Protocolo de Tesis

Sistema Bibliotecario

UNIVO

Biblioteca Central

PROTOCOLO PARA

ENTREGA DE TESIS

IMPRESA

Protocolo para Entrega de Tesis Sistema Bibliotecario UNIVO

Biblioteca Central | Preparado por : Coordinación de Biblioteca

1

El Sistema Bibliotecario de la Universidad de Oriente tiene como fin especifico

apoyar las actividades de investigación docencia y la diseminación de la

información mediante medios tradicionales y tecnológicos.

INDICACIONES PARA LA ENTREGA DE TESIS

Cantidad de tesis a entregar: 2 tesis empastadas (una original y una

copia)

Se deberá entregar un CD rotulado así como se muestra en esta guía.

La tesis deberá contener el acta de aprobación así como su autorización de

impresión y llevar el orden que se describe en esta guía.

Se le proporcionará una constancia de recibido al entregar las tesis

impresas y el CD rotulado para presentarla a Registro Académico.

El resumen deberá ir solamente en el documento digital

Tamaño de la letra para las páginas preliminares: 13, tipo de letra: Arial.

Tamaño de la letra para el texto de la tesis 12, tipo de letra: Arial, de

preferencia.

Márgenes de las páginas preliminares de la tesis: carátula, autoridades,

jurado, etc. 3.2 cm

2.5 cm

3.2

cm

3.2

cm



2

UNIVERSIDAD DE ORIENTE

FACULTAD DE CIENCIAS AGRONÓMICAS

ESCUELA DE MEDICINA VETERINARIA

TESIS:

PREVALENCIA DE EHRLICHIOSIS, DIROFILARIOSIS Y

ENFERMEDAD DEL LYME EN PERROS TRANSMITIDAS POR

GARRAPATAS Y MOSQUITOS EN LA ZONA URBANA DEL

MUNICIPIO DE USULUTÁN.

PRESENTADO POR:

GARCÍA MENJÍVAR, GUSTAVO ADOLFO

HERNÁNDEZ ALEMÁN, CARLOS EDUARDO

HERNÁNDEZ ALEMÁN, JOSÉ ISRAEL

ASESOR ESPECIFICO

M.V.Z. CLAUDIA LISSETTE MARROQUIN SANCHEZ

AGOSTO 2012

SAN MIGUEL, EL SALVADOR, CENTROAMERICA

Ejemplo de

carátula



3

UNIVERSIDAD DE ORIENTE

FACULTAD DE CIENCIAS AGRONÓMICAS

ESCUELA DE MEDICINA VETERINARIA

AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD

RECTOR:

DR. PEDRO FAUSTO ARIETA VEGA

VICERECTOR

LIC. EVER ISRAEL MARTINEZ REYES

SECRETARIO GENERAL:

LIC. JUAN ALBERTO ULLOA ZELAYA

FISCAL:

DR. MAURICIO RAMON SUAREZ ROSALES

*DECANO FACULTAD DE CIENCIAS AGRONOMICAS:

ING. AGR. HUGO FLORES CORDOVA

*Decano correspondiente

Orden del

jurado



4

JURADO EVALUADOR DE TESIS

M.V. MIGUEL ÁNGEL MATA FLORES

PRESIDENTE

M.V. JOSÉ VICENTE DÍAZ FLORES

PRIMER VOCAL

M.V. ROOSEVELT NEHEMÍAS CHÁVEZ ROMERO

SEGUNDO VOCAL

M.V.Z. CLAUDIA LISSETTE MARROQUIN SANCHEZ

ASESOR ESPECIFICO



5

ESTRUCTURA DE LA TESIS IMPRESA

Portada

Autoridades UNIVO

Jurado

Acta de aprobación de tesis

Agradecimientos (opcional)

Tabla de contenido (índice)

Introducción

Capítulos

Anexos

Acta de Autorización de impresión

REQUERIMIENTOS TÉCNICOS PARA LA ENTREGA DE TESIS EN

FORMATO DIGITAL

Con los siguientes requerimientos técnicos se pretende optimizar el proceso de

digitalización de las tesis que entregan los alumnos graduados de la Universidad a efecto

de agilizar el desarrollo de la Biblioteca Virtual, para ello, se requiere que entreguen el

material con las siguientes recomendaciones:



