Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese in Oncologia

Lucio SotteLucio Sotte

Docente al Master di Agopuntura e Medicina Docente al Master di Agopuntura e Medicina Cinese della Facoltà di Medicina e Chirurgia – Cinese della Facoltà di Medicina e Chirurgia – BolognaBologna

Direttore di Olos e Logos: Dialoghi di Medicina Direttore di Olos e Logos: Dialoghi di Medicina Integrata - Civitanova MarcheIntegrata - Civitanova MarcheSito internet Sito internet www.oloselogos.it

E-mail [email protected] [email protected]

Agopuntura e Medicina Agopuntura e Medicina Tradizionale CineseTradizionale Cinese

http://www.luciosotte.it/

www.oloselogos.itwww.oloselogos.it Tel 0733-770654Tel 0733-770654 22

Organizzazione Mondiale della Organizzazione Mondiale della SanitàSanità

2 miliardi2 miliardi di utenti agopuntura e di utenti agopuntura e medicina tradizionale cinesemedicina tradizionale cinese

O.M.S. raccomanda O.M.S. raccomanda uso agopuntura uso agopuntura per 42 malattieper 42 malattie ad alta diffusione ad alta diffusione socialesociale: cefalea, artrosi, insonnia, : cefalea, artrosi, insonnia, asma, dolori mestruali….asma, dolori mestruali….


Insegnamento della medicina Insegnamento della medicina in Cinain Cina

Facoltà diFacoltà di Medicina OccidentaleMedicina Occidentale: corso : corso di studi assimilabile a quello europeodi studi assimilabile a quello europeo

Facoltà di Medicina Tradizionale Facoltà di Medicina Tradizionale CineseCinese: basi di medicina occidentale e : basi di medicina occidentale e tutte le discipline della MTC tutte le discipline della MTC




Osservazione ed interpretazione Osservazione ed interpretazione del reale in Cina ed Occidentedel reale in Cina ed Occidente

Occidente e metodo analitico-deduttivoOccidente e metodo analitico-deduttivo: : Scomposizione del reale per conoscere Scomposizione del reale per conoscere

l’atomo: un procedimento linearel’atomo: un procedimento lineareOriente e metodo analogico-simbolicoOriente e metodo analogico-simbolico::

Correlare gli elementi del reale: un Correlare gli elementi del reale: un procedimento circolareprocedimento circolare


Occidente e CinaOccidente e Cina AnalisiAnalisi Sciogliere le relazioni Sciogliere le relazioni

per cogliere sempre il per cogliere sempre il particolareparticolare

Osservare con ilOsservare con il teleobiettivoteleobiettivo

Scrittura alfabeticaScrittura alfabetica

Analogia-SimbolismoAnalogia-Simbolismo Leggere attraverso le Leggere attraverso le

relazioni e cogliere i relazioni e cogliere i sistemi complessisistemi complessi

Osservare con ilOsservare con il grandangolograndangolo

Scrittura ideograficaScrittura ideografica


Metodo analitico e sperimentaleMetodo analitico e sperimentale Oggetto di conoscenzaOggetto di conoscenza = = compostocomposto che che

può essere conosciuto in quanto può essere conosciuto in quanto ridotto ai suoi elementiridotto ai suoi elementi

Gli elementi rappresentano la Gli elementi rappresentano la struttura struttura ‘atomica’‘atomica’ del composto del composto

EsperimentoEsperimento = dopo la formulazione di = dopo la formulazione di una ipotesi si esegue l’esperimento per una ipotesi si esegue l’esperimento per verificarne l’esattezza e procedere ad verificarne l’esattezza e procedere ad ulteriori ipotesi per scomposizioni ulteriori ipotesi per scomposizioni successivesuccessive


Metodo analitico e medicinaMetodo analitico e medicina

Prima scomposizione: psiche e somaPrima scomposizione: psiche e soma La psiche rappresenta la stessa attività La psiche rappresenta la stessa attività conoscitiva ed il soma l’oggetto della conoscitiva ed il soma l’oggetto della conoscenzaconoscenza

Psiche e soma vengono sottoposti ad Psiche e soma vengono sottoposti ad ulteriori procedimenti scompositiviulteriori procedimenti scompositivi sulla sulla base dell’individuazione di strumenti di base dell’individuazione di strumenti di analisi sempre più sofisticati analisi sempre più sofisticati


