44
Türkçe ي ك ر ت/ Arapçe ي ب ر ع/ 1 Acayıp ب ئ ا ج ع2 Acele ) ل ج ل عا ك ش( لة ج ع3 Acemi ي م ج ع4 Acenda دة$ ن ج أ5 Acil ل ج عا6 Acip ب ي ج ع7 Adalet عدألة8 Adet د عد9 Adil عادل10 Affet ا$ ف ع11 Afiyet ة ي$ ف عا12 Ahali ي ل ها أ13 Ahbap اب ب ج أ14 Ahiret رة$ خ أ15 Ahlak لاق$ ج أ16 Ahşap اب ش$ ج أ17 Ahtapot وط ب ط$ خ أ18 Ahval وأل ح أ19 Aidat دأب عائ20 Aile لة عائ

Turkçe arapça

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Turkçe arapça örtek kelimeleri

Citation preview

Page 1: Turkçe arapça

Türkçe تركي/ Arapçe /عربي1 Acayıp عجائب2 Acele ) عاجل) شكل عجلة3 Acemi عجمي4 Acenda أجندة5 Acil عاجل6 Acip عجيب7 Adalet عدالة8 Adet عدد9 Adil عادل10 Affet عفا11 Afiyet عافية12 Ahali أهالي13 Ahbap أحباب14 Ahiret أخرة15 Ahlak أخالق16 Ahşap أخشاب17 Ahtapot أخطبوط18 Ahval أحوال19 Aidat عائدات20 Aile عائلة21 Akd عقد22 Akıbat عاقبة23 Akik عقيق24 Akıl عقل25 Akraba أقرباء26 Akrep عقرب27 Aksi عكسي28 Alaka عالقة29 Alamet عالمة30 Alem ) كون ) عالم31 Alet آلة32 Alım ) علم) رجل عالم33 Alkohol كحول34 Ama أما35 Amca عم36 Amele عاملة37 Ameliyet عملية38 Amir أمير39 Amme ) جمهور ) الناس عامة40 Ananas أناناس41 Araba عربة

Page 2: Turkçe arapça

42 Arazı أراضي43 Asalet أصالة44 Asfalt أسفلت45 Asi عاصي46 Asıl أصل47 Asır عصر48 Aşk عشق49 Asker عسكر50 Ayet آية51 Ayıp عيب52 Azamat عظامة53 Aziz عزيز54 Azm عزم55 Baba بابا56 Baharat بهارات57 Bahs بحث58 Bakale بقالة59 Bakiye باقية60 Bakla بقلة61 Bamya بامياء62 Barod بارود63 Basit بسيط64 Bataniye بطانية65 Batıl باطل66 Battaniye بطانية67 Bedel بدل68 Beden بدن69 Bedevi بدوي70 Bekar بكر71 Bela بالء72 Belde بلدة73 Belediye بلدية74 Belki بلكي75 Beraat براءة76 Bereket بركة77 Beyan بيان78 Beyaz بياض79 Bezelye بازالء80 Bina بناء81 Bizzat بالذات82 Buhar بخار83 Bülbül بلبل

Page 3: Turkçe arapça

84 Burcu برج85 Burhan برهان86 Cadde ) شارع) جادة87 Cami جامع88 Camiya جامعة89 Cari Hisap جاري حساب90 Çay شاي91 Cazip جاذب92 Cehenem جهنم93 Cellat جالد94 Cemaat جماعة95 Cenaze جنازة96 Cennet جنة97 Cep جيب98 Cephe جبهة99 Cerrah جراح100 Cesaret جسارة101 Ceset جسد102 Cesur جسور103 Cevap جواب104 Ceviz جوز105 Ceza جزاء106 Ciddi جدPي107 Cıhalet جهل108 Cihan جيهان109 Cihaz جهاز110 Cilt جلد111 Cin جن112 Cinayet جناية113 Cinsiyet جنس114 Civar جوار115 Çorap جورب116 Çorba شوربة117 Cuma جمعة118 Cümhur جمهور119 Cümhuriyet جمهورية120 Cümle جملة121 Dahil داخل122 Daire دائرة123 Dakika دقيقة124 Damar دمار125 Darbe ضربة

