23

Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

Embed Size (px)

Citation preview

Page 2: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

1

is”k y¶+t+is”k y¶+t+is”k y¶+t+is”k y¶+t+is”k y¶+t+vYykg rvk+yk us bj”kkn Q+jek;k % ^^,s bZeku okyks rqe^^,s bZeku okyks rqe^^,s bZeku okyks rqe^^,s bZeku okyks rqe^^,s bZeku okyks rqe

[+kqn dks vkSj vius vgy o v;ky ¼?kj okyksa½ dks tgUue dh[+kqn dks vkSj vius vgy o v;ky ¼?kj okyksa½ dks tgUue dh[+kqn dks vkSj vius vgy o v;ky ¼?kj okyksa½ dks tgUue dh[+kqn dks vkSj vius vgy o v;ky ¼?kj okyksa½ dks tgUue dh[+kqn dks vkSj vius vgy o v;ky ¼?kj okyksa½ dks tgUue dhvkx ls cpkvks ftldk bZa/ku bUlku vkSj iRFkj gSa**vkx ls cpkvks ftldk bZa/ku bUlku vkSj iRFkj gSa**vkx ls cpkvks ftldk bZa/ku bUlku vkSj iRFkj gSa**vkx ls cpkvks ftldk bZa/ku bUlku vkSj iRFkj gSa**vkx ls cpkvks ftldk bZa/ku bUlku vkSj iRFkj gSa**A ¼ikjg 28lwjg rgjhe vk;r 6½ gqT+kwj lYyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye usbj”kkn Q+jek;k % fd rqe esa ls gj ,d fuxsgcku gS vkSj gj ,dls mldh jkv+̧ ;r ¼ftldh og fuxgckuh dj jgk gS½ ds ckjs esaloky gksxkA rks bUlku dks vius vki dks Hkh xqukgksa ls cpkukpkfg, vkSj tgk¡ rd og nwljksa dks jksd lds rks mudks Hkh x+yrdkeksa ls jksds D;ksafd x+yr dkeksa ij jksdus dh d+qnjr ds ckotwnuk jksduk ;g Hkh xqukg esa “kjhd gksuk gSA ckt+ txgksa ijd+Ookfy;k¡ <ksy] rk”ks] ckts] gjeksfu;e vkSj rcys ds lkFk gksrhgSa tks fd ukt;t+ vkSj g+jke gSaA blh ds lkFk lkFk mu d+Ookfy;ksaesa Q+kgs”kk ¼cndkj½ vkSjrksa vkSj ckt+kjh enksZa ds eq”kk;js ds uke ijbf”d+;k eqd+kcyk gksrk gS ;g Hkh uktk;t+ o gjke gSA blh dslkFk ,slh d+Ookyh;ksa esa enksZa vkSj vkSjrksa dh f”kjdr gksrh gS ;gf”kjdr cgqr ls gjke dkeksa ij eq”krfey gksrh gS tks fdlh HkhvD+yeUn ls iks”khnk ugha gSA vkSj ckt+ txg ;g d+Ookfy;k¡d+czLrkuksa esa gksrh gSaA bl fdrkc ds vUnj bu reke ckrksa dkdqvkZu o gnhl vkSj cqT+kqxksZa ds vd+oky vkSj Qqd+gk fdjke dsQ+roksa dh jks”kuh esa gqDe C;ku fd;k x;k gSA

esjs Hkksys Hkkys lqUuh eqlyeku Hkkb;ksa! x+kSj djks tks d+Ookfy;k¡vkt dh tk jgh gSa ml esa fdruk xqukg gS mldks C;ku djus dsfy, eSaus ;g pUn ist fy[ks rkfd eqlyeku HkkbZ i<+ dj bcjrgkfly djsaA

vUnkt+ s C;k¡ vxps Z cgqr “kk S[k + ugha gSA“kk;n fd mrj tk;s rsjs fny esa esjh ckrA

vkSj bl xqukg ds dke ls cpsaA fdrkc vkids gkFkksa esa gS istiyVsa vkSj i<+saA

eqgEen jkgr [kk¡ d+knjhtkfe;k jt+fo;k eUt+js bLyke] cjsyh “kjhQ+laLFkkid % edrcqUuwj ,stwds”kuy lkslk;VhA

Page 3: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

2

bbbbbt+gkjs eljZrt+gkjs eljZrt+gkjs eljZrt+gkjs eljZrt+gkjs eljZrvt+ %&uchj, vkyk gt+jr gt+jr vYykek vygkt v””kkg eqgEen lqCgkulqCgkulqCgkulqCgkulqCgku

jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ lTtknk u”khu njxkgs vkyk gt+jr cjsyh “kjhQ+vkt bYes nhu dh rjQ+ voke dh jx+cr u gksus dh otg

ls voke us nhu ds uke ij u tkus fdrus ,sls dke bZtkn djj[ks gSa fd tks ckbls lokc rks D;k gksaxs vYcRrk tgUue esa t+:jys tk;saxsA bUgha [+kqjkQ+krh vkSj et+ewe dkeksa esa ls vkt ds nkSjesa gksus okyh eqjOotk d+Ookfy;k¡ Hkh gSa ftuesa m+eweu Q+kfld+ oQ+kftj cfYd u”kk djus okys d+Ooky <ksy] rk”ks] et+kehj] gjeksfu;eox+Sjg ds lkFk d+Ookyh xkrs gSa ftuds v”kvk+j meweu x+Sj “kjv+bZgksrs gSa cfYd ckt+ txg rks rok;Q+ksa rd dks d+Ookyh ds eqd+kcysds fy;s yk;k tkrk gS vkSj dksbZ jksdus okyk vxj jksds rks ;gyksx Q+kSju gh fp”rh lwfQ+;k&,&fdjke dk gokyk is”k djrs gSagkykafd ,d vke vkneh Hkh ;g Q+Slyk dj ldrk gS fd dgk¡mu lwf+Q+;k&,&fdjke dh :gkuh ^^egfQ+ys flek** vkSj dgk¡budh d+Ookyh dh x+Sj “kjv+bZ egfQ+ysaA dgk¡ mu lwfQ+;k&,&fdjkedk ikdht+k dyke vkSj dgk¡ buds csx+Sjrh ls iqj QDdM+ vkSj x+Sj“kjv+bZ v”vk+jA vkt bl ckr dh t+:jr gS fd vokeh T+kqcku esalgy vkSj lknk vUnkt+ esa bu x+Sj “kjv+bZ mewj dks jksdus ds fy,eq[+rlj fdrkcps eUt+js vke ij yk;s tk;saA ;g lqudj cM+heljZr gqbZ fd gekjs ^^tkfe;k jt+fo;k eUt+js bLyke** esa “kksc,Vsªfuax esa rnjhlh f[k+nekr vUtke nsus okys ekSykuk eqgEen jkgr[kk¡ d+knjh t+hnkeTnksgw us ^^eqjOotk d+Ookyh dk “kjv+bZ gqDe**ukeh fjlkyk fgUnh T+kqcku esa rgjhj Q+jekdj voke dh bLykgdk ,d csgrjhu lkeku Q+jkge fd;k gSA vYykg rvk+yk mudsbl bLykgh tT+cs dks d+cwy Q+jek;s vkSj vokes vgys lqUur dksbl ij v+ey djus dh rkSQ+hd+ c[+”ksA vkehu

Q+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqQ+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqQ+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqQ+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqQ+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqcrkjh[k+ 25&jtc 1435 fgtjh

Page 4: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

3

xqys xqyt+kjs okfLr+;r lwQ+h&,&ck lQ+k gt+jr vYykekxqys xqyt+kjs okfLr+;r lwQ+h&,&ck lQ+k gt+jr vYykekxqys xqyt+kjs okfLr+;r lwQ+h&,&ck lQ+k gt+jr vYykekxqys xqyt+kjs okfLr+;r lwQ+h&,&ck lQ+k gt+jr vYykekxqys xqyt+kjs okfLr+;r lwQ+h&,&ck lQ+k gt+jr vYykekvygkt l¸;n eqgEen moSl eqLrQ+k okLr+h fp”rhvygkt l¸;n eqgEen moSl eqLrQ+k okLr+h fp”rhvygkt l¸;n eqgEen moSl eqLrQ+k okLr+h fp”rhvygkt l¸;n eqgEen moSl eqLrQ+k okLr+h fp”rhvygkt l¸;n eqgEen moSl eqLrQ+k okLr+h fp”rh

lTtknk u”khu % [k+kudkgs vkfy;k fpf”r;k okfLr+;k d+knfj;k] fcyxzke “kjhQ+Avt+ht+e ekSykuk eqgEen fj;kt+ [kk¡ cjdkrh ds t+fj;s ls

ekywe gqvk fd ekSykuk eqgEen jkgr [kk¡ d+knjh lYykegq us^^eqjOotk d+Ookyh dk “kjv+bZ gqDe** uke ls ,d fdrkc rjrhc nhgS lqudj [+kq”kh gqbZ t+:jr ds eqrkfcd+ bLykgs eqvk+”kjk ij ,slhfdrkcksa dh bQ+kfn;r eksgrkts C;ku ugha tks fd yksxksa ds vUnjQSyh cqjkbZ;ksa dks nwj djus ds fy;s fy[kh tk;saA

