of ceremonial obligation that each worshipper owed the gods. If deities could be

equated with each other, then it was not necessary to worship them all separately.

In one prayer, Catullus prayed to Diana, mentioned that the goddess had three

other manifestations, and then included a broad formula that allowed her to have

any number of additional identities. Polymorphism could also have the opposite effect, increasing the number of

gods by adding new aspects to existing paradigms. When the Romans encountered

the Greeks, they simply equated some of the Greek gods with their own and

adopted Greek myths as descriptions of the attributes of their own gods. Dissimilar

traditions could thus be grafted together, allowing religious innovation to be

presented as tradition. That no Roman ever defined precisely which deities could be equated with

which other deities created an ambiguity that could itself be useful for those who wished to introduce the worship of new gods or change the focus of existing

ceremonies. Feeney 1998: 28-31 has recently emphasized the degree to which the emperor Augustus reworked the infrequently held Ludi Saeculares, changing them from ceremonies in honor of the chthonic gods Dis and Proserpina to ceremonies

for Jupiter, Juno Regina, Terra Mater, Diana, and Apollo. Clearly, Augustus

changed the emphasis of the Ludi, but could a Roman participant have said with

45. Wiedemann 1990: 64-78 rejects the idea of multiple aspects in the Roman religion, citing Palmer 1974: 3-56, who studied different regional cults in Italy devoted to Juno. Palmer pointed out that while the goddess had the same name (Juno), she had distinct attributes at each site. Palmer is right to point out that different aspects of a deity may have incompatible attributes, but the passages from Catullus and Varro (cited in main text above) show that incompatible attributes were no barrier to direct equation of one deity with another. It is also worth noting that some of the distinct attributes that Palmer attributes to the various Junos are polymorphic equations with other goddesses, including the Greek Hera, the Roman Venus, and even the Semitic goddess Astarte (Ishtar).

46. On the temples to Venus and Jupiter's many incarnations, see Richardson 1992: 165-67, 218-28, 408-11.

Page 22: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

296 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

certainty that the goddesses worshipped in the Augustan ritual were different from Proserpina when, earlier in the Republic, Varro had already made the cluster of equations Proserpina = Tellus = Diana = Juno = Ceres? (See citations above.)

Polymorphism could allow a degree of continuity even in the case of substantial

innovation.

At the same time, however, polymorphism could also allow compartmen talization of borrowed traditions whenever it was convenient. Christian church fathers liked to point to mythological stories of sexual activity by gods like

Jupiter and Venus as proof of the unworthiness of Roman deities for worship

(e.g., Arnobius Adv. Nat. 3.27-28; 4.22). Many of the sexual behaviors in ques tion (incest, adultery, rape) would have been as unacceptable for humans in Pagan

society as they would have been for the Christians, but there is nothing to suggest

that the Pagans felt that the attribution of such stories to their gods affected their

worship. If there was a form of Jupiter who shared with the Greek Zeus certain

tales of lustful or incestuous conduct, there was also Jupiter Optimus Maximus, whom one could worship as the protector of the Roman state (e.g., CIL 6.32323).

The god could have many forms, and his persona was a matter of context. A

modem equivalent can be found in Hinduism, where popular stories of Krishna

pursuing love affairs with shepherd girls have no detrimental effect on the worship

of Krishna as a major Hindu deity.47

Polymorphism served as a safety valve to defuse religious tensions within the

community and, indeed, to prevent conflicts from developing in the first place. Within the Roman community's polythetic variety of beliefs, any Roman would have been aware of multiple religious interpretations of the nature of many gods,

but there was no need for the holders of different views to argue. If one Roman

understood the Lupercalia to be in honor of the god Inuus, and another believed

the deity was Faunus, and another equated the god with the Greek deity Pan,

there was no need to choose between the variations.48 They could all be right,

for the god could possess multiple identities. If Ovid (Fasti 2.597-616) thought the lares were the children of a particular supernatural being, but Festus (108L)

thought they were the deified dead, the two scenarios were equally valid, for gods

could have multiple identities with incompatible attributes. Indeed, according to Arnobius (Adv. Nat. 3.41), Varro alone asserted both that the lares had a

47. Dimock and Levertov 1967: xiv and 77-79. The Hindu idea of the avatar shares with Roman thought the premise that gods can have many forms with distinct personas. It differs in having a

much more elaborate theological framework, for Hinduism is a much more dogmatic and scripturally based form of polytheism than the Roman religion. Rome had no text equivalent in authority to the Bhagavad Gita, in which Krishna claims to be the same god as Vishnu, Indra, and Shiva. Hindu theologians also sometimes assert that all gods are manifestations of a single deity. Cf. Sen 1961: 20-21, 37-38. Such all-encompassing pantheism can be found in the Roman world in the cult of Isis (e.g., Apuleius Met. 11.5) and in certain late-Roman philosophical traditions that were influenced by Plato (about which see Wilken 1984: 94-196), but it is not found in mainstream Paganism of the early Empire.

48. Wiseman 1995 collects the citations.

Page 23: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 297

single mother and that they were the deified dead, and then added several other

possibilities, equating the lares with the curetes, with the Samothracian Digiti and the Idaean dactyli. Logical contradictions that might arise in these equations were

manifestations of divine nature, and the gods did not have to function according to

human rules of consistency. As a conceptual framework, divine polymorphism countered cultural trends

that might lead toward the formation of an orthodox religious system by providing

an alternative model. When two Romans disagreed about their understanding of a

deity, they could both worship according to their personal beliefs without the need to assert that one was right and the other wrong, for they could understand the

differences in their views as a focus upon different aspects of the same divine

power. Christians of the Roman empire rightly recognized polymorphism to be incompatible with their own (more monothetic) understanding of doctrine. There are diatribes against polymorphic equations of Roman deities in the writings of Augustine (De Civ. D. 7.7-13, 23-24), Minucius Felix (Oct. 22.5-23.1), and Arnobius (Adv. Nat. 3.41-42).

