toni albir (efe)

dil

lun

s 3

dE

sEtE

mb

rE

2012

tEl.

: 973

260

065

- Fa

X: 9

73 2

61 0

67

o

Canvien el nom de plaça Espanya per ‘Independència’

lleida Pàgina 7

> els comerços targarins podran obrir el dia 10 malgrat ser festiu local

comarques Pàgina 9

avui Pàgina 3 i edit. 4

> Èxit de públic en l’activitat‘obrim la lleida secreta’

nú

m. 1

.618

an

y 7

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

acte simbòlic en 40 municipis catalans, entre ells TàrregaEn el cas de la capital de l’Urgell, part de la societat civil va anunciar que es demanarà a

l’Ajuntament que es canviï de forma oficial la nomenclatura si Catalunya assoleix la sobirania.

> Alonso surt il∙lès d’un xoc brutal a l’inici de la cursa del GP de Bèlgica

Logronyès1

lleida esportiu1

Pàgina 12

Lídersen solitariBarça

1València

0

ServeiS

d’interÈS2 dilluns 3 de setembre de 2012

Telèfons

Mossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600

Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838

Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUI

De 9.00 a 22.00 hfreixinet Passeigdeonda,70rami BaródeMaials,93

De 22.00 a 09.00 hVillalonga RambladeFerran,34

farmàcies DeMa

De 9.00 a 22.00 hGarcía PiusXII,7isanta AlcaldePorqueras,76

De 22.00 a 09.00 hGarrós PratdelaRiba,53

al·lèrGies (Del 28-08 al 3-09)Parietària 1 =Gramínies 2-1 =olivera 0 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge - -om - -

Pi - -Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer - -alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrGianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Vielha

refredats a dojo si no anem amb cura: caloreta de tarda, fresca de nitVamacabarl’agostambairesrenovatsiencaraseguiremaixíunsquantsdies.Arabé,lacaloraniràamésalllargdelspropersdies,sensequesiguicridanera,però.Avuipocmésde28grausalsud,totunluxe.Icompteperquèlesnitsseguiranmoltsfresques,comhaestatelcasdeladarrera.Elquemalauradamentnoesveuéspluja.Avuisol,ambnuvoletssenseimportàn-cia.Potserdimecrescaiguinruixatsaïllats.

minvant

07.26h20.27h

dim

art

s

dim

ecr

es

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

6/22

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

10/26

6/21

Martinet7/23

11/2811/28

11/28

10/27

10/27

10/27

eL teMPSA LLeidA

10/27

12/23

7/23

7/24

Vielha

NO T’HO PENSIS MÉS Passeig Beethoven, 8

Els cursos et poden sortir gratuïts 25230 Mollerussa (Lleida ) amb la Formació Bonificada www.britishformacio.com

CAPACITACIÓ AL TRANSPORT MOLLERUSSA – MONZÓN

Inici 15 setembre – Inici 6 octubre

CURS CAP 35 hores DISSABTES – CURSOS CADA MES

CURS PER A L’OBTENCIÓ DEL CARNET DE CARRETILLES ELEVADORES

TRUCA’NS AL 973 710 385

Mollerussa

i Per a més informació:973 600 799 - www.�ra.com

Una quarantena de pobles i ciutats de Catalunya que tenen una plaça o carrer amb el nom d’Espanya, entre ells la ciutat de Tàrrega, va fer ahir un acte simbòlic de canvi d’aquest nom pel de plaça de la Independèn-cia. Tàrrega, Mataró, Torroella de Montgrí o Roda de Ter van ser algunes de les localitats que es van sumar a aquesta iniciati-va impulsada per l’Assemblea Nacional Catalana (ANC).

A Tàrrega, la societat ci-vil demanarà a l’Ajuntament que es canviï de forma oficial aquesta nomenclatura, encara que no necessàriament amb el nom de la Independència, que es guardaria per un espai im-portant de la ciutat en cas que finalment s’aconsegueixi la so-birania de Catalunya.

A l’acte de Tàrrega, mig cen-tenar de persones van presenci-ar el canvi de la placa de plaça d’Espanya per una enganxina amb el nom de plaça de la In-

dependència. Aquest mateix gest es va repetir a la resta de poblacions catalanes que dis-posen d’una via pública amb el nom d’Espanya. L’objectiu és segons un dels portaveus de l’Assemblea Nacional Catalana a Ponent, Salvador Bori, treure el nom d’Espanya, “canviant-lo si pot ser per qualsevol altre nom”. L’acte es va incloure a les activitats de la Marxa per la Independència prèvies a la ma-nifestació de l’11 de Setembre a Barcelona.

Les previsions de participa-ció no paren de créixer i les pla-ces dels prop de 400 autobusos i dos trens que ja s’han organit-zat per acostar els ciutadans de tot el país a la capital catalana estan gairebé esgotades. Amb tot, l’ANC, impulsora de la manifestació s’ha vist fins i tot obligada a canviar dues vega-des el recorregut previst de la marxa per donar-hi cabuda a tothom.

Solidaritat acuSa MaS de vendre catalunya a eSpanya

D’altra banda, el secretari general de Solidaritat per la Independència, Uriel Bertran, critica el president de la Gene-ralitat, Artur Mas, i l’ha acusat de vendre Catalunya a Espanya pels cinc mil milions d’euros del fons de liquiditat. En decla-racions a l’espai L’entrevista de Catalunya Informació, Bertran ha retret a Mas que no avanci cap a “un procés d’independència que ens permetria recuperar tot allò que Espanya ens roba i la sobirania política”. El dirigent de Solidaritat també ha carre-gat contra el president de la Generalitat perquè no liderarà la manifestació de la Diada. Tot i això, Solidaritat espera que la manifestació de l’11-S sigui la primera gran eclosió de l’inde-pendentisme al carrer.

xavier lozano (acn) / agèncieStàrrega

Tàrrega canvia el nom a la plaça Espanya i li posa ‘Independència’Modificació simbòlica que es duu a terme en una quarantena de municipis de tot Catalunya

la societat civil targarina demanarà que el canvi sigui oficial

Joan reñé: “catalunya té adn per ser un estat europeu”El president de la Di-putació de Lleida, Joan Reñé, ha assegurat que Catalunya “té el perfil, la personalitat i l’ADN per ser un estat més dels Es-tats Units d’Europa”, per la qual cosa recolzaria un procés d’independència, que en la seva opinió ha de ser gradual i tranquil. En una entrevista ahir al diari El Punt Avui, de-fensa l’adhesió de la Di-putació a l’Associació de Municipis per la In-dependència (AMI) per-què les diputacions “han d’estar al costat dels ens locals, i la majoria de mu-nicipis lleidatans s’hi han adherit”. Reñé sosté que “cal treballar perquè més persones creguin” en la independència, i va valo-rar que el Govern disposa dels mecanismes per con-vocar un referèndum.

una cinquantena de persones va assistir a l’acte que es va fer ahir a tàrrega

xavier lozano (aCN)

avui 3dilluns 3 de setembre de 2012

d’aquí a una setmana faltaran menys de 24 anys per a una diada que podria ser històrica. milers de persones podrien col∙lapsar els carrers de la capital catalana en un clam per a la independència de Catalunya, per als

uns, o un crit contra l’asfixia d’espanya, per a uns altres. mentre esperem l’11 de setembre d’enguany, diversos municipis arreu de Catalunya escalfen motors. Ahir una quarantena de localitats catalanes van acollir un acte

simbòlic en el que canviaven el nom de la plaça espanya pel de plaça de la independència. una d’aquestes localitats fou tàrrega, on la societat civil vol demanar a l’Ajuntament que aquest canvi sigui efectiu.

La Diada d’enguany va camí per ser la més reivindicativa i amb més to independentista que es recorda. D’entrada, a Catalunya ja no hi ha au-tobusos per llogar per anar a la manifestació de Barcelona i se n’han de començar a anar a buscar a d’altres indrets. Mentrestant, en una nova mostra de rebuig cap a l’Estat espanyol, fins a un total de 40 munici-pis van canviar ahir simbòlicament el nom de plaça Espanya per plaça Independència. A ‘priori’ sols és un símbol, però part de la societat civil targarina va anunciar que vol que aquesta canvi de nomenclatura es faci efectiu ‘de facto’. Paraules majors.

Plaça ‘Independència’

edItorIal

oPInIó

cridats i enviats

Quan Jesús diu “vosaltres sou la sal de la terra... la llum del món”, està assenyalant una vocació: il·luminar, donar gust a les realitats de la vida. És un missatge ben consolador i al mateix temps un repte, sobretot per a aquells que pensen o diuen que no serveixen per a molt. Basta un granet de sal per canviar el valor d’un plat de menjar. Basta un raig de llum enmig de la penombra i el sentit de la nostra marxa s’il·lumina.La sal està feta per a salar i això comporta necessàriament abandonar el saler i ser escampada per tal de donar gust a tot allò que toca. Dissolent-se és com assoleix el seu objectiu. Si vol preservar el seu sabor quedant-se com a sal en el saler, en realitat, el perdria.De fet, Jesús va enviar els seus a fer aquest servei: “Aneu a tots els pobles i feu-los deixebles meus, batejant-los en el nom del Pare i del Fill i de l’Esperit Sant i ensenyant-los a guardar tot allò que us he manat” (Mt. 28,19). L’Església universal, la diocesana, la parròquia, la família cristiana han d’acom-plir aquest encàrrec de Jesús apropant-se a l’home concret amb les seves circumstàncies i oferir-li la bona noticia de Jesús invitant-lo a incorporar-se i viure en la comunitat de batejats i seguidors de Jesús.L’anunci de l’evangeli i el camí de la iniciació cristiana assolirà plenament la seva finalitat si porta els fidels, amb l’aportació de la comunitat, no tant sols a acollir la fe que els ha estat comunicada sinó també a transmetre-la, a saber donar raó de l’esperança que els mou. Per això, des de sempre, les comunitats cristianes han enviat membres seus a altres indrets per compartir la fe, l’esperança i l’amor, per escampar les llavors del Regne i construir un món més just a través de la comunicació de béns i el suport mutu i solidari.A casa nostra, el proper dia 13 de setembre els membres de l’Església de Lleida celebrarem un acte significatiu que anomenem “l’enviament”. Aquell dia demanarem al Senyor que faci fructificar els talents rebuts per tal de donar testimoni d’aquell amor de Déu que hem experimentat en Jesús. Sen-tint-nos col·laboradors de la missió comú de l’Església, demanarem la força i el coratge de creure allò que prediquem, de practicar allò que creiem, i de respondre generosament a la crida rebuda des del moment del nostre baptisme.És una manera d’expressar que no actuem en nom propi sinó en nom de l’Església de la que som membres, en nom de la comunitat que ens envia a propagar el missatge de Jesús. I, per això, per a ser dòcils a l’Esperit, cal que nosaltres mateixos escoltem a fons aquest missatge. I cal també que la nostra vida en sigui testimoni d’aquesta eclesialitat dins una comunitat concreta que pugui ser oferta com a punt de referència d’allò que manifestem i, alhora, acompanyi amb l’oració la tasca dels seus membres, recolzant la paraula que anunciem i col·laborant a estimular el servei de cadascú.

