180
KANTOOR BÜRO OFFICE

Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

KANTOOR

BÜRO

OFFICE

Asus
Stamp
Page 2: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Whitebord emailstaal SoftlineprofielWhitebord van hoge kwaliteit wit geëmailleerd staal (800ºC). Whitebord voor zeer intensief en duur-zaam gebruik. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met kunststof grijze hoe-ken. Inclusief afleggoot van 30 cm.

D Weißwandtafel Softline Profil aus emailliertem Stahl Qualitativ hochwertige Weißwandtafel, weiß emaillierter Stahl (800ºC). Für sehr intensiven lang dauernden Gebrauch. Eloxiertes Alu-Softline Profil mit grauen Eckstücken aus Kunststoff. Einschl. Stiftablage 30 cm.

GB Whiteboard enamel steel SoftlineprofileHigh quality whiteboard from white enamelled steel (800ºC). Whiteboard for highly intensive and permanent use. Anodised aluminium Softline profile with grey synthetic cor-ners. Including 30 cm pen tray.

1,5

max 300 5,5

max

150

max 400

max

120

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number150 x 300 cm 11103.311150 x 200 cm 11103.312120 x 400 cm 11103.290120 x 350 cm 11103.326120 x 300 cm 11103.100120 x 240 cm 11103.101120 x 200 cm 11103.285120 x 180 cm 11103.102120 x 150 cm 11103.103100 x 200 cm 11103.104100 x 180 cm 11103.105100 x 150 cm 11103.106100 x 100 cm 11103.10790 x 180 cm 11103.10890 x 120 cm 11103.10960 x 90 cm 11103.11045 x 60 cm 11103.11130 x 45 cm 11103.113

WhitebordemailstaalSoftlineprofielWhiteboard enamel steel Softline profile

WHITEBORDEN WHITEBOARDS

6

Acc.: p. 125-131

Page 3: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Whitebord emailstaal DesignprofielWhitebord van hoge kwaliteit wit geëmailleerd staal (800ºC). Whitebord voor zeer intensief en duur-zaam gebruik. Geanodiseerd aluminium Design profiel met kunststof grijze hoeken. Inclusief afleggoot van 30 cm.

D Weißwandtafel Design Profil aus emailliertem Stahl Qualitativ hochwertige Weißwandtafel, weiß emaillierter Stahl (800ºC). Für sehr intensiven und lang dauernden Gebrauch. Eloxiertes Alu-Design Profil mit grauen Eckstücken aus Kunststoff. Einschl. Stiftablage 30 cm.

GB Whiteboard enamel steel Designprofile

High quality whiteboard from white enamelled steel (800ºC). Whiteboard for highly intensive and permanent use. Anodised aluminium Design profile with grey synthetic cor-ners. Including 30 cm pen tray.

WHITEBORDEN WHITEBOARDS

3

max

120

max 300 7

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 300 cm 11101.100120 x 240 cm 11101.101120 x 180 cm 11101.102120 x 150 cm 11101.103100 x 200 cm 11101.104100 x 180 cm 11101.105100 x 150 cm 11101.106100 x 100 cm 11101.10790 x 180 cm 11101.10890 x 120 cm 11101.10960 x 90 cm 11101.11045 x 60 cm 11101.111

WhitebordemailstaalDesignprofielWhiteboard enamel steel Design profile

7 www.smit-visual.com

Acc.: p. 125-131

Page 4: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Whitebord gelakt staal SoftlineprofielWhitebord van wit gelakt staal. Een prijsgunstig alternatief voor de normale whiteborden. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met kunststof grijze hoeken. Inclusief afleggoot van 30 cm.

D Weißwandtafel Softline Profil aus lackiertem Stahl

Weißwandtafel aus weiß lackiertem Stahl. Eine preisgünstige Alternative für die normalen Weißwandtafeln. Eloxiertes Alu-Softline Profil mit grauen Eckstücken aus Kunststoff. Einschl. Stiftablage 30 cm.

GB Whiteboard coated steel SoftlineprofileCoated steel writing surface.An affordable alternative to usual white-boards. Anodised aluminium Softline profile with grey synthetic corners. Including 30 cm pen tray.

GELAKT STALEN WHITEBORDEN COATED STEEL WHITEBOARDS

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 400 cm 11103.299120 x 350 cm 11103.301 120 x 300 cm 11103.295120 x 240 cm 11103.294120 x 200 cm 11103.267120 x 180 cm 11103.283120 x 150 cm 11103.293100 x 200 cm 11103.260100 x 150 cm 11103.261100 x 100 cm 11103.26890 x 180 cm 11103.26590 x 120 cm 11103.26260 x 90 cm 11103.26345 x 60 cm 11103.26430 x 45 cm 11103.284

WhitebordgelaktstaalSoftlineprofielWhiteboard coated steel Softline profile

8

max

120

max 400

1,5

5,5 Acc.: p. 125-131

Page 5: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Whitebord SilverlineWhitebord van wit gelakt staal met kunststof grijze hoeken. Voorzien van een moderne uitstraling met grijze ran-den. Inclusief afleggoot.

D Weißwandtafel Silverline Weißwandtafel aus weiß lackiertem Stahl mit grauen Eckstücken aus Kunststoff. Moderne Ausstrahlung mit mit grauen Umrandung. Einschl. Ablageleiste.

GB Whiteboard Silverline Whiteboard of coated steel with grey synthetic corners. Complete with a modern look with grey edges. Including pen tray.

4060

90

90 120

2,5

40 60

30

6

GELAKT STALEN WHITEBORDEN COATED STEEL WHITEBOARDS

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number90 x 120 cm 14500.10960 x 90 cm 14500.11040 x 60 cm 14500.11130 x 40 cm 14500.112

Whitebord Silverline Whiteboard Silverline

www.smit-visual.com9

Acc.: p. 125-131

Page 6: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Metallic Silverboard DesignprofielMagneethoudend en droog uitwisbaar zilverkleurig schrijfbord met exclusieve, luxe uitstraling.Het zilveren, metalen whitebord is van hoge kwaliteit, met een uitstekende wis-baarheid. Geanodiseerd designprofiel met kunststof grijze hoeken.Silverboard wordt standaard geleverd met een afleggoot van 30 cm en een ophangsysteem.

D Metallic Silverboard Design Profil Vollmagnetisch und trocken auswischbare Schreibtafel mit luxuriöser Ausstrahlung. Das Silberfarbene  Whiteboard ist von ho-her Qualität, ausgezeichnete Löschbarkeit.Vorsehen von zeitlosen Profiel mit grauen Kunststoff Ecken.Standard Lieferung inklusive Stiftablage (30 cm) und Befestigungsmaterial.

GB Metallic Silverboard DesignprofileMagnetic and dry erasable Silver colored writing board with exclusive, luxurious look.The silver, metal whiteboard is of high quality, excellent erasability. Anodised design profile with grey syn-thetic corners.The Metallic Silverboard comes with a pen tray of 30 cm and a mounting system. 

max

100

max 200

3

7

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number100 x 200 cm 11101.204100 x 150 cm 11101.20690 x 180 cm 11101.20890 x 120 cm 11101.20960 x 90 cm 11101.21045 x 60 cm 11101.211

SilverboarddeluxeDesignprofielSilverboard de luxe Design profile

SILVERBOARD DE LUXE SILVERBOARD DE LUXE

10

Acc.: p. 125-131

Page 7: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

11

KRIJTBORDEN CHALKBOARDS

NL Krijtbord groen emailstaal SoftlineprofielKrijtbord van groen geëmailleerd staal. Magneethoudend en uitwisbaar. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met kunststof grijze hoeken. Inclusief afleggoot van 30 cm.

D Kreidetafel Softline Profil, grün emaillierter Stahl

Kreidetafel aus grün emailliertem Stahl. Magnetisch und wischbar. Eloxiertes Alu- Softline Profil mit grauen Eckstücken aus Kunststoff. Einschl. Stiftablage 30 cm.

GB Chalk board green enam-elledsteelSoftlineprofile

Chalkboard made of green enamelled steel. Magnetic and erasable. Anodised aluminium Softline profile with grey synthetic corners. Including 30 cm pen tray.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number150 x 300 cm 11103.321150 x 200 cm 11103.322120 x 400 cm 11103.255120 x 350 cm 11103.323120 x 300 cm 11103.240120 x 240 cm 11103.241120 x 180 cm 11103.242120 x 150 cm 11103.243100 x 200 cm 11103.244100 x 180 cm 11103.245100 x 150 cm 11103.246100 x 100 cm 11103.24790 x 180 cm 11103.24890 x 120 cm 11103.24960 x 90 cm 11103.25045 x 60 cm 11103.251

KrijtbordgroenemailstaalSoftlineprofielChalk board green enamelled steel Softline profile

www.smit-visual.com

max

120

max 400

1,5

5,5 Acc.: p. 125-132

Page 8: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Bedrukte whiteborden SoftlineprofielDe ideale oplossing om de muren van uw werkplek en daarmee de sfeer van uw kantoor een persoonlijke uitstraling te geven. Ontwerp uw eigen bord in full colour!U kunt het bord voorzien van teksten, foto’s, logo’s, schema’s, planningen, een inspirerende tekst: uw creativiteit is de grens! Populaire toepassingen bedrukte whiteborden: planning, visualiseren van werkverdeling en teamprestaties, plat-tegronden en corporate branding.De borden zijn magneethoudend endroog uitwisbaar.De borden zijn krasvast, omdat de inkt in het bord verwerkt zit en niet letter-lijk op het bord gedrukt wordt. De inkt wordt beschermd tegen zonlicht, zodat de kleuren echt blijven.

BEDRUKTE WHITEBORDEN PRINTED WHITEBOARDS

1,5

max 300 5,5

max

120

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 300 cm 11103.471120 x 240 cm 11103.470120 x 200 cm 11103.462120 x 180 cm 11103.461120 x 150 cm 11103.459120 x 120 cm 11103.468100 x 200 cm 11103.467100 x 150 cm 11103.458100 x 100 cm 11103.45890 x 180 cm 11103.46490 x 120 cm 11103.45660 x 90 cm 11103.453

WhitebordbedruktSoftlineprofielWhiteboard printed Softline profile

D Bedruckte Weisswandtafeln Softline ProfilIdeal, um den Wänden Ihres Arbeitszim-mers, und damit Ihrem Büro eine persön-liche Note zu verleihen. Entwerfen Sie Ihre eigene Weißwandtafel in full colour! Sie können einen Entwurf für eine Tafel, oder z.B. für alle Weißwandtafeln in Ihrer Firma machen (lassen). Die Tafel kann mit Fotosund/oder Texten, also Haustieren, Firmen-zeichen, Zeichnungen oder ein inspirieren-der Text versehen werden, alles ist möglich. Die Grenze ist nur Ihre eigene Kreativität!Populäre Anwendungen bedruckte Weisswandtafeln: Planung, Visualisie-rung Arbeitsverteilung und Teamleistung, Grundrißen und corporate branding.Die Tafel ist perfekt magnethaftend und trocken abwischbar. Die Tafel ist kratzfest, die Farbtinte wird in die Tafel eingearbeitet und nicht auf die Tafel gedruckt.Das Produkt ist farbecht, weil keine UV-Strahlen die Tinte erreichen können (sind in die Tafel eingearbeitet).

GB Printed whiteboards SoftlineprofileThe ideal solution for giving the walls of your work station, and therefore the atmosphere in your office, a personal character. Develop your own white-board in full colour!The board can be decorated with photos and/or texts, so pets, company logos, drawings, or an inspirational text.Your creativity is the limit!Popular applications printed white-boards: planning, visualizing partition of activities and team performance, groundplans and corporate branding.The boards are magnetic and dry erasable.The boards are scratch resistant, be-cause the ink is incorporated into the board. The ink is protected from sun-light; colours stay at high quality level.

12

Acc.: p. 125-131

Page 9: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

13 www.smit-visual.com

max 400

12

0

100 200 100

12

0

2

4max 2007

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 200 cm 13016.100120 x 150 cm 13016.101100 x 200 cm 13016.10290 x 120 cm 13016.10360 x 90 cm 13016.104

VijfvlaksbordenemailstaalRC-profielFive surface boards enamel steel RC-profile

MEERVLAKSBORDEN MULTI SURFACE BOARDS

NL Vijfvlaksborden emailstaal RC-profielWhitebord met vijf schrijfvlakken van wit emailstaal (800ºC). Extra vleugels zorgen voor meer schrijfruimte. Geanodiseerd aluminium RC-profiel met grijze kunst-stof hoekstukken. Inclusief afleggoot.

Verrijdbaar onderstel voor RC-bordenMobiel onderstel, geschikt voor plaat-sing van RC-borden.

D Fünfflächentafel aus email-liertem Stahl, RC Profil

Weißwandtafel mit fünf Schreibflächen aus weiß emailliertem Stahl (800ºC). Zusätzli-che Flügel sorgen für mehr Schreibfläche. Eloxier-tes Alu-RC Profil mit grauen Kunst-stoff-Eckelementen. Einschl. Stiftablage.

Fahrbahres Gestell für RC TafelnMobiles Gestell, geeignet für RC Tafeln.

GB Five surface boards enamel steelRC-profile

Whiteboard made of white enamel steel (800ºC) with five writing surfaces. Extra wings supply more space for writing. Anodised aluminium RC-profile with grey synthetic corner caps. Including pen tray.

Movable chassis for RC-boardsMobile chassis, suitable for placement of RC-boards.

ArtikelnummerArticle number14013.103

Verrijdbaar onderstel voor RC-borden vanaf 120 x 150 cmMoveable stand for RC-boards 120 x 150 cm and bigger

196

130 67

Acc.: p. 125-131

Page 10: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 90 cm 13016.11090 x 60 cm 13016.111

DrievlaksbordenemailstaalRC-profielThree surface boards enamel steel RC-profile

NL Drievlaksborden emailstaal RC-profielWhitebord met drie schrijfvlakken van wit emailstaal (800ºC). Extra vleugels zorgen voor meer schrijfruimte. Geanodiseerd aluminium RC-profiel met grijze kunststof hoekstukken. Inclusief afleggoot.

D Dreiflächentafel aus email-liertem Stahl, RC Profil

Weißwandtafel mit drei Schreibflächen aus weiß emailliertem Stahl (800ºC). Zusätzliche Flügel sorgen für mehr Schreib-fläche. Eloxier-tes Alu-RC Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen.Einschl. Stiftablage.

GB Three surface boards enamel steelRC-profile

Whiteboard made of white enamel steel (800ºC) with three writing surfaces. Extra wings supply more space for writing. Anodised aluminium RC-profile with grey synthetic corner caps. Including pen tray.

MEERVLAKSBORDEN MULTI SURFACE BOARDS

180

120

90

120

2

4

90

90

120

90

60

4

60

90

60

7

2

7

14

Acc.: p. 125-131

Page 11: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

15

WHITEBORDWANDEN WHITEBOARD WALLSm

ax 2

00

max 600

1,5

max

240

max 500

1,5

NL Whitebordwanden SoftlineprofielMet onze whitebordwand oplossingen creëert u een oneindig whitebord- of prik- oppervlak, desgewenst gecombineerd.De whitebordpanelen zijn gemaakt van hoge kwaliteit geëmailleerd staal.Hierdoor zijn de panelen geschikt voor zeer intensief gebruik. De panelen zijn magneet-houdend en bijzonder duurzaam.De whitebordwanden worden exclusief montage aangeboden.De wanden zijn verkrijgbaar in verschil-lende varianten. Hierbij te denken aan: wit marker, grijs marker, krijt en prik.De whitebordwanden kunnen tevens op maat gemaakt worden.

D Whiteboardwänden Softline ProfilUnsere Whiteboardwand bietet Ihnen die Möglichkeit um eine normale Wand in einer Whiteboard Oberfläche zu verwandeln.Mit unsere Whiteboardwand Lösungen erstellt man eine unendliche Whiteboard oder Pin-Oberfläche, auf Wunsch kombiniert.Die vollmagnetische Whiteboardwand ist her-gestellt von hochwertig emailliertem Stahl und deswegen brauchbar für sehr intensieverNutzung. Sie haben die Auswahl aus: Weißen Mar-kierstift, grauen Markierstift, Kreide oder Pinnwand.Die Whiteboardwände können auch maßge-schneidert werden.

GB Whiteboard walls SoftlineprofileOur whiteboard wall solutions create an endless writable and dry-erasable white-board surface.The whiteboard panels are made of high-quality steel enamel. As a result, the panels are suitable for intensive use. The panels are magnetic and very durable.The walls are available in different sizes and writing surfaces: white enamel, green and grey chalk and grey metalic.The whiteboard walls can also be custom made.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number200 x 400 cm 13008.100240 x 500 cm 13008.101200 x 600 cm 13008.102

Whitebordwand panelen op maat, prijzen op aanvraag; (excl. montage)Bespoke sizes and other surfaces on request

Whitebordwanden emailstaal (email wit) Whiteboard walls enamelled steel (enamel white)

www.smit-visual.com

Acc.: p. 125-131

Page 12: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

GLASBORDEN GLASS BOARDS

0,4

100

150

90

120

60

90

45

60

NL Glass2Write glasbordDeze stijlvolle glazen whiteborden zijn beschrijfbaar, droog uitwisbaar en mag-neethoudend. Dekkend gekleurd voor een duidelijke leesbaarheid en daarom tegen elke kleur achterwand te plaatsen. Het Glass2Write glasbord is in verschei-dene kleuren verkrijgbaar. Gemaakt van gehard veiligheidsglas. Inclusief: glazen afleggoot, magnetische wisser, 5 rondmagneten. Let op: de mag-netische wisser en rondmagneten zijn extra sterke magneten.

D Glass2Write Glastafel Diese stilvollen Weißwandtafeln aus Glas sind magnethaftend, beschreibbar und trockenlöschbar. Beschichtet, um eine gute Lesbarkeit zu gewährleisten. Sie können gegen jede farbigen Hintergrund platziert werden. Die Glass2Write Glastafel ist in verschiedenen Farben erhältlich. Aus gehär-tetem Sicherheitsglas. -Inkl.: Stiftablage aus Glas, 1 magnetische Wischer und 5 Rundmagnete. Hinweis: die magnetische Wischer und Rundmagnete sind zusätzlich stark.

GB Glass2Write glass boardThese stylish glass whiteboards are magnetic, writable and dry erasable. The glass whiteboards are coated on the back to ensure clear readability and can, there-fore, be positioned against a background wall in any colour. GlassWrite glass board is available in several colours. Made from hardened safety glass. GlassWrite glass board is available in several colours. Includes: glass tray, 1 magnetic eraser, 5 round magnets. Note: the magnetic eraser and round magnets are addition-ally strong.