Page 4: Turkçe arapça

126 Dava دواء127 Davet دعوة128 Defter دفتر129 Dehşet دهشة130 Derece درجة131 Ders درس132 Derviş درويش133 Devam دوام134 Devlet دولة135 Devre دورة136 Dikkat دقة137 Dirham درهم138 Diyanet ديانة139 Domates ) بندورة) طماطم140 Dua دعاء141 Dükkan دكان142 Dünya دنيا143 Dut توت144 Ebedi أبدي145 Ecdat أجداد146 Edebiyet أدبيات147 Edevat أدوات148 Elbise ألبسة149 Elmas ألماس150 Emanet أمانة151 Emir أمر152 Emlak امالك153 Emniyet أمن154 Enkaz إنقاذ155 Erzak أرزاق156 Esas أساس157 Eser أثر158 Esir أسر159 Eşya أشياء160 Etraf أطراف161 Evlat أوالد162 Evrak أوراق163 Evsaf أوصاف164 Eylül أيلول165 Ezan أذان166 Faaliyet فعاليات167 Fakat فقط

Page 5: Turkçe arapça

168 Fakir فقير169 Fani فاني170 Fare فارة171 Fark فرق172 Fasulye فاصولياء173 Fatih فاتح174 Fayde فائدة175 Fazilet فضيلة176 Felsefe فلسفة177 Fen فن178 Fena فناء179 Fetih فتح180 Fiil فعل181 Fikir فكر182 Fil فيل183 Fincan فنجان184 Fındık بندق185 Firar فرار186 Fırça فرشاة187 Fırsat فرصة188 Fıstık فستق189 Fitne فتنة190 Gaflet غفلة191 Galip غالب192 Gam غم193 Ganimet غنيمة194 Garip غريب195 Gayb غائب196 Gazi غازي197 Gida غذاء198 Haber خبر199 Hac حج200 Hacim حجم201 Hadis حديث202 Hafif خفيف203 Hafız خافظ204 Hafiza حافظة205 Hafriyet حفريات206 Hak حق207 Hakikat حقيقة208 Hakim حاكم209 Hal حال

Page 6: Turkçe arapça

210 Halic خليج211 Halife خليفة212 Halk خلق213 Ham خام214 Hamam حمام215 Hamd حمد216 Hamile حامل217 Hamle حملة218 Hançer خنجر219 Hane خانة220 Hapis حبس221 Harap حرب222 Hararet حرارة223 Hareket حركة224 Harf حرف225 Haric خارج226 Harika حريقة227 Harita خريطة228 Harp حرب229 Hasas حساس230 Hasat حصاد231 Hasret حسرة232 Hat خط233 Hata خطأ234 Hatip خطيب235 Hatır خاطر236 Hatta حتى237 Hava هواء238 Havale حوالة239 Havuz حوض240 Hayal خيال241 Hayat حياة242 Hayırlı خير243 Hayvan حيوان244 Hazım هضم245 Hazine خزينة246 Hazir حاضر247 Haziran حزيران248 Hazne خزنة249 Hazret حضرة250 Hedef هدف251 Hediye هدية

Page 7: Turkçe arapça

252 Helal هالل253 Helva حلوة254 Helvet خلوة255 Hesap حساب256 Heves هوس257 Heybet هيبة258 Heyecen هيجان259 Heykel هيكل260 Hicra هجرة261 Hicret هجرة262 Hidayet هداية263 Hikaye حكاية264 Hilal هالل265 Hile حيلة266 His حس267 Hisar حصار268 Hitap خطيب269 Hitap خطاب270 Hityar ) بالسن ) كبير ختيار271 Hiyar)Salatalık( خيار272 Hizmet خدمة273 Hücre حجرة274 Hücum هجوم275 Hudut حدود276 Hukuk حقوق277 Hüküm حكم278 Hürmet حرمة279 Hürriyet حرية280 Husus خصوص281 Hutbe خطبة282 Huzur حضور283 Ibadet عبادة284 Ibraz إبراز285 Ibret عبرة286 Ibret عبارة287 Ibrik إبريق288 Idam إعدام289 Idare إداري290 Idhal ) استيراد) إدخال291 Idrak إدراك292 Ifade إفادة293 Ifade إفادة