Arnobius was an ex-Pagan convert to Christianity, and he was candid enough

to admit that the Pagans would not concede the need for doctrinal consistency on

which his own criticism was based (3.42). When he imagined the Pagan response,

he said that they would assert simply that the gods had a "form of their own

type" (formam sui generis). The gods had whatever form they wished to have

and however many forms they wished to manifest. What was important to the

Pagans was not to reconcile the contradictions, but to focus on the points that

all the various conflicting scenarios had in common, that the gods existed and

had power: "The consensus of authors proves they do exist" (3.42).

IV. MECHANISMS 2: OFFICIAL ORTHOPRAXY

It would be going too far to assert that Roman attitude toward religion was that

"anything goes," or that Rome lacked religious authorities. The Roman religion

possessed a variety of priests and a religious calendar marking the dates of various

festivals.49 There were also times in which religious conflicts developed and

times when the Romans invoked political and legal mechanisms to settle religious

disputes. Still, the authors of a recent study of such religious conflicts were

unable to find examples of disputes over the nature of the deities themselves,

or examples in which the Roman priests put forth a creed of beliefs that the

Romans were required to accept. Instead, there were disputes over the details

of ritual procedure, accusations that accepted procedure had not been followed,

jurisdictional battles over who would control ritual procedure, and hostility toward

alternative religious hierarchies that challenged the priests' right to define ritual

for the whole community. The nature of these disputes reveals the priorities of

49. On the festivals and calendar, see Sabbatucci 1988 and Scullard 1981.

Page 24: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

298 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

Rome's priests. They were focused on orthopraxy, the correctness of ritual, rather than orthodoxy, the correctness of belief.5"

Like polymorphism, orthopraxy was a mechanism that provided an alternative to a focus upon asserting exclusive sets of beliefs as the organizing principle of religious activity. Some scholars have viewed a focus upon ritual rather

simplistically as being an alternative to the belief in supernatural beings, but such a view does not explain the frequency with which the powers of the gods

were invoked.5 James L. Watson's research on the religion of Late Imperial

China offers a more sophisticated interpretation, which shows many parallels with Roman practice. Watson presents a model of a system that "allowed for a

high degree of variations within an overarching structure of unity." An extremely varied and diverse collection of religious beliefs was present in the community. Instead of attempting to reconcile the contradictions of those beliefs and assert an orthodox theology, the state priests instead focused on encouraging conformity in ritual practice. Thus, religion could still provide a degree of cultural unity through common performance of the rituals by members of the community and regular

performance of uniform rituals by priests on behalf of the community, while a

wide range of beliefs about the specific nature of the gods being worshipped could be left to the discretion of the individual participant. The same rituals

could be employed by those who held different beliefs within the context of

state-encouraged ritual conformity.52 As Evelyn S. Rawski rightly stressed, Watson's model of orthopraxy does not

entirely remove the religion from the business of promoting beliefs. It merely

limits the assertion of beliefs to certain categories.53 Orthopraxy still depends on the belief that the gods want specific ceremonies to be performed in a particular

way and that it is possible for humans to know exactly which rituals the gods want.

Moreover, any ceremony that is intended to accomplish a particular purpose will

promote general beliefs in the existence of the god being invoked and that god's

ability to address the problem that motivated the prayer.

The difference between orthodoxy and orthopraxy is that the orthoprax priest

could leave large categories of beliefs to the discretionary interpretation of the

worshipper once the priest had affirmed the basic points that the god had power

and wanted a specific ritual offering. Thus, in Cato's prayer to Mars (in section I

above), the prayer required that the worshipper share a belief in the deity's ability

and willingness to help a farm, but it did not matter whether the worshipper also

50. Beard, North, and Price 1998: 99-108, 211-44. The college of pontiffs regulated the form of private rituals, like funerals and rites for the deified dead, as well as state-sponsored ceremonies. See Livy 1.20.5-7 and Cicero Leg. 2.48-57. For a general discussion of the pontiffs and other Roman priests, see Beard and North 1990: 17-71, 177-255; and Szemler 1986.

51. Staal 1979. Cf. rebuttal by Penner 1985. 52. Watson 1988: 3-19, quotation from 16. Cf. Rives 1999: 152-54 on Rome in the era of

Decius. 53. Rawski 1988: 20-26. More generally, cf. Penner 1985: 12-13.

Page 25: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 299

viewed Mars as a war-god, or also identified Mars with the Greek deity Ares, or

even connected Mars to the god of the Lupercalia and thus equated him with Pan,

Faunus, Inuus, and other "gods of sexual energy and desire."54 Thus, orthopraxy contributed to the existence of "graded" polythetic belief clusters by reinforcing general beliefs about the gods and their powers while allowing a proliferation of disparate interpretations about the specific natures of those gods. The priests would not define the nature of Mars, and Romans with different beliefs could perform the same ritual.

In practice, the Pagan focus upon orthopraxy produced a rather different

approach to the activity of attempting to please a deity than would be found in

an orthodox system like Christianity. Christians operate on the assumption that their possession of a particular set of correct beliefs is desirable to the deity that they worship and that the deity is judging them according to the degree that they

properly possess and endorse those beliefs. Thus, to please the deity to a greater degree, or to respond to some perceived sign of divine displeasure, would involve purifying one's personal set of beliefs, strengthening one's endorsement of central dogmas while attempting to expunge other unorthodox, impure, or simply less religious ideas from one's mind. Even when religious behavior involves ritual, it is presented as an expression of a set of beliefs. Thus, the favorite question

of American evangelists is "Have you accepted Jesus Christ as your Lord and

Savior?" not "Do you participate in the Eucharist regularly?"

For the orthoprax Pagans, carefully performed rituals, not carefully purified sets of beliefs, were what the deities desired. The gods wanted ceremonies

conducted in specific ways, and if the ceremonies were properly conducted the gods were supposed to respond with the benefits sought by worshippers.

If the benefits did not appear, or there was some perceived indication of divine

displeasure, then the solution was to perform the ceremony again more carefully,

or to consult some authority like a pontiff to determine if some other ceremony

would be more pleasing to the deity in that particular context. When the benefit

appeared, or the perceived problem disappeared, then the gods had been ritually

satisfied and had reciprocated accordingly."5 A sacrifice to the gods did involve beliefs (section I above), but there was

no assumption that the gods would be more pleased with the sacrifice if the

worshipper's beliefs more closely resembled some postulated ideal set of beliefs.