16

Page 13: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

GLASBORDEN GLASS BOARDS

Glass2Write glasbordGlass2Write glass board

Afmetingen ArtikelnummerSize Article numberStarterkit BasisStarter kit Basic 14017.150Starterkit ProStarter kit Pro 14017.151

Starterkit gekleurde glasbordenStarter kit Coloured glass boards

Kleur Afmetingen ArtikelnummerColour Size Article numberwit white 45 x 60 cm 14600.211wit white 60 x 90 cm 14600.210wit white 90 x 120 cm 14600.209wit white 100 x 150 cm 14600.206

zwart black 45 x 60 cm 14700.100zwart black 60 x 90 cm 14700.110zwart black 90 x 120 cm 14700.120zwart black 100 x 150 cm 14700.130

rood red 45 x 60 cm 14700.101rood red 60 x 90 cm 14700.111rood red 90 x 120 cm 14700.121rood red 100 x 150 cm 14700.131

blauw blue 45 x 60 cm 14700.102blauw blue 60 x 90 cm 14700.112blauw blue 90 x 120 cm 14700.122blauw blue 100 x 150 cm 14700.132

lichtgroen lightgreen 45 x 60 cm 14700.103lichtgroen lightgreen 60 x 90 cm 14700.113lichtgroen lightgreen 90 x 120 cm 14700.123lichtgroen lightgreen 100 x 150 cm 14700.133

paars purple 45 x 60 cm 14700.104paars purple 60 x 90 cm 14700.114paars purple 90 x 120 cm 14700.124paars purple 100 x 150 cm 14700.134

Uitgebreide lijn extra sterke magnetische accessoires op pag. 133 Wide range of extra strong magnetic accessories available on page 133

Artikelnummer Article numberGlasbord magneten, set van 5 stuks Glass board magnets, set of 5 pieces 14019.781Glasbord magnetische viltwisser, witGlasboard magnetic felt eraser, white 14020.150

Extra stevige magnetische accessoiresExtra strong magnetic accessories

www.smit-visual.com17

Acc.: p. 133-134

Page 14: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

GLASBORDEN GLASS BOARDS

Glasborden PremiumGlass boards Premium

Artikelnummer Article numberGlasbord magneten, set van 5 stuks Glass board magnets, set of 5 pieces 14019.781Glasbord magnetische viltwisser, witGlasboard magnetic felt eraser, white 14020.150

Extra stevige magnetische accessoiresExtra strong magnetic accessories

Kijk voor meer accessoires p. 129 en 133-134 Check for more accessories p. 129 and 133-134

Kleur Afmetingen ArtikelnummerColour Size Article numberwit white 60 x 90 cm 14800.100wit white 90 x 120 cm 14800.110wit white 120 x 150 cm 14800.120wit white 120 x 200 cm 14800.130

zwart black 60 x 90 cm 14800.101zwart black 90 x 120 cm 14800.111zwart black 120 x 150 cm 14800.121zwart black 120 x 200 cm 14800.131

0,4

max

120

max 200

0,430

120

150

90

120

60

90

120

200 0,4

0,4

NL Glasbord PremiumStijlvol glasbord met strakke uitstraling door verborgen ophang. Deze glasbor-den zijn beschrijfbaar, droog uitwisbaar en magneethoudend. Dekkend gekleurd voor een duidelijke leesbaarheid en daarom tegen elke kleur achterwand te plaatsen. Gemaakt van gehard veilig-heidsglas.Inclusief: glazen afleggoot.

D Glastafel Premium Eine stilvolle Glass Tafel in elegante Optik mit verdeckter Montage.Diese Weißwandtafeln sind beschreibbar, trockenlöschbar und magnethaftend.Oberfläche aus gehärteten und lackierten Sicherheitsglas; deswegen gegen jeden Hintergrund zu montieren.Einschl. Stiftablage von Glas.

GB Glass board PremiumStylish glass board with sleek looks by hidden suspension points. These glass boards are magnetic, writable and dry erasable. The glass whiteboards are coated on the back to ensure clear read-ability and can, therefore, be positioned against a background wall in any colour. Made from hardened safety glass. Includes: glass tray.

18

Afmetingen ArtikelnummerSize Article numberStarterkit BasisStarter kit Basic 14017.150Starterkit ProStarter kit Pro 14017.151

Starterkit Glasbord PremiumStarter kit Glass board Premium

Page 15: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

LANDKAARTEN MAPS

NL LandkaartenSoftlineprofielLandkaart op een magneethoudend en droo uitwisbaar bord of gelamineerd op rol. Diverse kaarten zijn verkrijgbaar. Bord: afgewerkt met het geanodiseerd Softline profiel, voorzien van afleggoot. Rol: voorzien van posterprofiel met ophangoog.Let op: kaarten kunnen afwijken van de afbeel-dingen en specificaties.

D Landkarten Softline ProfilLandkarten auf einer magnetischen und trocken abwischbaren Tafel oder laminiert auf einer Rolle. Es sind verschiedene Karten lieferbar. Tafel: mit eloxiertem Softline-Profil, mit Ablegeleiste. Rolle: mit Posterprofil mit Aufhänger. Achtung: Karten können abweichen von Abbildun-gen und Spezifikationen.

GB MapsSoftlineprofileMaps on a magnetic, dry erasable board or laminated on a roll. Various maps are available. Board: finished with the anodised Softline pro-file and fitted with pen tray. Roll: supplied with poster profile and mounting eye. Attention: maps may differ from pictures and specifications.

130

5,5100 127

95 100

136

1,5

LandkaartenSoftlineprofielMaps Softline profile

Onderwerp/Type/Schaal Afmetingen ArtikelnummerSubject/Type/Scale Dimensions Article number Bord Rol Board RollNederland wegenkaart, 1 : 250.000Netherlands road map, 1 : 250.000 130 x 100 cm 11103.170 14014.100

Nederland postcode, 1 : 275.000Netherlands postal code, 1 : 275.000 130 x 100 cm 11103.171 14014.102

Europa wegenkaart, 1 : 3.500.000Europe road map, 1 : 3.500.000 95 x 127 cm 11103.178 14014.103

Wereld staatkundig, 1 : 30.000.000

www.smit-visual.com19

Acc.: p. 125-131

Page 16: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Maatwerk landkaartenNaast het standaardpakket landkaarten biedt Smit Visual Supplies desgewenst ook andere borden voorzien van landen, werelddelen of steden aan. Daarbij zijn wij afhankelijk van de beschikbaarheid van kwalitatief di-gitaal kaartmateriaal. De maximale afmeting mogelijk is 120 x 300 cm. De kaart wordt digitaal gedrukt op een magnetisch en beschrijfbaar bord. Voor meer informatie verwijzen we u naar onze afdeling Customer Service.

D Landkarten auf MaßNeben dem normalen Angebot an Landkarten bietet Smit Visual Supplies auf Wunsch auch andere Tafeln an, die Länder, Erdteile oder Städte zeigen. Wenn in guter Qualität verfügbar setzen wir digitales Kartenmaterial um in einer Digitaldruck direkt in einer magnetische und beschreibare Tafeloberfläche. Die größte Abmessung möglich beträgt 120 x 300 cm. Mehr Informationen gibt Ihnen gern unsere Abteilung Kun-dendienst.

GB Customised mapsIn addition to the standard package of maps, Smit Visual Supplies can also provide other boards of maps, world regions, or cities, if necessary. For this, we are dependent on the availability of high quality digital maps we can use to make a magnetic and writeable board. The largest size we can use to make a magnetic and writeable board is 120 x 300 cm.For more information, please contact our Customer Ser-vices department.

Speciaal product - Spezialprodukt - Special product

Landkaarten op maat Landkarten auf MaßCustomised maps

20

Page 17: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PRIKBORDEN ACCENT PIN BOARDS ACCENT

Kleur Afmetingen ArtikelnummerColour Size Article number

AK001 AK001 120 x 240 cm 11501.006Groen-blauw Green-blue 120 x 180 cm 11501.005 90 x 180 cm 11501.004 90 x 120 cm 11501.003 60 x 90 cm 11501.002 45 x 60 cm 11501.001

AK003 AK003 120 x 240 cm 11501.026Groen Green 120 x 180 cm 11501.025 90 x 180 cm 11501.024 90 x 120 cm 11501.023 60 x 90 cm 11501.022 45 x 60 cm 11501.021

AK007 AK007 120 x 240 cm 11501.046Blauw-paars Blue-purple 120 x 180 cm 11501.045 90 x 180 cm 11501.044 90 x 120 cm 11501.043 60 x 90 cm 11501.042 45 x 60 cm 11501.041

AK013 AK013 120 x 240 cm 11501.066Donker-roze Dark-pink 120 x 180 cm 11501.065 90 x 180 cm 11501.064 90 x 120 cm 11501.063 60 x 90 cm 11501.062 45 x 60 cm 11501.061

AK015 AK015 120 x 240 cm 11501.086Oranje-rood Orange-red 120 x 180 cm 11501.085 90 x 180 cm 11501.084 90 x 120 cm 11501.083 60 x 90 cm 11501.082 45 x 60 cm 11501.081

AK019 AK019 120 x 240 cm 11501.106Donker-grijs Dark-grey 120 x 180 cm 11501.105 90 x 180 cm 11501.104 90 x 120 cm 11501.103 60 x 90 cm 11501.102 45 x 60 cm 11501.101

PrikbordenAccentSoftlineprofielPin boards Accent Softline profile

AK001 AK003 AK007Groen-blauw Groen Blauw-paarsGreen-blue Green Blue-purple

AK013 AK015 AK019Donker-roze Oranje-rood Donker-grijsDark-pink Orange-red Dark-grey

NL Prikbord Camira fabrics Accent SoftlineprofielTrendy prikborden met een prikoppervlak van 100% gerecycled hoogwaardig textiel. Kleur en structuur prikoppervlak: Accent range. Kenmerken: kleurvast, duurzaam, anti-pluis, vuurvast, afwasbaar en milieuvriendelijk. Voorzien van geanodiseerd Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken.

D Pintafeln Camira fabrics Accent Softline ProfilModerne Pinnwand, 100% recycelt, von sehr guter Quali-tät. Farbe und Struktur: Accent range.Eigenschäften: farbecht, langlebig, anti-Plüsch, feuerfest, abwaschbar und umweltfreundlich. Vorsehen von elo-xiertes Alu-Softline Profil mit grauen Kunststoff Ecken.

GB Pin board Camira fabrics Accent SoftlineProfileTrendy pin boards with a pin surface of 100% recy-cled high-quality textile. Colour and structure pin surface: Accent range. Features: colourfast, durable, non-pilling, flame-resistant, washable and enviromentally friendly.Anodised aluminium Softline profile with grey syn-thetic corners.

www.smit-visual.com21

2

max

120

max 240

Acc.: p. 132

Page 18: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PRIKBORDEN PASTEL PIN BOARDS PASTEL

Kleur Afmetingen ArtikelnummerColour Size Article number

YS071 YS071 120 x 240 cm 11502.006Licht-bruin Light-brown 120 x 180 cm 11502.005 90 x 180 cm 11502.004 90 x 120 cm 11502.003 60 x 90 cm 11502.002 45 x 60 cm 11502.001

YS095 YS095 120 x 240 cm 11502.026Zacht-blauw Soft-blue 120 x 180 cm 11502.025 90 x 180 cm 11502.024 90 x 120 cm 11502.023 60 x 90 cm 11502.022 45 x 60 cm 11502.021

YS096 YS096 120 x 240 cm 11502.046Zacht-groen Soft-green 120 x 180 cm 11502.045 90 x 180 cm 11502.044 90 x 120 cm 11502.043 60 x 90 cm 11502.042 45 x 60 cm 11502.041

YS102 YS102 120 x 240 cm 11502.066Zacht-paars Soft-purple 120 x 180 cm 11502.065 90 x 180 cm 11502.064 90 x 120 cm 11502.063 60 x 90 cm 11502.062 45 x 60 cm 11502.061

YS108 YS108 120 x 240 cm 11502.086Wit-bruin White-brown 120 x 180 cm 11502.085 90 x 180 cm 11502.084 90 x 120 cm 11502.083 60 x 90 cm 11502.082 45 x 60 cm 11502.081

YS165 YS165 120 x 240 cm 11502.106Wit White 120 x 180 cm 11502.105 90 x 180 cm 11502.104 90 x 120 cm 11502.103 60 x 90 cm 11502.102 45 x 60 cm 11502.101

PrikbordenPastelSoftlineprofielPin boards Pastel Softline profile

YS071 YS095 YS096Licht-bruin Zacht-blauw Zacht-groenLight-brown Soft-blue Soft-green

YS102 YS108 YS165Zacht-paars Wit-bruin YS096Soft-purple White-brown White

22

2

max

120

max 240

Acc.: p. 132

NL Prikbord Camira fabrics Pastel SoftlineprofielTrendy prikborden met een prikoppervlak van 100% gerecycled hoogwaardig textiel. Kleur en structuur prikoppervlak: Pastel range. Kenmerken: kleurvast, duurzaam, anti-pluis, vuurvast, afwasbaar en milieuvriendelijk. Voorzien van geanodiseerd Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken.

D Pintafeln Camira fabrics Pastel Softline ProfilModerne Pinnwand, 100% recycelt, von sehr guter Quali-tät. Farbe und Struktur: Pastel range.Eigenschäften: farbecht, langlebig, anti-Plüsch, feuerfest, abwaschbar und umweltfreundlich. Vorsehen von elo-xiertes Alu-Softline Profil mit grauen Kunststoff Ecken.

GB Pin board Camira fabrics Pastel SoftlineProfileTrendy pin boards with a pin surface of 100% recy-cled high-quality textile. Colour and structure pin surface: Pastel range. Features: colourfast, durable, non-pilling, flame-resistant, washable and enviromentally friendly.Anodised aluminium Softline profile with grey syn-thetic corners.

Page 19: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PRIKBORDEN INTENSE PIN BOARDS INTENSE

Kleur Afmetingen ArtikelnummerColour Size Article number

YS079 YS079 120 x 240 cm 11503.006Rood Red 120 x 180 cm 11503.005 90 x 180 cm 11503.004 90 x 120 cm 11503.003 60 x 90 cm 11503.002 45 x 60 cm 11503.001

YS097 YS097 120 x 240 cm 11503.026Fel-blauw Bright-blue 120 x 180 cm 11503.025 90 x 180 cm 11503.024 90 x 120 cm 11503.023 60 x 90 cm 11503.022 45 x 60 cm 11503.021

YS009 YS0009 120 x 240 cm 11503.046Zwart Black 120 x 180 cm 11503.045 90 x 180 cm 11503.044 90 x 120 cm 11503.043 60 x 90 cm 11503.042 45 x 60 cm 11503.041

YS156 YS156 120 x 240 cm 11503.066Fel-groen Bright-green 120 x 180 cm 11503.065 90 x 180 cm 11503.064 90 x 120 cm 11503.063 60 x 90 cm 11503.062 45 x 60 cm 11503.061

YS159 YS159 120 x 240 cm 11503.086Groen Green 120 x 180 cm 11503.085 90 x 180 cm 11503.084 90 x 120 cm 11503.083 60 x 90 cm 11503.082 45 x 60 cm 11503.081

YS168 YS168 120 x 240 cm 11503.106Oranje Orange 120 x 180 cm 11503.105 90 x 180 cm 11503.104 90 x 120 cm 11503.103 60 x 90 cm 11503.102 45 x 60 cm 11503.101

PrikbordenIntenseSoftlineprofielPin boards Intense Softline profile

YS079 YS097 YS009Rood Fel-blauw ZwartRed Bright-blue Black

YS156 YS159 YS168Fel-groen Groen OranjeBright-green Green Orange

www.smit-visual.com23

2

max

120

max 240

Acc.: p. 132

NL Prikbord Camira fabrics Intense SoftlineprofielTrendy prikborden met een prikoppervlak van 100% gerecycled hoogwaardig textiel. Kleur en structuur prikoppervlak: Intense range. Kenmerken: kleurvast, duurzaam, anti-pluis, vuurvast, afwasbaar en milieuvriendelijk. Voorzien van geanodiseerd Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken.

D Pintafeln Camira fabrics Intense Softline ProfilModerne Pinnwand, 100% recycelt, von sehr guter Quali-tät. Farbe und Struktur: Intense range.Eigenschäften: farbecht, langlebig, anti-Plüsch, feuerfest, abwaschbar und umweltfreundlich. Vorsehen von elo-xiertes Alu-Softline Profil mit grauen Kunststoff Ecken.

GB Pin board Camira fabrics Intense SoftlineProfileTrendy pin boards with a pin surface of 100% recy-cled high-quality textile. Colour and structure pin surface: Intense range. Features: colourfast, durable, non-pilling, flame-resistant, washable and enviromentally friendly.Anodised aluminium Softline profile with grey syn-thetic corners.

Page 20: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PRIKBORDEN PIN BOARDS

NL Prikbord perskurk SoftlineprofielPrikborden met een beige prikoppervlak, gemaakt van het natuurproduct kurk. Voorzien van geanodiseerd Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken.

D Pintafel Presskork Softline Profil Pintafel mit Oberfläche in beige, aus dem Naturprodukt Kork. Mit eloxiertem Softline Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen.

GB Pin board pressed cork SoftlineprofilePin boards with pressed cork surface in beige, made of natural cork. Anodised aluminium Softline profile with grey synthetic corners.

2

max

120

max 240

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 240 cm 11204.110120 x 180 cm 11204.111 90 x 180 cm 11204.11590 x 120 cm 11204.11260 x 90 cm 11204.11345 x 60 cm 11204.114

PrikbordperskurkSoftlineprofielPin board pressed cork Softline profile

24

Acc.: p. 132

Page 21: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com25

NL Prikborden Bulletin SoftlineprofielPrikbord Bulletin heeft een prikopper-vlak van kurklinoleum, in de kleur grijs, donkergrijs, blauw of rood. Optimale levensduur door zelfherstellend vermo-gen. Geanodiseerd Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken.

D Pintafeln Bulletin Softline Profil Die Pintafel Bulletin hat eine Oberfläche aus Korklinoleum. Farben grau, dunkel-grau, blau oder rot. Optimale Lebensdauer durch ihre Selbst-Wiederherstellung. Eloxi-ertes Softline Profil mit grauen Kunststoff-Eck-elementen.

GB Pin boards Bulletin Softline profile

Pin board Bulletin has a cork linoleum pin surface and is available in either grey, dark grey, blue or red. Optimal life span due to self-repairing capacity. Ano-dised Softline profile with grey synthetic corner caps.

2

max

120

max 300

Kleur Afmetingen ArtikelnummerColour Size Article number

Grijs Grey 120 x 300 cm 11204.126 120 x 240 cm 11204.120 120 x 180 cm 11204.121 90 x 180 cm 11204.122 90 x 120 cm 11204.123 60 x 90 cm 11204.124 45 x 60 cm 11204.125

Blauw-grijs Blue-grey 120 x 300 cm 11204.156 120 x 240 cm 11204.150 120 x 180 cm 11204.151 90 x 180 cm 11204.152 90 x 120 cm 11204.153 60 x 90 cm 11204.154 45 x 60 cm 11204.155

Donkergrijs Dark grey 120 x 300 cm 11204.160 120 x 240 cm 11204.168 120 x 180 cm 11204.161 90 x 180 cm 11204.162 90 x 120 cm 11204.163 60 x 90 cm 11204.164 45 x 60 cm 11204.165

Rood Red 120 x 300 cm 11204.170 120 x 240 cm 11204.178 120 x 180 cm 11204.171 90 x 180 cm 11204.172 90 x 120 cm 11204.173 60 x 90 cm 11204.174 45 x 60 cm 11204.175

PrikbordenBulletinSoftlineprofielPin boards Bulletin Softline profile

PRIKBORDEN PIN BOARDS

Acc.: p. 132

Page 22: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

COMBIBORDEN COMBI BOARDS

NL Combiborden SoftlineprofielCombinatie van een wit emailstalen whitebord en een prikbord. Het beprik-bare deel is verkrijgbaar in perskurk, blauw vilt of grijs Bulletin. Geanodiseerd Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken.

D Kombitafeln Softline ProfilKombination einer weiß emaillierten Weißwandtafel aus Stahl und einer Pinta-fel. Der einstechbare Teil ist erhältlich in Presskork, blauem Filz oder grauem Bul-letin. Eloxiertes Softline Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen.

GB Combi boards SoftlineprofileCombination of a white enamel steel whiteboard and a pin board. The pinna-ble part is available in pressed cork, blue felt, or grey Bulletin. Anodised Softline profile with grey synthetic corner caps.

max

90

max 120

2

6

Combinatie en Afmetingen ArtikelnummerCombination and Size Article number

Email en perskurk Enamel and pressed cork 90 x 120 cm 11404.10060 x 90 cm 11404.110 Email en vilt blauw Enamel and felt blue 90 x 120 cm 11404.10160 x 90 cm 11404.111 Email en Bulletin grijs Enamel and Bulletin grey 90 x 120 cm 11404.10260 x 90 cm 11404.112

CombibordenSoftlineprofielCombi boards Softline profile

Maatwerk combibord?Vraag naar de mogelijkheden!

Customised combi board? Ask for the possibilities!

26

Acc.: p. 125-132

Page 23: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PROJECTIE

PROJEKTION

PROJECTION

Page 24: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectiebord MicaHet Mica geëmailleerd oppervlak heeft ideale eigenschappen voor projectie; perfecte projectie zonder hotspot en grote kijkhoek. Het Mica oppervlak is geschikt voor whiteboard markers en heeft excel-lente projectiekwaliteiten. Anti glare, grote kijkhoek, geschikt voor (ultra) short throw projectie, gain waarde 1.8 (5%). Verkrijgbaar in verschillende formaten. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken. Inclusief afleggoot.