6

Soporte de material: CD

El Documento Digital se deberá entregar en 2 Formatos: Word y PDF

Formato PDF

Las siglas PDF corresponden a la expresión inglesa Portable File Document ("fichero de

documento trasladable"). Como su nombre implica, es un formato de datos que se puede

usar para describir documentos desarrollado por la firma Adobe,

El formato PDF se puede usar para:

Crear documentos electrónicos. Los PDF son los más cercano que existe a la idea de "la

oficina sin papeles".

Intercambiar datos. Cada vez más aplicaciones pueden leer ficheros PDF. Cada vez es

más usual intercambiar anuncios en formato PDF.

Archivar datos. Existen programas en el mercado que permiten indexar ficheros PDF para

así poder crear una biblioteca electrónica de ficheros PDF.

Crear documentos interactivos. Los ficheros PDF se pueden usar como formularios

electrónicos en los que los datos que se introduzcan se pueden almacenar en una base

de datos.

Formato Word

El formato Word es uno de los procesadores de texto, más utilizados para trabajar

con documentos en la actualidad. este formato se ha convertido en estándar con

el que pueden transferirse textos con formato o sin formato, o hasta imágenes,

siendo preferido por muchos usuarios antes que otras opciones como el texto

plano para el texto sin formato.



7

Estructura de los archivos de la tesis en el CD:

El trabajo de graduación en el CD deberá contener 1 carpeta de nombre “Tesis” y dentro

deberá crear 2 subcarpetas: Una como TESIS WORD y Otra como TESIS PDF (Ver

ejemplo) compuesta por varios archivos; es decir, su estructura se compondrá por

diferentes partes con su respectivo nombre, como se detallan en figura mas adelante:

Si la tesis contiene programas, planos u otra información que no sea texto

deberá crearse una nueva carpeta dentro de los archivos

La verificación del cumplimiento de estos requerimientos técnicos estará bajo

supervisión de la Biblioteca, quienes entregaran una nota de aceptación o

constancia a los alumnos.



8

Ordenamiento del Archivo en Formato Digital:

No. Nombre del archivo Contenido del archivo

1 Portada

Portada

Autoridades UNIVO

Jurado

Acta de aprobación

Agradecimientos (opcional)

Tabla de contenido (índice)

Introducción 2 Capítulo I Capítulo I

3 Capítulo II Capítulo II

4 Capítulo III Capítulo III

5 Capítulo IV Capítulo IV

6 Capítulo V Capítulo V

7 Anexos

Bibliografía

Glosario

Cuestionarios

Fotos etc., todo lo que esté en este campo

8 Resumen Descripción general del trabajo de graduación en una página



9

RESUMEN

Resumen: Se requiere un resumen o síntesis del contenido de la tesis para incorporarlo al

campo respectivo de la base de datos con un tamaño máximo de una página (un

aproximado de 2,500 caracteres)

Ejemplo de Resumen

El presente perfil denominado “Diseño de una guía metodológica para el uso de las

comunidades virtuales como herramienta para la promoción de productos y servicios del

sector comercio del municipio de San Miguel, permitirá que las empresas del sector

comercio utilicen las comunidades virtuales para promocionar sus productos y servicios

gratuitos o a muy bajo costo.

Se basa en los procesos de identificación de productos y servicios a ofrecer a los

usuarios, así como también el diseño de estrategias de publicidad para lograr el éxito a

través de las Redes Sociales, utilizando el sitio web Facebook ya que según estadísticas

es uno de los sitios más utilizados a nivel mundial y nacional. Por lo tanto las empresas

del sector comercio del Municipio de San Miguel deberán hacer uso de estas

comunidades para lograr el éxito empresarial.

Ejemplo de

resumen



10

Organización de los documentos digitales para la entrega del CD:

El CD se deberá entregar a Biblioteca con su rotulación respectiva en el

interior y exterior.