Ritual participants needed to agree with each other only that the gods existed,

had powers, and wanted offerings. Variations in beliefs about other aspects of the

gods' nature could coexist as long as they were all compatible with the belief that

the gods would be pleased by the ceremony in question. Worshippers would not

even personally need to be experts on ritual procedure. For procedural details, they

could draw upon the authority of priests such as the pontiffs, who could consult

54. Wiseman 1995: 16; quotation from p. 8.

55. See Ogilvie 1969: 41-52 and Linderski 1993, citing examples from Livy.

Page 26: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

300 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

written records of earlier rituals and who could add to the accumulation of those precedents by innovating if a specifically appropriate precedent was lacking.56

The ideas of polymorphism and orthopraxy were intertwined and interdepen dent. Polymorphism provided a device to link together disparate beliefs as directly equivalent, and the orthoprax focus on common ritual action provided the glue that held those linkages together without requiring all participants to share more than the general belief that in situation Z god Y wanted ritual X to be performed

and would reward those who did so. Polymorphism was also an element of the

underlying rationale for orthopraxy. If the gods could have multiple identities with incompatible attributes, and it was impossible to know how many identities any given deity possessed, then the gods' natures were unknowable and it made

sense to concentrate only on basic points: that the gods had powers and that they

wanted offerings. Other attributes could be left undefined, and there was no reason to choose a single correct answer from the clusters of variations in circulation.

It is true that there were limits on the variation of beliefs in Rome, but even

when the Roman government took action against sects it found threatening, the threat was still primarily one of bypassing the authority of Rome's priests to

regulate ritual, not in a violation of beliefs. North's analysis of the suppression

of the Bacchic cult in 186 BC has shown that the Roman authorities were not

motivated by objections to Bacchic beliefs but rather by a fear of the autonomous

organization and leadership of the Bacchic cult.57 Even the persecution of the Christians fits this pattern. Pliny the Younger

was perfectly willing to torture Christians, even though he admitted that he did

not know what Christians were, and that, after questioning them, he did not find

their religious ideas threatening (Ep. 10.96). What Pliny knew was that they were

an organization of mostly poor people who had their own leaders, met in the

middle of the night, and refused to perform standard sacrifices. They were outside

the control of Rome's political or religious authority and were threatening for

that reason. The Pagans demanded that the Christians perform sacrifices, but as

G. E. M. de Ste. Croix pointed out, surviving texts about the persecutions often

do not specify which "gods" the Christians were being asked to worship. As the

Christians rejected all the gods but their own, it did not matter. They were outside

the religion, as the Romans conceived of religion.58 The Romans could accept

huge amounts of variation in beliefs within the framework of their rituals, but

56. On innovation, see North 1976, and cf. Beard and North 1990. The pontiffs had no specific religious training prior to assuming the priesthood, but they had access to the accumulated written records of prior rituals, and they were being called upon to comment on the proper form of those rituals. It seems reasonable to assume that they would acquire a high level of expertise about ritual procedure during a tenure that would last years. The amateur nature of Rome's priesthoods should not be exaggerated.

57. North 1979. 58. Ste. Croix 1974: 216-17. He also stresses that there was no specific law or legal mechanism

under which the Christians were persecuted. It was done under the prerogative of magistrates (and emperors) as those rulers saw fit.

Page 27: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 301

they could not accept the wholesale substitution of a different set of rituals or a different set of priests.

Still, even Christianity's overt challenge to the orthoprax authority of the Roman priests did not bring a consistent response from the Pagans, for there was

no regular procedure to deal with such problems, and enforcement was largely left up to the discretion of individual emperors or even individual local officials. The persecution of Christians was sporadic and localized and, even in the city of Rome

itself, hardly consistent in its application. Moreover, the Jews, who also had their own religious hierarchy, were normally tolerated in ways that the Christians were not.59 Phillips characterized the Roman leadership's attitude toward improper religious activity as being one of "I know it when I see it." The government might

occasionally find a religious organization threatening to the control of the state priests and take some sort of action, but there was never a systematic policy to

suppress all competing forms of religious hierarchy, and there was never any

attempt to define what the religion ought to be in detail or to establish any creed to

which everyone should adhere.6' Within the framework of accepting the priests' right to define ritual procedure, enormous amounts of variation in belief could coexist, and even that right to define ritual was not always asserted aggressively.

V. MECHANISMS 3: PIETAS

The polymorphic and orthoprax qualities of the Roman religion allowed a

multitude of beliefs about the nature of the gods to coexist while emphasizing the

need for ritual offerings. The gods (in whatever form) wanted offerings (in specific forms), but there were also more Roman gods (and variant forms of Roman gods)

than any one Roman could have worshipped regularly. One might ask then what

the idea of being loyal to the gods would mean in such a framework. The Roman

model for the proper relationship between humans and gods was that of pietas,

a model that they also frequently employed in familial and political contexts.6"

The very qualities that made pietas a useful model for a family were what made

it equally useful as a model for the Roman religion. It was demanding enough

in its obligations to reinforce ongoing ritual activity, while at the same time

flexible enough to accommodate a much greater range in the number and degree

of possible religious obligations than a monotheistic religion like Christianity could accommodate.

The Roman concept of pietas had several components:

(A) PIETAS WAS RECIPROCAL.

59. Compare Frend 1984 and Ste. Croix 1974, on the Christians, to Gruen 2002, on the Jews. 60. Phillips 1991. Cf. Phillips 1986: 2733-52. 61. For a full range of citations, see entries onpietas and its derivatives in the Thesaurus Linguae

Latinae or in any of several computerized databases like Pandora that allow for word searches.