XV secolo: XV secolo: Occhio umanoOcchio umano = = anatomia macroscopica degli organi, anatomia macroscopica degli organi, visceri:visceri: elemento ultimo, “atomo”: il elemento ultimo, “atomo”: il tessutotessuto

XVII secolo: XVII secolo: Microscopio otticoMicroscopio ottico = = anatomia dei componenti del tessuto: anatomia dei componenti del tessuto: elemento ultimo, “atomo”: la elemento ultimo, “atomo”: la cellulacellula


XX secolo: XX secolo: Microscopio elettronicoMicroscopio elettronico = = anatomia dei componenti della cellula: anatomia dei componenti della cellula: elementi ultimi, “atomi”: le elementi ultimi, “atomi”: le strutture strutture

subcellularisubcellulari 3° Millennio: 3° Millennio: Oltre la strutturaOltre la struttura = =

anatomia ultramicroscopicaanatomia ultramicroscopica elementi ultimi conoscibili, “atomi”: elementi ultimi conoscibili, “atomi”:

genomagenoma, , molecole, costituenti chimici e molecole, costituenti chimici e fisici di basefisici di base…..…..


Analisi e SintesiAnalisi e Sintesi AnalisiAnalisi: : specializzazione, numerosi farmaci specializzazione, numerosi farmaci

somministrati da vari specialistisomministrati da vari specialisti SintesiSintesi tra tra psiche e somapsiche e soma: :

PsicosomaticaPsicosomatica SintesiSintesi tra specialità tra specialità

Psico-neuro-endocrino-immunologiaPsico-neuro-endocrino-immunologia PNEIPNEI Limite della sintesiLimite della sintesi: : non restituisce l’interonon restituisce l’intero, ,

si tratta dellasi tratta della giustapposizione di elementi privi giustapposizione di elementi privi della relazione originariadella relazione originaria


La sintesi non restituisce La sintesi non restituisce l’interol’intero


Il metodo del teleobiettivoIl metodo del teleobiettivo

La realtà come aggregazione di infiniti particolariLa realtà come aggregazione di infiniti particolari Metodo adatto a conoscere i Metodo adatto a conoscere i sistemi semplicisistemi semplici


La realtàLa realtà


Il teleobiettivoIl teleobiettivo


Una conoscenza lineareUna conoscenza lineare Dall’universale …………………….al particolare Dall’universale …………………….al particolare

sciogliendo le relazionisciogliendo le relazioni Metodo adatto alla conoscenza del Metodo adatto alla conoscenza del particolareparticolare


Metodo Metodo analiticoanalitico ed Occidente: ed Occidente:

la scrittura alfabeticala scrittura alfabetica Nella scrittura si usa il metodo analitico: Nella scrittura si usa il metodo analitico:

scomporre i suoni e dunque i segniscomporre i suoni e dunque i segni CIELO = C - I - E - L - OCIELO = C - I - E - L - O TERRA = T - E - R - R - ATERRA = T - E - R - R - A

Nella lettura si usa il metodo sintetico: Nella lettura si usa il metodo sintetico: ricomporre i segni e dunque i suoniricomporre i segni e dunque i suoni C - I - E - L - O = CIELOC - I - E - L - O = CIELO T - E - R - R - A = TERRAT - E - R - R - A = TERRA


Metodo Metodo analogico-simbolicoanalogico-simbolico ed ed Oriente: Oriente: la scrittura ideograficala scrittura ideografica Nella Nella scrittura-lettura si usa il metodo scrittura-lettura si usa il metodo

simbolico-analogico:simbolico-analogico: un simbolo un simbolo suggerisce per analogia uno o più suggerisce per analogia uno o più significatisignificati

PittogrammaPittogramma IdeogrammaIdeogramma Natura polisemanticaNatura polisemantica del carattere del carattere

cinesecinese


Pittogramma = oggettiPittogramma = oggetti

Un disegnoUn disegno che suggerisce per che suggerisce per analogia analogia uno o più significatiuno o più significati


Ideogramma = concetti, ideeIdeogramma = concetti, idee

Accostamento di Accostamento di più pittogrammipiù pittogrammi la cui la cui reciproca relazionereciproca relazione suggerisce per suggerisce per analogia uno o analogia uno o più significatipiù significati


PacePace Tranquillo, pacifico, calmo, quietoTranquillo, pacifico, calmo, quieto

CalmareCalmare Sicuro, salvo, illesoSicuro, salvo, illeso

SoddisfattoSoddisfatto Collocare, installare, montareCollocare, installare, montare

Nutrire, covare (pensieri)Nutrire, covare (pensieri) Dove? Come?Dove? Come?