t+sjs ut+j fdrkc ds vUnj <ksy] rk”ks] ckts] gjeksfu;e]rkyh] vkSjrksa vkSj enksZa ds b[k+frykr ds lkFk d+Ookyh dk “kjv+bZgqDe fy[kk x;k gS ftlds uktk;t+ o gjke gksus easa dksbZ “kdughaA ^^flek** tks fd cqT+kqxkZus nhu vkSj vkSfy;k&,&fdjke lqursFks vxj vkt Hkh dksbZ mu reke “kjkbr dk tkes gks tks fd^^flek** lquus okys ds fy;s t+:jh gSa vkSj tks lquk tk;s og ukro eud+cr ox+Sjg ds v”kvk+j gksa csgwnk vkSj yX+o ckrsa u gksavUnkt+ fQ+Yeh xkuksa ox+Sjg dk u gks vkSj etfyl Hkh mu rekeckrksa ls ikd gks tks ^^egfQ+ys flek** ds f[k+ykQ+ gksa vkSj lqukusokyk Hkh mu “kjkbr dk tkes gks tks fd ^^flek** lqukus okys dsfy;s t+:jh gSaA ;kuh lquus okyk ijgst+xkj eqRrd+h ;kns gd+ esaMwc dj lqus egfQ+y esa dksbZ vejn] vkSjr vkSj Q+kfld+ ox+Sjk ugksa lqukus okyk Hkh ijgst+xkj eqRrd+h gks Q+kfld+ u gks vkSj bldsvykok Hkh dksbZ dke mewj “kjv+ ds f[k+ykQ+ u gks rks tkbt+ gSAysfdu vkt ds t+ekus esa bu “kjkbr dk ik;k tkuk cgqr eqf”dygSA ysgkt+k tks d+Ookfy;k¡ jkbt gS ftuesa uk tkus fdrus gjkedke gksrs gSa og “kjhv+r eqr+gjk ds f[kykQ+ gSa vYykg o jlwyl+YyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye dh ukjkt+xh dk lcc gSaAmuls vkSfy;k&,&fdjke Hkh jkt+h ugha gks ldrsA vYykg rckjdo rvk+yk ekSlwQ+ dh dkfo”k dks dqcwy Q+jek;s vkSj yksxksa dks bugjke dkeksa ls cpus dh rkSQ+hd+ v+rk Q+jek;sA vkehu

l¸;n moSl eqLrQ+k okLrh X+kqfQ+jkygl¸;n moSl eqLrQ+k okLrh X+kqfQ+jkygl¸;n moSl eqLrQ+k okLrh X+kqfQ+jkygl¸;n moSl eqLrQ+k okLrh X+kqfQ+jkygl¸;n moSl eqLrQ+k okLrh X+kqfQ+jkygq25@jtcqy eqjTtc 1435 fg0

Page 5: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

4

xqys xqyt+kxqys xqyt+kxqys xqyt+kxqys xqyt+kxqys xqyt+kjs okfg+fn;r ihjs rjhd+r gt+jrjs okfg+fn;r ihjs rjhd+r gt+jrjs okfg+fn;r ihjs rjhd+r gt+jrjs okfg+fn;r ihjs rjhd+r gt+jrjs okfg+fn;r ihjs rjhd+r gt+jrl¸;n eqgEen gqlSu fe;k¡ okfgnh fp”rhl¸;n eqgEen gqlSu fe;k¡ okfgnh fp”rhl¸;n eqgEen gqlSu fe;k¡ okfgnh fp”rhl¸;n eqgEen gqlSu fe;k¡ okfgnh fp”rhl¸;n eqgEen gqlSu fe;k¡ okfgnh fp”rh

lTtknk u”khu % [k+kudkgs vk+fy;k fpf”r;k okfg+fn;k fcyxzke “kjhQ+AlTtknk u”khu % [k+kudkgs vk+fy;k fpf”r;k okfg+fn;k fcyxzke “kjhQ+AlTtknk u”khu % [k+kudkgs vk+fy;k fpf”r;k okfg+fn;k fcyxzke “kjhQ+AlTtknk u”khu % [k+kudkgs vk+fy;k fpf”r;k okfg+fn;k fcyxzke “kjhQ+AlTtknk u”khu % [k+kudkgs vk+fy;k fpf”r;k okfg+fn;k fcyxzke “kjhQ+Aeq>s ;g ekywe gqvk fd gt+jr eq¶+rh eqgEen jkg+r [kk¡

d+knjh “kkgtgk¡iqjh us ekStwnk nkSj esa QSyh gqbZ cqjkbZ;ksa esa ls ,dcqjkbZ eqjOotk d+Ookyh ds “kjv+bZ gqDe dks C;ku djus ds fy;s ,dfdrkc ^^eqjOotk d+Ookyh dk “kjv+bZ gqDe** fy[kh gSA lqudjcsgn [+kq”kh gqbZ D;ksafd ;g ,d ,slk elv+yk gS fd ftl ijt+:jr gS dqN fy[kk tk;s vkSj v+oke ds lkeus is”k fd;k tk;sD;ksafd cgqr ls yksx eqjOotk d+Ookyh dks tkbt+ gh ugha cfYdlokc dk dke le>rs gSaA gkykafd vkt d+Ookfy;ksa esa D;k dqNugha gks jgk gS\ rkTtqc rks tc gksrk gS fd ,d fnu igys feEcjsjlwy l+YyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye ltk;k tkrk gS ukr oeud+cr] rd+kjhj gksrh gSa vkSj nwljs fnu mlh ikd feEcj ijd+Ookfy;ksa ds fy;s d+Ookyksa dks cSBk fn;k tkrk gSA vkSj dqNukle> yksx tks vius vkidks vius gh fny esa i<+k fy[kkle>rs gSa og fcyk otg bldks tkbt+ Bgjkrs gSa dksbZ dgrk gSfd flyfly, fpf”r;k esa tkbt+ gSa nwljs flyflyksa esa ughatcfd “kjhv+r lc flyflyksa ds fy, cjkcj gSA dksbZ dgrk gSfd d+Ookyh :g dh fx+t+k gS gkykafd eqjOotk d+Ookyh :g dhfx+t+k ugha cfYd u¶+l dh fx+t+k gS D;ksafd tks pht+ u¶+l dks Hkyhekywe gks og :g dh fx+t+k ugha gks ldrh vkSj eqjOotk d+Ookyhu¶+l dks Hkkrh gS rHkh rks Q+kfld+ o Q+kfld+kr vkSj csuekt+h“kjhv+r dh iSjoh u djus okys bldks ilUn djrs gSa fdlh ds:g dh fx+t+k dgus ls ,slk gks Hkh ;g t+:jh ugha dksbZ “kjkc fi;svkSj mldks :g dh fx+tk crk;s ;k vius gd+ esa eqQ+hn crk;s rks;g ckr lPph ugha gks ldrhAvYykg rvk+yk ekSlwQ+ ds d+ye esa l+nkd+r dk t+ksj vkSj t+ckuo d+ye ds t+jh;s [+kwc [+kwc nhu dh f[k+ner djus dh rkSQ+hdvrk Q+jek;s vkSj bl fdrkc dks ed+cwy [+okl o v+oke cuk;sA

l¸;n eqgEen gl¸;n eqgEen gl¸;n eqgEen gl¸;n eqgEen gl¸;n eqgEen gqlSu fp”rh okfgnh fcyxzkehqlSu fp”rh okfgnh fcyxzkehqlSu fp”rh okfgnh fcyxzkehqlSu fp”rh okfgnh fcyxzkehqlSu fp”rh okfgnh fcyxzkeh

Page 6: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

5

bbbbbt+gkjs eljZrt+gkjs eljZrt+gkjs eljZrt+gkjs eljZrt+gkjs eljZrvt+ %&uchj, vkyk gt+jr gt+jr vYykek vygkt v””kkg eqgEen lqCgkulqCgkulqCgkulqCgkulqCgku

jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ jt+k [kk¡ lqCgkuh fe;k¡ lTtknk u”khu njxkgs vkyk gt+jr cjsyh “kjhQ+vkt bYes nhu dh rjQ+ voke dh jx+cr u gksus dh otg