Page 8: Turkçe arapça

294 Iflas إفاس295 Iftira إفترى296 Ihanet إهانة297 Ihlas إخالص298 Ihmal إهمال299 Ihrac ) تصدير) إخراج300 Ihsan301 Ihtimal احتمال302 Ihtısas اختصاص303 Ihtiyac إحتياج304 Ihtiyari إختياري305 Ikamet إقامة306 Ikbal إقبال307 Iknaa إقناع308 Ilaç عالج309 Ilan إعالن310 Ilim علم311 Iltifat إلتفات312 Iltihab إلتهاب313 Imam إمام314 Imar إعمار315 Imdat إمداد316 Imkan إمكان317 Imtihan امتحان318 Imza إمضاء319 Inat عناد320 Inkilap إنقالب321 Inşaat انشاء322 Insan إنسان323 Intihar إنتحار324 Intizar إنتظار325 Iptal إبطال326 Irfan عرفان327 Irşad إرشاد328 Irtibat إرتباط329 Işaret إشارة330 Işaret اشارة331 Işgal إشغال332 Isim إسم333 Islah إصالح334 İspanak سبانخ335 Ispatlama أثبات

Page 9: Turkçe arapça

336 Israr إصرار337 Istifade إستفادة338 Istikamet إستقامة339 Istiklal إستقالل340 Istila341 Istişare إستشارة342 Isyan عصيان343 Itaat إطاعة344 Itfaiye إطفائية345 Itibar اعتبار346 Itibaren إعتبارا347 Itikat إعتقاد348 Itiraf إعتراف349 Itiraz إعتراض350 Izah ايضاح351 Izin إذن352 Kabile قبيلة353 Kabiliyet قابيلة354 Kabır قبر355 Kabul قبول356 Kabus كابوس357 Kadar ) قيمة) قدر358 Kadem قدم359 Kadi قاضي360 Kadır ) النصيب ) القدر361 Kafes قفص362 Kafil كفيل363 Kafile قافلة364 Kahret قهر365 Kahve قهوة366 Kainat كائنات367 Kalem قلم368 Kalp قلب369 Kamil كامل370 Kanun قانون371 Kaptan قبطان372 Karar قرار373 Kasaba قصبة374 Kasd قصد375 Kasır قصر376 Katil قتيل377 Katıl قاتل

Page 10: Turkçe arapça

378 Kelam كالم379 Kelime كلمة380 Kerahet كره381 Keşif كشف382 Kestene كستناء383 Keyfiyet كيفية384 Keyif ) مزاج ) كيف385 Kıble ) الصالة ) قبلة386 Kimya كيمياء387 Kırtasıye قرطاسية388 Kısmet ) نصيب ) قسمة389 Kitap كتاب390 Kivi كيوي391 Kıyas قياس392 Kıymet قيمة393 Kiymon كمون394 Köfte كفتة395 Kubbe قبة396 Kudret قدرة397 Küle قلعة398 Küliye كلية399 Kumaş قماش400 Kurban قربان401 Kuruş قروش402 Kusur ) رياضيات ) كسور403 Küsur ) تقصير ) قصور404 Kutub قطب405 Kuvvet قوة406 Lahçe لهجة407 Lakin لكن408 Lanet لعنة409 Layık الئق410 Lazım الزم411 Levazım لوازم412 Levha لوحة413 Leylek لقلق414 Lezzet لذة415 Limon ليمون416 Lütfen لطفا417 Lütüf لطف418 Maana معنى419 Maanavi معنوي

Page 11: Turkçe arapça

420 Maaş معاش421 Maaş معاش422 Macun معجون423 Madde مادة424 Maddi مادي425 Maden معدن426 Maelasaf األسف مع427 Mafsal مفصل428 Mağdur مغدور429 Mağferet مغفرة430 Mağlup مغلوب431 Mağrur مغرور432 Mahalle ) الحي ) محلة433 Mahalli محلي434 Maharet مهارة435 Mahçup محجوب436 Mahir ماهر437 Mahkeme محكمة438 Mahkum محكوم439 Mahluk مخلوق440 Mahpus محبوس441 Mahrum محروم442 Mahşır محشر443 Mahsul محصول444 Mahsup محسوب445 Mahsus مخصوص446 Mahve محو447 Mahzen مخزن448 Mahzun مخزون449 Makale مقالة450 Makam مقام451 Makam مفقام452 Makas مقص453 Makbul مقبول454 Maksad مقصد455 Maksad مقصد456 Makul معقول457 Mal مال458 Maliyet مالية459 Malzame ملزمة460 Mamül معمول461 Mamur مأمور