AmpereAmpere


La sintassi cineseLa sintassi cinese

Il carattere definisce il suo Il carattere definisce il suo significatosignificato ((tra i numerosi che possiedetra i numerosi che possiede) ) all’interno della relazione con gli altri all’interno della relazione con gli altri caratteri e definisce anche la sua caratteri e definisce anche la sua natura di natura di verbo, aggettivo, sostantivoverbo, aggettivo, sostantivo

Ciò che è importante non è il Ciò che è importante non è il ‘senso in ‘senso in sé’sé’ ma la ma la ‘relazione di senso’‘relazione di senso’


Il metodo del grandangoloIl metodo del grandangolo La realtà come entità correlativaLa realtà come entità correlativa Metodo adatto a conoscere i Metodo adatto a conoscere i sistemi complessisistemi complessi


La realtàLa realtà


Il grandangoloIl grandangolo


Una conoscenza CircolareUna conoscenza Circolare Ogni particolare sempre colto nella sua relazione Ogni particolare sempre colto nella sua relazione

con l’universalecon l’universale Metodo adatto alla conoscenza del Metodo adatto alla conoscenza del sistemasistema


La sintesi Oriente-Occidente: La sintesi Oriente-Occidente: teleobiettivo e grandangoloteleobiettivo e grandangolo


La relatività ed il reale La relatività ed il reale In Occidente E = mcIn Occidente E = mc22

La realtà non equivale né ad La realtà non equivale né ad EE (energia) (energia) né ad né ad mm (massa), si tratta invece della (massa), si tratta invece della trasformazione reciproca di ‘trasformazione reciproca di ‘EE’ in ‘’ in ‘mm’ e ’ e viceversa secondo un coefficiente viceversa secondo un coefficiente specifico uguale a ‘specifico uguale a ‘cc22’’cioè il quadrato cioè il quadrato della velocità della lucedella velocità della luce


Intima essenza del realeIntima essenza del reale

In OccidenteIn OccidenteXX secoloXX secolo

E = mcE = mc22

In OrienteIn OrienteV sec. a.C.V sec. a.C.

TrasformazioneTrasformazione

yin-yangyin-yang

www.oloselogos.itwww.oloselogos.it

Olos e Logos: Olos e Logos: Dialoghi di Medicina Dialoghi di Medicina IntegrataIntegrata

Si sfoglia o si scarica Si sfoglia o si scarica gratuitamente on linegratuitamente on line



Eziopatogenesi tumoriEziopatogenesi tumori

Esaurimento di qiEsaurimento di qi Stasi di qi e sangueStasi di qi e sangue

Ritenzione di umidità e flegmaRitenzione di umidità e flegma Invasione di calore tossicoInvasione di calore tossico


Prevenzione e trattamento Prevenzione e trattamento sinergia con la biomedicinasinergia con la biomedicina

Tonificazione del qiTonificazione del qi Mobilizzazione della stasi di qi e sangueMobilizzazione della stasi di qi e sangue

Trasformazione umidità e flegmaTrasformazione umidità e flegma Purificazione del calore tossicoPurificazione del calore tossico

•Supporto trattamento chirurgicoSupporto trattamento chirurgico•Supporto chemioterapiaSupporto chemioterapia•Supporto radioterapiaSupporto radioterapia

•Supporto immunocompetenzaSupporto immunocompetenza•Prevenzione recidivePrevenzione recidive


Tecniche di terapia di Tecniche di terapia di medicina tradizionale cinesemedicina tradizionale cinese

TecnicheTecniche esterneesterneTecnicheTecniche interneinterne

Ginnastiche medicheGinnastiche mediche


Supporto del trattamento Supporto del trattamento chirurgicochirurgico

Preparazione all’interventoPreparazione all’intervento Si jun zi tang, Si wu tang, Liu wei di Si jun zi tang, Si wu tang, Liu wei di

huang wan, Gui pi tanghuang wan, Gui pi tang PostoperatorioPostoperatorio

Radix Astragali e radix Angelicae Radix Astragali e radix Angelicae sinensissinensis


