1

NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN

ASSEMBLY DEBATES

Tuesday, the 7

th

February, 2012.

The National Assembly of Pakistan met in the Parliament House, Islamabad,

at 11:10 of the clock in the morning. Mr. Chairperson (Mr. Nadeem Afzal Gondal)

in the Chair.

RECITATION FROM THE HOLY QUR`AN

ر ےتش [ف اتجیھب ےہ ا و ر ا س ےک

متح رکو و یہ ےہ وج مت رپ ر

ا م ی ا یک ایبن

و ا ول ا هلل وک تہب ی ا د ایک رکو ا و ر ا س یک حبص ش

ا رتہمج : ا ے ا امین

یھب ی

ےک ےیل

و ہ ا س ےس ںیلم ےگ ا ن

ر مح و ا ال ےہ ۔ سج د ن

تی و ا ولن رپ اہن

ر و ن ےس ر و ینش یک رطف اکنےل ا و ر و ہ ا امینھیہک ںیہمت ا دن

اک ا رج ایتر رک ر اھک ےہ ۔ ا ے یبن یلص ا هلل و ا ہل و ملس مہ ےن ا ت وک ی الہبش وگا یہ د ےنی و ا ال ا و ر شالم اک

ےک ےیل زعت

ہفحت وہ اگ ا و ر ا ن

و

ر و نش انبی ا ےہ ۔ ا و ر ا امین

ر ا ےن و ا ال انب رک اجیھب ےہ ا و ر ا هلل یک رطف ا س ےک مکح ےس ی الےن و ا ال ا و ر رچا غ

ا ولن وک وخربخشی د ےنی و ا ال ا و ر د

ا ےہ ےہ ۔ وخربخش

فی ےک ےیل ا هلل یک رطف ےس

یک ہک ا ن

]ی د سا ا س ی ا ت

ا ک ا هلل۔

.Leave Applicationانجت رئیچرپنس : ج ذ

OF ABSENCELEAVE

Mr. Chairperson: Mr. Saeed Ahmad Zafar, MNA has requested for the grant of

leave for 1

st

and 2

nd

February 2012 due to official visit abroad. Is leave granted?

The leave was granted.

Mr. Chairperson: Ms. Farhat Khan, Parliamentary Secretary has requested for the

grant of leave for 7

th

February, 2012 due to illness. Is leave granted?

The leave was granted.

2

on point of orderزسم ںیہ ۔ رپسن یحم ا دلنی اصحت ست وک اتپ ےہ ہک

POINT OF ORDER

point of orderزہشا د ہ یحم ا دلنی : رکشہی انجت رکیپس ۔ ریما

ا ریٹنریئ رٹسنمی ےس قلعتم ےہ ۔ انجت رکیپس ! دنچ د ن

اہ اھ ہک ارتا ےس ارتا ی ےس قلعتم ی ا ںیت رکےت وہےئ ہی law and order situation ےلہپ ا ریٹنریئ رٹسنم اصحت ےن رکا یچ

ی ا د ہ law and order situation createرکا یچ ا رک

رکےت ںیہ ۔ انجت و ا ال ! ںیم ا ریٹنریئ رٹسنم اک تہب ر

فی

فگرکےت ںیہ

ےس

رپ وکن

رپ ریحا یگن ےہ ہک سک یک ر وپر ت

ا وہن ۔ ےھجم ا س ی ا ت

ہی ےک اینبد رپ انجت رٹسنم اصحت ےن ارتا ویلن رپ proofا رتحا م رکی

ا وہن ہک ربیخوتخپوخنا ہ ےک وگر رن اصحت ےس وپںیھچ ، requestا زلا م اگلی ا ےہ ۔ انجت و ا ال ! ںیم ا ریٹنریئ رٹسنم اصحت ےس ہی

رکی

IGP اک وجا ت ہی وہ اگ ہک

سا علض رپا نم ےہ ۔ وت ےھجم نیقی ےہ ہک ا ن

ن ےک وصےب ںیم وک

ےس وپںیھچ فیچ رٹسنم اصحت ےس وپںیھچ ہک ا ن

ےک اھبیئ یھب وموجد وہن ےگ زگہتش علض ارتا س

ن

فی ی ا د ہ رپا نم ےہ ۔ انجت و ا ال ! اہین رپ یلیٹ و

اچر ی ا چن شا ےس یسک یلیٹ ت ےس ر

وہا ۔ ارتا ںیم ولوگن اک ا سپ ںیم

ںیہن ا یئ ہک ارتا ںیم وخد شک ہلمح وہا ارتا ںیم یسک دجسم ںیم مب ی الست

ل ںیم ہی ی ا ت

نی ج

ن

فی و

ںیہن وہا ، یھبک یھب ںیہن وہا ۔ ا ی رط تگل ےک ولوگن رپ یھب ا ی مس اک ا زلا م اگل تگل ےک ول یھب رپا نم اقمہلب وہا ۔ ہی یھبک یھب

ارتا ےس ا ےن ےس ےلہپ

فی رقتابی ا ی ک ےہ 5981ںیہ ۔ ا رگن

ی ا ن

ک امہر ی ر

یھت ۔ و اہن ی

و متجک ارتا یک

ک ر ی ا ست

ک ی ا نیس ی

ی

ذ و ر ںیم تگل لنشین میگ وپول ےہ ۔ امہر ا رچلک ا ی ک ےہ ۔ ارتا ا و ر تگل اک

ن

سارتا وپول versusانجت و ا ال ! ا ت وک ولعمم ےہ ہک شا الہن

ا ر و تگل ےک ول ارتا ےک ول ا د رھ ا اجےت ںیہ ۔ ا ی رط تگل ا و ر

رہ ا ر و ن ایس و ہ چیم د ےنھکی ےک ےیل ا ےت ںیہ

رہا ےہ ۔

چیم وہی

یک ا سپ ںیم ا دمو

ر ا ہتس ےہ ۔ا ن

وتمن ےک ارتا ےک د ر ایمن

اگر ےک ےیل مالر

ےہ ۔ ارتا ےک ول ر و ر

ر تف ےہا سپ ںیم اجتر ت

ھجمس ںیم ںیہن ا یت ہک ارتا ےک ولوگن رپ ا س مس اک ا زلا م

ےیل تگل اجےت ںیہ ا ی رط تگل ےک ول ارتا ا ےت ںیہ ۔ وت ےھجم ہی ی ا ت

ر ےعی نیت وس اچر وس

ےک د

ن

فی ےھجم ا ےئ ہک ہی ںیمہ سک رط اگل ۔ ح ت ولوگن وک اتپ ج ال یلیٹ و

ر بی یلیٹ وفنق appreciateےک

ا وہن ۔ ا و ر ںیم انجت رٹسنم

ا ی ا یش د ےنی یک اجبےئ ہی ا زلا م مہ رپ سک رط اگل ۔ وت ںیم ا س ا زلا م یک تخس رتد ی ذ رکی

رکےن یک اجبےئ ںیمہ ش

ی سنج و ا ولن ےس

ل

نی

ی

ا وہن ہک و ہ ا

رکی

ےس زگا ر س

ل رٹسنم اصحت ںیہ ا ن ی وپںیھچ ، یرٹلی ا یلیٹ سنج و ا ولن ےس اصحت وج ہک تہب اق

وپںیھچ ۔۔۔۔۔

pointےل ںیل ا س ےک دعب calling attention noticeا ایگ ےہ ۔ ا ی ک pointانجت رئیچرپنس : رکشہی ا ت اک

of order لی اصحت یبمل ٹسل ےہ ہی

ےل ںیل ۔ calling attention noticeےتیل ںیہ ۔ وگد

Mr. Chairperson: Item No. 2, Calling Attention Notice. Mrs. Shamshad

Sattar Bachani Sahiba to move item No. 2, not present. Mrs. Belum Hasnain to

move item No. 2.

CALLING ATTENTION NOTICE REG: NON EXISTENCE OF ANY LAW TO

REGULATE PRIVATE HOSTELS

3

Mrs. Belum Hasnain: Thank you Mr. Chairperson! I invite attention of

the Minister for Interior to a matter of urgent public importance regarding non-

existence of any law to regulate private hostels, putting security situation in the

federal capital at risk, causing grave concern amongst the public.

Mr. Chairperson: Rai Mujtaba Khural Sahib, Parliamentary Secretary for

Interior to make a brief statement.

Parliamentary Secretary for Interior Capt. (Retd) Rai Ghulam Mujtaba

Khural: Thank you Mr. Chairperson! The issue is related to the Capital

Development Authority and they are dealing with the, you know, private hostels

and the Planning Division of the CDA is working on the subject. And according to

the Ordinance of the CDA, 1960, they can take and they will take the action

against such hostels for the law and order and security of the federal capital.

Mr. Chairperson: Mrs. Belum Hasnain Sahiba to ask one question.

و ن ےن ہہک د ی ا ہک ہ

ن ےس وسا ےہ ہک ہی وت ا

م نینسح : رکشہی رکیپس اصحت ۔ ریما ا ن

ن لی

it is fro the CDAرتحمہم

ل ںیم اہن اہزلٹس وہےت ںیہ ۔ و اہن ایک

ن ن یکی

ا ےہ ہک امہر ے

ر رٹسنمی وک ھچک ولعمم وہی

ی ی doوہیت ںیہ ، activitiesنکیل ایک ا ریٹن

they also have any knowledge?

انجت رئیچرپنس : یج ی ا ر رٹنمیلی رکیسرٹی ۔

الم یبتجم رھک : یج

ICT are امہر ی رتحمہم ربمم اک تہب ا اھچ وسا ےہ ۔ امہر ی definitelyنٹپیک)ر ( ر ا ےئ غ

always working with the CDA for such issues ویکہکن ہیunder CDA ےک private hostels

ا ےہ ۔ نکیل

ےک شا ھت ۔ ا و ر امتم ا یسی ںیہگج ICT workےک ا ی

ںیہ and multiple security divisions رکیت ےہ ا ن

وک وج ا زیسنجی

تالمالت

ںیہن ےہ ہک look after ںیہ و ہ ا س رپ اکم رکیت ر ںیہ ںیہ ا و ر ولوگن یک روا گ ا و ر ا ن

رکیت ےہ وت ا یسی ی ا ت

ر

ی ی ےک وحا ےل ےس ا ںیھکن دنب ےیک وہےئ ںیہ ۔ رکشہی ۔ Capitalےک وحا ےل ےس ی ا ICTرٹسنمی ا ف ا ریٹن

Mr. Chairperson: Dr. Azra Fazal to ask one question.

ا رٹک ذعر ا ےہ وچیپوہ : رکشہی رٹسم رئیچنیم ۔ ریما ی ا ر امیلین رکیسرٹی اصحت ےس وسا ےہ ہک

all these hostelsد

have various people living in them which are not recorded ر ٹسی اہو زس ںیہ

تیویکہکن ہی وج رپا ویئ

ںیم وکیئ they are running like hotelsا و ر

یک اکیپ ی ا ا ن

یک اکیپ ںیہن امیگن اجیت ۔ .residence, N. I. Cی ا وپسر ت

رپ رظن ر یھک اجیت ےہ guestsایک وکیئ رطہقی ےہ ہک وج و اہن ا رک

ر رٹسنمی ےک ی ا س اجیت ںیہ ی ا ا ن

ی ی یک ںیٹسل ا ریٹن

ر ےتہ ںیہ ایک ا ن

لک obviouslyویکہکن

and there is a worry that these placesاک د و ر د و ر ہ ےہ ا و ر terrorismا

may be used as a cover for other activities. Thank you.

4

ر ی رکیسرٹی ۔

ی

ن میلی

انجت رئیچرپنس : یج ی ا ر

ل ربمم اک وج ن ی

الم یبتجم رھک : یج امہر ی ا رن

ا و ر کلم یک وج وموجد ہ realےہ و ہ تہب concernنٹپیک)ر ( ر ا ےئ غ

الم ا ی ا د ےک وحا ےل ےس ہی وصر احت ےہ ا و ر ا ی ا ے real concernش

د ا ہلخ ےک قلعتم ںیہن ےہ ہی ی د

ا ر ت

ےہ نکیل ہی ا وشی و ر

سننی domainےک

ی ا ے اک ےسیج ںیم ےن اہ ہک ا ر د

ا ےہ ا و ر ی د

وج ےہ Planning Division of CDAء اک 1960ںیم ا ی

ا ےہ ا س امتم look afterا س وک

ا وہی

ل ربمم ےک وک concernرکی ن ی

ر ےعی ICTںیہ مہ concerns۔ نکیل وج امہر ی ا رن

ےک د

ی ا ے وک اچنہپںیئ ےگ

.and if there is something more then we will get back ی د

انجت رئیچرپنس : یج وچدہر ی دبعا وفغلر اصحت ۔

ںیہن ہک ہی وسا ا ینت ا تیمہ اک احلم ےہ ہک ا شالم انجت دبعا وفغلر وچدہر ی : رکشہی رتحمم رئیچنیم اصحت ۔ ا س ںیم وکیئ کش

ی ا ے اک اکم ےہ وت ںیم اتھجمس وہن

ںیہ ۔ وت ہی ہہک د انی ہک ہی ی د

ا ت

ذ ش

و ر یٹ ےک ےئل تہب ےس جن کیس

ل ےہ ا س یک

نن یک

ا ی ا د وج ہک ڈیفر

ر رٹسنمی اک ےہ ۔ ا س ںیم د و

ی ی ا اکم ےہ وت و ہ ا س ںیم ا ریٹن

فی ک threatsہک ا رگ وکیئ ست ےس

ل ںیم وج ا ت ی

نن یک

ںیہ ا س ڈیفر

الم ا ی ا د یک ی الگنن یھت ا س ںیم اہزلٹس ا و ر د و رسے ہی دمر ےس ںیہ ۔ مہ ےن وت د اھکی ےہ ہک وج ا ش

تی امہر ے شا ےنم ا ےئ ںیہ ، ا ی ک وت رپا ویئ

ے ےھت ۔ ا ی

شکی صتخم وہےت ےھت ۔ ا س ےک غالو ہ یسک ا و ر ہگج ںیہن نب

رط ہی اہزلٹس ےک ےئل وج اسمج ذ ےک ےئل ، دمر وسن ےک ےئل ی الت

residential areas ر امی ا ریمیفو ر یٹ ےکےئل ی ا لکل اجب

ن کیس

ل یک

نن یک

و ر یٹ ےک ےئل ا و ر ڈیفر ن کیس

یک

ںیم ےنب وہےئ ںیہ ، ا ن

colleague یک

وپسیل و ا ےل ےسیپ ا ےھٹک رکےن ےک ےئل سج ہگج اچںیہ ا ن

ںیم لخم privacyےن ہک ہی وت حیحص ےہ ہک ضعب ا و اقت

ے ںیہ ایک ا ت ا س ےک ےئل ایتر ںیہ ہک ا س ےک ےئل وہ

شکی ےک لمحتم وہ

ںیم وپانھچ اچاتہ وہن ہک ایک ا ت ا س ی ا ت

ےت ںیہ ، نکیل ہی ی ا ت

ےک law regulateوکیئ

ا ےنپ ی ا س ر ےھک identity cardsرکسا ۔ ہک ا ن

ےک ی ا وپسر ت

ںیہ ا ن

عمج رکو ا ںیئ ا و ر وج افر رنر

ے ںیہ regulationاجںیئ ۔ ا و ر دمر وسن یک

شکی in view of the threat ofےک ےئل وکیئ ا س رط یک میکس انب

terrorism at the Federal Capital?

انجت رئیچرپنس : یج ر ا ےئ اصحت ۔

یک ہک وج

الم یبتجم رھک : رکشہی رٹسم رکیپس ۔ رس ےسیج اہ ایگ و ہ وت کیھٹ ےہ نکیل ںیم ےن ےلہپ یھب زگا ر س

نٹپیک)ر ( ر ا ےئ غ

ر ےک رپ

ی ی اہزلٹس ںیہ ی ا ٹسی اہو زس ںیہ ہی ا ریٹن

سننی ےک 1960ںیم ںیہن ا ےت ہی domainا ویئت

ی ا ے ےک ا ر د

ء ےک ی د

domain

ن

فی و

ی ا ے یک ی الگنن د

نکیل امہر ی وج they are the ones responsible for itںیم ا ےت ںیہ ، ا و ر ی د

د ا ہلخ یک

ا ر ت

ےک definitely Islamabad police ICTنکیل they always coordinateےہ ICTو ر

ےک شا ھت لم رک ح ت و ہ ا س رط ےک ھچک

ن

فی و

ی ا ے یک ی الگنن د

theyرکیت ےہ ۔ وت concerns raiseامتحت ےہ ا و ر و ہ ی د

do take action ا ےہ ہک ولوگن یک

ا ےہ وت ہی اہ اجی

ےہ وت وہر یہ privacy compromiseا و ر ح ت ا نشکی ایک اجی

definitely law enforcement agencies have to take the role and they have to take

the action what they are reported وہیئ ، وت مہ

الو ہ وج اسمج ذ ا و ر دمر وسن ےک وحا ےل ےس ی ا تا و ر ا س ےک غ

we are there to make the rules and we areی ا ر ٹنمیل ںیم ےھٹیب وہےئ ںیہ ا رگ ی ا ر ٹنمیل ہی ہلصیف رکے وت

ready to bring the Bill so that ںیم

تق law and order, securityہک ا اسی وکیئ ا ےن و ا ےل و

ت

شہ ی ا د

5

ا رضو ر ی اتھجمس وہن ہک وج

د ا ہلخ ICTرگد ی ےک وحا ےل ےس یسک یھب احد ےث ےس اچب اجےکس ۔ ا و ر اہین رپ ںیم ہی یھب اتبی

ا ر ت

ا و ر و ر

نج ےس تہب ےن ا ش

ل ےک وحا ےل ےس ےلھچپ اچر شا ںیم ، امہر ی ا ویسنجین ےس لم رک ، مہ ےن تہب شا ر ے ا ےسی و ا اعقت

نن یک

الم ا ی ا د

وک

ےس تہب شا ر ی یتمیق اجںین اجیتکس ںیھت مہ ےن ا ن

رگد ی ےک و ا اعقت

ت

شہ ف ی ا د ی وہیتکس یھت ی ا د

ی ایک ا و ر in time curbشا ر ی

ر و امن وہےن ےس اچب

Ministries are doing what is need to be done andےئ ےئ وت ا ےسی و ا اعقت

definitely ےس

ا ںیئ ےگ ی ا adviceوج یھب ںیمہ ی ا ر امیلن

we are ready toا ںیئ یگ وت instructionsی ا ا اکحامت

take action on that. Thank you.

Mr. Chairperson: Ms. Yasmeen Rehman to ask one question. Not present.

Abdul Rashid Godil Sahib on point of order.

POINS OF ORDER

لی : رکشہی رئیچنیم اصحت ۔ ےلھچپ ا ج الس ںیم ح ت مہ ےن

ا ر ہ اک ،ونجیب اجنپت Resolutionانجت دبعا رلدیش وگد

رہشیپ ایک اھ وصہب

س

ا اک ۔ ا س رپ ثحب یھب وہیئ یھت ا و ر ا ی اہو

ل شیپ وہاگ وصہب assureںیم یپ ا می اصحت ےن اک ا و ر افییرکا ی ا اھ ہک ا ےلگ ا ج الس ںیم

ل شیپ ںیہن وہی ےہ ہک ا ج الس رشو غ وہایگ نکیل ہی

ے ا وسفس یک ی ا ت

فی ا اک ا و ر وصہب رسا یکیئ ی ا اہبو وپلر اک ۔ نکیل

ا ر ہ اک ، وصہب افی

رہ

ا ۔

ا اک ، وت ہی ایک وہا ، ویکن یپ ا می ہکبج و اہن ےک ول ےب ینیچ اک اکشر ںیہ ہک ہی وج و دعہ ایک

ا ر ہ ا و ر وصہب افی

رہایگ اھ رسا یکیئ وصےب اک ی ا وصہب

assureاصحت ےن وت

ے یک ی ا ت

ھی

فی ےک رکا ہی

ہک وج رساکر ی وکا ر رٹر

ںیم ویکن شیپ ںیہن وہا ۔ د و رسی ی ا ت

ل ا ویا نیرکا ی ا اھ وت ہی

اھ ےہ assure اصک ہ وک اہ اھ ا و ر ا س ںیم یھب وہیئ یھت وت ا س رپ یپ ا می اصحت ےن یہ ا افنر نشیم رٹسنم

فی رکا ی ا ایگ اھ ہک رکا ہی وج

فی ںیہ ۔ و اہن رپ ولوگن ںیم ےب ینیچ ی ا یئ اجیت ےہ ۔ رکا ہی تہب

، امر نٹ وکا ر رٹر

اک ، ریمے ےقلح ںیم نٹنلک وکا ر رٹ ر

ھ ایگ رساکر ی وکا ر رٹر

ر ےہ ۔ وت ا س رپ یپ ا می ہنکیل through Information Ministerرکا ی ا اھ assureاصحت ےن ا و ر ولوگن یک د رتسس ےس ی ا

رپ

ت یسک ی ا ت وعا م وپےتھچ ںیہ ہک ا رگ یپ ا می اصح

رکا ےت ںیہ ہک assureا س رپ یھب وکیئ اکر ر و ا یئ ںیہن وہیئ ۔ وت کلم ےک ا اھٹر ہ رکو ر

ےک رکا ےی مک وہےگن

ا ۔ رساکر ی وکا ر رٹر

ل شیپ ںیہن وہیی ل شیپ وہاگ وت و ہ

یوت و ہ مک ںیہن وہےت وت رھپ مہ ایک رکسا مہ سک رطف اجںیئ ۔

تہب رکشہی ۔

رکد اصحت ۔

فی انجت رئیچرپنس : یج امہوین زع

ےک

یک ۔ ولباتسچن

ی ا یت رطےقی ےس ی ا ت

ر رٹسنم ےن اکیف ج ذ

ی ی امہر ے ا ریٹن

رکد : رکشہی رئیچنیم اصحت ۔ ذگہتش ر و ر

فی ریمامہوین زع

یک ا و ر ھچک

ی یک اوا ی وک لت ایک ایگ ، سج رطےقی ےس ا س رپ ددشد ایک ایگ ، ا س ےک لدےل ںیم و ہ ےتہ ی ا ر ے ںیم ی ا ت

ی ٹی

ےلہپ وج اوا ت

د ن

ںیہ ہک ا فی ی ےک شا ھٹ ا اکلہر امر ے ےئ ںیہ ، ا س اک وکیئ ھچک ںیہن اتہک ۔ وت ںیمہ ا س ےک ےئل یھب ا وسفس ےہ

ا اچےئہ ہک وج ولب

کلم اصحت وک ہتپ وہی

ما نحن ال اج ر اہ ےہ ، ا ایسنجین وج لیھک لیھک ر یہ ںیہ ، ا فی ی نکیل ر

ھک

ںیم لیھک

اتسچن

ےک وعا م ا س رط

و ن ےن رگا یئ ںیہ ولباتسچنہ

ن ےک ا و رپ اقضب ےہ ا و ر سج رطےقی ےس ڑکنیسو ن الںیش ا

سج رطےقی ےس ولباتسچن

ےک ولوگن وک ویکن امر ا اج ر اہ

وک ہتپ ںیہن ےہ ہک ا ن

ےک ی ا ر ے ںیم د یپسچ ر ےتھ ںیہ ا و ر ویبوقف ںیہن ںیہ ہک ا ن

ےہ ۔ا رگ و ہ ولباتسچن

وک وسانچ ڑپے اگ ۔ و ر ہن ںیم ےن

ےک وعا م وک ا ےنپ شا ھت ر انھک اچےتہ ںیہ وت ا س ےک ےئل دیجنسیگ ےس ا ن

رپ point of orderولباتسچن

یک یھت ا و ر ح ت ےس ا یلبمس ںیم ا ےئ وہےئ ںیہ ا و ر ٹنبیک ںیم مہ ا س زیچ رپ ہشیمہ

ےک تحت ح ت ےس ی ا ت

س

رک شی رکےت ںیہ ہک ا ی ک شا ر

6

ا رٹکو ن وک لت رک ر ےہ ںیہ ۔نکیل امہ

، رپو رسیفو ن ا و ر د

ںیم ےھٹیب وہےئ ںیہ و ہ امہر ے رچیٹر

ا ن

نش

نر ی وٹین ا رمہکی ی ا یئ ا ے ا و ر ر ا ء ا اغف

وک ا اھٹ رک ےل اجےت ےھت ا و ر ددشد رکےت

ا ن

ےک ولب

رپ زن ںیم ا و ر خس ہدہ الںون ا زیسنجی یتھجمس ںیہن ںیھت ہک ولباتسچن

نشم ےھت ۔

یک وف

اتھ اجےئ اگ ۔ ا ت یھب ی ا اتسکن

فی ےک وعا م ایک رکسا ۔ا رخ گنت ا دم گنجب ۔ ہی وت ا ےگ

ا اھ ۔وت ولباتسچن

وک اکنیھپ اجی

ا و ر وج ںیم ا ن

ےک ی ا ر ے ںیم ی ا یسیل

ا ےہ ہک ولباتسچن

ن

ی ی

ر ضف ی ا ویسن ا ایسنجین ںیہ وت وقیم ا یلبمس ےک ا و رپ ا س اک

ک ا س وک ا ن

و ا ک رکے ۔ح ت ی

ا ےہ

ےس متخ ںیہن ایک اجی

ا ےہ ا و ر ا فی ی ےک ر و وس دصیف ولباتسچن

ا ےہ ، ا ویسنجین ےک ر و وک متخ ںیہن ایک اجی

ا د ںیہن ایک اجی

وت ےس ا ر

کلم ےس ہی وپانھچ اچاتہ وہن ہک ا فی ی اک ر

ما نح اک اسملئ لح ںیہن وہن ےگ ۔ںیم ر

ںیم ایک ےہ ۔ ا نیئ ےک ولباتسچن

و ولباتسچن

ر رپ پمیک ویکن انبےئ وہےئ ںیہ ۔ مہ رپ و ہ ا س رطےقی ےس ویکن رک

ن یم

ر اچسیل اچسیل ولکہر ےہ تحت ا س یک ا ی ک دح دحمو د ےہ ۔ نکیل

ںیم رعا ق ںیم وٹین وفر زس اک ا س رط ےس و اہن ےک وعا م ےک شا ھت ر و ہی

ا ن

نش

نںیہن ےہ سج رط ہک ا فی ںیہ۔ ریمے ایخ ںیم ا اغف

رکےت ںیہ ا و ر ا اھٹ ا اھٹ رک امر ر ےہ ںیہ ا و ر ی ا یق غالےق ےک ولوگن وک

ی اک ر و ہی امہر ے شا ھت ےہ ۔سج رطےقی ےس ولوگن وک ےبزعت

ن ال اج ر اہ ےہھک

اک اکم و ہ رک ر ےہ ںیہ۔ہتپ ںیہن ایک لیھک

ےک شا ھت رھپ ر ےہ ںیہ ا و ر ا ن

د ےئ ےئ ںیہ ا و ر و ہ ا ن

ر

۔ انجت ا ےنپ وکسا د

ت ںیم انبیئ یئگ ےہ سج وک

ا ہ رئیچنیم س

ا وہن ہک ا ت ا ی ک یٹیمک انبںیئ ۔ ےلہپ یھب ا ی ک یٹیمک وخر دیش ش

رئیچرپنس! ںیم ا ت ےس ا لیپ رکی

مہ ا س ا یلبمس ںیم ےھٹیب

ںیم اج رک ا ینپ ا وھکنن ےس و ہ یٹیمک ا س وک د ےھکی و ر ہن تہب د ری وہ اجےئ یگ ۔ا

ا دیک یک اجےئ ہک و ہ ولباتسچن

ںیہ۔ ی

ا قح وہ ر اہ ےہ ۔ی ا لکل ںیمہ ا وسفس ےہ ا و ر و ہ

ا و ر ی

ف

یا اج

ےک وعا م رپ ی

ا دئ مہ یھب ا س ا یلبمس ںیم ہن ںیھٹیب سج رطےقی ےس ولباتسچن

ش

ر و ن رپ ےہ ا و ر وج یھب ولباتسچ

اک اکم ی ا ر د

ںیم امہر ے اپسیہ ںیہ ۔ ا فی ی ےک وج اپسیہ رمے ںیہ ، نکیل و اہن رپ و ہ ایک رک ر ےہ ںیہ ۔ ا ن

ن

ا دئ ا فی ی وک ہتپ ںیہن ےہ ی ا ا س وک ھجمس ںیہن ےہ ۔ ا س رط یک

ر رکا س ےس وہ ر اہ ےہ سج اک ش

ںیم وہ ر اہ ےہ و ہ ی ا ر د

ا اوا ول ولباتسچن

ےک وعا م وک ا ت ا ےنپ شا ھت ر انھک

ےک وعا م وک ر فیلی ںیہن لم اتکس ےہ ۔ ا رگ ولباتسچن

ی یک رقتری ےس ولباتسچن

ر ا ہم ی ا ر

ی ا یت ا و ر د

ج ذ

تیرپ اچےتہ ںیہ وت ا س ےک ا و رپ دیجنسیگ ےس وساچ اجےئ ا و ر یہی وفر م ےہ ی ا ر ٹنمیل اک ا و ر ی ا ر ٹنمیل ےن ےلہپ یھب رپا مئ رٹسنم اصحت یک دہا

و ن وک امر ا اھ ، لت

چ ی ح ی

ںیم ےئ ۔ سج رطےقی ےس ا فی ی ےن و اہن رپ

ا ی ک یٹیمک انبیئ ےہ سج ےک ربمم ا ت یھب ےھت ا و ر ا ت ولباتسچن

ا و ر ہن ڈیفر

تق ر ںیم ےہ ا س و

ذ

ایک اھ وج رپو ف رک ےک مہ ےن د ی ا ا و ر مہ ےن ہی یھب رپو ف ایک ہک ا فی ی ہن وصی ا یئ وگر ٹنمن ےک ا ی

ںیہن ایک ایگ اھ ۔نکیل نیت شا زگا ر ےن ےک دعب یھب ا س اک

ت

ا مئ ا س وک ر وکیر

اھ ہک ا س ی

ر اکیر د

ر ےہ ۔ دضخا ر ںیم ا ن

ذ

وگر ٹنمن ےک ا ی

تل

ںیہن ا ی ا ےہ ۔ رکشہی ۔وکیئ ر ر

اصحت

انجت رئیچ رپنس: ا ت اک وپا ٹنئ ا ایگ ےہ ۔ رکشہی دبعا اقلد ر ولب -On point of order

:

( دبعا اقلد ر ولب

ف د

یہپ وبےنل point of orderرکشہی انجت رئیچرپنس ا ت ےن رہمی ا ین یک ۔ےلھچپ ےتفہ ےس ںیم ٹننیٹفیل رنج )ر اٹی

و ن ےن ا ی ک نشیمک اک ر رفیسن د ی ا سج ہ

ن رکد اصحت ا یھب ا ےھٹ ا و ر ا

فی ا وہن ا و ر امہوین زع

و ن ےک ا و رپ ا ی

ی

سمک

یک وکشش رک ر اہ وہن ۔ ںیم

سٹن یک ا و ر ا س ےک ی ا ر ے ںیم ا س

اک ہصح و ہ ےھت ، ا س ےک دصر ےھت ا و ر ا س اک ہصح ےھت۔ دضخا ر ںیم ا ی ک گنلک وہیئ یھت ا ی ک د و وٹسد