Page 12: Turkçe arapça

462 Mancınık منجنيق463 Mandalina ) افندي) يوسف مندلينا464 Mangal منقل465 Mantık منطق466 Manzara منظر467 Marifet معرفة468 Masal مثل469 Masraf مصرف470 Masum معصوم471 Matbaa مطبعة472 Matbu مطبوع473 Maydonoz بقدونس474 Mazhar مظهر475 Mazi ماضي476 Mecal مجال477 Mecaz مجاز478 Mecbur مجبور479 Meçhul مجهول480 Meclis مجلس481 Mecnun مجنون482 Medeniyet مدنية483 Medrese ) بالجامع) مدرسة484 Mefhum مفهوم485 Mefruşat مفروشات486 Mekan مكان487 Mektup مكتوب488 Melek مالك489 Memleket مملكة490 Memnu ممنوع491 Memnun ممنون492 Memur مأمور493 Mendil منديل494 Menfaat منفعة495 Menfaatine منفعة496 Menkül منقول497 Mensucat منسوجات498 Mensup إلى منسوب499 Menşurat منشورات500 Merasim مراسم501 Mercan مرجان502 Merhaba مرحبا503 Merhamet مرحمة

Page 13: Turkçe arapça

504 Merih مريخ505 Merkez مركز506 Mesafe مسافة507 Mesala مثال508 Meşale مشعلة509 Mescid مسجد510 Mesele مسألة511 Meşgül مشغول512 Meşhur مشهور513 Meşru مشروع514 Meşrübat مشروبات515 Mesul مسؤول516 Mesuliyet مسؤلية517 Meşum مشؤوم518 Metânet ثبات519 Mevcut موجود520 Mevduat مودوعات521 Mevsim موسم522 Mevzu موضوع523 Meydan ميدان524 Mezar ) قبر ) مزار525 Mezhep مذهب526 Mida معدة527 Mihnet مهنة528 Mihrap محراب529 Miktar مقدار530 Mimar معمار531 Miraç معراج532 Miras ميراث533 Misafir ) ضيف) مسافر534 Misal مثال535 Misil ) ضعف) مثل536 Misk مسك537 Mizaç مزاج538 Mizah مزاح539 Mizah مزاح540 Muaf معفى541 Muafakat موافقة542 Muamale معاملة543 Muazzam معظم544 Mübâdele مبادلة545 Mübâlağa مبالغة

Page 14: Turkçe arapça

546 Mübarek مبارك547 Mücadele مجادلة548 Mucevheret مجوهرات549 Mucize معجزة550 Mucrem مجرم551 Müdafaa مدافعة552 Müdahele مداخلة553 Müddet مدة554 Müdür مدير555 Müebbet مؤبد556 Müfettiş مفتش557 Müfettiş مفتش558 Mühabbet ) محبة ) كالم محبة559 Muhakkak محقق560 Mühandis مهندس561 Muhasebe محاسبة562 Muhatap مخاطب563 Muhbir مخبر564 Muhim مهم565 Muhtac محتاج566 Muhtar مختار567 Muhtaram محترم568 Muhtemel محتمل569 Muhteşem محتشم570 Mükafat مكافأة571 Mükâfat مكافأة572 Mukavele مقاولة573 Mukavemet مقاومة574 Mukayese ) مقارنة) مقايسة575 Mükemmel مكمل576 Mukkadas مقدس577 Mulakat مالقاة578 Mümin مؤمن579 Mümkün ممكن580 Mumya مومياء581 Münasebet مناسبة582 Münasip مناسب583 Müneccim منجم584 Müphem مبهم585 Müracaat مراجعة586 Mürebbiye مربية587 Mürit مريد