cartes al dIrector

Comença un nou curs escolar, tant per als més joves com per als universitaris i FP, en una època es-pecialment difícil marcada per les retallades i la falta de finançament dels serveis. Des de l’Ajuntament creiem que l’educació és la inver-sió més important, i és per això que constitueix un dels principals eixos del govern local. Lleida va fer els deures i va saber aprofitar, en èpoques de bonança, les opor-tunitats de crear infraestructures i equipaments educatius. Ara, més que mai, és necessari potenciar el manteniment dels serveis educa-tius per sortir de la crisi, apostant per un ensenyament públic, per a tothom i de qualitat. En aquest sentit, en els darrers anys han augmentat el nombre de places a Escoles Bressol i també s’han promogut els ensenyaments artístics al Conservatori, l’Escola de Música, l’Escola de Belles Arts fins i tot construint la nova EMBA Leandre Cristòfol i l’Aula Mu-nicipal de Teatre, entre altres. La formació camina en paral·lel amb el progrés social, cultural i també econòmic del territori; i conforma, a la vegada, la nostra garantia de futur més sòlida. L’educació infantil realitza una tasca instructiva fonamental pel bon desenvolupament de l’apre-nentatge dels més petits. Lleida és la ciutat de l’Estat amb més quantitat d’escoles bressol mu-nicipals per habitant, una dada que ens omple d’orgull, ja que és un clar indicador de l’aposta que des de l’Ajuntament es fa per a la formació. Lleida té actualment 18 centres públics amb 1.036 places, 79 més que l’any anterior, i 64 pla-ces més de l’Escola bressol de la Generalitat de Catalunya. L’oferta pública, a més, es complementa amb la iniciativa privada per do-nar peu a un ensenyament encara més eficaç i competent. L’educació primària i la secundària obligatòria proporcionen una for-

mació bàsica que obre les portes després al batxillerat o a progra-mes de qualificació professional com són els cicles mitjà i superior. En aquest camp, cal recordar que en els darrers mesos la Paeria ha impulsat el Pla de Millora dels En-torns Escolars en nombrosos insti-tuts per tal de millorar la seguretat vial i promoure una mobilitat més sostenible de pares i alumnes. Pel que fa a la formació profes-sional, he estat sempre i sóc un ferm partidari de renovar el pres-tigi d’aquesta branca de l’ensenya-ment, amb un alt índex d’inserció laboral. Aquests darrers anys hem incidit molt en mesures per a una revalorització de la FP. De fet, una de les millors notícies en matèria d’ensenyament a Lleida ha estat el desenvolupament de la FP i el re-coneixement social i empresarial que han obtingut aquests estudis. Sempre dic que el futur de Lleida passa per la quantitat de talent que siguem capaços de crear i de rete-nir, i de la seva qualitat. En aquest sentit, els talents de la formació professional són un dels nostres valors estratègics més preuats.Finalment, els ensenyaments uni-versitaris tanquen el cicle de la formació reglada. La Universitat de Lleida té una important res-ponsabilitat en l’aprenentatge i la instrucció dels ciutadans de tot el territori, amb una àmplia i variada oferta que s’adequa al perfil pro-fessional dels temps actuals. En definitiva, Lleida pot presumir de ser una ciutat educadora i en aquest sentit, des de l’Ajuntament, continuarem treballant per tal de promoure els espais públics com a espais educatius, ja que creiem que els nens i nenes s’eduquen a l’esco-la, a casa i també en els espais ur-bans de les ciutats. L’educació ha de ser l’aposta i la més important garantia de futur, i la família i l’es-cola, però també el territori, han de ser els pilars fonamentals en la formació dels nens i nenes.

l’educació, aposta i garantia de futuràngel ros i domingo / alcalde de lleida

joan piris / bisbe de lleida

quing goig que fa!!!

Quin goig que fa veure arranjat l’entorn de l’escola Pinyana!!!A punt de començar el nou curs, i malgrat que els nostres fills i filles encara no gaudeixen del desitjat edifici escolar que en l’anterior ja van dissenyar i construir a escala en una magnífica maqueta que es troba exposada al centre cívic de Balàfia, volem agrair l’Ajuntament de Lleida haver arranjat i dignificat l’entorn de l’escola Pinyana, a la que ara podrem accedir d’una forma més segura, i per proveir d’una zona d’aparcament, just a la seva vora, que tota la comunitat educativa valora molt positivament.De ben segur que, malgrat que la petició de la construcció d’aquest equipament escolar tan necessari pel barri de Balàfia segueix urgint a pares, mares i alumnes, per no mencionar els mestres, aquesta adequació de l’entorn, a la seva zona d’expansió, ha omplert de goig els nostres cors i així ho volem declarar, de la mateixa manera que ho vam fer quan el Ple de la Corporació va aprovar la moció ins-tant al Govern de la Generalitat que construís l’edifici escolar quan abans.I és que aquest curs que s’inicia és ja el quart en els mòduls prefabricats provisionals, mòduls que tot i ser prou confortables, haurien de ser, com el seu nom indica, provisionals, i l’escola ja s’està fent gran, i necessita altres equipaments, inclosos per defecte en qualsevol infraestructura escolar defini-tiva, i un pati més gran: són més de 100 alumnes, comptarem amb 13 mestres i una dotació d’hores per formació religiosa, una administrativa a mitja jornada i un conserge, gràcies també a l’esforç en recursos humans tant de l’Ajuntament de Lleida com del Departament d’Ensenyament, als qui aquests fets honoren, com també el de mantenir inalterat l’actual equip docent que tan i tan bé està duent a terme la seva tasca.Si en èpoques de vaques grosses potser es va gastar excessivament, ara, que venen les primes, trobem que cal prioritzar en que s’inverteixen els diners, i per això trobem tan encertat que l’Ajuntament els hagi destinat a l’arranjament de l’entorn de l’escola Pinyana, que ho necessitava (ha fet un canvi espectacular) i li demanem al Govern de la Generalitat que imiti el municipal aprovant una partida per aixecar l’edifici, que també es necessita, doncs és una de les millors inversions que es poden fer ara que justament s’ha de invertir en allò que és essencial.

ampa escola pinyana / lleida

barcelona no és catalunya

Probablement algun cop ens haurem qüestionat a què és degut aquest desequilibri territorial que tenim. Barcelona és una macrociutat amb gran potencial econòmic i sembla ser que quan es parla de Catalunya es parla de Barcelona. Evidentment, Barcelona forma part de Catalunya, i compta amb nombrosos serveis útils per a la ciutadania, com ara els millors hospitals amb tecnologia punta. Però el fet que la indústria i les grans empreses només pensin en Barcelona és força preocupant si tenim en compte que Barcelona té una superpoblació, i en el cas que es faci més gran només s’aconsegueix un pitjor pronòstic de l’ocupació laboral i de població a les poblacions de les províncies, com ara Balaguer. I com m’estimo la meva ciutat, vull fer públicament a la premsa aquesta queixa als polítics, i els animo a construir una Catalunya equilibrada pel que fa a la població, i que faci tot el possible per portar empreses grans a les poblacions petites, perquè la gent nascuda a Lleida pugui treballar a la mateixa província i, a poder ser, a la seva ciutat. Senyors polítics, confiem que facin tot el possible per equilibrar en ocupació i en població el centre i les comarques d’interior. Espero que el govern de la Generalitat faci intervencions dràstiques per evitar que aquesta situació segueixi com ara, perquè Catalunya no és només Barcelona, sinó totes les poblacions que la conformen i tenim dret a treballar al nostre poble. Que es dediquin a generar riquesa a Lleida, les Borges, Tàrrega, Balaguer, etc. Les comarques d’interior possiblement tenen molts motius per demanar-ho a la Generalitat.

josep maria castells benabarre / balaguer

oPInIó4 dilluns 3 de setembre de 2012

opinió 5dilluns 3 dE sEtEmbrE dE 2012

Una vegada la Plataforma ha aconse-guit el difícil repte de fer visible a gairebé tota la societat Lleidatana les nombroses patologies que pateix el Centre Històric de Lleida (prostitució, delinqüència, bars il·legals, pisos pastera, especulació, solars abandonats i bruts, manca de polítiques actives per a la regeneració social del bar-ri, etc.), considerem que ha arribat el mo-ment de passar a una segona fase. Aques-ta segona etapa ha de consistir en l’impuls d’un pacte de ciutat que permeti la recupe-ració de l’espai més central i a la vegada més degradat de la ciutat de Lleida.

Som conscients que aquest difícil repte no el pot aconseguir l’Ajuntament sense la cooperació de tots els agents socials, professionals, econòmics i culturals de la ciutat de Lleida. Aquest és un deure moral que obliga a tota la ciutadania, no només perquè el Centre Històric és l’origen del que avui anomenem la ciutat de Lleida, sinó perquè representa l’eix identitari que vertebra tota la ciutat amb el seu monu-ment més emblemàtic: la Seu Vella.

Els membres de la Plataforma i, tots aquells ciutadans que ens donen suport, considerem que cal donar per acabada una etapa de conflicte amb l’Ajuntament, provocada per una actitud equivocada de voler amagar el problema, que només ha

contribuït a una major degradació del cor de la ciutat. Com tenim la convicció de que el nostre Ajuntament no vol contribu-ir a la perdurabilitat dels problemes abans esmentats, a continuació volem compartir la nostra proposta per al Centre Històric de Lleida.

Considerem que la regeneració del Centre de la ciutat ha de servir per apro-var amb nota una de les grans assigna-tures pendents de la ciutat de Lleida: la seva qüestionable estratègia de promoció turística. Qualsevol que hagi viatjat una mica, s’haurà adonat que els turistes quan programen el seu viatge van a buscar el fet diferencial del destí escollit, allò que el fa singular i per tant atractiu als que el visiten. Només cal, a tall d’exemple, que mirem el fulletó editat conjuntament per totes les ciutats amb estació d’AVE: totes aporten el seu monument més emblemà-tic, allò que defineix la seva identitat, amb una excepció: la ciutat de Lleida. Que ens perdonin els nostres estrategs, de teatres i palaus de congressos n’hi ha a centenars, de Seu Vella només n’hi ha una.

Lleida ha d’apostar per un Centre His-tòric que representi un atractiu no només per als turistes, sinó per als propis ciuta-dans, com passa a gairebé totes les ciutats europees. Algú pot dir que l’hem deixat

degradar tant que és una missió totalment impossible; nosaltres no hi estem d’acord, per això hi vivim, treballem i estem com-promesos amb la solució. Com aconseguir-ho? Aquestes són les nostres propostes:

• Complementar l’oferta hotelera el fu-tur Parador Nacional amb la construcció d’un Alberg per turisme de motxilla vin-culat al Camí de Sant Jaume i l’habilitació d’apartaments turístics adreçats a famílies que vulguin portar a terme estades a la ciutat com a base per a la descoberta del territori. Durant l’any aquest apartaments es llogarien a estudiants universitaris.`

• Creació d’un “barri singular, ecolò-gic i sostenible”, aprofitant tots els solars buits al barri, que facin d’aquesta zona de la ciutat un entorn agradable i atractiu per a l’arribada de nous veïns al barri. Aquest barri resultaria de la convocatòria d’un concurs dirigit a arquitectes que proposes-sin projectes de bioconstrucció, que hauri-en d’aportar edificis singulars, únics i per tant atractius per la seva exclusivitat.

• Impuls del Mercat del Pla com a ele-ment dinamitzador dels diferents equipa-ments i serveis turístics de la ciutat i de la província de Lleida.

• Millora de la mobilitat del Centre Històric amb la creació d’un línia de bus urbà a mode de llançadora que uneixi els

dos eixos comercials de la ciutat a través del Centre Històric, salvant la barrera que representa la pujada del carrer Cavallers, amb només 4 parades: Parador/Carrer Major (inici i final), Mercat del Pla/Seu Ve-lla, Ricard Vinyes/Zona Alta, Sant Martí/Panera.

• Promoció de negocis de restauració i comerços destinats a rememorar i promo-cionar el patrimoni històric, artístic, cultu-ral i gastronòmic de les terres de Lleida.

La proximitat a zones turístiques com el Pirineu, la ciutat de Barcelona o la Cos-ta Daurada, ha de ser un actiu que hem d’alimentar amb una bona oferta cultural i gastronòmica, fonamentada per un entorn urbà que aporti un alt valor afegit, sense descartar el seu valor residencial únic que el convertiria en un referent a nivell nacio-nal i internacional.

Per al desenvolupament d’aquest pro-jecte la Plataforma impulsarà un procés de participació ciutadana independent, impulsat des de la base, al qual convida-rem a participar a representants de totes les institucions públiques, actors socials, econòmics i culturals. L’objectiu ha de ser implicar a tota la ciutat, en un projecte que la impulsi cap a endavant en el moment que més ho necessita. Donem-li una opor-tunitat al Centre Històric.

El Centre Històric de Lleida: problema o oportunitatplataforma per a la dignificació del centre històric de lleida

opinió

Una Diada per fer històriajoan ramon zaballos / cap dE l’oposició i lídEr dE ciu a la paEria

No ho dubtin pas. Els propers quatres mesos seran determinants per al futur del nostre país! Aquesta setmana ja hem tingut un primer exemple de decisions que s’han pres i que marquen el futur pròxim de ma-nera determinant; Catalunya ha hagut de demanar un rescat al Govern espanyol per valor de 5.023 milions d’euros.

La situació econòmica és tan complica-da que l’executiu català s’ha vist obligat a demanar aquests diners a Madrid. És una situació que com a català em sap molt greu i em deixa amb una sensació d’estar empre-nyat i humiliat, sobre tot després d’escol-tar a dirigents del PP, com el president de la Xunta de Galícia Alberto Nuñez Feijóo: “Hoy Galícia paga y Cataluña pide”.

Catalunya, després de ser durant molts anys el principal motor de l’Estat espanyol a l’hora de crear riquesa i recursos per man-tenir l’estat del benestar del què ha gaudit aquest país, ara es tractada per aquells que han gaudit d’aquest esforç com un captaire de carrer a qui es dóna almoina per pena. I això és terriblement injust!