یک ا و ر ا ت ولوگن ےن ا س یک ا ی ک نشیمک

ی

شن نی

سین

اک ہصح ریمے ایخ ںیم ا ت یھب ےھت ا و ر ا ت ول ےئ ا و ر و اہن ےن و اہن رپ ا او

وک

ک ا س نشیمک یک ر وپر ت

ی

ا اھ ۔نکیل ا

س ںیم شیپ ایک اجی

وک ا س اہو

س اک انب اھ ۔ ا ت یک ر وپر ت

انبیئ ا و ر و ہ نشیمک ا س اہو

یسک ر وپر ت

beginning۔ و ہےن ںیہن د اھکی

ےتھکل ںیہ ، ول extra judicial killingsیھت ا ن

لک ا ابخر ا ت

یک نج ےک ی ا ر ے ںیم ا

یک دعتا د نیت وس ےس رکا س رک یئگ ےہ ۔ ا رگ ا س نشیمک یک ر وپر

رکیت ںیہ ہک ا ن

ا ینپ اقتر ری ںیم ےتہ ںیہ ا و ر ا رٹنلنشین ا ایسنجین ر وپر ت

ت

7

س

س ےک شا ےنم الیئ اجیت ا و ر اہو

س وک سج وک رپسمی اہ اہو

د ی اجںیت ، ا س اہو

ا س ےک ی ا ر ے ںیم وکیئ ہلصیف د اتی ، وگر ٹنمن وک دہا ی ا ت

یک

ا دئ ولباتسچن

ا وت ش

ےک ا و رپ لمع ایک اجی

س یک رپسمی یٹیمک یک ر وپر ت

ا ےہ ۔ ا س رپسمی اہو

ا س جہن ہپ ہن یتچنہپ اہجن رپ situationاجی

یک یچنہپ وہیئ ےہ ۔ ا س وک ںیم و ںیہ رپ وھچ

ےب ےس ا ےک ولباتسچن

و ج ذ

ے وجس

فی س ےن رھپ

د اتی وہن ۔ ا ی اہو

ےک ا و رپ situationر

و ن ےن د و ےنیہم ہ

نا ہ اصحت ےک قح ںیم ا یئ ا و ر ا

انجت وخر دیش ش

ےک ا و رپ ا ی ک یٹیمک انبیئ ا و ر ا س یٹیمک یک دصا ر ت

ا و ر رکا یچ ےک احالت

اچر ےنیہم وہ ےئ

شیپ رکین یھت۔ ا

یک ا ی ک ےک ا دنر ہی ر وپر ت

ںیہ و ہ یٹیمک ہن رکا یچ اج یک ا و ر ہن و ہ وک ہٹ اج یک ا و ر فرف اہین رپ ا ن

و ن ےن ا ےنپ ہ

نا ےہ ۔ انجت terms of reference decideگنٹیم وہیئ ا و ر ا

ا ےہ ا و ر ایک ںیہن رکی

و ن ےن ایک رکیہ

نےئک ہک ا

ویکن رئیچرپنس! ںیم اجانن ہی اچاتہ وہن ہک ہی ایک ذما ق ےہ ، ویکن ا ت

و ن ا و ر ویٹیمکن یک ا ت ی ا ت

ی

سمک

ے ںیہ ا و ر ہی

ھی

ی ی ی

اہین رپ

وک رٹنکو رکےن

ی ا ت

ا ےہ ا و ر فرف و یتق وطر رپ ج ذ

ویٹیمکن ےن اکم ںیہن رکی

س یک وکیئ ا تیمہ یہ ںیہن ےہ ، ا ن

رکےتںیہ ۔ ح ت ا س اہو

ا ےہ ےئک اجےت ںیہ ۔ ہن ہی ایٹیمک announcementsےک ےئل ا س مس ےک ےلصیف ےئک اجےت ںیہ

وک اہ اجی

ن ا ک ا اکم رکیت ںیہ ا و ر ہن ا ن

ےک

و متجک رکد ا ت یک

فی ا ےہ ۔امہوین زع

س ںیم الیئ اجیت ےہ ا و ر ہن ھچک ایک اجی

ا س اہو

یک ر وپر ت

ہک ا ک ا اکم رکےن ےک ےئل ا و ر ہن ا ن

ا اچاتہ وہن

ا ےہ ا و ر ںیم ا ت وک ہی اتبی

ےس لمکم ا افتق رکی

ری ر ےہ ںیہ ۔ ںیم وس دصیف ا ن

ےک اقتمیض و ر

ا س ی ا ت

ےک احالت

ہک ولباتسچن

ن ا ولوگن یک ر ا ےئ ںینس ا و ر

چل

ا س ےلئسم ےک ا و رپ مہ ثحب و ابمہثح رکسا ، فلتخم ا

مک ا ی ک ےس د و د ن

س ںیم مک ا ر

ںیہ ہک مہ ول ا س اہو

یک ر ا ےئ ےس وکیئ ا اھچ شا لح شا ےنم ا اجےئ ا و ر ا س ےلئسم یک رطف وتہج د ی اج ےکس۔ ا س ےک

point of غالو ہ ا ی ک ا و ر نکمم ےہ ا ن

order یک یھت وصوبن ےک ےننب ےک ی ا ر ے ںیم ا و ر وسیبسا

ت ےس ی ا ت

یا اچاتہ وہن ہک امہر ے اھبیئ ےن د ا ںیئ اج

رکی

ےک ا و رپ ںیم ی ا ت

ا ی اجین ےہ ی ا سج ےک probablyا ڈنمٹنم ےس ا س اک قلعت دیپا رکےن یک وکشش یک یئگ یھت ۔

وج وپا ٹنئ سج ںیم ا ڈنمٹنم د

ا اچےئہ ۔ انجت resolutionیھت و ہ ہی یھت ہک وصےب انبےن ےک ےئل suggestionے ںیم وکیئ ی ا ر

ےلہپ اہین ےس ی ا س وہی

ا ےہ ۔ ہی runےک ی ا لکل اخمفل ہی provincial autonomyرئیچرپنس! ہی

ا س وصےب ےک ولوگن اک ےہ ۔ ا رگ privilegeرکی

ی ذ وصےب

رم ےک وصےب ںیم

وہین اچےئہ ۔ اجبےئ ا س ےک ہک مہ ول اہین initiateنب اجںیئ وت ہی زیچ و اہن ےس و ہ اچےتہ ںیہ ہک ا ن

ر یہ ےہ

تیھ ےک ،یہی وت امہر ی اکش

ی ی یھ ےک ےلصیف رکسا ہک سک وصےب ںیم ےنتک ا و ر وصےب ےننب all throughرپ

ی ی یہک مہ اہین ہپ

ےک

ا ےہ ۔ وت ریمے ایخ ںیم ںیم ذعمر ت

رکو ن اگ ہک وصی ا یئ وخد اتخمر ی ےک و ہ ںیہ ی ا ایک ھچک ایک اجی

شا ھت ا ےنپ د و وتسن ےس رعض

ںیہ ۔

ی

ن ی میح ی

ے

فی ے

فی اہین رپ

ف فی رکسا ۔ ی انجت رئیچ رپنس: ا ت اک وپا ٹنئ ا ایگ ۔ رنج اصحت ا ت

:

( دبعا اقلد ر ولب

ف د

ی رکشہی یج ۔ ٹننیٹفیل رنج )ر اٹی

ا یناین اصک ہ انجت رئیچ

ا ر

ر یف On point of order- رپنس: رکشہی یج ۔

ل ن ی

ا یناین : یج رکشہی رئیچرپنس اصحت ۔ ا ی ک وت ریمے ا رن

ا ر

ر یف ےک ی ا ر ے colleagueرتحمہم

ےن تگل اتستلبن

وکلسن یک ربمم وہن ا و ر مہ د ھکی ر

یک ےہ ںیم رپا مئ رٹسنم اصحت یک تگل اتستلبن

ںیم امہر ے ہعیش ںیم وج ی ا ت

ےہ ںیہ ہک تگل اتستلبن

ںیم ےلہپ و ہ یھبک ںیہن وہیئ ںیھت ۔

یک وہ ر یہ ںیہ تگل اتستلبن

ا ن

فٹ

نکل

تگا ر

ر ہگج امن ، امہر ے ی ا ت ، امہر ے اھبیئ ا و ر امہر ی ںینہب وج یہ

ر ہگج ےہ ۔ امہر یہ ربمم ا ف ی ا ر ٹنمیل ںیم وخد یئگ وہن ۔ ا ت تگل ںیم د ںیھکی ےگ ہک اپسہ احصہب یک و ا اچگنک

ذ

نن کل

یک ا

ا ن

ا ی ک اخوتن

ےک وچبن وک death threatsںیہ نج وک

simply she is belonging toیلم ںیہ ۔ death threatsیلم ںیہ ، ا ن

8

the Shea sect ںیم وپر ے اجنپ

ا ر ہ ہعیش ےک شا ھت ، تگل اتستلبن

رہ ںیم

ت ۔ انجت رئیچرپنس! رکا یچ ےس ےل ےک ولباتسچن

ںیم وج مہ ہعیش ںیہ ںیمہ ہی اچہ ر ےہ ںیہ ہک ی ا لکل متخ رک د سا،۔ںیمہ

وہر یہ ںیہ ہی اتگل ےہ ہک ی ا اتسکن

فٹ

نکل

تگا ر

ر ہگج وج یہاٹم ںیم ہی

ےک انبےن ںیم امہر ے ہعیش ا انث رشعی ، امہر ے

ےنتک ےھت ا و ر مہ ا و ر امہر ے شا ر ے foundersد سا ا و ر ا ت وک ولعمم ےہ ہک ی ا اتسکن

ی ںیم اہین ہپ

فی لک وج وہ ر اہ ےہ ہی ںیم ا رگن

ا و ر امہر ے ین نہ اھبیئ یھب وج امہر ے شا ھت اکم رکےت ںیہ مہ ست ا ی ک ںیہ ۔ نکیل ا

ہی امہر ا کلم ےہ، مہ اہن اجںیئ انجت رئیچرپنس! مہ اہن اجںیئ ۔ annihilation of Sheas in Pakistanوہکن یگ ۔

ا یھب اہی

ےک فیچ رٹسنمےس ر انہ یھب اہین ےہ ا و ر رمی

ن ےہ ۔ ںیم ہن فرف ا ریٹنریئ رٹسنم ےس ،ںیم اجنپت ںیم ا ن

ےک وہم رٹسنم ےس وپیتھچ وہن ہک ا ت امہر ی

ےک فیچ رٹسنم ےس وپیتھچ وہن ،ا ن

ر وصےب ںیم ا نہوپیتھچ وہن ، ںیم

ف ا د ر ی وک ی ہہک ر یہ یھت ہک رکا یچ ویکن ںیہن د ے ر ےہ ںیہ ا و ر ہی تہب یہ ا مہ زیچ ےہ ا و ر ںیم protectionہعیش

ںیم ہی وہ ر اہ professionalsںیم

ر ہگج ی ا اتسکنہ ںیم ،

ا ر ہ ویمکیٹن ںیم ، تگل اتستلبن

رہ ںیم

وک امر ا اج ر اہ ےہ ، ولباتسچن

وج اقدئ ا مظع دمحم یلع

س ںیم وج ےھٹیب وہےئ ںیہ ، ہی ھجمس ںیل ہک ی ا اتسکن

ر نیم اصحت ا و ر ا س اہوی

ن ح

ذ ا ےکےئل

ےہ ۔ ج

ر نیم اصحت ۔ی

ن ح

یھب ےہ ۔ ا ےسی ںیہن لچ اتکس ےہ ۔ رکشہی

وج ا

انج اک اھ ، ہی ی ا اتسکن

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

اصحت ا ن

ر رپنس: القئ دمحم اخنی

ن ح

انجت

ا م اھہ وکت

ےہ سج اک ی

ا ر و ر

فی : رکشہی انجت رکیپس! ریمے ےقلح علض وطر رغ ںیم ا ی ک

انجت القئ دمحم اخن

ےہ ۔

اک قلعت وپر ے د ر دنب ر و ر

ف ف ی ا ر ی یک و ہج ےس دنب ےہ ۔ ا س ر و ری وج زگہتش ا ی ک امہ ےس احہیل ی ا ر ںون ا و ر

ا ےن رشو غ

نشی ہی وہ یئگ ےہ ہک و اہن ےس یلیٹ وفن

ےہ ۔ ا ت وپر

ر اک ر و ر

ن یم

ےک شا ھت ےہ ۔ ہی شا ھٹ ولک

تک رٹس

د

ن یک یمک وہیئگ ےہ ۔ د و رمہبت ےلہپ یھب ںیم

وہ ےئ ںیہ ہک ر ا نش ا و ر د و ا و

یک ےہ ۔رہمی ا ین رک ےک ہی ر و ر

ےن زگا ر س

ایہم وہ ےکس ۔ رکشہی ۔

تقف و ی ا ہک ولوگن وک ر ا نش

اگنہیم اینبد و ن رپ وھکال اجےئ ی

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ا ا احسق اصحت ا ن

ر رپنس: یج ر ا یی

ن ح

انجت

ہی ےہ ہک ریمے ےقلح ںیم

! ریمی زگا ر س ر نیم اصحت ی

ن ح

: رکشہی انجت

ا دمحم ا احسق اخن

ا ی ک ہبصق اھچاگن ر ا ی

ر ابمل فالیئ ا و و ر انب ےہ ا و ر ھچ ےنیہم ےس ح ت ےس و ہ فالیئ ا و و ر ج ال ےہ ےچین ےس ر ولیے

ن یم

اماگن ےہ ۔ ا س ہپ وکیئ د و ولک

وک ا ینت dividedرکا گنس دنب رک د ی یئگ ےہ ۔ وچہکن رہش د و وصحن ںیم

ا ر یک ا ی ا د ی ےہ ،ا ن

رہےہ ا و ر رقتابی ہی رتس ا ی

ںیہ

کالت

شم

ک رپ دنبے وموجد ںیہ ۔

ا ےہ ۔ و اہن ر ولیے اھبی

اک ا امعتس وہ ی

ر ںیہ ، نج ےک ےئل رٹا وپسنر ت

فی ۔ وج

ر نیم ر ولیے ےس مال GMو ہ رکا گنس ویکن دنب رک د ی یئگ ےہ ؟ ںیم ی

ن ح

ےس مال وہن ، ںیم رٹسنم اصحت ےس مال وہن ، ںیم

ےہ ہک ا ت وفر ی وہن نکیل وک یئ صخش یھب ا س رکا گنس وک وھکےنل وک ایت

ری اصحت ےس زگا ر س

ر ںیہن ےہ۔ ریمی و ر

ا رپا ملب ےہ و ہ لح وہ ۔ ےھجم وت railway crossingsوطر رپ ا نشکی ےتیل وہےئ ا س

فی ا ہک ولوگن وک وج ا انت

وکولھکا ںیئ ی

ا ی ذ ہی

ت ےن ر ولیے وت دنب رک د ی ا ےہ ،ا ت ہی شےن ہپ ےگل وک دنب رک railway crossingsاتگل ےہ ہک رٹسنم اصح

9

ی

فی railwayںیم ںیہ ہک وج اھچاگن اماگن ںیم problemsوہےئ ںیہ ۔ رہمی ا ین رکسا ،ولوگن ہپ ر مح اھکںیئ ول

crossing ےہ و ہ وفر ی وطر رپ ولھکا یئ اجےئ ۔ رکشہی ۔

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ا رٹک د ر نش اصحت ا ن

ر رپنس: دی

ن ح

انجت

! ا ا رٹک د ر نش : رکشہی رٹسم رکیپس اصحت

بکیج ا ی ا د ںیم ا ی ک د

تک رٹس

ل رہش ےس دھ

ن

ےلہپ

ےس ھچک د ن

کال اھ و ںیہ ےس یہ ا س minorityا ھٹ شا ہل

ن ر ہ امکر و دل لینس امکر وک ا وغا ءایک ایگ ۔ و ہ ہچب ےسیج یہ رھگ ےس ی ا

اک ہچب ونم

ن ےہ ۔ و اہن ہپ یھب ا رگ kidnapوک

ا شا اگو

ا وت ںیم law and order maintainایک ایگ ۔ ا ی ک وھچی

ںیہن وہی

ھ

فی

ںیم یھب ا ی ک د

ےہ ۔ دنسھ ںیم ےہ یہ ےہ نکیل ولباتسچن

ا ت ےس وپاتھچ وہن ہک رھپ ےسیک وہاگ ۔ہی اہین یک ی ا ت

یجیھب یئگ ۔

ا رٹک رہم دنچ ےک ےجیتھب وک یھب ا وغا ء رک ایل ایگ اھ ا و ر ا س یک الس

د

ہنیہم ےلہپ امہر ے زلپیپ ی ا ر یٹ ےک یہ د و ست

دعب ا س ےک ا و ر ا س ےک

نشی و ا ولن وک وت kidnapوک یھب cousinاچر د ن

ایک ایگ ۔ ا یھب ا ت ےھجم اتبںیئ ہک مہ ا وپر

ا ےہ

رکی

ر یک ی ا ت

و ا ےل یھب یہی ی ا ںیت رک ر ےہ ںیہ ۔ ا ت د ںیھکی وج یھب ا اتھٹ ےہ یہی الء ا ڈنی ا ر د

و متجک سا ،

وھچر

کلم اصحت وہےت وت ا ن

یمح

ا رگ ر

ا ہک کلم ںیم ایک وصر احت ےہ ۔ ںیم ا ت ےک ۔ریما ایخ ےہ ہک ا

وک ہتپ لچ اجی

ںیم وج

ل ںیم ی ا ولباتسچنھ

ن

دلج

ےک شا ھت وج minoritiesوتطس ےس ا اظتنہیم وک اتہک وہن ہک و ہ دلج ا ر

kidnapping وک لح ایک اجےئ ۔ رکشہی ۔

ی ا وج ا ےسی اسملئ وہ ر ےہ ںیہ ا ن

ر اص سہیم

ا رٹک تعلط

ر رپنس: دی

ن ح

ر ۔انجت

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

حت ا ن

ی رہمی ا ین۔ا ت تہب ا ےھچ رطےقی ےس وج اکر ر و ا یئ

فی ر رپنس اصحت ا ت یک

ی

ن ح

ل نی

ر : ا رنا سہیم

ا رٹک تعلط

د

ر ہی ےہ ہک رس ہی وج congratulationرک ر ےہ ںیہ ۔ مہ ا ت وک

MNV drainےتہ ںیہ ۔ ریما وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ا یک رٹسنمی یھب Communication Ministryےہ ہی importantےہ ہی تہب یہ

یھب ےہ ا و ر ا س ںیم و ا ی ذ

involve ےہ ۔ و اہن وجlast year flood ںیم ےس د س

فسل

ن

ا ہ ںیم سج ںیم ی ا ر ہ وینین وک

ا نھت ش

ا ی ا اھ ۔ ریخ وپر ی

ی ا لکل

فسل

ن

National Highwayا یھب ایک وہر اہ ےہ ہک .they came under flood waterوینین وک

Authority انب ر یہ ےہ ،و اہن ےس وج یٹم ےہ

ی dumpےس ا اھٹ ےس ا د رھ MNV drainوج ر و ر

فی رک ر یہ ےہ ا و ر

ا ہ وج

ا ایگ وت ریخ ش

ذ ا ریخ رکے ا س رمہبت ا رگ فلذ

زیتی ےس رک ر یہ ےہ۔ ںیم اتہک وہن ہک ا رگ ا س اک اوسٹ ںیہن ایل ایگ ا و ر ج

ف ی رط امہر ا رہش ےہ ، دیہشو ن اک رہش ےہ ، زلپیپ ی ا ر یٹ اکی ا ہ

ا نھت ش

ھ ےہ ۔ ںیم اتہک وہن ہک ا س رمہبت یھب ریخ وپر ی

فگ

ا ویکن ہک Ministry of Communicationاتمرث وہ اگ ۔ رہمی ا ین رک ےک ا س اکاوسٹ ایل اجےئ ۔

MNVا و ر و ا ی ذ

main Nara Valley Drain ا ےہ و ہ

ےس ی ا ین ا ی

ا ےہ ، رھچنم drainوج ولباتسچن

ےس و ہ د ر ی ا رک ےک رھچنم ںیم اجی

ا ےہ ۔ ا رگ ا س ےک

ےس non-inspection pathا و ر inspection pathوج ںیہ ، banksےئ دنسھ ںیم اجی

10

ف ی رط اتمرث ی ھ ےہ ،ہی

فگو اق ےہ ا و ر امہر ا زلپیپ ی ا ر یٹ اک وج

عل

نا ک وہاگ ا و ر امہر ا وج

ر یط

حیٹم اکنی اجیت ےہ وتہی تہب یہ

ی ا د ہ اتمرث

ا مئ یھب تہب ر

ف ا و ر لمح ےس ان ۔ وت وہاگ ۔ ا رخی یی ی رہمی ا ین وج ا ت ےن بد

فی یسک وک kindly وہا اھ ۔ا ت یک

یہ اوسٹ ںیل ۔ تہب یہ boundا ت

ےہ ۔رکشہی importantرکسا ہک ہی وج وپا ٹنئ ا ی ا ےہ ا س اک اوسٹ ںیل ا و ر ا

۔

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ر ہ ا نہ

و ر ر

شک

ر رپنس: سم ی

ن ح

انجت

ر ہ: تہب رکش ہ

و ر ر

شک

ا اچوہن یگ ہک رتحمہم

ر ہپ اجی

ر نیم اصحت ! ںیم ا ےنپ وپا ٹنئ ا ف ا ر دی

ن ح

POTAہی

ف س ںیم ےنتک ولوگن وک ی ھ

فی

د ی ےہ ۔ ہی ا س ےئل voluntary organ donateےن زگہتش د

ت

رکےن یک ا اجر

ا س ا یلبمس ےن ی ا س ایک اھ ۔ ٹنیس ےن 0252رضو ر ی ےہ ہک رتسہ امر

ےن President Sahibںیم وج اقاون

ےہ ی ا د ر رپد ہ وکیئ violence illegalوہ ر یہ ےہ ۔ وت د انھکی ہی ڑپے اگ ہک ہی شا ر ی violence۔ا س یک لسلست ےس

وک

وک legal authoritiesا ن

ر ا یناین یک ی ا تفاحلص وہ یئگ ںیہ ۔ رکشہی ۔ا س ےک شا ھت ںیم ا ینپ وکگیل

ن یگ ہک وج وصر احت ہعیش ویمکینٹ ےک شا

اھو

فی ںیم ےہ ۔ ا س اک تہب ا ےگ

ا ر ہ ،وک ہٹ ، تگل ا و ر اتستلبن

رہھت رکا یچ

دیجنسیگ ےس اوسٹ ایل اجےئ ا و ر ا س ںیم ی ا ر ہ انچر اک یھب ا ت ا اضہف ےئجیک ویکن ہک ا س وصر احت ےس ہی ویمکینٹ سج

ےک اجںیئ ےگ، ںیمہ ںیہی ر انہ

وھچر

و ن ےن اہ ہک ہن مہ ی ا اتسکنہ

نا ےہ لکشم اک اکشر ےہ ۔اسیج ہک ا

ےہ ا و ر ںیہی رمی

نکیل مہ ظفحت اچےتہ ںیہ ۔ رکشہی ۔

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ا رٹک شیہم امکر مالین اصحت ا ن

ر رپنس: رکشہی ۔ دی

ن ح

انجت

ںیم امہر ی

تک رٹس

د

ےہ ۔ ا رم وک ت

تک رٹس

د

! ہی ا رم وکت ا رٹک شیہم امکر مالین: رکشہی رئیچنیم اصحت

د

religious ، ہگج یھتtemple اھ ۔ا س temple ہپ ھچک ولوگن ےن ہضبق رکےنیک وکشش یک یھت ۔وت و ہ ہقلح

ل نی

و ن ےن اہ اھ ہک ںیم ہی ہلصیف رکو ن اگ ۔وت MNAا رنہ

ن اک ہلئسم وہا وت ا

ا وپلر اصحت اک ےہ ۔ ےسیج ہی ا ن

اوا ت ویفس ی

ولوگن ےن و ہ ےلصیف وک ںیہن

ا ر خی ر یھک یئگ یھت نکیل وپسیل ےس ےلم وہےئ ا ن

و ن ےن و اہن ہضبق ےلصیف یک وکیئ یہ

نا ا و ر ا

امی

ہپ

ف ا د ر ی ےک ول ےمج وہےئ ےھت ۔ وپسیل یک وموجد یگ ںیم و اہن ا نی و ن ےن و اہن ہضبق ایک وت و اہن دنہو

ہ

نرک ایل ۔ ےسیج ا

direct fire ےئک ےئ،ا س ےک نیت دنبےserious ںیہ ا و ر و ہ رکا یچ ںیمadmit ںیہ ا و ر وپسیل و اہن ھچک یھب

رگاتفر ایک ےہ نکیل ا س ہپ وکیئ سیک د ا لخ ںیہن رک ر ےہ ںیہ وت ا س تالےلم اک لح اکنال اجےئ ۔ رہمی ا ین ںیہن رک ر یہ ےہ ۔

۔

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ہی و اہت ا ن

م وفر

ن ذم ر رپنس: رکشہی ۔

ی

ن ح

انجت

11

ا اچہ ر یہ یھت

رکےن اک ومعق د ی ا ۔ ںیم ا ت یک وتہج د الی

: تہب رکشہی ا ت ےن ںیمہ ی ا ت ہی و اہت

ہک ا ابخر ںیم رتحمہم وفر

ی د پسچل ربخ ا یئ ا و ر ا س ربخ ںیم ہی اھکل وہا ےہ ہک ےلھچپ اچر شا ولن ںیم ا ینت

فی ر و ر ی وک ا ی ک

ف ینعی ی ا چن

ا وتا ر ےک د ن

و ن ےن ا ی ک ہ

نہی ےہ ہک رکنشپ figureایک ا و ر و ہ figure quoteرکنشپ وہیئ ےہ ہک و ہ ا ینپ ا اہتن وک وھچ یئگ ےہ ا و ر ا

ا ر

رہ ا ںیم وکیئ ا ھٹ

فی و ن ےن figureی ا چن وس ا ر ت ر و ےپ اضعئ وہ ےئ ںیہ ۔ ا ت ا ت اتبےیئ ہک ہی ا انت

ہ

نسک اینبد رپ ا

و ن ےن ا س ہ

ن اک اسحت رک ےک د ی ا ےہ و ہ یھب ہکحضم زیخ ےہ ۔ figureد ی ا ےہ ا و ر وج ا

رتنی ےن اہ ہک

تکر امےت ںیہ ہک یج ںو

ف ا و ر ا رگ ےہ ا فی یب ا ر ںیم pilferageا ر ت ر و ےپ یک122و ہ

و ن ےن ا د رھ ےس ا د رھ ےس اتپ 122ہ

ن ا ر نب اجںیئ ےگ ۔ رھپ ا

رہوک ا ت اچر شا ےس رضت ےس د ے د سا وت ہی د و

ںیہن اہن اہن ےس

ف رفٹے ےیک ںیہ ا و ر و ہ

ھیک

ا

ف رفٹف د

ی وپر ی وقم ےک شا ےنم ر ھک د ےی ںیہ ہک ا ےنت ا ر وبن ر و ےپ اک وخر د

رکو ن یگ ہک امہر ے اہن احصںوین یک ا س کلم ںیم وہ ر اہ ےہ ۔ ںیم رئیچنیم

اصحت ا ت یک وتطس ےس ہی ا ی ک د ر وخا ست

وک اتبںیئ ہک وج

ی ا یک ھچک ا ت رٹگننی رکو ا ںیئ ا و ر ا ن

ن ذم

financial matters ںیہ ا س ںیم و ہmanipulation

ی financial mattersہن رکسا ۔

فی اچےیہ وھٹس وگتفگ وہین اچےیہ ۔ دیجنسہ مس ےک د اللئ وہےن seriousںیم

نیب ےک ریغب یسک اینبد رپ رپ اہین

مس ےک د اللئ وہےن اچےیہ ۔ اہین مہ د ےتھکی ںیہ ہک ریغب یسک اھچن

ف رفٹ ےیک ےلچ

وکت

رکو ن یگ ہک ا ت امہر ے acceptاجےت ںیہ ا و ر ول ریغب وسےچ ےھجمس ا س وک

رک ےتیل ںیہ ۔ وت ںیم ا ت وک رھپ زگا ر س

ےک ےیل journalistsوج

وک اتبںیئ ہک ںیہ ا ن

ںیم سک financial matters وکیئ و ر پات اک ا داقد رکسا ا و ر ا ن

وک

ا اچےیہ ا و ر ح ت وکیئ highlight مس ےک ا وشیر

رکی

ف رفٹ یک اجےئ وت و ہ

وہین اچےیہ ۔ authentic figureوکت

ںیم ا انت ہسیپ امکی ا ایگ ےہ ہک یج SGS caseا ت ےن د اھکی ےہ ہک اہین رپ ا یھب ھچک رعہص ےلہپ اہ اج ر اہ اھ ہک یج

ے ریغب یسک اینبد رپ ا س رط ےک 02ھیی ک

وک و ا سپ الی ا اجےئ ۔ د

ا رل و اہن رپ ڑپے وہےئ ںیہ ا و ر ا ن

ا ر ت د

ف رفٹا

رکی

وک وکت

ا ا و ر رھپ ھچک اہین ا س یک انب د انی ںیم یتھجمس وہن ہی امہر ا ریغ دیجنسہ ر و ہی ےہ ا و ر مہ