Afmetingen hxb Verhouding ArtikelnummerSize hxw Ratio Article number120 x 160 cm 4:3 11103.365120 x 192 cm 16:10 11103.366120 x 214 cm 16:9 11103.367150 x 150 cm 1:1 11103.363150 x 200 cm 4:3 11103.360150 x 240 cm 16:10 11103.361150 x 267 cm 16:9 11103.362

Projectiebord MicaProjection board Mica

MICA PROJECTIEBORDEN MICA PROJECTION BOARDS

150 200 240

1,5

267 5,5

150

28

D Projektionsboard MicaMica mit emaillierter Oberfläche bietet Ihnen die Optimale Projektionsmöglichkeiten; ein perfekter Reflektionswert ohne Spieglung und mit großer Blickwinkel. Ein stilvolles Design kombiniert mit perfekten Projekti-onseigenschafften und der Möglichkeit zum schreiben bei bedarf. Anti-Spieglung, großer Blickwinkel. Gain Wert 1.8 (5%), geeignet für (ultra) Short-throw Projektion.Lieferbar in verschiedenen Ausführungen.Vorsehen von eloxiertes Alu-Softline Profil mit grauen Kunststof Ecken. Mit Stiftablage.

GB Projection board Mica Mica enamel surface offers optimal projection features; a perfect reflection without hotspot and a wide viewing angle. Mica is extremely suitable in settings whe-re projection quality is essential but writing should be possible as well. Anti glare, wide viewing angle, gain value 1.8 (5%), suitable for (ultra) short throw projection. Available in various formats. Anodised aluminium Softline profile with grey synthetic corner caps. Including pen tray.

-75

measurement angle (θ)

refl

ecti

on b

righ

tnes

s (c

d/m

2)

57065454-06- -30 -15 15 3000

2

20

18

16

14

12

10

8

6

4

952Mica ScreenIntensity of illumination:70 lux A blue light source is available. Measured from a distance of 2 meters

Anti-glare

Flat surface = perfect projection

5% gain, 1.8

Viewing angle

Suitable for (ultra) short throw

Suitable for marker use

Custom size

Magnetic

Suitable for intensive use25 year garantuee on enamel surface

Max 120 x 400 cm and 150x300 cm

Color No. B-952-MM

Luster Level About 20%

(GS45°)5° gain About 1.8

Thickness of steel sheet About 0.5 mm

Specifications are subject to change without notice.

Acc.: p. 125-131 Acc.: p. 126

Page 25: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com29

NL Kantelborden Combi email/projectiestaalDubbelzijdig beschrijfbaar kantelbord. Één zijde hoogglans wit email staal, de an-dere zijde projectie emailstaal met perfecte projectie eigenschappen. U schakelt eenvou-dig en snel over van schrijven naar projectie, en vice versa. Hoge reflectiewaarde, minimale hotspot.Voorzien van lange afleggoot en 4 solide zwenkwielen, waarvan 2 voorzien van rem. Het bord is 360° te draaien en middels een draaiknop in de gewenste stand te fixeren.

D Drehtafeln Combi emailiertem stahl / ProjektionstahlDoppelseitig beschreibbare Drehtafel.Die Drehtafel ist von emailliertem Stahl, die eine Seite ist beschreibbar in Seidenglanz weiss, die andere Seite hat optimale Projektionseigen-schafften. Die Umschaltung auf die gewünschte Seite ist sehr einfach.Hoher Reflektionswert, minimalisierte Spieglung.Mit langer Stiftablage und vier soliden selbstlen-kende Lenkrollen davon sind 2 feststellbar.Die Tafel ist um 360 ° drehbar und wird fixiert mit einem Dreh-Knopf.

GB Revolving board Combi enamel marker/MicaRevolving board, writable on both sides. One side is made of white enamel steel, the other side of special Mica projection steel with perfect projection features. Quick and easy switching between writing and projection. High reflection rate, minimized glare.Equipped with long pen tray and 4 solid wheels, of which 2 with brake function. Rotating 360°.

Afmetingen hxb ArtikelnummerSize hxw Article number120 x 200 cm 13009.124

Kantelborden RC-profiel, Combi email/projectiestaalRevolving boards RC-profile, combi enamel/projection steel

67

7150

207

120

200 2

210

KANTELBORDEN REVOLVING BOARDS

Acc.: p. 125-131

Page 26: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

30

PROJECTIE GLASBORD PROJECTION GLASS BOARDS

NL Beschrijfbaar prjectie glasbordGlasbord geschikt voor projectie.Projectie op stijlvolle wijze.Inclusief afleggoot.

D Beschreibbare Projections Glas- tafelnGlastafel geeignet für projection.Projection mit Stil.Einschl. Ablageleiste.

GB Writable prjection glass boardGlass board suitable for projection. Projection in style.Including pen tray.

160

120

4:3

196

110

16:9 Afmetingen hxb ArtikelnummerSize hxw Article number120 x 160 cm 14700.400110 x 196 cm 14700.401

Glasborden voor projectieGlass boards for projection

Acc.: p. 129, 133, 134

Page 27: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectiescherm handbediend Regular Mat wit projectiescherm met een veer-mechanisme voor snel en probleemloos in- en uitrollen. Zwarte kaders (3 cm): bij 1:1 aan beide zijden en bij 4:3 en 16:10 rondom het doek. Aluminium witte be-huizing voorzien van ophangpunten voor wand en plafond.Kijk op pag. 38 voor accessoires (o.a. wandbeugels, plafondbeugels, trekstang).

D Bildwand handbedient RegularMattweiße Bildwand mit Federvorrichtung für schnelles und problemloses Ein- und Ausrollen. Schwarze Umrahmung (3 cm): bei 1:1 an den beiden Seiten, bei 4:3 und 16:10 rundum. Weißes Alugehäuse mit Aufhänge-punkten für Wand und Decke. Zubehör: Siehe S. 38 (u.a. Wandbügel, Deckenbügel, Ziehstange).

GB Projection screen hand- operated RegularMatt white projection screen with a spring mechanism for quick and trouble free roll and re-roll of the screen. Black frames (3 cm): to both sides at 1:1 and on all sides at 4:3 and 16:10. White aluminium casing equipped with mounting points for wall and ceiling. See page 38 for accessories (e.g. wall brackets, ceiling brackets and pulling rod).

PROJECTIESCHERMEN PROJECTION SCREENS

Afmetingen hxb Zichtmaat ArtikelnummerSize hxw Viewing size Article number153 x 153 cm 147 x 153 cm 14007.303180 x 180 cm 174 x 180 cm 14007.305203 x 203 cm 197 x 203 cm 14007.307

Projectiescherm handbediend Regular, formaat 1:1Projection screen hand-operated Regular, format 1:1

Afmetingen hxb Zichtmaat ArtikelnummerSize hxw Viewing size Article number135 x 180 cm 131 x 174 cm 14007.315183 x 244 cm 177 x 238 cm 14007.317

Projectiescherm handbediend Regular, formaat 4:3Projection screen hand-operated Regular, format 4:3

Afmetingen hxb Zichtmaat ArtikelnummerSize hxw Viewing size Article number147 x 190 cm 114 x 184 cm 14007.318186 x 244 cm 146 x 234cm 14007.319227 x 300 cm 182 x 290 cm 14007.320

Projectiescherm handbediend Regular, formaat 16:10Projection screen hand-operated Regular, format 16:10

153

180

203

153 180 203

8

8

4:3 16:10

135

183

180 244

7

7

1:1

147

186

227

190 244 300

7

7

31 www.smit-visual.com

Page 28: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectiescherm elektrisch RegularMat wit geruisloos elektrisch projec-tiescherm. Zwarte kaders (3 of 5 cm): bij 1:1, 4:3 en 16:10 rondom het doek. Voorzien van een bedieningskastje voor aan de muur. Aluminium witte behuizing voorzien van ophangpunten voor wand en plafond. Zie pag. 38 voor accessoires (o.a. wand-beugels, plafondbeugels).

D Bildwand elektrisch RegularMattweiße, geräuschlose, elektrisch betä-tigte Bildwand. Schwarze Umrahmung (3 oder 5 cm): bei 1:1, 4:3 und 16:10 run-dum. Mit einem Bedienungsschränkchen für Wandmontage. Weißes Alugehäuse mit Aufhängepunkten für Wand und Decke. Zubehör: Siehe S. 38 (u.a. Wandbügel, Deckenbügel).

GB Projection screen electric Regular Silent electrical projection screen in matt white. Black frames (3 or 5 cm): on all sides at 1:1, 4:3 and 16:10. Provided with an operating box, to be fixed to the wall. White aluminium casing equipped with connection points for wall and ceiling. See page 38 for accessories (e.g. wall brackets, ceiling brackets).

Afmetingen hxb Kader Zichtmaat ArtikelnummerSize hxw Frame Viewing size Article number203 x 203 cm 3 cm 197 x 197 cm 14007.347244 x 244 cm 5 cm 234 x 234 cm 14007.348

Projectiescherm elektrisch, formaat 1:1Projection screen electric, format 1:1

Afmetingen hxb Kader Zichtmaat ArtikelnummerSize hxw Frame Viewing size Article number155 x 180 cm 25/5 cm 125 x 170 cm 14007.350180 x 203 cm 30/5 cm 145 x 193 cm 14007.351211 x 244 cm 30/5 cm 176 x 234 cm 14007.352

Projectiescherm elektrisch Regular, formaat 4:3Projection screen electric Regular, format 4:3

ArtikelnummerArticle number14007.370

Afstandsbediening projectiescherm elektrisch RegularRemote control for electrical projection screen Regular

203

244

203 244

8

8

1:1

4:3

PROJECTIESCHERMEN PROJECTION SCREENS15

518

0

180 203 244

10

10

211

Afmetingen hxb Kader Zichtmaat ArtikelnummerSize hxw Frame Viewing size Article number167 x 213 cm 35/3 cm 129 x 207 cm 14007.353186 x 244 cm 35/5 cm 146 x 234 cm 14007.354227 x 300 cm 40/5 cm 182 x 290 cm 14007.355

Projectiescherm elektrisch Regular, formaat 16:10Projection screen electric Regular, format 16:10

16:10

167

186

227

190 244 300

7

7

32

Page 29: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectiescherm statiefMat wit projectiescherm met zwarte ka-ders (3 cm): bij 1:1 aan beide zijden, bij 4:3 rondom het doek. Voorzien van een overheadprojectiebeugel en een drie-pootvergrendeling. In hoogte verstel-baar. Het spanknopmechanisme zorgt voor een perfect vlak doek. Eenvoudig te vervoeren door de draagbeugel aan het scherm.

D Bildwand StativMattweiße Bildwand mit schwarzer Umrahmung (3 cm): bei 1:1 an den beiden Seiten, bei 4:3 rundum. Mit einem Overheadprojektionsbügel und einer Dreifußverriegelung. Höhenverstellbar. Eine Spannknopfvorrichtung sorgt für ein perfekt flaches Tuch. Mit Hilfe des Griffs am Schirm einfach zu transportieren.

GB Projection screen tripodMatt white projection screen. Black frames (3 cm): at 1:1 to both sides, at 4:3 on all sides. Equipped with an overhead projection brace and a tripod bolt. Height adjustable. The tension mecha-nism ensures a perfectly flat screen. The brace attached to the screen makes it easy to transport.

Afmetingen hxb Zichtmaat ArtikelnummerSize hxw Viewing size Article number153 x 153 cm 147 x 153 cm 14007.323 180 x 180 cm 174 x 180 cm 14007.325 203 x 203 cm 197 x 203 cm 14007.327

Projectiescherm statief, formaat 1:1 Projection screen tripod, format 1:1

Afmetingen hxb Zichtmaat ArtikelnummerSize hxw Viewing size Article number203 x 153 cm 197 x 147 cm 14007.339244 x 183 cm 238 x 177 cm 14007.341

Projectiescherm statief, formaat 4:3 Projection screen tripod, format 4:3

81

203

203

180

180

153

153

70

81

183

244

70

203

153

4:3

1:1

33

PROJECTIESCHERMEN PROJECTION SCREENS

www.smit-visual.com

Page 30: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectiescherm Mobile Floor

Mobiel mat wit projectiescherm met zwart kader rondom. Stevige zwart alu-minium behuizing met drie handgrepen en 4 wieltjes. Door het schaarmecha-nisme snel en eenvoudig op te zetten. Geleverd inclusief 2 sleutels.

D Bildwand Mobile FloorMobile mattweiße Bildwand mit schwarzer Umrahmung. Robustes schwarzes Aluge-häuse mit drei Griffen und 4 Rollen. Mit Hilfe des Scherenmechanismus schnell und einfach aufstellbar. Einschl. 2 Schlüssel.

GB Projection screen Mobile Floor

Matt white mobile projection screen with black frame on all sides. Solid black aluminium casing with three handles and four wheels. Quick and easy to set up because of the scissor mechanism. Supplied including 2 keys.

PROJECTIESCHERMEN PROJECTION SCREENS

Afmetingen bxh Zichtmaat ArtikelnummerSize bxh Viewing size Article number195 x 194 cm 175 x 125 cm 14007.367 215 x 224 cm 196 x 147 cm 14007.368

Projectiescherm Mobile Floor, formaat 4:3Projection screen Mobile Floor, format 4:3

18,5

194

58

195

11

175

125

18,5

224

66

215

11

196

147

34

Page 31: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectiescherm Mobile CompactMobiel mat wit projectiescherm voor presentaties op locatie. De stevige maar lichtgewichte aluminium grijze behui-zing is voorzien van een handgreep. Het scherm is snel en eenvoudig op te zetten en in hoogte in te stellen.

D Bildwand Mobile CompactMobile mattweiße Bildwand für Präsenta-tionen vor Ort. Das robuste, aber leicht-gewichtige aluminiumgraue Gehäuse hat einen Griff. Die Bildwand ist schnell und einfach aufstellbar und höhenverstellbar.

GB Projection screen Mobile CompactMatt white mobile projection screen for presentations on locations. The solid yet lightweight grey aluminium casing has a handle fitted. Quick and easy to set up and to adjust height.

Afmetingen bxh Zichtmaat ArtikelnummerSize wxh Viewing size Article number 174 x 181 cm 160 x 120 cm 14007.181 194 x 209 cm 180 x 135 cm 14007.183

Projectiescherm Mobile Compact, formaat 4:3Projection screen Mobile Compact, format 4:3

Afmetingen bxh Zichtmaat ArtikelnummerSize wxh Viewing size Article number 174 x 202 cm 160 x 160 cm 14007.182

Projectiescherm Mobile Compact, formaat 1:1Projection screen Mobile Compact, format 1:1

PROJECTIESCHERMEN PROJECTION SCREENS

65

180

135

194

209

24,5

8,5

52

160

120

174

181

24,5

8,5

33

160

160

174

202

24,5

8,5

4:3 4:3

1:1

35 www.smit-visual.com

Page 32: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Speciale projectieschermenU vindt in deze catalogus niet wat u zoekt? U wilt een ander projectiescherm? Een groter scherm, een ander doek of een inbouwscherm? Dat is geen probleem! Geef aan wat u zoekt en wij vin-den het juiste scherm voor uw toepassing!

D Spezielle BildwändeSie finden in diesem Katalog finden, ist nicht, was Sie gesucht haben? Sie möchten einen weiteren Vorsprung? Ein größerer Bildschirm, einem Tuch oder einer anderen Installation auswählen? Kein Problem! Beschreiben Sie, was Sie wollen und wir finden den richtigen Bildschirm für Ihre Bewer-bung!

GB Special projection screensTrouble finding the right projection screen in this catalogue? Or you want another projection sceen? A larger screen, another cloth quality or an installation screen? No problem! Describe what you are looking for and we will find the right screen for your application!

Speciale Projectieschermen

Spezielle Bildwänden

Special Projection screens

Speciaal product - Spezialprodukt - Special product

36

Page 33: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Accessoires projectieschermenIndien het projectiescherm moet worden bevestigd aan een extra hoog plafond of systeemplafond, of voor overheadprojectie schuin onder een hoek moet worden bevestigd, dan kunt u kiezen uit de volgende accessoires:Wandbeugels voor handbediend/elektrisch scherm Regular.Plafondbeugels voor handbediend/elektrisch scherm Regular. Afstandsbedieningen voor elektrische schermenDe afstandsbedieningen voor de elektrische schermen Regular be-staan uit een besturingsmodule voor montage aan de muur en een handzender. Bereik van de handzender is 25 meter.

14007.371

D Zubehör BildwandeWenn die Bildwand an eine extra hohe oder versenkte Decke, oder für Overheadprojektion in einem Winkel montiert werden soll, dann braucht man folgendes Zubehör:Wandbügel für Hand-/Elektrische Bedienung, Bildwand Regular.Deckenbügel für Hand-/Elektrische Bedienung, Bildwand Regular.

Fernbedienungen für elektrische BildwändeDie Fernbedienungen für die elektrischen Bildwände Regular bestehen aus einem Steuermodul für Wandmontage und einem Handsender. Der Handsender hat eine Reichweite von 25 m.

Wandbeugels voor handbediend/elektrisch schermWall brackets for hand-operated/electrical screen

14007.372

ArtikelnummerArticle number14007.371

Plafondbeugels voor handbediend/elektrisch scherm Ceiling brackets for or hand-operated/electrical screen

ArtikelnummerArticle number14007.372

GB Accessories projection screens When the projector screen has to be fixed to a tall or a lowered ceiling, or placed at an angle for overhead projection, the following accessories can be used:Wall brackets for hand-operated / electrical screen Regular.Ceiling brackets for hand-operated / electrical screen Regular.

Remote controls for electrical screensRemote controls for the electrical screens Regular consist of an operating module and a hand transmitter. The handtransmitter has a range of 25 metres.

ArtikelnummerArticle number14007.370

Afstandsbediening projectiescherm elektrischRemote control for electrical projection screen

14007.370

ACCESSOIRES ACCESSORIES

NL Trekstang voor handbediende schermen

D Ziehstange für handbediente Bildwände

GB Pulling lever for hand operated screens

Trekstang voor handbediende schermen Pulling rod for hand operated screens

ArtikelnummerArticle number14007.186

37www.smit-visual.com

Page 34: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectorbeugel plafondmontageUniversele en tijdbesparende projector-beugel voor montage aan het plafond. Compact design in wit, met sterke, lichtgewicht aluminium palen. De palen zijn in hoogte instelbaar zonder demon-tage. Met kabelmanagement systeem. Verkrijgbaar in verschillende standaard lengten.

D Projektor-DeckenhalterungUniverselle und zeitsparende Projek-tor-Deckenhalterung. Kompaktes Design in Weiß, mit starken, leichten Aluminium-Ge-stänge. Die Gestänge sind höhenverstell-bar, ohne Demontage. Mit Kabel-Manage-ment-System. Erhältlich in verschiedenen Standardlängen

GB Projector Ceiling MountUniversal and time-saving projector ceiling mount. Compact design in white, with strong, lightweight aluminium poles. The poles are height adjustable without disassembly. With cable ma-nagement system. Available in several standard lengths.

Onderdeel ArtikelnummerPart Article numberPlaat / plate 14038.215Kop / head 14038.210Paal / pole 15 cm 14038.220Paal / pole 60-90 cm 14038.221Paal / pole 90-150 cm 14038.222

Projectorbeugel plafondmontageProjector ceiling mount

14038.210 14038.22214038.22114038.22014038.215

PROJECTORBEUGELS PROJECTION BRACKETS

16,5

4,5

90 -

150

60 -

90

155,8

15

7

Max 36

38

Page 35: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PROJECTOR TAFELS EN TROLLEYS PROJECTOR TABLES AND TROLLEYS

Artikelnummer Article number14008.105

OHP-tafel kolommodelOHP-table column model

NL OHP-tafel kolommodelVerrijdbare lichtgrijs stalen overhead-projectortafel (4 wielen, waarvan 2 geremd). Voorzien van opstaande rand rondom werkblad en traploos in hoogte verstelbaar.