Page 15: Turkçe arapça

588 Müsabaka مسابقة589 Müsait مساعد590 Müsamaha مسامحة591 Müşavir مشاور592 Müseccel ) ملكية) مسجل593 Müsekkin مسكن594 Müsese مؤسسة595 Musibet مصيبة596 Müspet مثبت597 Müstahkem مستحكم598 Müstakbal مستقبل599 Müstakil مستقل600 Müstehcen مستهجن601 Müşterek مشترك602 Müşteri مشتري603 Müsteşer مستشار604 Müstesna مستثنى605 Mütaahit متعهد606 Mutaassıp متعصب607 Mutaki متقي608 Müteakip متعقب609 Mütehassıs متخصص610 Müthiş مدهش611 Mutlaka مطلقة612 Müvekkil موكل613 Muz موز614 Muzaffer مظفر615 Müzayede مزايدة616 Muzır مضر

617 Müzmin مزمن618 Nabatat نباتات619 Nabız نبض620 Nadir نادر621 Nafaka نفقة622 Nafile نافلة623 Nağme نغمة624 Nahiye ناحية625 Nakil نقل626 Nakış نقش627 Nakit نقد628 Nane نعنع

Page 16: Turkçe arapça

629 Nazar نظر630 Nazari نظري631 Nazariyat نظرية632 Nazariye نظرية633 Nazik نازك634 Nefis نفيس635 Nefret نفر636 Nefs نفس637 Neft نفط638 Nehir نهر639 Nergis نرجس640 Neşriyat نشريات641 Netice نتيجة642 Nihayet نهاية643 Nikah نكاح644 Nimet نعمة645 Nisan نيسان646 Nispet نسبة647 Niyet نية648 Nizam نظام649 Nöbet نوبة650 Noksan نقصان651 Nokta نقطة652 Ömür عمر653 Ostad استاذ654 Özur عذر655 Papağan ببغاء656 Patates بطاطا657 Patlıcan باذنجان658 Perzih برزخ659 Portakal برتقال660 Pusula بوصلة661 Raf رف662 Rağman رغما663 Rahat راحة664 Rahim رحم665 Rahip راهب666 Rahmet رحمة667 Rakam رقم668 Rasat رصد669 Razı راضي670 Resim رسم

Page 17: Turkçe arapça

671 Resmi رسمي672 Ressam رسام673 Resül رسول674 Rica رجاء675 Riza رضى676 Rızık رزق677 Ruh روح678 Ruhset رخصة679 Rütbe رتبة680 Rüya رؤيا681 Saat ساعة682 Sabah صباح683 Sabıka سابقة684 Sabır صبر685 Sabit ثابت686 Sabun صابون687 Sacade صالة سجادة688 Sadaka صدقة689 Saf صاف690 Safir صفير691 Saha ساحة692 Şahid شاهد693 Sahil ساحل694 Şahin ) نسر ) شاهين695 Sahip صاحب696 Sahra صحراء697 Şahsı شخصي698 Sakin ساكن699 Salata سلطة700 Saltanat سلطنة701 Samim صميم702 Sanayi صناعة703 Sandık صندوق704 Sanya ثانية705 Sarf صرف706 Şark شرق707 Şart شرط708 Satır سطر709 Sayfa صحيفة710 Sebeb سبب711 Şebeke شبكة712 Şefaf شفاف

Page 18: Turkçe arapça

713 Sefer ) مرة ) سفر714 Şehid شهيد715 Şelale شاللة716 Selam سالم717 Sema سماء718 Şemsiye شمسية719 Semt سمت720 Sene سنة721 Senet سند722 Şeref شرف723 Şerit شريط724 Servet ثروت725 Şey شئ726 Şeytan شيطان727 Sicil سجل728 Şiddet شدة729 Şifa شفاء730 Sıfat صفات731 Sifir صفر732 Sıhhı صحي733 Sihir سحر734 Şiir شعر735 Şikayet شكاية736 Silah سالح737 Sincap سنجاب738 Sır سر739 Şirket شركة740 Siyahat ) داخلية ) سياحة741 Siyaset سياسة742 Şöhret شهرة743 Şubat شباط744 Şube شعبة745 Sühbet ) صحبة ) كالم صحبة746 Sükünet سكون747 Şükür شكر748 Süküt سكوت749 Sülale ساللة750 Şule شعلة751 Sulh صلح752 Şüphe شبهة753 Sur سور754 Sürat سرعة

