TUTOR di latino e greco

2

Cosa sono i tutor umanistici Zanichelli?

Ambien'  online  di  allenamento:    traduzione  /  analisi  del  testo  o  comprensione  modello  InValsi  

Eugenio Cicero Hermes

3

4

0. Prerequisiti I docenti di lettere possono entrare in Cicero e Hermes con le credenziali myZanichelli

Gli studenti devono prima attivare su myZanichelli il volume collegato alle versioni Cicero e/o Hermes.

5

1. Vai al sito del libro Ad esempio online.zanichelli.it/hellenisti

Clicca sul tasto TUTOR

6

2. Scegli il brano

Clicca per selezionare la

versione

7

3. Entra con le credenziali myZanichelli

8

4. Avvia la sessione

Clicca su Esegui

9

Leggi le domande e trova nel testo gli elementi della frase.�

Questa fase serve per riflettere e per capire la struttura del testo�

Se sbagli ti verrà fornito un aiuto

Se invece non sai rispondere puoi sempre saltare la domanda

11

Una volta che hai capito la struttura del periodo, �scrivi la tua traduzione qui.

12

4. Controlla i risultati

Al termine della sessione si può rivedere una sintesi su come è

andata cliccando su “Vedi risultati”

13

4. Controlla i risultati

E poi su “dettaglio esercizi” per aprire la pagella dettagliata

dell’esercitazione

14

- Traduzione stampabile�- Prerequisiti e dettagli delle domande

15

Ricapitolando... VANTAGGI

●  Aiuti mirati e calibrati: garanzia che lo studente NON si “pianta”

●  Reportistica sia su carta (stampabile a fine esperienza) che su registro (cloudschooling)

●  esperienza utente molto gradevole per lo studente

16

Immaginazione d’uso Lavoro autonomo in sicurezza “Posso assegnare le versioni che sono su Cicero o Hermes come lavoro a casa. Così sono più tranquilla: so che i ragazzi riescono a lavorare in autonomia”

Recupero

“Posso assegnare le versioni come lavoro a casa tra un quadrimestre e l’altro come recupero”

“Posso far fare la versione in laboratorio e commentare, soffermarmi sui punti più difficili e rispiegare le regole che i miei studenti non hanno capito”

17

Quali progetti?

2015

• Storia e autori della letteratura greca

• Storia e autori della letteratura latina

2014

• Hellenisti • Meltemi

• Itinera Compone