D OHP-Tisch SäulenmodellFahrbarer hellgrauer Overheadprojek-tortisch aus Stahl (4 Rollen, von denen 2 mit Bremsen). Mit erhöhtem Rand um die Arbeits-fläche herum, stufenlos höhenver-stellbar.

GB OHP-table column modelMoveable light grey steel overhead pro-jector table (four wheels, of which two braked). Fitted with ridge around work surface and continuously adjustable in height.

40

70

-10

4

38

4

38

38

39

PROJECTOR TAFELS EN TROLLEYS PROJECTOR TABLES AND TROLLEYS

www.smit-visual.com

Page 36: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectortafel ColossusProjectortafel uit zwart gepoederlakt staal, voorzien van verstelbare voet voor extra stabiliteit. Witte werkbladen met antisliplaag en opstaande rand. Boven-blad is neigbaar te maken. Compact in te klappen.

D Projektortisch ColossusProjektortisch aus schwarzem puderlac-kiertem Stahl. Mit verstellbarem Füß für zusätzliche Stabilität. Weiße Arbeitsflächen mit Antislip-Schicht und erhöhtem Rand. Die obere Fläche kann kippbar gemacht werde. Kann kompakt zusammengeklappt werden.

GB Projector table ColossusBlack powder coated steel projector table, with adjustable foot for increased stability. White work surfaces with anti slip layer and ridge. The upper table-top can be tilted. Can be folded away compactly.

Artikelnummer Article number14008.108

Projectortafel ColossusProjector table Colossus

69

60

112

45

75

40

40

45

60

3

40

55

PROJECTOR TAFELS EN TROLLEYS PROJECTOR TABLES AND TROLLEYS

40

Page 37: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

41

NL Projector trolley FlexsolProjectortafel uit zwart gepoederlakt staal, met een neigbaar (0-15º) lichtgrijs werkblad, voorzien van een antisliplaag en opstaande rand. Verrijdbaar door 4 stevige wielen (2 met rem). Traploos in hoogte instelbaar.

D Projektorwagen FlexsolProjektortisch aus schwarzem puderlak-kiertem Stahl mit einer kippbaren (0-15º) hellgrauen Arbeitsfläche, mit Antislip-Schicht und erhöhtem Rand. Mit Hilfe von 4 stabilen Rollen (2 mit Bremse) leicht verschiebbar. Stufenlos höhenverstellbar.

GB Projector trolley FlexsolBlack powder coated steel projector table, with a tilting (0-15º) light grey worktop and an antislip layer and ridge. Moveable with four solid wheels (two with brake). Continuously adjustable in height.

Artikelnummer Article number14008.200

Projector trolley FlexsolProjector trolley Flexsol

51

84

-11

9

52

5040

15°

PROJECTOR TAFELS EN TROLLEYS PROJECTOR TABLES AND TROLLEYS

www.smit-visual.com

Page 38: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectortafel MasterstandSolide projectortafel uit zwart gepoe-derlakt staal, voorzien van 2 wielen (Ø12 cm). Twee lichtgrijze inklapbare werkbladen. Onderblad roteerbaar voor laptop. Traploos in hoogte instelbaar door gasveer. Ingeklapt als trolley te gebruiken.

D Projektortisch MasterstandSolider Projektortisch aus schwarzem pu-derlackiertem Stahl. Mit 2 Rollen (Ø12 cm) und zwei hellgrauen zusammenklappbaren Arbeitsflächen. Untere Fläche drehbar, für Laptop. Mittels Gasfeder stufenlos höhen-verstellbar. Kann zusammengeklappt als Rollgestell gebraucht werden.

GB Projector table MasterstandSolid, black powder coated steel projec-tor table with two wheels (Ø12 cm). Two light grey folding worktops. Lower shelf can be rotated for a laptop. Stepless height adjustment with gas lift. Can be used as trolley when folded.

Artikelnummer Article number14008.109

Projectortafel MasterstandProjector table Masterstand

46

10

0-1

24

41

36

38

35

23

42

PROJECTOR TAFELS EN TROLLEYS PROJECTOR TABLES AND TROLLEYS

Page 39: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

INTERACTIEVE PROJECTIEBORDEN

INTERAKTIVE PROJEKTIONSTAFELN

INTERACTIVE PROJECTION BOARDS

Page 40: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

BESCHRIJFBARE PROJECTIEBORDEN WRITABLE PROJECTION BOARDS15

0

150 200

1,5

5,5240

1:1 4:3 16:10

120

160 192

1,5

5,5214200 240 300

4:3 16:10

16:9

NL Beschrijfbare projectieborden (Softlineprofiel)Beschrijfbare, droog uitwisbare projectie-borden gemaakt van mat wit geëmailleerd staal. Geschikt voor boardmarkers en projectie. Verkrijgbaar in verschillende beeldformaten voor muurmontage. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken. Inclusief afleggoot.

D Beschreibbare Projektions- tafeln(SoftlineProfil)Beschreibbare, trocken abwischbare Projek-tionstafeln von mattweiß emailliertem Stahl. Geeignet für Boardmarker und Projektion. Erhältlich in verschiedenen Formaten für Wandmontage. Eloxiertes Alu-Softline Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Stiftablage.

GB Writable projection boards (Softlineprofile)Writable and dry-erasble projection boards made of matt white enamelled steel. Suitable for board markers and projection. Available in various formats for wall moun-ting. Anodised aluminium Softline profile with grey synthetic corner caps. Including pen tray.

44

Model Afmeting bord ArtikelnummerModel Size board Article number4:3 120 x 160 cm 11103.33116:10 120 x 192 cm 11103.346 16:10 120 x 200 cm 11103.33816:9 120 x 214 cm 11103.3352:1 120 x 240 cm 11103.3305:2 120 x 300 cm 11103.3391:1 150 x 150 cm 11103.3404:3 150 x 200 cm 11103.34116:10 150 x 240 cm 11103.343

Beschrijfbaar projectiebord, SoftlineWritable projection board, Softline

Acc.: p. 125-131

Page 41: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

45

Model Afmeting bord ArtikelnummerModel Size board Article numberEnkelvlaks/single surface (4:3) 118 x 157 cm 13015.100Meervlaks/multi surface (4:3) 118 x 157 cm 13015.120Enkelvlaks/single surface (16:10) 118 x 189 cm 13015.101Meervlaks/multi surface (16:10) 118 x 189 cm 13015.121

Beschrijfbaar projectiebord muurbevestiging, RCWritable projection board wall mounting, RC

BESCHRIJFBARE PROJECTIEBORDEN WRITABLE PROJECTION BOARDS

NL Beschrijfbare projectieborden (RC-profiel)Beschrijfbaar, drooguitwisbaar mat wit geëmail-leerd projectievlak en twee wit emailstalen vleugels. Grondoppervlak geschikt voor boardmarkers en projectie. Verkrijgbaar in verschillende beeldforma-ten en in enkelvlaks- of meervlaksuitvoering voor muurmontage. Geanodiseerd aluminium RC-profiel met grijze kunststof hoekstukken.

D Beschreibbare Projektionstafeln (RCProfil)Beschreibbare, trocken abwischbare matt weiß email-lierte Projektionsfläche mit zwei emailstahlen Flügeln. Mittlere Oberfläche: geeignet für Boardmarker und Projektion. Erhältlich in verschiedenen Formaten und Ausführungen (Einzel- oder Fünfflächen) für Wandmon-tage. Eloxiertes Alu-RC Profil mit grauen Kunststoff-Ec-kelementen.

GB Writable projection boards (RC-profile)Writable and dry-erasble matt white enamel pro-jection surface with two white enamel steel wings. Middle surface: suitable for board markers and projection. Available in various formats and designs (single or multi-surface) for wall mounting. Anodised aluminium RC-profile with grey synthetic corner caps.

160 192 2

121

160 2

121

320

80 4

192 2

121

384

96 4

www.smit-visual.com

p. 51

Acc.: p. 125-131

Page 42: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Projectiebord(RC-10)voor touch interactieve beamersBeschrijfbaar projectiebord (16:10) voor touch interactieve beamers, zoals bijvoorbeeld de Epson EB-595Wi De perfecte combinatie voor interactief lesgeven, trainen en presenteren.Het matte anti-glans emailoppervlak levert een haarscherpe projectie op en biedt optimaal gebruiksgemak voor vingerbediening.De grijze strook bovenin het bord biedt plaats aan de touch sensor zodat het mat witte projectieoppervlak optimaal benut kan worden.

D Projektionstafel (RC-10)für touch interaktiven ProjectorsBeschreibbare Projektionstafel (16:10) für touch interaktiven Projectors, wie z.b. den Epson EB-595 Wi. Die perfekte Kombination für das interakti-ve unterrichten, schulen und präsentieren.Die Emaille Oberfläche ermöglicht eine scharfe aber augenfreundliche Projektion und und bietet Benutzerfreundlichkeit wegen für Finger-Bedienung.Die grauen Streifen an der Obenseite der Projektionstafel stellt Plasten den Touch-Sensor, so dass die matte white Projektionsfläche optimal benutzt werden kann.

Afmetingen Zichtmaat ArtikelnummerSize Viewing size Article numberEnkelvlaksSingle surface 1285 x 2014 mm 1115 x 1748 mm 13015.400

VijfvlaksMulti surface1285 x 3784 mm 1115 x 1748 mm 13015.401

Projectiebord t.b.v. touch beamer, muurmontageProjection screen for touch beamer, wall mount

GB Projectionboard(RC-10)for touch interactive beamersWritable projection board (16:10) for touch interactive beamers, e.g Epson EB-595 Wi. The perfect combination for interactive teaching, training and presenting.The matt, anti-glare enamel surface enables crystal-clear projection and of-fers optimal userfriendliness ffor touch functioning.The grey strip at the top of the board provides a perfect place for installing the sensor so the matte white projection surface can be used optimally.

PROJECTIEBORDEN PROJECTION SCREENS12

85 m

m

2014 mm 11 mm

2014 mm

877 mm

1285

mm

11mm

3784 mm

877 mm

46

p. 50-54

Acc.: p. 125-131

Page 43: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PROJECTIEBORD EXTRAFLAT PROJECTION BOARD EXTRAFLAT

47

NL ProjectiebordExtraflatProjectieoppervlak is zeer vlak. Ideaal inzetbaar in combinatie met de Smart LightRaise interactieve projectoren. Door de special sandwich constructie is dit extra vlakke bord tevens extra licht. Projectieoppervlakte: 800ºC hybride mat wit emaille staal, met hoogstaande pro-jectieeigenschappen, maar tevens droog uitwisbaar. Vlak opliggend aluminium profiel.

D ProjektionstafelExtraflatSehr flache Projektionsoberfläche. Opti-male Nutzung mit den interaktiven Smart LightRaise Projektoren.Sehr leicht durch die Innovative Sandwich Konstruktion.Mit der Weiß matten 800ºC Hybride Emaille Konstruktion können Sie sich sicher sein von hervorragenden Projektionseigen-schaften. Die Oberfläche ist trocken lösch-bar. Flaches aluminium Profil.

Model Afmeting bord ArtikelnummerModel Size board Article number16:10 enkelvlaks16:10 single surface 120 x 192 cm 17106.100

16:10 vijfvlaks16:10 multi surface 120 x 192 cm 17106.200

Pennenbak staalPen tray steel 30 cm 18400.040

Projectiebordenultraflat,smalprofielProjectionboards,ultraflat,thinprofile

GB ProjectionboardExtraflatProjection surface is very flat. Combine this projection board with the Smart LightRaise interactive projectors for an ideal projection solution. Due to the special sandwich construction this extra flat board is extra lightweight as well. Projection surface: 800ºC hybride matt white enamel steel, with sublime projec-tion features, but also dry erasable. Very thin aluminium profile.

max 400

120

100 200 100

120

2

4max 2007

www.smit-visual.com

Acc.: p. 125-131

Page 44: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

48

PROJECTIEBORDEN PROJECTION BOARDS

NL ProjectiebordExtraflat op Focus P10 mobiele liftBeschrijfbaar, drooguitwisbaar projectiebord op Focus P10 mobiele lift. Projectieborden zijn gemaakt van mat-wit geëmailleerd staal. Geschikt voor boardmarkers en projectie. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met zwarte kunststof hoekstukken. Inclusief afleggoot.De Focus P10 lift is zowel vast als mobiel inzetbaar. Aluminium kolom, elektrisch.

D ProjektionstafelExtraflat auf Focus P10 mobilen LiftBeschreibbare, trocken abwischbare Projektionstafel am Focus P10 mobilen Lift.  Projektionstafeln von mattweiß emailliertem Stahl. Geeignet für Board-marker und Projektion. Eloxiertes Alu-Softline Profil mit schwarze Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Stiftablage.Der Focus P10 Lift ist geeignet für festen und mobilen Einsatz. Elektrisch.

GB ProjectionboardExtraflat onFocusP10floorstandWritable and dry-erasable projection board on Focus P10 mobile floorstand. Projection boards are made of matt-white enamelled steel. Suitable for board markers and projection. Anodised aluminium Softline profile with black synthetic corner caps. Including pen tray.The Focus P10 mobile floorstand is suitable for fixed and mobile use. Aluminium column, electric.

Afmetingen Kleur voet ArtikelnummerSize Colour foot Article number120 x 192 cm zwart/black 18370.102

Projectiebord op Focus P10 mobiele liftProjectionboardonFocusP10floorstand

Afmetingen Kleur voet ArtikelnummerSize Colour foot Article number1285 x 2014 mm zwart/black 18370.401

Projectiebord voor touch interactieve beamer op Focus P10 mobiele liftProjection board for touch interactive beamer on Focus P10 mobilefloorstand

Acc.: p. 50

18370.102 18370.401

114

16

56

min

202

- m

ax 2

68

Page 45: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

49

PROJECTIEBORDEN PROJECTION BOARDS

NL ProjectiebordExtraflat op Focus P10 lift, muurbevestigingBeschrijfbaar, drooguitwisbaar projectiebord op Focus P10 lift, muur-bevestiging. Projectieborden zijn gemaakt van mat-wit geëmailleerd staal. Geschikt voor boardmarkers en projectie. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met zwarte kunststof hoekstukken. Inclusief aluminium afleggoot.Focus P10 lift: aluminium kolom, elektrisch.

D ProjektionstafelExtraflat auf Focus P10 elektrischen Lift, WandmontageBeschreibbare, trocken abwischbare Projektionstafel am Focus P10 Lift, Wandmontage. Projektionstafeln von matt-weiß emailliertem Stahl. Geeignet für Boardmarker und Projektion. Eloxiertes Alu-Softline Profil mit schwarze Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Stiftablage.Elektrisch.

GB ProjectionboardExtraflat onFocusP10floorstand, wall mount solutionWritable and dry-erasable projection board on Focus P10 mobile floorstand, wall mount solution. Projection boards are made of matt-white enamelled steel. Suitable for board markers and projection. Anodised aluminium Softline profile with black synthetic corner caps. Including pen tray.Focus P10 floorstand: aluminium column, electric. The board can be equipped with wings.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120x192 cm (16:10) 18375.102

Projectiebord enkelvlaks op Focus P10 lift, muurbevestigingProjectionboardsinglesurfaceonFocusP10floorstand,wall mount solution

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number128x201 cm (16:10) 18375.401

Projectiebord voor touch beamer enkelvlaks op Focus P10 lift, muurbevestigingProjection board for touch beamer single surface on Focus P10floorstand,wallmountsolution

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120x192 cm (16:10) 18375.112

Projectiebord meervlaks op Focus P10 lift, muurbevestigingProjectionboardmultisurfaceonFocusP10floorstand,wall mount solution

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number128x201 cm (16:10) 18375.411

Projectiebord voor touch beamer meervlaks op Focus P10 lift, muurbevestigingProjection board for touch beamer multi surface on Focus P10 floorstand,wallmountsolution

www.smit-visual.com

18375.102

18375.401

18375.112

18375.411

min

202

- m

ax 2

68

Acc.: p. 50

Page 46: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

ACCESSOIRES ACCESSORIES

NL LaptopplateauPlaats uw laptop eenvoudig op de Focus P10 lift of direct aan de wand.

D Notebookhalter für Focus P10 Lift oder Wand- montagePlatzieren Sie Ihr Notebook einfach auf den Focus P10 elektrischen Lift oder direkt an der Wand.

GB LaptopplateauPlace your laptop easily on the Focus P10 lift or directly to the wall.

NL Starterkit voor projectie bordenSet bestaande uit 4 board markers, 10 magneten, 1 magnetische viltwis-ser met 10 viltjes, 2 microvezeldoek-jes en 1 reinigingsspray expliciet tbv projectieborden.Reinigingsspray Extra StrongVoor het reinigen van whiteborden en mat-wit geëmailleerde projectiebor-den. Zeer milieuvriendelijk, PH-neu-traal. Zeer krachtig. Flacon van 100 ml. De Reinigingsspray Extra Strong wist ook permanent markers!

D Starterkit für Projektion stafelnKit bestehend aus 4 Boardmarker, 10 Magneten, 1 magnetischer Filz-wischer mit 10 Filzeinlagen, 2 Microfasertüchen und 1 Reinigungsspray für Projections-tafeln.Reinigungsspray Extra Strong explizit für ProjektionstafelnFür die Reinigung von Whiteboards und matt weiß emaillierter Projektionstafeln. Sehr umweltfreundlich, PH-neutral. Sehr kraftvoll. Flasche von 100 ml. Die Rei-nigungsspray Extra Strong wischt auch permanent Marker.

GB Starterkit for projection boardsKit consisting of 4 board markers, 10 magnets, 2 microfiber cloths 1 magnetic felt wiper with 10 spare felt pieces and 1 cleaning spray. Cleaning spray Extra strong explicit for projection boardsFor cleaning whiteboards and pro-jection boards made of matt white enamelled steel. Environmentally friendly, PH-neutral. Very powerful. Flask of 100 ml. The Cleaning spray

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number30 x34 cm 14038.300

Laptopplateau Laptopplateau

50

34

30

ArtikelnummerArticle number14017.130

Starterkit projectieborden Starter kit projection boards

ArtikelnummerArticle number14031.105

Reinigingsspray Extra Strong voor white- en projectiebordenCleaning spray Extra Strong for white- and projection boards

Page 47: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

51

PROJECTIEBORDEN PROJECTION BOARDS

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number128x201 cm (16:10) 18310.411

Projectiebord voor touch beamer meervlaks op kolommenProjection board for touch beamer multi surface on columns

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120x192 cm (16:10) 18310.112

Projectiebord meervlaks op kolommenProjection board multi surface on columns

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number128x201 cm (16:10) 18310.102

Projectiebord voor touch beamer enkelvlaks op kolommenProjection board for touch beamer single surface on columns

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120x192 cm (16:10) 18310.102

Projectiebord enkelvlaks op kolommenProjection board single surface on columns

NL ProjectiebordExtraflat op kolommenBeschrijfbaar, drooguitwisbaar projectiebord op kolommen. Projectieborden zijn gemaakt van mat-wit geëmailleerd staal. Geschikt voor boardmarkers en projectie. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken. Inclusief afleggoot.Het projectiebord is traploos in hoogte  verstelbaar. Zeer stabiele constructie. Het bord kan uitgerust worden met zijvleugels.

D ProjektionstafelExtraflat am PylonenBeschreibbare, trocken abwischbare Projektionstafel am Pylonen. Projektionstafeln von matt-weiß emailliertem Stahl. Geeignet für Board-marker und Projektion. Eloxiertes Alu-Softline Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Stiftablage.Die Projektionstafel ist stugenlos in Höhe verstellbar. Sehr stabile Konstruktion. Die Tafel kann mit Seitenflügeln ausgestattet werden.

GB Projection board Extraflat on columnsWritable and dry-erasable projection board on columns. Projection boards are made of matt-white enamelled steel. Suitable for board markers and projection. Anodised aluminium Softline profile with grey synthetic corner caps. Including pen tray.The projection board is continuously height adjustable. The board can be equipped with wings.