اھی

فی ا و ر ا س وک ا ےگ

ی ا ن

وسا ےئ ر

ےک ےکسچ ےنیل ےک مہ وکیئ دملل وھٹس مس یک وگتفگ ںیہن رکےت ۔ تہب تہب رکشہی ۔

ر ۔نج ولوگن وک یھبک

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ا فر ۔ ا ن

ر chanceانجت رئیچرپنس: رتحمہم ا ہیس ی

ںیہن اتلم وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ی ا د ہ قح ےہ ۔

اک ر

رپ ریما ایخ ا ن

رپ ا ن

ا فر: تہب

ا اچوہن یگ رتحمہم ا ہیس ی

یک وتہج ا ی ک د ہع رھپ د ولا ی

رکشہی رئیچنیم اصحت ۔ ںیم اہین رپ ا س ا ویا ن

یکھ یپھچ ی ا ت

لچ ر ےہ ںیہ ۔ ںیم یتھجمس وہن و ہ یسک ےس د

وج احالت

تق ےک ا س و

ےک ےلئسم رپ ہک ولباتسچن

ولباتسچن

یک ںیہن ےہ ا و ر ںیم ہی یھب انہک اچوہن یگ ہک ا س ےس ےلہپ یھب ا ی ک د ہع ا

ےک تالےلم رپ د و د ن

ںیم ولباتسچن

س ا ویا ن

ر ہ ہن فرف ا س ہ یک ریغ دیجنسیگ یھب د یھکی ہک سج ریغ دیجنسیگ اک اظم

ثحب وہیئ ۔ ا و ر مہ ست ےن ا س ںیم ا س ا ویا ن

12

ی ذ

رم ےک ر ےنہ و ا ولن یک

ےن یھب د اھکی ا ۔ ںیم یتھجمس وہن ہک ا س ےس ولباتسچن

و متجک ےن ہکلب

ےک ربمما ن

ا ویا ن

وک د لا

ےک د و رسے وصوبن ےک ر ےنہ و ا ےل ول ی ا اہین ےک رمکحا ن

ا ر ی وہیئ ا و ر ہی وسحمس ایک ایگ ہک ی ا اتسکن

ر

ر ےعی ںیہن ہکلب ا س اک ایس ی لح

ےک د

تق اک ہلئسم طا

ےس وکیئ د یپسچ ںیہن ےہ ویکہکن ولباتسچن

ےک تالمالت

ولباتسچن

ک وج یھب و دعے ےیک ںیہ ا

ےن ا ت ی

و متجکا اچےیہ ۔

ر یک وہی

ی ک رطف وت و ہ ہن وپر ے رک یک ۔ د و رسا الء ا ڈنی ا ر د

ی رظن ںیہن ا یئ ےہ ۔ احہیل وج و ا ہعق

یک وکیئ رموبط ی ا یسیل شا ر

و متجکڑگبیت وہیئ وصر احت وک دم رظن ر ےتھ وہےئ ںیمہ

ا و ر ا ی ک وصعمم یچب وک امیبہن رطہقی ےس لت ایک ایگ سج ےک دعب

ا ہ اخوتن

نگ ںیم ر ےنہ و ا ی وہا ےہ سج ںیم ےب

ولباتسچن

ریا مظع اصحت

یک رطف ےس ںیم یتھجمس وہن و ر

و متجکامتم وقومن ےک ول تخس مخ و ر جن اک اکشر ںیہ ۔ ا س ومعق رپ

ےک

ا ہک ولباتسچن

ا اچےیہ ۔ ی

ےس ا اہظر ا وسفس رکی

ولوگن وک یلست د ینی اچےیہ ا و ر ا ن

ا اچےیہ ا و ر ا ن

اجی

وک وخد ولباتسچن

ا ہل وہ ےکس ۔ د و رسی رطف ھج ےس ےلہپ امہر ے اہین رپ ولوگن ےک ا دن

ر وج ا اسحس ورحو یم ی ا یئ اج ر یہ ےہ ا س اک ا ر

یک ںیم

ےن ی ا ت

ےس قلعت ر ےنھک و ا ےل د و ربمما ن

وک fullyولباتسچن

و ن ےن endorseوطر رپ ا نہ

نرکیت وہن ہک ا

یک ےہ ہک و اہن رپ

law enforceی ا لکل حیحص ی ا ت

ن ی چن

ںیہ اخض وطر رپ ا فی ی یک اخض رتتیب یک رکےن و ا ی ا

رسی

ا اچےیہ ہکلب و اہن یک وج

ےک امتحت وہی

و متجک

ےہ ا و ر ا س وک ولباتسچن

ںیہ law enforcing agenciesرضو ر ت

ی ذ ا اضہف ہن رکسا ۔ د و رسی رطف

رم ہہ رکین اچےیہ ہک ولوگن ےک د وھکن ںیم

ی ی

ن

ی وک اخض وطر رپ

ںیم یتھجمس وہن ہک ا ن

گنلک ا ی رط ےس اجر ی ےہ ا ت یھب و اہن رپ ا ت یھب

تگا ر

اک ہلئسم ےہ ۔ ا ت یھب و اہن رپ missing personsی

ا ںیہن

ن

ی ن یا

وہ وت و ا دلنی ا س وک امر ی

ا ر ا ض

خس ہدہ الںون اک ہلسلس اجر ی ےہ ۔ وت ںیم یتھجمس وہن ہک ا رگ رھگ ںیم وکیئ ہچب ی

وہیت

ےہ رشو غ رک د ےتی ہکلب ا س یک ا صال رکےن یک رضو ر ت

تق ےہ ۔ وت ا ت یھب و

رکےن یک رضو ر ت

ی ت ح

ےہ ی ا ت

ےک ےلئسم وک

ولباتسچن

ںیم seriouslyںیل ا و ر seriouslyہک رمکحا ن

رکےن ےک ےیل ا س ا ویا ن

ی ت ح

ا س رپ ی ا ت

یھب اجےئ ا و ر و اہن ےک ےلئسم رپ یھب نشیمک

ےن وج نشیمک انبی ا ایگ و ہ رکا یچ ےک ےلئسم ےس یہ ںیہن لکن اکس ہک و ہ ولباتسچن

ا ہ

ےہ ہک ا ت ا س نشیمک وک اخض وطر رپ وخر دیش ش

ک ںیہن ا یئ ےہ ۔ وت ا ت ےس زگا ر س

د ینی یھت و ہ ا ت ی

ا ینپ ر وپر ت

و ن ےن statusاصحت وک ںیہک ہک و ہ اتبںیئ ہک ا س نشیمک یک ایک اکر رکد یگ ےہ ایک ہ

ن ےک ےلئسم رپ ا

ےہ ۔ ا و ر ولباتسچن

ت یک ےہ ی ا ںیہن ےہ ۔ تہب

ی رم

رکشہی ۔وکیئ ر وپر ت

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ا رٹک لظ امہ ۔ ا ن

انجت رئیچرپنس: د

و ن ےن ہ

ن ےلہپ ا

یک وتہج ر نمح کلم اصحت ےن وج د و د ن

ا رٹک لظ امہ :انجت رئیچنیم ںیم اہین ا س ا ویا ن

د

یک وخا نیت اک سج رطےقی ےس ےبد ر د ی ےس رکا یچ ںیم لت وہا ا س وک

ن یگ ہک ولباتسچن

د ی ا ا س رطف د ولا و

ایبن

ںیم وج

ا رشو غ رک د ی ا ےہ ہک ولباتسچن

و ن ےن ا س و ا ےعق ےس مالیہ

نا فی ی ا لہ اکر و ن اک لت وہا وت ا س ےک ا و رپ وت 02ا

13

ل ی تہب اق

اک ہی ایبن

ا اھٹ ر ےہ ںیہ وت ںیم یتھجمس وہن ہک ا ن

وخا نیت ےک ےیل ست ا و ا ر

ںیہن ا اھٹیئ وت ا ن

یسک ےن ا و ا ر

ےک

ےہ ۔ اہین ںیم ولباتسچن

ا اچوہن یگ ہک سج رطےقی ےس وخا نیت وک لت ایک ایگ ےہ ذممت

رکی

وحا ےل ےس ہی ی ا ت

ےک ےیل وج نشیمک

ےک ی ا لکل انمیف ںیہ ۔ اہین وج ولباتسچن

یک ر و ا ی ا ت

ےک ا و ر وپر ے ی ا اتسکن

یک ر و ا ی ا ت

ہی ولباتسچن

نا ہ اصحت ےس وہکن یگ ہک ا س رپ ا

و ن ےن ایک اکم ایک ا و ر ا س یک مہ ےن انبی ا ا و ر ا س نشیمک ےک رئیچنیم وخر دیش شہ

ذ ا ر ا

وک ا وشی وک ج

ا س ا یلبمس وک شیپ رکسا ا و ر ولباتسچن

ا رشو غ رکسا ۔ ہی ہن وہ لک seriouslyر وپر ت

ا س رپ اکم رکی

وک ا ی ک د اکچھ ےگل ۔ تہب رکشہی ۔

مہ اہھت ےتلم ر ہ اجںیئ ا و ر ی ا اتسکن

ےک د ن

وپا ٹنئ

ر ۔انجت رئیچرپنس: دیس ا فص نینسح۔ ا ن

ا ف ا ر د

وت ہی ہک ٹجب یک ایتر وین اک ہلسلس

ی ی ا ت

ہلن

دیس ا فص نینسح : تہب رکشہی رئیچنیم اصحت ۔ رئیچنیم اصحت

ا رشو غ وہ

انھ رشو غ وہ یئگ زیچو ن رپ وتمیقن ںیم ا اضہف وہی

فی رشو غ وہ اکچ ےہ ا و ر ٹجب یک ایتر وین ےس ےلہپ یہ اگنہمیئ

ک ی ا چن ر و ہیپ اک ا اضہف رک د ی ا ایگ ۔ وج ہک ایگ ےہ ا و ر ہن فرف ہی ہک زیتی ےس

ر و یک وتمیقن ںیم ا اچی

ن یی

یھ ہکلب

فی اگنہمیئ

رکےت

رکو ن اگ ہک مہ ےلہپ یھب ا س رپ ا اجتح

ےس زگا ر س

و متجکا اہتنیئ ا اضہف اھ ۔ انجت رئیچنیم ںیم ا ی ک ی ا ر رھپ

ر وصر تہ

و متجک رکےت ںیہ ا و ر

یھب ا س رپ ا اجتح

ر و یک وتمیقن وک و ا سپ ےل و ر ہن امہر ا ہی ر ےہ ا و ر مہ ا

ن یی

ںیم

یتھ ےہ وت مہ وعا م ےک شا ھت ڑھکے

فی وج ےہ ینیقی وطر رپ وج وعا م ےک ےیل ےہ ۔ ا رگ ا س یک وصر احت ا ےگ

ا اجتح

directlyسکیٹ ےہ وج ہک indirectوہن ےگ ۔ ا ی ےیل ہک ہی وکیئ اعم ہلئسم ںیہن ےہ ۔ ہی ا ی ک ا مہ ہلئسم ےہ ۔ ہی

وج

ےک وحا ےل ےس لک وہےن و ا ےل ا غالن

ڈیشی

ا ےہ ۔ د و رسی رطف ںیم ا ت وک یلجب یک ولد

وعا م ےکا و رپ ج ال اجی

دعب ےک وفر ا

ھال اضتد ہی ےہ ہک ا س ا غالن

ک

KESCاہین رپ رٹسنم اصحت ےن ایک ۔ ا و ر ا س اک

ایک ہک یلجب یک ولد

ےن ا غالن

رکا یچ ںیم ا ی رطہقی اکر ےک اطمقب

ےک ڈیشی

الف یھب ا و ر ںیم اتھجمس وہن ا س ا غالن

ےک ج

و متجکوہ یگ ۔ وت ہی

ف سکع ےہ ہک ی ت ےن ایک ہی ا س ےک ی ا لکل

الف یھب وج لک رٹسنم اصح

KESCج

ا ی ک دحیلعہ ا د ا ر ہ نب ایگ ےہ ا ی ک ر ی ا ست

انجت رئیچنیم اصح

رک ر اہ ےہ ا و ر ںیم ا ینپ ا رخی ی ا ت

ی نب یئگ ےہ ہک وج ا س مس اک ا غالن

ی ٹی

ت ہک سج رط ا ربک

یتھ وہیئ وج وصر احت ےہ وج

فی زیتی ےس

تق یک وج ا س و

یک یلمیف وک لت ایک ایگ ی ا ولباتسچن

اصحت ےک اوا ےس ا و ر ا ن

ےک ہلگنب د شی یک وصر احت یک رط 5895 لت اعم اجر ی ےہ ۔ ںیم انجت رئیچنیم اصحت ا س شا ر ی وصر احت وک

ےن ا س وک ا یھب د ھکی ر اہ وہن ۔ ا و ر ںیم ہی

و متجک ی زیتی ےس وصاحت رخا ت وہ ر یہ ےہ ۔ ا رگ

فی ھجمس ر اہ وہن ہک

ذ ا وخنا ہتس ہی شا ر ی وصر احت ہلگنب د شی یک رط

ہن وہ اجےئ ۔ ذہلا ا رگ ا س divertدیجنسیگ ےس ںیہن د اھکی وت ج

شا ر ے تالمال

ےک ولوگن وک ا ن

وعا م وک ولباتسچن

ا ےہ وت ولب

ر اکنال اجےئ ا و ر و اہن رپ وج وصر احت ےس اچبیہ ےس ی ا

ت

14

الیق ںیہن ہکلب ا اہتنیئ

اک ا امعتس رک ےک اعم وعا م اک لت اعم رک ر ےہ ںیہ ۔ ہی ا اہتنیئ ریغ انمست ا و ر ریغ ا ج

تقول یھب طا

وک ر و اک اجےئ ۔

ا املہن ا دقا م ےہ ا س ےس ا ن

ط

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ا رٹک ذعر ا ےہ وچیپوہ ۔ ا ن

ر ۔انجت رئیچرپنس: د

ا انل

یک وتہج ا س وصر احت رپ د

ا رٹک ذعر ا ےہ وچیپوہ:رکشہی انجت رئیچرپنس!ںیم فرف ا س ا ویا ن

د

یک و ہج ےس وج د و ا ںیئ Cardiac Instituteاچںیہ وہن وجہک زگہتش د اون اجنپت ےک الوہر ےک رہش ںیم

Isotope یک وج tablets ںیھت سج ںیمPyrimethamine وہیئگ ںیھت۔ا س یک

و ہج ےس وج یک مالو ت

deaths ک 502۔وہیئ ںیہ

reported ا ت ی

ا اچہ ر یہ وہن۔ریما ا س ا ویا ن

ںیہ ۔ ںیم ا س یک رطف وتہج د الی

ا امہر ے ےیل تہب ا اہتنیئ رضو ر ی Drug Regulatory Authority ےس فرف ہی ا اجتل ےہ ہک ںیمہ ا ی ک

انبی

ےک انبین اچےیہ Drug Regulatory Authorityوہاکچےہ ا و ر ںیمہ ہی

ن

فی و

ا ےہ under وت و ہ ٹنبیک د

ا ی

ےہ ہک و ہ ا س ےک please kindly ا س اک رحصا وت و ہ

ا س یک رطف وتہج د سا۔اجنپت ےس ریمی ا اجتل ا و ر د ر وخا ست

د سا ویکہکن ںیمہ

ت

ینیل ڑپے یگ۔ح ت مہ ےس رہب provinces ےیل ا اجر

ت

ی ا commissionاح ا اجر

authority وکیئ regulatory authorityن ڈیفر ںیم انبںیئ وت ا س ےیل ںیم اجنپت ےس یھب ا اجتل رکو ن اہی

ےک یھب ہی

ےہ ہک و ہ interest یگ ہک ا ن

ےک افدئے ںیم یہی ی ا ت

Federal Government ںیم ےہ۔ا ن

ا و ر ربیخوتخپوخنا ہ وج ےہ و ہ د ےنی ےک permissionوک ہی

ایتر ںیہ ہی ےیل د ے د سا ویکہکن دنسھ ،ولباتسچن

۔نکیل امہ

ت

ر ے اجنپت اھبیئ وج ںیہ و ہ ا س ںیم ا اجر

ےس ا اجتل رکو ن یگ ہک د

وسحمس رکر ےہ ںیہ۔ںیم ا ن

ر ا اچکچہہ ت

please kindly ہی رکسا ا و ر ہی Drug Regulatory Authority وج ےہ ا ی ک autonomous

body ر ی وج ےک تحت اہین لیکشت یک اجےئ ڈیفر وگر ٹنمن ںیم ا و ر وج ےہ ا س یک و ہج ےس تہب شا ر ے ےلئسم امہ

major industry وج ےہ pharmaceutical industry ےہ۔ا س یک regulation ےک ےیل ہی

رضو ر ی ےہ۔ا س یک فال ےک ےیل ا و ر ا س یک

تی رضو ر ی ےہ۔ promotion اہن

تی ےک ےیل اہن

inside امہر ے وج کلم ےک ا دنر وج ںیہ pricing رضو ر ی ےہ۔ا س یک

تی وج ےہ ا س وک quality ےک ےیل اہن

monitor یک رطف

ےن یھب ا س اک وج ےہ اوسٹ ایلےہ۔وکر ت

وکر ت

رضو ر ی ےہ۔ا

تیرکےن ےک ےیل ہی اہن

انبیئ اجےئ وت ریمی kindly Drug Regulatory Authority ہک request ےس یھب ہی ا ی ا ےہ۔ا ی ک

ےس ہی ا اجتل ےہ۔رکشہی۔

و متجک سب

Mr. Chairperson: Dr. Lal Chand on point of order.

15

ا رٹک لعل دنچ:

ا وبانل اچہ ر اہوہن actually رکشہی انجت رئیچرپنس!د

ایک ےہ ہک ا تیلق ےک وحا ےل ےس وھتر

ےس

تہب رخا ت ںیہ۔ا ی ک ہنیہم وہایگ ےہ۔ولباتسچن

ںیم و ا یعق احالت

ی ا اسحس ورحو یم وہر یہ ےہ۔ولباتسچن

فی ہک

ا م ا ی ک دنبہ ا وغا

ےک اھبویئن وہایگ ےہ۔ا س ےک ءامہر ے ا تیلق اک ا ںوک امکر ی

ےیل ںیم ا یلبمس ںیم امہر ے ولباتسچن

ےک

ا و ا ن

ا ایگ ےہ ہک ی

یک رطف ےس وفن

ےس یھب ر ا ہطب ایک۔نکیل ا ی ک ےنیہم ںیمہ لسلسم ا رسے ںیم ر اھک ۔ا یھب ا ن

ا یتن ےک

،ش

ںیم ا تیلق ر ےنہ و ا ےل ا نم،وکسن

! ا ت وک ہتپ ےہ ہک ا س ی ا اتسکن ےیل۔ا ت انجت رئیچرپنس اصحت

اک اجر ی ر ےہ اگ وت رھپ یہی شا ھت ر ےتہ ںیہ۔ا رگ

migration وہیگ ۔ migration ہلسلس ا ن

ےک غالو ہ ا و ر ا ن

وہےئ ںیہ لھٹ ںیم ا ی ک ہچب ا وغا ء

ےک ی ا س ھچک وکیئ ر ا ہتس ںیہن ےہ۔ا ی ےک شا ھت ا ت ےن د اھکی ےہ ہک ا یھب ھچک د ن

ا مئ رپ الںیش رگسا ںیھت

۔ںیم اتہکوہن ہک ا رگ یہی ہلسلس وہایگ ےہ۔ا س ےس ےلہپ امہر ے ج ک رہش ےس ی ا چن ا ی ک یہ ی

کلم اصحت ےس ںیم ےن

ما نح ےک شا ھت ر انہاچےتہ ںیہ۔ر

ا ر ےہ اگ وت مہ اہن اجںیئ ےگ۔مہ ا س کلم ںیم وکسن

وہی

یھب یک ےہ ا ےلیک

ںیم۔نکیل و ہ ا ت وک ہتپ ےہ ہک ا ےسی یہ د الےس د رکی ا ر اہےہ۔ا س ےک ےیل ھچک د و نیت رمہبت ی ا ت

رکشہی۔ا تیلق ےک ےیل ھچک ایکاجےئ۔

Mr. Chairperson: Mr. Muhammad Ijaz Virk on point

of order.

Mr. Muhammad Ijaz Virk Advocate: Thank you Mr. Chairman.

و ر ک:رکشہی انجت رئیچرپنس!

انجت دمحم ا اجعر

ایک ایک ہن ریتے قشع ںیم وبحمت ایک

وقعیت ایک ربص ا ویت ایک۔ رگہی

!امہ ی Interior Ministry ر یانجت رئیچرپنس اصحت

فی ںیم vibrant وج

ا ء ا هلل سج یک ی ا اتسکن

ےہ امش

ا

فی اتپسہ ںیم دنچ ےتفہ ےلہپ ا ی ک

ر من

ا ی ذ ا دنئہ۔

ا ںیہن یتلم،ہن ےلہپ ہن ش

نم

ا و ا ہعق شیپ ا ی ا ہک

ی

ا و

نھگ

murder case

ےک prisoner ںیم و اہن وکیئ

و ن ےن ا نہ

ن ےک وج اخمنیفل ا ےئ وت ا

room شا ھت و ا ےل اھ وت ا ن

ف ی

یںیم اف

وک وکیئ ا نشکی انیل اچےیہ۔

رکر ےہ ےھت ہک ا ن

رکد ی ا ۔ریمے اھبیئ ی ا ت

position رکےک د و یتمیق اجاون اک اصقنن

ا ی ذ ا ت ےک ملع ںیم وہ

ک ریبمھگ ےہ۔رٹسم رئیچرپنس اصحت ش

ںیماہین ی

I know ہک ا س طا وتقر ا و ر دقمس ا ویا ن

personally at least two members. They are coming with weapons in this

House.

فی ے ےک

ھیا ء ا هلل دنمی ا ےہ دنچ اصحت ںیہ۔اہین وکیئ اچدن ڑچ

ے اچر شا ےس و ہ ا ر ےہ ںیہ۔ا ت امش

16

bright chances ےہ۔ا س ےک دعب وج وصر احت اگنہمیئ یک ےہ ہک انجت و ا ال

ی زگا ر س

ہلن

ںیہ۔ہی وت ریمی

ی ی رت می ےک شا ھت ہک وصر احت ا ینت ریبمھگ ےہ ہک وھت

ر

ح ت ےس وت ےن ےھجم ا می ا نی ا ے انبر اھک ےہ

ر صخش ےن اہوھتن ںیم ا اھٹ ر اھک ےہ گنسہ

ا یئ ےہ

ا ت وت وپر ی د این ریمی د ی ذ یک امتش

ںیم انبر اھک ےہ۔ےن مت

ایک ھج وک ایسست

ذ ا اجاتن ےہ ہک ولوگن ےک وج ہی

ںیہ و ہ ح ت ا ےت ںیہ وت ر و utility bills ج

ن ذم

ا ےہ ہک و ہ دیساھ ر

ICU ی ا ںیم ا ی

یک CCU ںیم اجےت ںیہ

د ھکی ںیل۔ےنتج bread and butter د ھکی ںیل milk prices ںیم اجےت ںیہ۔ا ن

daily essential items اتہک وہن ہک ا س ےلسلس ںیم امتم ںیہ۔ںیم ہی Chief Ministers وک

including Prime Minister ا ی ک price controlling summit وہین اچےیہ They should

sit and give a relief to the general public. ویکہکن ٹجب رھپ ا ےن وک ےہ ا و ر ریمے ایخ ںیم

ںیہ۔ وکا س تالےلم

فی س ںیم رقمر ایکاجےئ ہک ا س ےک ےیل ایک اجتو

اہو

وج minimum 7000 مہ ےن ا ی ک د ن

رقمر یک وہیئ ےہ

وج ےہ و ہ ا امساون ےس price ںیہن رکیت،۔ justify رپ یھب وکیئ نیقی رکے یسک وطر و ہا رجت

رکر یہ ےہ ا و ر امہر ے لصیف ا ی ا د ںیم وت یلجب ا و ر سیگ ےک وج

ا رہش ےہ bills ی ا ت

فی There live ںیہ و اہن رپ رس

two communities. 80 laksیک population 40 ںیم laks belong to business

community and remaining 40 laks belong to labour club.وت وج د و اون

communities ںیہ و ہ وکیئ یسک مس اک ٹھجنھج afford ہی ےہ ہک ا س ےلسلس ںیم

ے۔نکیل زگا ر س

شکیںیہن رک

ا ہم ےہ ۔اچر شا زگر ےن ےک ی ا و وجد ریما ایخ ےہ ہک وکیئ امہر ے ی ا س

رک وکیئ اکر ی

ل دی price وکیئ اق

controlling ںیم۔

Mr. Chairperson: Nawab Muhammad Yusuf Talpur

Sahib on point of order. Nawab Muhammad Yusuf Talpur: Thank you ver much Mr. Chairman.

ہی ےہ ہک ےسیج امہر ے

ر امی ا رتحمم colleagueریمی زگا ر سف fromا می ا نی ا ے اصحت ےن

یھٹم ہک رمع وکت

ی ریبمھگ وہ

فی ہک ںیم ےن .Sir, I am on the record یہ ےہ ا و ر ںیم رس انہک اچاتہوہن ر علض یک وصر احت

17

ےگ وت یہی وصر احت

ایک اھ ہک ا رگ نم دنسپ ا ت ا رسف اگلو

ےس رقتابی د و ےتفہ ےلہپ وج وگتفگ یک یھت ا و ر سج ںیم ہی ایبن

ا

رہش ںیم وج ڑگھجا وہا ےہ۔سج ںیم

یمخ minorities وہیگ ہک رمع وکت

وہےئ ںیہ ا و ر ا س ںیم ھچک ےک ھچک ول ر

زیچو ن یک

رپ ںیہ۔ا ن

ذ

وہین اچےیہ ا و ر ا س ےک شا ھت شا ھت inquiry ولوگن یک رگاتفر ی ا ن یھب وہیئ ںیہ۔ر امیی

علض یک

ا وک ا رک لت رکےک ےتلچ ےئ وت ہی رمع وکت

ر وہا ےہ ا ی ک اچیبر ے اقمئ اخین اک سج وک د

شا امر و رہش ںیم یھب ا ی ک رمد

یکوج ا ت وصر احت نب

وہیگ ہک ا ن

ا رٹنری .وہین اچےیہ inquiry ر یہ ےہ۔زگا ر س

ا و ر لک اہین رپ امہر ے زعمر

ےک وعا م ےک ےیل ہک

یھت۔ریمے ایخ ںیم وپر ے ی ا اتسکن

رٹسنم اصحت ےن اہ اھ وج ہک ا ی ک د ھک رھبی د ا اتسن

و یکم اصحت یک یٹیب لت وہاجےئ ا و ر ا س

و یکم اصحت یک مگیب ا و ر د

ولبوچن یک وعر ںیت د

ےک دعب ا رٹنری رٹسنم اصحت ہی ایبن

اک یھب لت وہا ےہ نکیل ا س ےک شا ھت

د سا ہک ا ن

لت وہےئ ںیہ۔وت ریمی ےلہپ وت ےک دنبے ںیہ و ہ یھب FC وج شا ت

definitely ا ےہ۔

نھک

ر ا ی ک ا د یم اک د د ہ یسک ےک لت ےک ا و رپ

ر ا ی ک ا د ہا وپلر :ا و وت یسک ےک لت ےک ا و رپ

ا ےہ ا فی ی ےک دنبے لت ںیہن وہےن اوا ت دمحم ویفس ی

نھک

یم ر دیجنہ ےہ ا س اک د د

ںیم

یک ا س بیجع insurgencyاچےیہ نکیل ا ی ک ولباتسچن

یک ا ی ک بیجع وصر احت ےہ نکیل ا س ولباتسچن

لچ ر یہ ےہ ولباتسچن

ا اچےیہ ہک ا رگ ا فی ی ےک دنبے ولبوچن ےن لت ےیک ںیہ وقب ےسیج

وک اھجم وت و ہ امہر ی وصر احت اک ہی بلطم ںیہن وہی

ںیم ےن ا ن

ف ا ہ رہمی ا ین ا س مس یک وج ی ا ںیتی ہی وہ یگ ہک

بی ںیہن د اتی ریمی زگا ر س

ا یسک وک ر

وعر وتن وک لت رکسا ےگ وعر وتن ےک ا و رپ ایھتہر ا اھٹی

وک لت ایک ایگ ا و ر ا س ےک غالو ہ ا س ںیہ و ہ ی ا ںیت رکےن ےس ا انتجت ایک اجےئ وچہکن ہی د ےک ا دنر د ھک دیپا رکیت ںیہ ا ی ک وت امہر ی وعر وتن

ےس ول ۔

ا ےہ وکیئ انیل ےہ ا ن

ےک شا ھت دمہر د ی ےہ نکیل ا رگ وکیئ اسحت اتکت رکی

یک اجےئ ںیمہ وپر ا وپر ا د ھک ےہ ا ن

ےک دعب ہی ی ا ت

ےک ا و رپ اہھت

یسک وعر ت

ا سپ ںیم ےنتک یھب ڑلے وہےئ ویکن ہن وہن یھبک وکیئ ولب

ہی یھب ےہ ہک ولب

ںیہن ا اھٹےئ اگ یھبک ا ی ک ی ا ت

ف ی

یو ا ک

ی وہ یگ ہک ںیمہ ا س رپ تہب د ھک وہا ےہ ا س یک ا

ےک ا و رپ ایھتہر ںیہن ا اھٹےئ اگ ۔ ا س ےلسلس ںیم ریمی زگا ر س

یسک وعر ت

وکیئ ولب

ےک ےیل یلھک culprits وہین اچےیہ ا و ر وج

ا اچےیہ ۔ ا س ےک غالو ہ دنسھ ویوینر یٹس ا ی ک د و د ن

وک رگاتفر رکی

ا و ر ا س ےک دعب ںیہ ا ن

وہ یگ ہک ہی ویکن دنب وہ ر یہ ےہ ےلہپ ہی رقتابی ا ی ک ہنیہم دنب وہیئ

یھت ا و ر د و ی ا ر ہ دنب وہ یئگ ۔ دنسھ ویوینر یٹس ےک ےلسلس ںیم ریمی زگا ر س

ےس

ےس ےلم و اہن ےک وج ابلطء ںیہ ا ن

س یٹیمک یننب اچےیہ وج اج رک و اہن ےک رپو رسیفر

ےلم ا و ر اج رک د ےھکی مہ ا ت رھپ دنب وہیئ ےہ وت ا ی ک اہو

ا ےہ ہک ںیہک ا اسی وت ںیہن ےہ ہک

ولوگن ےک ی ا س ا ی ک یہی ویوینر یٹس ےہ ا ریٹنری ےک ا دنر ا س ںیم ا رگ ہی وصر احت ےہ وت ہی یھب ایخ اجی

ن اگ ہک

ر ا وہ وبھج رک رخا یب دیپا یک اج ر یہ ےہ۔ ںیم ا رخ ںیم رھپ ا ی ک رمہبت ا ینپ و ہ زیچ د

ا س ویوینر یٹس ںیم اجن

ر

ولوگن اک ایخ ر وھک وج فلذ

ا ن

ر ی ف

ا اچےیہ ۔ ا رٹنست

وک ھچک ہن ھچک رکی

و متجک و ےب وہےئ غالوقن ےک ےیل

د

و ےب وہےئ ںیہ ا ن

ک د

و ےب ںیہ ا و ر وج غالےق ا یھب ی

ںیم د

ک ںیہن وہیئ ےہ ۔

رپا مئ رٹسنم اصحت ےن یک یھت وج ہک ا یھب ی

یک ی ا ت

ف

ی ول

ا وپلر اص

ر ا و ا ڈنئ ا ت رکسا تہب یبمل انجت رئیچ رپنس ! رکشہی ی

ا وپلر اصحت د

ا وپلر اصحت اک امکیئ وھکںیل ی

حت ۔ رفظ گیب ینٹھب اصحت ی

ٹسل ےہ ۔

18

ںیم یہ ںیہن ےہ وپر ے دنسھ ںیم

ولوگن وک ہی فرف رمع وکت

ےہ ںیم متخ یہ رک ر اہ اھ ہک ا رگ ا ن

ا وپلر : ریمی زگا ر س

اوا ت دمحم ویفس ی

ف دنسھ ںیم ےہ اہجن اہجن

یس ںیہن ول

ی

نشس

و ا سپ د و ی ا ر ہ احب ںیہن رکے یگ ا

و متجک وک ا رگ

یھب ا یھب ی ا ین ےہ سج سج غالےق ںیم ا ن

اک ایخ ر ںیھک رکشہی ۔

ہم د ا ر ی ےہ ہک ا ن

د ے یگ وت و ہ اچیبر ے ھچک رک ںیہن ی ا ںیئ ےگ ا و ر وگر ٹنمن یک ہی د

انجت رئیچ رپنس : رفظ گیب ینٹھب اصحت

Mr. Zafar Beg Bhittani: Mr. Speaker, first of all, I would like to register my

reservation about your Chair, for the discriminatory treatment that you are going to

use for the parliamentarians of the FATA. I am just here, raising my point of order….

ا accommodate رئیچ رپنس : ینٹھب اصحت ا ت وک ہشیمہ انجت

ایک اجی

ج

سی یی ک

و ا ک

ی ںیہ ا

ایک ایگ ےہ رئیچ ےک قلعتم ا ت ےک وج ا افلط

ےہ۔

** Expunged by the orders of Madam Speaker.

Mr. Zafar Beg Bhittani: No, I am not going to expunge it. You expunge it but I still

stand by it because I am the one who comes first to this House, raising my hands

for the last one and half an hour, and you are going to give thank to the people

who come after me, who raises the point after me, who raises their hands after

me.