Aquesta situació demostra que si la pro-

posta de recaptar i gestionar els nostres propis diners, com reclama Artur Mas, era molt important i necessària, ara s’ha tornat absolutament imprescindible i vital per a la subsistència de la nostra nació. Com deia aquesta mateixa setmana la que va ser Se-cretària d’Estat dels Estats Units, Condole-ezza Rice sobre el seu país: “Quan una nació perd el control de les seves finances, perd el control del seu destí”. I aquest és precisa-ment en el punt que ens trobem ara mateix: Catalunya ha de decidir quin destí vol per a les seves properes generacions.

Un primer pas important per decidir quin camí volem emprendre la majoria dels catalans serà l’actitud de la gent davant d’aquest 11 de setembre. La manifestació convocada a Barcelona pot donar força i una empenta definitiva a l’hora de demos-trar que el poble de Catalunya vol decidir sobre les seves finances i sobre el seu des-tí, sense cap mena de limitacions. Decidir sobre els nostres diners és decidir també sobre la sostenibilitat i millora del nostre estat del benestar, sobre les infraestructures que necessita el país i sobre com combatre

l’elevadíssim atur que patim. Decidir sobre els nostres diners és decidir també com vo-lem sortir d’aquesta crisi i enfocar el nostre futur dins d’Europa. Aquesta manifestació serà doncs, el punt de sortida de quatre me-sos molt intensos i decisius tant a nivell po-lític com econòmic i tant per Espanya com per a Catalunya.

Les negociacions pel pacte fiscal, les elec-cions a Euskadi i Galícia, les condicions que ens posin pel rescat que demani Espanya i les discussions dels pressupostos més difí-cils de la democràcia de cara a l’any vinent, dibuixen un panorama de negociacions i pactes, molt i molt complicat. En aquests moments tan difícils és quan s’ha de tenir més clar que mai quins són els objectius que volem aconseguir i quin és el camí que mi-llor ens hi pot portar.

El dia 11 de setembre el més important és demostrar obertament i de manera pa-cífica i multitudinària que Catalunya té la ferma voluntat i l’absoluta decisió d’obrir nous horitzons en les seves relacions eco-nòmiques i polítiques amb l’Estat espanyol. De ben segur que producte de les circums-

tàncies descrites anteriorment ens diran des de Madrid i altres llocs de l’Estat que ara no és el moment adient per demanar res en aquest sentit.

I rebrem –com ja està passant– acusaci-ons, amenaces i males paraules des de molts sectors. Però no hem d’oblidar que seran precisament aquests mesos de tanta pressió política i tant determinants on Catalunya ha de decidir si vol exercir la seva capacitat de poder determinar per sí mateixa quin futur vol per a la seva gent o quedar-se com una autonomia folklòrica dins d’una Espanya unitària. Un sentiment que des de fa anys s’ha anat estenen per tot l’Estat espanyol i que ara sorgeix amb més força que mai.

Aquest 11 de setembre el poble de Catalunya té la possibilitat de col·locar una primera pedra, potent i angular, per al camí que ens ha de portar a decidir sobre el nostre propi futur. El camí s’ha de comen-çar amb força i ganes i les discrepàncies –segurament necessàries i lògiques– ja les anirem discutint tot fent camí. Ens veiem a Barcelona!

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

edita Bondia Lleida S.L. president Jaume Ramon i Solé, director Josep Ramon Ribé, cap de redacció Albert Guerrero, redacció Marian Ollé, dissenY i maQUetació Xavi Pijuan director comercial Carles Jiménez, administració Arancha Pajuelo. coordinadora bondia.cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/Dir

EC

tor

i

dip

òsi

t le

gal

l-6

1-20

06c

on

tr

ol d

E p

Gd

iss

n 1

88

6 -

68

83

El Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).

EXPOSICIONSFotografies de bolets a la Fecoll Sala Manolo Calpe (C/Obradors, 2).Lleida.La sala Manolo Calpe de la Fecoll acull una mostra de 24 fotografies de bolets realitzades per alguns membres de l’en-titat Peus Solidaris. L’exposició és el fruit de les caminades que alguns integrants d’aquesta associació lleidatana han fet pels boscos dels voltants de Lleida.

ACTES POPULARSFesta Major de les Borges Blan-ques 08.00 hores.Concurs de pesca a les basses del Ter-ral. A les 10.00, torneig de festa major de tennis taula. Durant tot el dia, VI Porxada Medieval. A les 13.00, ballada de sardanes amb la cobla Vents de Ri-ella. A les 17.30, concert amb l’orques-tra Nueva Etapa. Mitja hora més tard, concentració de barques i cursa nàutica. A les 20.30, ball amb l’orquestra Nueva Etapa. A les 22.30, gran castell de focs i, a continuació, ball de nit amb la mateixa orquestra. A partir de la matinada, ba-tucada a càrrec del grup Pim Pam Dale Maraca. A continuació, concert amb el grup Raggatunning.

Festa Major de Vilagrassa 17.00 hores.A la plaça Roser, petites traginades amb ruquets i xocolatada popular.

EXCURSIONSDe l’Ametlla de Mar a l’Ampo-lla Inscripcions (fins al 10 de setembre): excursionisme@ateneulleida.cat - 973 24 71 72Més informació: www.ateneulleida.cat/seccions/excursionisme L’Ateneu Popular de Ponent està orga-nitzant una jornada de senderisme per al dissabte 15 de setembre sota el lema De l’Ametlla de Mar a l’Ampolla. Es tracta d’un passeig de tres hores de durada.

Viatge pel Berguedà Inscripcions: 973 24 71 72 - excursionis-me@ateneulleida.catMés informació: www.ateneulleida.cat/seccions/excursionisme Per al pont del 8 a l’11 de setembre s’ha organitzat un viatge de quatre dies pel Berguedà. Tothom qui estigui interessat pot trucar a l’Ateneu per apuntar-s’hi.

Sortida a la Garrotxa Inscripcions: 973 24 71 72 - excursionis-me@ateneulleida.catMés informació: www.ateneulleida.cat/seccions/excursionisme L’Ateneu continua visitant les nostres comarques i aquests tres dies seran ide-als per, a més de visitar les poblacions importants com: Olot (terra de volcans), Besalú, Santa Pau, etc., també es podran admirar els colors de la tardor a la Fage-da del Jordà. Aquesta sortida es realit-zarà del 12 al 14 d’octubre. La reserva de places està oberta fins l’11 de setembre.

VISITES GUIADESLaberint de blat de moro de Castellserà Informació: Castells de Lleida 973 40 20 45 - www.castellsdelleida.com - castells@castellsdelleida.com; Ma-sia l’Esperança 973 61 05 98 - www.masiaesperanca.com - info@masiaes-peranca.comSetena temporada de visites al labe-rint de blat de moro de Castellserà. Per aquesta nova temporada el laberint compta amb una extensió de fins a tres hectàrees i ofereix més de dos quilòme-tres de passadissos a tots els seus visi-tants. Per recórrer el laberint cal anar vestit i calçat amb roba còmoda i portar bon humor i ganes de passar-ho bé, ja que és una activitat xocant degut a la sensació que provoca l’estar completa-ment desorientat, sense veure res més que blat de moro al voltant més imme-diat. Es pot visitar tant de dia com de nit prèvia reserva.

Tren dels llacs Informació: www.trendelsllacs.catReserva: Oficina de Turisme de la Generalitat de la Seu Vella: Turó de la Seu Vella s/n (edifici de la Canòni-ca) de dimecres a diumenge de 10.00 a 13.30 i de 15.00 a 17.30: 973 23 84 46.Fins al mes de setembre et proposem un recorregut nostàlgic que et permet retrocedir en el temps, una experiència imprescindible per als amants del ferro-carril i de la natura en estat pur. Es trac-ta d’un viatge inoblidable per les Terres de Lleida fins als llacs del Prepirineu. Les properes dates d’aquests viatges singulars seran el 8, 15, 22 i 29 de setem-bre. L’hora de sortida des de Lleida és a les 10.30 i l’arribada a les 19.30 hores. A més, a la sortida del matí hi haurà l’actuació del grup de teatre La Crema-llera i, a les 18.45 a Balaguer, Un tast de Balaguer, amb aturada de 15 minuts i degustació de coca de recapte.

Visites guiades als castells Més informació i reserves: 973 40 20 45 - 973 40 02 65 - 639 32 01 17 - www.castellsdelleida.com - info@castellsdelleida.comEls castells de Balsareny (Bages), Flo-rejacs (la Segarra) i Montclar (l’Urgell) ofereixen visites guiades tots els diu-menges durant l’estiu. Al castell de Montsonís (la Noguera) les visites es poden realitzar tots els dies a les 12.00 i a les 19.00 hores; dissabtes a les 12.00, 17.00, 18.00 i 19.00 hores, i diumenges a les 11.00, 12.00, 13.00 i 19.00 hores. Per la seva part, el castell de Vicfred (la Segarra) romandrà obert prèvia reser-va. A més, també es poden visitar els castells d’Àger, Arbeca, Ciutadilla, Es-pluga Calba, Monestir de Gualter, Mur, Pallargues i Verdú prèvia reserva.

CONCURSOSV Concurs Fotoràfic EspígolMés informació i bases: Ajuntament de Tornabous: 973 57 02 33 - www.tornabous.catLa Regidoria de Cultura i Turisme i l’Ajuntament de Tornabous organitzen el cinquè concurs fotogràfic Espígol so-bre l’aigua en qualsevol dels seus estats i aplicacions. Les imatges abasten des de paisatges com ara oceans, rius, llacs, etc., així com també imatges relaciona-des amb la conservació i l’estalvi de re-cursos hídrics. Presentació de les obres: Obra individual, presentació d’una sola fotografia. Obra en línia, presentació entre 2 i 5 fotografies de la mateixa ca-tegoria. El premi està dividit en dues categories, júnior fins a 12 anys i amb tres premis d’un lot de llibres cadascun, i adult amb un primer premi de 200 eu-ros, un segon de 100 i un tercer de 50€. Termini obert fins al 28 de setembre.

VIII concurs de fotografia “Una mirada al patrimoni”Més informació i bases: www.guissona.catLa vila obre el termini per poder partici-par al VIII concurs de fotografia Una mi-rada al patrimoni obert a tots els profes-sionals o aficionats que ho desitgin. Les instantànies es poden presentar fins al 15 de setembre al Museu de Guissona: C/ Tint, 2 - 25210 Guissona i els premis són els següents: Categoria patrimo-ni cultural, arquitectònic, arqueològic i natural de la comarca de la Segarra: primer premi de 100 euros, segon de 50 i premi popular de 50 euros; categoria patrimoni festiu, social i etnològic de la Segarra: primer premi de 100 euros, se-gon de 50 euros i premi popular de 50€; categoria creativa amb retoc fotogràfic: primer premi de 100 euros.

IX Premi de Fotografia 2012 i II Premi Jove del Consell Comarcal del Segrià “Colors del Segrià”Més informació i bases: cultura@segria.cat - http://www.segria.cat/ca/ciutadania/culturaFins al 9 de novembre romandrà obert el termini per poder presentar els ori-ginals al IX Premi de Fotografia 2012 i II Premi Jove del Consell Comarcal del Segrià Colors del Segrià. Podran concór-rer al premi les fotografies que tinguin

com a referent els municipis i la gent de la comarca del Segrià. S’establei-xen dos categories: absoluta i jove. La categoria absoluta serà lliure, sense cap criteri específic i obert a tothom, independentment de la seva edat; i la categoria jove: categoria exclusiva per a joves (amb edats compreses entre els 16 i els 25 anys. Podran presentar-se presencialment (CD): Registre d’entra-da del Consell Comarcal del Segrià (c. del Canyeret, s/n 25007 Lleida); o bé per correu electrònic a cultura@segria.cat Els premis estaran dividits en dos categories: Categoria absoluta: s’esta-bleixen 3 premis: un primer premi dotat amb 500€; un segon premi, de 250€,i un tercer premi, de 150€. Categoria jove: s’estableixen 3 premis: un primer pre-mi dotat amb 400€; un segon premi, de 200€, i un tercer premi de 100€. A tots els premis se’ls hi aplicarà la retenció de crèdit del 15%.