18310.411

18310.102 18310.112

18310.401

www.smit-visual.com

Acc.: p. 50

Page 48: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

52

PROJECTIEBORDEN PROJECTION BOARDS

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number128x201 cm (16:10) 18350.320

Projectiebord voor touch beamer meervlaks op verenmechaniekProjection board for touch beamer multi surface on spring mechanism

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number118x189 (16:10) 18350.120

Projectiebord meervlaks op verenmechaniekProjection board multi surface on spring mechanisme

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number128x201 cm (16:10) 18350.300

Projectiebord voor touch beamer enkelvlaks op verenmechaniekProjection board for touch beamer single surface on spring mechanism

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number118x189 cm (16:10) 18350.100

Projectiebord enkelvlaks op verenmechaniekProjection board single surface on spring mechanism

NL Projectiebord op veren- mechaniek (RC-profiel)Beschrijfbaar, drooguitwisbaar projectiebord op verenmechaniek. Projectieborden zijn gemaakt van mat-wit geëmailleerd staal. Geschikt voor boardmarkers en projectie. Geanodiseerd aluminium Softline profiel met grijze kunststof hoekstukken. Inclusief afleggoot.Het projectiebord is traploos in hoogte  verstelbaar. Zeer stabiele constructie. Het bord kan uitgerust worden met zijvleugels.

D Projektionstafel am Feder- mechanismus (RCProfil)Beschreibbare, trocken abwischbare Projektionstafel am Federmechanismus. Projektionstafeln von matt-weiß email-liertem Stahl. Geeignet für Boardmarker und Projektion. Eloxiertes Alu-Softline Pro-fil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Ablageleiste.Die Projektionstafel ist stugenlos in Höhe verstellbar. Sehr stabile Konstruktion. Die Tafel kann mit Seitenflügeln ausgestattet werden.

GB Projection board on spring mechanism (RC-profile)Projection board on spring mechanismWritable and dry-erasable projection board on spring mechanism. Projection boards are made of matt-white enamelled steel. Suitable for board markers and projection. Anodised aluminium Softline profile with grey synthetic corner caps. Including pen tray. The projection board is continuously height adjustable. The board can be equipped with wings.

18350.320

18350.300 18350.10018350.120

168

- 21

5

103

75

28

147,5

238

- 28

5

Verrijdbaar onderstel voor verenmechaniekMobile support spring mechanism

ArtikelnummerArticle number14037.250

Page 49: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

INTERACTIEVE TOUCH DISPLAYS

INTERAKTIVE TOUCH DISPLAYS

INTERACTIVE TOUCH DISPLAYS

Page 50: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

FOCUS TOUCH FOCUS TOUCH

54

NL Focus Touch P10De Focus Touch P10 is een multi-functio-neel grootformaat touch display voor elke onderneming of onderwijsinstelling. Of het nu gaat om een presentaties, videocon-ferences, dynamische lessen of vergade-ringen, het Focus Touch P10 display zorgt voor een professionele uitstraling en cre-eert meer aandacht voor uw boodschap. Het display maakt lesgeven of overleggen efficiënt en eenvoudig. De elegante Focus Touch P10 is een onmisbare schakel in elke hedendaagse werkruimte en onderwijsinstelling.

GB Focus Touch P10The Focus P10 is a multifunctional large format touch display suitable for any com-pany. For your presentations, video confer-ences, dynamic lessons or meetings, the Focus Touch P10 generates a professional look and creates more attention for your message. Make your lessons or briefings simple and efficiënt. The elegant Focus Touch P10 is essential in today’s workspace and classroom.

D Focus Touch P10Der Focus P10 ist ein multifunktionelles Großformat-Touch-Display für dasmoderne Unternehmen oder Bildungs-einrichtung. Ob es nun um Präsentationen, Videokonferenzen, dynamische Lektionen oder Besprechungen geht, mit dem Focus Touch P10 sorgen Sie für eine professionelle Ausstrahlung und erhalten Sie mehr Aufmerk-samkeit für Ihre Botschaft. Ihre Lektionen oder Meetings werden effizienter und einfacher. Dem eleganten Focus Touch P10 ist eine wertvolle Lösung für jedes Unternehmen und Klassenzimmer.

Page 51: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

FOCUS TOUCH P10 FHD FOCUS TOUCH P10 FHD

Afmetingen scherm Scherm ArtikelnummerSize screen Screen Article number 68 x 120 cm (55”) LED 14029.262 87 x 155 cm (70”) LED 14029.264 102 x 181 cm (82”) LED 14029.265

Focus Touch P10 FHD displayFocus Touch P10 FHD display

NL Focus Touch P10 FHDDe hoogwaardige Full HD Focus Touch displays zijn geschikt voor intensief gebruik. De nauwkeurige 10-vingers touch bediening biedt veel gebruiksgemak en de ingebouwde speakers, camera en microfoon ma-ken randapparatuur overbodig. Het Samsung paneel staat garant voor optimale betrouwbaarheid en kwaliteit.

GB Focus Touch P10 FHDThe high-quality Full HD focus touch displays are suitable for intensive use. The 10 finger touch registration offers optimal user convenience and the speakers, camera and microphone remove the need for any peripheral devices. The Samsung panel guaran-tees optimal reliability and quality.

D Focus Touch P10 FHDDie qualitativ hochwertigen Full HD Displays eignen sich für sehr intensive Nutzung. Die präzise Touch Bedienung garantiert die Benutzerfreundlichkeit und die integrierten Lautsprecher, Mikrofon und Kamera machenzusätzliche Geräte überflüssig. Die Samsung Panel garantiert eine opti-male Betriebssicherheit und Qualität.

129

76 55”

164 189

9611

0

70”82”

10,5

www.smit-visual.com55

Acc.: p. 59-66

Acc.: p. 63

Page 52: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

56

FOCUS TOUCH P10+ UHD FOCUS TOUCH P10+ UHD

NL Focus Touch P10+ UHDDe hoogwaardige P10+ UHD displays zijn ontwikkeld voor de meest veelei-sende toepassingen. De nauwkeurige 10-vingers touch bediening biedt veel gebruiksgemak en de ingebouwde speakers, camera en microfoon maken randapparatuur overbodig.Het Samsung paneel staat garant voor optimale betrouwbaarheid en kwaliteit.

GB Focus Touch P10+ UHDThe high-quality P10+ UHD models have been developed for demanding applications. The 10 finger touch reg-istration offers optimal user conveni-ence and the speakers, camera and microphone remove the need for any peripheral devices. The Samsung panel guarantees opti-mal reliability and quality.

D Focus Touch P10+ UHDDie qualitativ hochwertigen P10+ UHD Displays wurden entwickelt für an-spruchsvolle Anwendungen. Die präzise Touch Bedienung garantiert die Benut-zerfreundlichkeit und die integrierten Lautsprecher, Mikrofone und Kamera machen zusätzliche Geräte überflüssig. Die Samsung Panel garantiert eine opti-male Betriebssicherheit und Qualität.

Afmetingen scherm Scherm ArtikelnummerSize screen Screen Article number 93 x 165 cm (75”) LED 14029.270106 x 187 cm (85”) LED 14029.271

Focus Touch P10+ UHD displayFocus Touch P10+ UHD display

173

106

196

119

75”85”

9,5

Kijkt u voor specificaties van de meest actuele modellen regelmatig op www.focus-touch.nl.

Informieren Sie sich regelmäßig über die Spezifikationen der aktuellsten Modelle unter www.focus-touch.com.

To take a look at the specifications of our latest models, please visit www.focus-touch.com.

!

Acc.: p. 59-66

Acc.: p. 63

Page 53: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

FOCUS KIOSK P10 FOCUS KIOSK P10

NL Focus Kiosk P10De Focus Kiosk is een interactieve informatiezuil met ingebouwd 55” 10-punts Full HD touch display, camera, speakers en zwenkwielen. Haal uw complete online assortiment naar uw fysieke winkel, presenteer dynamische bewegwijzering of communiceer actuele promoties. Met de moderne Kiosk P10 creëert u de juiste aandacht voor uw boodschap, en dat in een stijlvol jasje. Deze robuuste zuil is leverbaar in elke gewenste kleur en kan tevens voorzien worden van uw eigen logo.

D Focus Kiosk P10Der Focus Kiosk P10 ist ein interaktives Kiosk-System, mit einem eingebauten Full HD 55 Zoll 10-Punkte Touch-Display, Kamera, Lautsprecher und Räder. Zeigen Sie Ihren vollständigen Online-Katalog, presentieren Sie dynamische Beschilderungen oder kommunizieren Sie aktuelle Aktionen.Mit dem modernen Kiosk P10 sichern Sie sich die richtige Aufmerksamkeit für Ihre Nachricht, und das in einem eleganten Design. Dieses robuste Kiosk-System kann auf wunsch vollständig maßgeschneidert gestaltet werden; in jeder beliebigen Farbe, mit jedem Logo.

GB Focus Kiosk P10The Focus Kiosk P10 is an interactive information kiosk with a built-in Full HD 55 inch 10-point touch display, camera, speakers and casters.Get your complete online product range to your physical store, present dynamic signage or communicate current promotions.With the modern Kiosk P10 you generate optimal attention for your sales messages. A stylish way to present your information.This robust interactive kiosk can also be entirely customised; in any desired colour, with any desired logo.

Afmetingen Scherm ArtikelnummerSize Screen Article number205 x 82 x 6,5 cm 55” LED 14029.187

Focus Kiosk P10Focus Kiosk P10

55”

82

205

9

65

www.smit-visual.com57

Page 54: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

FOCUS CABINET FOCUS CABINET

NL Focus CabinetCompleet afsluitbare beschermkast met twee deuren. De deuren zijn zowel aan de binnenzijde als aan de buitenzijde beschrijfbaar, droog uitwisbaar en magneethoudend. Standaard leverbaar in twee varian-ten: universeel t/m 55 inch en univer-seel t/m 70 inch.

GB Focus CabinetFully lockable protective cabinet with two doors. The doors are both writable on the inside and outside, dry erasable and magnetic. Standard available in two models: universal to 55 inches and up to 70 inch universal.

D Focus KabinettProfessioneller Kabinettschrank mit abschließbaren Flügeltüren. Der Kabi-nettschrank ist aus gestattet mit einer hochwertigen emaillierten Schreibfläche und ist mit elegantem Aluminium Profil umrandet. Iniversal geeignet für Displays bis 55 Zoll und bis 70 Zoll.Die Flügeltüren sind beidseitig mit Filz-stiften beschreibbar, trockenabwischbar und magnethaftend.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number55” 13002.70070” 13002.701

Focus CabinetFocus Cabinet

58

70”

387 22,4

123

97

193

97193

22,4

55”

336

123

168

8416884

Acc.: p. 125-131

Page 55: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

FOCUS VLEUGELSET FOCUS WING SET

NL Vleugelset Focus TouchWhitebordvleugels van hoge kwaliteit wit emailstaal, beschrijfbaar, droog-uitwisbaar en magnetisch. Mogelijk bij vaste muurmontage, en op de vaste- en verrijdbare elektrische hoogteverstelling. Ook geschikt voor het LCD-verenmecha-niek. Een opdruk naar wens op de vleugels is mogelijk. 

GB Wing set Focus TouchHigh quality enamelled whiteboard wings, writable, dry erasable and magnetic. Suitable for both fixed wall mounting and moveable electrical support for height ad-justment. Also suitable for the LCD spring mechanism. The wing surfaces can be printed with a custom (functional) design. 

D Flügelset für Focus TouchQualitativ hochwertige emailliertem Stahl Flügel, beschreibbar, trocken auswischbar und magnetisch.Zusätzliche Schreibfläche auf zwei Flügeltüren. Doppelseitig, magnetisch und trocken abwischbar. Die Flügeltüren können beliebig full color bedruckt werden.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number55” 18450.01170” 18450.010

Vleugelset voor Focus TouchSet of wings for Focus Touch

16

70”

330

104

82

166

82166

16

55”

296

84

132

6613266

www.smit-visual.com59

Acc.: p. 125-131

Page 56: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

FOCUS TOUCH ACCESSOIRES FOCUS TOUCH ACCESSORIES

60

Afmetingen VESA (bxh) mm Kleur voet ArtikelnummerSize VESA(wxh)mm  ColourfootArticlenumber183 x 114 cm max.: 800x430 Zwart/black 14038.197183 x 114 cm max.: 800x430 Wit/white 14038.198

Focus P10 mobiele liftFocusP10mobilefloorstand

114

16

min

102

- m

ax 1

67

56

Acc.: p. 65

NL Focus P10 mobiele liftElektrische lift, zwarte of witte voet.Vast en mobiel inzetbaar.Geschikt voor gebruik t/m 85 inch displays. Aluminium kolom, elektrisch, max. gewicht: 150 kg.

D Focus P10 mobilen LiftElektrischer Lift, schwarze oder weiße Fuß Festen und mobilen Einsatz geeignet für den Einsatz bis zu und einschließlich 85-Zoll-Displays.Aluminium Säule, elektrisch, max. Gewicht: 150 kg.

GB Focus P10 mobile floorstandElectric lift, black or white base plate. Suitable for fixed and mobile use up to and including 85 inch displays.Aluminium column, electric, max weight: 150 kg.

Page 57: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com61

114

min

111

- m

ax 1

76

16

56

NL Focus P10 lift met rotatiefunctieElektrische lift met rotatiefunctie,zwarte of witte voet. Vast en mobiel inzetbaar. Geschikt voor gebruik t/m 70 inch displays. Roteerbaar, eenvoudig landscape-portrait positionering. Aluminium kolom, elektrisch, max. gewicht: 150 kg.

D Focus P10 Lift mit RotationfunktionElektrischer Lift mit Umdrehungs-funktion, schwarze oder weiße fuß. Feste und mobile Nützung. Geeignet für den Einsatz bis zu 85-Zoll-Displays.Drehbar, einfache horizontal - hochkant positionierung. Aluminium Säule, elektrisch, max. Gewicht: 150 kg.

GB FocusP10mobilefloorstand with rotation functionElectric lift with rotation function, black- or white base plate. Fixed and mobile use. Suitable for use up to 70 inch displays. Rotatable, simple landscape portrait rotation. Aluminium column, electric, max. weight: 150 kg.

FOCUS TOUCH ACCESSOIRES FOCUS TOUCH ACCESSORIES

Acc.: p. 65

Afmetingen VESA (bxh) mm Kleur voet ArtikelnummerSize VESA(wxh)mm  ColourfootArticlenumber192 x 114 cm max.: 800x430 Zwart/black 14038.176192 x 114 cm max.: 800x430 Wit/white 14038.177

Focus P10 mobiele rotatieliftFocus P10 mobile rotation stand

Page 58: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

FOCUS TOUCH ACCESSOIRES FOCUS TOUCH ACCESSORIES

62

Afmetingen VESA (bxh) mm ArtikelnummerSize VESA (wxh) mm Article number20 x 167 cm max.: 800x430 14038.199

Focus P10 lift muurbevestigingFocusP10floorstandwallmounted

NL Focus P10 lift, muurbevestigingElektrische lift, vaste montage.Geschikt voor gebruik t/m 85 inch displays. Aluminium kolom, elektrisch, max. gewicht: 150 kg.

D Focus P10 Elektrischen Lift, WandmontageElektrischen Lift, Wandmontage. Geeignet für Displays bis zum 85 inch.Aluminium Säule, elektrisch, max. Trag-fähigkeit: 150 kg.

GB FocusP10floorstand, wall mount solutionWall mount solution. Electric lift. Suitable for fixed use up to and including 85 inch displays.Aluminium column, electric, max weight: 150 kg.

20

min

102

- m

ax 1

67

16,5

Acc.: p. 65

Page 59: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com63

FOCUS TOUCH ACCESSOIRES FOCUS TOUCH ACCESSORIES

NL LaptopplateauPlaats uw laptop eenvoudig op de Focus P10 lift of direct aan de wand.Toetsenbordplateau / camplateauPlaats uw toetsenbord of webcam eenvoudig op de Focus P10 lift.

D Notebookhalter für Focus P10 Lift oder Wand- montagePlatzieren Sie Ihr Notebook einfach auf den Focus P10 elektrischen Lift oder direkt an der Wand.Keyboard / Cam Halter für Focus P10 LiftPlatzieren Sie Ihre Tatsatur oder Web-cam einfach auf den Focus P10 elektri-schen Lift..

GB LaptopplateauPlace your laptop easily on the Focus P10 lift or directly to the wall.Keyboardplateau / camplateauPlace your keyboard or webcam easily on the Focus P10 lift.

34

30

22,8

20,8

12,4

NL Wandsteun Focus TouchOphangbeugels voor montage van een Focus Touch display aan de muur. Afhankelijk van de grootte en het gewicht van het scherm adviseren wij u een ophangbeugel.

D Wandhalter Focus TouchAufhängungen für die Montage des Focus Touch Displays an der Wand. Abhängig von der Größe und dem Gewicht des Displays, emp-fehlen wir eine Aufhängung.

GB Wall brackets Focus TouchWall mounts for mounting a Focus Touch display on the wall. Depending on the size and weight of the screen we recommend a wall mount.

NL Focus PentrayAfleggoot voor bijvoorbeeld de soft tip pen. Houd uw hulpmiddelen binnen handbereik.

D Focus PentrayStiftablagen für zum Beispiel die soft tip pen. Halten Sie hre Werkzeuge in Reichweite.

GB Focus PentrayPen tray to keep your tools, for example the soft tip pen, within reach.

Voorbeeld

14038.300

14038.301

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number30 x34 cm 14038.300

Laptopplateau Laptopplateau

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number12,5 x 20,8 cm 14038.301

Toetsenbord-/ camplateau Keyboard-/ camplateau

Afmetingen (bxd) ArtikelnummerSize (wxd) Article number50,5 x 4,5 cm 14029.155

Focus PentrayFocus Pentray

Page 60: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

64

SCHUIFMECHANIEK SLIDING MECHANISM

NL SchuifmechaniekHet gepatenteerde verenmechaniek is een systeem dat de zwaartekracht op-heft, zodat monitoren die erop gemon-teerd zijn, gewichtloos en moeiteloos in hoogte versteld kunnen worden. Beves-tigingspunten volgens VESA-standaard. Voorzien van een roestvrij stalen design cover. Veilig in gebruik.

D Federmechanismus Das patentierte Federmechanismus ist ein System, welches die Anziehungskraft für die vertikale Bewegung der Monitoren nahezu neutralisiert. Dadurch können Monitore fast schwerelos und sehr leicht bewegt werden. Verankerungen nach VESA-Standard. Geliefert mit einer dekorativen Edelstahlabdeckung für mehr Sicherheit.

GB Sliding mechanismThe patented spring mechanism is a sy-stem that neutralises gravity for vertical movement of touchscreens attached to it. Quick, weightless and effortless. The mounting points are according to VESA-standard. Supplied with a stainless steel design cover for extra safety.

60 1

10

55,8

40

7 92,5 15

14037.700 14037.701

50

106

171

65

65

Model VESA Max. gewicht ArtikelnummerModel VESA Max. weight Article numberRVS/galvanised 55” 400x400/600/800 70 kg 14037.700

Grijs gelakt/coated grey 70” 400x600/800 140 kg 14037.701

SchuifmechaniekSliding mechanism

Page 61: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

65 www.smit-visual.com

NL Elektrische lift (extra groot verstelbereik) Elektrische lift uit zwart staal, om een 55” monitor verticaal in de ideale positie te plaatsen. Geschikt voor montage tegen iedere wand, omdat het gewicht van de constructie door de vloer wordt gedragen. Maximaal gewicht monitor: 65 kg. Ver-stelhoogte: 100 cm. Inclusief afstands-bediening.

D Elektrischer Aufzug (großer Verstellbereich)Elektrischer Aufzug aus schwarzem Stahl, um einen Bildschirm von 55 Zoll vertikal in die optimale Position zu bringen. Ausgelegt für die Montage an jeder Wand, da das Gewicht der Konstruktion durch den Boden getragen wird. Maximale Monitor Gewicht: 65 kg. Einstel-lbare Höhe: 100 cm. Inklusive Fernbedie-nung.

GB Electric lift (extra large adjustment range)Black steel electric lift for easy horizon-tal positioning. Designed for mounting on any wall, because the weight of the construction is borne by the floor. Maximum monitor weight: 65 kg. Adjus-table height: 100 cm. Including a remote control.

