INTERNI KANAL OBČINE

KOBILJE

Interni kanal je namenjen obveščanju občank in občanov občine Kobilje o delu občinske uprave,

organov občine in njegovih delovnih teles, društev in drugih organizacij, vseh področjih dela in življenja

v občini, problematiki posameznih področij, prireditvah oz. javnih dogodkih v občini, predlogih,

pobudah, odzivih, mnenjih in stališčih ter mnenjih občanov.

Poleg informativnih strani po želji naročnikov omogočamo tudi oglaševanje, ki gledalcem omogoča, da

se ob branju zanimivih lokalnih informacij seznanijo tudi s privlačnimi ponudbami in novostmi

oglaševalcev.

(info. na 02 579 92 20)

Želimo vam prijetno branje!

POZDRAVLJENI NA INTERNEM KANALU OBČINE KOBILJE

INFORMACIJE OBČINSKE

UPRAVE

Spoštovane občanke spoštovani občaniObveščamo vas, da se bo predvidoma v

sredo 01.10.2014 začela popolna rekonstrukcija in preplastitev ceste na

odseku vinogradniška hišica – križišče z državno cesto, ki ga bo izvajalo podjetje

Legartis d.o.o.. Zaradi tega je predvidena popolna zapora

ceste na omenjenem odseku. Vse do zaključka gradbenih del bo urejen obvoz po

državni cesti v smeri Malo Kobilje.

Dostop do hriba Sv. Martina bo v času rekonstrukcije in preplastitve ceste možen

pri ''Dokijevi'' kleti.Po rekonstrukciji in preplastitvi cestnega odseka vinogradniška hišica – križišče z državno cesto se bo začela preplastitev

ceste na hribu Sv. Martina smer ''Dokijeva'' klet – Vodohran (v sklopu

projekta Pomurski vodovod).

.

Vse spremembe bomo sproti sporočali preko internega kanala, internetne

strani in na oglasnih deskah občine.Zahvaljujemo se vam za razumevanje in vas prosimo da v času gradnje spremljate

prometno signalizacijo.

Občina Kobilje, kot upravljavec vodo oskrbe na območju občne Kobilje obveščamo vse uporabnike

pitne vode, da je do nadaljnjega potrebno prekuhavanje pitne vode.

Omenjen ukrep se izdaja zaradi možnosti mikrobiološkega onesnaženja pitne vode na

vodovodnem črpališču in je v veljavi do preklica.POSTOPEK

Potem ko voda zavre, običajno zadostuje, da burno vre še 1 minuto. Zaradi večje varnosti priporočamo, naj

voda vre 3 minute. Na ta način uničimo ali inaktiviramo vegetativne oblike patogenih bakterij, viruse in tudi ciste giardiae in kriptosporidijev. Tri

minute vretja zagotavlja tako široko varnost.

Zaradi možnosti naknadnega onesnaženja prekuhane vode je najbolje, da prekuhana voda ostane v isti posodi, v kateri smo jo prekuhali. Hranimo jo v

hladilniku v čisti in pokriti posodi. Tako pripravljeno vodo lahko za pitje uporabljamo 24 ur, izjemoma do

48 ur.

Ker je prekuhana voda lahko manj prijetnega okusa, za pitje priporočamo pripravo čaja oziroma drugih napitkov, lahko pa jo zaužijemo v obliki juhe ali

kakšne druge jedi.

OBVESTILO

Obveščamo vas, da bo od 01.10.2014 naprej prosto stanovanje na

Kobilju št. 16/a.

Zainteresirane za najem stanovanja prosimo, da oddajo povpraševanje na Občini Kobilje.

SPOŠTOVANI

Pozivamo vse občane, ki so ob

sobotnih poplavah utrpeli večjo

škodo, naj le to prijavijo na Občini

Kobilje.

Občina Kobilje

OSTALA OBVESTILA

OBVESTILO ČEBELARJEM Ukrep III: finančna pomoč za nadomestilo škode v čebelarstvu v

letu 2014. Okvirna višina razpisanih nepovratnih sredstev znaša do  476.690,00 evrov. Rok za oddajo vlog začne teči peti dan po objavi javnega razpisa v Uradnem listu RS in traja vse do zaprtja javnega razpisa, ki bo objavljeno na spletni strani MKO. 

PRIPIS ČZS:

ČZS BO IZ REGISTRA PRIDOBILA SEZNAM VSEH UPRAVIČENCEV IN VSEM PO POŠTI POSLALA NAVODILA IN RAZPISNO DOKUMENTACIJO.  ČZS UPA, DA IZ REGISTRA DOBIMO ČIM PREJE PODATKE IN DA BOMO LAHKO UPRAVIČENCEM DOKUMENTACIJO IN NAVODILA ODPOSLALI TAKOJ V ZAČETKU NASLEDNJEGA TEDNA. 