Històries Vives del Segrià. II Premi de Relats Curts del Con-sell Comarcal del SegriàMés informació i bases: cultura@segria.cat - http://www.segria.cat/ca/ciutadania/culturaEl Consell Comarcal del Segrià ha pu-blicat les bases del 2n premi de relats curs del Segrià Històries vives del Segrià per normalitzar la llengua catalana i la divulgació literària. Amb un primer premi de 500€ per a l’obra guanyadora i dos accèssits de 200€, els treballs forma-ran part d’una publicació promoguda pel Consell Comarcal del Segrià. Poden participar en aquest certamen totes les persones interessades que, el dia 10 de gener de 2013 (data de finalització de lliurament d’originals) hagin complert els 16 anys. Els treballs poden lliurar-se impresos i en format CD: directament o bé per correu certificat al Registre d’en-trada del Consell Comarcal del Segrià (c. del Canyeret, s/n 25007 Lleida). En aquest cas, l’autor prendrà càrrec de les despeses de la tramesa: o digital: a l’adreça cultura@segria.cat

2n concurs de curtmetratgesMés informació i bases: http://www.atmlleida.cat/concurscurts/L’Autoritat Territorial de la Mobilitat de l’Àrea de Lleida convoca el II Concurs de Curtmetratges RECrea, explica’ns la teva experiència de mobilitat, per promoure el transport públic i fomen-tar la mobilitat sostenible. És una con-vocatòria oberta a tothom, de forma individual o en grup, per sensibilitzar a la ciutadania envers la necessitat de fomentar l’ús del transport i la mobilitat sostenible. Els treballs hauran de tractar en forma d’història breu, la mobilitat des de qualsevol perspectiva, com l’ús del transport públic, de la bicicleta, del ferrocarril o dels sistemes de pagament, entre altres.

5è Concurs de Carbasses Ge-gants de Sedó 2012Més informació i bases: Ajuntament de Torrefeta i Florejacs: C/Afores, s/n. 25211. Torrefeta. 973 52 01 84 - ajuntament@torrefeta.dll.net - carbassessedo@gmail.com - http://torrefeta.ddl.net/fotos/torrefeta//noticies/bases_carbasses_2012.pdfTorrefeta i Florejacs convoca la cinque-na edició del Concurs de Carbasses Ge-gants de Sedó i que tindrà lloc el 6 d’oc-tubre a les 13.00 hores. Es repartiran els següents premis, amb la limitació d’un sol guardó per conreador: 1er Premi a la carbassa de més pes presentada: 250 eu-ros i trofeu; 2on Premi a la segona car-bassa de més pes presentada: 100 euros i trofeu; 3er Premi a la tercera carbassa de més pes presentada: 50 euros i tro-feu. A més, premi especial a la carbassa de major pes i no premiada amb anteri-oritat, que hagi estat conreada en el mu-nicipi de Torrefeta i Florejacs: 50 euros i trofeu; premi especial a la carbassa de major pes i no premiada amb anteriori-tat, que hagi estat conreada al poble de Sedó: 50 euros i trofeu; premi especial a la carbassa que segons el parer del jurat presenti unes formes amb major estètica o originalitat, sense limitació de lloc de cultiu: 50 euros i trofeu.

cinema. programació i horaris Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es

brave (indomable) SALA 1 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.30el dictador SALA 1 De div. a dij: 22.15; golfa div. diss: 00.20prometheus SALA 2 De dv. a dj: 16.45, 19.15, 22.00las aventuras de tadeo jones SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.10, 20.15, 22.15desmadre de padre SALA 4 De dv. a dj: 16.45, 19.20, 22.15el legado de bourne SALA 5 De dv. a dj: 16.20, 19.00, 21.45; golfa dv. ds:

00.15los mercenarios 2 SALA 6 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.35, 22.35abraham lincoln: cazador de vampiros

SALA 7 De div. a dij: 16.10, 18.10, 20.15, 22.30; golfa div. diss: 00.35

ted SALA 8 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.30, 22.30; golfa div. diss: 00.30

el caballero oscuro SALA 9 De div. a dij: 22.00madagascar 3 SALA 9 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.15¡piratas! SALA 10 De div. a dij: 16.45, 18.45sin rastro SALA 10 De div. a dij: 20.30, 22.20; golfa div. diss:

00.15 Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26

pirates! (cat) SALA 2 De div. a dij: 16.50.sueño y silencio SALA 2 De div. a dij: 18.30, 20.30, 22.30los tres chiflados SALA 3 De div. a dij: 17.00el cazador de dragones SALA 3 De div. a dij: 18.40, 20.30, 22.20la felicidad nunca viene sola SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.15tengo ganas de ti SALA 4 De div. a dij: 20.15, 22.15

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38 prometheus (cat) De div. a dij: 16.40, 19.10, 22.00

Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50los mercenarios 2 De div. a dij: 16.05, 17.00, 18.05, 19.00, 20.05,

21.00, 22.05; esp. diu: 12.05, 13.00, 14.05, 15.00; golfa div. diss.: 23.00. 00.05

desmadre de padre De div. a dij: 15.50, 18.00, 20.10, 22.15; esp. diu: 11.30, 13.40; golfa div. diss.: 00.20

ted De div. a dij: 16.15, 17.10, 18.15, 19.10, 20.15, 21.10, 22.15; esp. diu: 12.15, 13.10, 14.15, 15.10; golfa div. diss.: 23.10, 00.15

madagascar 3 De div. a dij: 16.45, 18.35; esp. diu: 11.45, 13.35

el legado de bourne De div. a dij: 17.10, 19.35, 20.35, 22.00; esp. diu: 12.10; golfa div. diss.: 23.10, 00.20

ice age 4 De div. a dij: 16.45; esp. diu: 11.50, 13.45headhunters De dv. a dj: 18.30, 20.30, 22.20; golfa dv. ds:

00.10 quiero ser italiano De div. a dij: 13.35abraham lincoln (3d) De dv a dj: 18.15, 20.15, 22.15; golfa dv. ds:

00.15abraham lincoln. cazador de vampiros De div. a dij: 15.45, 16.45, 17.45, 18.45, 19.45,

20.45, 21.45, 22.45brave. indomable (3d) De div. a dij: 16.20brave. indomable De div. a dij: 15.50, 17.45, 19.40, 21.40; esp.

diu: 11.40, 13.35; golfa div. diss.: 23.35las aventuras de tadeo jones De div. a dij: 16.25, 18.10, 20.05, 22.00; golfa

div. diss.: 23.50las aventuras de tadeo jones. (3d) De div. a dij: 15.50, 17.40, 19.35 ¡piratas! (3d) Diu: 11.35¡piratas! De div. a dij: 15.40, 17.20, 19.05prometheus De div. a dij: 20.50; golfa div. diss.: 23.15prometheus (3d) De div. a dij: 21.25; esp. diu: 13.15rock of ages (la era del rock) De div. a dij: 16.35; esp. diu: 12.00el caballero oscuro De div. a dij: 18.50, 22.00

Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.esel skylab SALA 1 De div. a dij: 15.00, 18.35, 20.30siempre feliz SALA 1 De div. a dij: 17.00las chicas de la sexta planta SALA 2 De div. a dij: 20.40pollo con ciruelas SALA 2 De div. a dij: 15.00, 18.00, 20.55, 22.30en sus manos SALA 2 De div. a dij: 16.35el arte de amara SALA 2 De div. a dij: 19.30quiero ser italiano SALA 3 De div. a dij: 15.15manolete SALA 3 De div. a dij: 17.30el irlandés SALA 3 De div. a dij: 19.00silencio de hielo SALA 3 De div. a dij: 20.40the swell season (vos) SALA 3 De div. a dij: 22.30

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comlos mercenarios 2 SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.20, 20.20, 22.30; diu: 18.20,

20.20, 22.15; dill: 19.00, 22.15ted SALA 2 Div, diss, dill: 22.30; diu: 22.15aventuras de tadeo jones (3d) SALA 2 Diss: 18.00; diu: 19.45las aventuras de tado jones SALA 2 Diss: 19.45; diu: 18.00; dill: 19.00abraham lincoln: cazador de vampiros

SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.20, 20.20, 22.30; diu: 18.20, 20.20, 22.15; dill: 19.00, 22.15

Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.comsiempre feliz SALA 1 Div, diss: 22.30; diu: 20.00, 22.15; dill: 22.15los tres chiflados SALA 1 Diss, dill: 19.00, diu: 17.30los mercenarios SALA 2 Div: 22.30; diss: 19.00, 22.30; diu: 17.30, 20.00,

22.15; dill: 19.00, 22.15 Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com

prometheus Div, diss: 22.15; diu: 19.30madagascar 3 Diss: 19.15; diu: 17.30

Teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer - Tel.: 973 44 52 52. www.cinemesguiu.comlos mercenarios 2 Div: 22.00

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.commadagascar 3 (cat) Diss: 19.00; diu: 17.30; dill: 22.15la delicadeza Diss: 22.30; diu: 20.00

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.commoonrise kingdom Diss: 22.30; diu: 17.30el caballero oscuro Diu: 20.00; dill: 18.00

Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comel caballero oscuro Div: 22.00; diu: 19.10impávido Diss: 22.00; diu: 17.30

Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.commadagascar 3 Dv, dl: 22.15; dis: 18.15, 22.15; diu: 17.15,

19.30

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

propostes6 dilluns 3 de seTembre de 2012

L’activitat Obrim la Lleida Secre-ta, que organitza l’Ajuntament de Lleida està resultant tot un èxit de visites. Aquesta iniciati-va permet que alguns diumen-ges al mes s’obrin al públic les restes arqueològiques que es conserven en tres espais dife-rents de la ciutat: les Adobe-

ries, a la Rambla Ferran, 9; les restes romanes de l’Auditori Municipal Enric Granados, i les muralles medievals del car-rer Anselm Clavé, 47.

Així doncs, el nombre de participants que rep aquesta activitat cultural deixa palès l’interès dels lleidatans per la cultura i el passat de la ciutat i per descobrir els vestigis de

temps passats que s’amaguen entre els carrers de la ciutat.

Així, ahir diumenge, entre les 10.30 i les 13.30 hores, prop de 50 persones van poder vi-sitar les Adoberies de Lleida. Durant la visita, la cap d’Ar-queologia de l’Ajuntament de Lleida, Anna Oliver, va ex-plicar als visitants la història d’aquestes adoberies d’època feudal, en ús des del segle XIII i que té avui un dels conjunts preindustrials més ben conser-vats de tot l’estat espanyol.

donar a conèixer restes arqueològiques tanca-des al públic

La Lleida Secreta dorm sota els carrers i places, es pot vi-sitar en diferents punts de la ciutat on es troben vestigis romans i medievals de l’anti-ga ciutat. Restes de muralles, cases, complexos artesanals i altres elements que han sobre-viscut al pas del temps i que es troben en llocs ocults.

La Lleida Secreta és un projec-te de recuperació dels elements del patrimoni arqueològic i històric de la ciutat que s’han incorporat a les visites cultu-rals i turístiques. El calendari complet previst de les visites es pot consultar a http://arqueologi-aciutatdelleida.blogspot.com.es/. Aquest bloc informa de quin dia obre un determinat espai i en quin horari, entre altres.

el regidor de turisme, Fèlix larrosa, va visitar ahir les adoberies

ajuntament de lleida

Èxit de participació en l’activitat ‘Obrim la Lleida Secreta’Una cinquantena de persones visiten les Adoberies de la ciutat i en descobreixen la seva història i funció

sortides culturals

redacciólleida

lleida 7dilluns 3 de setembre de 2012

La Casa d’Aragó de Lleida va celebrar ahir diferents actes amb motiu del seu Dia del Soci, que es van desenvolupar a la parti-da de Grenyana. Les activitats van començar de bon matí, amb l’esmorzar popular al local social de la partida.

ajuntament de lleida

la casa d’aragó de lleida celebra el dia del soci

festes

ESTUDIS SUPERIORS nivell 2 de l’espai Europeu d’Educació Superior (EEES)

Matriculació:A partir del 3 de setembre

Creus que Artur Mas ha d’anar a la manifestació independentista de la Diada?

1.Sí, per demostrar el malestar que hi ha amb Espanya.

2.Sí, és lliure de fer el que cregui. 3.No, representa tots els catalans i

no tots són independentistes. 4. No, és només un acte de cara a la

galeria

A la pregunta de la setmana passada:

Els lectors del

han decidit:BONBONDIA cat

La pregunta d’aquesta setmana és:Aniràs a la manifestació de l’11 de Setembre a Barcelona?

Entra a BONBONDIA cat i vota, esperem la teva resposta

61.5%17.3%17.3%

3.8%

A La vall de la matança apa-reix un soldat amb un ull de vidre, dos-cents homes d’una unitat republicana són afuse-llats per l’exercit franquista però un dels soldats aconse-gueix salvar-se, els metges del front enguixen les ferides dels soldats i escriuen el diagnòstic sobre el guix abans d’enviar els ferits cap als hospitals de reraguarda. No troba que hi ha posat una mica massa d’imagi-nació?