Elektrische liftElectric lift

ELEKTRISCHE LIFT FOCUS TOUCH ELECTRIC LIFT FOCUS TOUCHm

in. 7

9

max

. 177

23 13

76,5 8

Model VESA Max. gewicht ArtikelnummerModel VESA Max. weight Article number55” 600x400 65 kg 14038.150

Page 62: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

66

Model VESA (bxh) mm Max. gewicht ArtikelnummerModel VESA (wxh) mm Max. weight Article number55” - 70” max. 800x540 120 kg 14038.195

Kolomsysteem verrijdbaar Moveable column set

7490

min

. 127

max

. 192

40

36

± 28

KOLOMSYSTEEM FOCUS TOUCH COLUMN SYSTEM FOCUS TOUCH

ArtikelnummerArticle number14038.192

Laptopplateau (muurmontage of verrijdbaar onderstel)Notebook platform (wall mounting or moveable stand)

NL Kolomsysteem verrijdbaarElektrisch in hoogte verstelbaar verrijdbaar onderstel voor 55”- 70” touchscreens, met automatische stopfunctie. Past eenvoudig door iedere deur. Kabels zijn eenvoudig weg te werken. Vier solide wielen met rem en twee handgrepen zorgen voor een soepel transport. Aan de achterzijde van het onder-stel kan een laptopplateau worden gemon-teerd.

D Fahrbares Säulensystem Elektrisch höhenverstellbar und fahrbares Gestell für 55 - 70 Zoll Touchscreens, mit einer automatischen Stoppfunktion. Passt einfach durch jede Tür. Ausreichend platz für Kabel Management. Vier stabilen Räder (mit Brem-sen) und zwei Handgriffe gewährleisten einen reibungslosen Transport. Auf der Rückseite des Gestells kann ein Laptopplateau angebracht werden.

GB Moveable column setElectric height adjustable and moveable stand for 55” - 70” touchscreens, with automatic stop function. Easily fits through any door. Enough space is reserved to hide cables. Four solid wheels (with brakes) and two handles allow easy transport. On the backside of the support, a laptop platform can be mounted.

Page 63: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

KOLOMSYSTEEM FOCUS TOUCH COLUMN SYSTEM FOCUS TOUCH

NL Kolomsysteem tafelmodelElektrisch in hoogte verstelbaar en verrijdbaar onderstel voor 55” - 70” touch-screens. Past eenvoudig door iedere deur. Kabels zijn eenvoudig weg te werken. De monitorophangpunten zijn geschikt voor VESA-monitoren. Vier solide wielen met rem en twee handgre-pen zorgen voor een soepel transport. Het scherm is 90° elektrisch kantelbaar naar een horizontale positie, waardoor het als tafelmodel kan worden gebruikt, of in elke tussenstand als tekentafel.Plexiglas frame voor tafelmodelExclusief geschikt voor 55 inch display.

D Säulensystem TischmodellElektrisch höhenverstellbar und fahrba-res Gestell für 55“ - 70” Touchscreens. Passt einfach durch jede Tür. Ausreichend Platz steht zur Verfügung, um Kabel zu verbergen. Die Monitoraufhängepunkte sind für VESA-Monitoren geeignet. Vier stabilen Räder (mit Bremsen) und zwei Handgriffe gewährleisten einen reibungs-losen Transport. Der Bildschirm ist um 90º in eine horizontale Stellung elektrisch neigbar, wodurch der Bildschirm auch als Tischmodell verwendet werden kann, oder in jeder beliebigen Zwischenposition als Zeichnungtisch.Plexiglas Rahme für Mubilen und neig-baren elektrischen StänderExclusiv für 55 Zoll Display.

GB Column set table modelElectric height adjustable and moveable stand for 55” - 70” touchscreens. Easily fits through any door. Enough space is reserved to hide cables. The monitor suspension holes are suitable for VESA-monitors. Four solid wheels (with brakes) and two handles allow easy transport. The screen is 90° electrical tiltable to a horizontal position, so the screen can be used as a table model or in any intermediate position as drawing board.Plexiglass frame for tiltable table liftSuitable fot 55 inch display.

Model VESA (bxh) mm Max. gewicht ArtikelnummerModel VESA (wxh) mm Max. weight Article number55” - 70” max. 800x565 150 kg 14038.178

Verrijdbare lift, tafelmodelColumn system table model

74

min

. 65max

. 130

90

90º

67 www.smit-visual.com

Kleur ArtikelnummerColour Article number

WItWhite 14030.100

ZwartBlack 14030.101

Plexiglas frame voor tafelmodelPlexiglass frame for tiltable table lift

Page 64: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

68

SOFTWARE SOFTWARE

NL Interactieve softwareHaal het optimale rendement uit uw Focus Touch display door het gebruik van interactieve software. In het Focus Touch assortiment vindt u verschillende software pakketten. Voor elke specifieke toepassing hebben wij een passende software oplossing.

De interactieve software sluit naadloos aan bij de interactieve Focus Touch displays. Zo kunt u bijvoorbeeld denken aan software die easy connection en two way interaction mogelijk maakt tussen het Focus Touch display en elk ander device.

Laat u adviseren over het pakket dat het best bij uw specifieke situatie past!

D Interaktive softwareHolen Sie sich das Beste aus Ihrem Focus Touch Display durch den Einsatz von inter-aktiven Software. Im Focus Touch Sortiment finden Sie ver-schiedene Software Pakete. Für jede spezi-fische Anwendung, haben wir eine geeignete Software-Lösung.

Die interaktive Software schließt ebenso nahtlos an bei der interaktiven Focus Touch Displays. Zum Beispiel Software die einfache Verbindung und Zwei-Wege-Interaktion zwi-schen dem Focus Touch Display und andere Geräte ermöglicht.

Lassen Sie sich beraten über das Paket die Ihre spezifische Situation am besten passt!

GB Interactive softwareAchieve optimal efficiency of your Focus Touch display by using interactive soft-ware. In the Focus Touch assortment you will find different software packages. For every specific application we offer a suitable software solution.

The interactive software seamlessly fits to the interactive Focus Touch displays. For example software that enables easy con-nection and two way interaction between the Focus Touch display and any other device.

Let us advise you for the package that best fits for your specific situation!

Page 65: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Pres_1

PRESENTATIE

PRÄSENTATION

PRESENTATION

Page 66: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Flip-over BudgetBasismodel uit gelakt staal met flexibel instelbare schroefknoppen. Geschikt voor elk soort flip-overpapier. Voorzien van inschuifbare poten en afleggoot.

D Flipchart BudgetGrundmodell aus lackiertem Stahl mit flexibel einstellbaren Schraubknöpfen. Geeignet für alle Sorten Flipchartpapier. Mit Teleskopbeinen und Ablageleiste.

GB Flipchart BudgetBasic model, coated steel, with mul-ti-adjustable screw buttons. Suitable for any type of flipchart paper. Fitted with telescopic legs and pen tray.

100

70 0,5

140

4

90

Max

.180

66

95

ArtikelnummerArticle number14001.103

Flip-over BudgetFlipchart Budget

FLIP-OVERS FLIPCHARTS

70

Acc.: p. 125-131

Page 67: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Flip-over Standaard PlusFlip-over met snelklem en flexibele op-hangpunten. Achterpaneel van gelakt staal. Voorzien van twee zijarmen voor meer ophangmogelijkheden, inschuif-bare poten en afleggoot.

D Flipchart Standard PlusFlipchart mit Schnellklemme und flexi-blen Aufhängepunkten. Rückenpaneel aus lackiertem Stahl. Mit zwei Seitenar-men für mehr Aufhängungsmöglichkei-ten, Teleskopbeinen und Ablageleiste.

GB Flipchart Standard PlusFlipchart fitted with a quick-clamp and flexible paper suspension points. White coated steel back panel. Fitted with two side arms for increased sus-pension options, telescopic legs and pen tray.

105

70 2,5

140

3

90

Max

183

77

61 61

ArtikelnummerArticle number14001.100

Flip-over Standaard PlusFlipchart Standard Plus

FLIP-OVERS FLIPCHARTS

71 www.smit-visual.com

Acc.: p. 125-131

Page 68: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

72

FLIP-OVERS FLIPCHARTS

NL Flip-over EstrelFlip-over met snelklem met flexibele ophangpunten. Achterpaneel van gelakt staal. Voorzien van een veer voor hoog-te-instelling, twee zijarmen voor extra ophangmogelijkheden en een stervoet op 5 wielen (3 met rem).

D Flipchart EstrelFlipchart mit Schnellklemme mit flexiblen Aufhängepunkten. Rückenpaneel aus lackiertem Stahl. Mit Feder für die Höhen-einstellung, zwei Seitenarmen für extra Auf-hängungsmöglichkeiten und einem Sternfuß auf 5 Rollen (3 mit Bremse).

GB Flipchart EstrelFlipchart fitted with a quick-clamp and flexible paper suspension points. Coated steel back panel. Equipped with a spring for height adjustment, two side arms for increased suspension options and a star-shaped base on 5 wheels (3 braked).

ArtikelnummerArticle number14001.109

Flip-over EstrelFlipchart Estrel

3

6

64

106

194

61 61

72

170-

200

Acc.: p. 125-131

Page 69: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com73

NL Flip-over ShiftStabiele flip-over met een traploos in hoogte verstelbaar werkblad. Gemaakt uit witgelakt staal, geanodiseerd alumi-nium profiel en grijze kunststof hoek-stukken. Voorzien van twee zijarmen, flexibele papierophangpunten, een klemlijst en een afleggoot. Het bord is magneethoudend en beschrijfbaar met boardmarkers. De flip-over kan ook als tafel-flipover worden gebruikt en kan aan de voorzijde in hoogte versteld worden.

D Flipchart ShiftStabiles Flipchart mit einer stufenlosen höhenverstellbaren Arbeitsplatte. Aus weiß beschichtetem Stahl, eloxiertes Alumini-um-Profil und graue Kunststoff-Ecken. Ausgestattet mit zwei Seitenarmen, flexible Papierhaken, eine Schnellklemme und eine Stiftablage. Das Flipchart ist magnethaf-tend und beschreibbar mit Board-Markern. Das Flipchart kann auch als Tisch-Flipchart eingesetzt werden und kann an der Vor-derseite in der Höhe eingestellt werden.

GB Flipchart ShiftStable flipchart with a continuously height adjustable work surface. Made of white coated steel, anodized aluminum profiles and gray synthetic corners. Equipped with two side arms, flexible paper hooks, a quick-clamp and a pen tray. The board is magnetic and writable with board markers. The flipchart can also be used as a table flipchart and can be adjusted in height at the front side.

ArtikelnummerArticle number14001.124

Flip-over ShiftFlipchart Shift

100

68

58

Max

.185

190

Min

.112

FLIP-OVERS FLIPCHARTS

Acc.: p. 125-131

Page 70: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

74

NL Flip-over VarioFlip-over met snelklem en flexibele ophangpunten. Achterpaneel van gelakt staal. Voorzien van een veer voor hoog-te-instelling, twee zijarmen voor extra ophangmogelijkheden en een ronde voet op 5 wielen (3 met rem) met instap opening.

D Flipchart VarioFlipchart mit Schnellklemme und flexiblen Aufhängepunkten. Rückenpaneel aus lackiertem Stahl. Mit Feder für die Höheneinstellung, zwei Seitenarmen für zusätzliche Aufhängungs-möglichkeiten und einem runden Fuß auf 5 Rollen (3 mit Bremse).

GB Flipchart VarioFlipchart fitted with a quick-clamp and flexible paper suspension points. Coated steel back panel. Equipped with a spring for height adjustment, two side arms for increased suspension options and a semi-round base on 5 wheels (3 braked).

3

6

64

106

72

170-

200

194

61 61

ArtikelnummerArticle number14001.102

Flip-over VarioFlipchart Vario

FLIP-OVERS FLIPCHARTS

Acc.: p. 125-131

Page 71: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com75

3

6

64

106

72

170-

200

194

61 61

ArtikelnummerArticle number14001.114

Glasflip-over VarioGlass flipchart Vario

NL Glasflip-over Vario Flip-over met snelklem en flexibele ophangpunten. Achterpaneel van wit gematteerd glas en staal. Beschrijfbaar en magneethoudend. Voorzien van een veer voor hoogte-instelling, twee zijar-men voor extra ophangmogelijkheden en een ronde voet op 5 wielen (3 met rem) met instap-opening.

D Glas-Flipchart VarioFlipchart mit Schnellklemme und flexiblen Aufhängepunkten. Rückenpaneel aus weiß-mattiertem Glas und Stahl. Beschreib-bar und magnethaltend. Mit Feder für die Höheneinstellung, zwei Seitenarmen für zusätzliche Aufhängungsmöglichkeiten und einem runden Fuß auf 5 Rollen (3 mit Bremse).

GB Glass flipchart VarioFlipchart fitted with a quick-clamp and flexible paper suspension points. Back panel of white frosted glass and steel. Writable and magnetic. Equipped with a spring for height adjustment, two side arms for increased suspension options and a semi-round base on 5 wheels (3 braked).

FLIP-OVERS FLIPCHARTS

Acc.: p. 125-131

Page 72: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

76

NL Flip-over Alura witModern uitgevoerde flip-over, uit wit gelakte buizen met gebogen platen. Voorzien van flexibel instelbare ophang-punten voor elk type flip-overpapier. In hoogte verstelbaar. Een stijlvolle buis dient als afleggoot.

D Flipchart Alura weißModerne Flipchart, weiß lackierte Rohre und gebogenen Platten. Mit flexibel einstel-lbaren Aufhängungspunkten für alle Sorten Flipchartpapier. Höhenverstellbar. Ein stilvolles Rohr dient als Ablageleiste.

GB Flipchart Alura whiteFlipchart with modern design manufac-tured from white coated tubes and bent plating. Fitted with flexible paper sus-pension points for any type of flipchart paper. Height adjustable. A stylish tube serves as a marker tray.

104

70

70

1

65 50

3

128-

180 Artikelnummer

Article number14001.113

Flip-over Alura witFlipchart Alura white

p. 87

FLIP-OVERS FLIPCHARTS

Acc.: p. 125-131

Page 73: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com77

NL Flip-over Combi Een 3-in-1 combinatie: één zijde is een wit gelakt whitebord inclusief flip-over-klem, de ander zijde een vilt grijs prik-bord. Voorzien van 4 wielen (2 met rem) en een stevige stalen constructie met dwarsbalk. Eenvoudig te demonteren.

D Flipchart CombiDie 3-in-1-Kombination: eine Seite ist eine weiß lackierte Weißwandtafel einschl. Flipchartklemme, die andere Seite eine Pintafel mit grauem Filz. Mit 4 Rollen (2 mit Bremse) und einer robusten Stahlkonstruk-tion mit Querstrebe. Einfach abzubauen.

GB Flipchart CombiA 3-in-1 combination: one side is a white coated whiteboard and includes a flipchart clamp, whereas the other side is a grey felt pin board. Equipped with 4 wheels (2 braked) and a robust steel construction with crossbeam. Easy to dismantle.

75

120

50

3

120-

195

81

ArtikelnummerArticle number13018.100

Flip-over CombiFlip-over Combi

FLIP-OVERS FLIPCHARTS

Acc.: p. 125-131

Page 74: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

78

FLIP-OVER ACCESSOIRES FLIPCHART ACCESSORIES

65

100

NL Design flip-overklem Witte Design flip-overklem met kunststof grijze hoekstukken met instelbare papierophangpunten. Leverbaar voor muurmontage (geboord) of in mag-netische uitvoering.

D Design FlipchartklemmeWeiße Design Flipchartklemme mit grauen Kunststoff-Ec-kelementen mit einstellbaren Papieraufhängungs-punkten. Lieferbar für Wandmontage (gebohrt) oder in Magnet-Ausführung.

GB Design flipchart clampWhite Design flipchart clamp with grey synthetic corner caps and flexible paper suspension points. Available for wall mounting (drilled) or in magnetic version.

NL Flip-over papier Het flip-overpapier (70 gr/m2) is tweezijdig te gebrui-ken, één zijde is geruit en één zijde blanco. Afmeting 100 x 65 cm.

D FlipchartpapierDieses Flipchartpapier (70 gr/m2) kann auf beiden Seiten gebraucht werden, eine Seite ist kariert, die andere blan-ko. Maße: 100 x 65 cm.

GB Flipchart paperThe flip chart paper (70 gr/m2) can be used two-si-ded, one side is checked and one side is blank. Dimensions 100 x 65 cm.

NL Boardmarkers Boardmarkers zijn zowel geschikt voor whiteborden als voor flip-overpapier. Verkrijgbaar in verschillende kleuren en aantallen.

D BoardmarkerDiese Boardmarker sind geeignet für sowohl Weißwand-tafeln als auch für Flipchartpapier. Erhältlich in verschiedenen Farben und Verpackungsgrößen.

GB Board markersBoard markers are suitable for whiteboards as well as flipchart paper. Available in various colours and numbers.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number100 x 65 cm 14027.103

Flip-over papier, rol 5x 20 vel, blanco/geruitFlipchart paper, roll 5x 20 vel, blank/checked

Artikelnummer Article numberMuurmontage 13011.100Wall mountingMagnetisch 13011.101Magnetic

Design flip-overklemDesign flipchart clamp

70

6

3

Aantal in doos Kleur ArtikelnummerAmount in box Colour Article number10 assorti/assorted 14016.15010 zwart/black 14016.15110 rood/red 14016.15210 blauw/blue 14016.15310 groen/green 14016.154 4 assorti/assorted 14016.155

BoardmarkersBoard markers

Page 75: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com79

KANTELBORDEN REVOLVING BOARDS

NL Kantelborden RC-profiel dubbelzijdig witDubbelzijdig beschrijfbaar bord van wit emailstaal en aluminium RC-profiel. Dankzij de draaiknop is het bord 360° te draaien en in iedere hoek te fixeren. De wit stalen stelling is voorzien van lange afleggoot en 4 stevige wielen (2 met rem). Geschikt voor regelmatig of intensief verplaatsen van het kantelbord.

D Drehtafeln RC Profil doppelseitig weißDoppelseitig beschreibbare Tafel aus weiß emailliertem Stahl und Alu RC Profil. Dank seines Drehknopfes kann die Tafel 360° gedreht werden und in jedem Winkel fixiert werden. Das Gestell aus weißem Stahl hat eine lange Ablageleiste und 4 solide Rollen (2 mit Bremse). Geeignet für häufiges verschieben über unebene Böden.

GB Revolving boards RC-profile double sided whiteDouble sided board for writing on, made of white enamel steel and with aluminium RC-profile. Thanks to the rotator handle the board can be rotated 360º and can be fixed in each angle. The white steel chassis is fitted with a long pen tray and 4 solid wheels (2 with brakes). Suitable for frequent moving over uneven flooring.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 150 cm 13009.090120 x 180 cm 13009.091120 x 200 cm 13009.104120 x 220 cm 13009.105100 x 150 cm 13009.102100 x 180 cm 13009.101100 x 200 cm 13009.100 90 x 120 cm 13009.103

Kantelborden RC-profiel, wit/witRevolving boards RC-profile, white/white

67

7153

197

100

190160

180150

187

90

130

120

2

207

120

190160

180150200

210

200 220

210 230 Acc.: p. 125-131

Page 76: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

80

NL Kantelborden RC-profiel dubbelzijdig groenDubbelzijdig beschrijfbaar bord van groen emailstaal en aluminium RC-profiel. Dankzij de draaiknop is het bord 360° te draaien en in iedere hoek te fixeren. De wit stalen stelling is voorzien van lange afleggoot en 4 stevige wielen (2 met rem). Geschikt voor regelmatig of intensief ver-plaatsen van het kantelbord.

D Drehtafeln RC Profil doppelseitig grünDoppelseitig beschreibbare Tafel aus grün emailliertem Stahl und Alu RC-Profil. Dank seines Drehknopfes kann die Tafel 360° gedreht werden und in jedem Winkel fixiert werden. Das Gestell aus weißem Stahl hat eine lange Ablageleiste und 4 solide Rollen (2 mit Bremse). Geeignet für häufiges verschieben über unebene Böden.