ls voke us nhu ds uke ij u tkus fdrus ,sls dke bZtkn djj[ks gSa fd tks ckbls lokc rks D;k gksaxs vYcRrk tgUue esa t+:jys tk;saxsA bUgha [+kqjkQ+krh vkSj et+ewe dkeksa esa ls vkt ds nkSjesa gksus okyh eqjOotk d+Ookfy;k¡ Hkh gSa ftuesa m+eweu Q+kfld+ oQ+kftj cfYd u”kk djus okys d+Ooky <ksy] rk”ks] et+kehj] gjeksfu;eox+Sjg ds lkFk d+Ookyh xkrs gSa ftuds v”kvk+j meweu x+Sj “kjv+bZgksrs gSa cfYd ckt+ txg rks rok;Q+ksa rd dks d+Ookyh ds eqd+kcysds fy;s yk;k tkrk gS vkSj dksbZ jksdus okyk vxj jksds rks ;gyksx Q+kSju gh fp”rh lwfQ+;k&,&fdjke dk gokyk is”k djrs gSagkykafd ,d vke vkneh Hkh ;g Q+Slyk dj ldrk gS fd dgk¡mu lwf+Q+;k&,&fdjke dh :gkuh ^^egfQ+ys flek** vkSj dgk¡budh d+Ookyh dh x+Sj “kjv+bZ egfQ+ysaA dgk¡ mu lwfQ+;k&,&fdjkedk ikdht+k dyke vkSj dgk¡ buds csx+Sjrh ls iqj QDdM+ vkSj x+Sj“kjv+bZ v”vk+jA vkt bl ckr dh t+:jr gS fd vokeh T+kqcku esalgy vkSj lknk vUnkt+ esa bu x+Sj “kjv+bZ mewj dks jksdus ds fy,eq[+rlj fdrkcps eUt+js vke ij yk;s tk;saA ;g lqudj cM+heljZr gqbZ fd gekjs ^^tkfe;k jt+fo;k eUt+js bLyke** esa “kksc,Vsªfuax esa rnjhlh f[k+nekr vUtke nsus okys ekSykuk eqgEen jkgr[kk¡ d+knjh t+hnkeTnksgw us ^^eqjOotk d+Ookyh dk “kjv+bZ gqDe**ukeh fjlkyk fgUnh T+kqcku esa rgjhj Q+jekdj voke dh bLykgdk ,d csgrjhu lkeku Q+jkge fd;k gSA vYykg rvk+yk mudsbl bLykgh tT+cs dks d+cwy Q+jek;s vkSj vokes vgys lqUur dksbl ij v+ey djus dh rkSQ+hd+ c[+”ksA vkehu

Q+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqQ+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqQ+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqQ+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqQ+d+hj d+knjh eqgEen lqCgku jt+k [kk¡ lqCgkuh xqfQ+jkygqcrkjh[k+ 25&jtc 1435 fgtjh

Page 7: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

6

bl nkSj esa eqlyekuksa ds f[kykQ vkyeh iSekus ij rjg&rjgdh lkft+”ks jph tk jgh gSa vkSj bLyke ds f[kykQ reke ckfry¼>wBs½ fQjd+s dU/ks ls dU/kk feykdj [kM+s gSa vkSj bl ckr dhdksf”k”k dj jgs gSa fd fdlh Hkh rjg ls bLyke dks cnuke fd;ktk;sA vkSj eqlyekuksa dks muds cqT+kqxksZa ds rjhd+ksa ls nwj dj fn;ktk;sA ,sls oDr esa gekjh ftEesnkjh vkSj c<+ tkrh gS fd ge viuscqtqxksZ dh lhjr i<+sa muds fdjnkj o vey dks ns[ksa vkSj bLykehdkuwu ds eqrkfcd viuh ft+Unxh xqt+kjssaA

vkt ds bl fQruksa ls Hkjs nkSj esa eqlyekuksa ds vUnj uktkus fdruh [kqjkQkrksa us tUe ys fy;kA vkSj eqlyeku Hkh “kSrkuds tky esa Qal dj vius nhu vkSj et+gc dh ckrksa dks Hkwy cSBk]tks pht+sa “kjhvr ds ,rckj ls cqjh ¼gjke] uktkbt+ ed:g vkSjeuk½ gSaA mudks Q+[kz ds rjhd+s ls djus yxk vkSj tks pht+sa“kjhvr esa vPNh ¼Qt+Z] okftc] lqUur eqLrgc vkSj tkbt+½ gSamudks vnk djus esa “keZ eglwl djus yxk ;gh ugha cfYd“kjhvr dh ckrsa crkus okys myek&,&fdjke ls nwjh iSnk dj yhvkSj ekeyk ;gk¡ rd igq¡p x;k fd ftu dkeksa esa “kjhvr dhbtkt+r Fkh ;k og lokc ds dke Fks ysfdu “kSrku ds /kks[ks esavkdj mu esa Hkh x+yr dkeksa dks feyk fy;k x;k tSlsvkSfy;k&,&fdjke dh et+kjksa ij mlZZ djuk] gkt+jh nsuk pknjsavkSj Qwy is”k djuk] vkSj bu usd dkeksa dk lokc lkfgcs et+kjdks is”k djuk ofy;ksa dks viuh eqjkn ds fy;s vYykg rv+kyk dhckjxkg esa olhyk cuk dj vYykg rv+kyk ls nqvk djukA ;greke tk;t+ dke gSaA ysfdu blesa cgqr ls uktkbt+ dke Hkh“kkfey dj fy;s x;s gSaA tks fd “kjhvr ds ,rckj ls gjke]uktkbt]+ [kqnk ds gqDe ds f[kykQ+ vkSfy;k&,&fdjke ds rjhd+ksads f[kykQ+ cfYd vYykg dh vkSj mlds jlwyksa dh vkSj mldsQfj”rksa dh ukjkt+xh vkSj ykur dk lcc gSaA tSls%& x+Sj eg+je

Page 8: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

7

enksZa ds lkFk csinkZ vkSjrksa dk et+kjksa ij tkuk] enksZa vkSj vkSjrksadk vkil esa b[k+frykr ¼enksZ] vkSjrksa dk ,d nwljs ls feyukftLe ls ftLe dk feyuk½ vkSj <ksy rk”kksa vkSj rek”kksa ds lkFkdOokyh djuk ;g reke dke “kjhvr ds ,srckj ls uktkbt+ vkSjgjke] vkSj vYykg rvkyk ds d+gj vkSj xt+c dk lcc gSaA vkSj[kqn vkSfy;k&,&fdjke Hkh ,slh ckrksa ls gfxZt+ gfxZt+ [kq”k ughagks ldrs fd ftu ckrksa ls vYykg vkSj jlwy jkt+h uk gksaA

ckt txg rks csg;kbZ vkSj csx+Sjrh dh gn gks xbZ gS fdvkSfy;k&,&fdjke ftu dk ge fny ls ,sgrjke djrs gSa ftudhbT+t+r vkSj vt+er dh [kkfrj ge vius [kwu ds ,d ,d d+rjsdks cgk nsa rks ;g de gSA mUgha vkSfy;k&,&fdjke ds et+kjkrij gekjs vius lqUuh HkkbZ fd ftu ds Åij csg;kbZ] csxS+jrh vkSjcs”kehZ “kSrku ds tky esa Qal dj ,slh lokj gks pqdh gS dqNtxg rks d+Ookyh ds uke ij enksZa vkSj vkSjrksa dk eqdkcyk rdgksrk gS ftlesa bZf”d+;k vkSj xUns v”kvk+j dgs tkrs gSaA ftldhcqjkbZ fdlh Hkh eqlyeku ls iks”khnk ugha gSA

bl fjlkys esa <ksy rk”ks ckts ds lkFk d+Ookyh dk “kjvbZgqDe bl mEehn ds lkFk fy[kk tk jgk gS fd gekjs tks lqUuh HkkbZblds gqDe dks ugha tkurs fd blesasa fdruk xqukg gS og bldkslgh dke le> dj djrs gSa ;k blesa “kjhd gksrs gSa vkSj [kwuilhus dh dekbZ vkSj d+herh oDr dks [kpZ djds xqukgksa dks[kjhnrs gSa og bldh gd+hd+r dks tku tk;saA

eqlyeku ds fy;s lc dqN mldk nhu vkSj bZeku gS] gj ,deqlyeku ds fny esa ;g [+okfg”k vkSj ;g reUuk gksuh pkfg, fd ogvius vki dks vkSj vius ?kj okyksa dks xqukgksa ls jksds vkSj nwljseqlyekuksa dks Hkh cqjs dkeksa ls jksdus dh gj eqefdu dksf”k”k djs] tSlsgh fdlh dke ds ckjs esa ekywe gks fd ;g “kjhvr ds f[kykQ+ gSA mlls:d tk;s vkSj ftu yksxksa dks jksd ldrk gS mu dks Hkh jksdsA