Aquesta pregunta també me la vaig fer jo. Fins i tot, un cop enviada la novel·la al premi de narrativa Ribera d’Ebre. Però aleshores vaig rellegir Tempes-tats d’acer d’Ernest Jünger. En aquest llibre, Jünger explica la seva experiència a la I Guerra Mundial. Els atacs a les trinxe-res enemigues entre mig de trets d’artilleria i com queien els ho-mes que anaven al seu costat. Al final d’un d’aquests atacs podi-en quedar dos dels cent homes que l’havien iniciat. Sobreviure en aquestes circumstàncies és increïble, però Jünger va sobre-viure i va arribar a complir 104 anys. Les històries que jo conto són molt més creïbles. Com definiria La vall de la

matança?És una novel·la d’aventures

que tracta d’emular la més gran novel·la d’aventures mai no es-crita, L’odissea d’Homer. Les novel·les d’aventures ens ense-nyen que malgrat estar en ex-trem perill l’individu ha de tenir coratge i esperança. De què tracta La vall de la ma-

tança?La novel·la s’emmarca en el

darrer any de Guerra Civil a Catalunya i tracta de les aven-tures del capità Creus i el sots-tinent Ciurana i un grup de soldats que ells reuniran al seu voltant amb la missió de realit-

zar un atac a un punt estratègic de les defenses enemigues que aturi l’avenç franquista. El capità Creus és un heroi?

El meu sogre té un cosí de 96 anys. Viu sol a Barcelona amb la seva dona de 92 anys. Cada any venen a Menorca. Ell va lluitar durant la guerra a la defensa an-tiaèria de Menorca amb el grau de tinent. Encara du tatuades al braç dret les ales que l’identifi-quen com a membre de l’exèrcit republicà. D’altres, en acabar la guerra i ser empresonats, se les van llevar com van poder. Van arribar a tallar-se la carn tatuada amb un ganivet. Per a mi aquest home, i els que són com ell, són els veritables herois. Per això he escrit el llibre. Perquè no s’obli-din les seves històries. D’on sorgeix el títol de La vall

de la matança?

Amb el títol volia fer referèn-cia a l’horror de la guerra, als conceptes del bé i del mal, i crec que el llibre que millor reflexa les nostres conviccions morals sobre el bé i el mal és la Bí-blia. L’Antic Testament està ple d’exemples de fins on pot arribar la maldat de l’home. En el Llibre de Jeremies, 39,43, es fa referèn-cia a una vall de la matança, un lloc d’oprobi i maledicció, com ho serà en la novel·la una de les valls que hauran de travessar el soldats del capità Creus. De fet, tota la maleïda guerra va ser una gran vall de la matança. Per què escriure sobre la

Guerra Civil?Volia donar una perspectiva

diferent a l’habitual. Recordava les pel·lícules de John Wayne de quan era petit. Veiés aquell home alt i de caminar feixuc a

la pantalla i sabies que era el bo i que passés el que passés la pel-lícula et deixaria un bon sabor de boca. Això es el que he inten-tat fer amb La vall de la matança, deixar un bon sabor de boca en el lector malgrat la duresa de la història. Què ha intentat transmetre

amb aquesta novel·la?La vall de la matança és una re-

flexió sobre el bé i el mal. La mi-llor manera de resumir-ho són unes paraules de Kurt Vonnegut a Un home sense pàtria: “No hi ha cap motiu perquè el bé no pugui imposar-se al mal, només cal que els àngels sàpiguen organit-zar-se a la manera de la màfia”. La vall de la matança està ba-

sada en fets reals?Hi ha una petita referència fa-

miliar. Un germà de la mare va anar voluntari a la guerra. Tenia

setze anys. Va caure al front de l’Ebre. Un dels personatges es diu com ell. Però és només això. El que li succeeix al personatge no s’assembla en res al que li va succeir al meu oncle. Es tractava d’honorar la seva memòria. Hi ha noms de pobles que no

surten al mapa...Quan era adolescent, després

del dinar de festa major, vaig sentir per primera vegada una història. Era aquesta: el front s’havia establert prop del poble on vivia l’àvia, que era vídua, i els seus tres fills petits. La dona, en previsió de possibles mals, va agafar les poques coses de valor que tenia i les va posar en una caixa de llauna i les va enterrar en una borda. L’endemà van ar-ribar els nacionals al poble i els van donar cinc minuts per pu-jar a un camió. Se’ls van endur amb mig poble. Tenien por. La meva tia explica que va veure les fosses on els havien d’enter-rar després d’afusellar-los. Van estar deportats a l’Aragó, però finalment van poder tornar. La casa estava mig desteulada i hi mancaven bigues que els soldats havien fet servir per fer foc. S’ho havien endut tot. Però eren vius. La borda on l’àvia havia enter-rat el seu tresor s’havia ensorrat. Però potser va ser una sort. La caixa encara hi era. I van poder sobreviure.

Quan vaig escoltar aquesta història em vaig sentir orgullós. L’àvia i el pare i els oncles apa-reixien davant meu com herois, com individus que eren capaços de viure mil aventures i sobre-viure i me’n vaig anar corrents a explicar la història a uns fa-miliars que vivien en una altra casa. Gairebé em fan la pell. La seva història era diferent. Ha-vien quedat al poble amb els nacionals. Després d’aquesta experiència personal tenia clar que no volia que amb La vall de la matança ningú es pogués sen-tir identificat. Les històries de La vall de la matança no són re-als però històries com aquestes van succeir a molts indrets de Catalunya. Podem aprendre alguna cosa

de la Guerra Civil?Crec que un poble sense me-

mòria està sens dubte condem-nat a repetir els errors del pas-sat. Cal recordar els qui van lluitar per un país més demo-cràtic i lliure i mantenir viu el seu llegat.

“Intento deixar bon sabor de boca malgrat la duresa de la història”Amb ‘La vall de la matança’ (29è Premi de Narrativa Ribera d’Ebre, Josep Masanés s’endinsa en el món de la novel.la, clarament influenciat per la poè-tica de Cormac McCart-hy. El llibre es presenta dimecres a Lleida (Bibli-oteca Pública, 19.00h).

entrevista a josep masanés, autor de ‘la vall de la matança’ (premi narrativa de la ribera d’ebre)

redacciólleida

Josep Masanés, nascut a Barcelona el 1967, viu a Maó des de fa 7 anys. Llicenciat en Dret per la Universitat de Barcelona, ha estat guar-donat en diversos certàmens literaris, sobretot de narrati-

va curta, com el Víctor Mora de Narrativa breu, El Premi Illa de Menorca de Narrati-va curta, o el Premi de con-

tes de Tremp i l’Homilies d’Organyà, amb els relats Les cosines de Pessonada, Rita la Polvorera o La invasió, entre altres. La vall de la matança s’ha convertit en la seva pri-mera novel·la.

el perfil...

lleida8 dilluns 3 de setembre de 2012

L’Ajuntament de Tàrrega pro·jecta noves millores al Camp de Futbol Municipal Joan Capdevi-la Méndez, situat dins el Parc Esportiu del Reguer.

És un dels equipaments in·sígnia de la ciutat, seu de la UE Tàrrega, i a la vegada un dels que urgeix més inversions a

causa del seu deteriorament pel pas del temps. L’eix del projecte preveu la renovació integral de la gespa artificial del terreny de joc, la qual ja ha extingit la seva vida útil, fixada en deu anys.

Col·locada l’any 2001, la ges·pa actual presenta greus defi·ciències que dificulten la bona pràctica de l’esport. Així, es

tem que el mal estat de la su·perfície pugui provocar lesions als futbolistes.

La Regidoria d’Esports ha obert una roda de contactes sol·licitant pressupostos per substituir la gespa artificial, amb quantitats que oscil·len dels 60.000 als 150.000 euros. “Conjugarem la disponibilitat pressupostària amb una bona qualitat del proveïment”, afir·ma el regidor d’Esports Isaac Gonzàlez. “Són temps difícils, però aquesta és una despesa necessària per mantenir l’acti·vitat al camp de futbol”, afe·geix l’edil.

Amb tot, la inversió queda·rà per sota dels 300.000 euros que costà la gespa una dècada enrere, ja que es conservarà l’actual sistema de reg, de bon funcionament, i només caldrà renovar la catifa.

Al mateix temps, l’Ajunta·ment durà a terme un conjunt de petites actuacions per dig·nificar aquesta infraestructura, com l’aplicació de pintura a les instal·lacions, entre altres.

COMARQUES 9DILLUNS 3 DE SETEMBRE DE 2012

Un EQUipAMEnt dEtERiORAt

Tàrrega renovarà la gespa del Camp de Futbol ‘Joan Capdevila’L’Ajuntament invertirà un mínim de 60.000 euros en canviar-la i considera l’actuació en aquestes

instal∙lacions esportives urgent, a fi d’evitar lesions als futbolistes del club de la capital de l’Urgell

redacciótàrrega

en aquesta imatge es pot apreciar l’estat que presenta la gespa

aJUNTaMeNT de TÀrreGa

alguns dels infants que van participar a la trobada

MariNa Jové

tRObAdA dE vEïnS

Prop de 200 persones van participar dissabte a la Tro·bada Intergeneracional de Torrefeta i Florejacs Fem Mu·nicipi. La trobada va aplegar participants de totes les edats, però destaca la participació dels més menuts.

I és que una seixantena d’infants va visitar l’exposi·ció dels dibuixos que van fer durant les festes majors dels pobles del municipi amb l’ob·jectiu d’ensenyar, des del seu punt de vista, el patrimoni en

el proper calendari municipal. Convocats per l’Ajuntament, dissabte van veure reunits els 120 dibuixos que van realit·zar. La mostra anava acompa·nyada de jocs infantils i d’un berenar a la Font de Torrefeta. Tot seguit, els mateixos in·fants van dibuixar i acolorir l’escut municipal en front ma·teix de la casa consistorial.

La jornada va acabar amb un sopar de municipi dins el nucli de Torrefeta, on unes 200 persones van gaudir de la companyia de veïns de pràcti·cament tots els pobles.

Quasi 200 participants a la trobada de torrefeta

redacciótorrefeta

concert de joves músics a vilallerL’Orfeó Lleidatà va cloure ahir al migdia amb un concert a l’església de Vilaller el curs A12 Cordes que durant una setmana ha aplegat una cinquan·tena de nens i nenes de Catalunya i Andorra a la

casa de colònies Montsant. Des del 26 d’agost, aquests joves instrumentistes han rebut classes individuals d’instrument, música de cambra i orquestra, acompanyats de molta diversió.

orfeó lleidaTÀ

ClOEndA dEl CURS ‘A12 CORdES’

L’Ajuntament de Tàrrega ha determinat que el proper di·lluns sigui dia festiu local al municipi. Durant aques·ta data, però, tindran auto·ritzada l’obertura al públic els establiments comercials de Tàrrega, segons una sol·licitud de l’Ajuntament esti·mada per la Direcció General

de Comerç. Així mateix, tam·bé el 10 de setembre, la ciutat celebrarà el tradicional Mer·cat Setmanal dels Dilluns.

Aquest dia festiu roman de l’antiga Festa Major de Se·tembre de la localitat, la qual donà peu amb els anys a l’ac·tual Fira de Teatre al Carrer, la qual se celebra enguany des de dijous al vespre fins diumenge.

fEStA lOCAl

Els comerços targarins podran obrir el dia 10

redacciótàrrega

La celebració de FiraTàrrega obligarà a tancar diversos carrers a la circulació de vehi·cles. La mesura afecta sobre·tot el nucli antic de la ciutat,

el qual romandrà tancat des de les 7 del matí de dijous fins a les 7 del matí de dilluns. El tram urbà de la carretera C·14 (des de l’Om de la Plana fins a la plaça del Carme) serà un altre dels vials afectats.

pER lA fiRA dE tEAtRE

talls de trànsit a tàrregaredacciótàrrega

SOPAR-TERTÚLIAAMB ÁNGEL OLARAN

12/10/201220h La Llotja

Centre d’Iniciatives SolidàriesÁngel Olaran

www.isolidaries.orgTel. 973 60 10 97

Venda d’entrades:www.teatredelallotja.cat

the gospel viu choir

preu

SMS:

1,4

5 eu

ros

(IVA

incl

òs)

CONCERT DE GOSPELw

ww

.mis

sa

tge

s.c

om

Envia SMS al i guanya!

El diari BonDia i bondia.cat sortegem, cada 15 dies, dues entrades per assistir al concert de The Gospel Viu Choir i dues reserves pel Sopar-Tertúlia amb el missioner Ángel Olarán.