GB Revolving boards RC-profile double sided greenDouble sided board for writing on, made of green enamel steel and with aluminium RC-profile. Thanks to the rotator handle the board can be rotated 360º and can be fixed in each angle. The white steel chassis is fitted with a long pen tray and 4 solid wheels (2 with brakes). Suitable for frequent moving over uneven flooring.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 150 cm 13009.173120 x 180 cm 13009.172120 x 200 cm 13009.171120 x 220 cm 13009.170100 x 200 cm 13009.106100 x 180 cm 13009.107100 x 150 cm 13009.108 90 x 120 cm 13009.109

Kantelborden RC-profiel, groen/groenRevolving boards RC-profile, green/green

KANTELBORDEN REVOLVING BOARDS

67

7153

197

100

190160

180150

187

90

130

120

2

207

120

190160

180150200

210

200 220

210 230 Acc.: p. 125-131

Page 77: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com81

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 200 cm 13009.124

Kantelbord RC profiel, Combi email/projectiestaalRevolving board RC profile, combi enamel/projection steel

67

7150

207

120

200 2

210

KANTELBORDEN REVOLVING BOARDS

NL Kantelborden Combi email/Mica projectiestaalDubbelzijdig beschrijfbaar kantelbord. Een zijde hoogglans wit email staal, de andere zijde Mica projectiestaal met perfecte projectie eigenschappen. U schakelt eenvou-dig en snel over van schrijven naar projectie, en vice versa. Hoge reflectiewaarde, minimale hotspot.Voorzien van lange afleggoot en 4 solide zwenkwielen, waarvan 2 voorzien van rem. Het bord is 360° te draaien en middels een draaiknop in de gewenste stand te fixeren.

D Drehtafeln Combi emailiertem stahl/ Mica ProjektionstahlDoppelseitig beschreibbare Drehtafel.Die Drehtafel ist von emailliertem Stahl, die eine Seite ist beschreibbar in Seidenglanz weiss, die andere Seite hat optimale Projektionseigen-schafften. Die Umschaltung auf die gewünschte Seite ist sehr einfach.Hoher Reflektionswert, minimalisierte Spieglung.Mit langer Stiftablage und vier soliden selbstlen-kende Lenkrollen davon sind 2 feststellbar.Die Tafel ist um 360 ° drehbar und wird fixiert mit einem Dreh-Knopf.

GB Revolving board Combi enamel/Mica projection steelRevolving board, writable on both sides. One side is made of white enamel steel, the other side of special Mica projection steel with perfect projection features. Quick and easy switching between writing and projection. High reflection rate, minimized glare.Equipped with long pen tray and 4 solid wheels, of which 2 with brake function. Rotating 360°.

Acc.: p. 125-131

Page 78: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

82

NL Bedrukte kantelborden RC-profielDe ideale oplossing om uw werkplek of kamer thuis een persoonlijke uitstraling te geven. Ontwerp uw eigen whiteborden in full-colour, bedrukking mogelijk aan beide zijden!U kunt een ontwerp voor één bord, of voor bijvoorbeeld alle whiteborden in uw firma (laten) maken. Het bord kan worden voorzien van foto’s en/of teksten, dus huisdieren, bedrijfslogo’s, tekeningen of een inspirerende tekst, het is allemaal mogelijk. Uw creativiteit is de grens! Populaire toepassingen bedruk-te whiteborden: planning, visualiseren van werkverdeling en teamprestaties, plattegron-den en corporate branding. Voor meer informatie verwijzen we u graag naar onze afdeling Customer Service.

D Bedruckte Drehtafeln RC Profil Ideal um Ihres Arbeitszimmers oder Zimmer zu Hause eine persönliche Note zu verleihen. Entwerfen Sie Ihre eigene Weißwandtafeln in full colour, Bedrückung auf beiden Seiten möglich.Sie können einen Entwurf für eine Tafel, oder z.B. für alle Weißwandtafeln in Ihrer Firma machen (lassen). Die Tafel kann mit Fotos und/oder Texten, also Haustieren, Firmenzeichen, Zeichnungen oder ein inspirierender Text verse-hen werden, alles ist möglich. Die Grenze ist nur Ihre eigene Kreativität! Populäre Anwendungen bedruckte Weisswand-tafeln: Planung, Visualisierung Arbeitsverteilung und Teamleistung, Grundrißen und corporate branding.Für weitere Informationen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.

GB Printed revolving boards RC-profileThe perfect solution for giving your work sta-tion or room at home a personal character. Develop your own whiteboard in full colour!  Develop your own whiteboards in full colour, printing is possible on both sides!The board can be decorated with photograp-hs and/or texts, so pets, company logos, dra-wings, or an inspirational text, it’s all possible. Your creativity is the limit! Popular applications printed whiteboards: planning, visualizing partition of activities and team performance, groundplans and corpo-rate branding. For further information please contact our Customer Service.

67

7153

200

197

210

100

190160

180150

187

90

130

120

67

7

2

153

2

KANTELBORDEN REVOLVING BOARDS

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number100 x 200 cm 13009.200100 x 180 cm 13009.201100 x 150 cm 13009.202 90 x 120 cm 13009.203

Kantelborden met eigen ontwerp f.c. bedrukt, incl. standaardRevolving board with custom full colour printing, incl. stand  

Acc.: p. 125-131

Page 79: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com83

BORDEZELS BOARD STANDS

NL Bordezel Flexible Aluminium inklapbare bordezel voorzien van verstelbare telescoopbuizen. Maxi-male afmetingen bord: 90x120 cm (hxb). Ook te gebruiken als tafelezel. Lichtge-wicht en gemakkelijk te transporteren.

D Tafelgestell FlexibleKlappbares Alu-Tafelgestell mit verstellba-ren Teleskoprohren. Höchstabmessungen Tafel: 90x120 cm (HxB). Auch als Tischge-stell zu gebrauchen. Leicht und einfach zu transportieren.

GB Board easel FlexibleAluminium folding board easel equipped with adjustable telescopic legs. Maxi-mum board size: 90x120 cm (hxw). Can also be used as a table easel. Lightweight and easy to transport.

86-1

65

90 80

ArtikelnummerArticle number14013.120

Bordezel Flexible (exclusief bord)Board easel Flexible (board not included)

Page 80: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

8484

4

6

150 90

8070

136

150

NL Verrijdbare bordenstandaardsWit stalen bordenstandaard op 4 wielen (2 met rem). Borden kunnen op drie hoogtes geplaatst worden. Maximale afmetingen bord op standaard 90 cm: 100x150 cm (hxb) en op standaard 140 cm: 100x180 cm (hxb).

D Fahrbare TafelgestelleTafelgestell aus weißem Stahl auf 4 Rollen (2 mit Bremse). Die Tafeln können auf drei Höhenstellungen aufgestellt werden. Höchstabmessungen Tafel auf Gestell 90 cm: 100x150 cm (HxB) und auf Gestell 140 cm: 100x180 cm (HxB).

GB Movable board standWhite steel board stand on 4 wheels (2 with brake). Board can be placed at three different heights. Maximum dimensions of the board on the 90 cm stand: 100x150 cm (hxw), and for the 140 cm stand: 100x180 cm (hxw).

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number140 cm 14013.11590 cm 14013.116

Verrijdbare bordenstandaard (exclusief bord)Movable board stand (board not included)

BORDEZELS BOARD STANDS

Page 81: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com85

LEZENAARS LECTERNS

NL Lezenaar kolommodel Stalen verrijdbare lezenaar op kolom. In hoogte verstelbaar. Deze lezenaar is verkrijgbaar in de kleuren lichtgrijs met lichtgrijs onderstel en beukenmotief met zwart onderstel.

D Rednerpult Säulenmodell Rednerpult aus Stahl auf Säule. Höhe verstellbar. Erhältlich in hellgrau mit hellgrauem Gestell und in Buchenmotiv mit schwarzem Gestell.

GB Lectern column model Steel movable lectern based on a co-lumn. Height adjustable. This lectern is available in either light grey with a light grey chassis or beech motif with a black chassis.

48

50 40

50

90 -

135

Kleur ArtikelnummerColour Article numbergrijs/grijs 14008.142grey/greyzwart/beuken 14008.143black/beech

Lezenaar kolommodel Lectern column model

Page 82: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

8656

59 43

45

118

1824

NL Lezenaar dicht model Stalen verrijdbare lezenaar met dichte voorkant en voorzien van extra plankje. Deze lezenaar is verkrijgbaar in de kleu-ren lichtgrijs met lichtgrijs onderstel en beukenmotief met zwart onderstel.

D Rednerpult geschlossenes Modell

Rednerpult aus Stahl mit geschlossener Vorderseite und zusätzlichem Regal. Erhält-lich in hellgrau mit hellgrauem Gestell und in Buchenmotiv mit schwarzem Gestell.

GB Lectern closed modelSteel movable lectern finished with a solid front and an extra shelf. Height adjustable. This lectern is available in either light grey with a light grey chassis or beech motif with a black chassis.

Lezenaar dicht modelLectern closed model

Kleur ArtikelnummerColour Article numbergrijs/grijs 14008.140grey/greyzwart/beuken 14008.141black/beech

LEZENAARS LECTERNS

Page 83: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com87

35

55

52

50

27

115-

146

NL Alura Lezenaar witModerne lezenaar van wit gelakte bui-zenframe en gebogen aluminium platen. Voorzien van 2 wielen. Blijft op zijn plaats door antislipstrook en rem. Voor-zien van extra horizontaal werkblad. In hoogte instelbaar.

D Rednerpult Alura weißModernes Pult aus weiß lackierten Rundröhre und gebogenen Aluplatten. Mit 2 Rollen. Dank Antirutschstreifen und Bremse bleibt es auf seinem Platz stehen. Mit zusätzlicher horizontaler Arbeitsfläche. Höhenverstellbar.

GB Alura Lectern whiteModern lectern made of white coated tube frame and bent aluminium plating. Equipped with 2 wheels. An anti-slip strip and brake ensure that the lecte-rn remains stationary. Equipped with extra horizontal work surface. Height adjustable.

ArtikelnummerArticle number14008.145

Alura Lezenaar wit Alura Lectern white

p. 76

LEZENAARS LECTERNS

Page 84: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

88

NL Kabinetkast (mat) wit emailstaal, wit aluminium profiel Afsluitbare presentatiekast met twee deuren. Beschrijfbaar mat wit geëmailleerd grondop-pervlak en twee emailstalen witte vleugels. Voorzien van Design flip-overklem. Geschikt voor muurmontage of plaatsing op wit verrijd-baar onderstel. Geleverd inclusief magneti-sche penhouder en 50 vel flip-overpapier. Onderstel witWit stalen verrijdbaar onderstel voor kabinet-kast met wit aluminium profiel. Voorzien van 4 wielen (2 met rem).

D Kabinettschrank aus (matt) weiß emailliertem Stahl,

weißes Alu-ProfilVerschließbarer Präsentationsschrank mit zwei Türen. Beschreibbare matt weiß emaillierte Pro-jektionsfläche mit zwei emailstahlen Flügeln. Mit Design Flipchartklemme. Geeignet für Wandmontage oder Platzierung auf ein weißes fahrbares Untergestell. Einschl. magnetischem Stiftehalter und 50 Bögen Flipchartpapier.Untergestell weißWeißes Untergestell aus Stahl für Kabinett-schrank mit weißes Alu-Profil, mit 4 Rollen (2 mit Bremse).

GB Cabinet white enamel steel, white aluminium profile

Lockable presentation cabinet with two doors. Writable matt white enamel projection surface with two white enamel steel wings. Fitted with Design flipchart clamp. Suitable for mounting to the wall or placement on a white movable chassis. Supplied including magnetic pen hol-der and 50 paper sheets for flipchart.Chassis whiteMovable chassis, finished in white steel, for cabinet with white aluminium profile. Equip-ped with 4 wheels (2 with brake).

KABINETKASTEN CABINETS

ArtikelnummerArticle number14013.100

Verrijdbaar onderstel witMovable chassis white

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 165 (4:3) 13002.500 120 x 190 (16:10) 13002.520

Kabinetkast, wit/mat wit semi-projectiestaal, wit profiel Cabinet, white/matt white semi-projection steel, white profile

384

123

8

96 192

192

123

11

70 16:10

330

123

8

82,5 165

165

123

1882,5

130 67

15

11

195

70 4:3

96

Acc.: p. 129-135

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 165 (4:3) 13002.100

Kabinetkast, wit emailstaal met projectiescherm, wit profielCabinet, white enamel steel with projection screen, white profile

Acc.: p. 129-135

330

123

8

109

82,5 165

165

123

1882,5

130 67

15

11

195

70

Page 85: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

DISPLAYS

DISPLAYS

DISPLAYS

Page 86: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Posterhouder Enkelzijdige posterhouder met alumi-nium frame (32 mm) met zilvergrijze kunststof hoeken. Snel en eenvoudig verwisselen van posters door het Quick-Click systeem. Voorzien van UV-werende kunststof ruit. Inclusief montagemateriaal.

D PosterdisplayEinseitiges Posterdisplay mit Alumini-umrahmen (32 mm) mit silbergrauen Kunststoff-Ecken. Schnelles und einfaches Austauschen von Postern mit Quick-Klick-System. Mit UV-abwehrende Kunststoff-scheibe. Einschließlich Befestigungsmate-rial.

GB Poster holder One sided poster holder with aluminium frame 32 mm with silver grey synthetic corners. Quick and easy changing of posters with the Quick-Click system. Equipped with UV-resisting synthetic screen. Including mounting material.

Formaat Afmetingen Dikte ArtikelnummerFormat Size Thickness Article numberA4 30 x 21 cm 25 mm 14015.115A3 42 x 30 cm 25 mm 14015.116A2 60 x 42 cm 35 mm 14015.110B2 70 x 50 cm 35 mm 14015.113A1 84 x 60 cm 35 mm 14015.111B1 100 x 70 cm 35 mm 14015.114A0 118 x 84 cm 35 mm 14015.112

Posterhouder, 32 mm profielPoster holder, 32 mm profile

POSTERBORDEN POSTER BOARDS 42

6070

30 84 3,242 50 70

8410

011

8

A1

60

A4

21

30

90

op aanvraag on request

Page 87: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL DeurnaamhouderSnel wisselen van inhoud door klem-systeem. Gemaakt van 25 mm alumi-nium klikprofiel. Het inlegvel wordt beschermd door 2 mm dik anti-reflectie acrylglas. Voorzien van 4 gaten voor wandmontage, inclusief ophangmate-riaal.

D Tür-NamensschilderSchnell und einfach wechseln von Einlage durch das Klick-System. Aus 25 mm Silber eloxiertem Aluminiumprofil. Die Einlage ist um 2 mm starkem Acrylglas, Anti-Reflex ge-schützt. Ausgestattet mit 4 Bohrungen für Wandmontage, inkl. Befestigungsmaterial.

GB Door sign Rapidly and simply change content with the snap frame system. Made of 25 mm silver anodized aluminium profile. The insert is protected by 2 mm thick acrylic glass, anti-reflex. Equipped with 4 holes for wall mounting, including mounting material.

Zichtmaat (horizontaal) Artikelnummer per stukViewing size (landscape) Article number per piece6 x 13 cm 14015.17711 x 13 cm 14015.17115 x 19 cm 14015.17221 x 28 cm 14015.175

Deurnaamhouder Door sign

DEURNAAMHOUDERS DOOR SIGNS

1,5

21

33

28

15

24

19

11

18

13

6

18

13

1,5

1,5

1,5

1,5

21

33

28

15

24

19

11

18

13

6

18

13

1,5

1,5

1,5

1,5

21

33

28

15

24

19

11

18

13

6

18

13

1,5

1,5

1,5

1,5

21

33

28

15

24

19

11

18

13

6

18

13

1,5

1,5

1,5

91 www.smit-visual.com

Page 88: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

VITRINES SHOW CASES67

9010

0

75 97 120 150 3127

NL Binnenvitrine wit Muurvitrine voor binnengebruik uit wit gelakt aluminium en witte kunststof hoekstukken. Schuifdeuren van glas of plexiglas, inclusief slot met sleutels. Keuze uit 4 verschillende achterwanden (whitebord, bulletin grijs, perskurk en vilt blauw).

D Innenvitrine weißWandvitrine für Gebrauch innen, aus weißlackiertem Alu mit weißen Kunst-stoff-Eckelementen. Schiebetüren aus Glas oder Plexiglas, einschl. Schloss mit Schlüsseln. Auswahl aus 4 verschiedenen Rückwänden (Weißwandtafel, grau Bulle-tin, Presskork und blauem Filz).

GB Indoor display case white Wall display case for indoor use, made of white coated aluminium and white synthetic corner caps. Glass or plexig-lass sliding doors, including lock with keys. Choice of 4 different back panels (whiteboard, grey bulletin, pressed cork and blue felt).

Afmetingen Ruit ArtikelnummerSize Window pane Article number100 x 150 x 6,5 cm glas/glass 13001.14090 x 120 x 6,5 cm glas/glass 13001.14167 x 127 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.14267 x 97 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.14367 x 75 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.144

Achterwand vilt blauw Back panel felt blue

Afmetingen Ruit ArtikelnummerSize Window pane Article number100 x 150 x 6,5 cm glas/glass 13001.12090 x 120 x 6,5 cm glas/glass 13001.12167 x 127 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.12267 x 97 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.12367 x 75 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.124

Achterwand perskurk Back panel pressed cork

Afmetingen Ruit ArtikelnummerSize Window pane Article number100 x 150 x 6,5 cm glas/glass 13001.11090 x 120 x 6,5 cm glas/glass 13001.11167 x 127 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.11267 x 97 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.11367 x 75 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.114

Afmetingen Ruit ArtikelnummerSize Window pane Article number100 x 150 x 6,5 cm glas/glass 13001.10090 x 120 x 6,5 cm glas/glass 13001.10167 x 127 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.10267 x 97 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.10367 x 75 x 6,5 cm plexiglas/plexiglass 13001.104

Binnenvitrine wit Indoor show case white Achterwand whitebord Back panel whiteboard

Binnenvitrine wit Indoor show case white Achterwand bulletin grijs Back panel bulletin grey

92

Acc.: p. 150

Acc.: p. 150

Acc.: p. 150

Acc.: p. 143-150

Page 89: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Muurvitrine Rondo, vleugeldeurSpatwaterdichte muurvitrine, geschikt voor binnen- en buitengebruik. Gemaakt van geanodiseerd aluminium met een achterplaat van wit staal (magnetisch, niet uitwisbaar) of grijs Bulletin (beprik-baar). Met grijze kunststof hoekstukken. Vleugeldeur van gehard veiligheidsglas, met slot en twee sleutels. Profielmaat rondom: 5 cm.

D Wandvitrine Rondo, Schwenktür Spritzwasserdichte Vitrine, geeignet für An-wendung Innen und Außen. Hergestellt aus eloxiertem Aluminium mit einer Rückwand aus weißlackierten Stahl (magnethaftend, nicht löschbar) oder aus grauem Korklino-leum (pinnbar). Mit grauen Kunststoff-Eck-stücken. Schwenktür aus gehärtetem Sicherheits-glas, mit Scharnieren und Schloss (zwei Schlüsseln). Profilmaß: 5 cm rundum.

GB Showcase Rondo, hinged doorSplash water resistant show case, suita-ble for indoor and outdoor use. Made of anodised aluminium with a back panel of white metal (magnetic, not erasable) or grey cork linoleum (pinable). With grey synthetic corner pieces. Hardened safety glass door, fitted with lock and two keys. Profile size: 5 cm on all sides.

Afmetingen Zichtmaat Formaat ArtikelnummerSize Viewing size Format Article number70 x 53 cm 60 x 45 cm 4x A4 13001.20070 x 74 cm 60 x 66 cm 6x A4 13001.20170 x 95 cm 60 x 87 cm 8x A4 13001.202100 x 74 cm 90 x 66 cm 9x A4 13001.203100 x 95 cm 90 x 87 cm 12x A4 13001.204100 x 116 cm 90 x 108 cm 15x A4 13001.205

Binnen- en buitenvitrine Rondo, vleugeldeurIndoor and outdoor show case Rondo, winged door

116

10

0

9574 3 95

70

7453 3

Binnen- en buitenvitrine Rondo, Bulletin grijsIndoor and outdoor show case Rondo, Bulletin grey

Afmetingen Zichtmaat Formaat ArtikelnummerSize Viewing size Format Article number70 x 53 cm 60 x 45 cm 4x A4 13001.21070 x 74 cm 60 x 66 cm 6x A4 13001.21170 x 95 cm 60 x 87 cm 8x A4 13001.212100 x 74 cm 90 x 66 cm 9x A4 13001.213100 x 95 cm 90 x 87 cm 12x A4 13001.214100 x 116 cm 90 x 108 cm 15x A4 13001.215

VITRINES SHOW CASES

93 www.smit-visual.com

Page 90: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Muurvitrine Rondo, schuifdeurenMet schuifdeuren, voor binnen gebruik. Gemaakt van geanodiseerd aluminium met een wit stalen achterpaneel en grij-ze kunststof hoekstukken. Magnetisch achterpaneel (niet uitwisbaar). Schuif-deuren van plexiglas, met slot en twee sleutels. Profiel dikte: 5 cm rondom.