Page 9: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

8

cqjs dke ls cpus vkSj vPNs dke dks djus dk gqDecqjs dke ls cpus vkSj vPNs dke dks djus dk gqDecqjs dke ls cpus vkSj vPNs dke dks djus dk gqDecqjs dke ls cpus vkSj vPNs dke dks djus dk gqDecqjs dke ls cpus vkSj vPNs dke dks djus dk gqDegnhl 1-gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1- gqT+kwj lYyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye bj”kkn QjekrsgSa % ftl dkSe esa xqukg gksrs gksa vkSj og yksx ml x+yr dke dksjksd ldrs gksa fQj Hkh uk jksdsa rks djhc gS fd vYykg rv+kyklc ¼xqukg djus okyksa vkSj uk jksdus okyksa½ ij vt+kc HkstsA¼fe”kdkr ist 436 dUtqy mEeky Hkkx 2 ist 19] gnhl u0 470½gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2- gqT+kwj lYyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye bj”kkn QjekrsgSa % rqe esa ls tks “k[+l cqjh ckr ns[ks mls vius gkFk ls cny nsvkSj vxj bldh rkdr u gks rks T+kqcku ls cnys vkSj bldhrkd+r u gks rks fny lsA ;kuh mls fny ls cqjk tkus vkSj ;gdet+ksj bZeku okyk gSA ¼fe”kdkr “kjhQ ist u0- 436] dUT+kqymEeky Hkkx 2 ist 16 gnhl u0 398½gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3- gqT+kwj lYyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye bj”kkn QjekrsgSa % yksxksa dh gScr ¼Mj½ gd+ cksyus ls u jksds tc ekywe gks rksdg ns ¼fe”kdkr “kjhQ+ ist 438 dUT+kqy mEeky Hkkx 2 ist 16½

eqlyekuksa x+kSj djks lkspks! gqT+kwj lYyYykgq rv+kyk v+ySfgolYye us xqukg dks gkFk ls jksdus dk gqDe fn;k] T+kqcku lsjksdus dk gqDe fn;kA vius gkFk ls vkSj t+cku ls jksdus dhdksf”k”k djks vxj bruh rkdr ugha gS rks fny ls cqjk tku djvius vki dks vkSj vius ?kj okyksa dks xqukgksa ls jksds j[kks vYykgds vt+kc ls Mjks rqEgkjk eky vkSj nkSyr rqedks vt+kc ls ughacpk ldrkA

ekyks nkSyr lc dk lc ;w¡gh /kjk jg tk;sxkAcl vey tks usd gS og lkFk rsjs tk;sxkA

eqjOotk dOokyh ds fy, pans dk gqDeeqjOotk dOokyh ds fy, pans dk gqDeeqjOotk dOokyh ds fy, pans dk gqDeeqjOotk dOokyh ds fy, pans dk gqDeeqjOotk dOokyh ds fy, pans dk gqDevYykg rvk+yk Q+jekrk gS % usdh vkSj ijgst+xkjh ij enn djks

xqukg vkSj ljd”kh ij enn u djksA ¼dqvkZu “kjhQ+ ik0 6 :dw 5½

Page 10: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

9

gnhl “kjhQ+ esa gS %gnhl “kjhQ+ esa gS %gnhl “kjhQ+ esa gS %gnhl “kjhQ+ esa gS %gnhl “kjhQ+ esa gS % tks fdlh fgnk;r ds dke dh rjQ+ cqyk,ftrus mldh bfRrck djsa mu lc ds cjkcj lokc ik, vkSj mlls muds lokcksa esa dqN deh u vk,] vkSj tks fdlh vejs nykyr¼xqukg ds dke½ dh rjQ cqyk, ftrus mlds cqykus ij pysa mulc ds cjkcj ml ij xqukg gks vkSj mlls muds xqukgksa esa dqNdeh u gksA

x+kfQ+y cUnks gks”k esa vkvks!x+kfQ+y cUnks gks”k esa vkvks!x+kfQ+y cUnks gks”k esa vkvks!x+kfQ+y cUnks gks”k esa vkvks!x+kfQ+y cUnks gks”k esa vkvks!tks pUnk djus okys gSa mu ij mu yksxksa dk Hkh xqukg gS

tks pUnk nsrs d+Ookyksa dk Hkh xqukg gS vkSj enksZ] vkSjrksaa dsb[k+frykr dk Hkh xqukg vxj d+czksa dh csgqjerh gksrh gks rksbldk Hkh xqukg xt+Z pUnk djus okys vkSj nsus okys] tks pUnkeqjOotk d+Ookyh djkus dh otg ls gks og lc xqukg pUnk djusvkSj nsus okyksa ij gS vkSj muds xqukg esa dqN deh Hkh u gksD;ksafd vxj ;g pUnk djds ;g lc bUrst+ke u djrs nsus okysu nsrs rks yksx xqukg djus D;ksa vkrs\

“kS[k+ vCnqy gd+ eqgfíl nsgyoh jgerqYykfg rvk+yk v+ySfgQjekrs gSa <ksy] gkjewfu;e] lkjaxh ctkus okyksa vkSj xkus okyksadks nsuk euk gSA ¼vf”kvrqYyev+kr Hkkx 2 ist 30½

et+kehj ds lkFk d+Ookyh dk gqDe gnhl dh jkS”kuh esaet+kehj ds lkFk d+Ookyh dk gqDe gnhl dh jkS”kuh esaet+kehj ds lkFk d+Ookyh dk gqDe gnhl dh jkS”kuh esaet+kehj ds lkFk d+Ookyh dk gqDe gnhl dh jkS”kuh esaet+kehj ds lkFk d+Ookyh dk gqDe gnhl dh jkS”kuh esa <ksy] rk”ks ds lkFk d+Ookyh uktkbt+ vkSj gjke gSA <ksy] rk”ks ds lkFk d+Ookyh uktkbt+ vkSj gjke gSA <ksy] rk”ks ds lkFk d+Ookyh uktkbt+ vkSj gjke gSA <ksy] rk”ks ds lkFk d+Ookyh uktkbt+ vkSj gjke gSA <ksy] rk”ks ds lkFk d+Ookyh uktkbt+ vkSj gjke gSA

gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1- gqT+kwjs vd+nl lYyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye us ,slhd+kSe dk ftØ djds bj”kkn Q+jek;k lqvj gks tk;saxsA

¼cq[kkjh “kjhQ+ ist 837½gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2- gqT+kwjs vd+nl lYyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye usbj”kkn Q+jek;k % nks vkokt+sa nqfu;k vkSj vkf[k+jr esa eyÅu gSa[kq”kgkyh ds oD+r xkuk ctkuk] eqlhcr ds oDr jksuk] fpYykukA

¼dUT+kqy mEeky Hkkx 5 ist 219 gnhl ua0 40661½gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3- gqT+kwjs vd+nl lYyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye us

Page 11: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

10

bj”kkn Q+jek;k % tks dksbZ xkus okyh xo¸;k ds ikl cSB djmldk xkuk lqus rks vYykg rv+kyk mlds nksuksa dkuksa esa fi?kykgqvk lhlk Mky nsxkA ¼dUT+kqy mEeky Hkkx 15 ist 220 gnhl 40669½

gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4- gqT+kwjs vd+nl lYyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye usbj”kkn Q+jek;k % eq>s nks uknku cndkj ckrksa ls jksd fn;k x;k;kuh vkjke ds oDr xkuk ctkuk] eqlhcr ds oDr jksuk fpYykukA

¼frfeZt+h “kjhQ+ Hkkx 1 ist 120½fygkt+k bu gnhlksa ls ekywe gqvk fd <ksy ckts ftl rjg

ls d+Ookfy;ksa esa ctk;s tkrs gSa rky ds lkFk enksZa o vkSjrksa dsb[k+frykr ds lkFk og fdlh Hkh oD+r tkbt+ ugha gSaA

flek vkSj d+Ookyhflek vkSj d+Ookyhflek vkSj d+Ookyhflek vkSj d+Ookyhflek vkSj d+Ookyhflek %flek %flek %flek %flek % flek dk t+fj;k xkus ctkus ds vkykr ¼vkSt+kj tSls %&<ksy] rk”kk] cktk] rcyk] lkjaxh½ ox+Sjk pht+s etfyl rd esa ugksa] lqukus okyk ckfyx+ enZ gks cPpk oxSjk ¼fcuk nk<+h ewaNksa okysvejn½ vkSj vkSjr u gks] lquus okyk tks dqN lqus rks ;kns gd+ ijeCuh gks ;kuh ml oD+r nqu;koh pht+ksa dh ;kn esa [kks;k gqvk ugks tks dqN lquk tk;s oks csgwnk et+kd vkSj yX+o ¼Qkyrw½ u gks]dksbZ dfyek f[kykQ+s “kjhvr+ u gks] u fdlh ft+Unk vejn dkft+dz gks vkSj u fdlh vkSjr dh rkjhQ+ u ,slh d+jhch eqnsZ dkuke gks fd ftlds djhch ft+Unk gksa vkSj mUgas cqjk yxs] ftltxg flek gks jgk gS og Q+kfld+ksa ¼uekt+ NksM+us okyksa] ekynkjgksdj t+dkr u nsus okyksa] vius psgjs ij nk<+h u j[kus okyksa]viuh choh;ksa vkSj toku yM+fd;ksa dks csinkZ ?kj es ckgj fudyusls u jksdus okyksa vkSj >wB] x+hcr] pqx+yh] lwn[kksjh djus okyksaoxSjk½ dh etfyl u gks] flek ,sls oD+r u gks fd ftlls tekrds lkFk uekt+ oxS+jk fdlh Qt+Z ;k okftc ;k vge “kjv+bZ vez¼dke½ esa [kyy vk;s] i<+uk ;k xkuk ,slh vkokt+ ls u gks ftlls