Page 28: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

302 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

As Richard Saller has shown in his work on the Roman family, to be pius was

not simply to be obedient to some authority (like a father, for example), but rather

to be in fulfillment of one's obligations toward another party in a relationship that

was understood to be reciprocal, so that the other party could and should offer benefits in return as the relationship continued over time.62 In familial contexts, pietas emphasized the mutual support that family members could provide each other at different points in their lives. One story used to illustrate familial pietas describes a daughter who breastfed her own imprisoned mother, just as the mother once fed her as an infant (Pliny NH 7.121; Val. Max. 5.4.7). Pietas with the gods

was also reciprocal. The gods could give benefits to humans, but humans gave offerings and reverence to the gods. Both sides of the reciprocity were assumed to be important by participants in the ongoing worship.63

One should stress that being in a state of reciprocity is different from being

equal. Often pietas was a model for the interdependence of parties in unequal

relationships. Humans were not equal to gods; citizens were not equal to the

state; children were not equal to their parents, but their interests were interwoven. Citizens needed the state, but the state also needed citizens. A paterfamilias held

the balance of power in his family unit, but he would nevertheless need the support

of his children and spouse in a wide variety of ways. Likewise in religion, Roman

worshippers assumed their gods to be far more powerful than themselves, but they nevertheless believed that they could offer gods things that the gods wanted or needed. Cato prays to Mars for aid for a farm (Agr. 141.2-3), but he also prays the

god "be increased" (macte) as a result of the offering. The power was unequal

but the relationship was reciprocal.

(B) THE OBLIGATIONS OF PIETAS WERE BINDING THROUGHOUT THE

LENGTH OF A GIVEN RELATIONSHIP, AND THAT RELATIONSHIP WAS OFTEN

OF LONG-TERM OR EVEN PERMANENT DURATION.

In familial contexts, pietas was supposed to occur naturally as a result of

birth. As Saller has shown, legal texts in the Digest treat pietas as a naturally

occurring obligation for relatives to support each other's interests, and the jurists assumed pietas to be present even when the emancipation of children or some

other legal mechanism technically separated blood relatives in the eyes of the

law. Marriage or adoption might introduce a relationship after birth in which

pietas was expected, but pietas was still supposed to exist throughout the length

of that relationship as an intrinsic element of being in that relationship. This

idea of natural pietas binding the family together can be found in writing as

early as the first-century BC rhetorical treatise Ad Herennium (2.13.19). The

degree to which this ideal of pietas translated into practical mutual support by

family members doubtless varied in practice, but the existence of the ideal is

62. Saller 1988. 63. Note the heavy emphasis placed on reciprocity in the Roman religion by Linderski 1993.

Page 29: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 303

nevertheless important. Pious reciprocity was supposed to be ongoing as long as the relationship continued to exist, and failure to uphold the obligations of pietas

would be a negatively defined action in Roman society.'M Pietas with the gods

could also involve perpetual reciprocal obligation, a reciprocity between deities who were supposed to be immortal and generations of Roman worshippers. It was certainly possible for new gods to be introduced and for rituals to change

over time, but for Roman worshippers at any given moment in history, a high

percentage of the gods being worshipped and ceremonies being performed would have been inherited from an earlier generation.65 Thus, one could be born into

an ongoing reciprocal relationship with the gods, which it was one's pious duty to

continue. To violate ongoing pietas was to risk the wrath of the deity who had been

deprived of the worshipper's contribution to the reciprocity. Plautus (Aul. 1-27) has a larfamiliaris explain its relationship with three generations of worshippers. The grandfather and granddaughter worshipped faithfully and received rewards, but the intervening father neglected the lar and suffered negative consequences accordingly.

Plautus was describing a single family, but for the Roman community as

a whole the need to maintain proper pietas with the gods could be presented

as essential for survival. A military crisis, crop failure, or other problem could

be attributed to divine anger over human neglect of religious obligations (e.g.,

Livy 22.57; Cicero Marcell. 18 and Verr. 4.114; Ovid Fasti 2.547-56; Horace Carm. 3.6; Valerius Maximus 1.1.16-21). The continuity of society and its

prosperity depended on the Roman people maintaining their end of the reciprocal relationship, and doing so perpetually.

Roman authors placed great importance upon the continuity of worship. Va

lerius Maximus (1.1.8) insisted that the reason the gods favored the Romans is

that they had never neglected the gods and had always given the performance

of rituals greater priority than other concerns (1.1.9-15). It was likewise rou

tine for the Romans to claim that their rituals were created at the very begin

ning of their history by figures such as King Numa (Livy, 1.19-20) or Aeneas

(Ovid Fasti 2.543-46). Even if the historical reality of such claims was not

always solid, their assertion was a way of insisting that the gods had never

been neglected, at least not since before the beginning of the Republic. Some

times, archaeology can even support claims of long-term continuity. The Romans

worshipped Capitoline Jupiter at (approximately) the same location for over a

thousand years.66

64. Saller 1988, especially 399-403. 65. On continuity and change in general, see North 1976. For the introduction of new gods,

see Ogilvie 1969: 114-15 and, somewhat differently, Basanoff 1947. 66. On the pre-Republican first temple to Capitoline Jupiter, see Cornell 1995: 102, and for later

versions, Richardson 1992: 221-24.

Page 30: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

304 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

The idea that the safety of the Roman community depended upon continuity of

worship meant that a high valuation was placed on those who made an exceptional

effort to see that Rome's obligations to its gods were not neglected. Valerius Maximus collected examples of Romans who gave up privileges of rank (1. 1.9),

risked personal injury (1. 1.1 1), and put aside their grief for recently killed family

members (1. 1.15) in order to make sure that ceremonies that they were responsible

for performing were performed properly. One pontifex refused to interrupt a temple dedication that he was conducting even when it was suddenly announced that his son had died (5.10.1). The historicity of the stories is less important than

the fact that Valerius is holding them up as examples of ideal conduct. The need

to please the gods, and to maintain continuity in a pattern of pleasing the gods,

was an important duty, for failure to do so could mean that the gods' reciprocal

benefits and protections would not be forthcoming. Still, the Romans' concept of loyalty to their gods was rather different from

a Christian concept of religious loyalty, which is built around monotheistic exclusiveness. From a strictly Christian point of view, Pagan religious loyalty contained somewhat paradoxical elements. On the one hand, there was a great

emphasis on the need for perpetual continuity of worship. On the other hand,

there was a notable lack of continuity in some aspects of individual worship.