Ambdúes activitats, que són de caràcter benèfic i a favor del Centre d’Iniciatives SolidàriesÁngel Olaran, tindran lloc el dia 12 d’octubre de 2012, a la Llotja de Lleida.

2 reservesSOPAR-TERTÚLIAAMB ÁNGEL OLARAN

bondiasopar

2 entradesCONCERT

The GOSPEL Viu Choirbondiaconcert

/

&

pomonacomo

www.comopomona.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

OLARANgospelSMS bondia.pdf 1 23/08/12 13:17PUBLICITAT10 dilluns 3 de setembre de 2012

actualitat 11dilluns 3 de setembre de 2012

deute espanyol. el secretari general de l’OCde, José Ángel Gurría, opina que és hora que les insti-tucions europees donin suport a espanya i itàlia, i els comprin deute.

estats units. Obama comença l’atac electoral a romney trepitant-li els talons. el president demò-crata ja escalfa motors per a la convenció demòcra-ta que començarà dimecres a Carolina.

cinema. el cineasta de manresa david Victori ha guanyat del concurs ‘Your Film Festival’, convocat per Youtube. ‘la culpa’, el curt de Victori, es va presentar al 69è festival de cinema de Venècia.

internacional

La frontera espanyola amb el Marroc torna a viure l’in-tent de la immigració d’arri-bar fins a Europa. Dos grups d’immigrants van intentar entrar a Espanya dissabte de matinada amb pocs minuts de diferència. A Melilla, la Guàrdia Civil va impedir que saltessin la tanca, però un altre grup va aconseguir ocupar una illa deshabitada a l’arxipèlag de les Alhu-cemas, a tocar del Marroc. Es tracta d’un grup de perso-nes d’origen subsaharià en-tre els que hi ha tres menors. Els immigrants romanen a l’illa, a uns 30 quilòmetre de la costa marroquina.

una setantena d’immigrants ocupen un illot prop del Marroc

agènciesmelillaEl secretari general d’ICV, Joan

Herrera, reclama al Govern que el PSC s’incorpori al grup de seguiment del pacte fiscal per donar la màxima força possible a la part catalana en les nego-

ciacions amb l’Estat. En una entrevista, l’ecosocialista quali-fica “d’error” l’exclusió dels so-cialistes, malgrat que no dones-sin suport íntegre a la proposta del Parlament. “Va ser un error que el PSC no votés el pacte fis-cal i ara ho excloure’l”.

grup de seguiMent

Herrera: “És erroni deixar el psc fora del pacte fiscal”

acnbarcelona

La Fiscalia de Sud-àfrica ha anunciat la retirada dels càr-recs d’assassinat contra 270 miners per la massacre que va tenir lloc a la mina de paltí de Lonmin, a Marikana, quan la

policia va obrir foc contra els treballadors en vaga i va ma-tar 34 miners. Els manifestants demanaven millores salarials. Amb l’argument que els miners anaven armats amb pals i mat-xets, la justícia va prendre una decisió polèmica i rectifica.

Massacre durant una protesta

sud-àfrica retira els càrrecs contra 270 miners del país

agènciesciutat del cap

Patxi López va ser proclamat ahir candidat socialista a les elec-cions basques del 21 d’octubre. El Comitè Nacional del PSE-EE el va escollir per unanimitat. Durant el seu discurs, López va manifestar que confia tornar a ser escollit lehendakari.

efe

patxi lópez encara no tira la tovallola i creu pot guanyar

eleccions al país basc

Rajoy confia revalidar el càrrec el 2015El president del govern espa-nyol, Mariano Rajoy, explica-va ahir a la premsa europea les mesures d’ajustament que ha dut a terme i confia

que tot i haver de governar “a contravent” revalidarà la seva elecció als comicis del 2015. Rajoy assegura que no li ha “agradat augmentar

l’IVA i l’IRPF” però ressal-ta que el seu executiu es va trobar amb “un dèficit de 30 milions d’euros superior al previst”.

el president del govern, mariano Rajoy, en un acte del pp dissabte a galícia

pp

El president del PP del País Basc, Antonio Basagoiti, va dir ahir que els “importa un rave la situació” dels presos d’ETA malalts, davant les possibles pressions del món de l’esquer-ra abertzale perquè hi hagi més resolucions similars a la de Iosu Uribetxeberria. Basagoiti va vi-sitar la tradicional fira agrícola d’Angosto, a uns quaranta qui-lòmetres de Vitòria, juntament amb altres dirigents del seu partit com el diputat general d’Àlaba, Javier de Andrés.

Davant dels periodistes, es va referir a la possibilitat que l’esquerra abertzale obri una campanya en favor dels pre-sos d’ETA malalts per la seva excarceració i al possible cost electoral que pot patir el seu partit per la resolució del cas d’Uribetxebarria. El president dels populars bascos va insis-tir que “ens importa un rave la situació” dels presos d’ETA malalts, independent de “com estiguin aquests presos”. “Si

a ells (l’esquerra abertzale) els importen els presos, que hi ha-guessin pensat abans d’assassi-nar 99 persones, de deixar mi-lers de ferits i de fer desenes de segrestos”, va sentenciar.

Basagoiti va recalcar que si els membres d’ETA “no ha-guessin assassinat, segrestat ni atacat no estarien a la presó” i l’important, “i en el que està centrat el PP, no és la campa-nya dels presos de Batasuna, sinó que el País Basc segueixi sent Espanya després d’ETA i que Espanya segueixi sent Es-panya després d’ETA “.

De la mateixa manera, el pre-sident del PP del País Basc va acusar els nacionalistes bascos, catalans i gallecs de generar a Espanya una “prima de risc in-dependentista” quan l’objectiu ha de ser sortir de la crisi i va afegir que vol que se sàpiga al conjunt d’Espanya que la po-sició dels nacionalistes “afecta negativament l’economia”. “A la prima de risc que tenim no es pot sumar la prima de risc independentista”, recalca.

Basagoiti: “Ens importa un rave la situació dels presos d’ETA”El president del PP d’Euskadi acusa els nacionalistes de generar una nova “prima de risc”

situació político-econòMica

agènciesvillanañe

El Barça és el líder en solitari de la Lliga després de derro-tar el València (1-0) i assolir 9 punts en 3 partits.

Després d’uns minuts de tempteig, el Barça va passar a controlar la pilota i el partit, tot i que les ocasions de gol no arribaven. Llavors, en una ju-gada d’estratègia d’un còrner, Adriano feia l’1 a 0 amb un xut impecable des del vèrtex de l’àrea que entraria per l’es-quadra sense que Diego Alves la pogués aturar. El gol del brasiler donaria pas als millors minuts del Barça a la primera meitat, on va tenir ocasions per eixamplar el marcador, sobre-tot a través de Cesc que en un u contra u amb el porter valen-cianista, remataria al pal.

Sense notícies dels valenci-anistes s’arribaria al descans, i a la segona meitat el to dels blaugrana començaria a baixar,

encara que els homes de Pelle-grino pràcticament no inqui-etarien, tot i que en l’únic cop que s’acostarien, Víctor Ruiz

duria la pilota fins al fons de la xarxa, però el gol se li anul·lava per fora de joc. Els minuts pas-saven i l’avantatge mínim del Barça feia patir els afeccionats, que temien que en una contra els che empatessin, i tot i que van tenir algunes ocasions, el marcador ja no es va moure.

Per la seva part, el Reial Madrid va aconseguir la seva primera victòria de la tempora-da després de superar al Berna-bé un inofensiu València, Amb dos gols de Cristiano Ronaldo -un a cada part- i un d’Higuaín, els blancs es van desfer dels an-dalusos en un matx con Modric va debutar a la Lliga tot jugant de titular i fent un bon partit.

Altres resultats d’ahir:Athletic, 2 - Valladolid, 0.Llevant, 3 - Espanyol, 2.Rayo, 0 - Sevilla, 0.

El Barça pateix per vèncerUn solitari gol d’Adriano (1-0) els converteix en líders en solitari a la Lliga

futbol primera divisió

agènciesbarcelona

Roura, en absència de Tito per sanció, va debutar a la banqueta

alejandRo gaRcía (efe)

bàsquet

El Força Lleida no va poder brindar un triomf a la seva afició en el seu primer partit de pretemporada i va caure amb claredat davant el Va-lència, club de l’ACB (52-88).

El conjunt che va mostrar la diferència de categoria des del primer moment i al final del primer quart ja es va arribar amb un clar 7 a 17, diferència que s’aniria ei-xamplant fins arribar al des-cans (16-38).

A la segona part la tònica no canviaria i els visitants seguiren dominant en el marcador fins arribar al de-finitiu 52-88.

derrota del força lleida davant el valència per un clar (52-88)

Redacciólleida

El ciclista català Purito Rodríguez es va consolidar ahir al cap-davant de la general de la Vuelta després d’aguantar els atacs de Contador -que continua segon a la general- i de Valverde, que ara és tercer després d’una fluixa etapa de Froome.

josé Manuel Vidal (efe)

Purito aguanta contador i Valverde i continua líder

vuelta a espanya

El Lleida va sumar un punt, que podien haver estat tres, en la seva visita al camp del Logronyès (1-1).

Després d’una primera mei-tat sense gols i pràcticament sense ocasions, els lleidatans s’avençarien al marcador a tra-vés de Colorado, en culminar un xut des de fora de l’àrea. Era el minut 2 i les coses se li posaven de cara per al Lleida

Esportiu. Al minut 72 el porter lleidatà Pau era substituït per Núñez i poc després els de la Rioja començarien a posar set-ge a la porteria lleidatana. Pri-mer, amb un xut d’Iñaki, que s’estavellaria al travesser i des-prés Núñez rebutjaria un parell de pilotes que ja semblaven que entraven.

Però quan el partit finia, un bon xut del local Barron al pal llarg entraria per l’escaire, aconseguint el definitiu 1 a 1.

futbol segona divisió b

el lleida deixa escapar 2 punts a logronyo (1-1)

Redacciólogronyo

alta muntanya

Kilian Jornet es va impo-sar ahir a la Becca di Nona Skyrace, a la Vall d’Aosta (Itàlia), una prova de 30 km i 2.562 metres de desnivell positiu. Les males condici-ons meteorològiques dels dies anteriors han provocat que l’organització decidís retallar alguns trams de la prova per la seguretat dels corredors.

Kilian Jornet gunya l’skyrace’ a becca di nona

agènciesbecca di nona

dilluns 3 DE sEtEmbrE DE 201212

Segona victòria de la tempo-rada per al pilot de McLaren, Jenson Button, davant de Se-bastian Vettel i Kimi Raikko-nen. La cursa va estar marcada per un espectacular accident amb Hamilton, Grosjean i Fer-nando Alonso. L’asturià, líder

del Mundial ara amb només 24 punts sobre Vettel, va haver d’abandonar després de veure’s implicat en aquesta col·lisió múltiple d’abans del primer revolt de la prova. El català Pedro Martínez De la Rosa va entrar en el lloc divuit.

Button, que sortia de la pole, va donar una lliçó de conduc-

ció i amb l’evolució demostra-da pel seu monoplaça durant tot el cap de setmana no va te-nir rival en aquest gran premi. Fernando Alonso no va poder fer res per evitar ser envestit en l’accident de la sortida. Junta-ment amb ell, també van haver de deixar-ho Hamilton, Pérez i el mateix Grosjean.

fórmula 1

button venç a spa en una cursa on alonso i Hamilton abandonen

agènciesspa-francorchamps (bèlgica)

El Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari acollirà el 5, 6 i 7 d’octubre l’Entrepreneurs Weekend, esdeveniment pi-oner a Lleida, fet per empre-nedors i per als emprenedors, amb l’objectiu de crear un espai comú on puguin desen-volupar una idea i/o neces-sitat de mercat envoltat d’un ambient idoni per l’emprene-doria.