Page 12: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

11

fdlh uekt+h dh uekt+ lksrs dh uhan ;k ejht+ ds vkjke esa[kyy vk;s vxj ;g reke “krsZ ikbZ tk;sa rks flek gyky vkSjtkbt+ gSA ¼Q+rkok jt+fo;k Hkkx 24 ist 125@ lS:y vkSfy;k ist 502½

blh dks gekjs cqT+kqxZ flek dgrs FksA vkt ds bl t+ekusesa tks uktkbt+ rjhd+ksa ls ;kuh <ksy] rk”ks] gjeksfu;e enksZa vkSjvkSjrksa ds b[k+frykr ds lkFk tks et+kjkr ij gksrk gS mls yksxd+Ookyh dgrs gSaA

gt+jr tquSn cx+nknh jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg us vkf[kjmez “kjhQ+ esa flek lquuk NksM+ fn;k Fkk bldh otg ;g Fkh fdvc dksbZ xkus okyk vgy ¼tks uekt+ dk ikcUn gks] nk<+h okykgks] “kjhv+r ds reke Qt+Z vkSj okftc dkeksa dks vnk djrk gksvkSj xqukgksa ds reke dkeksa ls cprk gks½ u feyrk FkkA vkilsiwNk x;k fd vkius flek D;ksa NksM+ fn;k\ vkius Qjek;k % fduyksxksa ds lkFk gksdj lqurk\ ;kuh tks yksx lkFk Fks vgy gksrs FksAfQj muls dgk x;k viuh t+kr ds fy;s lquk djsa Qjek;kfdlls lquw¡\ D;ksafd og flek flQZ vgy ¼tks uekt+ dk ikcUngks] nk<+h okyk gks] “kjhv+r ds reke Qt+Z vkSj okftc dkeksa dksvnk djrk gks vkSj xqukgksa ds reke dkeksa ls cprk gks½ ds lkFkgksdj lquk djrs Fks fQj tc ,sls yksx uk;kc vkSj uk iSn gks x,rks flek NksM+ fn;kA ¼vokfjQqy ev+kfjQ+ ist 114 ckc 23½

et+kehj ds lkFk flek ds euk gksus ij egcwcset+kehj ds lkFk flek ds euk gksus ij egcwcset+kehj ds lkFk flek ds euk gksus ij egcwcset+kehj ds lkFk flek ds euk gksus ij egcwcset+kehj ds lkFk flek ds euk gksus ij egcwcsbykgh gt+jr fut+ke míhu vkSfy;k jgerqYykfgbykgh gt+jr fut+ke míhu vkSfy;k jgerqYykfgbykgh gt+jr fut+ke míhu vkSfy;k jgerqYykfgbykgh gt+jr fut+ke míhu vkSfy;k jgerqYykfgbykgh gt+jr fut+ke míhu vkSfy;k jgerqYykfg

rvk+yk v+ySfg ds bj”kknkrrvk+yk v+ySfg ds bj”kknkrrvk+yk v+ySfg ds bj”kknkrrvk+yk v+ySfg ds bj”kknkrrvk+yk v+ySfg ds bj”kknkrdqN cs b+Ye tkfgy fd ftudks uk gh uekt+ dk rjhd+k

ekywe vkSj mu pht+ksa dks Hkh ugha tkurs D;k Qt+Z gS D;k okftc\D;k gjke gS vkSj D;k ed:g\ og vius vki esa pwj gksdjcM+h&cM+h ckrsa ekjrs gSa] vkSj ;g cdokl djrs gSa fd dOokyh rks

Page 13: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

12

flyflyk&,&fpf”r;k ds cM+s cqT+kqxksaZ ls pyh vk jgh gSA igyhckr rks et+kehj] <ksy] rek”kk] gjeksfu;e] rcyk oxSjg dk gjkegksuk gnhl “kjhQ+ ls lkfcr gSA vxj dksbZ pht+ gnhl ls lkfcrgks vkSj mlds f[kykQ+ dksbZ tkfgy fdlh cqT+kqxZ ds vey dkscrk;s rks ¼evkt+ vYykg½ mlus lcls igys ml cqT+kqxZ ij maxyhmBkbZ fd og gnhl ds f[kykQ+ gjke dke djrs Fks “kjhv+r dhiSjoh ugha djrs Fks gkykafd gekjs reke oyh] vYykg rv+kyk dsvgdke vkSj gqT+kwj lYyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye ds bj”kknkrij vey djrs Fks vkSj dksbZ Hkh dke “kjhv+r ds f[kykQ+ ughadjrs FksA ;g mu ds Åij rksger gSA mudk nkeu rks <ksy rk”ksoxSjg dh reke xfUnfx;ksa ls ikd vkSj lkQ+ gS vYykg rvkykgesa Hkh muds rjhd+ksa ij pyus dh rkSQ+hd vrk Qjek;sA

,s tks”ks tquwa [kkeks”k u jg dqN [k+kd mM+k ohjkus dhAnhokuk cuuk rks eqf”dy gS lwjr gh cuk nhokus dhAnwljh ckr ;g fd mu csbYe yksxksa dks gjke] gyky dh

tkudkjh ugha fcyk otg viuh ftgkyr esa pwj gksdj bldkstkbt+ crkrs gSa gnhl “kjhQ+ esa gS ftlus cxSj tkudkjh ¼vUnkt+svkSj vVdysa yxkdj½ elv+yk crk;k ml ij vYykg dh vkSjQ+fj”rksa dh ykur gSA

et+kehj ds lkFk d+Ookyh gjke gksus ijet+kehj ds lkFk d+Ookyh gjke gksus ijet+kehj ds lkFk d+Ookyh gjke gksus ijet+kehj ds lkFk d+Ookyh gjke gksus ijet+kehj ds lkFk d+Ookyh gjke gksus ijegcwcs bykgh dk Qrokegcwcs bykgh dk Qrokegcwcs bykgh dk Qrokegcwcs bykgh dk Qrokegcwcs bykgh dk Qrok

lqYrkuqy e”kkb[k+ egcwcs bykgh gt+jr [+oktk fuT+kkemíhu vkSfy;k jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg tks fd flyfly,fpf”r;k ds cM+s cqT+kqxksaZ esa ls gSa muds ,d [k+kfne us mudhckjxkg esa vtZ fd;k fd bu fnuksa vkLrkus ds Q+d+hjksa us mletfyl vkSj egfQy esa ukp fd;k gS tgk¡ vkykrs flek pax vkSj:ckc] lkjaxh vkSj et+kehj oxSjg FksA rks vki us bj”kkn Qjek;k

Page 14: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

13

mUgksaus vPNk ugha fd;k D;ksafd tks dke uktkbt+ gS og ilUnhnkugha gks ldrkA mlds ckn ,d dgus yxk fd tc ;g yksx blgkyr ls Q+kfjx gq;s rks yksxksa us muls iwNk fd ;g rqeus D;kfd;k gS\ bl egfQy esa rks et+kehj Hkh Fks fQj Hkh rqeus d+Ookyhlquh vkSj ukprs Hkh jgsA mUgksaus tokc fn;k fd ge flek esa brus[kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd et+kehj gSa Hkh ;k ugha\bl ij lqYrkuqy e”kkb[k+ egcwcs bykgh gt+jr [+oktk fuT+kkemíhu vkSfy;k jgerqYykfg rv+kyk v+ySfg us Qjek;k ;g Bhdtokc ugha blfy;s fd ;g cgkuk rks reke xqukgksa dks djus okysdj ldrs gSaA ¼lS:y vkSfy;k ist 530&531 ckc 9 flek vkSjoTn dk C;ku½

eqlyekuksa x+kSj djks! fd lqYrkuqy e”kkb[k+ egcwcs bykghgt+jr [+oktk fut+ke míhu vkSfy;k jgerqYykfg rv+kyk v+ySfgus et+dwjk dkeksa dks uktkbt+ crk;k vkSj ;g Hkh crk;k fduktkbt+ dke ilUnhnk ugha gks ldrk vkSj bl cgkus dh ot+kgrQjekbZ fd ^^ge flek esa ,sls [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha^^ge flek esa ,sls [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha^^ge flek esa ,sls [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha^^ge flek esa ,sls [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha^^ge flek esa ,sls [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ughapyk**pyk**pyk**pyk**pyk** ;g cgkuk rks gj xqukg esa py ldrk gSA “kjkc fi;s vkSjdg ns fd ^^ge rks [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd^^ge rks [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd^^ge rks [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd^^ge rks [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd^^ge rks [kks, gq, Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd“kjkc gS ;k ikuh**“kjkc gS ;k ikuh**“kjkc gS ;k ikuh**“kjkc gS ;k ikuh**“kjkc gS ;k ikuh** ft+uk djs vkSj dg ns fd ^^ge rks [kks, gq,^^ge rks [kks, gq,^^ge rks [kks, gq,^^ge rks [kks, gq,^^ge rks [kks, gq,Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd tks: gS ;k csxkuh**Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd tks: gS ;k csxkuh**Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd tks: gS ;k csxkuh**Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd tks: gS ;k csxkuh**Fks fd gesa irk gh ugha pyk fd tks: gS ;k csxkuh**A

blh ^^lS:y vkSfy;k** esa gS fd lqYrkuqy e”kkb[k+ egcwcsbykgh gt+jr [+oktk fuT+kke míhu vkSfy;k jgerqYykfg rv+kykv+ySfg us bj”kkn Qjek;k gS eSaus euk fd;k gS fd et+kehj vkSjgjke pht+s njfe;ku esa u gksaA ¼lS:y vkSfy;k ist 532½