رکسا وپا ٹنئ

ر انیلا ت اک ہلئسم ںیہن ےہ۔ انجت رئیچ رپنس : ا ت ا ک ا وپا ٹنئ ایبن

ا ف ا ر د

انجت رفظ گیب ینٹھب : قح ےہ ںیم یھب ربمم وہن

I am also the member of this House. Mr. Speaker, point of order is we are not

going to raise the point of order over here for the hack of it. In fact you are going

to point out very serious issues over here.

ف ںیہ discretion انجت رئیچنیم : ا ت اک ا ڈیئی ا ےہ ہی رئیچ یک ی ف ا ی ےہ سج وک اتھجمس ےہ ر و زل ےک اطمقب ا س وک د اتی ےہ شا ر ے ربمم

ا اچےتہ ںیہ وت رکسا۔

رکی

ل ںیہ ۔ ا ت ی ا ت ن ی

ا و ر ا رن

Mr. Zafar Beg Bhittani: Discretion should not be misused. It is the discretion of

course.

رکےن د سا

رک ر اہ وہن ےھجم ی ا ت

انجت رفظ گیب ینٹھب : ںیم ی ا ت

We are not going to raise the point of order for the hack of it. We are going to

identify very serious issues over here with the expectations that the same will be

19

redressed by the Government and by the concerned quarters. But if you are going

to cast a glance over here on that side of the House, it is all empty with no

responsible member available on that House to note at least our issues and convey

it to the concerned quarters. In that case our request becomes, just a request,

reko-setting against the wall of this House and fizzled out. My request and my

point of order that eight valuable months of this current financial year have passed.

The ADP schemes of the FATA are still in the process. In the process of approving

and if it continues as such, they are apt to linger on for another two – three

months for the execution, only two months will be left and I do not think that the

FATA Secretariat will be able to use the budget of this year of 15 villages within

two months. At least my request is that this should be convinced to the concerned

people that the process of the execution, planning and approving of the works over

there in the ADP of 2011 -12 should be expedited. Thank you very much.

on a point of order ک ہ اصانجت رئیچ رپنس: ا اوہش ر نمح

ا اچںیہ وہن ا اھٹر و سا رت می ےک دعب ےس وج

ا ی ک تہب ا وشی یک رطف ا ت یک وتہج د الی

تق و ٹیک : ںیم ا س و

ا ی ذ

رتحمہم ا اوہش ر نمح اخن

یک

ویس یک یئگ ںیھت ا ن

ےن ا اھٹر و سا رت می یک implementation یھب ںیقش ا رٹنو د

و متجک یک یھت

و متجک ہم د ا ر ی

-nonیک د

implementation ںیمہ ا س جہن رپ ال ڑھکا ایک ےہ ہک یھبک ا ت ا وسینسا رت می رکےت ںیہ ا و ر یھبک ا ت وسیبسا رت می

یک و ہج ےس ا

ا وت ہی نکمم یہ ںیہن اھ ہک

ا رکےت ںیہ ا رگ ا ت ےن ا ک ا اکم لمکم ایک وہی

رکی

ذ

نسیس

ت وک

وک امہر ے یسک ی ا ر رٹنمیلنی یک ربمم س

رپسمی وکر ت

ا ا رگ ا نشکیل رنشمک اصحت ےن ا ینپ

ل ی ا ر رٹنمیلزنی اک ایک وصقر discretion ڑپی ن ی

ا امعتس رکےت وہےئ ا نشکیل اک ےیک ںیہ وت ا س ںیم ا رن

زس ںیم ا ےئ

رک د ی ا اجےئ ےہ وج ا نشکیل اک وہےن یک و ہج ےس ا نشکیل ںیم ہصح ےل رک اہو

ذ

نسیس

ت وک

ںیہ ۔ ہی و ہج ہک ی ا ر رٹنمیلزنی یک ربمم س

ر انیقی

اک ا ر د

ا س رطف وتہج د ے یگ ہک ا نشکیل رنشمک ےس ا نشکیل اک یہ ویکن implement رپسمی وکر ت

وہا ےہ نکیل ایک رپسمی وکر ت

نشیمک لمکم ںیہن اھ ۔ ا رگ ا نشکیل نشیمک لمکم ںیہن ںیم ہکبج ا نشکیلviolation ںیم ا س اکویٹیٹسننش یک violationیک oath ایک ا ینپ

رپ حیحص ومعق رپ ا نشکیل

تق وک ا س اک اوسٹ انیل اچےیہ اھ ا و ر حیحص و

و متجکا اچےیہ اھ

ےک ی ا س اجی

وک اھ وت ا نشکیل رنشمک وک رپسمی وکر ت

constitute ا ہک وج یھب ا نشکیل ا س ےک دعب وہن و ہ

ا اچےیہ اھ ی

وہےت نکیل ا رگ ہی ست ھچک ںیہن وہا وت ےھجم ںیہن validate رکی

وک obligationا ت ا ینپ kindly ولعمم ہک ا ےگ اجےت وہےئ ا اھٹر و سا رت می ےک ےجیتن ںیم ا یھب ا و ر ےنتک ےنتک رپد ے ا ںیھٹ ےگ ۔ وت

Constitutional وج ںیہ و ہ وپر ا رکسا ا و ر ہی وعا م ےک شا ھت ذما ق ہن انبںیئ ہک ا ی ک شا ںیم نیت نیت اچر اچر رتا می

amendments وک ا ت وک

ا زنشکی وک float وج ںیہ ا ن

ا ڑپے ا و ر ا ت وک ا ےنپ ا ن

ا ڑپے validate رکی

which in رکی

itself is a mockery of the Constitution and the law itself. Thank you very much.

ا دلنی اصحت

انجت رئیچ رپنس : احیج ر و ر

20

احیج ر و

ی ا ن

ا دلنی : رکشہی انجت رئیچنیم : ںیم ا ت اک ا اہتنیئ رکش زگا ر وہن و ےسی یھب ح ت ا ت ا س رئیچ رپ وہےت ںیہ ہشیمہ ا ت یک ر

ر

ولوگن وک قح د سا ےگ نج وک ہشیمہ قح ںیہن اتلم

ا ن

د ی ا ےہ ہک ا

ا ت ےن ا س رئیچ رپ ا س زیچ اک وبثت

ےس قح یک دصا دنلب وہیت ےہ ا

ا ی ذ

وہ ر یہ یھت وت ےج ۔انجت رئیچنیم : ش

ت لیت ا و ر سیگ یک وتمیقن رپ ی ا ت ح

ا ف رئیچنیم ںیم امہر ا رٹیل یھب مال وہ اگ ا س د ن

ا ت وک وبر د

ف ی ںیم ر ھک ر اہ ےہ ۔ انجت رئیچنیم ! ن ٹ

کی

ےج وی ا یئ وک سک

ںیہن رکےن د ی یئگ ہتپ ںیہن ہک ا ت اک وبر د

pointریما وی ا یئ وک ی ا لکل ی ا ت

of order ںیہن وہ یگ ا س وحا ےل

ڈیشی

رک د ی ا ہک لک ےس کلم ںیم وکیئ ولد

ک رٹسنم اصحت ےن ا ی ک بیجع ا غالن

ےس اھ ہک لک ا اچی

وت ےھجم ہی ہتپ ںیہن اتلچ ہک و ہ

یک ںیہ

یھب ںیم ےن ولعمامت

رمے ںیم ےہ ی ا ںیہن امہر ے اہن وت ا

ر ےک ر

ف ی ںیم ر ھک ر ےہ ںیہ و ہ ا س ا ر دن ٹ

کی

وک سک

ولباتسچن

ےس و اہن رپ

وہ ر یہ ےہ ۔ ا س وحا ےل ےس ا رگ رٹسنم اصحت وہےت وت مہ ا ن

ڈیشی

ا ی ک ڈنکیس یک یمک ںیہن ا یئ ےہ وسہل ےس ا اھٹر ہ ےٹنھگ ولد

مک ھچک مک رکسا

ر ا ر د سا ی ا مک ا رقی

ی

ی

سیم

ےس

ڈیشی

وک یھب ولد

ذ ا ےک ےیل ںیمہ یھب ا س ٹسل ںیم ےل ا ںیئ ا و ر ولباتسچن

وپھچ ےتیل ہک ج

ی ا د ہ یلجب ںیہن یتلم ےہ و اہن رپ ا ھٹ

ںیم ھچ ےس ا ھٹ ےٹنھگ ےس ر

تک رٹس

ی ا د ہ ریمے ا ےنپ د

ا س point of orderریما ےٹنھگ ےس ر

وحا ےل ےس ےہ رکشہی۔

on a point of order انجت رئیچ رپنس: رخف ا اسنلء وھکرھک اصک ہ

( رخف ا اسنلء وھکرھک : رکشہی رٹسم رئیچرپنس رکش ےہ ریم

ف د

یی ی ا ر ی وت ا یئ ۔ ںیم ا ی ک تہب ا مہ سٹسج ) ر اٹی

رک ایک ہک سک رطےقی ےس مہ ا ےنپ

اک د

ےن ا ی ک ی ا ت

ا ر

ر یف ںیم ۔ ہک ا یھب ریمی نہ

ا اچںیہ وہن ا س ا ویا ن

رکی

ی ا ت

ےہ ا و ر executeاھبویئن وک

ر صخش ا س کلم اک ی ا ی ےہ ا و ر زیٹسنہرک ر ےہ ںیہ ۔ ا س کلم ںیم دیپا وہےن و ا ال

ھک

ف ےک وقحق ر ی ف ا ی

ا ےہ ۔ ا و ر ہی

ر وک prerogativeن

ا ےہ ہک و ہ الء ا ڈنی ا ر د

رکے maintainوگر ٹنمن اک وہی

supremacy of law وک اقمئ ر ےھک ا و ر ہی د ےھکی ہک وجlegislation ہی ی ا ر ٹنمیل رکیت ےہ ہیAugust

House ا ےہ ا س یک

اچر شا ولن وہین اچےیہ ۔ ںیم ہی یتھجمس وہن ہک مہ ےن د اھکی implementationرکی

ےہ ا ن

یک رطف ےس ا ی ک دقم ںیہن ا اھٹی ا ایگ ہک

و متجکوج یسک ا د یم ےک لت ےک سیک ںیم forensic medicineںیم ۔

ینعی ا س رپ وغر probe inںیہن ایک ایگ probe inوہیت ےہ ا س رپ وکیئ important evidenceا اہتنیئ

ا ےہ ہک ا ی ک ا د یم وک لت رک ےک ا و ر مرم اھب اجںیئ یھب ںیہن ایک ایگ ۔ ا و ر ا س ےک دعب ا ت ہی د ںیھکی

ہک ہی ےسیک وہی

اماتگن ےہ و ہ reformوبضمط ںیہن ےہ و ہ set upا و ر و ہ ڑکپا ہن اجےئ ۔ ا س اک بلطم ہی ےہ ہک ا ت یک وپسیل اک

positive reform ا اچںیہ وہن ہک ھچک رعہص

ےلہپ مہ ےن ہی اماتگن ےہ ۔ د و رسی رطف ںیم ا ت وک ہی یھب اتبی

وہ ایگ ا س یک و ہج ہی یھت ہک ا ت وج ransomوہ ایگ abductںیہن د اھکی اھ ہک ہعیش لت وہ ایگ دنہو لت وہ ایگ دنہو

ےک ی ا ویقن ےک ےیل یھب ا یھچ ںیہن ےہ ۔ ا و ر

ےک ےیل ا یھچ ںیہن ےہ و ہ ی ا اتسکن

الیئ اج ر یہ ےہ و ہ ی ا اتسکنن ھن

ر تفانم

ا س ا رم یک ےہ ہک

mindsetایک اجےئ ہک ولوگن اک propaganda startامہر ے اہن ا اسی ا ت رضو ر ت

change ہم د ا ر ی ےہ ہک و ہ ہی اتبںیئ ہک ہی کلم یسک اخض

ی ا رپ ہی ا مہ د

ن ذم مک

اک ںیہن sectوہ ا و ر ا س ےک ےیل مک ا ر

21

دنہ ر ےنہ اک قح ےہ ا و ر

ر ا س صخش اک ےہ وج اہین رپ دیپا وہا ےہ ا و ر ا س وک رہ ی ےہ ۔ ہی کلم

فی ا رخ ںیم انجت رئیچرپنس

legislation ےکن رپ وبےتل ںیہ ہک مہ ےن

ے د

فی یھب وعر وتن legislationمہ ےن یک ا و ر مہ

رک د ی ےہ ۔ ا

رپ

یھب ا ن

ک ا ت ا ی ک violenceوک لت ایک اج ر اہ ےہ ۔ ا

ںیہن الںیئ ےگ Ombudsmanوہ ر یہ ےہ ۔ ح ت ی

ک ہی redressر وج انیمر یٹ رپ وہےن و ا ےل ددشد اک وفر ی وطر رپ وج انیمر یٹ رپ وہےن و ا ےل اظممل وک ا و

ت ی

یںیہن رکے اگ

violence اجر ی ر ےہ یگ ۔ ا و ر ہیviolence ا یسک کلم ںیم وت کلم یھبک وبضمط ںیہن وہ

ر ںیہن وہی

ح ت الء ا ڈنی ا ر د

ر وک

ےہ ہک ا س رطف مہ وتہج رکسا ہک مہ الء ا ڈنی ا ر د

رضو ر ت

تقرکسا ا و ر وپسیل ںیم stableاتکس ۔ ا و ر ا س و

ر افیر م الںیئ ۔ رکشہی ۔

ر ۔ ا فص نینسح اصحت ا ت وک وت ںیم ےن وپا ٹنئ

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

انجت رئیچرپنس : رکشہی ۔ اعلد ریش یلع اصحت ا ن

ر د ی ا ےہ ۔ ی ا ر ی ی ا ر ی شا ر ی ی ا ر ویٹن وک ےلم اگ ۔

ا ف ا ر د

و ر ک اصحت ےن ےلہپ وج رئیچ وک وچدہر ی اعلد ریش یلع : تہب رکشہی انجت رئیچنیم ۔ ںیم

اتھجمس وہن ہک ا اجعر

ںیہ ا و ر رئیچ وک ا س رط ںیہن

ا م ےل رک ا و ر ںیم اتھجمس وہن ہک ہی تہب ریغ انمست ا افلط

ر سی ایک ےہ نچ اصحت اک ی

ا ی ذ

ا اچےیہ ۔ ربمن

ر سی رکی

و ر ک اصحت ےن 0ا ی ذ

اگلی ا ےہ allegationر نمح کلم اصحت ےھٹیب ںیہ اہین رپ وج ا اجعر

ا وہن ہک ہی

نھ مجس

ا ہحلس ےک شا ھت ا س اہ ےک ا دنر ا ےت ںیہ ۔ وت ںیم

breachوپر ی ی ا ر ٹنمیل ےک ا و رپ ہک د و رضحا ت

of privilege ا ہحلس ےل رک ا یلبمس اہ ےک ا دنر ا ےت یہ

ا م ےتیل ہک فالن رضحا ت

ےہ ا و ر ہی ا زلا م اگلی ا ایگ ےہ ی ا وت و ہ ی

س probeوک matterایک اجےئ ا س investigate۔ وت انجت رئیچرپنس ا س وک

د ا ولفر ا ف د ا اہو

ایک اجےئ ا ن

س ےک ا دنر ا ہحلس ےک شا ھت ا ےت ںیہ ا و ر

ر ا د ںیہ وج ا س اہوف ا

ا ریٹنریئ رٹسنم ا س زیچ اک اوسٹ ےل رک ںیمہ اتبںیئ ہک و ہ وکن

ی ا ر یٹ ےک شا ھت ےہ

ا دنیہ یک ےہ ا و ر ا س اک قلعت یھب رمکحا ن

س

ن و ر ک اصحت ےن

it’s a very seriousوج ا اجعر

matter ۔ وت ا س ےک ا و رپinvestigate ا ےہ

ںیہ ۔ سج رط و ہ ا ہحلس ا دنر ا ی

ہم د ا ر ا ن

ایک اجےئ ا و ر وج یھب د

ر ی ایک رک ر یہ ےہ وت ا س رپ ا نشکی انیل اچےیہ ۔ تہب رکشہی ۔

ن ی

شم

وگر ٹنمن یک

ا س ےک دعب ا

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

اصحت ا ن

ا د ہ اٹچن

ذ

ریٹنریئ رٹسنم اصحت ا ت ا اھٹک انجت رئیچرپنس : ا وخی

اک یھب ا ت ےس

ا و ر ا ت majority points of orderیہ ےہ ا و ر شا ر ے relatedوجا ت د ے د سا ۔ ا ن

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

اصحت ا ن

رھپ ا اھٹک وجا ت د ے د سا ۔ ا وخدنا د ہ اٹچن

: رکشہی انجت رتحمم رکیپس اصحت ۔ انجت رکیپس ! ا ی ک ریقف اھ و ہ

ا د ہ اٹچن

ف

ی ر اہ اھ دیس ا وخ

ا هلل ےس د اع امی

زلہل ا ایگ وت ا س ےن اہ ہک ا ے ا هلل ےھجم ےسیپ ںیہن د ےتی وت د ےکھ وت ںیہن

و ر د ا ر ر

ہک ی ا ا هلل ےھجم ےسیپ د ے د ے۔ ا ےسی ںیم ر

د و ۔ انجت و ا ال ! امہر ے شا ھت یھب یہی وہ ر اہ ےہ ۔ ح ت ابقیلئ غالوقن ںیم ا رپنشی رشو غ وہ ےئ ا و ر ح ت و اہن رپ احالت

22

د اھکےئ ےئ۔ امہر ے شا ھت و دعے ےیک ےگ ہک لدرت

رپ امہر ے ابقیلئ وعا م وک زبس ی ا غ

تقےس لدرتنی وہ ےئ وت ا س و

رتہب وہ اجںیئ ےگ وت مہ ہی رکسا ےگ مہ و ہ رکسا ےگ ۔ نکیل تہب

ح ت ابقیلئ غالوقن ںیم ا نم ا ےئ اگ ح ت و اہن رپ احالت

ا ےہ ہک اچر شا وہ ےئ د و

شا ولن ےس ہی کلم اصحت یھب وموجد ںیہ کلم اصحت وک یھب اتپ ا وسفس ےک شا ھت ہی انہک ڑپی

ک ےھجم وکیئ

ےہ ا و ر وپر ی د این وک اتپ ےہ ہک ابقلئ ںیم رقتابی اچپاوے دصیف ا ریی ا ںیم ا نم وہ اکچ ےہ۔ نکیل و اہن رپ ا یھب ی

دعے رضو ر ےیک ےئ ۔ ہن اتبےئ ہک ا ی ک اگیم رپا ٹکیج و اہن رپ رشو غ وہا ےہ ۔ ںیمہ ہن یسک ےن ہن وکیئ ویوینر یٹس د ی و

ک

ونشیٹسن اک و دعہ وہا اھ و ہ یھب ا یھب ی

ک وپر ا ںیہن وہا ۔ وج رگد

اکجل اک امہر ے شا ھت و دعہ وہا اھ و ہ ا یھب ی

تیوکیئ ڈیک

الو ہ وج ملظ وہ ر اہ ےہ و ہ ہی ےہ انجت و ا ال ہک امہر ے ابقیلئ ا ریی ا امہر ے شا ھت وپر ا ںیہن وہا ۔ ا ت امہر ے شا ھت ا س ےک غ

وللک ول رھبیت ںیم و اہن

ا ن

ںیہ و اہن رپ ےنتج رپا ٹکیج اکم رک ر ےہ ںیہ و اہن رپ شا ر ے ےک شا ر ے ی

رپ ینتج ا نی یج ا و ر

وہ رک امہر ے غالوقن ںیم ا ر ےہ ںیہ ۔ وت مہ ےتہ ںیہ ہک وج و دعے امہر ے شا ھت ےیک ےئ ےھت ا رگ و ہ و دعے ا ت ول

ںیہ

فی ذ ا ر ا امہر ے غالےق ںیم وج اج

ے وت ج

شکی اگر ی ےہ ا ت د این ےک یسک یھب وپر ا ںیہن رک

امہر ے غالےق ںیم وج ےب ر و ر

الم ا ی ا د اجںیئ و اہن رپ ی ا د ہ ول ںیہن ںیلم ےگ ۔ ا ت ا ش

رہش ںیم اج رک ا ت اشپو ر ا رک و اہن رپ ا ت وک د س الوہر وین ےس ر

ےک سج رہش ںیم ا ت اجںیئ ا و ر و اہن رپ د ںیھکی و اہن رپ ابق

لئ ےک د و رسے ول ا ت وک ںیہن ںیلم ےگ نکیل ی ا اتسکن

ےہ ۔

تی اگر ی ےہ رغ

ا ر و ن یک دعتا د ںیم ںیلم ےگ ۔ ہی و ہج ایک ےہ ۔ و ہج ہی ےہ ہک امہر ے اہن ےب ر و ر

رہول ا ت وک

ا ےہ ۔ ا س ےک دعب امہر ے

ن وک یھب وھچر

ا ےہ ا ےنپ اگو

یک و ہج ےس امہر ے ولوگن ےن ا ےنپ کلم وک یھب وھچر

تیرغ

وللک

ا ن

ںیتم ا یت ںیہ و اہن رپ ی

اج رک غالےق ںیم وج مالر

ا ن

نش

نول ا رک رھبیت وہ اجےت ںیہ ۔ رھپ ح ت امہر ے ول ا اغف

ویکن اج رک و اہن رپ ا ےنپ

ا ن

نش

ن وک ڑکپ ےتیل ںیہ ہک ا ت ا اغف

ا اچےتہ ںیہ ۔ وت رھپ و ا سپ ا رک ا ن

د و ر ی رکی

رمو اہن اج رک و اہن رپ

اگر اک ومعق د

ق امکےت ںیہ ۔ ی ا وت ںیمہ ا د رھ ا ےنپ کلم ےک ا دنر ر و ر

ی ا اجےئ ا رگ اہین رپ ا ت ول ںیمہ وچبن ےک ےیل ر ر

ے ںیہ وت رھپ ا ت ولوگن وک وکیئ قح ںیہن اتچنہپ ہک مہ یسک یھب کلم ںیم اج رک و اہن رپ وچبن ےک ےیل زعت

شکیںیہن د ے

ک ابقیلئ غالےق

ےہ ہک امہر ے ا س ہلئسم رپ وغر ایک اجےئ ۔ا یھب ی

ق امکںیئ ۔ انجت و ا ال ! ریمی د ر وخا ست

ےک شا ھت ر ر

و دعو ن وک ںیم وکیئ اگیم

رپا ٹکیج رشو غ ںیہن وہا ےہ۔ امہر ی سج سج ابقیلئ ا ک یسن ےک شا ھت و دعے ےیک ےئ ںیہ ا ن

ہی ےہ ہک یئک رعوصن ےس امہر ے

ا و ر یھب ےہ ا و ر ریمی د ر وخا ست

وپر ا رکسا ۔ انجت و ا ال ! ریمی ا ی ک د ر وخا ست

وہیت ےہ

ڈیشی

ک ولد

ی

الےق ںیم ا ی ک ا ی ک ا ریی ا ںیم ی ا چن ی ا چن ، د س د س د ن غ

۔ رھپ ح ت مہ وک یلجب د ی اجیت ےہ وت د ن

وہ اجیت ےہ ۔ ح ت مہ وپےتھچ ںیہ ہک

ڈیشی

ولد

ےت ںیہ ا و ر ا س ےک دعب رھپ د س د س د ن

ںیم فرف د و ےٹنھگ یلجب وھچر

ل ںیہن د ےتی ا س و ہج ےس مہ ی ویکن ےہ ۔ وت ںیمہ وجا ت د ےتی ںیہ ہک ابقیلئ وعا م

ڈیشی

امہر ے ا و رپ ا ینت ےب احتہش ولد

ل د ے ر ےہںیہ ا ت ولوگی ولفر رپ ا اھٹیئ ےہ ہک مہ

ن وک یلجب ںیہن د ے ر ےہ ںیہ ۔ وت انجت و ا ال ! ںیم ےن یئک ی ا ر ہی ی ا ت

23

شفا ر رم ےہ ا و ر ہن یہ وکیئ

نل ایل اج ر اہ ےہ۔ نج ولوگن ےک ی ا س ہن یلجب ےہ ہن رٹا

ی ولوگن ےس یھب

ہکلب امہر ے و ہ ول ا ن

ر اجیت ےہ ی ا ا دنر اجیت ےہ ا س رپ یلجب اک سکیٹ بلب ےہ ۔ ا و ر ہی سک رط ےس ی اجیت ےہ ۔ امہر ہی ا ک یسن ےک ا دنر وج زیچ ی ا

ا ےہ۔ وت ریما

ل ایل اجیی ر زیچ ںیم ےس مہ ےس یلجب اک

ہ ںیم ا و ر

ںیم ی ا وپسر ت

و اسیملئ ںیم انشیتخ اکر د

اتگل ےہ ۔ امہر ے د

اطمہبل ےہ و ا رٹ ا ڈنی ی ا و ر ےک رٹسنم ےک شا ھت ہک ا ت ا ی ک یٹیمک انبںیئ ۔

ذ ا ر ا یلجب مہ

اک وکیئ لح اکنںیل ۔ ج

ھ رک ا س ی ا ت

ی ی یر زنی یک ا ی ک یٹیمک انبےت ںیہ مہ لم

ی

ن میلی

یھب ا ےنپ ی ا ر

ے ۔ ا رگ ا ت ول اچےتہ ںیہ ہک ابقیلئ وعا م رتیق

شکی یھب ںیہن

ےہ ۔ یلجب ےک ریغب ا ت رتیق اک وس

دنیگ یک ا مہ رضو ر ت

ر

ذ ا ر ا ںیمہ یلجب د ی اجےئ ۔

رکسا وت ج

اصحت ۔ انجت رئیچرپنس

: رکشہی اٹچن

ا

یک ھچک رعتفی رکی

نشی یک رعتفی یہ ںیہن یک۔ ںیم ا ن

: انجت و ا ال ا یھب وت ںیم ےن ا وپر

ا د ہ اٹچن

ف

یدیس ا وخ

ا اچاتہ وہن ۔ انجت و ا ال مہ رکشہی ا د ا

رکی

رکر اہ وہن ۔ ںیم فرف ا ی ک ی ا ت

اچاتہ وہن ۔ ا یھب وت ںیم ابقیلئ وعا م یک ی ا ت

نیسحت شیپ رکےت ںیہ ہک ا س اسیج ی ا وپنشیل اک ا اھچ رٹسنم وپر ی د این رکےت ںیہ اجنپت ےک فیچ

وک رخا

رٹسنم اک ا و ر مہ ا ن

ےک رمضی ےھت سج یک و ہج ےس شا ر ے اخدنا ن

ی ےس ینتج ی ا وپنشیل مک یک ، ا ت وج اہر ت

گ

نی

و ن ےن دہ

نںیم ںیہن ےہ ۔ ا

ےک اخدنا ن

و ن ےن سج رط دمد یک ، ا و ر ا نہ

ن یک ا

ےھت ا ن

ولوگن ےس ، وت ںیم ا س رپ و ا ےل رپاشین

ڑھچا یئ ا ن

یک اجن

ا وہن ۔

نیسحت شیپ رکی

وک رخا

ا ن

ر نک اک امکیئ دنب وہایگ (

) ا س ومعق رپ زعمر

وک یھب ومعق د سا ۔ یج

ت ا ت اک وپا ٹنئ ا اکچ ےہ ی ا یق ربمما ن اصح

انجت رئیچرپنس : رکشہی یج ۔ اٹچن

ا وپلر اصحت ۔

دبعا ینغل ی

ا

Sindh University is in my Constituencyوپلر : رکشہی انجت رکیپس ، اوا ت دبعا ینغل ی

ے

د اہیر

وک د ن

ر

چ ی زگر ےکچ ںیہ دنسھ ویوینر یٹس دنب murderو اہن رپ رپو رسیف ریشب

سیت د ن

ایک ایگ ۔ ا س ےک دعب ا

ا

رہ سٹن دنسھ ویوینر یٹس ڑپی ےہ ا و ر دنسھ وگر ٹنمن وک وکیئ رکف ںیہن ا س ویوینر یٹس وک وھکےنل ےک ےئل ۔ سیچپ

ر وٹسد

ھال

ک

ے ملھک

د اہیر

ل د ن

ی ی وکشش یک ےہ اقولتن وک رگاتفر رکےن ےک ےئل ، اق

فی ںیم ڑپےتھ ںیہ ا و ر ںیم ےن یھب

ری د ا ہلخ ےس وہکن اگ

وک ر زیلی رکد یتی ےہ ۔ ںیم و ر

وھگم ر ےہ ںیہ ا و ر ا رگ وپسیل رگاتفر رکیت ےہ وت وپسیل ےسیپ رکیل رھپ ا ن

ےک لت اک

ل ویکن رگاتفر ںیہن ہک ا ن

ی س ںیم اتبی ا اجےئ ہک اق

ا ت دنسھ وگر ٹنمن ےس وگنما ںیئ ا و ر ا س اہو

وپر ا ر اکیر د

ر زنی یک ا ی ک یٹیمک

ی

نن ی ملی

وہر ےہ ۔ دنسھ ویوینر یٹس ویکن ںیہن لھک ر یہ ۔ رٹسم رئیچنیم ںیم ا ت ےس یھب وہکن اگ ہک ی ا ر

24

وہ ےئ ا س وک انبںیئ وج دنسھ ویوینر یٹس اجےئ ا و ر اج رک ا س وک وھکےل ۔ ویک

ہکن مہ اکیف چ ےھچ ےلچ ےئ ںیہ وپر ے سیت د ن

دنب وہےئ وت ںیم ا ت ےس ر و گنل اچوہن اگ ۔

ری د ا ہلخ اصحت ۔

انجت رئیچرپنس : یج و ر

رک وہا ےہ ۔ ا ی ک وت

ںیہ نج اک اہین رپ د

ے ا مہ و ا اعقت

فی کلم : رکشہی انجت رکیپس ۔ د و

یمح

انجت ا ے ر

و ا ک وکیئ افلض ربمم ی ا وکیئ ا و

ی ی ی ا ت

س ںیم ، ا س ی ا ر ٹنمیل ںیم ا ےحلس ےک شا ھت ا ےت ںیہ ۔ وت ںیم وھتر

ر ا س اہو

that is the responsibility of theےہ ی ا ر ٹنمیل یک external securityرکد و ن ہک وج

Islamabad Police الیش وہیت

ا ےہ ا س یک ی ا اقدعہ ی

ا و ر ا فی ی یک ، وجیہن وکیئ دنبہ ا دنر ا ی

ے ر رجنیر

فی ےہ ۔

ا ےہ ہک ح ت ست یک

الیش وہیت ےہ وت و ہ ا ہحلس سک رط ےل ا ےئ ؟ ا س ےک ےئل thoroughا وسفس ےس انہک ڑپی

ی

ا و ر نج افلض ربمم and give me three daysرکر اہ وہن investigation orderںیم ا ی ک

رکںیل ےگ ہک ا رگ و ہ یسک وک وپا

ےس یھب مہ د ر وخا ست

رکںیل ا و ر مہ ا ےنپ ی ی یٹ اصحت ےن د اھکی ےہ ا ن

ت

ٹنئ ا و

what I mean to say a thorough probe shall be doneو ی رمیکے یھب د ھکی ےتیل ںیہ

and I will produce the report before this House. ت ےن وج ا اھٹی اا وپلر اصح

د و رسا تالملہ ی

یھب

دنا مت

ا امہر ے ےئل ی ا عت

دنسھ وپسیل ےس ےل ولن اگ ا و ر ےہ ۔ ا ی ک رپو رسیف اک ا وغا ء وہی

ےہ ںیم ا س یک ر وپر ت

ےہ

فی ا ہک ںیم ا س یک وپر ی لیصفت و اہن ےس ا یھٹک رکولن ا و ر ہی تہب ا یھچ وجت

د ے د سا ی

ا س ےک ےئل یھب ےھجم د و د ن

ا وپلر اصحت یک ہک ا ی ک یٹیمک اہین ےس اجیتکس ےہ ، ا و ر ا رگ و ہ رپو رسیف اصحت دیہش ےیک ےئ ںیہ وت ںیم اتھجمس