Formato de entrega: Word y PDF (si es PDF, no deberá tener contraseñas

de acceso)

Para las carreras de Ingeniería y Arquitectura deberá presentar los Planos

en formato .dwg (Autocad) y .PDF

Diagrama de ejemplo de presentación de tesis en CD:

CD



11

CD rotulado

Ejemplo de

rotulado



12

BIBLIOGRAFIA:

La Bibliografía deberá de colocarla en los anexos de su tesis y utilizar un

manual de estilo para citar los documentos.

Si necesita conocer como utilizar los manuales de estilo para citar fuentes,

puede solicitar la respectiva información en la Unidad Bibliotecaria.

Se recomienda además antes de proceder a imprimir su Tesis, llevarla a

Biblioteca en formato digital para revisión de Marginaciones, Manuales de

estilo de citas bibliográficas.

Fuentes Documentales o Bibliografía:

Se entiende por Bibliografía a la lista de publicaciones o materiales sobre

un tema. Los materiales que puedes incluir son libros, revistas, periódicos,

documentos, entrevistas, materiales electrónicos y audiovisuales. Estos se

representan por medio de citas bibliográficas.

Manuales de Estilo:

La redacción del documento Tesis, deberá apoyarse en fuentes

documentales estos son ubicados dentro de los apéndices, llamados a

veces también anexos, son secciones relativamente independientes de una

obra que ayudan a su mejor comprensión y que permiten conocer más a

fondo aspectos específicos que por su longitud o su naturaleza no conviene

tratar dentro del cuerpo principal o que según el protocolo de cada facultad

han determinado su ubicación.

El Manual de Estilo es una guía que proporciona las normas para la

elaboración y presentación correcta de la Bibliografía.



13

Las fuentes documentales

Fuentes primarias y secundarias

Una fuente documental primaria es un documento original de investigación o

escrito en el que se puede hallar la información completa, presentada de

manera detallada y utilizando un lenguaje técnico, referente a un informe de

investigación o a una teoría. En el proceso de la tesis o investigación

suelen ser fuentes primarias las enciclopedias, los diccionarios, los textos y

las revistas.

Una fuente documental secundaria es la que supone la reelaboración de un

documento o información teórica o empírica, y suele presentarse en forma

de resumen de una investigación original. Dicha reelaboración comporta el

almacenamiento, análisis, clasificación e indización de la información que

proviene de una fuente documental primaria. Son ejemplos de fuentes

secundarias las revisiones, las revistas de revistas, las reseñas y guías

bibliográficas, los catálogos de información sobre tests y técnicas

audiovisuales, etcétera.

Las fuentes de la investigación son las enciclopedias, diccionarios y libros;

artículos, revistas, tesis, informes técnicos, manuscritos, monografías; el

propio centro de trabajo, la comunidad a la que se pertenece; los adelantos

de la tecnología, las conferencias, las discusiones académicas, los

seminarios, las clases, los congresos, las mesas redondas, la consulta a

especialistas en la materia que interesa estudiar; libros de texto,

publicaciones periódicas de la especialidad, folletos, programas de estudio,

programas de investigación, guías bibliográficas, catálogos, índices,

boletines informativos, reseñas, ensayos.



14

Ejemplos de Citas Bibliográficas utilizadas para la redacción de este

Documento, haciendo uso de los Manuales de Estilos mas utilizados en la

investigación Científica.

Bibliografía (Manual de Estilo APA 6ª. ed.)

Biblioteca Universidad Arturo Prat. (11 de Junio de 2007). Blog Biblioteca. Recuperado el 17 de Agosto de 2012, de Las Fuentes Documentales y el tratamiento de la informacion en el proceso de Investigacion: http://bibliopress.wordpress.com/2007/06/11/las-fuentes-documentales-y-el-tratamiento-de-la-informacion-en-el-proceso-de-investigacion/

Editorial Oceano. (2001). Enciclopedia General de la Educacion. Madrid: Oceano.