D;k <ksy ckts] rk”ks ds lkFk d+OokyhD;k <ksy ckts] rk”ks ds lkFk d+OokyhD;k <ksy ckts] rk”ks ds lkFk d+OokyhD;k <ksy ckts] rk”ks ds lkFk d+OokyhD;k <ksy ckts] rk”ks ds lkFk d+Ookyhfdlh flyflys esa tkbt+ gS\fdlh flyflys esa tkbt+ gS\fdlh flyflys esa tkbt+ gS\fdlh flyflys esa tkbt+ gS\fdlh flyflys esa tkbt+ gS\

vkyk gt+jr beke vgen jt+k Qkft+ys cjsyoh jgerqYykfg

Page 15: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

14

rv+kyk v+ySfg bl gqDe dks C;ku djrs gq, fy[krs gSa ^^flek fdcs et+kehj gks vkSj lqukus okyk uk vkSjr gks u vejnA tks lquktk;s og u Qg”k ¼xUnh ckrsa½ gksa uk ckfry] vkSj lquus okyk uQ+kfld gks u “kgor ijLrA rks blds tkbt+ gksus esa dksbZ “kdughaA d+knfj;k vkSj fpf”r;k lc ds ut+nhd tkbt+ gS ojuklcds ut+nhd uktkbt+A ¼Q+rkok jt+fo;k Hkkx 24 ist 133½

“kjhv+r dqvkZu o gnhl ds vgdke dk uke gS ,slk ughagS fd flyflyk&,&d+knfj;k ds fy;s fdlh dke dk djukuktk;t+ o gjke gks vkSj ogh dke flyflyk&,&ud+”kcfUn;k;k flyflyk&,&fpf”r;k vkSj flyflyk&,& lksgjofnZ;k esatkbt+ gks tk;sA cfYd tks ,d flyflys esa tkbt+ gksxk og lcflyflyksa esa tkbt+ gksxkA “kjhv+r dk gqDe lc flyflyksa dsfy, cjkcj gSA

cqT+kqxksZa us D;k gh [+kwc Q+jek;k gS fd ^^“kjhv+r isM+ gS vkSjrjhd+r mldk Qy**A “kjhv+r dh iSjoh ds cx+Sj rjhd+r dsejkfrc dks ikuk ukeqefdu gS fd ftl rjg ls isM+ ds cx+Sj Qyikuk uk eqefdu gS ,slk rks gks ldrk gS fd dksbZ bUlku rjhd+rds fdlh erZcs ij Qkbt+ u gks ysfdu “kjhv+r ij vey djrk gkstSls dksbZ isM+ gks vkSj mldk dksbZ Qy u gksA

eqjOotk d+Ookyh dk xqukgeqjOotk d+Ookyh dk xqukgeqjOotk d+Ookyh dk xqukgeqjOotk d+Ookyh dk xqukgeqjOotk d+Ookyh dk xqukgvkyk gt+jr beke vgen jt+k Qkft+ys cjsyoh jgerqYykfg

rv+kyk vySfg ls loky gqvk ^^,d mlZ esa d+Ookyh bl rjhds+ lsgks jgh gS fd <ksy vkSj nks lkjaxh ct jgh gSa vkSj pUn d+Ookyihjkus ihj nLrxhj ¼x+kSls vkt+e½ dh “kku ¼rkjhQ+½ esa “ksj i<+ jgsgSa vkSj jlwyqYykg lYyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye dh ukr dsv”kvk+j vkSj vkSfy;k vYykg dh “kku esa v”k+vkj xk jgs gSa vkSj<ksy lkjaxh;k¡ ct jgh gSa ;g et+dwjk ¼ft+dz fd;s gq;s½ ckts rks

Page 16: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

15

“kjhvr esa gjke gSa bl Q+sy ¼dke½ ls jlwyqYykg lYyYykgqrv+kyk v+ySfg olYye vkSj vkSfy;k vYykg [kq”k gksaxs\ gkt+jhustylk ox+Sjg xqugxkj gq;s ;k ugha\ vkSj ,slh d+Ookyh uktkbt+gS ;k ugha\

vkius Qjek;k % ,slh d+Ookyh gjke gS] gkt+jhu lcxqugxkj gSa] vkSj bu lc dk xqukg ,slk mlZ djus okys vkSjdOokyksa ij gS vkSj dOokyksa dk xqukg Hkh ml mlZ djus okys ijcx+Sj blds fd mlZ djus okys ds ekFks dOokyksa ds xqukg tkus lsdOokyksa ij ls xqukg dh dqN deh vk;sA ¼;kuh d+Ookyksa dk Hkhxqukg de u gksxk ;k mlds d+Ookyksa ds ft+Ees gkt+jhu dk cokyiM+us ls gkt+jhu ds xqukg esa dqN r[k+QhQ+ gks½ gkt+jhu ds xqukgesa Hkh dqN deh u gksxhA ugha cfYd gkt+jhu esa gj ,d ij viukiwjk xqukg vkSj dOokyksa ij viuk xqukg vyx vkSj lc gkt+jhuds cjkcj tqnk vkSj lc gkt+jhu vykfgnk ¼xqugxkj½A otg ;ggS fd gkt+jhu dks mlZ djus okys us cqyk;k muds fy;s bl xqukgdk lkeku QSyk;k vkSj d+Ookyksa us mUgsa lquk;k vxj og lkekuuk djrk ;g <ksy lkjaxh uk lqukrs rks gkt+jhu bl xqukg esa D;ksaiM+rs blfy;s bu lcdk xqukg mu ¼dOokyh djkus okys vkSjdOokyh lqukus okys½ nksuksa ij gqvk fQj d+Ookyksa ds xqukg dkckbZl ¼lcc½ og mlZ djkus okyk gqvk og u djrk u cqykrk rks;g D;ksa dj vkrs ctkrs fygkt+k d+Ookyksa ds cqykus dk xqukg mlcqykus okys ij gqvkA ¼Q+rkok jt+fo;k Hkkx 24 ist 113½

gt+jr beke x+T+t+kyh jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg fy[krsgSa d+kth vcqr¸;c frcjh jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg us gt+jrbeke “kkQ+bZ jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg] beke vcw guhQkjgerqYykfg rvk+yk v+ySfg] beke ekfyd jgerqYykfg rvk+ykv+ySfg] gt+jr lqQ+;ku jfn;Yykgq rvkyk vUgq vkSj myek,fdjke dh ,d tekr ls ,sls vyQ+kt+ ud+y fd, tks flek ds

Page 17: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

16

vnes tokt+ ¼uktkbt+ gksus½ ds dkby FksA¼eqdkf”kfQrqy d+qywc eqrjfte ckc 98 ist 627½

csinkZ vkSjrksa vkSj enksZ dk ,d txgcsinkZ vkSjrksa vkSj enksZ dk ,d txgcsinkZ vkSjrksa vkSj enksZ dk ,d txgcsinkZ vkSjrksa vkSj enksZ dk ,d txgcsinkZ vkSjrksa vkSj enksZ dk ,d txgtek gksuktek gksuktek gksuktek gksuktek gksuk

gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1- gt+jr vCnqYykg fcu elÅn jfn;Yykgq rv+kyk v+Ugqls fjok;r gS fd jlwyqYykg lYyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye usQjek;k % vkSjr&vkSjr gS ;kuh fNikus dh pht+ gS tc fudyrhgS rks “kSrku mls >kad dj ns[krk gSA ;kuh mls ns[kuk “kSrkuhdke gSA ¼fe”kdkr “kjhQ+ ist 269 bLykeh v[k+ykd o vknkc ist 92½

gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2- gt+jr glu cljh jfn;Yykgq rvk+yk v+Ugq ls fjok;rgS dgrs gSa fd eq>s ;g [kcj igq¡ph gS fd jlwyqYykg lYyYykgqrv+kyk v+ySfg olYye us Q+jek;k fd ns[kus okys ij vkSj ml ijftldh rjQ ut+j dh xbZ vYykg dh ykur gSA

¼fe”kdkr “kjhQ+ ist 270½gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3- gqT+kwj lYyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye us Q+jek;k %tc rqEgkjs lkeus ls vkSjrsa vk tk;sa rks muds njfe;ku esa uxqt+jks nkfgus ;k ck;sa dk jkLrk ys yksA

¼cgkjs “kjhv+r Hkkx 16 ist 88 cgokyk cSgd+h½gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4- gqT+kwj lYyYykgq rvkyk vySfg olYye us enZ dks nksvkSjrksa ds njfe;ku pyus ls euk Q+jek;kA

¼cgkjs “kjhv+r Hkkx 16 ist 88 cgokyk vcq nkÅn “kjhQ+½

vkSjrksa dh csinZxh dk cokyvkSjrksa dh csinZxh dk cokyvkSjrksa dh csinZxh dk cokyvkSjrksa dh csinZxh dk cokyvkSjrksa dh csinZxh dk cokyvkSjrksa dh csinZxh vYykg rv+kyk ds xt+c ¼ukjkt+xh½

vkSj rckgh dk lcc gSA dqjvkZu “kjhQ+ esa gS ̂ ^vkSj t+ehu ij ikaot+ksj ls u j[ksa fd tkuk tk, mudk fNik gqvk flaxkj** ¼datqybZeku ev+ dqjvkus djhe ikjg 18 vk;r 31½