Romans had so many gods that no Roman could have worshipped them all.

much less worshipped them all regularly over a long period, and few, if any, of the

regularly occurring rituals involved the personal participation of the whole Roman population. Likewise, one could note an issue raised by religious theorist Rodney

Stark when discussing polytheism in general. Stark argued that an abundance

of gods lowered the "exchange price" of any individual deity, that is, that the

existence of alternative gods made each individual god less essential to the

worshipper.67 Thus, in Rome, a farmer could pray to Ceres to help his farm,

or pray to Quirinus, or both, or neither, choosing instead to pray to Mars or

some other god. The need to maintain continuity of worship did not preclude

the ability to pick and choose which deity to worship from among the many in

Rome's pantheon. To assess these phenomena, it will be useful to discuss three further qualities

of the concept of pietas:

(C) PIETAS COULD LINK PARTIES IN MULTIPLE RELATIONSHIPS SIMUL

TANEOUSLY.

(D) PIETAS COULD LINK BOTH INDIVIDUALS AND GROUPS, ALLOWING

FOR BOTH INDIVIDUAL AND COLLECTIVE RECIPROCITY.

67. Stark 1999: 274-75. He does not develop this point in regard to Rome, but makes several unusual statements about Greece, e.g. that "most Greek gods were notoriously undependable," and that "Zeus was ... not very concerned about human affairs." He does not cite any Greek sources, nor does he explain how he is measuring religious dissatisfaction if long continuity of worship is not evidence of the reverse.

Page 31: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 305

(E) IN A CASE WHERE PIETAS LINKED AN INDIVIDUAL IN RELATIONSHIPS

TO MULTIPLE PARTIES, THE RELATIONSHIPS DID NOT HAVE TO BE OF EQUAL

STRENGTH, AND THE OBLIGATIONS OWED TO EACH PARTY COULD BE

RANKED IN A HIERARCHY OF IMPORTANCE.

Pietas was not exclusive. Just as a family member could be linked by pietas to

a wide range of relatives simultaneously, so a Roman could maintain multiple

pious relationships with multiple gods without that implying disloyalty. A farmer who (for whatever reason) chose to give his offering to Ceres rather than to

Mars was not being disloyal to Mars, whom the same Roman might worship on

another occasion. Thus, pietas is rather different from Christian monotheistic ideas of religious loyalty, wherein devotion to the one deity precludes worship

of any other.

Pietas could also be collective, linking individuals to groups. Children (as a group) might have collective obligations to parents, and citizens (collectively) owed pietas to the state. Likewise, pietas with the gods could link an individual

worshipper with multiple gods, but also link a group of Romans to any individual

god, or even the entire Roman community (as a unit) to an individual god. Cato

could sacrifice to Mars on behalf of his whole household, although only one person

actually performed the ceremony (Agr. 141). On a broader scale, numerous Roman

sources portray individual Roman leaders or priests sacrificing to one or more

gods, while invoking the protection of those gods for the Roman community as

a whole (Val. Max. 4.1.10; Livy 41.16.1; CIL 6.32323), or to assist some activity

that would be of broad interest to the community, like agriculture (Ovid Fasti

4.905-32) or war (Livy 1. 32.6-10). Prayers on behalf of the whole community

did not have to come from priests. Velleius Paterculus (2.131) offers one to end

his history, and Horace (Carm. 1.21) urges unidentified "boys" to worship Apollo

and Diana on behalf of the populus. These examples show that the Romans could conceive of the Roman com

munity (as a whole) as being one side of a reciprocal relationship with any god.

Equally importantly, they show that the rituals that made up the Roman side of

that reciprocity did not need to be conducted by each individual member of the

community and might be conducted only by a small number of individuals. Thus,

there was no contradiction between the ideal of maintaining eternal continuity

of worship and the reality that individual Romans did not worship all of their

gods. As long as someone in the community was maintaining the worship, then

the collective pietas of the Romans with all of those gods was being upheld. Only

a sign of divine displeasure would suggest that the Romans were failing in their

commitments. If there was a disaster, like the defeat at Cannae, then the Romans

might investigate the possibility of neglect and bolster their worship in some way

(Livy 22.57). If life was running smoothly, then the gods were satisfied, and the

Romans assumed that they were maintaining an appropriate level of pietas with

all their divine protectors.

Page 32: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

306 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

It is also intrinsic to the concept of pietas that one's piety did not have to

have equal force in all cases, for it could apply to different types of relationships, and one could rank them in a hierarchy of importance. When Valerius Maximus

collected illustrations of pietas, he regarded the obligations that citizens owed the state as more important than those between relatives (5.6, praef.), and seemed

to rank pietas between brothers as more important than that between husband

and wife (5.5, praef.). One could even be "pious through impiety" (inpietate pia,

Ovid Met. 8.477), that is, advance one set of obligations at the expense of other

obligations that one regarded as less central.

In day-to-day worship, one could also have a stronger bond of pietas with

some gods than others, just as one could have stronger familial ties with a father

than a cousin. The collective mass of Roman religious activity would uphold the

overall pietas of the community with its gods, but individual worshippers were under no obligation to worship any particular god, and could therefore concentrate on worshipping those deities that seemed most central to their personal situation. If Romans had limited budgets for sacrificial animals, or limited time to spend conducting rituals, they would have concentrated their resources on the worship of those gods whose powers they believed to be most relevant to their lives.

Both the focus of worship and the amount of personal effort that pietas de

manded could vary quite a bit, depending on the worshipper's circumstances. For many Romans, the most intensive relationship with the gods would have been

with the household gods, like the lares and manes, for the very reasons suggested

by Plautus' story of the angry lar familiaris (Aul. 1-27). Only members of a

particular household would worship that household's lares. So the practical re

sponsibilities of maintaining the reciprocity of pietas fell heavily on the members

of the household, who had to make regular offerings because no one else was

going to do so. The household gods were also in many ways the gods of first

resort, because their specific zone of supernatural influence was the welfare and

household of their family of worshippers. Romans prayed to lares for their health

(Val. Max. 2.4.5; Juvenal 12.99-114) and their safety even in situations away

from the family home (Tibullus 1.10.15-32). Lares could ensure that a wedding

went smoothly (Plautus Aul. 385-87) or look after a farm or the family's livestock

(Cato Agr. 2. 1; Tibullus 1.1.19-24). Manumitted slaves would thank the lares for

their freedom (Horace Sat. 1.5.66). Likewise, the manes could sustain the lives of

their worshippers (section II above). Thus, the household gods were essential to

the welfare of the family, and their worship was the specific obligation of that

particular household. A given Roman's worship of gods outside the household would largely be a

matter of perceived need and thus be dependent on the worshipper's particular

problems, interests, occupation, or location, combined with his or her particular

set of beliefs about the powers of specific deities. A Roman who wished to invoke

the power of Rome's major temple deities could do so, making an offering or a vow

of an offering, accompanied by a prayer for a specific benefit. Such worship need

Page 33: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 307

not occur on any regular basis, and might be infrequent or even a response to a one

time crisis.68 There was also worship associated with occupations, which might be a daily burning of incense before work, or something less frequent, like an annual

sacrifice at the harvest. Other gods (often lacking temples) were associated with specific occasions like weddings. A Roman might make an offering to a god like

Hymenaeus (Cat. 61) only quite rarely in a lifetime, if at all.