وہن ہک ہی ی

الف proper investigationتہب طلغ اکم وہا ےہ ۔ ا س رپ

ےک ج

وک لت ایک ےہ ا ن

رکسا ےگ ا و ر وہنجن ےن ا ن

رپ JIT announceمہ ا نشکی یھب ںیل ےگ ا و ر ںیم ا س ےک ےئل ا ی ک

ا وہن وج دنسھ وپسیل ےک رئنیس ا رسفا ن

رکی

رکیل ںیم اہین شیپ رکد و

ےس ر وپر ت

ن اگ ۔ رکشہی ۔ لمتشم وہیگ ا و ر ا ن

انجت رئیچرپنس : یج ایمن دبعا قحل اھٹم اصحت ۔

رکو ن

ےس فلتخم ی ا ت

ایمن دبعا قحل ایمن اھٹم : رکشہی انجت رئیچنیم ۔ا یلبمس ںیم وج اقتر ری وہیئ ںیہ ںیم ا ن

ا وہن ہک سیچپ شا ںیم ریمے ےقلح ںیم ، وھگیکٹ

رکو ن اگ ۔ ںیم جنلیچ رکی

ںیم ا انت ا نم و اگ ا و ر ا ےنپ ےقلح یک ی ا ت

تک رٹس

د

ی ا د یت ےہ ا و ر تہب ملظ وہا ےہ ۔ نکیل ںیم اگر یٹن ےس اتہک

ی ر

فی ںیہن وہا انتج ا ت ےہ ۔ ہی شا ر ے ول ےتہ ںیہ ہک

ا امن

ا اھ ۔ اہین وھگیکٹ ںیم

رکد ے ہک سیچپ شا ںیم ینتج ڈنغہ رگد ی یھت ی ا انتج ملظ وہی

تیا

وہن ہک وکیئ یھب ا رگ ےھجم ی

ا اھ وت ول ںیمہ یہی ےتہ ےھت ہک یسک مس اک ا اسی

ا ۔ ںیم ح ت ا نشکیل ےک ےلسلس ںیم فلتخم غالوقن ںیم اجی

و ا ہعق ا ت ںیہن وہی

و ن ںیم اجںیئ ا و ر ا ک ا اکم رکسا ۔ ا هلل اک رکم ےہ

یھی

ک

ا ہک مہ

اچےیہ ی

شا ںیئ ںیمہ ھچک ںیہن اچےیہ ںیمہ فرف ا نم و ا امن

25

وھگےتم ر ےتہ ںیہ

ا و ر شا ر ا د ن

ںیہن ےہ ۔ ا س ےک غالو ہ ںیم ہک شا ر ی ر ا ت

تی، شا لکیئ رپ ی ا ومرٹ رپ یسک وک وکیئ اکش

ےہ و ریغہ و ریغہ ۔ وت ںیم اگر یٹن ےس اتہک

تی ےہ ہک زلپیپ ی ا ر یٹ یک وگر ٹنمن رک

تیر اہین رپ ہی اکش

کی رکو ن اگہک ا

رعض

، ںیم یھب زلپیپ ی ا ر یٹ اک وہن ، وہن ہک وج یھب ا د یم اہین ےس ریمے ےقلح ںیم اجےئ ا و ر ںیم ےن وج یھب اکم ایک ےہ

ےس ر امنہیئ

وگر ٹنمن اک وہن ، ا رگےھجم و ہ اتب د ے ہک ہی ا ت ےن طلغ اکم ایک ےہ وت ںیم ا س اک رکشہی ا د ا رکو ن اگ ا و ر ا ن

یک ےہ ا و ر ںیم ےن وج اکم ایک ےہ ا س وک کیھٹ رکو ن اگ ۔ ا س ےک غالو ہ ںیمہ ست ےس

و ن ےن ا یھچ ی ا تہ

نولن اگ ہک ا

ی ا د ہ وج فیلکت

ی ا د یت رکر یہ ںیہ ، ا و ر غالےق ےس ر

ومن ےک شا ھت ر

ےہ و ہ ہی ےہ ہک و اہن رپ وج ںایری ا ن ںیہ و ہ ا ےنپ مالر

ر ےک ولوگن وک اکم ےک ےئل الےت ںیہ وت ا س ی ا ر ے ںیم ھچک ایک اجےئ وت ا س ےس ریمے غالےق ںیم ا و ر رتہبی ا ےئ یگ ہی ا

۔ رہمی ا ین رکشہی ۔

ری د

۔ انجت رئیچرپنس : رکشہی ۔ و ر ا ہلخ اصحت

کلم : رکشہی رٹسم رکیپس ، ںیم اتھجمس وہن ہک ا ی ک ڈنھٹی وہا اک وھجاکن ا ی ا ےہ ۔اھٹم اصحت

یمح

انجت ا ے ر

ی یپ ا و coordinationےن سج رط وپسیل یک

ا ہ وج د

ےک شا ھت و اہن رتہبی الےئ ںیہ وت ںیم و اہن ےک ریپ دمحم ش

ا وہن ۔ ویک

رکی

وک ںیہ ا س وک یپ یپ ا ے اک ا غالن

ایک اجےئ وت وہاتکس ےہ ہک encourageہکن ا رگ ا یسی ہگج رپ ا ن

رکےک ا نم الںیئ ےگ ۔

ےک شا ھت اعتو ن

فی ےک شا ھت ا و ر ا می یپ ا

فی ی یپ ا و یھب ا ی رط د و رسے ا می ا نی ا

د و رسے د

رکشہی۔

اصحت ۔

انجت رئیچرپنس : یج ا ابق دمحم یلع اخن

: رکشہی انجت

ر ، وج ی ا اتسکین میٹ ےن لک اکایمیب انجت ا ابق دمحم یلع اخن

رئیچنیم ۔ ریما وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ا ر یخی حتف احلص یک ےہ ا س رپ ےہ ۔ لک وپر ی وقم ےن وج نشج حتف انمی ا ، سج رطےقی ےس

احلص یک ےہ ا و ر ا ی ک ی

ا ا و ر

میٹ ےن اکایمیب احلص یک ا و ر لقتسم اکایمایبن احلص رکیت اجر یہ ںیہ وت ایک یہ ا اھچ وہی

ںیم ہی اتھجمس وہن ہک ی ا اتسکن

وک زسا ںیئ وہںیئ

ےیک ا ن

نیت ڑلوکن ےک شا ھت وج ا اشکنافت

و ن ےن ا نہ

ندیجم ا و ر رہظم دیجم وک ابمر ابکد د ینی اچےیہ ہک ا

ا و ر یہی زیچ

ت

میجی

می

ےس رکیل وپر ی میٹ ا و ر

وت رھپ ی ا اتسکین میٹ ا ی ک رٹی ک رپ ا یئگ ا و ر ابمر ابکد یک قحتسم ی ا اتسکین میٹ ےک اتپکن

ک رئیچنیم یک ی ا یسیل حیحص ںیہن وہیگ ی ا اتسکین میٹ حتف دن ںیہن وہیتکس ۔ ا و ر ا ی مہ

ےلہپ یھب ےتہ ےلچ ا ر ےہ ےھت ہک ح ت ی

ری

وک ابمر ابکد د ی ، دصر ےن ، و ر

یھب وہکن اگ ہک سج رط ی ا اتسکین میٹ ےک اتپکن

ےک شا ھت شا ھت ںیم اہین رپ ہی ی ا ت

امہر ے ا اھٹر ہ رکو ر

ےس ہی ا مظع ےن ،وتا

ا ن

ںیہ ا و ر ںیم ا

ری ا مظع ںیہ وج امہر ی میٹ ےک اتپکن

وعا م ےک وج و ر

اھیئ ںیہ ، وت سج رطےقی ےس ی ا اتسکین میٹ

فی و ن ےن ںیتمیق

ہ

ن ا و ر ی ا نی یج یک ا

فی

ر و ، د

ن یی

رکو ن اگ ہک وج

د ر وخا ست

امتم وتمیقن وک و ا سپ رکیل وپ

رکد ی ا ا ت یھب ا ن

و ا س

ت

یا ہک وپر ی وقم ےن ا ڈنیلگن یک میٹ وک و ا

ر ی وقم وک ا اھچ اغیپم د سا ی

26

ا ےہ

انبی ا اجی

ت

ی ہک سج رطےقی ےس ا ی ک وی

anti corruption unitیھب ا س اک نشج انمےئ ۔ د و رسی ی ا ت

ا ہک اہین رپ وج رکنشپ اک د و ر د و ر ہ ےہ ا س اک یھب اخہمت ایک اجےئ ۔

انبی ا اجےئ ی

ت

یاہین رپ یھب ا س رطےقی ےس ا ی ک وی

ےن ایک ےہ وت ںیہک ا اسی ہن وہ ہک وکیئ ا و ر ا رک اہین رپ امہر ی ا س زیچ وک ICCرکسا ےگ وت سج رطےقی ےس ا رگ ہی مہ ںیہن

س ےک یھب

ری ا مظع ےس وہکن اگ ہک وعا م وک وج ا س رپمسک ی ےک اعمل ںیم ںیہ وت ا ت ا س اہو

حیحص رکے ا و ر ںیم رھپ و ر

ںیہ ا ن

وعا م ےک یھب اتپکن

ںیہ ، ا اھٹر ہ رکو ر

ا ہک وعا م ےک ا دنر وخیش اتپکن

ایک اجےئ ،ی

و ا س

ت

یوتمیقن وک و ا سپ رکیل و ا

ےکس ۔ تہب رکشہی ۔

یک رہل د و ر

انجت رئیچرپنس : یج ریصن ہٹھب اصحت ۔

Mr. Naseer Bhutta: Thank you Mr. Chairman. Actually I was having

this point of order yesterday but my attention was diverted due to a

particular perception. And today I would like to raise before this House

regarding the medical college, namely Sheikh Zaid Medical College in

Lahore where what happened that five hundred thousand Rupees are

charged annually for the purpose of fee from the students. The point is

very much serious concern for the poor students, for the students

belonging to middle class, for the students belonging to the poor parents

because this is a federal institution. Actually it was required to be

devolved after 18

th

Amendment. But unfortunately since it has not been

devolved and it was supposed to be with the province, but now it is not

with the province, this is with the Cabinet Division. And the matter is

already sensitized which is before the Secretary Cabinet Division. But

unfortunately uptil now, no definite decision has been taken as to

whether the reduction in the fee structure is supposed to be made or

not. Now the point is that that institution is being run by the

Government exchequer, in the public exchequer. **Mr. Chairman I am

very grateful for having noted this. Actually I would not explain the

27

same. I just passing remarks, I did certain passing remarks on this and

today I would like to emphasise to upon it. I am not at the cost of

repetition, I would like to emphasise upon it that this matter is supposed

to be noted.

رک ےکچ raise**انجت ریچ نیم: و ےسی ہی وپا ٹنئ لک ا ت یک رطف ےس

یھب وہا اھ ۔ ا و ر ا س رپ ا ت ی ا ت

ہن ایک اجےئ وت رتہب وہ اگ۔ repeatںیہ وت ا رگ ا س وک

(At this stage Madam Speaker took the Chair)

Mr. Naseer Bhutta: And the relevant authorities may be directed

to take the notice of this point and then issue the direction to the

respective Secretary, probably the Secretary Cabinet is having the

matter with her and let this be taken quickly so that the students who

are facing a lot of financial constraints and anyone otherwise, their

academic carrier is being jeopardized, so there should be pleasant news

for the students and the teachers as well as for the parents at large and

the poor parents in that particular society whose sons and whose

daughters are having an anxiety to get admission in that particular

college. So I believe that this matter is taken as a public issue. It’s not a

personal issue, it’s not a private issue, it’s not an issue relating to a

particular party, rather this is an issue which could have been sensitized

and emphasized in a way that every citizen who wanted to have his son

or daughter to be admitted in that particular college, that must be

benefited across the board. So my respectful view would be in this

House that this House should take a serious note of the situation and this

should be resolved for all the times to come and there should be no

28

litmus test of those people who have already got their sons and

daughters admitted in that college. I am very grateful.

م رکیپس: رکشہی یج ۔

ن ذم

I would like to take some business

now اخیpoint of orders ا ہ اصحت دکرھ ںیہ ۔ویکہکن ہی

ھچک importantہپ وت مہ ، وخر دیش ش

legislation ےہ وج ںیمہ ومو رکین ےہ۔ یج ر شیم ال اصحت ۔زیلپ اہھت ہنraise ا م

رکسا ا ت ولوگن ےک ی

رپ ںیہ ۔ اہین

م رکیپس۔ ںیم ےن وپےن ایگر ہ ےجب

ن ذمےک ےئل نٹب د ی ا ی ا اھ ۔ point of orderانجت ر شیم لعل : رکشہی

ت ےھٹیب ےھت و ہ انیمر یٹ وک وھب ےئا و ر د و رسے ریمے اھبویئن ےن و ہ ا وشی ا اھٹی ا ۔ لھٹ ےس وت ریما ایخ ےہ ہک نچ اصح

کلم اصحت یھب ےھٹیب وہےئ ںیہ ۔وپےن ایگر ہ ےجب ںیم ےن نٹب رٹسنم ر نمح ا وغا وہ ایگ ۔ امہر ےا ی ک ا ھٹ شا اک ہچب

د ی ا ی ا ۔رکش ےہ ا ت رکیپس اصک ہ! ا ںیئ وت وکیئ ومعق انیمر یٹ وک مال ۔نچ اصحت ےھٹیب ےھت ا و ر ںیم خیچ خیچ رک اہ نکیل ںیم

ن ۔ ںیم ا ت اک رکشزگا ر وہن ۔

ھ اجو

ی ی ی ےن اہ ہک ح ت رک ےک

ر ا ایگ ۔۔

م رکیپس: کیھٹ ےہ ا ت وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ن ذم

انجت ر شیم لعل: رکشہی یج ۔

کلم اصحت ا ت ےن ایک وکیئ

ما نح م رکیپس: ر

ن ذم

clarification ۔د ینی یھت

م رکیپس ! ست ےس ےلہپ ےھجم ا وسفس ےہ ہک ا ھٹ شا ہل ہچب ا وغا وہا ۔ ںیم دنسھ وپسیل ےس انجت ا ے ر نمح

ن ذم کلم :

ا ءا هلل اعتی و ہ رکو ن اگ ۔

س

ن ےل ےک ا و ر وج یھب ا س ںیم اکر ر و ا یئ وہیئ ا

ا س یک ر وپر ت

م رکیپس: زیلپ ہی وج ےچب یک

ن ذم

kidnapping ر ا د ںیھکی ۔ ےہ ا س ےک ی ا ر ے

ںیم د

انجت ا ے ر نمح کلم : یج ی ا لکل ہی دنسھ ےک ا دنر و ین وج ےچک غالےق ںیہ ا س ںیم ہی وہا ےہ۔وت ںیم ا ی ک ا د ھ د ن

clarifyا ی ک زیچ ںیم I will take up this matterںیم رکا یچ یھب اج ر اہ وہن

ا اچاتہ وہن ہک ا وپر

نشی رکی

و ن ےن اہ ہک لک وج ہ

ن ےھجم ےلم ا و ر ا

و یکم ےلیبق ےک statementےک ھچک د و ست

اہین د ی یئگ یھت وج امہر ے د و د

ا رث وہا اھ اسیج ہک ںیم mentionول دیہش وہےئ ےھت ا و ر ا س ےک شا ھت ںیم ےن

ایک اھ شا ھٹ ا فی ی اک ، وت ھچک ا اسی ی

ںیہن ےہ ۔و ہ ا ی ک دحیلعہ ےن د و اون وک سکم رک د ی ا ےہ ی ا ا ی ک د و رس

وہیئ ےہ ۔ ا یسی وکیئ ی ا ت

ے ےک لدےل یک ی ا ت

ںیم فلتخم وہگجن رپ وہےئ ںیہ ۔ا س غالےق

تقا وشی ےہ ا و ر ہی وج شا ھٹ ا فی ی ےک ول دیہش وہےئ ںیہ و ہ فلتخم و

یھب clarificationںیم ںیہن وہےئ ۔ وت ذہلا ا س یک ںیم

وہن ، لک یھب رک ر اہ condemnرکو ن اگ ۔ ںیم ا

condemn و یکم ابقلئ ےک وج د و ول دیہش وہےئ ںیہ ۔ ا س ےک غالو ہ وج ریمی نہ دیہش وہںیئ ا س یک

ایک اھ د

29

investigation اجر ی ےہ ا و رAdditional IG Sindh is doing the investigation along

with the whole team وت وکیئ یسک مس یک investigation وہیئ ےہ ۔ ہن اٹست investigation

وک رگاتفر رکےن ےک ےئل ا و ر مہ ا ینپ وپر ی وکشش رک ر ےہ ںیہ ہک

ےن یھب مکح د ی ا ےہ ا ن

اجر ی ےہ ا و ر رپسمی وکر ت

وک رگاتفر رک ےک

ک ںیچنہپ ا و ر ا ن

.we would like to bring them to the justiceاقولتن ی

رکشہی ۔

ا م

م رکیپس: رخم د ریگتس اصحت ۔ ا ت زیلپ اہھت ہن ا اھٹںیئ ۔ا ت اک ی

ن ذم

اہین رپ ےہ ۔

م رکیپس ! ہک ا ت ےن ےھجم ومعق د ی ا ۔

ن ذم : ںیم رکش زگا ر وہن

ا رئنیجن رخم د ریگتس اخن

رہظ (

ا ن

) ا د

م رکیپس: یج ا رئنیجن رخم د ریگتس

ن ذم

اصحت ۔

م رکیپس۔ ںیم ا س

ن ذم : رکشہی

point of orderا رئنیجن رخم د ریگتس اخن وک فرف

ر ےعی ا س ا ویا ن

ےک د

ےک ےلگ ںیم وج سیگ یک

ا اچاتہ وہن ۔ تہب ثحب وہ یئگ ےہ ۔ نکیل ا ن

د و ر و ن یک ا ںیہ ا و ر ایکسسن انی

رما ےنپ ےقلح ےک

ےن دنپر ہ د ربمس وک

و متجک ا ال ےہ ا س

اک دنھپہ د

ر و ر ی وہ یئگ ےہ ۔ و ہ دنھپہ لقتسم گنت وہ ر اہ ےہ ۔ دنبسف

شا ت

ا و ر ا

ھ ر اہ ےہ ا و ر اہین ںیمہ د و رسی رطف ےس ربخ ا یت

فی اک تالیش لت

ا ن

ر ر و رہ وک شا سن ںیہن ا ر اہا و ر

م رکیپس ! ا ن

ن ذم

یھب ی ا س ایک ےہ

ںیم اقاون

ےن ا ت یک ایقد ت

ھ یئگ ےہ ۔ ا س ا ویا ن

فی سیگ یک وچر ی ےہ ہک کلم ںیم سیگ یک وچر ی

الف ،نکیل ا س رپ وکیئ لمع د ر ا دم ںیہن وہ ر اہ ا و ر و ہ الوھکن وت ںیہن ، نکیل

د و ر وج tens of thousandsےک ج

رم

ےک

ا لم ںیہ ا ن

ےک ا ر ا نیک ش

ےک الوھکن اخدنا ن

ا و ر ا ن

ریمے ےقلح ںیم وموجد ںیہ۔ نج ےک شا ھت الوھکن اخدنا ن

ذ ا ےک ےئل ا ت وھک د سا ۔ ا ینپ

ا ہک و ہ ےلگ ےک دنھپے ج

سیگ وچر ی وک ر و ںی ا و ر کلم ںیم سیگ اک نافصنہن ماظم وہ ۔ ی

رٹسی ےہ ۔ وت سیگ

ذ

ا ی

ج

ن

ںیہن ےہ ۔و اہن وھچےٹ وھچےٹ ویسٹن ںیہ ۔اک

شت رٹسی ل

ذ

ا ا ی

فی د و ر ےہ و ہ وگرجا اوا ہل ںیم

رموج

اک اخدنا ین لت وہ ر اہ ےہ ۔

اک تالیش لت ا و ر ا ن

یک و ہج ےس ا ن

یک دنبس

رک ےک ا رگ و ہ ا ک ا وپا ٹنئ

م رکیپس: کیھٹ ےہ ۔ اکیف یبمل ٹسل ےہ ۔ زیلپ وٹ د ی وپا ٹنئ ی ا ت

ن ذم

ک مہ ہی

۔ legislationا ف و وی د ے د سا ۔ ویکہکن ح ت ی ںیل ےگ ۔امہوین فیس ا هلل اصحت

م رکیپس! ںیم انہکاچوہن اگ ہک امہر ے

ن ذم :

parliamentarians 28انجت امہوین فیس ا هلل اخن

suspend وک ہی اچےیہ اھ ہک ح ت ا اھٹر و سا رت می

و متجک اک وصقر ںیہن اھ ۔

وہےئ ںیہ ا و ر ریمے ایخ ںیم ہی ا ن

ک و ہ

ر نیم وک یھب اچےیہ اھ ح ت یی

ن ح

وہیئ وت ہی شا ر ا ھچک کیھٹ رک یتیل ۔ ا نشکیل نشیمک وک وپر ا انب یتیل۔ ا نشکیل نشیمک ےک

30

م completeوپر ا

ن ذمںیہن اھ ۔ و ہ ہی اکم ہن رکےت ۔ ا یھب ہی امہر ے شا یھت رغبی ا اھٹسیئ ےک ا اھٹسیئ ، ا س رط

They have comeںیہ regulatory authoritiesرکیپس ا اھٹر و سا رت می ےک دعب ا ت یک ینتج یھب

under serial number six part two of the legislative list. ذ ا ر ا ا س ہپ ھچک وسںیچ

ھچک ج

ںیم اجںیئ ےگ ا و ر ا ت وج اکم رک ر ےہ ںیہ ا س وک

رک د ی ا illegal declareد ںیھکی ۔ لک ا س ہپ یھب ول وکر ت

ےس وپاھچ اجر اہ ےہ This is under the Council of Common interestاجےئ اگ ۔ ویکن ہک

ہک ا ن

ر ا ںیہ regulatory authorities،د اھکی اجر اہ ےہ ہک اھبیئ ہی وج ا ت یک

وک یھب ہصح د ی ا اجر اہ ےہ ۔ وت ا س وک د

،ا ن

رک ںیل ۔ ںیہن وت لک ا س ےک یھب ںیمہ ےنیل ےک د ےنی ڑپسا ےگ ۔ تہب رکشہی ۔

د ھکی ںیل ،وکیئ ا س وک اوت

ویفس اصحت ۔

م رکیپس: افسن

ن ذم

ر ا ریٹنریئ رٹسنم ی ےس

م رکیپساصک ہ ۔ ریما وپا ٹنئ ا ف ا ر د

ن ذم ویفس: رکشہی

ا pertainانجت ایفسن

رکی

ںیم وموجد ںیہ وت ںیم ا س وک raiseےہویکن ہک لک یھب ںیم ےن ا س وک

کلم اصحت ا ویا ن

یمح

ر

ایک اھ ۔ وچہکن ا

ر اج ر ی ایک اھ ہک سج ےک تحت remindد و ی ا ر ہ

ےن ا ی ک ا ر د

ا د ر ا ےک وحا ےل ےس رپسمی وکر ت

ا اچہ ر اہ وہن ہک ی

رکا ی

ا د ر ا وک اہ اھ ہک و ہ و و رٹ ںیٹسل

ا د ر ا ےن کلم رھب ںیم ا ےنپ امتم د افرت دنب رک د ےئ ںیہ ی

د و ی ا ر ہ ےس انبےئ ۔ ا س ہلسلس ںیم ی

ر ہی اھ ہک و ہ

اک ا ر د

و و رٹ extraرکے ی ا hireولوگن وک extraاحالہکن رپسمی وکر ت

ولوگن ےس رسو س ںیل ا و ر ا ن

ا د ر ا ےن ا ےنپ امتم

وعا م ڑسوکن ہپ د ر وٹسلن وک دلج ےس دلج ےس لمکم رکے ۔رگم وہ ا ہی ےہ ہک ی

د افرت دنب رک د ےئ ۔ ا

ےک

ںیہن نب ر ےہ ، ا ن

ےک انشیتخ اکر د

legalیک وج death certificateلدر وھگم ر یہ ےہ ہک ا ن

requirement افر م ا و ر ) ںیہن نب ر ےہ ںیہ ۔ ول ا اہتنیئ birth certificateںیہ و ہ ںیہن نب ر یہ،) ت

ا د ر ا وک ہی

ںیہ ۔ ی

ےننب اک directiveرپاشین

وھکںیل ۔ ریمے ےقلح ںیم انشیتخ اکر د

رسف

اجر ی ایک اجےئ ہک و ہ ا ےنپ ا

ratio ی ا د ہ

و ن ےن دنب رک د ےئ ںیہ وج ست ےس رہ

ن ا

رسف

ی ا د ہ اھ ۔ و ہ ا

ںیم ست ےس ر

services provideی ا اتسکن

رکا ی ا اجےئ ا و ر ا س وک وھکال اجےئ ۔ رکشہی ۔ reviewرکےت ےھت ۔ ا س وک د و ی ا ر ہ

م

م رکیپس: و وٹ اصحت ا ت زیچو ن اک اوسٹ ےل ںیل ا و ر ہی

وک concerned Ministerرکسا conveyن ذ

زیچ ہی یھب ےہ ا و ر د و رسی زیچ ہی ےہ ہک وج ومی ا لئ زمیٹ ےن اج ےک انبےئ ںیہ ویکن ہک importantیھب ، ویکن ہک

و ن ےناج ہ

نک ولوگن وک ریمے ےقلح ےک وحا ےل ےس یھب ےہ ۔ وج ومی ا لئ زمیٹ یئگ ںیہ ا و ر ا

ی

انبےئ ںیہ و ہ ا

ر

ےک اکر د

یک و اہن اکیف

ر

ےک اکر د

و anxietyےلم ںیہن ںیہ ا و ر ا ن

ھیک

ا رٹک

ےہ ۔ وت ا س وک ا ت زیلپ د ھکی ںیل، ا س اک اوسٹ ںیل ۔د

لم ۔دیس ا فص نینسح۔

31

ا اچاتہ اھ ر ولیے رٹسنم ی ےک وح

ا ےل ےس دیس ا فص نینسح: تہب رکشہی رکیپس اصک ہ۔ ںیم ا ت یک وتہج د الی

ہی رٹنی ںیہن لچ executive trainہک ےلھچپ د اون ا ی ک

سن رٹنی ر اھک ایگ ا و ر فرف د و د ن

فی ا م

ج الیئ یئگ سج اک ی

ا ی ذ اسخر ا ےہ ۔ ںیم انجت رکیپس اصک ہ ںیم ہی

ایک ایگ ہی رٹنی ںیہن لچ ی ا ےئ یگ ا و ر ا س وک ش

ا غالن

ی ا یئ ا و ر رسیتے د ن

ی ا لکل اجانن اچاتہ وہن ہک ر ولیے یک رٹسنم

ی سج رپا ملب ںیم ےہ ۔ ر ولیے اک ا د ا ر ا سج رپا ملب ںیم ےہ ۔ ا ت وت شا ر ی ی ا ت

ا اھ و ہ ےب سب ےہ وت ا س ا د ا ر ے اک ا مہ ہلئسم ےہ

ایعن ےہ ہک ا س رط ر ولیے اک ا د ا ر ہ ، رغبی ا د یم وج ا س ہپ رفس رکی

لح ںیہن وہ ےکس

رمی ل

ک اچر شا ںیم وج رپا

۔ وکیئ ا یسی یٹیمک انبیئ اجےئ ، ا رگ ر ولیے ا س وک د اھکی اجےئ ۔ا س ںیم ا ت ی

ںیہن لچ ی ا ر ےہ وت ی ا ر ٹنمیل یک یٹیمک وہوج ی ا اقدعہ ا س وک

رکے ا س وک ےھکی monitorرٹسنم ی ا رٹسنمی ےس ہی تالمالت

ا و ر ر ولیے ےک ا د ا ر ے وک ابتیہ ےس اچبںیئ، ا س وک ج الںیئ ۔

ف ا ین اصحت ۔ ھکح

م رکیپس: کیھٹ ےہ ۔ لگ دمحم

ن ذم

م ھج ےس ےلہپ اکیف انج

ن ذم رکےن اک ومعق د ی ا ۔

م رکیپس۔ ا ت ےن ےھجم ی ا ت

ن ذمف ا ین: رکشہی

ھکح

ت لگ دمحم

یک ےہ ۔

ر ا ویئر ےک لت ےک وحا ےلےس ی ا ت

و یکم یک ا ہیلہ ا و ر یٹیب ا و ر ا س ےک د

د

ےن ریم ایتخبر اخن

ربمم اصابحن

زعمر

ل و ہ ط

یک وکیئ یھب اق

زگر ےکچ ںیہ ا یھب ی

ر یھب ںیہن وہےئ ںیہ ،وکیئ رگاتفر ی یھب ںیہن وہیئ ےہ سج وک اکیف د نہا

و یکم اک ا وسفس رکےن ےک ےئل و اہن ےئ وت

ےلہپ ڈیلی د

و و ٹیک اصحت د و د ن

ا ی ذ

ا و ر ا س ےک غالو ہ ریمے شا ھت امثعن

وپر ے ولباتسچ

تہب رخا ت ںیہ ۔ ویکن ا ی د ن

ںیم ںیمہ ر ا ےتس ںیم ا اظتنہیم ےن ر و اک ہک ا ت و اہن ہن اجںیئ احالت

ن

و ن ےن ںیمہ ر ا ہتس د ی ا یئک د و رسے ر ا وتسن ےس مہ و اہن ہ

ن وہا اھ نکیل مہ ےئ ا

و ن اکی الک رکےن اک ا غالن

ا اجتحاج ر و ر

الغ یلم ہک ایتخبر ا ی ا د ںیم رکےن و ا ےل ولوگن FCےچنہپ ۔ ح ت مہ ےن ذعر وخا یہ یک ا و ر و اہن ےھٹیب ہک ا ط