El Entrepreneurs Weekend és organitzat per emprene-dors que assumeixen el repte d’aconseguir reunir durant un temps de 54 hores a diversos equips multidisciplinaris, for-mats per persones del sector

forestal, agrícola, informàtic i telecomunicació, empresa-rial, etc… que es reuniran per a treballar durant tot un cap de setmana amb l’ajut de mentors que aniran resolent els dubtes que puguin sorgir, amb l’objectiu de desenvolu-

par idees de negoci per a, finalment, cre-ar una startup.La dinàmica començarà di-vendres a la tarda, on els p a r t i c i p a n t s es reuniran, es

presentaran les seves idees, es votarà per les millors propos-tes i es formaran els equips per al desenvolupament d’aquestes idees, amb la fina-litat de presentar els resultats diumenge davant un tribunal de jutges d’alt nivell.

es farà al pcital del 5 al 7 d’octubre

redacciólleida

Arriba a Lleida l’Entrepeneurs WeekendIniciativa pionera per crear un espai comú on desenvolupar idees

La gran majoria d’establiments associats a la Federació d’Hos-taleria de Lleida ha optat per seguir la seva recomanació i no

pujarà l’IVA. Malgrat la crisi, des de la Federació consideren que és millor que l’increment de l’IVA l’assumeixi el propi hostaler i no repercuteixi en el client final. L’IVA reduït d’hos-

taleria augmenta del 8 al 10 % i afecta als allotjaments, com ara els hotels, càmpings i similars, restaurants i subministres de menjars o begudes per consu-mir a l’acte.

els establiments assumiran l’augment de l’impost

Hostaleria de Lleida opta per mantenir els seus preus malgrat l’increment de l’IVA

redacciólleida

> el repte és reunir durant 54 hores diversos equips multidisciplinaris

tecnologia

“la Caixa” i Repsol aposten per l’expansió dels nous sis-temes de pagament sense contacte (contactless) a nous sectors. Repsol ja ha instal·lat datàfons amb aquesta nova tecnologia en 140 es-tacions de servei situades a Barcelona i Illes Balears, on “la Caixa” ja ha distribuït targetes contactless entre els seus clients.

Repsol es converteix així a la primera empresa perta-nyent a l’IBEX35 que aposta per oferir als seus clients la possibilitat de pagar amb tecnologia contactless.

“la Caixa” i Repsol ofereixen sistemes de pagament ràpid “contactless” a les estacions de servei

redaccióbarcelona

formació empresa i treball (fet) 13dilluns 3 dE sEtEmbrE dE 2012

Nufri, empresa líder del sector agroalimentari amb prop de 40 anys al mercat, va presentar divendres els nous projectes que durà a terme a la Finca La Rasa, situada a Sòria en un acte que va comptar amb el minis-tre d’Agricultura, Alimentació i Medi Ambient Miguel Arias Cañete. Així es presentà el projecte de la nova plantació de pomeres de Nufri, la marca Livinda de comercialització de la fruita i el projecte del futur magatzem de conservació i ma-nipulació de la fruita.

La Finca La Rasa, de 1.054 hectàrees i situada a 900 metres

d’altitud en els termes munici-pals del Burgo de Osma i San Esteban de Gormaz, va ser comprada per Nufri el 2009 per plantar 750 hectàrees de pome-res de les que, actualment, hi ha 400 hectàrees plantades. La producció final esperada és de 40.000.000 quilos serà un 8% de la producció nacional. Actual-ment hi ha 150 empleats, xifra que s’incrementarà en 100 més per a la recol·lecció d’aquest any. Aquestes pomes, per les condicions climàtiques en què es produeixen, tenen un sabor excepcional i un aspecte immi-llorable, a la vegada es pretén una producció sostenible sense residus.

Nufri presenta la nova marca ‘Livinda’, sota la que vendrà les pomes de la finca La Rasa

redacciósòria

producció fructícola

La Cadena SER és renova a Catalunya en la nova tempo-rada radiofònica 2012·13 que avui comença.

Així a les 12.20 h, després de l’Hoy por Hoy, Gemma Ni-erga torna a fer ràdio en cata-là co·presentant amb Frederic Vincent, el magazine L’Hora L, fins a les 13.00 h, amb la par-

ticipació, entre d’altres, dels periodistes Josep Martí Gómez i Enric González; els tertulians Francesc Arroyo, Antoni Bo-laño i Bernat Dedeu; el doctor Josep Tomàs i, l’especialista en cinema, Rafael Dalmau.

A les 13.00 h, L’hora L apro-fundirà en la proximitat i ac-tualitat de les comarques de Lleida, amb els periodistes Ma-ricel Benabarre, Bàrbara Villu-

endas, Jordi Sebastià i Mer-cè March, i, amb les veus de Joan Busqueta, Simeó Miquel, Xavier Rodamilans, Manel de Sàrraga, o Ramon Morell, en-tre altres. A cada hora en punt, s’hi afegeix aquesta temporada butlletins horaris que reforcen el seguiment periodístic de l’actualitat catalana i lleidata-na, que se sumen als tradicio-nals trams informatius de Ca-

dena SER Catalunya (Hoy por Hoy, Hora 14 i El Balcó) i a les xarxes socials Ràdio Lleida Ca-dena Ser (Facebook) i @SerLleida (Twitter).

D’altra banda, el Barça gua-nya presència a la SER, amb Jordi Martí al capdavant de La Graderia, el programa esportiu estrella de la caden, que s’emet de dilluns a divendres de 20.30 h a 22.00 h.

La cadena SER es renova amb la nova temporada radiofònica on Gemma Nierga torna a fer ràdio en català

redaccióbarcelona / lleida

EMPRESA AUTORITZADAPER MEDI AMBIENT

Polígon Canaleta, s/n Apartat 9325300 Tàrrega (Lleida) Tel. 973 310 243 - 686 993 226

● Tramitació de baixes

● Compra de ferralla en

general, paper i metalls

● Transports de

residus industrials

Agència d’Assegurances Serveis LaboralsAssessorament Comptable i Fiscal

Tel. 973 310.218 – 973 50 14 06 e-mail: assessoria@purgimon.com

Adreça: Av. Catalunya 6 Població: Tàrrega

horòscop

7 6 46 3 89 4 3 5

6 4 1 92 9 4 1

7 2 6 38 3 7

3 7 1 69 5 2 8

sudoku núm. 1.603

so

luc

ion

s n

. 1

.60

2

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [28/08/2012]7 8 9 2 1 5 6 3 44 6 1 3 9 8 2 7 52 3 5 4 6 7 1 9 8

8 9 6 5 7 2 4 1 33 4 2 1 8 6 7 5 95 1 7 9 3 4 8 2 6

1 7 4 6 5 3 9 8 26 5 8 7 2 9 3 4 19 2 3 8 4 1 5 6 7

Solution #1 [28/08/2012]3 4 2 1 5 6 7 8 99 7 1 4 8 2 5 3 68 5 6 9 3 7 4 2 1

2 8 5 3 6 1 9 4 77 6 9 8 2 4 1 5 34 1 3 5 7 9 2 6 8

5 9 7 6 4 3 8 1 26 2 4 7 1 8 3 9 51 3 8 2 9 5 6 7 4

Solution #2 [28/08/2012]2 3 7 5 1 9 4 8 65 1 8 7 6 4 3 2 99 6 4 2 8 3 5 1 7

8 5 3 9 4 6 1 7 24 7 1 8 3 2 6 9 56 9 2 1 7 5 8 3 4

7 8 5 6 2 1 9 4 31 4 9 3 5 7 2 6 83 2 6 4 9 8 7 5 1

Solution #3 [28/08/2012]3 8 4 6 2 7 5 9 16 2 5 9 1 4 3 7 89 7 1 3 8 5 2 6 4

2 1 3 7 6 9 8 4 55 6 9 1 4 8 7 3 27 4 8 2 5 3 9 1 6

4 9 2 5 3 1 6 8 71 3 6 8 7 2 4 5 98 5 7 4 9 6 1 2 3

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant les cel.les amb nú-meros de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Els obstacles que es presenten són tempo-rals, demà tot anirà millor: no et preocupis massa, però segueix treballant. Podries sen-tir certa depressió.

Tracta de no actuar de forma precipitada o irreflexiva, et podrien envoltar els dubtes i potser sentis que els obstacles en el camí són molts.

Qualsevol projecte que impliqui viatges llargs podria retardar-se avui. En canvi, els viatges curts i el movi-ment per llocs pròxims seran positius.

Tracta de no córrer ris-cos avui i tot marxarà com ho hagis planejat. En general, sentiràs sa-tisfacció i seguretat en tu; has treballat molt i ara ho celebraràs.

El teu comportament avui tendirà a ser molt actiu, lluitaràs pel que creguis just. D’altra banda, tindràs un bon domini de les emoci-ons.

Avui podria ser un dia difícil en què les dis-putes o les enveges se-ran probables. D’altra banda, potser tinguis problemes en la unitat familiar.

Has d’aprofitar les situacions i oportuni-tats que es presenta-ran avui. Obtindràs el fruit del teu treball i qualsevol cosa creati-va serà ara favorable.

Podries sentir-te una mica en tensió així que hauràs de trac-tar d’invertir aquesta energia. No entris en enfrontaments amb certes persones.

Tindràs un bon dia a la feina i amb bastant progrés en el comerci-al, sobretot, gràcies al teu enginy mercantil i als contactes afortu-nats.

Has de posar molta cura en signar qual-sevol tipus d’acord important o tràmits le-gals. Les persones que s’acosten a tu podrien fer-ho amb maldat.

Podries rebre uns di-ners extres, també comptaràs amb unes magnífiques possibi-litats d’expansió en tot el relacionat amb l’ex-portació.

Les relacions et causa-ran problemes, perquè podries ser massa in-fantil. Els malentesos en el treball es deuran a una mala comunica-ció.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Anuncis BrEus

oci14 dilluns 3 de setembre de 2012

IMMOBILIÀRIES

Vendes

Bon preu, apartament a Benicàssim. 5a planta. Vistes al mar i muntanya. 2 habitacions, balcó, terrassa, piscina comu-nitària i gran zona ajardina-da. Luis: 692 138 103

Es ven o es lloga casa a Artesa de Lleida. Garatge de 80m2, menjador-sala amb xemeneia, 3 habitacions + un despatx. 210.000€ o lloguer amb opció a compra. Tel: 655 703 770 (Paquita); 630 140 250 (Ana), 973 289 239 (Josep).

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

En venda finca agrí-cola a les Borges Blanques de 18 hec-tàrees d’oliveres. La finca es rega quasi tota amb reg per goter. La finca té un pantà amb una capacitat per a tres milions de litres d’aigua. Hi ha tres cabanes en molt bon estat i un magatzem de 130m2. Tots els motors, generadors

i maquinària per a poder regar per goter. Informació i visites sense com-promís: 636 189 656 FinquesCor.En venda parcel·la rústica de regadiu a les Borges Blan-ques, molt propera al poble i molt ben comunicada, proper a la carretera que va cap a Arbeca. El ter-reny té uns 600m2 i té una petita cabana d’uns 8m2. Teulat nou i terra asfaltat. La parcel·la està envoltada per una paret de tàpia. Ide-al per a fer-hi un hortet. Preu: 10.000 euros. Informació i visites: 636 189 656 FinquesCor.

Oportunitat a Tremp. Lloguer o venda. Nau per a ús comercial i ma-gatzem. Superfí-cie construïda de 1.000m2, solar de 2.584m2. Telf.: 629 770 876.Es ven pis. C/ Sant Hilari. Tel.: 628 285 605 - 973 234 023.LloguersPiso amueblado. Ferran. Dos dormi-torios. Tres terrazas. Calefacción y agua caliente central. 400€. Tel.: 662 662 787.Es lloga apartament a Salou per quin-zenes. Tel.: 619 357 279.

Apartament a Menorca en lloguer. Particular. Bon preu. Tel.: 677 524 405.Es lloga bar a 15 qui-lòmetres de Lleida, en ple funciona-ment. Té uns 100m2 i està obert des de fa molts anys. Es lloga per no poder aten-dre’l. No es demana traspàs, solament es demana seriositat i gent amb ganes de treballar. Preu de lloguer: 800 euros mensuals. El bar es deixa amb tota la maquinària i tots els estris i eines per po-der treballar. Infor-mació i visites: 636 189 656 FinquesCor.

Traspàs

Es traspassa restaurant a les Garrigues (per no poder atendre), amb capacitat per a més de 80 comensals. Té llicència també per fer de bar. Ideal com a negoci familiar. Tota la maqui-nària és nova i es deixaria per continuar el negoci. Preu: 65.000 euros. Informació i visites: 636 189 656 (Finques-Cor)

FEINA

Demandes

Empresa líder en el sector immobiliari, necessita di-rector comer-cial per la seva implantació a Lleida. Interes-sats/ades reme-tre currículum a: casesnos-tres2012@gmail.com

VEHICLES

Vendes Audi A4 1.8 gasoli-na. Año 97. 1.350€. Tel.: 646 655 022.Daewoo Lanos. 4 portes, any 2001. Molts extres. 138.000km. 1.500€. Tel.: 646 655 022.Autocaravana Joint Elegance S660, per-filada, de 19.200 Km. Casi nueva, 4 años, poco uso, comple-tamente equipada, microondas, cocina y horno a gas, cale-facción, televisión LCD, asientos en cabina giratorios, acceso directo ex-terior a los cofres, WC químico, agua caliente, frigorífico 2 puertas, incluye menage de cocina, etc. 37.000€ Tel.: 668 805 154.Compres Compro vehículos de ocasión. Valora-

ción sin compromi-so. Tel.: 646 655 022.