Even within the context of the same situation, different Romans might make different decisions about worship, for the clusters of beliefs about the natures of Rome's gods meant that there might be substantial variation in their beliefs about the powers of a given god to address a given problem. If one Roman

believed that Mars was the most powerful god to help his farm, and another

farmer associated Mars primarily with war and preferred to make offerings to

Ceres instead, both options were equally possible, and the exercise of either

option would still contribute to the overall pietas of the community toward the

god in question. Thus, individual and collective pietas combined to form a complex model

of practical worship. At the level of the community, the Romans believed that

their overall success was due to their collective pietas with all their gods. By

maintaining the continuity of their worship, they had assured the continuance of

the gods' reciprocal benefits. At the individual level, pietas obligated Romans to make offerings to the gods, but it did not require them to worship every god, nor to

show the same frequency of ritual offerings to each god that they did worship.

Instead, individual Romans engaged in a variety of ritual activity, concentrating

their worship most intensively on those deities whose sphere of power was most relevant to their situations and whose power could best provide the benefits they

specifically desired. Individual desires for divine benefits led to individual acts of worship through

which worshippers sought to obtain those benefits through reciprocal interaction with the gods. The cumulative effect of all of those individual expressions of pietas, though, was to maintain the collective pietas between the Roman

community and each deity and to assure the collective continuity of that deity's

worship. Even in the case of the wedding gods, whom an individual might

worship with great infrequency during a lifetime, overall continuity of worship

was assured. Weddings took place regularly, so the gods of weddings would in fact

have received regular worship from the Roman people, just not the same individual

Romans. Thus, as Valerius Maximus (1.1.8) insisted, the Romans did not neglect

any of their gods, even if, individually, they were neither worshipping all of them

nor all worshipping the same gods. Pietas was thus a conceptual mechanism by

which a very disunified mass of ritual behavior could be presented as being to

the overall benefit of the community as a whole, with each act contributing to

the collective reciprocity between the Roman people and their many gods.

68. See, in general, Ogilvie 1969: 24-52.

Page 34: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

308 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

VI. CONCLUSIONS

To attempt to tie together some of the strands of the above argument, I

will conclude here by offering a comparison between the religious strategies of two hypothetical individuals, both of whom are the fathers of children who are

seriously ill. One is a Christian, who prays to his deity to heal his children, and the

other is a Roman Pagan, who is making a similar prayer for healing to the god

Aesculapius. How would the experience of making these prayers be different for the two men?

At the basic level of offering the prayer itself there would be conceptual

similarities. Both fathers would believe that the god to whom they were praying

existed, had the power to heal the children, and was capable of hearing and

responding to prayer. That these points would be as true of the Pagan as of

the Christian is worth stressing. Pietas and orthopraxy are not alternatives to

holding beliefs. The reciprocity of pietas would be meaningless without an underlying belief that the gods exist and can reciprocate, and the major premise or

orthopraxy-that gods want certain rituals to be performed-likewise assumes the ability of the god to reciprocate favorably if pleased. Both fathers would start

from the belief that their respective gods could help them. The practical application of that belief would, however, involve greater

differences. The Pagan would approach his prayer with an emphasis on giving

or promising offerings. He would want to extend an ongoing pattern of giving

offerings to the god, or, if he had not previously worshipped that particular god, he

would want to initiate the giving of offerings, so that he could establish a basis

for the god to reciprocate. The offering might well be in the form of an animal

sacrifice. If the Pagan consulted a Roman priest about his best course of action, the

priest would place emphasis on the need to observe precise ritual forms, insisting

that any failure to perform the sacrifice correctly would result in the god rejecting

it. If the Pagan did not receive the desired benefit, he would likely respond by

repeating the offering and attempting to perfect his ritual form on the assumption

that he had made a mistake.

The Pagan might have already made similar prayers for healing to other gods

like the lares prior to making his appeal to Aesculapius, and he might continue to

appeal to other gods in addition. These other prayers had no bearing on his prayer

to Aesculapius. He could pray to as many gods as he wanted. He also might believe

that Aesculapius had other polymorphic forms, and his prayer might thus allow

for the possibility that the god would prefer to be addressed by a different name.

The Christian had only one god, and thus would concentrate on appealing

to the mercy and generosity of a being that he defined as all-powerful. Although it

is possible that a Christian prayer for healing could be accompanied by rituals

of some sort, ritual would not usually be the main focus. Christianity has its own

element of reciprocity, but it is based on the exchange of divine benefits for an

Page 35: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 309

exclusive monotheistic loyalty of a sort the Pagan would not offer and for an intensive concentration on orthodox beliefs.

If the Christian consulted a priest about how he could become more pleasing to his god, the priest would not coach him on ceremonial technique, but would rather urge him to purify his own personal set of beliefs by expunging any beliefs that would not, in the church's view, be pleasing to that god. Likewise, the Christian should attempt to become more religious, not in the sense of performing more rituals, but of discarding preoccupations with any secular activities that distracted him from Christianity's core beliefs, so that he would become more worthy of divine intervention.

If one multiplied the number of Christians and Pagans in the sample, the differences would increase. Christian beliefs may not be entirely uniform, but, at least within a given denomination, they have a common reference point in standard theology. By contrast, the Roman Pagans focused instead on standardized rituals in an overall pattern of reciprocity. Aside from the belief that Aesculapius could

heal the sick and that he wanted particular ceremonies, it would not matter what a

given Roman believed Aesculapius was like. A vast number of variant beliefs could and probably would have existed simultaneously in overlapping polythetic clusters. The more gods (and aspects of gods) the Pagan worshippers invoked, the larger the total range of variant beliefs would have become. Christian orthodoxy simply could not accommodate that degree of variation within its more monothetic framework. The Christian emphasis would have been on reducing variation in their community, by intensifying their focus on core orthodox dogmas.