Predsednik društva čebelarjev Kobilje-Dobrovnik, Boštjan BALAŽIC

MAKOVA IN OREHOVA POTICASESTAVINE ZA TESTO

(ena potica):•30 dag moke•3 dag svežega kvasa•5 dag sladkorja•3 rumenjaki•6 dag masla ali margarine•1 žlica ruma•sol•pribl. 3 dl mleka

V kvas damo malo mlačnega mleka, sladkorja in počakamo, da vzhaja. Nato vse sestavine zamesimo z mlačnim mlekom v gladko testo. Za lažje delo, lahko maslo oz. margarino nekoliko raztopimo. Pustimo, da vzhaja.

OREHOV NADEV (ena potica)

• 30 dag zmletih orehov• 3 žl. kisle smetane• sneg treh beljakov• 12 dag sladkorja• 3 žlice ruma• limonina lupinica• cimet• vanilijev sladkor

Po možnosti dan poprej namočimo orehe v kisli smetani, da se dobro prepojijo. Primešamo dišave in trd sneg iz beljakov, ki smo mu na koncu dodali sladkor. Testo razvaljamo in namažemo z nadevom, tesno zvijemo, premažemo z jajcem večkrat prebodemo z palčko (da se nadev ne odpušča stran od testa) in damo pečt v pečico ogreto 200 stopinj, čez 10 min zmanjšamo na 180 stopinj še pečemo 30 min.

MAKOV NADEV (ena potica)

• 20 dag mletega maka• 3,5 dl mleka• 8 dag margarine ali

masla• 2 jajci• 2 žlici drobtin• žlica medu• naribana limonina

lupinica• mleti cimet

V mleko zakuhamo mak in na majhnem ognju kuhamo cca 10 min. Vročemu primešamo maslo, pol sladkorja, drobtine, med, limonino lupino in cimet. Ko se ohladi še dodamo rumenjake in trd iz sneg beljakov, kateremu smo na koncu dodali še ostal sladkor. Nadev nadevamo v testo. Čvrsto zavijemo in spečemo po navodilih, ki so pri orehovem nadevu.

Območna enota Murska Sobota

Spoznanje, da moramo predvsem

sami skrbeti za zdravje svojega srca,

se vse bolj širi tako po svetu kot pri nas.

Pridružite se globalnemu gibanju

za boljše srcu prijazne odločitve –

ne glede na to,kje živite, delate

in se zabavate.

Svetovni dan srca 29. 09. - V OSRČJU ZDRAVJA

»Življenje. Delo. Zabava. Pridružite se.«

Območna enota Murska Sobota

1. 40 dag skuhanih očiščenih

kostanjev

2. 15 dag mletih praženih

lešnikov

3. 8 dag suhih brusnic

4. 5 dag sladkorja v prahu

5. par žlic pomarančnega

soka

6. 5 dag čokolade 70%

kakava

• Kostanje pretlačimo, dodamo mlete

lešnike in sladkor

• Dodamo brusnice namočene v

pomarančnem soku

• Posipamo z grobo nastrgano čokolado

• Pustimo v hladilniku 2 uri

D O B E R T E K !

KOSTANJEVA RULADA Z BRUSNICAMIVIR: Lahko jem v nosečnosti, prim. mag, B.Belović dr. med.

OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA

OBVESTILA VOLIVCEM ZA LOKALNE VOLITVE KI BODO 05.10.2014- POMEMBNI ROKI

01.10.2014 je rok,

da tisti volivci, ki se zaradi bolezni ne morejo zglasiti na volišču, vložijo zahtevo

na OVK, da želijo glasovati na svojem domu.

Istega dne, je možno predčasno glasovanje na volišču št. 1 v sejni sobi

Občine Kobilje med 7.00 in 19.00 uro.

Vse potrebne obrazce in inf. za

oddajo vlog dobite pri

občinski volilni komisiji, na

Občini Kobilje, Kobilje 56 ali tel.

02 579 92 20

OBVESTILO VOLIVCEM IN VOLIVKAM

Redne volitve članov občinskega sveta in za župana Občine Kobilje

bodo v nedeljo, 5. oktobra 2014.

Načini glasovanja:

a.) na volišču št. 1, v sejni sobi Centra za izvajanje kulturne dejavnosti Občine Kobilje, Kobilje 56, v nedeljo 5.10.2014 od 7. do 19. ure;

b.) po pošti (na območju Slovenije), če bo volivec, ki bo na dan glasovanja na zdravljenju v bolnišnici ali zdravilišču, v zaporu ali priporu, v domu za ostarele občane in nima prijavljenega stalnega prebivališča v domu, najkasneje do vključno 24. septembra 2014 sporočil občinski volilni komisiji, da želi glasovati na tak način. Pri ugotavljanju izida glasovanja po pošti iz območja Slovenije se upoštevajo glasovnice, ki bodo prispele na občinsko volilno komisijo do 6.10.2014 do 12. ure;

c.) na predčasnem glasovanju na volišču št. 1, v sejni sobi Centra za izvajanje kulturne dejavnosti Občine Kobilje, Kobilje 56, dne 1.10.2014 od 7. do 19. ure;

d.) na domu, če bo volivec, ki se zaradi bolezni ne more osebno zglasiti na volišču, kjer je vpisan v volilni imenik, najkasneje do vključno 1. oktobra 2014, sporočil občinski volilni komisiji, da želi glasovati pred volilnim odborom na svojem domu.