ےن وج د و ا اجتح

یمخ

ںیم وج مہ د ھکی رک ا ےئ ںیہ ۔ و اہن وک لت ایک ا و ر ھچ ر

م رکیپس! مہ ہی انہک اچےتہ ںیہ ہک ولباتسچن

ن ذموہ ےئںیہ ۔

وبھج رک رخا ت رک ر ےہ ںیہ ۔

اجن

ے ےک ےئل ایتر ںیہن ےہ۔ و اہن احالت

ی

شی

ا ہ ےہ ،و ہ یسک یک ی ا ت

ی ا د ش

ا

ا فی ی ےب ی

ےن

دیپا ےئک ۔ وخد دصر ی ا اتسکن

ح ت ہک ا س وگر ٹنمن ےن ا ےسی احالت

ےک وعا م ےس تالیف امیگن ا و ر ولباتسچن

ولباتسچن

وک ڈنھٹا

مخ ںیہ ا ن

ےک ولوگن ےک اکیف رعہص ےس وج ر

د ی ا ےہا و ر ا ی و ہج ےس ولباتسچن

ج

ن کی

اک

وقحق ولباتسچن

وک ا اغر

وبھج رک رخ

وک اجن

ےک احالت

ایک اجےئ نکیل ہی ھچک ا یسی وقںیت ںیہ وج ولباتسچن

اک وکیئ غال

ا ت رک ر ےہ ںیہ ایکاجےئ ا ن

ف د یتس ی ا وفر س ےک ی

ک وج یھب ر

ےس ےل رک اوا ت ا ربک یتگب ی

اخن

ا اچےتہ ںیہ ہک اوا ت اور و ر

رکی

۔ مہ یھب ا ی ک زگا ر س

وک مہ

وک رخا ت رک د ی ا ےہ ۔ ا یھب ولباتسچن

ےک ےلئسم وک لح رکےن یک وکشش یک یئگ، ا س ےن احالت

ر ےعی ولباتسچن

د

ےہ ۔ ہی وج ایٹیمکن نب ر یہ ںیہ د ھکی رک ا ےئںیہ و اہن ا ی ک الو ا

وک رممہ رکےن یک رضو ر ت

ی ک ر اہ ےہ، ذہلا ا یھب ا ن

رکو ن ہک ےلہپ دضخا ر ںیم ح ت

م رکیپس! ںیم ا ت ےس زگا ر س

ن ذمسلہ و لح ںیہن وہاگ ۔

م ےس

،ںیم اتھجمس وہن ہک ا ن

32

FCا شالم ص خ اصحت ےنولوگن وک امر ا اھ۔ ا ی ک یٹیمک ینب یھت ا س ںیم ںیم یھب اھ، دنمی ا ےہ دنچ

اصحت ےھت ، نامن

رکد اصحت ےھت ۔ ح ت مہ و اہن ےئ وت و ہ

فی اصحت ےھت، امہوین زع

ولب

و و ٹیک امثعن

و ا ےل ی ا ر امیلین یٹیمک FCےھت، ا ی ذ

ےکشا ےنم شیپ وہےن ےک ےئل ایتر ںیہن ےھت ا و ر مہ ےن د و رسے ولوگن ےس ےلم ۔ح ت اہین ا ریٹنریئ رٹسنم وک اہ ایگ ا و ر

FC ر ےتش ںیہ ےکفت ےک ا سف ںیم اجیھب وت و اہن ا ےسی ا ی ا ےسیج و ہ ڑگھجا رکےن ا ایگ ےہ ۔ و ہ ےسیج

رکلن وک اہین رکد اصح

الی ا ےہ ۔وخد رٹسنم اصحت وموجد ںیہن۔ ےلہپ ا س ےن اٹسف ےک شا ھت ڑگھجا ایک ۔ وک ویکن ی

و د ر ںیہ ،ا ن

شا و ر مہ وکیئ

ںیم

یھب ولباتسچن

وک ج ال ر اہ ےہ۔ و اہن فیچ رٹسنم اک سب IG(FC)وجریمے ےنہک اک بلطم ےہ ہک ا

ےہ و ہ ولباتسچن

ی ذ رخا ت وہن ےگ ۔

رم

وک اگلم د ی اجےئ۔ہی وت ا ےسی ےہ ہک FCںیہن لچ ر اہ ےہ ۔ ذہلا ا ی رطےقی ےسو اہن احالت

م رکیپسو اہن اح

ن ذم سک رط ےک وہ ےئ اگنب ںیم ےلہپ اہ ایگ اھ ہک مہ امر امر رک اگنبویلن وک ی ا اتسکین انبںیئ ےگ نکیل

الت

وک ا س رطےقی ےس ںیہن

ایک اجےئ ہک ا فی ی وحا ےل ایک اجےئ ۔ و اہن dealہک اگنب ےس ہلگنب د شی نب ایگ وت ولباتسچن

یک وت مہ ےن وساچ ح ت ولوگن وک امر

و یکم ےس ی ا ت

د

رپ مہ ےھٹیب ےھت ہک یبس اک رنشمک ا ایگ وت رھپ ا س ےن ریم وضحر شخب اخن

رکےت ۔ و ہ دیجنسہ FC ا ت ا ےئںیہ ا و ر دابتد ر ا ےتس یھب ےھت اہجن ےس ےک رھپ

زگر اتکس اھ نکیل ا رگ ےلہپ و ہ ا رک ی ا ت

ن ال ہپ نیقی ر ےتھ ںیہ ۔

ی ا

رکےن ےک اقلئ ںیہ ،و ہ د

ول ںیہ ، و ہ ی ا ت

م رکیپس: کیھٹ ےہ۔

ن ذم

م رکیپس ںیم ا ت ےک وتطس ےس ہی

ن ذم: ذہلا

و لم ویجن

ھیک

ا رٹک

ر انھک اچاتہ وہن ہک ےسیج دصر اصحت یک د

ی ا ت

ےک شا ھت امہر ا ر و ہی امہر ا

attitudeی ا یسیل ےہ،امہر ی وگر ٹنمن یک ی ا یسیل ےہہک ولباتسچن

ج

ن کی

ا اھچ وہ ا و ر مہ تہب

18یھب د ے ےکچ ںیہ

th

Amendment ےک تحت ا و رNFC Award ےک تحت ، ضعب تہب رعہص ےس وج ول

ر ےہ ںیہ

ر ا د یک طلغ ی ا ویسن یک و ہج ےس و اہن رفنںیت دیپا وہر یہ ںیہ وقحق امیفو ہ یھب مہ ےن د ےئ ںیہ نکیل دنچ ا

ی رہمی ا ین ۔

فی ایک اجےئ ۔

۔ا س اک غال

لی اصحت ۔

م رکیپس: کیھٹ ےہ ۔ دبعا رلدیش وگد

ن ذم

رکو ن اگ ا س ہپ ا

م رکیپس اصک ہ ۔ ںیم وکیئ ی ا ت

ن ذم لی : تہب رکشہی

ت یک وتہج یھب انجت دبعا رلدیشوگد

ا رٹکیس ےہ ۔

فی ر ابمد ہل امکےن اک وج ست ےس

اک ر

اچوہن اگ ا و ر ا ت یک ر و گنل یھب اچوہن اگ ۔ی ا اتسک ن

رپ نکمتم وہےئ (

یٹپ رکیپس لصیف رکمی ڈنکی رک ی دصا ر ت

)ا س ومعق رپ انجت د

وہیئ یھت ۔

ا رل یک ےھچپ شا ا وپسکیر ت

ی رپاشیین ںیم ےہ و ہ اٹسکیٹلئ رٹکیس ےہ ۔وچد ہ نیلب د

فی ہی رٹکیس

تقا س د ہع ا س و

ا رل اک

ک ںیہن چنہپ ر یہ ا و ر وچد ہ نیلب د

ا س ی

یھب ںیہن وہاگ نکیل لد یتمسق ہی ےہ ہک target achieveا و ر ا وپسکیر ت

ت ےس ہی امہر ے ےئن اٹسکیٹلئ رٹسنم ا ےئ ںیہ ،امہر ی ی ا ر ہ زگنٹیم وہںیئ ںیہ ،ا ی ک گنٹیم ںیم و ہ رشتفی ںیہن ےل ےک ح

33

مہ ےن اٹسکیٹلئ رٹسنمی ںیم یک یھت ۔ وت ا افتق ےس د س ٹنم ےک ےئلو ہ رشتفی ےل ا ےئ

ن

ی

نمی

ا ےئ ںیہ ۔ ا ی ک

ا س گنٹیم ںیم احرضی ںیہن

ا ا وشی ےہ اہجن ہپ فیلکت وہ ر یہ ےہ۔ امہر ے اٹسکیٹلئ رٹسنمر

فی ر ابمد ہل امکےن اک ا انت

۔ر

ل ںیہنی یٹیمک یک گنٹیم وک ا س اق

نس ےک د ےتی ، ڈنیٹسی

ا ت

ک ےتھ ہک و ہ ا س ںیم احرض وہن ا و ر ا س ںیم ھچک زگا ر ش

کلم اک ا مہ ہلئسم ےہ ۔ وچہکن

تق ےھ ۔ اٹسکیٹلئ اک وج ہلئسم ےہ ا س و

فی

ا ہک امہر ی ا وپسکیر ت

02ا س ہپ لمع رک ا ںیئ ی

رکیس

اگر ا س رطف و ا ہتسب ےہ نکیل رٹسنم اصحت یسک گنٹیم ںیم ںیہن ا ےت ضعب ا و اقت

رٹی یھب ںیہن ا ےت ۔ دصیف ر و ر

وک گنٹیم ںیم ی ا دنب رکسا ہک و ہ گنٹیم ںیم ا ی ا رکسا ۔ ی ا ر امیلین مٹسس ںیم

ںیم ا ت یک ر و گنل یھب اچوہن اگ ہک ا ت ا ن

ا ہک ول

ا ےہ ۔ ا س وک ی ا دنب ایک اجےئ ہک ہلئسم ںینس ا و ر ا س ہلئسم اک لح اکنںیل ی

یٹیمک اک ا ی ک ا مہ ر و وہی

ڈنیٹسی

ہن وہن

۔ رپاشین

یٹپ رکیپس: مہ رٹسنم ےک شا ھت

Nextرک ےتیل ںیہ ا و ر د ھکی ےتیل ںیہ ہک ہی ویکن ںیہن ا ےتtake upانجت د

time he will attend the meeting. اصحت

یج لیکش ا وعا ن

ا اچاتہ وہن ۔انجت

رکی

ںیم ایبن

: انجت رکیپس ! ںیم ا ی ک ا مہ رتنی ہلئسم رصتخم ا افلط

کلم لیکش ا دمح ا وعا ن

ا د ی رکیپس

ا د ی ا و ر دعہیل یک ا ر

ی ا یک ا ر

ن ذمما یتی ےہ ہکلب اقلئ ےہ ۔ ا و ر

ح ا د ی یک ہن فرف

ی ا یک ا ر

ن ذم! وگ ہک وپر ی وقم

ی ا ےس

ن ذم ا ت ےک وتطس ےس ریما

ر ی ا اینن د سا ۔ ا ق ی

فی ےک ےیل ایس ی اکر ونکن ےن وس وسشا یٹئ ےن وپر ی وقم ےن

ی ا رپ ا رک ا ےسی ول ہک ںیہنج

ن ذم ےک ےقلح یک وعا م ےن ا ی ک ی ا ر ںیہن ی ا ر ی ا ر دد ا ی ک گال ےہ ہک

ےک ےقلح ےس ا ن

ا ن

ںیم ا و ر ا نشکیل ڑلےن ںیم وج ا رخی دح وہیت ےہ ہک یسک یک امضںیتن طبض وہ اجںیئ ۔ ی ا ر ی ا ر امضںیتن

ایک ۔ یتح ہک وج ایسست

ےس ہی ہہک

ذگہتش اچر د ن

ھ رک ا

ی ی ی ی ا رپ

ن ذم ر اہ ےہ ہک وج وپر ے کلم ںیم اچر و ن طبض رکو ا ںیئ ا و ر ا ی ک ا اسی صخش

ذ ا وخنا ہتس ہی

ںیہن ےہ ہک ہی وج وپویل مہم لچ ر یہ ےہ ہی وج وپویل ےک رطقے ںیہ ج

وصوبن ںیم و ہ یسک ا ی ک وصہب یک ی ا ت

مک

ری ا افنر نشیم ےس ہک ا ت مک ا ر

ا اچاتہ وہن و ر

رکی

کیھٹ ںیہن ںیہ ا و ر ہی یلعج ںیہ ۔ ںیم ا ت یک وتطس ےس ہی زگا ر س

ا ر ےہ ا و ر

ھ رک وططا اف اکنےل ا و ر ڈنیمک یک رط ےم ےم رکی

ی ی ی ی ا رپ ا ےسی وقا دئ و وضا طب انبںیئ ہک وج صخش و اہن

ن ذم

س رپ ڑھکے وہ رک ہی انہک اچاتہ وہن ہک ا رگ وپر ے

ا س ولفر ا ف د ی اہو

و ہ وقم وک رمگا ہ رکےن یک وکشش رکے ۔ ںیم ا

وہا ہک یسک امن ےن ا ےنپ ےچب وک وپویل ےک رطقے فرف ا س reported caseکلم ںیم یسک ا ی ک ہگج اک یھب وکیئ

ا صخش

ی ا رپ ا ی ک وھجی

ن ذم

وہا ہی وپویل reported caseرک ر اہ ےہ ا و ر ا رگ و ہ propagateےیل ہن ی الےئ ہک و ہ ا

الف رپسمی وکر ت

ن اگ ےک رطقے ہن ےنیپ ےک شی ت ۔ ا ےس وپویل یک امیبر ی القح وہیئ وت ںیم ا س صخش ےک ج

ک اجو

ی

34

ن ال رک ولوگن ھن

ی ا دنپی اگلےئ ا ےسی ولوگن رپ وج ا رک ا یسی یلعج ا وفا ںیہ

ا طالاعت

ا ر ت

ےہ ہک و ر

نکیل ا ت ےس ہی زگا ر س

ا وہن ہک ا س رپ رضو ر ا ت ا نشکی ںیل ےگ ۔ رکشہی ۔

وک رمگا ہ رکےت ںیہ ۔ انجت رکیپس ںیم ا دیم رکی

ا ہ اصحت ۔

یٹپ رکیپس: ریپ دیحر یلع ش

انجت د

الغ ںیم

ا ہ: رکشہی انجت رکیپس اصحت ۔ سج رط ا ت وک یھب ملع ےہ ہک ونجیب ا ص

الغ وک 0ریپ دیحر یلع ش

ا ص

ت د ےی اج ر ےہ ںیہ ا س یک ر اتفر تہب0ےلھچپ

یر ا یمہ ےک ےیل وج ی ا

فےہ ا و ر مہ اچےتہ ںیہ slowشا ےس سیگ یک

ںیمہ سیگ

ل وہ امہر ے وج ہی ی ا چن شا ںیہ ا س ےک د و ر ا نیہ د اھکےن ےک اق

نما ہک مہ ا ےنپ غالوقن ںیم ھچک

لم اجےئ ی

ا مئ یہ ںیہن د ےتی ا و ر

ی ےس ا و ر الوہر اجےت ںیہ وت و ہ ی

ا مئ ےتیل ںیہ ا می د

اجںیئ ۔ ںیم ا س یٹیمک اک ربمم یھب نکیل ح ت مہ ی

ر یہ وت رھپ وکاہت

تلف ںیہ وت ول ‘ ا رگ ہی اح

ی اخ

و ا و ر رکک ںیم لیت ےک دٹ

نہ

ےک شا ھت

ت وہن ہگ وچہکن ا ن

یقح اجب

ی ا د یت وہ ر یہ ےہ ہک و ہ امتم ونکسا دنب رکسا ویکہکن وخد

الغ ںیہ وت ا رگ gas producingا و ر oil producingر

ا ص

وک سیگ ںیہن یتلم ا و ر سج ر اتفر ےس یتلم ےہ وت ریمے ایخ ںیم یئک شا ا و ر یھب ںیگل ےگ ۔ ںیم ا ت ےس د ر وخا ست

ا ن

وک وت رکو ن اگ

مک ا ن

الغ ںیہ سج اک ڈیہ وکا رٹئ ےہ مک ا ر

ا ہک ا س شا ںیم ہی وج ھچ ا ص

ا یت د یپسچ ںیل ی

ہک ا ت وخد ا س ںیم د

سیگ ایہم وہ ۔

الغ ںیم ا یھب

ھچ ا ص

ےہ ویکہکن ا ن

د ر ست

ت ۔ ا ت یک ہی ی ا لکل ی ا تا ہ اصح

یٹپ رکیپس: یج ش

سیگ یئگ recentlyانجت د

ولوگن ےک شا ھت ۔ لک ی ا رپوسن ولن و ا ےہ ۔ ںیم اتھجمس وہن وسیئ سیگ

ی ا د یت یک اج ر یہ ےہ ا ن

ی ر

فی یک رطف ےس

ر اصحت ا رگ وہن ےگ ۔ ا رگ ہن وہےئ وت

ف

ی و ا

ح ت وکیئ رٹسنم اصحت وموجد وہےئ وت مہ ا س وک کیٹ ا ت رک ںیل ےگ ا ی ذ

ہکن ہی یئ انبںیئ ےگ ا و ر وسیئ سیگ ےک ےیل مہ کیٹ ا ت رکسا ےگ ویک special committeeا س ےک ےیل مہ

ے

فی وک ا و ر

یھب ںیہن لم ر ےہ ا ن

ی

شن ک

کی

وک ۔

وسیئ سیگ اسملئ وہ ر ےہ ںیہ ۔ ہی شا ر ے اسملئسیگ اج ر یہ ےہ ا ن

ا ا هلل۔دیحر ابعس ر وضی اصحت ۔

س

ن یک رطف ےس دیپا وہ ر ےہ ںیہ ا س رپ مہ ا نشکی ںیل ےگ ا

ا وہن ۔ رس دیس دیحر ابعس ر وضی: تہب تہب رکشہی انج

رکےن یک وکشش رکی

یٹپ رکیپس ۔ ںیم رصتخم ی ا ت

ت د

رکہ ا و ر

ذ

ا ی

فی ا دہ رتہب ہن وعا یم افمد ںیم ہن وہ ول ا س

یک رطف ےس وکیئ ا یسی زیچ وج ش

و متجکرضو ر ی ہی ےہ ہک ح ت

یک د وھک رک رعتفی

ت ےس ا اھٹےئ ےئ ا ےھچ ا دقا امت

ی یک اج

و متجکا ہک وعا م و ا و ی ال رکےت ںیہ ۔ و یہ رپ

وہین اچےیہ ی

یٹپ رکیپس! ںیم ا ت وک

رپ اقمئ ر انہ اچےیہ ۔ انجت د

رپ ا و ر ی ا اتسکن

یک ر ی ا ست

رپ ہکلب ی ا اتسکن

و متجکاک ا امتعد ہن فرف

ا و ر اخض وطر رپ ج الس ےک

ا اچاتہ وہن ہک ںیم ذگہتش یئک امہ ےس تگل اتستلبن

ےک وعا م وک ہی اتبی

و شا تط ےس ی ا اتسکن

و ن ےن ےھجم وپر ا نیقی د الی ا KANA ا ت رک ر اہ اھ ا و ر امہر ے وج اسملئ وک کیٹہ

ن ری ںیہ ایمن وظنمر و وٹ اصحت ا

ےک و ر

و ن ےن امہر ے شا ھت ا ی ک ہ

ن ا

ےس وپر ی ا دیم یھت۔ ا

ا ت

یک د

اھ ہک وج ھچک یھب نکمم وہ اکس و ہ رکسا ےگ ۔ ا و ر ےھجم ا ن

35

ا لم اھ ۔ وظنمر و وٹ اصحت ےن سج رطےقی ےس ا س گنٹیم گنٹیم یک سج ںیم ج الس اک ا ی ک امندنئہ و دف یھب

ش

و اہن رپ Secretary KANAایک conveneوک

الی ا د رگی ا رسفا نو ن ےن فیچ رکیسرٹی اصحت وک ی

ہ

ن الی ا ا و ر ا

وک ی

یٹپ رکیپس اصحت ںیم

ے دی

یو ن ےن سج رطےقی ےس و اہن رپ گنٹیم یک و اہن ےک ولوگن وک ان ۔ نیقی ام

ہ

ن وموجد ےھت ا و ر ا

و ن ےن ان ہ

ن وہن ہکلب ا اہتنیئ اتمرث یھب وہن ہک سج رطےقی ےس و اہن ےک ولوگن وک ا

ی

ممط

یک اکر رکد یگ رپ ہن فرف

ا ن

و ن ےن ا س زیچ وک understandسج رطےقی ےس ا س ےلئسم وک ہ

نایک ۔ ہک recognizeایک ۔ سج رطےقی ےس ا

وک امانن

ری اک ا س ی ا ت

ا ی ذ ا س وک ویو اہن رپ فرف رظن وہا ا و ر یسک و ر

ت ک ےتھ ںیہ ۔ رگم سج رطےقی ےس ایمن ول ش

و ن ےن فیچ رکیسرٹی اصحت ےک ہ

ن ی ا د ہ رکش زگا ر وہن ا

underوظنمر و وٹ اصحت ےن ا س وک کیٹ ا ت ایک ںیم تہب ر

ایک ہک ا س تالملہ وک

م رکے اگ ۔ و ہ امت accommodateرکے اگ ا و ر investigateا و ر probeںیم نشیمک اک ا غالن

ےس

و متجک وک رھبوپر ا دیم ر ینھک اچےیہ

ا اچاتہ وہن ہک ا ن

ول وج ج الس ںیم اتمرثنی ںیہ ںیم ہی ج الس ےک ولوگن وک اتبی

ی ا د ہ

ےک تہب ر

ےک ا وشی وک ا ےگ ےل رک لچ ر ےہ ںیہ ۔ مہ ا ن

اخض وطر ایمن وظنمر و وٹ اصحت سج رطےقی ےس ا ن

و ن ےن ا س ا وشی وک ان ا و ہ

ن ےک ےلئسم اک لح وہ ۔ تہب تہب رکش زگا ر ںیہ ہک ا

ر اھجم ا و ر ا س رپ لمع ریپا یھب وہےئ ہک ا ن

یٹپ رکیپس ۔

رکشہی ا ی ک ی ا ر رھپ انجت د

یٹپ رکیپس: رکشہی ۔ و وٹ اصحت

یج فیس ا دلنی وھکہس he knows allںیہ ا و ر senior politicianانجت د

ر ۔

وپا ٹنئ ا ف ا ر د

اصحت ۔ ا ن

ر اہ اھ ہک ا ریٹنری رسد ا ر دمحم فیس ا دلنی وھکہس :رکش

تق اچہ وت ا س و

ہی رکیپس اصحت ۔ رکیپس اصحت ںیم ا

ی ا د ہ رتہب اھ نکیل

وموجد ںیہن ا رگ و ہ وموجد وہےت وت ر

تقا مئ ںیم نکیل ا س و

رٹسنم اصحت اہین رپ وموجد ےھت حبص ےلہپ ی

ا ہلئسم ےہ

فی ےک ا دنر ا ی ک تہب

ی اخن

ریہ اغر

ںیہ ا ت ےک وتطس ےس امہر ے ی ا س علض د

ن

ا و

ر ی

ہک مہ وچہکن ی ا د

یک رطف اجےت ںیہ

ےک شا ھت امہر ی دحو د یتلم ںیہ ۔ امہر ے علض ےس تہب شا ر ےول ا ےسی ںیہ وج ولباتسچن

ولباتسچن

ا ےہ ۔ و ہ ر ا ےتس ںیم ا وغا وہاجےت ںیہ ۔ ا و ر رکیپس

ا وہی

و ن ےن وک ہٹ اجیہ

ناکر و ی ا ر ےک وحا ےل ےس ی ا رفس ےک وحا ےل ےسا

ا ےہ یلمیف یک رپاشیین دحیلعہ ےسیپ رھبےن دحیلعہ ۔ ا وسف انک اصحت و اہن رپ اھب

وک ڑھچا ی ا اجی

رھب ےک ا ن

ا و ا ن

ر ی ی

الف وکیئ ا نشکی ںیہن

ےک ج

رک ر اہ ےہ ا و ر ا ن

تک ر وہظر ہی رح

ہا

وصر احت ہی ےہ ہک و اہن رپ ا ی ک ا اسی رگو ت ےہ وج ہک ط

ا ت ےس ہی ےہ ہک ا ت ا ینپ

ا

یک convey رئیچ ےک وحا ےل ےس ا ریٹنری رٹسنمی وک ہی زیچ ایل اج ر اہ ۔ ریمی زگا ر س

یھب زلپیپ ی ا ر یٹ یک وگر ٹنمن ےہ ۔ ڈیفر وگر ٹنمن یھب زلپیپ ی ا ر یٹ یک ےہ ا و ر

تق ےک ا دنر ا س و

اجےئ ۔ ولباتسچن

ےتیل ںیہ

ا و ا ن

و ن ر و ےپ اک ی

الف ںیہن ایل اج ر اہ ۔ الوھکن رکو ر

ولوگن ےک ج

ہی ا ی ک صوصخض و اہن رپ وکیئ ا نشکی ا ن

یک دصتقی

ٹیٹس رٹسنم یھب و ہ یھب ریمی ا س ی ا ت

تق ریمے علض ےک وج ا می ا نی ا ے ا س و

تقرگو ت ےہ ۔ ا س و

36

ا ت ےس ہی ےہ

ےک ےقلح ےس یھب وج ول و اہن رپ اجےت ںیہ و ہ ا وغا وہ اجےت ںیہ ۔ ریمی زگا ر س

رکسا ےگ ویکہکن ا ن

ی وہ یت ےہ و ہ و اہن اج رک ہک ا س اک یتخس ےس اوسٹ ایل اجےئ ۔ ہی ا ی

کی ی

ر اک ۔ وج وچر ی وج د

ا ہلئسم ےہ الء ا ڈنی ا ر د

فی ک تہب

ا ےہ ۔ رہمی ا ین رک ےک ا ت ا ینپ رئیچ ےک وتطس ےس

ولوگن ےک ی ا س ک اہ ےتیل ںیہ ۔ ا و ر و اہن رپ ہی شا ر ا نیل د نی وہی

ا ن

الف وکیئ اکر ر و ا یئ

ر امںیئ ہک ا س جف

تی وہین اچےیہ ۔رکشہی ۔ا ریٹنری رٹسنمی وک وکیئ دہا

یٹپ رکیپس: یج ںیم

رکو ن اگ ا ریٹنری رٹسنم اصحت وک ہک و ہ ا س وک د ںیھکی ا و ر ا س ےک ا و رپ اکر ر و ا یئ رکے directانجت د

ن ک We will convey to him۔ حا و ر ا س وک مہ ہہک د ےتی ںیہ ہک وج یھب ا ت اک ہلئسم ےہ ا س وک

ا رٹک either you can meet himرکسا

و ویلنش ۔ یج د

فی اصحت ۔یج ر

رسیتا ہی ہک اقدئ رک ںیل ۔ moveا اسحن

ںیہ و ہ یھب ا ی اینبد رپ ےھت ہک ےئن وصےب انبےئ اجںیئ ا و ر 50ا مظع دمحمیلع انج وج امہر ے ےیل اگڈیئ النئ ںیہ اقدئ ا مظع ےک وج

اکنت

ایک اجےئ وت

س ا ت رگی ذ

ن ی

شی

ویلب ا فی یپ اھ ا س اک

ا نی د

تق ا و ر ا س و

نیسحت ولباتسچن

ہی ا ی ک رط ےس اقدئ ا مظع یک ر و وک یھب رخا

ی ا ےن ا ٹکی

ذ

ےہ سج وک وگر ٹنمن ا ف ا ی

ےن ا و ر 50ںیم 5899شیپ رکےن و ا ی ی ا ت

وکوظنمر ایک اھ ۔ انجت و ا ال رھپ وصےب وتر

اکنت

ا س کلم ںیم وموجد ےہ

تی ےک شا ر 5811انبےن یک ر و ا

انبی ا ایگ سج ںیم ی ا اتسکن

ے وصےب دممغ رک د ےی ےئ ا و ر ںیم رغمیب ی ا اتسکن

رک د و ی ا ر ہ ےئن وصےب انب د ےی ےئ رھپ ا ت د ںیھکی ہک ہی وج فالیفس ےہ 5808رھپ

وتر

grass root levelںیم رھپ و ہ رغمیب ی ا اتسکن

democracy, democratic principle ا ی ےک تحت ہگج ہگج ےئن ےعلض انبےئ اج ر ےہ ںیہ وخدdevolution plan

ےک تحت ےلھچپ

ن

فی و

ںیم امتم د

و متجک abolish د و ر

ن

فی و

و ن ےن ست دہ

ن ا ت ا ی ا ا

رک د ےی ےئ ےھت نکیل وج ا س وگر ٹنمن اک این شی ت

ا ا ی

یک رٹسہی اتبیت ےہ ہک ا اسی وہی

ا ہی ی ا اتسکن

ا وصےب متخ رکی

ا وصےب انبی

ا متخ رکی

انبی

ن

فی و

ا د

انبی

تک رٹس

ا ےہ ا س رھپ احب رک د ےی ےئ وت د

رپ ےلسلسںیم ںیم ہی

ن

فی و

ھت اجنپت نیت د

ںیہ ا یھب ہی اطمہبل ایک اج ر اہ ےہ ہک شا و

ن

فی و

اجنپت ےک او د

تقا اچوہن اگ ہک ا س و

رکی

زگا ر س

ف ی ف ا ی ا ےہ وت رھپ نیت

وصحن لمتشم انبی ا اجےئ ا س اک بلطم ہی وہا ہک اجنپت اک وٹبا ر ہ حیحص ںیہن وہا ا وصی وطر رپ ا رگ اجنپت وک میسقت وہی

ا اچےیہ ینعی

ا ر ھت اجنپت ۔ ںیم وہی

ھت اجنپت پ لر اجنپت ا و ر ی

ا م ر ےھک اجںیئ ےگ شا و

ر وصےب ںیم ا س ےلسلس ںیم نیت یہ

ن

فی و

نیت د

رپ ا ت

ن

فی و

ا و ر الوہر د

ن

فی و

وگرجا اوا ہل د

ن

فی و

ا ر ھت اجنپت ہہک ںیل ر ا و ڈنپلی د

ے ںیہ پ لر The Punjabی

شکیا ر ھت اجنپت انب

ی ا ی

ا اجنپت وج امہر ا اطمہبل ےہ لصیف ا

ل یٹس لصیف ا ی ا د وہی

ن ن یکی

رپ پ لر اجنپت وہ سج اک

ن

فی و

ا و ر رسوگد اہ د

ن

فی و

شا ویہا د

ن

فی و

ی ا د د

ی ا د ہ

ا و ر اہبو وپلر ہی ر

اخین

ریہ اغر

د

وہن ےگ اتلمن

ن

فی و

ھت اجنپت ںیم یھب نیت د

وہ اگ ہی appropriateاچےیہ ا و ر ا ی رط شا و

ا اچےیہ ا ت امہر ا رچلک وکیئ رطہقی ںیہن ےہ ہک اجنپت ںیم ا ی ک رطف نیت

وہن ا ی ک رطف ھچ وہن ا س رط ےس ںیہن وہی

ن

فی و

د

رچلک ولک وفک تیگ شا ر ا ھچک

ر سن

ر

د

ی ا ن

ا ر ھت اجنپت ےس اتلم ےہ امہر ے غالےق یک ر

ھت اجنپت ےس اتلم ےہ ہن ی

د ںیھکی ۔ امہر ا رچلک ہن شا و

ا د ی

ا د ی د ی اجےئ ا رگ ول ا ر

ےک ےیل ا ےئ ںیہ وت مہ پ لر struggleیک کیھب امےنگن ی ا فلتخم ےہ ا و ر مہ اچےتہ ںیہ ہک ںیمہ یھب ا ر

ا د ی امےتگن ںیہ ا و ر امہر ا پ لر اجنپت اک ا گل وصہب انبی ا اجےئ۔

اون ےک ول یھب ا ر

فی و

و ن د

یی

ی اجنپت ےک

یٹیمک ںیم اجےئ اگ ۔

یٹپ رکیپس: ا ےہ دنسوھ اصحت ا ت ا س رپ ایک وبانل اچےتہ ںیہ ہی ڈنیٹسی

انجت د

ا اچاتہ وہن ۔ historical pointsدمحم ا ےہ دنسوھ : ھچک انجت

ںیہ وج ںیم اتبی

یٹیمک ںیم اجےئ اگ

یٹپ رکیپس: ہی ی ا لکل ربمم یک ا ینپ ر ا ےئ ےہ نکیل ح ت ہی ڈنیٹسی

.then you can do itانجت د

37

ا د ی ےہ

نمو ن ےن

ہ

ن ہی ےہ ا

وت وہین اچےیہ زگا ر س

ںیم ا اسی انجت دمحم ا ےہ دنسوھ : ےلہپ ی ا ت

یک دنہو اتسن

summary دنہو اتسن

procedure اک وصےب انبےن اک ا ی ک نشیمک ےہ و ہ نشیمک

grass root levelںیہن ےہ ہک ا نیئ ںیم ا ی ک ا ڈنیمٹنم ےل ا ںیئ ا ن

ا ےہ ا و ر

ا ےہ وت ذہلا ہی اھب grass root levelےک ا و رپ اج رک اکم رکی

شیپ رکی

ا ت

و ا ی وج ےساکم رکےن ےک دعب و ہ ا ینپ افسر ش

ر ت

ےہ ا س ںیم وصہب اہبو وپلر یک ا ی ک ا یسی

ا اچاتہ وہن ہک ہی وج وصوبن یک ی ا ت

رکی

ںیم ہی زگا ر س

ا ےہ ہی کیھٹ ںیہن ےہ د و رسی ی ا ت

نم

وہا اھ و ہ ہی اھ ہک ہی وصوبن ںیم

ت

مین اک وج ا رگی

ت

ی وی

ح ت انب اھ و ن

ت

ی وی

یک ےہ و ن

و ن ےن ی ا تہ

ن یک ا

ت

ی وی

تیثیح ےہ ہک و ن

accede ایگ وت

وٹت

the units will revert back to their originalرک ر ےہ ںیہ ا رگ ہی و ٹسی ی ا اتسکن

position یہ ا گل وہ

ےکوحا ےل ےس وصہب اہبو وپلر ا ی د ن

ت

مین ےک ا رگی

ت

ی وی

رکےت ںیہ وت رھپ ا س و ن

یک ی ا ت

ت

ی وی

ا رگ ا ت و ن

ا اھ رکشہی ۔

وٹی

و ٹسی ی ا اتسکن

ا اچےیہ اھ سج د ن

اجی

یٹپ رکیپس: وظنمر و وٹ اصحت

?do you oppose itانجت د

Mian Manzoor Ahmad Watto: Not opposed.