Page 18: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

17

bl vk;r dh rQ+lhj esa vYykek l¸;n ubZeqn~nhueqjknkcknh jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg Q+jekrs gSa ̂ ^;kuh vkSjrsa ?kjds vUnj pyus fQjus esa Hkh ikao bl dnz vkfgLrk j[ksa fd mudsts+oj dh >Udkj u lquh tk;s**A ¼[kt+kbuqy bjQ+ku½gnhl %&gnhl %&gnhl %&gnhl %&gnhl %& gqT+kwj lYyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye us Qjek;k %vk¡[ksa ft+uk djrh gSaA ¼eluns bekes vgen Hkkx 3 ist 305½ ;kuhvk¡[kksa ls “kgor dh ut+j ls xS+j vkSjr dks ns[kuk ;g mudkft+uk gSA

tks vius ?kj dh vkSjrksa dks cs inZxh lstks vius ?kj dh vkSjrksa dks cs inZxh lstks vius ?kj dh vkSjrksa dks cs inZxh lstks vius ?kj dh vkSjrksa dks cs inZxh lstks vius ?kj dh vkSjrksa dks cs inZxh lseuk u djsaeuk u djsaeuk u djsaeuk u djsaeuk u djsa

tks yksx vius ?kj dh vkSjrksa dks csinZxh ls u jksdsa ;kmudks esys Bsys ;k fdlh ,slh txg [kqn ysdj tk;sa fd tgk¡ x+SjenZ muds ftLeksa dks Nwdj yqRQ+ vUnkst+h gkfly djsa rks ;ggjke vkSj xqukg dk dke gSA vkSj ,slk enZ ^^n¸;wl** gSA gnhl“kjhQ+ esa gS rhu vkneh dHkh tUur esa nkf[k+y ugha gksaxsA 1&n¸;wl 2& enkZuh ot+k ¼lwjr½ cukus okyh vkSjr 3& “kjkc ihusdk v+knhA ¼etemT+t+okbn Hkkx 4 ist 99 gnhl u0 7722½

vkSjr vxj fdlh uk egje ds lkeus bl rjg vk, fdmlds cky vkSj xys vkSj xnZu vkSj ihB ;k dykbZ ;k fiaMyh dkdksbZ fgLlk t+kfgj gks ;k fyckl ,slk ckjhd gks fd bu pht+ksa esals dksbZ fgLlk peds ;g fcybtek gjke vkSj ,slh ot+v+ vkSjfyckl dh vk+nh ¼vknr j[kus½ okyh vkSjrsa Qkfld+kr gSaA muds“kkSgj vxj bl ij jkt+h gksa vkSj gRry ed+nwj cUnkscLr ¼;kuhjksdus dks iwjh rkd+r dk bfLreky vkSj rnchjsa½ u djsa rks ogn¸;wl gSaA

vYykek v+yk míhu gLdQ+h jgerqYykfg rvk+yk v+ySfgQ+jekrs gSa n¸;wl og gksrk gS tks viuh choh ;k egje ij x+Sjr

Page 19: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

18

u [kk;sA ¼nqjsZ eq[+rkj Hkkx 6 ist 113½^^n¸;wl** og yksx gSa fd ftuds ?kj esa x+Sj “k[+l vkdj

mldh choh] yM+fd;ksa] cgqvksa ds lkFk csg;kbZ ds dke djsa vkSjog vuns[kh djsa] pqi jgsaAgnhl “kjhQ+ esa gS % gnhl “kjhQ+ esa gS % gnhl “kjhQ+ esa gS % gnhl “kjhQ+ esa gS % gnhl “kjhQ+ esa gS % n¸;wl og cs g;k enZ gS ftl dks bl ckrdh ijokg ugha fd mldh choh ds ikl dkSu vkrk gS vkSj D;ksavkrk gS\ vkSj blh rjg og cs eqjOor vkSjr cs g;k vkSjrsa tksckgj ?kwerh fQjrh gSa vkSj x+Sj enksaZ ls ykijokgh vkSj cs g;kbZ dslkFk ckrsa djrh gSaA ¼bCus ektk½

blls ekywe gqvk fd vkneh viuh cgw csVh vkSj choh dksbl gky esa cnkZ”r djs fd og x+Sj egje ds lkFk vk;sa tk;aaas vkSjfcuk jksd Vksd ds ckrsa djsa] ;k viuh cgw csfV;ksa ds cs inkZfudyus dh btkt+r nsuk fd dksbZ Hkh mUgsa ns[k ys rks ,sls yksxn¸;wl gSaA vkSj tks yksx vkSjrksa ds psgjs ij ud+kc dh eq[kkyQ+rdjsa ;k viuh vkSjrksa dk [kqyk gqvk psgjk ysdj x+Sj enksZ ds lkeusls xqt+jsa ;k x+Sj enksZa ds esyksa Bsyksaa esa ysdj tka, ;k mudks bldhbtkt+r nsa rks og n¸;wl gSaA

vkSjrksa ij “kkSgjksa dh btkt+r ds cx+SjvkSjrksa ij “kkSgjksa dh btkt+r ds cx+SjvkSjrksa ij “kkSgjksa dh btkt+r ds cx+SjvkSjrksa ij “kkSgjksa dh btkt+r ds cx+SjvkSjrksa ij “kkSgjksa dh btkt+r ds cx+Sj?kj ls fudyus dk coky?kj ls fudyus dk coky?kj ls fudyus dk coky?kj ls fudyus dk coky?kj ls fudyus dk coky

gnhl “kjhQ+ esa gS %gnhl “kjhQ+ esa gS %gnhl “kjhQ+ esa gS %gnhl “kjhQ+ esa gS %gnhl “kjhQ+ esa gS % enZ dk vkSjr ij ;g gd+ gS fd “kkSgj dhcx+Sj btkt+r dgha u tk, vxj tk;sxh rks vkleku ds Q+fj”rsjger ds Q+fj”rs] vt+kc ds Q+fj”rs lc ml ij ykur djsaxs tcrd iyV dj vk,A

esyk] Bsyk] rek”kk okyh txg vkSjrksaesyk] Bsyk] rek”kk okyh txg vkSjrksaesyk] Bsyk] rek”kk okyh txg vkSjrksaesyk] Bsyk] rek”kk okyh txg vkSjrksaesyk] Bsyk] rek”kk okyh txg vkSjrksavkSj yM+fd;ksa ds tkus dk uqd+lkuvkSj yM+fd;ksa ds tkus dk uqd+lkuvkSj yM+fd;ksa ds tkus dk uqd+lkuvkSj yM+fd;ksa ds tkus dk uqd+lkuvkSj yM+fd;ksa ds tkus dk uqd+lkuvkyk gt+jr jgerqYykfg rv+kyk v+ySfg Qjekrs gSa %

Page 20: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

19

“kjhQ+ t+kfn;ksa dk mu vkokjk ¼vkSjrksa½ cn ot+vksa ds lkeus vkukgh l[+r csgwnk vkSj cstk gS lksgcrs cn t+gjs d+kfry gS vkSjvkSjrsa ukT+kqd “khf”k;k¡ gSa fd ftuds VwVus dks vnuk Bsl cgqrgksrh gSA ¼Q+rkok jt+fo;k Hkkx 9 ist 78½

x+kSj dhft,! fd “kjhQ+ vkSjrksa dk vkokjk vkSjrksa ds lkeusvkus dks l[+r csgwnk vkSj cstk crk;k x;k rks fQj vkSjrksa dk ,slhtxg tkuk fdruk cM+k xqukg dk dke gksxk tgk¡ ,slh vkSjrsa rksgksa gh vkSj u tkus fdrus vkokjk enZ vkSj yM+ds Hkh gksaA fQj tcvkSjrsa ukT+kqd “khf”k;k¡ gSa rks cfPp;ksa dk D;k gky gksxk\ cPps vkSjcfPp;ksa dks Hkh ,slh txg tkus ls jksdk tk, D;ksafd cpiu esa tksvknr iM+ tkrh gS og ckd+h jgrh gSA

vkyk gt+jr jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg nwljh txg Q+jekrsgSa ^^vkSjr ekse dh ukd cfYd jky dh iqfM+;k cfYd ck:n dhfMfc;k gS] vkx ds ,d vnuk ls yxkm esas Hkd ls gks tkus okyhgS] vd+y Hkh ukfd+l vkSj rhur esa dth vkSj “kgor esa enZ ls lkSfgLlk cs”kh ¼T+;knk½ vkSj lksgcrs cn ¼cqjh½ dk vlj eqLrfd+yenZ dks fcxkM+ nsrk gS fQj bu ukT+kqd “khf”k;ksa dk D;k dguk tks[kQ+hQ+ ¼gYdh½ Bsl ls ik”k ik”k ¼VqdM+s VqdM+s½ gks tk;saA