VARIS

Compres

Compro oro y plata. Máxima tasación. C/ Pi i Margall, 2 (frente Audito-rio) y C/ Unió, 13. Lleida. Tel.: 675 883 815

Vendes

Vestit de núvia en perfecte estat. Talla 42. Tel: 605 585 806

ESOTERISME

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultosmáximo 1,49 €

AMISTATS

Busco caballero, mayor de 60. Rela-ción estable. Tel. 634 995 270.

CONTACTES/RELAX

Viudita. Sexo. No cobro. Tel.: 661 702 681.

Vols un anunci bàsic per paraules?Autocaravana Joint Elegance S660, per-filada, de 19.200 Km. Incluye menage de cocina, etc. 37.000€ Tel.: 668 805 154Tremp. Nau per a ús comercial i magat-zem. Superfície cons-truïda de 1.000m2. Telf.: 629 770 876.

0.33€per paraula + 21%IVA

Potser prefereixes un anunci requadrat? Que també queda molt bé

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

Vols un anunci ressaltat? Es veu força oi?

Vestit de núvia en perfecte estat. Marca la Sposa, model Fauna. Talla 42. Tel.: 605 585 806

0.33€ per paraula + 21%IVA

+1€Potser t’agrada més requadrat i també amb color de fons? Cap problema...

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultosmáximo 1,49 €

COMPRO JUGUETES ANTIGUOS

muñecos/as, trenes, scalextric

610 870 443

9€ per mòdul requa-drat + 21%IVA

+1€

Ho combinem com tu vulguis

Sol·licita més informació

sobre aquesta nova campanya

trucant al 973 260 065

preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediario matinal.

(ST)10.15 La mañana de La 1.

(ST) AmbMarilóMontero.14.00 L’informatiu.14.15 Corazón.(ST) Presentat per Elena S.

Sánchez.15.00 Telediario1.(ST)16.00 Eltiempo.(ST)16.10 Volta Ciclista a Espa-

nya. Gijón-Valgrande-Paja-

res.CuituNegru.18.00 Amar en tiempos re-

vueltos.(ST)19.00 Amorreal.(ST)20.30 Repor.(ST) Futbolitis.21.00 Telediario2.(ST)22.10 Eltiempo.(ST)22.20 Cinema.(ST) La milla verde.01.15 Laleyseca.(ST)02.55 Jocs Paralímpics Lon-

dres2012.03.25 TVEesmúsica.

06.45 El zapping de Surfe-ros.

08.15 Topgear.09.15 AlertaCobra.(ST) Ambición ardiente.10.15 Rush.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.(ST)14.50 DeportesCuatro.(ST)15.45 Frankdelajungla.16.45 Laselvaencasa.18.00 Faunaletal.19.00 Hawai5.0.20.00 NoticiasCuatro.21.00 DeportesCuatro.21.30 Losabe,nolosabe.22.30 CineCuatro. Wanted (Se busca).Amb

JamesMcAvoy,Angeli-naJolieiMorganFree-man.

00.30 CineCuatro. La profecía 666.Amb:Ju-

liaStiles,LiveSchreiberiMiaFarrow.

02.30 Ciudadesdelpecado.03.00 Cuatroastros.06.15 Shopping06.30 Purocuatro.

06.00 TVEesmúsica.06.30 Jocs Paralímpics Lon-

dres2012.07.00 El hombre y la tierra

(faunaibérica).(ST)08.05 Grandes documenta-

les.(ST)09.05 Arqueomanía.(ST)09.35 América e Indonesia

mítica.(ST)10.10 Paisajesdelahistoria.11.05 Colónylaeradeldes-

cubrimiento.(ST)12.00 Otrospueblos.(ST)12.45 Descubriendo el com-

portamientoanimal.13.00 ParatodosLa2.13.30 Miradas2.13.45 Docufilia.(ST)15.35 Saberyganar.16.05 Grandes documenta-

les.(ST)17.00 Elhombreylatierra.18.00 Docufilia.(ST)19.00 Paraísoscercanos.(ST)20.00 L’informatiu.20.30 Racons.21.00 Docufilia.(ST)22.00 ElcinedeLa2.(ST) Antes de la tormenta.23.45 La2Noticias.(ST)00.00 Cinema.(ST) Brother.01.50 Festivalesdeverano.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins. Nova temporada. Pre-

sentat per AriadnaOltra i Helena GarcíaMelero.

13.05 Rex.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) Calendari de la natura:

setembre.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.(ST)15.50 LaRiera.(ST)16.30 Divendres.(ST)18.20 Platsbruts.(ST)19.20 Majoriaabsoluta.(ST)20.00 Espaiterra.(ST)20.20 Elgrandictat.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 Pel·lícula. Good.AmbViggoMor-

tensen, Mark Strong,Jason Isaacs, StevenMacintosh.

23.25 Danysiperjudicis.00.55 LesgermanesMcLeod.02.20 Ventdelpla.(ST)03.15 Bluesal’estudi.

06.10 El centenari del parcnacionalKruger.

07.00 Java: una illa volcàni-ca.(ST)

08.00 EltròpicdeCàncer.09.00 Larutadelsfideus.10.00 Espaiterra.10.30 Eldocumental.(ST)11.20 Cityfolk.(ST)12.05 Supercaçadors.(ST)13.05 Les costes franceses

desdel’aire.(ST)13.30 Què en sabem del

menjar?(ST14.00 Apescariataula.(ST)14.25 EltròpicdeCàncer.15.25 Tresorsdelmón.(ST)15.45 Ambelsteusulls.(ST)16.10 La ruta dels fideus.

(ST17.15 Trasllatscolossals.18.10 Espaiterra33.18.30 D’aquíd’allà.(ST)19.10 Cityfolk.(ST)19.40 Lescostesfranceses.20.05 Què en sabem del

menjar?20.35 Apescariataula.(ST)21.00 Cuines.(ST)21.15 LaRiera.(ST)21.50 Cronos.23.15 Lasonora.23.45 Eldocumental.00.35 Sputnik.

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

09.00 El programa de vera-no.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

14.30 Debuenaley. Cuñados y amantes.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)16.00 Sálvamediario. EspaipresentatperJor-

geJavierVázquez.20.00 Pasapalabra.21.00 Informativos Telecin-

co.22.00 Laqueseavecina. Un sicario, un puto y una

loca del volante. Una conejita, un inmi-

grante y un juez cabrea-do.

Un project leader, una hermana insoportable y un delantero.

03.15 Minutosmágicos.04.15 Infocomerciales.05.15 Fusiónsonora.

06.15 Noticiasdelamañana.09.00 Espejopúblico.12.15 Karlos Arguiñano en

tucocina.(ST)12.45 La ruleta de la suerte.

(ST)14.00 LosSimpson.(ST)15.00 Antena3Noticias1.15.30 Esports.15.45 Eltiempo.16.15 Bandolera.(ST)17.30 El secreto de Puente

Viejo.18.30 Ahoracaigo.19.45 Atrapaunmillón.(ST)21.00 Antena3Noticias2.21.40 Eltiempo.21.45 Elhormiguero3.0. Novatemporada.22.35 Verseries.22.45 Pulserasrojas.23.45 Cinema. Mujeres de Hollywood.

Amb Farrah Fawcett, Melissa Gilbert i JackScalia.

01.15 Sinrastro.02.15 Ganingcasino.05.00 Únicos.

07.00 Bonusmusic.10.00 Televenda.10.30 Batdesol.12.00 Televenda.12.15 Nostranau.12.30 Lacaixamàgica.12.45 Televenda.13.00 Lasetmana.13.30 Vadecastells.14.00 Socarrats.14.30 Nostranau.14.45 AranTV.15.00 Batdesol.16.30 Cuinetes.17.00 Concertsprivats.17.30 Aventura’t.18.00 Unpaís,unparadís.18.15 Podriaser.18.30 FórmulaPi.19.00 Filmetsd’estiu.19.30 Territorisenxarxa.20.00 Lacaixamàgica.20.15 Arantv.20.30 Notíciesvespre.21.10 Eltemps.21.15 EspecialFiraTàrrega.21.30 Batdesol.23.00 Notíciesvespre.23.45 Televenda.00.30 Videoclips.

06.50 Passaport.07.20 8de8.07.50 Catalunyablues.08.20 Diagnòsticassassinat.09.00 Televenda.11.05 Orgullo.12.40 PareDowling.13.30 Arucitys. AmbAlfonsArús,An-

gie Cárdenas, RebecaRodríguez,XaviMartíni Andrés Torres, entrealtres.

16.30 Dallas.17.20 Colombo.19.10 8aldia. AmbJosepCuní.22.15 Grancinema. Maleïda sort.AmbWes-

leySnipes,CybillShep-herd, Mario Van Pee-bles,LuisGuzmán.

00.05 Sí,cariño.00.45 Caminsmisteriosos.01.40 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.15 Esteesmibarrio.(ST)09.10 Crímenes imperfectos.

(ST)11.30 Crímenes imperfectos:

ricosyfamosos.(ST)12.30 Alrojovivo.13.55 laSexta/noticias.(ST)15.00 laSextadeportes.(ST)15.35 Elmillonario.(ST)16.15 Bones.(ST) Un hombre en el corredor

de la muerte. La chica de la nevera.18.10 Navy: investigación

criminal.(ST)19.55 laSextanoticias.(ST)20.55 laSextadeportes.(ST)21.30 TheverybestofElin-

termedio.22.25 Elmentalista.(ST) Lanzando fuego. De color de rosa. Corazón sangrante. Línea roja.02.00 AstroTV.06.00 Teletienda.

televIsIÓ 15 dilluns 3 de setembre de 2012

BONBONDIA cat la informació al teu abast !!!

23

Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or

Apunts d’Or

Apunts d’Or

Més a més Més a més

DIl

lun

s 3

De

sete

mb

re

De

2012

Avui felicitem tots els GreGOrI

¡¡Feliz cumpleaños lupita!! De sus nietos que la quieren mucho

mi princesita ha cumplido 12+1. tu familia y amigos te desean un feliz día

el Pere en fa 34!!!! moltes felicitats de part de tota la family!!! t’estimem

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBOROSA MARIA PERELLÓL’Ajuntament targarí inver-tirà 600.000€ en renovar la gespa del camp de futbol.

ROMAIN GROSJEAN Penalitzen el pilot suís per provocar un xoc múltiple al circuit belga d’Spa.

Ahir semblava un diumenge for-ça tranquil fins que cap a les set de la tarda vàrem rebre diverses trucades en pocs minuts avisant-nos que hi havia una columna negra de fum als afores de Lleida ciutat que presagiava alguna tra-gèdia. Després d’una trucada als Bombers ens varen informar que es tractava d’un cotxe que s’es-tava cremant a la rotonda del ce-mentiri i, poc a poc, veient que es tractava d’un problema menor, es va retornar a la tranquil·litat...

F E R B U L L I R L ’ O L L A

-

+

Cap problema?

www.acromat.catAv. Prat de la Riba, 18 · Lleida

973 260 580615 800 400

Preu sense IVA. Consulteu altres ofertes d’aire condicionat i sol·liciteu pressupost.

Compra l’aparell on vulguis,

Inclou materials i mà d'obra amb instal·lació completa

fins a 3 m.l. de canonades.

a partir de

cr3

ativ

a

a partir de

298 €

tu compres

nosaltres tel’instal·lem

instal·lació professional completa

Envia SMS al 27442 i guanya!

preu

SMS:

1,4

5 eu

ros

(IVA

incl

òs)

El diari BonDia i bondia.cat sortegem dues entradespel concert de The Gospel Viu Choir i dues reserves pel Sopar-Tertúlia amb el missioner Ángel Olarán; activitats, de caràcter benèfic a favor del CIS Ángel Olaran.

2 reservesSOPAR-TERTÚLIAAMB ÁNGEL OLARAN

Envia SMS al 27442:

CONCERT

Envia SMS al 27442:

&

pomonacomo

Centre d’Iniciatives SolidàriesÁngel Olaran

www.isolidaries.orgTel. 973 60 10 97

A benefici de:

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

OLARANgospelSMS 3X3 bondia.pdf 1 23/08/12 13:16

Departament de Territori i SostenibilitatEscola de Sobreestants d’Obres Públiques