Mr. Deputy Speaker: Not opposed.

ا ہ اصحت

رفظ یلع ش

ےک

ہی ںیہ ہک ی ا اتسکن

ںیہ ا ینیئ و وجاہت

ےس ا افتق ںیہن رکو ن اگ ا س یک ا ینیئ و وجاہت

ا ہ : ںیم ا س ی ا ت

ا نیئ ےک ا دنر دیس رفظ یلع ش

وہ ا س ںیم وصےب اتبےئ ےئ ںیہ ا و ر فرف ہی اہ ایگ ےہ ہک

فی وکیئ یھب ا یسی میکس ںیہن ےہ وج ےئن وصےب انبین یک وکیئ یھب وجت

altering the boundaries of provinces ا رگ ا تalter ںیم رت می رکےتںیہ وصوبن ںیم رت می رک

رکےت ںیہ ا ن

ے ںیہ دحو د ےک ا دنر ا

شکی ی ا یک

ذ

ی ا ا گل ےہ ا ی

ذ

ی ا یک وج د لیل د ےتی ںیہ ا ی

ذ

ے ہک ا ت ےئن وصےب انبںیئ ہی ا ی

شکی scheme ofت ہی ںیہن رک

things و ن ےن ا امیدنا ر یہ

ن ںیم وج یھب وصےب ےنب ںیہ وکیئ سیب ی ا سیئ ےنب ںیہ نکیل ا س رپ وکیئ ڑگھجا ںیہن وہا ےہ و ہ ا

ا گل ںیہ ا ن

اک ا ی ک ےس انبےئ ںیہ ا و ر ےسیج امہر ے ا ےہ

boundaryےہ وج permanent commissionدنسوھ اصحت ےن اہ ہک ا ن

commission وک مہ لح ںیہن رک ےکس ںیہ ا و ر اقدئ ا مظع اک وحا ہل د ےتی ںیہ

ےک ا دنر ےلہپ یہ یئک اسملئ ںیہ ا ن

ا ےہ مہ ی ا اتسکن

وہی

ےک ی ا ین یک وج ایگر ہ ا تسگ

ت وت ےلہپ ی ا اتسکنن ا ہن اصح

فی ر نک

ےک امہر ے زعمر

ت یسک یھب ر ی ا ست یک رقتری یھت سج ںیم اہ اھ ہک ذمہ

ےک شا ھت وکیئ قلعت ںیہن وہ اگ ےلہپ وت ا س رپ لمع ایک اجےئ وت مہ یھبک ا س ےک قح ںیم ںیہن ںیہ ا ی ک د ہع ا ت ےن ا ی ک وصےب

تالمالت

وک ایلم ٹیم رک د ے یگ مہ ا س یک ی ا لکل اخمتفل

ا وت ا ےسی وہ اجےئ اگ ہک ی ا اتسکن

رکسا ےگ اچےہ ںیمہ ی ا ر یٹ یھب مکح رکے وت مہ ا س وک وتر

یک یھب اخمتفل رکسا ےگ ۔

ا وپلر اصحت

یٹپ رکیپس: ویفس ی

انجت د

وہ یگ ہک

وک ہی زگا ر س

ا وپلر : تہب رکشہی ۔ ریمی ا ت ےک وتطس ےس ا س ا ویا ن

5899اوا ت دمحم ویفس ی

س وک ا ن

اک وج ا نیئ انب اھ ۔ اہو

ر رکا ںیئ

۔۰ا ر د

یٹپ

د یپسچ ںیہن ےتیل ہی وت ا ت انجت د

ے ےہ ا و ر ا س رپ یھب ربمما ن

ربمم د

تی ےہ رشتفی ر ںیھک ہی رپا ویئ

ےس زگا ر س

رکیپس: ربمما ن

ےک ےیل ےہ ۔

38

ا وپلر :

د و ر ا دنیشی ےس اکم ےتیل وہےئ دیہش 5899اوا ت دمحم ویفس ی

تقاک ا نیئ ح ت انب اھ وت ہی شا ر ی زیچسا وسیچ یئگ یھت ا و ر ا س و

و ا اقفلر یلع

ےک بختن امندنئو ن ےن ا ی ک ہقفت ا نیئ د ی ا اھ ا و ر ا س د

تقوج اھ unanimous Constitution وٹھ ےن ا و ر ا س و

رٹیٹک ا ےئ ےنتک یھب ول ا ےئ یسک 098ا س ںیم فرف ا ی ک ہی و ا دح ی ا و ر ےہ

و ا ال و ا دح ی ا و ر ےہ وج ہک وصےب وک د ی یئگ ا ت و ہ ےنتک یھب د

ںیہن

ف ا ہ 098یک ا ت ےتہ ںیہ ہک ہی ےن ا س ےس وکیئ ڑیھچ اھچری ا س ںیم ہی ےہ ہک ا ت

وج ےہ و ہ مہ دبتلی رکسا ےگ ریمی زگا ر س

رہمی ا ین ا ی ک رطف وت ا اھٹر و سا رت می الےت ںیہ ا اھٹر و سا رت می ال رک ا ت وصوبن وک وبضمط رکےت ںیہ وصوبن وک ا ایتخر د ےتی ںیہ ا و ر

ا د و رسی رطف اینبد ی وج زیچ ےہ ا س وک ےتیل ںیہ ںیم ا ت وک

رکی

یھب رکو ن اگ ہک و اہن رپ دنسھ ںیم ا ت ولوگن ےن ہی ی ا ت

ا ی ک ا و ر رعض

ایک اھ

ںیم ومشتیل ا ایتخر یک یھت ا و ر یج ا می دیس ےن ےلہپ اج رک شا نئ ایک اھ ا و ر دنسھ ےن ےلہپ و و ت

ت مہ ےن ی ا اتسکن وت رشو غ یک ےہ ہک ح

ی د ے ر ےہ و ہ ا س اینبد رپ یک یھت ہک مہ ہی وصےب ر ںیہ ےگ ا و ر ہی ی ا اتسک

ا دنا ر

اھوہ وہ اگ ا رگ ا ت ول وصوبن ںیم وکیئ د ست

یک یہ د

ن

وہن وت مہ ولوگن وک یھب رھپ د و ی ا ر ہ وسانچ وہ اگ ہک مہ ا س ڈیفر نشی ںیم ر ںیہ ی ا ہن ر ںیہ ۔ رکشہی

ا اچےتہ ںیہ ۔

رکی

ت ا س رپ ی ا تا ہ اصح

یٹپ رکیپس : وخر دیش ش

انجت د

ا ہ : رٹسم رکیپس

ا دیس وخر دیش ا دمح ش

فی ھ sensitive ! ریمی ر ا ےئ ہی ےہ ہک ا ی ک

ی ی یا وشی ےہ ۔ ا س رپ ںیمہ

رفی رک د سا ا س وک رھپ

رکین اچےیہ ا و ر ا س وک ا یھب د

ےل ا ںیئ ۔رک ا سپ ںیم ی ا ت

رک

ھ رک ا رگ ا س رپ وکیئ ی ا ت

ی ی ی ا یئ ےہ ہک

فی ا ہ اصحت یک رطف ےس وجت

ن ا ہن اصحت ش

فی یٹپ رکیپس :

انجت د

رفی رک ںیل ۔ next private member dayا س وکںیل ا س ےک دعب

ےک ےیل ی ا رھپ مہ ا س وک د

ر ی ذ اکایھٹ اصحت فالم

ا اچںیہ ںیہ ا و ر غ

رکی

ما ہل اصک ہ ی ا ت

کش

ہی وہ یگ ہک

ن ا ہن : ریمی زگا ر س

فی

انجت ر ی ا ض

ا اچےتہ۔

رکی

ا س رپ ی ا ت

یٹپ رکیپس :

وہ ر یہ ےہ ۔ Sameانجت د

ی ا ت

ن ا ہن :

فی

ی وک ر رفی رک د ساانجت ر ی ا ض

میکی

ی ا د ہ رتہب وہ اگ ہک ا رگ ا س وک

ف می ا و ر ری یٹیمک ںیم اج رک ہی ا ینیئ

نشکس ےک ےیل ۔ وفر م وت

سا وہ اگ د

ن نشکس وہ اجےئ یگ ۔ وفر م وک

respectiveا اجےئ یگ ا ی ک وت و اہن رپ ا ر ا م ےس د

standing committee ی ا د ہ رتہب وہ اگ

concerned ہک ا س وک وہیت ےہ ی ا ر امیلین رپسٹکی ںیم ۔ ر

standing committee س رکےت ر ںیہ ےگ ۔

شک

ھ رک مہ ا س وک د

ی ی ی ںیم ر رفی رک د سا ۔ رھپ و اہن

س اک وج اموح رظن ا ر اہ ےہ وت و ہ

ن ا ہن اصحت ہی ےہ ہک ا رگ ا ت و و گنٹ رپ اجںیئ ےگ وت اہو

فی یٹپ رکیپس : ا س ںیم

انجت د

defeat رکسا

وہ یگ ۔ وہ اجےئ اگ ا س رپ ا رگ ا ت ی ا ت

وٹی ی ا ت

ا و ر ا س ےک دعب مہ ےل ا ںیئ وت ںیم اتھجمس وہن ہی ی ا ر

رفی

رفی رکےت ںیہ ۔ ا س وک لقتسم وطر رپ د

ںیہن ےہ ہک ا س وک د

ن ا ہن : ا س رپ ےھجم وکیئ ا رتعا ض

فی

انجت ر ی ا ض

ا ر خی سکف رک د سا ا ےلگ نشیس ںیم ی ا ۔۔۔۔

ہن رکسا ۔ ا س ےک ےیل ا ت وکیئ یئ ی

یٹپ رکیپس

ا ہ اصحت ۔ انجت د

: یج ش

39

رفی رک د سا ہی ا ی ک

یک ہک ا س وک د

ا ہ : ںیم ےن ےسیج زگا ر س

ےہ ا س sensitive issueدیس وخر دیش ا دمح ش

رکےت ںیہ ۔

ھ رک ی ا ت

ی ی ی رپ

ھ اجںیئ ا و ر

ی ی ی یٹپ رکیپس : ا س رپ ا ت ول

۔۔ consensusانجت د

ا ہ : ی ا وتن ےس ی ا

ا ےہ وت ۔۔۔ ںیم وکیئ debateدیس وخر دیش ا دمح ش

ہلئسم لح وہ اجی

یٹپ رکیپس : ص خ

ے ےہ و انجت د

ربمم د

it is very serious thing andاقض اصحت ہی رپا ویئت

you are the Minister of State. You are responsible person. ۔

ا ےہ وت

وہ اجی

رجن

ہی نشیس ا ی ذ

ا ہ : ا

ک nextدیس وخر دیش ا دمح ش

۔ رک ےتیل ںیہ deferی

ھ اجںیئ

ی ی ی یٹپ رکیپس : کیھٹ ےہ ا ت

دیپا رک ںیل ا س ےک دعب رھپ مہ ےل ںیل ےگ ۔ consensusانجت د

ر ےتیل ںیہ ۔ ا مٹئ ربمن

سن ےل ںیل ا س ےک دعب وپا ٹنئ ا ف ا ر د

فی ا

متخ 1وھتر

ت ی ا تمینست دصیقی اصک ہ ۔ اکایھٹ اصح

۔ وہ یئگ ۔ یج اکایھٹ اصحت

ر ی ذ اکایھٹ : فالم

ر امی ا ہک ا نیئ ںیم انجت غفا ہ اصحت ےن

د ی ا ۔ ش

تقت رہمی ا ین ا ت ےن و

یٹپ رکیپس اصح

انجت د

ا س یک اجنگشئ ںیہن ےہ ںیم اماتن وہن ہک ںیہن ےہ ۔ نکیل ا نیئ ںیم ہی یھب ںیہک ںیہن اھکل ہک ںیہک ا ت این وصہب ںیہن انب

ے ۔ ا رگ رسا یکیئ وصےب یک ومو لچ ر یہ ےہ وت رٹنیس اجنپت ںیم یئک وص

شکیے ںیہ ا س اجنپت ےک ا دنر ا ی ا د ی

شکیےب نب

ےہ ہک ا س وک وصوبن ںیم ی ا اٹن administrativelyےک اسحت ےس ۔ د اھکی اجےئ وت

رضو ر ت

تقاجنپت یک ا س و

وک

ت

ی مک ےیک اجںیئ ۔ وی

ت

ی اھی ا اجےئ ۔ اہین رپ فرف ا س limitedاجےئ ا و ر وی

فی ایک اجےئ ا و ر اہین رپ ا اظتنہیم وک

ا ر ہ ہن ےنب ۔ ا و ر دنسھ ےک ا دنر رکا یچ ہن ےن ا س ےیل اخمتفل ےیل ول اخمتفل

رہ رک ر ےہ ںیہ ا س زیچ یک ہک رسدح ںیم

ا ا رگ وکیئ ول

ا اچےتہ ںیہ ا ینپ دحو د یک وت ا س ںیم یسک وک limitationوہ ر یہ ےہ ۔ غالوقن اک قح ےہ وصہب انبی

رکی

ا اچےیہ ا و ر ا س ےک اطمقب ا نیئ وک

ںیہن وہی

amendا رتعا ض

ںیہن ےہ ۔ ںیم ا ینپ ی ا ت

ایک اج اتکس ےہ ا یسی وکیئ ی ا ت

ا وہن

رکی

تیما حن ا ہن اصحت ےک ا س ومو یک

فی

ا وہن ںیم انجت ر ی ا ض

رکی

تیما ح ی ۔ےک شا ھت ا س وصےب یک

فی

رہمی ا ین ۔

ا ہ اصحت ا ی ک ٹنم وب ںیل رھپ ا ت وب ںیل۔ یج

ما ہل طا ر ق اصک ہ ۔ وخر دیش ش

کش

یٹپ رکیپس : یج

انجت د

۔ وخ ا ہ اصحت

ر دیش ش

س اک یہ ےہ ا و ر

سن ےہ وج ا س اہو

فی یک ےہ ۔ ہی ا ی ک ا مہ

ا ہ : ا س رپ ںیم ےن ا ی ک زگا ر س

دیس وخر دیش ا دمح ش

ل وکلسن اک

ن

ی ی

د

ل ےہ ی ا اتسکن ی ربمم یک رطف ےس ا ی ک

ل ےہ ۔ امہر ے ا ی ک رپا ویئتی نشی یک رطف ےس ہی ا ی ک

ا وپر

س یک

ل ےہ ا رگ ہی وہ اجےئ وت اہوی ا ت وک ےلم اگ۔ تہب ا مہ

ت

رطف ےس ا ی ک این رکی ذ

40

اک ہی ا ےئ اگ وت و ہ یھب ےل ےتیل ںیہ ۔ مہ الء رٹسنم

سن یہ ںیل ےگ ۔ ےسیج یہ ا ن

فی یٹپ رکیپس : مہ شا ر ا

انجت د

ل ےہ ںیل نکیل ی ربمم

.I think he was not preparedاصحت وک حبص ےس یہ ہی ہک ر ےہ ےھت ہک رپا ویئت

۔

ا ہ : ہی دیس وخر دیش ا دمح

ربمن وک ا ت ےلہپ ےل ںیل ۔ 58ش

یٹپ رکیپس : الء رٹسنم اصحت ا ت

ما ہل طا ر ق اصک ہ وب ںیل ۔ preparedانجت د

کش

ںیہن ےھت وسر ی۔ ںیلچ

ل ںیم ےن یھب ی یک یئگ ےہ ا س ےک ا و رپ

ل ےک ا و رپی ا ت ی ہی ےہ ہک ہی سج

ما ہل طا ر ق : ریمی زگا ر س

کش

رتحمہم

ل وک د ی ا وہا ےہ ا و ر امہر ے ھچکی ےن یھب د ی ا وہا ےہ ا ی ک وت ا س

سرک club ربمما ن

وک ہی ر ا ےئ ےہ د سا ۔ ا و ر ریمی اہو

اک ا رتحا م رکےت ںیہ ۔ وت ایک یہ ا ت ےک وتطس ےس ےسیج ی ا یق نشیمک ےتنب

یک ی ا ت

ا ہ اصحت امہر ے ڈیلر ںیہ مہ ا ن

وخر دیش ش

ےک ا و رپ وت ہی وصوبن وک انبےن اک Constitutional amendmentںیہ ےسیج ا ت ےن ٹکیلس یٹیمک انبیئ یھت

ی ا ےک ا دنر ا ی ک

ذ

ک ایقم ںیم ےہ ہک ا و ر وصےب ےننب ےک 5811رطہقی ا ی

ی

ںیم یٹیمک ینب یھت ا و ر و ہ ا

parameters lay down ےیک اجںیئ ہک نک اینبد و ن رپ ےنب اگ ۔ وت ا ت ا رگ ا ی ک یٹیمک ا س رط یک انب د سا ا رگ مہ

Constitutional amendment ے ںیہ وت ا س یٹیمک رپ ا ی ک شا اکم وہےن د سا ہک نک

شکی parametersال

ما تعن ںیہن ےہ ۔ ا رگ وصوبن یک ےک ا و رپ وصےب ےننب اچںیہ مےک extensionا و ر ویکن ےننب اچےیہ ا و ر ا س ںیم وکیئ

ل عمج رکا ےئ وہےئ ںیہ ا و ر ہی ںیہن سج وصےب ںیمی وہ یتکس ےہ وت ا س ےک ا و رپ مہ ےن

ےہ ، اننب ا و رپ ی ا ت

یھب رضو ر ت

س ا س ےک ا و رپ اھٹیب وہا ےہ ۔ ا و ر ںیم شا ھت

ا ا و ر زیچ ےہ یٹیمک وت ا س ےک ا و رپ اکم رکے ۔ اتپ وت ےلچ ےک اہو

وہی

ہن اننب و و ت

ر رپ د و ی ا ر ہ ی ا ت

ےن ویکہکن ےھجم ںیہن اتپ ہک وپا ٹنئ ا ف ا ر د

رک د و ن ہک ڈیفر رشتعی وکر ت

یہ ا ی ک وھچیٹ ی ا ت

س ںیم ی ا س وہ رک ایگ وہا ےہ ا و ر Women Empowerment Bill۔ امہر ا رکےن د سا ےگ ی ا ںیہن

وج ا س اہو

ںیم ا و ر مہ

ےن انجت و ا ال ا س وک جنلیچ ایک وہا ےہ رپسمی وکر ت

یلھچپ ی ا ر ٹنمیل ںیم ی ا س وہا اھ۔ ڈیفر رشتعی وکر ت

یک رطف ےس و اہن رپ و

و متجکا ر خی زگر ی ےہ ا و ر

رکےن defendلیک ںیہن ایگ اہین رپ وس ر ےہ ںیہ چ ےھچ ا س یک ی

ا

وک اجی

فی شا ر ی رٹسنم

ذ ا وخنا ہتس و لیک ںیہن اجےئ اگ سج ںیم الء رٹسنمی ، و نمی رٹسنمی ، وسلش و رئیفلی رٹسنمی ، ا ن

ا و ر ا رگ ج

ےتیل ںیہ مہ ےن تہب ا یھچ

ت

ا رکی ذ

فی ل وک legislationاچےیہ ا س اک مہ تہب

یذ ا ر ا ا س

یک وہیئ ےہ ۔ وت ج

protect ےیل ا س رکےن ےکlegislation وکprotect رکےن ےک ےیلwe have to send our

lawyers to the Supreme Court. رکیت وہن ہک ا ت ا س ےک ا و رپ

۔ وت ںیم ا ت ےس د ر وخا ست

direction د سا ا و ر الء رٹسنمی ےس وجا ت ںیل ہک و اہن رپ ا س اک ایکfollow up وہ ر اہ ےہ ویکہکن ڈیفر رشتعی

وج

ک وخا نیت ےک وقحق ےک ےیل ا س ےن وکیئ اکم ںیہن ایک ۔ ی ا وت مہ شا ر ی ی ا ر ٹنمیل وکر ت

ی

ہک ںیم یتھجمس وہن ہک ا

41

رکسا ا و ر ا س ےک ا و رپ parallel systemلم رک ا س وک متخ رکا د سا ا س

وک ۔ ی ا و ہ ایک اچہ ر ےہ ںیہ ا س ےک ا و رپ ی ا ت

وک میلست اجبےئ امہر ے اکم وہےئ وہےئ ا س ی ا ر ٹنمیل ےکاکم ھچک رکےن ےک parallelیھب ا ی ک یٹیمک یننب اچےیہ ہک

ا

وکیئ قح ںیہن ر یتھک ۔ ہن رکی

رک ایل ےہ ۔

و ن ےن وپا ٹنئ اوتہ

ن یٹپ رکیپس : الء رٹسنم اصحت ےھٹیب وہےئ ںیہ ا و ر ا

انجت د

Ms. Kashmala Tariq: Women’s Protection Act

رک ر اہ امہر ی ی ا ر ٹنمیل وج ےہ ا س وک جنلیچ ایک وہا ےہ ڈیفر رشتعی

ی ا ںیہن ی ا ت

ن ذم ےن ا و ر ےھجم ںیہن اتپ ہک ا س رپ

وکر ت

وک ا س ےک ا و رپ

ا ہک ڈیفر رشتعی وکر ت

وک وجا ت ںیہن لم ر اہ ۔ ا س ےک ا و رپ وگر ٹنمن ےک و لیک وجھبا ںیئ ی

defeat ایک اجےئ ۔ رکشہی ۔

مہ ےن وپا ٹنئ

سن ےل ںیل شا ر ا د ن

فی یٹپ رکیپس : ا یھب ا و ر

یک ےہ ۔ انجت د

ر رپ یہ ی ا ت

Item ا ف ا ر د

No. 17, Ms. Samina Khalid Ghurki to move Item No. 17.

ا هلل اصحت ا ت

تی ا رٹک ہیطع انع

ا هلل اصحت authorizeرکسا ںیئگ ۔ ا ت وک moveد

تیایک ایگ ےہ ۔ ہیطع انع

وک

ایک ایگ ےہ ۔ authorizeرک ر یہ ںیہ ا ن

F DELAY IN THE PRESENTATION OF THE MOTION FOR CONDONATION O

REPORT

Mrs. Attiya Inayatullah: I beg to move that the delay in the

presentation of the report of the Select Committee on the Bill to enact a

Charter for the promotion of enabling environment that is free of

violence, abuse and exploitation of children [The Charter of Child Rights

Bill, 2009], till today be condoned.

Mr. Deputy Speaker: Now I put the Motion to the House. It has

been moved that the delay in the presentation of the report of the

Select Committee on the Bill to enact a Charter for the promotion of

enabling environment that is free of violence, abuse and exploitation of

children [The Charter of Child Rights Bill, 2009], till today be condoned.

Consequently the Motion is adopted.

42

Mr. Deputy Speaker: Item No. 18, Dr. Attiya Inayatullah to move

Item No. 18.

REPORT ON [THE CHARTER OF CHILD RIGHTS BILL, 2009]

Mrs. Attiya Inayatullah: Thank you Mr. Speaker. I wish to present

report of the Select Committee on the Bill to enact a Charter for the

promotion of enabling environment that is free of violence, abuse and

exploitation of children [The Charter of Child Rights Bill, 2009].

Mr. Deputy Speaker: The report of the Select Committee on the

Bill to enact a Charter for the promotion of enabling environment that is

free of violence, abuse and exploitation of children [The Charter of Child

Rights Bill, 2009] stands presented.

Mr. Deputy Speaker: Item No. 19, Dr. Donya Aziz to move Item

No. 19.

رپ اجںیئ وت رھپ ا ت

اصک ہ اک امکیئ وھکںیل ۔ ا ینپ شی ت

فی ا رٹک د و این زع

وب یتکس ںیہ ۔ د

[THE MEDICAL AND DENTAL COUNCIL (AMENDMENT) BILL, 2009]

Dr. Donya Aziz: Thank you Mr. Speaker. I wish to move that the Bill

further to amend the Medical and Dental Council Ordinance 1962 [The

Medical and Dental Council (Amendment) Bill, 2009], as reported by the

Standing Committee, be taken into consideration at once.

Mr. Deputy Speaker: Now, I put the Motion to the House. It has been

moved that the Bill further to amend the Medical and Dental Council

Ordinance 1962 [The Medical and Dental Council (Amendment) Bill,

2009], as reported by the Standing Committee, be taken into

consideration at once. Consequently the Motion is adopted.

43

Mr. Deputy Speaker: Clause by Clause reading. The Bill is now taken up

Clause by Clause. Clause 2. The question is that Clause 2 do stand part

of the Bill. Consequently Clause 2 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 3. The question is that Clause 3 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 3 Stands part of the Bill.

(The Motion was adopted)

(Clause 4)

Mr. Deputy Speaker: Clause 4. The question is that Clause 4 do stand

part of the Bill. All those in favour of it may say AYE, all those against it

may say NO. I think the AYEs have it and consequently Clause 4 Stands

part of the Bill.

(The Motion was adopted)

Mr. Deputy Speaker: Clause 5. The question is that Clause 5 do stand

part of the Bill. Consequently Clause 5 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 6. The question is that Clause 6 do stand

part of the Bill. Consequently Clause 6 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 7. The question is that Clause 7 do stand

part of the Bill. Consequently Clause 7 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 8. The question is that Clause 8 do stand

part of the Bill. Consequently Clause 8 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 9. The question is that Clause 9 do stand

part of the Bill. Consequently Clause 9 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 10. The question is that Clause 10 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 10 Stands part of the Bill.

44

Mr. Deputy Speaker: Clause 11. The question is that Clause 11 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 11 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 12. The question is that Clause 12 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 12 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 13. The question is that Clause 13

do stand part of the Bill. Consequently Clause 13 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 14. The question is that Clause 14

do stand part of the Bill. Consequently Clause 14 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 15. The question is that

Clause 15 do stand part of the Bill. Consequently Clause 15 Stands part

of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 16. The question is that Clause 16 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 16 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 17. The question is that Clause 17 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 17 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 18. The question is that Clause 18 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 18 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 19. The question is that Clause 19 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 19 Stands part of the Bill.

45

Mr. Deputy Speaker: Clause 20. The question is that Clause 20 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 20 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 21. The question is that

Clause 21 do stand part of the Bill. Consequently Clause 21 Stands part

of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 22. The question is that Clause 22 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 22 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 23. The question is that Clause 23 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 23 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 24. The question is that Clause 24 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 24 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 25. The question is that Clause 25 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 25 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 26. The question is that Clause 26 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 26 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 27. The question is that

Clause 27 do stand part of the Bill. Consequently Clause 27 Stands part

of the Bill.

46

Mr. Deputy Speaker: Clause 28. The question is that

Clause 28 do stand part of the Bill. Consequently Clause 28 Stands part

of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 29. The question is that Clause 29 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 29 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 30. The question is that Clause 30 do

stand part of the Bill. Cconsequently Clause 30 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 31. The question is that Clause 31 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 31 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 32. The question is that Clause 32 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 32 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 33. The question is that Clause 33 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 33 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 34. The question is that Clause 34 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 34 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 35. The question is that Clause 35 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 35 Stands part of the Bill.

47

Mr. Deputy Speaker: Clause 36. The question is that Clause 36 do

stand part of the Bill. consequently Clause 36 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 37. The question is that Clause 37 do

stand part of the Bill. consequently Clause 37 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 38. The question is that Clause 38 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 38 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 39. The question is that Clause 39 do

stand part of the Bill. consequently Clause 39 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 40. The question is that Clause 40 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 40 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause 41. The question is that Clause 41 do

stand part of the Bill. Consequently Clause 41 Stands part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: Qadri Sahib, S. A. Iqbal Qadri Sahib.

انجت

insertion ofد ںیھکی ، اھکل ےہ 42ا سی ا ے ا ابق اقد ر ی : رکشہی رکیپس اصحت ۔ کالر

schedule Ordinance 32 of 1962, in the said ordinance after 5

th

Schedule

following new sections shall be inserted namely; there is no new sections

in fact. ت د ںیھکی ا س ےک دعب وکی نشکیس ںیہن ےہ ۔ ہکلب ا س ےک دعب ےہ اSixth Schedule,

Seventh Schedule and Eighth Schedule ا و ر ا رگ ہیmaterial د ںیھکی وتin fact it is

not a schedule ا رگschedule یک رعتفی د ںیھکی وتas per Black’s Law Dictionary,

schedule is a written list or inventory statement that is attached to a

48

document and that gives the detail showing of a matters referred to in

the document. There is no any detail. ا و رform, in fact it is a form ہی وج

ی ںیہ ا و کلی

س

و ن افر م یک

یی

ی form has been defined the structure ofر اگل ےہ ا س ےک شا ھت ہی

a something established behaviour or a procedure, a model, a sample, a

legal document with blank spaces to be filled by the drafter. ا ت ہی افر م ےہ

approved hospital or institutions, specialties of theسج ںیم اھکل ےہ ریسلی ربمن

department. ہی افر م ےہschedule ںیہن ےہin fact it cannot be part of the Act

ے ںیہ ۔ا رگ ا س وک ا ت

شکید ںیھکی b 16د ںیھکی section 11 a ںی amendmentا س وک ا ت ہہک

16 c د ںیھکی وت ںیمpropose 11رکو ن اگ ا رگ ا ت a 11د ںیھکی وت ہی ےہ a the Federal

Government may grant recognition to any hospitals or institutions in

Pakistan, retrenched for house job and internship or foundation. All such

recognized hospitals or institutions shall be included in the 6

th

Schedule

by the Federal Government by notification in the official gazette ہی وت

existing position act یک نکیل ںیمpropose رکو ن اگbecause that is not a

schedule, that is in fact a form ا ڑپے اگ

all such recognizedوت ا س وک دبتلی رکی

hospitals or institutions shall be registered in a register in a form as

prescribed ا س وک ا س رطamendment و ن

یی

یsections ا ڑپے اگ وت

as per inںیم رکی

accordance with the good drafting وہاگ ۔thank you very much Sir.