Supporto in corso di radioterapiaSupporto in corso di radioterapia

Radio support Radio support Radix Polygoni multiflori, radix Angelicae sinensis, Radix Polygoni multiflori, radix Angelicae sinensis,

fructus Lycii, cortex Moutan, radix Astragali, flos fructus Lycii, cortex Moutan, radix Astragali, flos Carthami, radix Salviae Milthiorrhizae, rhizoma Carthami, radix Salviae Milthiorrhizae, rhizoma

Anemarrhenae, radix Rehmanniae glutinosae, fructus Anemarrhenae, radix Rehmanniae glutinosae, fructus Schisandrae, fructus Ligustri lucidi, pericarpium Citri Schisandrae, fructus Ligustri lucidi, pericarpium Citri

Reticulatae, radix Glycyrrhizae.Reticulatae, radix Glycyrrhizae.


Supporto in corso di radioterapiaSupporto in corso di radioterapia Effetti collaterali cavità nasali: Effetti collaterali cavità nasali:

fructus Xantii, flos Magnoliaefructus Xantii, flos Magnoliae


Supporto in corso di radioterapiaSupporto in corso di radioterapia Effetti collaterali vie respiratorie: Effetti collaterali vie respiratorie:

radix Ophiopogonisradix Ophiopogonis


Supporto in corso di radioterapiaSupporto in corso di radioterapia Effetti collaterali intestinali: Effetti collaterali intestinali:

flos Sophorae, radix Pulsatillaeflos Sophorae, radix Pulsatillae


Supporto in corso di radioterapiaSupporto in corso di radioterapia Effetti collaterali cutanei: Effetti collaterali cutanei:

cortex Moutan radiciscortex Moutan radicis


Supporto in corso di Supporto in corso di chemioterapiachemioterapia

Supporto generale: liu wei di huang wan, Supporto generale: liu wei di huang wan, gui pi tang, shi quan da bu tang, xiang sha gui pi tang, shi quan da bu tang, xiang sha

liu jun zi tangliu jun zi tang



Chemo support: Chemo support: radix Astragali membranacei, radix Ginseng, radix Panacis radix Astragali membranacei, radix Ginseng, radix Panacis Quinquefolii, sclerotium Poriae Cocos, radix Angelicae sinensis, Quinquefolii, sclerotium Poriae Cocos, radix Angelicae sinensis,

rhizoma Pinelliae ternatae, cortex Moutan radicis, radix rhizoma Pinelliae ternatae, cortex Moutan radicis, radix Anemarrhenae asphodeloidis, radix Ophiopogonis japonici, Anemarrhenae asphodeloidis, radix Ophiopogonis japonici, fructus Ligustri lucidi, rhizoma Polygonati sibirici rhizoma, fructus Ligustri lucidi, rhizoma Polygonati sibirici rhizoma,

pericarpium Citri reticulatae, rhizoma Phragmitis communis, pericarpium Citri reticulatae, rhizoma Phragmitis communis, fructus seu semen Amomi, radix Glycyrrhizae uralensis praep. fructus seu semen Amomi, radix Glycyrrhizae uralensis praep.



Nausea e Vomito: Nausea e Vomito: Si jun zi tang, Bao he wan, Er chen wanSi jun zi tang, Bao he wan, Er chen wan

agopuntura 6PC nei guan in associazione a agopuntura 6PC nei guan in associazione a punti eziologici NIH consensus conference punti eziologici NIH consensus conference

on acupunture Bethesda 1997on acupunture Bethesda 1997



Protezione midollo: Protezione midollo: radix Astragali, radix Codonopsisradix Astragali, radix Codonopsis



Disturbi intestinali: Disturbi intestinali: rhizoma Corydalisrhizoma Corydalis


Ginnastiche medicheGinnastiche mediche Discipline psicocorporee e ginnastiche Discipline psicocorporee e ginnastiche

medichemediche Coordinamento di movimento, respirazione, Coordinamento di movimento, respirazione,

esercizi di visualizzazioneesercizi di visualizzazione Qi GongQi Gong

Esercizi prevalentemente staticiEsercizi prevalentemente statici

Health & Medicine

Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese in Oncologia