¼Qrkok jt+fo;k Hkkx 9 ist 183½

dfczLrku dh csgqjerh dk gqDedfczLrku dh csgqjerh dk gqDedfczLrku dh csgqjerh dk gqDedfczLrku dh csgqjerh dk gqDedfczLrku dh csgqjerh dk gqDegnhl 1-gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1-gnhl 1- gqT+kwj lYyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye bj”kkn Q+jekrsgSa % cs”kd vkneh dk vkx dh fpaxkjh ij cSBs jguk ;gk¡ rd fdog fpaxkjh mlds diM+s tyk dj ftYn ¼[kky½ rd rksM+ tk,mlds fy, csgrj gS blls fd d+cz ij cSBsA

¼lquus vcw nkÅn Hkkx 2 ist 104½gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2-gnhl 2- gqT+kwj lYyYykgq rv+kyk v+ySfg olYye bj”kkn Q+jekrsgSa % vycRrk vkx dh fpaxkjh ;k ryokj ij pyuk ;k twrk iSjls xk¡Buk eq>s bl ls T+;knk ilUn gS fd d+cz ij pyw¡A

Page 21: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

20

¼lquus bCus ektk ist 113½gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3-gnhl 3- vEekjg fcu gT+e ls fjok;r gS fd gqT+kwj lYyYykgqrv+kyk v+ySfg olYye us eq>s ,d d+cz ij cSBs ns[kk Q+jek;k ^^,sd+cz okys d+cz ls mrj vk u rw lkfgcs d+cz dks rdyhQ ns u ogrq>sA ¼”kjgqLlqnwj ist 126½gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4-gnhl 4- gt+jr vCnqYykg fcu elÅn jfn;Yykgq rv+kyk v+Ugqls d+cz ij iSj j[kus dk elvyk iwNk x;k vki us Qjek;k ^^eq>dks ftl rjg eqlyeku ft+Unk dh bZt+k ¼rdyhQ+½ uk ilUn gSA,sls gh eqnkZ dhA ¼”kgqLlqnwj ist 126½gnhl 5-gnhl 5-gnhl 5-gnhl 5-gnhl 5- gt+jr vEekjg fcu gT+e jfn;Yykgq rvk+yk v+Ugq lsfjok;r gS fd gqT+kwj lYyYykgq rvk+yk v+ySfg olYye us eq>s ,dd+cz ls rfd;k yxk, ns[kk Q+jek;k bl d+cz okys dks bZt+k u nsA;k ;g Q+jek;k bls rdyhQ+ u igq¡pkA ¼fe”kdkr “kjhQ+ ist 149½

eqlyekuksa x+kSj djks lkspks!eqlyekuksa x+kSj djks lkspks!eqlyekuksa x+kSj djks lkspks!eqlyekuksa x+kSj djks lkspks!eqlyekuksa x+kSj djks lkspks!eqnksZ dh bl rdyhQ+ vkSj ijs”kkuh dk rtcZk tks fd

mudh dcz dks jkSanus ls mudks gksrh gSA rkcsbZu vkSj lkfgcscl+hjr myek, fdjke us fd;k mlds pan okfd+;kr ntZ fd;stkrs gSa%&1- bCus vfcíqfu;k vcw dykck cljh jgerqYykfg rvk+yk v+ySfgls jkoh fd eSa eqYds “kke ls cljk dks tkrk FkkA jkr dks [kUndesa mrjk] oqT+kw fd;k nks jdv+r uekt+ i<+h] fQj ,d d+cz ij fljj[kdj lks x;k tc tkxk rks d+cz okys ¼eqnsZ½ dks ns[kk fd eq>lsfxyk ¼f”kdk;r½ djrk gS vkSj dgrk gS ,s “k[+l rwus eq>dks jkrHkj bZt+k nhA¼”kjgqLlqnwj ist 128½2- vcw ehuk rkcbZ jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg ls fjok;r dgrs gSaeSa ed+cjs esa x;k nks jdv+r i<+dj ysV x;k [kqnk dh d+le eSa[kwc tkx jgk Fkk fd lquk dksbZ “k[+l d+cz esa ls dgrk gS % mBfd rwus eq>dks vft+̧ ;r nhA ¼nykbyqUucqOor Hkkx 7 ist 40½

Page 22: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

21

3- beke d+kfle fcu eq[kSejg jfn;Yykgq rvk+yk v+Ugq ls fjok;rgS fd vxj eSa frikbZ Hkky ¼Hkkyk] vUuh] ust+k½ ij iSj j[kw¡ fd esjsd+ne ls ikj gks tk, rks ;g eq> dks T+;knk ilan gS blls fd d+czij iSj j[kw¡A ¼”kjgqLlqnwj ist 126½4- vYykek “kjecqykyh jgerqYykfg rvk+yk v+ySfg fy[krs gSa %eq>dks esjs mLrkn v+Yykek eqgEen fcu vgen gUQ+h jfn;Yykgqrvk+yk vUgq us crk;k fd twrs dh vkokt+ ls eqnsZ dks bZt+k¼rdyhQ+½ gksrh gSA ¼ejkfd+y Q+ykg ist 242½

bu vgknhl ls ekywe gqvk fd eqnksZa dks gels rdyhQ+igq¡prh gS og ge ls f”kDok vkSj f”kdk;r djrs gSa exj gesa [k+cjugha gksrhA vxj ge Hkh vius cqT+kqxksZa dh rjg usd gksrs rks mudhf”kdk;rksa vkSj f”kdoksa dks lqursA

dczksa ds ckjs esa Qqd+gk ds Qjekudczksa ds ckjs esa Qqd+gk ds Qjekudczksa ds ckjs esa Qqd+gk ds Qjekudczksa ds ckjs esa Qqd+gk ds Qjekudczksa ds ckjs esa Qqd+gk ds Qjeku1- d+cz ij bekjr cukuk] cSBuk] lksuk] jkSanuk] cksyks cjkt+ ¼is”kkco iS[k+kuk½ djuk ed:g gSA ¼Qrkok vkyexhjh Hkkx 1 ist 166½2- ftl ls ft+Unksa dks vft+̧ ;r ¼rdyhQ+½ gksrh gS mlls eqnsZ HkhbZt+k ¼rdyhQ+½ ikrs gSaA ¼jíqy eqgrkj Hkkx 1 ist 229½

“kkeh esa rgrkoh ds gokys ls gS fd mysek us bl ckr dhrl+jhg dh gS fd dczLrku esa tks u;k jkLrk fudkyk x;k gS mlij pyuk gjke gSA ¼jíqy eqgrkj Hkkx 1 ist 229½

nlsZ bcjrnlsZ bcjrnlsZ bcjrnlsZ bcjrnlsZ bcjrlqUuh eqlyekuksa! t+jk x+kSj dhft, fd vxj ge fdlh

ft+Unk dks rdyhQ+ igq¡pk, ;k mldks ijs”kku djsa rks og gesajksdus dh dksf”k”k Hkh dj ldrk gS vkSj nwljs ls f”kdk;r HkhAysfdu tks gekjs eqlyeku HkkbZ d+czksa esa nQ+u gSa ge mudks fdlhHkh rjhd+s ls dksbZ ijs”kkuh ;k rdyhQ+ igq¡pk;sa rks og gedks jksdHkh ugha ldrs nwljs ls f”kdok o f”kdk;r Hkh ugha dj ldrsA

Page 23: Qawwali ka Sharai Hukm Hindi By Allama Rahat Khan Qadri

22

ihNs ft+Ø dh x;h gnhlksa vkSj rkcsbZu ds okfd+;kr vkSjQqd+gk, bLyke ds vd+oky ¼Q+roksa½ ls ekywe gqvk fd d+cz ijrfd;k yxkus ls mu ij pyus ls muds ikl twrs vkSj pIiyksa dhvkokt+ djus ls dcz okys eqnksZa dh rkSghu gksrh gSA vkSj gnhlksa lsekywe gqvk fd dcz ij cSBus vkSj pyus ls T+;knk cgrj gS fdvkx ds “kksys ;k Hkkys ij iSj j[kk tk, vkSj og mlds iSj ls ikjgks tk,A

rks fQj d+czLrku esa dksbZ Hkh ,slk dke djuk ;k djkuktk;t+ ugha fd ftlls eqlyekuksa dh dczksa dh rkSghu vkSj csgqeZrhgksA dczLrku esa esyk yxkuk fd ftlesa d+czksa ij nqdkusa yxsa vkxdh HkfV~V;k¡ lqyxkbZ tk;saA fgUnw&eqlyeku] enZ] vkSjrsa] yM+ds]yM+fd;k¡ lc “kjhd gksa dSls nq:Lr gks ldrk gS\ gj ogeqlyeku fd ftldks vYykg rvk+yk us vD+y v+rk dh vkSj og“kjhv+r dh ckrksa dks FkksM+k lk Hkh le>rk gS bldks xyr ghcrk,xkA fygkt+k tgk¡ ij Hkh ,slk ekgksy gks rks mldks tYn lstYn [k+Re fd;k tk, ojuk og yksx tks ,sls dkeksa dks djrs gSavkSj og tks blesa “kjhd+ gksrs gSa lc xqugxkj gksaxs vkSj djusokyksa ij “kjhd+ gksus okyksa dk Hkh xqukg gksxkA muds xqukg esa HkhdksbZ deh u gksxhA