اصک ہ ۔

فی ا رٹک د و این زع

یٹپ رکیپس : یج د

انجت د

Dr. Donya Aziz: Thank you Mr. Speaker. The point raised by the

honourable member is very much welcomes. I would just like to explain

that in this clause, we are just adding into the Sixth Schedule, the

heading of approved hospitals, Sixth Schedule already exists.

heading یک approved hospitals and institutionsںیہ رکر ےہ addا س ںیم مہ وج

add رکر ےہ ںیہcontinuous professional development opportunity providers in

49

Pakistan یکheading add رکر ےہ ںیہ ا و رspecialists boards یکheading add رکر ےہ

addےک تحت و ہ amendment Billںیہن ںیھت ذہلا ا س ںیم وموجد scheduleےلھچپ headingsںیہ ہی

ا ت ےک کلم dynamic listےہ ا و ر exhaustive listوہر یہ ںیہ ا و ر ویکہکن ہی ا ی ک تہب

ےہ ذہلا ا رگ ا

ا ر

رہے approved hospitalsںیم

شکی ا ر وہیتکس ںیہ وت ذہلا و ہ ست ٹسل وت مہ ںیہن د ے

رہوہن یگ وت لک ا ت یک د و

ا ےئ اگ ا و ر ےسیج ڈیفر وگر ٹنمن اہین رپ

تقا ر ےہ اگ changeرکیت ر ےہ یگ و ہ ٹسل notifyا و ر و ہ ےسیج و

وہی

ل ربمم ا س schedulesےسیج ی ا یق شا ر ے نی

ا ےہ ۔ وت ا رگ ہی ا رن

ںیہ satisfiedےس explanationںیم وہی

.we would appreciate itوت

یٹپ رکیپس : یج ا سی ا ے ا ابق اقد ر

ی ۔انجت د

ا ےہ انجت

س ی ا س رکی

ا سی ا ے ا ابق اقد ر ی : ہی ڈیشو ںیم وج یھب ںیٹسل وہیت ںیہ و ہ د ینی ڑپیت ںیہ ا و ر ہی اہو

وت وہاتکس ےہ ۔ وکیئ صخش ا سف ںیم ےھٹیب amendment by way of amendmentا و ر ا س ڈیشو وک

وہےت اجںیئ registeredنب اتکس ےہ ہک ےنتج registerںیہن رکاتکس ۔ اہن ا ی ک amendوہےئ

institutions ا سregister ےکا دنر ا س یکentry رکےت اجںیئ ، ہی ا ی ک الء وت نب اتکس ےہ نکیل اہین رپ ا ت

رپ ھکل د ی ا topےہ ا س ںیم وت ھچک یھب ںیہن اھکل وہا ۔ ا س ںیم وت فرف ریسلی ربمن blankڈیشو د ںیھکی وت ہی وت ی ا لکل

ے ۔ ا ت ےنتج یھب approved hospitals and institutionsایگ ےہ

شکیوت ا س وک مہ ڈیشو وت ہہک ںیہن

اک recognizedول وہےگن

یھت ۔ ہی ا س رط registerوہےگن ا ن

نب اتکس ےہ ریمی فرف ہی زگا ر س

وہاتکس ےہ ۔ رکشہی ۔

اصک ہ ۔

فی ا رٹک د و این زع

یٹپ رکیپس : یج د

انجت د

Dr. Donya Aziz: Thank you honourable Speaker. I think

ک ہی وکیئ ا ت یک

ہی ےہ ہک ا یھب ی

رکیت ا یئ ےہ approveوک hospitalںیہن ےہ وج یسک bodyی ا ت

institution وکapprove رکیت ےہ ۔ ہی ا سamendment وک ی ا س رکےن ےک دعبPMDC و ہ ا د ا ر ہ

ایک اجر اہ ےہ ا س ےک heading addولن یک وت ذہلا ہی ا ی ک ا ںیئ یگ اتپسہ approvalsنب اجےئ اگ اہجن ےس ہی

Sixth Schedule ںیم ، ا رگ ا ت وموجد ہSixth Schedule د ںیھکی وت ا س ںیمapproved

hospitals ی اinstitutions یک وکیئheading ی ےس ا ت ےک کلم ںیم ہی

م

شیق

ک لد

ےہ یہ ںیہن ویکہکن ا ت ی

ا ہک ا ی ک ڈنیٹسر وہ ، ہی approveر یہ ںیھت ۔ ا ت مہ اجرک ا س وک وہ approveزیچسا ںیہن

رکےن اجر ےہ ںیہ ی

ا م د ے د سا ا و ر ا س ںیم ا هلل اجےن سک

مہ متخ رکد سا ا س کلم ںیم اہجن رپ ول د و ا ںیٹنی ڑھکی رکےک ا س وک اتپسہ اک ی

50

it is the first time we are adding the heading to this مس اک اکم رکےت ر ںیہ ، وت ذہلا

Schedule and it will be amended as the Federal Government notifies from

time to time.

یٹپ رکیپس : یج دبعا وفغلر وچدہر ی اصحت ا ت ا ی رپ وبانل اچےتہ ںیہ ؟ یج وچدہر ی اصحت ۔

انجت د

یٹپ رکیپس ! ںیم وت ا ی

رپ ا س رپ technical pointک انجت دبعا وفغلر وچدہر ی : رکشہی انجت د

ا اچاتہ وہن ہک ا س ںیم وکیئ کش ںیہن ےہ ہک ہی

رکی

اننب اچےئہ ۔امہر ے اہن رکیپس lawتہب ا اھچ ےہ ا و ر ہی lawی ا ت

ا یہ وہ ر یہ ےہ ۔ح ت

ی یتسس وہ ر یہ ےہ ی ا وکی

وج فلتخم subject matterا سف یک رطف ےس ھچک وھتر

Standing Committees ا ےہ وت

ا ۔ ا س ںیم اک وہی

ہک اہین وج ا س یٹیمک no doubtا س اک ایخ ںیہن ر اھک اجی

ل انب د ی ا وہ اگ ۔نکیل یو ن ےن ہی

ہ

ن ںیہ ا س ےک اطمقب ا

یک وتاعقت

ںیہ ی ا ا ن

ا ت

سہ یک وخا

ےک ربمم وہن ےگ و ہ ا ینپ وج ا ن

ےک ےچین Law and Justice and Parliamentary Affairs Committeeتہب ےس ا ےسی وج

subject ا ےت ںیہ و ہ یھبrespectable Committee وخد یہdraft س ںیم ےل ا یت

ںیہ ا و ر رک ےک اہو

س ںیم

ںیہن وہیت legislation properو ہ ا س یک technically speakingوہ اجیت ےہ ۔ yes or noاہو

ےئل ا ی ک این ہلئسم رکےتںیہ وت رھپ ا س ےک amendرکےت ںیہ ی ا rejectا و ر رھپ ٹینیس ںیم اج رک ح ت ول ا س وک

ا ےہ ہک ا س ےک ےئل

ا اچاتہ passوہ ی ا د و ی ا ر ہ ا س وک مہ Joint Sessionدیپا وہ اجی

ہی رکی

رکسا۔ وت ںیم وت زگا ر س

Law andوج ںیہ mattersےک legislationںیہ ، mattersےک legislationوہن ہک ا س رط ےک وج

Parliamentary Affairs یک وجStanding Committee ےہ ا س ںیم وچہکن شا ر ےlaw knowing

people ، وہےت ںیہseasoned اک اخض وطر رپ ایخ ر اھک اجےئ ہک وج

Law andول وہےت ںیہ ۔ وت ا س ی ا ت

Justice Committee ےس

ا ہک approveےک تحت ا ےت ںیہ ہی ا ن

کیھٹ legislationرکا ےئ اجںیئ ی

رطےقی ےس وہ ےکس ا و ر ٹینیس ںیم اج ےک

ا اچاتہ وہن ہن ا س ےس ا اکنر رکےن یک رضو ر ت

رکی

وہ ۔ںیم فرف ہی زگا ر س

۔

ا رٹک اصک ہ ا ت ا س ےک ا و رپ ھچک انہک اچںیہ ںیہ ویکہکن الء رٹسنم ےھجم رظن ںیہن ا ر ےہںیہ

یٹپ رکیپس : د

انجت د and

who is going to respond to this. وک

ال ںیل ۔ و ہ ہہک ر ےہںیہ ہک ںیم ایتر ی رک ےک ا ی ا وہن وتا رگ ا نی if

he knows about it. اصک ہ یج ۔

ر د و س اعقش ا وعا نف ا رٹک

یج د

! : رکشہی رکیپس اصحت

ر د و س اعقش ا وعا نف ا رٹک

Let me first appreciate the effortsد

and all sort of hard-work our honourable colleagues which they have

51

done regarding this Bill. و ن ےن تہبہ

ن ےھت ا

یٹیمک ےک ےنتج ربمما ن

یک ڈنیٹسی

ا و ر ا ن

فی ا رٹک د و این زع

د

ی

فی

effortا س رپ تنحم یک ا و ر Billےک دعب ہی stageا س gapsہپ ا ی ا ےہ ۔ اہجن ںیہک وکیئ ریمے

honourable colleagues identify رک

ےس زگا س

ےک رک ر ےہ ںیہ ںیم ا ن

ی ا اتسکن

تقو ن یگ ہک ا س و

ا ا ت اک وج

فی haphazardا دنر ست ےس weak legislationےہ و ہ PMDCےہ ےک وحا ےل ےس ۔ا س

legislation strengthenوک

ست ا مہرکی parliamentarians ا ےہ ا و ر ہی

ہم د ا ر وین ںیم ا ی

effortیک د وج

ی

فی thorough probingا ی ک detail consultationےک دعب across the boardےک دعب

Standing Committee ا س

و متجکھ ےک یک ےہ وت

ی ی ی ےن لم

effortےک ربمما ن وک اضعئ ںیہن د انی اچںیہ

appreciateا و ر ا س وک ل وک یsupportرکےت وہےئ مہ ا س س ا س وک

ہی اہو

رکےت ںیہ ا و ر ںیم اچوہن یگ ہک ا

ی ذ ی ا س رکے ۔ ی ا یق وج زیچسا ا س وحا ےل ےسر ہ اج

رمںیئ یگ وج ا س وک improve newرکا ےن ےک وحا ےل ےس وکیئ

initiative ا س وک یھب

مت و جکا اچےتہ ںیہ وت

ownالی

ا و ر ڈنیٹسی

ل ربمما ن نی

رکے یگ ا و ر مہ ا س وحا ےل ےس ا رن

ل اک رکد ا ر ا رگ ہی اچںیہ وت مہ و ہ ا د ا رکےن ےک ےئل ایتر ںیہ ۔ یف ا احل ا س ی وکیئ

وک ی ا س ایک اجےئ ویکہکن یٹیمک ےک د ر ایمن

further delayا س وک ا وج

malpracticesرکی healthںیہ ی ا د ہ

encourageےک ےبعش ںیم و ہ ا و ر ر رکسا

وک ر و انک ےہ وت ا ی ک

strong legislationیگ ۔ ںیمہ ا رگ ا ن private medical collegesوچہکن وج ںیہ

وک

legal parametersا ن ر ےعی ا ت

ل ےک دیے ںیہ ا و ر ا ی ک ےک تحت ا س

شکیال public-private

partnership initiativeاک ل ےن یdefineوج ا س supportایک ےہ ا س وک ا ت ے ںیہ ۔ تہب رکشہی یج

شکیرک

۔

ا رٹک ذعر ا ےہ اصک ہ یج ۔

یٹپ رکیپس : د

انجت د

ا رٹک ذعر ا ےہ وچیپ وہ : رکشہی انجت رکیپس

! فرف اہین وج د colleagues یک وتہج ا س

ےھٹیب وہےئ ںیہ ا ن

ل د و د ہع وج ےہ یا اچںیہ وہن ہک ہی

Legal Law Departmentرپ د الی legalںیم اج اکچ ےہ ۔ا س یک

drafting wordingsا و ر ا س یک ل یٹیمک ںیم د و ی ا ر ہ یو ن ےن تہب وغر ایک ےہ ا و ر ا س ےک دعب ہی

ہ

نreviewہپ ا رک

شا ر ی مہ ےن ےک اجیھب وک ا و ر ا س ںیم تہب

changes ےہ ا س ا ویا ن الیئ ںیہ ا و ر یٹیمک ےک ویل رپ یھب

changes تہب ا ےئ ںیہ ا و رI think, comprehensiveہک ہی تہب یہ ا

ل نب ایگ ےہ ا و ر ا ےس ی ا س رکی یا ی ک

ےک ےئل ےسیج

رضو ر ی ےہ ا س ا ویا ن

تی ہک اہن

ر د و س اعقش ا وعا نف ا رٹک

ےن یھب اہ ےہ ۔ رکشہی ۔ریمی وکگیل د

یٹپ رکیپس : ا سی ا ے ا ابق اقد ر ی اصحت ۔

انجت د

52

ےک differenceانجت ا سی ا ے ا ابق اقد ر ی : رکشہی انجت ۔ ا ےس ی ا س رک د ی ا اجےئ ۔ ںیم ےن وت فرف

ا ےہ ۔ formایک اھ ہک ڈیشو ا و ر point outا و رپ

ر ق وہیف س وت ےھجم ںیم

ا ےہ اہو

وت ا س ےک ڈیشو وک ا رگ ی ا س رکی

س ی ا س رک د ے ۔ نکیل ںیم ےن

ںیہن ےہ اہو

ںیم section 42ایک اھ ہک ا ی ک یطلغ point outوکیئ ا رتعا ض

sectionاک ظفل رھپ ںیہن ا ےئ اگ ۔ ا س نشکیس وک رھپ ڈیشو رکسا ۔

یٹپ رکیپس

وک مہ کیھٹ رک د ےتی ںیہ ۔ mistake: ا س انجت د

انجت ا سی ا ے ا ابق اقد ر ی : ا س وک کیھٹ رک ںیل ۔رکشہی یج ۔

یٹپ رکیپس : مہ ا س وک کیھٹ رک ںیل ےگ ۔

انجت د We will do that. Jee, clause

No.42.

Mr. Deputy Speaker: The question is that Clause 42 do stand part of

the Bill. Consequently Clause 42 stand part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: The Sixth-Schedule, jee. Now, I put sixth-

schedule to the House. The question is that the sixth schedule do stand

part of the Bill. Consequently the Sixth-Schedule stand part of the Bill.

Mr. Deputy Speaker: The Seventh-Schedule. Now, I put Seventh-

Schedule to the House. The question is that the seventh schedule do

stand part of the Bill. Consequently, Seventh-Schedule stand part of the

Bill.

Mr. Deputy Speaker: The Eighth-Schedule. Now, I put Eighth-

Schedule to the House. The question is that the eighth schedule do

stand part of the Bill. consequently the Eighth-Schedule stand part of the

Bill.

Mr. Deputy Speaker: Clause One Preamble and Short Title. The

question is that Clause One Preamble and Short Title do stand part of the

53

Bill. Consequently Clause 1 Preamble and Short Title do stand part of the

Bill.

Mr. Deputy Speaker: Item No.20. Dr. Donya Aziz to move item

No.20.

Dr. Donya Aziz: Thank you Deputy Speaker. Before moving the item

I would like to take two minutes of the House’s time to congratulate all

of the Members of this House for reviving a law after more than....

Mr. Deputy Speaker: Can you move item No.20, please.

Dr. Donya Aziz: Can I do item number 20? ok.

Mr. Deputy Speaker: Jee, can you move item No.20, please.

Dr. Donya Aziz: I can move it but then,

ےجی

ی

اگ۔ ا ت ےھجم زیلپ د و ٹنم د

I move that the Bill further to amend the Medical and Dental Council

Ordinance, 1962 [The Medical and Dental Council (Amendment) Bill,

2009], be passed.

Mr. Deputy Speaker: Now, I put the Motion to the House. It has

been moved that the Bill further to amend the Medical and Dental

Council Ordinance, 1962 [The Medical and Dental Council (Amendment)

Bill, 2009], be passed. The Motion was adopted and consequently the

Bill was passed.

Mr. Deputy Speaker: Item No.5. Ms. Tasneem Siddiqui Sahiba.

[ THE PAKISTAN SPORTS BOARD BILL, 2012

Ms. Tazneem Siddiqui: Thank you Mr. Deputy Speaker. I beg to

move for leave to introduce a Bill to regulate the development and

54

control of Sports in Pakistan at international standards and to constitute

the Pakistan Sports Board [The Pakistan Sports Board Bill, 2012].

Mr. Deputy Speaker: Jee, Khursheed Shah Sahib do you oppose it?.

Syed Khursheed Ahmed Shah: I don’t oppose.

Mr. Deputy Speaker: Not opposed.

یٹپ رکیپس : ا رگ ا س ےک

اتب د سا دلجی ےس ۔ salient featuresانجت د

Pakistan Sportsہک وموجد ہ وج sinceہی ںیہ ہک salient featureرتحمہم مینست دصیقی :

Board ےہ و ہOrdinance ےک تحت انب وہا ےہ ۔ وت ہی ا ٹکی ےک تحت وہ اجےئ اگ ا و ر وج رکنشپ وہیت ےہ

ےک Sports Federationsفلتخم

وک رٹنکو ایک اجےئ اگ ا و ر ا ن

یک headsںیم ا و ر ا س ےک تحت ا ن

appointment وہ یگthrough merit ا و رnepotism اک اخہمت وہ اگ ۔ ا و ر فلتخمDepartments ںیم

good governance ا و رtransparency الےن ےک ےئل ہی ےہ ۔ ا ی اینبد رپ وجplayers یک

ںیہ ا ن

selection و ہ یھبcompetence ہپ ا ںیئ ےگ ا و رmerit وہیت

یک وج فلتخم اکشی ا ت

رپ ا ںیئ ےگ ا و ر ا س ںیم ا ن

غالو ہ ہی ےہ ہک وچہکن ا اھٹر وہسا رت می رت می ےک دعب وپسر سٹ اک وج ںیہ و ہ د و ر وہ اجںیئ یگ ۔ ےہ و ہ subjectا س ےک

Provinces ال ایگ ےہ ۔ نکیل ا س ںیم وج د ی ا ایگ ےہ و ہ ہی ےہ ہک وجا ےم international levelوک ج

ی

ہپ د وعت

internationalوک وج ہک Federationsی ا PSBوہےتںیہ ا س ےک ےئل و ہ eventsوہےت ںیہ ی ا وج

bodies شا ھت وک affiliatedےک

ا رضو ر ی ےہ ہک contactوہیت ںیہ و ہ ا ن

فی اک وج PSBرکسا ےگ ۔ وس ہی

اھوہ ےہ ا س وک یھب

ی streamlineد

فی ا س ںیم ہی ےہ ہک importantایک اجےئ ا و ر ا ی ک ا و ر

Sportsی ا ت

Ombudsman اک ا د ا ر ہ وج ےہ و ہ یھبpropose ا ہک

ںیم وج ول اجےت ںیہ ا و ر د و نیت courtsفلتخم ایک ایگ ےہ ی

ںیم ےلچ اجےت ںیہ ۔ وت ہی ا ی ک ا د ا ر ہ ا اسی وہ اگ سج ںیم ہک courtsنب اجیت ںیہ ا و ر ا س ےک دعب و ہ federationsاچر

ر ا یمہ وہ یگ ۔ف وک ا اصنف یک

ا ن وفر ا

یٹپ رکیپس : کیھٹ ےہ یج ۔

انجت د

Now, I put the Motion to the House. The question is that the leave

to introduce a Bill to regulate the development and control of Sports in

Pakistan at international standards and to constitute the Pakistan Sports

55

Board [The Pakistan Sports Board Bill, 2012] be granted. The leave to

introduce the Bill was granted.

Mr. Deputy Speaker: Item No.6, Ms. Tasneem Siddiqui Sahiba to

move item No.6.

Ms. Tasneem Siddiqui: I beg to introduce a Bill further to amend the

Constitution of the Islamic Republic of Pakistan [The Constitution

(Amendment) Bill, 2012]. (Amendment of Article 239).

Mr. Deputy Speaker: The Bill in question stands introduced.

INTRODUCTION OF BILLS

Mr. Deputy Speaker: Item No. 6. Ms. Tasneem Siddiqui Sahiba to

move item No. 6.

Ms. Tasneem Siddiqui Sahiba, I beg to introduce a Bill to regulate

the development and control of Sports in Pakistan at international

standards and to constitute the Pakistan Sports Board [The Pakistan

Sports Board Bill, 2012].

Mr. Deputy Speaker: The Bill in-question stands introduced.

(The Bill was introduced).

و وٹ اصحت ا ت اک ےہ ویکن ہک

یٹپ رکیپس: ا مٹئ ربمن شا ت

ےہ Constitutional Amendmentانجت د

It has already been ا ہ اصحت ےن اہ اھ

۔ یج رخم و وٹ اصحت ۔ We are deferring itےسیج ش

Mr. Khurram Jahangir Wattoo. Thank you honourable Speaker

ا ہ

ا وہن ا و ر امہر ے رتحمم ش

اک ا رتحا م رکی

ےسیج ی ا یق امہر ے د و وتسن ،اھبویئن یک ا س ںیم ر ا ےئ ےہ ۔ ںیم ا ن

رفی رک د سا ۔

اصحت ےن اہ ہک ا س وک ا رگ ا ت د

Mr. Deputy Speaker: We will defer it

ھ ےک

ی ی ی .Then we will take itدیپا رک ںیل consensusا ت

56

ر و وٹ: یج زیلپ۔ نی

ی انجت رخم اہج

Mr. Deputy Speaker: Item No. 9. Ms. Qudsia Arshad Sahiba.

THE CRIMINAL LAW (AMENDMENT) BILL, 2012

Ms. Qudsia Arshad. Thank you. Mr. Speaker! I beg to move for

leave to introduce a Bill further to amend the Pakistan Penal Code, 1860

and the Code of Criminal Procedure, 1898 [The Criminal Law

(Amendment) Bill, 2012] (Amendment of Schedule II).

Mr. Deputy Speaker: Syed Khursheed Ahmed Shah Sahib do you

oppose it?

Syed Khursheed Ahmed Shah: Not opposed.

Mr. Deputy Speaker: Now I put the motion to the House. The

question is that the leave to introduce a Bill further to amend the

Pakistan Penal Code, 1860 and the Code of Criminal Procedure, 1898

[The Criminal Law (Amendment) Bill, 2012] (Amendment of Schedule

II), be granted. The leave to introduce the Bill was granted.

Mr. Deputy Speaker: Item No. 10. Ms. Qudsia Arshad Sahiba to

move item No. 10.

Ms. Qudsia Arshad. Thank you, I beg to introduce a Bill further to

amend the Pakistan Penal Code, 1860 and the Code of Criminal

Procedure, 1898 [The Criminal Law (Amendment) Bill, 2012]

(Amendment of Schedule II).

Mr. Deputy Speaker: The Bill in-question stands introduced. (The Bill

was introduced).

57

Mr. Deputy Speaker: Mr. Khurram Jhangir Wattoo to move item No.

11.

HE COMPULSORY DECLARATION OF ASSETS BILL, 2012][T

Mr. Khurram Jhangir Wattoo. I beg to move for leave to introduce a

Bill to provide for compulsory declaration of assets possessed by the

citizens of Pakistan during a year so that exact estimate of National

Assets may be made for better planning of National Economy on the

basis of such assets in the resources towards a documented national

economy [The Compulsory Declaration of Assets Bill, 2012].

Mr. Deputy Speaker: Syed Naveed Qamar Sahib do you oppose it?

Syed Naveed Qamar: Not opposed.

Mr. Deputy Speaker: Now I put the motion to the House. The

question is that the leave to introduce a Bill further to provide for

compulsory declaration of assets possessed by the citizens of Pakistan

during a year so that exact estimate of National Assets may be made for

better planning of National Economy on the basis of such assets in the

resources towards a documented national economy [The Compulsory

Declaration of Assets Bill, 2012], be granted. The leave to introduce the

Bill was granted.

Mr. Deputy Speaker: Item No. 12. Mr. Khurram Jhangir Wattoo to

move item No. 12.

Mr. Khurram Jhangir Wattoo. I beg to introduce a Bill to provide for

compulsory declaration of assets possessed by the citizens of Pakistan

during a year so that exact estimate of National Assets may be may be

58

made for better planning of National Economy on the basis of such assets

in the resources towards a documented national economy [The

Compulsory Declaration of Assets Bill, 2012].

Mr. Deputy Speaker: The Bill in-question stands introduced. (The Bill

was introduced).

Mr. Deputy Speaker: Item No. 13. Mr. Khurram Jhangir Wattoo to

move item No. 13.

ل ےہ ۔ Constitutional Amendmentو یہ alreadyہی ا ت اک ی similarlyو ا ال

Constitutional Amendment ےہ ۔

ی وج انج

ہلن

ر و وٹ: ہی انجت رکیپس نی

ییھت Constitutional Amendmentت رخم اہج

اک یھب That was 239۔

ےھت، وکزگیل ےھت ، ا ن

وک ںیہن 098 اھ ہک opinionسج ےک ی ا ر ے ںیم رتحمم وج ربممر

ا اچےیہ ،وت ا س ےک غالو ہ ےہ ۔

رکی

یٹپ رکیپس: ا س ںیم ہی

Constitutionalےنتج یھب دیپا وہا ےہ ہک consensusانجت د

Amendment و ا ےل ںیہregarding provinces, we will discuss it and then we will

bring it up with consensus ا ہ اصحت ےن وج ۔۔۔

ش

ر و وٹ: نی

ی ل وصوبن ےک وحا ےل alreadyےک وحا ےلےس وت اھ نکیل وچہکن 098انجت رخم اہج

یہی ا ی ک

ل ےس ا و ر دحتمہ وقیم ی basically, this is for Punjabومو ٹنم یک رطف ےس یھب د ا لخ رکو ا ی ا ایگ ےہ ۔ ہی

ل ۔۔۔ی ا و ر اجنپت ںیم نیت وصےب انبےن ےک وحا ےلےس ہی

Mr. Deputy Speaker: Similarly same, because you want to make

changes in Article-1.

ر و وٹ: یج۔ نی

ی انجت رخم اہج

یٹپ رکیپس

ھ اجےت ںیہ انجت د

ی ی ی ا شا ا س ےک ا و رپ

ا ہ اصحت یک رطف ےس وہا ہک مہ وھتر

And we: و ہ ش

can take-up in the next..

ر و وٹ: ںیلچ ےسیج ا ت ںیہک۔ نی

ی انجت رخم اہج

یٹپ رکیپس: ںیم اتھجمس وہن ہک ا رگ

ےس ا اجےئ ۔۔ consensusانجت د

59

Mr. Deputy Speaker: Item No. 15 Justice (R) Fakhr-un-Nisa Khokhar

Sahiba to move item No. 15.

[THE CRIMINAL LAW (AMENDMENT) BILL, 2012]

Justice (R) Fakhar-un-Nisa Khokhar: I beg to move for leave to

introduce a Bill further to amend the Pakistan Penal Code, 1860 and the

Code of Criminal Procedure, 1898 [The Criminal Law (Amendment) Bill,

2012] (insertion of new section 295-D and amendment of Schedule II).

Also to introduce the Bill if leave is granted. Should I speak the object?

یٹپ رکیپس: ا ی ک ٹنم ےک ےئل

ا رگ وب ںیل۔ salient featuresانجت د

Justice (R) Fakhar-un-Nisa Khokhar: Mr. Speaker in fact

ا ت ےن د اھکی ےہ

Mr. Deputy Speaker: Syed Naveed Qamar Sahib do you oppose it?

Syed Naveed Qamar: Not opposed.

Mr. Deputy Speaker: Let her

ے ےہ وت اتب د سا salient featuresا ینت تنحم یک ےہ وت د و ٹنم یھب وب ںیل ا س ےک

ربمم د

تی ۔ رپا ویئ

وخا ہ وخما ہ ۔۔۔

Justice (R) Fakhar-un-Nisa Khokher: in fact

ے

فی ی ا ا هلل ر وس ی ا ک scientificا و ر mechanicalمہ ےن د اھکی ےہ ہک

یک ملسو هيلع هللا ىلص رطےقی ےس وعند

caricature وک

رک ےک ا س رطےقی ےس ذمیبہ ج gamesانب رک ی ا ا ن

ت

ی مرو ےیک اج یک رشسٹ ےک ا و رپ رپ

ی ا ت

ذ

ل الےئ ںیہ scientific procedureا و ر mechanicalانجت و ا ال! ا س ےت ںیہ ۔یوک ر و ےنک ےک ےئل مہ ہی

ل زسا انبی ا ےہ ہک امہر ے ی ایک prayer mats ا و ر ا س وک مہ ےن اق

ت

ی وک رپ

ںیہ ا س ےک ا و رپ ا س مس ےک اقمامت

ن یھب ںیگل ی ا وعند

انبی ا اجےئ ۔ وت ا س یک ےلہپ caricatureاک وکیئملسو هيلع هللا ىلص ی ا ا هلل ر وس ا هلل اجےئ سج رپ ولوگن ےک ی ا و

ل lacunaےہ ، ا س اک ا ی ک printing materialےہ نکیل وج deathیہ زسا ی اھ سج وک وپر ا رکےن ےک ےئل ہی

60

ںیہ ۔ ںیم یتھجمس وہن ہک ہی امہر ی

رطف ےس ا ی ک الی ا ایگ ےہ ۔ریما ایخ ےہ ہک وپر ی د این ںیم ا ی ک نیلب املسم ن

ےہ۔۔۔۔۔

س

ک

سی ی

Mr. Deputy Speaker: Now I put the motion to the House. The

question is that the leave to introduce a Bill further to amend the

Pakistan Penal Code, 1860 and the Code of Criminal Procedure, 1898

[The Criminal Law (Amendment) Bill, 2012] (insertion of new section

295-D and amendment of Schedule II), be granted. The leave to

introduce the Bill was granted.

Mr. Deputy Speaker: Item No. 16 Justice (R) Fakhar-un-Nisa Khokhar

Sahiba to move item No. 16.

Justice (R) Fakhr-un-Nisa Khokhar: I beg to introduce a Bill further to

amend the Pakistan Penal Code, 1860 and the Code of Criminal

Procedure, 1898 [The Criminal Law (Amendment) Bill, 2012] (insertion

of new section 295-D and amendment of Schedule II). Thank you.

Mr. Deputy Speaker: The Bill in-question stands introduced. (The Bill

was introduced).

Mr. Deputy Speaker: The House is adjourned to meet again on

Wednesday the 8th February, 2012 at 05:00 p.m.

The House is adjourned to meet again on Wednesday the 8th

February, 2012 at 05:00 p.m.

[The House was adjourned to meet again on Wednesday the 8th

February, 2012 at 05:00 p.m.]