Volivci, ki na lokalnih volitvah želijo glasovati po pošti ali na domu, morajo obvestila o taki obliki glasovanja poslati na občinsko volilno komisijo, s sedežem v Občini Kobilje, Kobilje 56, 9227 Kobilje.

Volišče št. 1 v sejni sobi Centra za izvajanje kulturne dejavnosti Občine Kobilje, Kobilje 56 je dostopno tudi za invalide.

Predsednica Občinske volilne komisije Občine Kobilje:

Mirela Bertalanič univ. dipl. prav. l.r. Mirela Bertalanič, univ. dipl. prav., l.r.

V OBČINI KOBILJE

V nadaljevanju so objavljeni predvolilni oglasi posameznih kandidatov za člane občinskega sveta,

kandidatov za župana in organizatorjev volilne kampanje.

Vsak kandidat za člana občinskega sveta in kandidat za župana, kot tudi posamezni organizatorji volilne

kampanje imajo možnost brezplačnega oglaševanja na internem kanalu občine Kobilje.

Maksimalni obseg oglasa je na dveh straneh programa PowerPoint (za dodatne informacije glede

oblikovanja t.j. velikost pisave, itd… se obrnite na občinsko upravo)

Vsebina oglasov ne izraža mnenja občinske uprave kot urednika internega kanala. Prav tako

občinska uprava ne odgovarja za vsebino posameznih oglasov.

PREDVOLILNI OGLASI

www.KOBILJE.eu w w .

Kandidat za Občinski svet

Občine Kobilje

Boštjan Krivec

Ideje in predlogi za

Lepšo in boljšo prihodnost

samostoJne Občine Kobilje

Enotnim in skupaj nam bo uspelo . e u

Kandidat za župana

ROBERT ŠČAP

Vredni ZA upanja !

SANDRA FERENCEK1… mladim smo dolžni dati možnost

življenja in ustvarjanja

v domačem kraju…

MARJETA VUGRINEC2

… sodelovanje nam predstavlja vrednoto…

DARKO GJEREK3

… pridobimo investitorje,

spodbudimo turizem…

ZORA ŠABJAN4

… vključimo vse občanke k ustvarjanju

prihodnosti Kobilja…

BOŠTJAN KRIVEC6

… uvedimo podjetniško miselnost,

inovativnost in učinkovitost

upravljanja občinske uprave…

IVAN SAJKO8

… spoštujmo drugačnost,

saj le ta združuje ideje vseh generacij…

PAVEL HORVAT11

… obnovimo jedro: župnišče, cerkev,

tovarno, most in zadružni dom…

TINA ŠČAP17

… poskrbimo za starejše in

socialno šibkejše…

BOJANA BUKOVEC20

… šola in vrtec sta temelja

naše prihodnosti,

ohranimo ju nadstandardna…

EMIL BUKOVEC25

…s prostorsko ureditvijo ohranimo

naravne vire in zdravo okolje…

JOŽEF MIHOLIČ26

…izboljšajmo kvaliteto življenja

tudi s podporo društvom in

cerkvenemu delovanju…

SPOŠTOVANE OBČANKE

IN OBČANI

Vabljeni k ogledu predstavitve kandidata za župana Ščap Roberta in

predstavitev kandidatov liste SLS na internem kanalu občine Kobilje, ki

bo v četrtek, 02.10.2014 od 20.00 do 22:00 ure.

Vprašanja občanov na katera bomo odgovorili v času predstavitve bomo

sprejemali na tel. 041 966 536 ali na elektronski naslov

sls.kobilje@gmail.com

KANDIDATI LISTE SLS

SPOŠTOVANE OBČANKE IN OBČANI

Vabim vas k ogledu nagovora ob moji kandidaturi za župana, ki bo v petek 03.10.2014

ob 19.30 uri na internem kanalu občine Kobilje. Predstavil bom v kratkem realizirane

projekte in program za naslednje mandatno obdobje.

Vabljeni k ogledu!

Stanko GREGOREC

SPOŠTOVANE OBČANKE IN OBČANI

Vabim vas k ogledu kratkega filma ob moji kandidaturi za občinski svet, v katerem

vam bom predstavil svoj volilni program. Predstavitev bo predvajana v sredo

01.10.2014, četrtek 02.10.2014 in petek 03.10.2014 ob 19.15 uri na internem kanalu

občine Kobilje.

Vabljeni k ogledu!

Saša FRAS

Sanja Seršen

3

Marjana

Berden št. 13

Stanko

Antolin

23

Istok

Kocet

24

•Milan

Ferencek ŠTEVILKA

9

•Maja Kaplja

ŠTEVILKA

10

•Damijana

Miholič ŠTEVILKA

19

•Denis

Kolarič ŠTEVILKA

22

•Tomaž

Ferencek ŠTEVILKA

27

Za poštenost in razvoj Kobilja