Leurs, L., & Sánchez Muñoz, G. (2000). Imagen Digital 4.0. Recuperado el 24 de 07 de 2012, de Qué es el formato PDF: http://gusgsm.com/que_es_el_formato_pdf

Magico, N. (25 de Marzo de 2007). Noé Magico Blog. Recuperado el 25 de Agosto de 2012, de La Investigacion Documental: http://noemagico.blogia.com/2007/032501-la-investigacion-documental.php

Mi Norte es el Sur. (15 de Julio de 2007). Tesis y Monografias. Recuperado el 27

de Agosto de 2012, de Blogspot: http://tesisymonografias.blogspot.com/



15

Trabajos citados (Utilizando Manual de Estilo Chicago 15ª.ed)

Biblioteca Universidad Arturo Prat. «Blog Biblioteca.» Las Fuentes Documentales y el tratamiento de la informacion en el proceso de Investigacion. 11 de Junio de 2007. http://bibliopress.wordpress.com/2007/06/11/las-fuentes-documentales-y-el-tratamiento-de-la-informacion-en-el-proceso-de-investigacion/ (último acceso: 17 de Agosto de 2012).

Editorial Oceano. Enciclopedia General de la Educacion. Madrid: Oceano, 2001.

Leurs, Laurens, y Gustavo Sánchez Muñoz. «Imagen Digital 4.0.» Qué es el formato PDF. 2000. http://gusgsm.com/que_es_el_formato_pdf (último acceso: 24 de 07 de 2012).

Magico, Noe. «Noé Magico Blog.» La Investigacion Documental. 25 de Marzo de 2007. http://noemagico.blogia.com/2007/032501-la-investigacion-documental.php (último acceso: 25 de Agosto de 2012).

Mi Norte es el Sur. «Tesis y Monografias.» Blogspot. 15 de Julio de 2007. http://tesisymonografias.blogspot.com/ (último acceso: 27 de Agosto de 2012).



16

Trabajos citados (Manual de Estilo MLA 7ª. ed.)

Biblioteca Universidad Arturo Prat. «Blog Biblioteca.» 11 de Junio de 2007. Las Fuentes Documentales y el tratamiento de la informacion en el proceso de Investigacion. 17 de Agosto de 2012. <http://bibliopress.wordpress.com/2007/06/11/las-fuentes-documentales-y-el-tratamiento-de-la-informacion-en-el-proceso-de-investigacion/>.


Leurs, Laurens y Gustavo Sánchez Muñoz. «Imagen Digital 4.0.» 2000. Qué es el

formato PDF. 24 de 07 de 2012.

<http://gusgsm.com/que_es_el_formato_pdf>.

Magico, Noe. «Noé Magico Blog.» 25 de Marzo de 2007. La Investigacion

Documental. 25 de Agosto de 2012.

<http://noemagico.blogia.com/2007/032501-la-investigacion-

documental.php>.

Mi Norte es el Sur. «Tesis y Monografias.» 15 de Julio de 2007. Blogspot. 27 de

Agosto de 2012. <http://tesisymonografias.blogspot.com/>.



17

Bibliografía (Manual de Estilo Turabian 6ª. Edición)

Biblioteca Universidad Arturo Prat. «Blog Biblioteca.» Las Fuentes Documentales y

el tratamiento de la informacion en el proceso de Investigacion. 11 de Junio

de 2007. http://bibliopress.wordpress.com/2007/06/11/las-fuentes-

documentales-y-el-tratamiento-de-la-informacion-en-el-proceso-de-

investigacion/ (último acceso: 17 de Agosto de 2012).


Leurs, Laurens, y Gustavo Sánchez Muñoz. «Imagen Digital 4.0.» Qué es el

formato PDF. 2000. http://gusgsm.com/que_es_el_formato_pdf (último

acceso: 24 de 07 de 2012).

Noe Magico. «Noé Magico Blog.» La Investigacion Documental. 25 de Marzo de

2007. http://noemagico.blogia.com/2007/032501-la-investigacion-

documental.php (último acceso: 25 de Agosto de 2012).

Mi Norte es el Sur. «Tesis y Monografias.» Blogspot. 15 de Julio de 2007.

http://tesisymonografias.blogspot.com/ (último acceso: 27 de Agosto de

2012).

Education

Protocolo de Tesis