Page 19: Turkçe arapça

755 Suval سؤال756 Taabir تعبير757 Taadilat تعديالت758 Taahüt تعهد759 Tabak طبق760 Tabi طبعا761 Tabiaat طبيعة762 Taç تاج763 Tacir تاجر764 Tahakuk تحقق765 Tahin طحينية766 Tahmin تخمين767 Tahsil تحصيل768 Tahsis تخصيص769 Takım طقم770 Takip تعقيب771 Taklid تقليد772 Taksit تقسيط773 Taktir تقدير774 Takva تقوى775 Takvim تقويم776 Talabe طلبة777 Taleb طلب778 Talep طالب779 Talimat تعليمات780 Talip طالب781 Tamaman تماما782 Tamir تعمير783 Tapu طابو784 Taraf طرف785 Tarife تعرفة786 Tarih تاريخ787 Tasarrüf تصرف788 Tasdik تصديق789 Tatil تعطيل790 Tavbe توبة791 Tavus طاووس792 Tebeşir طباشير793 Tebessüm تبسم794 Tebliğ تبليغ795 Tedavi تداوي796 Tedbir تدبير

Page 20: Turkçe arapça

797 Tefekkür تفكر798 Tehdit تهديد799 Tehlike تهلكة800 Tehrip تخريب801 Teklif تكليف802 Tekrer تكرار803 Telafi تالفي804 Teminat تأمينات805 Temmüz تموز806 Temsil تمثيل807 Temsil تمثيل808 Tenasüb تناسب809 Tenefüs تنفس810 Tenzilat تنزيالت811 Tercih ترجيح812 Tercüme ترجمة813 Tercümen مترجم814 Terk ترك815 Tertib ترتيب816 Tesadüf تصادف817 Tescil تسجيل818 Teşebbüs تشبث819 Teşekkür شكر820 Tesettür تستر821 Tesir تأثير822 Tesis تأسيس823 Teşkilet تشكيالت824 Teslim تسليم825 Teşrif تشريف826 Teveccüh توجه827 Tevsiye توصية828 Tezhib تذهيب829 Tezkere تذكرة830 Ticaret تجارة831 Ticari تجاري832 Timsah تمساح833 Tıp طب834 Türbe تربة835 Ücret أجرة

836 Umiالقرأة ) يعرف ال أمي

والكتابة(837 Ummet امة

Page 21: Turkçe arapça

838 Unsur عنصر839 Ünvan عنوان840 Usul أصول841 Ut عود842 Vadi وادي843 Vahşi وحشي844 Vakif وقف845 Vakt وقت846 Vali والي847 Varis وريث848 Vasıf واصف849 Vasika وثيقة850 Vasiyet وصية851 Vatan وطن852 Veda وداع853 Vefa وفاء854 Vefat وفاة855 Vekil وكيل856 Vezir وزير857 Vicdan وجدان858 Yakut ياقوت859 Yani يعني860 Yetim يتيم861 Zaaf ضعف862 Zafir ظافر863 Zahir ظاهر864 Zaif ضعيف865 Zaki ذكي866 Zalım ظالم867 Zaman زمان868 Zambak زنبق869 Zamir ضمير870 Zanet ظن871 Zapt ضبط872 Zarar ضرر873 Zarf ظرف874 Zaruri ضروري875 Zat ذات876 Zayi ضائع877 Zayiat ضائعات878 Zekât زكاة879 Zelzele زلزلة

Page 22: Turkçe arapça

880 Zencefil زنجبيل881 Zenci زنجي882 Zevce زوجة883 Zevk ذوق884 Zeytin زيتون885 Zihin ذهن886 Zihniyet ذهني887 Zikir ذكر888 Zıraat زراعة889 Zirai زراعي890 Zirve ذروة891 Ziyafet ضيافة892 Ziyaret زيارة893 Ziynet زينة894 Züccaciye زجاجية895 Zühal زحل896 Zühre ) كوكب ) زهرة897 Zülm ظلم898 Zümre زمرة899 Zümrüt زمرد900 Zürafa زرافة

Mo`tasem Abushanap

[email protected]

00905336263928

00962796836660