Thus, it is the disparate patterns of organizing beliefs, rather than the presence or absence of beliefs, that define the difference between Paganism and Christianity, and that difference in organization would have translated into a practical difference

in the participants' approach to worship, even in a similar situation like a prayer

offered for a sick child.

University of Nebraska at Omaha

[email protected]

BIBLIOGRAPHY

Basanoff, V. 1947. Evocatio: Etude d'un rituel militaire romain. Paris.

Beard, Mary, and John North, eds. 1990. Pagan Priests: Religion and Power in the Ancient World. Ithaca.

Beard, Mary, John North, and Simon Price. 1998. Religions of Rome. Vol. 1. Cambridge. Beattie, John. 1966. "Ritual and Social Change." Man n.s. 1: 60-74. Beckner, Morton. 1959. The Biological Way of Thought. New York.

Boyer, Pascal, ed. 1993. Cognitive Aspects of Religious Symbolism. Cambridge. Breen, Carolyn C. 1997. "Tibullus Illustrated: Lares, Genius and Sacred Landscapes."

Ph.D. Dissertation, The Johns Hopkins University.

Page 36: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

310 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/ No. 2/ October 2003

Bynum, Caroline. 1995. "Why All the Fuss About the Body? A Medievalist's Perspec

tive." Critical Inquiry 22: 1-33.

Clendenin, Daniel B. 1997. "Why I'm Not Orthodox." Christianity Today Jan. 6: 33-38.

Cornell, T. J. 1995. The Beginnings of Rome. London.

Davidson, Donald. 1984. "On the Very Idea of a Conceptual Scheme." In Inquiries into

Truth and Interpretation, 183-98. Oxford.

Dimock, Edward C., Jr., and Denise Levertov. 1967. In Praise of Krishna: Songs from

the Bengali. New York.

Dowden, Ken. 1992. Religion and the Romans. London.

Dumezil, Georges. 1970. Archaic Roman Religion. 2 vols. Trans. Philip Krapp. Chicago.

Eisenhut, Werner, ed. 1983. Catulli Veronensis Liber. Leipzig.

Feeney, Denis. 1998. Literature and Religion at Rome: Cultures, Contexts, and Beliefs.

Cambridge.

Fortenbaugh, William W., and Peter Steinmetz, eds. 1989. Cicero's Knowledge of the

Peripatos. New Brunswick.

Foster, Mary LeCron, and Stanley H. Brandes, eds. 1980. Symbol as Sense: New

Approaches to the Analysis of Meaning. New York.

Frend, W. H. C. 1984. The Rise of Christianity. Philadelphia.

Freud, Sigmund. 1966 [1917] . Introductory Lectures on Psycho-Analysis. Trans. James

Strachey. New York.

Glucker, John. 1988 "Cicero's Philosophical Affiliations." In John M. Dillon and A. A.

Long, eds., The Question of "Eclecticism": Studies in Later Greek Philosophy,

34-69. Berkeley.

Goody, Jack. 1977 "'Against Ritual': Loosely Structured Thoughts on a Loosely Defined

Topic." In Sally F. Moore and Barbara G. Myerhoff, eds., Secular Ritual, 25-35.

Amsterdam.

Gruen, Erich S. 2002. Diaspora: Jews Amidst Greeks and Romans. Cambridge, Mass.

Henig, Martin, and Anthony King, eds. 1986. Pagan Gods and Shrines of the Roman

Empire. Oxford.

Hodgson, Marshall G. S. 1974. The Venture of Islam. 3 vols. Chicago.

Kempton, Willett. 1978. "Category Grading and Taxonomic Relations: A Mug is a Sort

of Cup." American Ethnologist 5: 44-65.

King, Charles. 1998. "The Living and the Dead: Ancient Roman Conceptions of the

Afterlife." Ph.D. Dissertation, University of Chicago.

Lakoff, George. 1973. "Hedges: A Study in Meaning Criteria and the Logic of Fuzzy

Concepts." Journal of Philosophical Logic 2: 458-508.

Levi-Strauss, Claude. 1975. The Raw and the Cooked: Introduction to a Science of

Mythology. Vol. 1. Trans. John and Doreen Weightman. New York.

Linderski, Jerzy. 1993. "Roman Religion in Livy." In Wolfgang Schuller, ed., Livius:

Aspekte seines Werkes, 53-70. Konstanz.

MacMullen, Ramsay. 1981. Paganism in the Roman Empire. New Haven.

Mazzarino, Antonius, ed. 1962. M. Porci Catonis: De Agri Cultura. Leipzig.

Meier, John P. 2001. A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus, Volume Three:

Companions and Competitors. New York.

Morris, Ian. 1992. Death Ritual and Social Structure in Classical Antiquity. Cambridge.

Needham, Rodney. 1972. Belief Language, and Experience. Chicago. . 1975. "Polythetic Classification: Convergence and Consequences." Man n.s.

10: 349-69.

Page 37: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

KING: The Organization of Roman Religious Beliefs 311

North, J. A. 1976. "Conservatism and Change in Roman Religion." PBSR 44: 1-12. . 1979. "Religious Toleration in Republican Rome." PCPhS 25: 85-103.

Ogilvie, R. M. 1969. The Romans and Their Gods in the Age of Augustus. New York. Ortony, Andrew. 1979. "Beyond Literal Similarity." Psychological Review 86: 161-80. Palmer, R. E. A. 1974. Roman Religion and Roman Empire: Five Essays. Philadelphia. Penner, Hans H. 1985. "Language, Ritual and Meaning." Numen 32: 1-16.

. 1986. "Rationality and Religion: Problems in the Comparison of Modes of Thought." Journal of the American Academy of Religion 54: 646-71.

1. 995. "Why Does Semantics Matter to the Study of Religion?" Method & Theory in the Study of Religion 7: 221-49.

Phillips, C. Robert, III. 1986. "The Sociology of Religious Knowledge in the Roman

Empire to A.D. 284." ANRW 2.16.3: 2677-2773. - . 1991. "Nullum Crimen sine Lege: Socioreligious Sanctions on Magic." In

Christopher A. Faraone and Dirk Obbink, eds., Magika Hiera, 260-76. New York. Pojman, Louis P. 1986. Religious Belief and the Will. London.

Poole, Fitz John Porter. 1986. "Metaphors and Maps: Towards Comparison in the Anthropology of Religion." Journal of the American Academy of Religion 54: 412

57.

Price, S. R. F. 1980. "Between Man and God: Sacrifice in the Roman Imperial Cult." JRS 70: 28-43.

- 1984. Rituals and Power: The Roman Imperial Cult in Asia Minor. Cambridge. Rawski, Evelyn S. 1988. "A Historian's Approach to Chinese Death Ritual." In Watson

and Rawski, 20-34.

Rawson, Elizabeth. 1985. Intellectual Life in the Late Roman Republic. Baltimore. Richardson, L., Jr. 1992. A New Topographical Dictionary of Ancient Rome. Baltimore. Rives, J. B. 1999. "The Decree of Decius and the Religion of Empire" JRS 89: 135-54. Rosch, Eleanor. 1978. "Principles of Categorization." In Eleanor Rosch and Barbara B.

Lloyd, eds., Cognition and Categorization, 28-48. Hillsdale, N.J. Rosch, Eleanor, and Carolyn B. Mervis. 1975. "Family Resemblances: Studies in the

Internal Structure of Categories." Cognitive Psychology 7: 573-605. Rose, H. J. 1933. "De Lupis, Lupercis, Lupercalibus." Mnemosyne 60: 385-402.

Sabbatucci, Dario. 1988. La religione di Roma antica, dal calendariofestivo all'ordine cosmico. Milan.

Saller, Richard P. 1988. "Pietas, Obligation and Authority in the Roman Family." In Peter

Kneissl and Volker Losemann, eds., Alte Geschichte und Wissenschaftsgeschichte: Festschriftfiir Karl Christ zum 65. Geburtstag, 393-4 10. Darmstadt.

Schaff, Philip. 1910. History of the Christian Church. 8 vols. Reprinted 1985. Grand

Rapids.

Scullard, H. H. 1981. Festivals and Ceremonies of the Roman Republic. Ithaca.

Sen, K. M. 1961. Hinduism. Harmondsworth.

Skorupski, John. 1976. Symbol and Theory: A Philosophical Study of Theories of

Religion in Social Anthropology. Cambridge.

Sneath, Peter H. A. 1962. "The Construction of Taxonomic Groups." In G. C. Ainsworth and P. H. A. Sneath, eds., Microbial Classification, 289-332. Cambridge.

Sokal, Robert R., and Peter H. A. Sneath. 1963. Principles of Numerical Taxonomy. San

Francisco.

Sperber, Dan. 1975. Rethinking Symbolism. Trans. Alice L. Morton. Cambridge.

Page 38: La Organización de las creencias religiosas romanas - Charles King

312 CLASSICAL ANTIQUITY Volume 22/No. 2/October 2003

Spiro, Melford E. 1979. "Whatever Happened to the Id?" American Anthropologist 81:

5-13. Staal, Fritz. 1979. "The Meaninglessness of Ritual." Numen 26: 2-22.

Stark, Rodney. 1999. "Micro Foundations of Religion: A Revised Theory." Sociological

Theory 17: 264-89. Stark, Rodney, and William Sims Bainbridge. 1987. A Theory of Religion. New

Brunswick. Ste. Croix, G. E. M. de. 1974. "Why Were the Early Christians Persecuted?" In M. 1.

Finley, ed., Studies in Ancient Society, 210-49. London.

Szemler, G. J. 1986. "Priesthoods and Priestly Careers in Ancient Rome." ANRW 2.16.3: 2314-31.

Tatum, W. Jeffrey. 1993. "Ritual and Personal Morality in Roman Religion." Svllecta Classica 4: 3-20.

Todorov, Tzvetan. 1982. Theories of the Symbol. Ithaca. Tooker, Deborah D. 1992. "Identity Systems of Highland Burma." Man n.s. 27: 799-819. Toren, Christina. 1983. "Thinking Symbols: A Critique of Sperber." Man n.s. 18:

260-68.

Turner, Victor. 1967. The Forest of Symbols: Aspects of Ndembu Ritual. Ithaca. Veyne, Paul. 1997. The Roman Empire. Trans. Arthur Goldhammer. Cambridge, Mass.

Wagenvoort, Hendrik. 1980. Pietas: Selected Studies in Roman Religion. Leiden. Waites, Margaret C. 1920. "The Nature of the Lares and Their Representation in Roman

Art." AJA 24: 241-61.

Warmington, E. H., ed.1940. Remains of Old Latin IV: Archaic Inscriptions. Cambridge, Mass.

Watson, James L. 1988. "The Structure of Chinese Funerary Rites: Elementary Forms, Ritual Sequence, and the Primacy of Performance." In Watson and Rawski, 3-19.

Watson, James L., and Evelyn S. Rawski, eds. 1988. Death Ritual in Late Imperial and

Modern China. Berkeley. Wells, Colin. 1992. The Roman Empire. 2nd ed. Cambridge, Mass.

Wiebe, Donald. 1977. "Is Religious Belief Problematic?" Christian Scholar's Review

7: 23-35.

Wiedemann, Thomas. 1990. "Polytheism, Monotheism, and Religious Co-Existence:

Paganism and Christianity in the Roman Empire." In Ian Hamnett, ed., Religious Pluralism and Unbelief: Studies Critical and Comparative, 64-78. London.

Wilken, Robert L. 1984. The Christians as the Romans Saw Them. New Haven.

Wiseman, T. P. 1995. "The God of the Lupercal." JRS 85: 1-22.

Wissowa, Georg. 1912. Religion und Kultus der Rcmer. 2nd ed. Munich.

Wittgenstein, Ludwig. 1960. Preliminary Studies for the "Philosophical Investigations" Generally Known as the Blue and Brown Books. 2nd ed. New York.

Zadeh, L. A. 1965. "Fuzzy Sets." Information and Control 8: 338-53.