D Wandvitrine Rondo, SchiebetürenMit Schiebetüren, nur für Innengebrauch. Eloxiertes Aluminium, mit einer weißen Stahl-Rückwand und mit grauen Kunst-stoff-Eckstücken. Magnethaftend (nicht löschbar). Schiebetüren aus Plexiglas mit Scharnieren und Schloss (zwei Schlüsseln). Profilmaß: 5 cm rundum.

GB Show case Rondo, sliding doorsSliding doors, for indoor use only. Made of anodised aluminium with a white metal back panel and grey synthe-tic corner pieces. Magnetic back panel (not erasable). Plexiglass sliding doors, fitted with lock and keys. Profile size: 5 cm on all sides.

Afmetingen Zichtmaat Formaat ArtikelnummerSize Viewing size Format Article number70 x 74 cm 60 x 66 cm 6x A4 13001.25070 x 95 cm 60 x 87 cm 8x A4 13001.25170 x 121 cm 60 x 108 cm 10x A4 13001.252

Binnenvitrine Rondo, schuifdeurenIndoor show case Rondo, sliding doors

121

70 60

3

95

70 60

3

74

70 60

3

VITRINES SHOW CASES

94

Page 91: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Muurvitrine RectoSpatwaterdichte muurvitrine, voor binnen- en buitengebruik. Gemaakt van geanodiseerd aluminium, voorzien van een wit gelakt stalen achterpaneel en grijze kunststof hoekstukken. Magne-tisch en droog-uitwisbaar. Vleugeldeur van gehard veiligheidsglas , voorzien van slot met twee sleutels. Profieldikte: 5,5 cm rondom.

D Wandvitrine RectoSpritzwasserdichte Vitrine für Innen- und Außengebrauch. Eloxiertes Aluminium mit einer Rückwand aus weiß lackiertem Stahl mit grauen Kunststoff-Eckstücken. Beschreibbar und magnethaftend. Schwenktür aus gehärtetem Sicherheits-glas, mit Scharnieren und Schloss (zwei Schlüsseln). Profilmaß: 5,5 cm rundum.

GB Show case RectoSplash water resistant show case for indoor and outdoor use. Made of anodised aluminium with a back panel made of white coated steel and synthet-ic corner pieces. Magnetic and dry-eras-able back panel. Hardened safety glass hinged door, fitted with lock and keys. Profile size: 5.5 cm on all sides.

116

10

1

9574 2,5 95

71

7453 116 2,5

Afmetingen Zichtmaat Formaat ArtikelnummerSize Viewing size Format Article number71 x 53 cm 60 x 42 cm 4x A4 13001.30071 x 74 cm 60 x 63 cm 6x A4 13001.30171 x 95 cm 60 x 85 cm 8x A4 13001.302101 x 74 cm 90 x 63 cm 9x A4 13001.303101 x 95 cm 90 x 85 cm 12x A4 13001.304101 x 116 cm 90 x 106 cm 15x A4 13001.30571 x 116 cm 60 x 106 cm 10x A4 13001.306

Binnen- en buitenvitrine Recto, wit gelakt staalIndoor and outdoor show case Recto, white coated steel

VITRINES SHOW CASES

95 www.smit-visual.com

Acc.: p. 125-131

Page 92: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Muurvitrine RectoSpatwaterdichte muurvitrine, voor binnen- en buitengebruik, voorzien van een gasveer. Gemaakt van geanodiseerd aluminium met een wit gelakt stalen achterpaneel en grijze kunststof hoek-stukken. Magnetisch en droog-uitwis-baar achterpaneel. Deur van gehard veiligheidsglas, voorzien van slot met twee sleutels. De gasveer draagt het gewicht van de deur als deze wordt geopend en voorkomt dichtklappen. Profiel dikte: 5,5 cm rondom.

D Wandvitrine RectoSpritzwasserdichte Vitrine für Innen- und Außengebrauch mit Gasdruckfeder. Eloxiertes Aluminium, mit einer weißlac-kierten Stahl-Rückwand und mit grauen Kunststoff-Eckstücken. Beschreibbar und magnethaftend. Tür aus gehärtetem Sicherheitsglas, mit Schloss und zwei Schlüsseln. Die Gasdruckfeder unterstützt das Gewicht der Tür beim Öffnen und ver-hindert das Zuschlagen der Tür. Profilmaß: 5,5 cm rundum.

GB Show case RectoSplash water resistant show case for indoor and outdoor use with gas spring. Made of anodised aluminium with a white coated steel back panel and grey synthetic corner pieces. Magnetic and dry-erasable back panel. Hardened safe-ty glass hinged door, fitted with lock and keys. The gas spring carries the weight of the door, when it is opened and pre-vents slamming of the door. Profile size: 5.5 cm on all sides.

Afmetingen Zichtmaat Formaat ArtikelnummerSize Viewing size Format Article number101 x 137 cm 90 x 127 cm 18x A4 13001.334101 x 158 cm 90 x 148 cm 21x A4 13001.335101 x 179 cm 90 x 169 cm 24x A4 13001.336 101 x 200 cm 90 x 190 cm 27x A4 13001.337

Binnen- en buitenvitrine Recto, wit gelakt staal (gasveer)In- and outdoor show case Recto, white coated steel (gas spring)

200

101

179158137 2,5

VITRINES SHOW CASES

96

Acc.: p. 125-131

Page 93: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Brochurehouder ClassicBrochurehouder uit zwart of grijs alumi-nium met verchroomde documenthou-ders. De brochurehouder biedt plaats aan 10 x A4 en kan aan de muur of op de vloer geplaatst worden.

D Broschürenständer ClassicBroschürenständer aus schwarzem oder grauem Aluminium mit verchromten Doku-mentenhaltern. Bietet Raum für 10 x A4, kann an der Wand befestigt oder auf den Fußboden gestellt werden.

GB Brochure holder ClassicBlack or grey aluminium brochure holder with chrome individual document holders. The brochure holder holds 10 x A4 and can be fixed to the wall or placed on the floor.

28 34

13

7 Kleur ArtikelnummerColour Article numberZwart Black 14002.100Grijs Grey 14002.108

Brochurehouder Classic Brochure holder Classic

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

97 www.smit-visual.com

Page 94: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Brochurehouder EscaleraUnieke ontworpen brochurehouder uit gelakt staal, voorzien van 11 x A4 vakken. Eenvoudig te monteren en ver-krijgbaar in zwart of aluminium grijs.

D Broschürenständer EscaleraAuffallend entworfener Broschürenständer aus lackiertem Stahl. Mit 11 x A4-Fächern. Einfach zu montieren, erhältlich in schwarz oder alugrau.

GB Brochure holder Escalera Brochure holder with unique design, made of coated steel and with 11 x A4 compartments. Easy to assemble and available in black or aluminium grey.

47

153

28

Kleur ArtikelnummerColour Article numberZwart Black 14002.200Grijs Grey 14002.201

Brochurehouder Escalera Brochure holder Escalera

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

98

Page 95: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmeting Capaciteit ArtikelnummerSize Capacity Article number125 x 23 cm 7x DIN A4 14002.501 125 x 17 cm 12x DIN A5 14002.502 125 x 11 cm 12x 1/3 DIN A4 14002.503

Wandbrochurerek Perfo Wall brochure rack Perfo

NL Wandbrochurerek PerfoBrochurerek voor muurmontage, uit straaldraad met zilverkleurige poedercoating. Inclusief montagema-teriaal. Per stuk verpakt. De modellen zijn te gebruiken als accessoire op de Perfo brochuremolens 32 en 48.

GB Wall brochure rack PerfoLeaflet dispensers for wall mounting, made of high quality steel wire with silver coloured powder coating for a tight look. Including mounting mate-rial. Single packed. The models are suitable as accessory for the leaflet dispensers Perfo 32 and 48.

D Wand-Prospektträger PerfoProspekthalter für Wandmontage, aus Stahldraht, silberfarbig pulverbeschich-tet. Inklusive Befestigungsmaterial. Pro Stuck verpackt. Die Modelle sind als Zubehör auf den Prospektständern Perfo 32 und 48 zu verwenden.

125

23 8 17

12

5

9 11

125

8

p. 102, 103

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

99 www.smit-visual.com

Page 96: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmeting Capaciteit ArtikelnummerSize Capacity Article number 80 x 23 cm 6x DIN A4 14002.500 120 x 25 cm 10x Din A4 (Kiosk) 14002.510

Wandbrochurerek Perfo Wall brochure rack Perfo

NL Wandbrochurerek PerfoBrochurerek voor muurmontage, uit straaldraad met zilverkleurige poedercoating. Inclusief montagema-teriaal. Per stuk verpakt. De brochu-rehouder Perfo Kiosk is stevig en geschikt voor kranten en tijdschriften.

GB Wall brochure rack PerfoLeaflet dispensers for wall mounting, made of high quality steel wire with silver coloured powder coating for a tight look. Including mounting mate-rial. Single packed. The brochure hol-der Perfo Kiosk is solid and suitable for newspapers and magazines.

D Wand-Prospektträger PerfoProspekthalter für Wandmontage, aus Stahldraht, silberfarbig pulverbeschich-tet. Inklusive Befestigungsmaterial. Pro Stuck verpackt. Der Prospektträger Perfo Kiosk ist solide und eignet sich für Zeitungen und Zeitschriften.

23

80

8,5 25

12

0

20

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

100

Page 97: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Wand-Display PerfoDecoratief geperforeerd staal met zilverkleurige poedercoating. Verticaal of horizontaal op te hangen. Naar eigen inzichten kunt u deze display inrichten met de optionele accessoires. Inclusief montagemateriaal. Exclusief folderhouders.

GB Wall Display PerfoDecorative perforated steel with silver-coloured powder coating. The display can be mounted both vertically and horizontally. You can organize it in different ways with the optional accessories. Including moun-ting material. Excluding leaflet holders.

D Wand-Display PerfoDekorativer Lochstahl, silberfarbig pulverbeschichtet. Vertikal oder hori-zontal aufgehängt. Mit dem optionalen Zubehör können Sie das Display auf unterschiedliche Weise dekorieren. Inklusive Befestigungsmaterial. Exklusive: Prospektfächer.

Afmeting ArtikelnummerSize Article number121 x 46 cm 14002.54096 x 46 cm 14002.54156 x 46 cm 14002.542

Wand-Display Perfo* Wall display Perfo*

46

121

46

96

46

56

* Exclusief folderhouders Zie pag. 104 Excludig leaflet holders See page 104

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

101 www.smit-visual.com

Page 98: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Brochuremolen Perfo 32Decoratief geperforeerd staal met zilverkleurige poedercoating. Richt zelf uw brochurehouder in. Driezijdig. 32 cm breed per zijde. Verrijdbaar met remmen. In hoogte instelbaar. Exclusief folderhouders.

D Prospektständer Perfo 32Dekorativer Lochstahl, silberfarbig pul-verbeschichtet. Statten Sie Ihre eigenen Prospektständer aus. Dreiseitig. Breit: 32 cm. Fahrbar mit Bremsen. Höheneinstell-bar. Exklusive: Prospektfächer.

GB Leaflet dispenser Perfo 32 Decorative perforated steel with sil-ver-coloured powder coating. Equip your own leaflet dispenser. Three-sided. Each side: 32 cm wide. Moveable, with brakes. In height adjustable. Excluding leaflet holders.

ArtikelnummerArticle number14002.561

Brochuremolen Perfo 32 *Leaflet dispenser Perfo 32 *

* Exclusief folderhouders. * Excluding leaflet holders.

323x

32

46

170

- 18

5 cm

Model Capaciteit ArtikelnummerModel Capacity Article numberWandrek / wall rack (1x) 7x DIN A4 14002.501 Wandrek / wall rack (1x) 12x DIN A5 14002.502 Wandrek / wall rack (1x) 12x 1/3 DIN A4 14002.503

Staaldraad / steel wire (5x) DIN A4 (portrait) 14002.620Staaldraad / steel wire (5x) DIN A5 (portrait) 14002.621Staaldraad / steel wire (5x) 1/3 DIN A4 (portrait) 14002.622

Folderhouders voor Perfo 32Leaflet holders for Perfo 32

125

23 8 17

12

5

9 11

125

8

26

22 4,5

16 4,5

16,5

11 4,5

17

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

102

Page 99: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Brochuremolen Perfo 48Decoratief geperforeerd staal met zilverkleurige poedercoating. Richt zelf uw brochurehouder in. Driezijdig. 48 cm breed per zijde. Verrijdbaar met remmen. In hoogte instelbaar. Exclusief folderhouders.

D Prospektständer Perfo 48Dekorativer Lochstahl, silberfarbig pul-verbeschichtet. Statten Sie Ihre eigenen Prospektständer aus. Dreiseitig. Breit: 48 cm. Fahrbar mit Bremsen. Höheneinstell-bar. Exklusive: Prospektfächer.

GB Leaflet dispenser Perfo 48Decorative perforated steel with sil-ver-coloured powder coating. Equip your own leaflet dispenser. Three-sided. Each side: 48 cm wide. Moveable, with brakes. In height adjustable. Excl. leaflet holders.

170

- 18

5 cm

46

463x

46

ArtikelnummerArticle number14002.560

Brochuremolen Perfo 48 *Leaflet dispenser Perfo 48 *

* Exclusief folderhouders. * Excluding leaflet holders.

Model Capaciteit ArtikelnummerModel Capacity Article numberWandrek / wall rack (1x) 7x DIN A4 14002.501 Wandrek / wall rack (1x) 12x DIN A5 14002.502 Wandrek / wall rack (1x) 12x 1/3 DIN A4 14002.503

Transparant / transparent (2x) 2 x DIN A4 14002.600Transparant / transparent (2x) 3 x DIN A5 14002.601Verdeelschotjes / Dividers (10x) set 14002.610

Staaldraad / steel wire (5x) DIN A4 (portrait) 14002.620Staaldraad / steel wire (5x) DIN A5 (portrait) 14002.621Staaldraad / steel wire (5x) 1/3 DIN A4 (portrait) 14002.622

Folderhouders voor Perfo 48Leaflet holders for Perfo 48

46 3

27

3

14002.601

18,5

46

26

22 4,5

16 4,5

16,5

11 4,5

17

125

23 8 17

12

5

9 11

125

8

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

103 www.smit-visual.com

Page 100: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Accessoires Folderhouders uit hoogwaardig transparant polystyreen of staaldraad met poedercoating. Geschikt voor de folderformaten: A3, A4, A5 of 1/3 A4. Te gebruiken voor de producten: wand-dis-plays en de brochuremolen Perfo 32 en 48.

D Zubehör Prospektfächer aus hochwertigem transpa-rentem Polystyrol oder pulverbeschichtet Stahldraht. Geeignet für den Größen: A3, A4, A5 oder 1/3 A4. Für die Produkte: Wand-Display und Prospektständer Perfo 32 und 48.

GB AccessoriesLeaflet holders made of high quality transparent polystyrene and steel wire with powder coating. Suitable for the folder sizes: A3, A4, A5 or 1/3 A4. Use for products: wall display and leaflet dispen-ser Perfo 32 und 48.

14002.600 14002.620

14002.601 14002.621

14002.610 14002.622

Afmeting Artikelnummer per 5 stuksSize Article number per 5 pieces DIN A4 (portrait) 14002.620 * DIN A5 (portrait) 14002.6211/3 DIN A4 (portrait) 14002.622

Staaldraad folderhouders PerfoSteel wire leaflet holders Perfo

Model Capaciteit Artikelnummer per 2 stuksModel Capacity Article number per 2 pieces DIN A4 (portrait) 2 x DIN A4 14002.600DIN A5 (portrait) 3 x DIN A5 14002.601

Transparante folderhouder PerfoTransparante leaflet holder Perfo

Artikelnummer per 10 stuksArticle number per 10 pieces 14002.610

Verdeelschotjes voor transparante folderhouderDividers for transparent leaflet holder

46 3

27

3

14002.601

18,5

46

26

22 4,5

16 4,5

16,5

11 4,5

17

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

104

* Niet geschikt voor Wand-Display Perfo (pagina 101)* Not suitable fot Wall Display Perfo (page 101)

Page 101: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Brochuremolen Perfo CarrouselDraaibare brochuremolen uit kwalitatief staaldraad, met zilverkleurige poederco-ating, Vijfzijdig met een breedte van 25 cm per zijde. Totaal: 25 x Din A4 vakken. Verrijdbaar door 5 wielen (2 met rem). In hoogte instelbaar.

D Prospektständer Perfo KarussellDrehbarer Prospektständer, silberfarbig pulverbeschichtet aus hohe Qualität Stahl-draht. Fünfseitig mit eine Breite von 25 cm pro Seite. Gesamt: 25 x Din A4 Fächer. Fahrbar durch 5 Rollen (2 mit Bremse). Höheneinstellbar.

GB Leaflet dispenser Perfo CarrouselRotatable leaflet dispenser from high quality steel wire with silver-coloured powder coating. Moveable by five solid wheels (2 with brake). Consists of five sides, each 25 cm wide. Total: 25 x Din A4 holders (5x5). In height adjustable.

ArtikelnummerArticle number14002.562

Foldermolen Perfo Carrousel Leaflet dispenser Perfo Carrousel

255x

150

- 19

5 cm

46

37

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

105 www.smit-visual.com

Page 102: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

106

NL Whitebord INFOSchrijfbord met brochurerek Whitebord uit geëmailleerd wit staal. Afmeting: 100 x 150 cm. Brochurerek van zilverkleurig gepoedercoat staaldraad, 6 x Din A4 (hoogte 80 cm). Geleverd zonder opdruk.

D Weißwandtafel INFOSchreibtafel mit Prospektträger aus weiß-emailliertem Stahl. Abmessung 150 cm (B) x 100 cm (H). Prospektträger aus silberfarbig pulverbeschichtet Stahldrah, 6 x Din A4 (80 cm hoch). Geliefert ohne Aufdruck

GB Whiteboard INFOWriting board with brochure rack, made of white enamelled steel. Dimension: 100 x 150 cm (hxb). Brochure rack of sil-ver-coloured powder coated steel wire, with 6 holders of Din A4 (height 80 cm). Supplied without print.

ArtikelnummerArticle number11103.999

Whitebord INFOWhiteboard INFO

23

80

8,5

100

10150

323

80

BROCHUREHOUDERS BROCHURE HOLDERS

Acc.: p. 125-131

Page 103: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PLANNING

PLANUNG

PLANNING

Page 104: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

108

NL Planborden op maatEen planbord is zeer persoonlijk. Daarom biedt Smit Visual Supplies u de mogelijkheid om zelf een planbord te ontwerpen. De maximale afmeting is 120 x 300 cm. U kunt kiezen voor het laten bedrukken van een whitebord met deze planning. Daarvoor levert u een digitaal bestand bij ons aan. De kwaliteit van het bord is gelijk aan die van onze planborden. Voor meer informatie verwijzen we u graag naar onze afdeling Customer Service.

D Planungstafeln auf MaßEine Planungstafel ist etwas sehr Persönliches. Darum bietet Ihnen Smit Visual Supplies die Möglichkeit, selbst eine Planungstafel zu entwerfen. Die größtmögliche Abmessung ist 120 x 300 cm. Sie können eine Weißwandafel mit dieser Planungsfläche bedrucken lassen. Dafür müssen Sie uns eine Datei anliefern. Die Qualität ist gleich der unserer Pla-nungstafeln.Mehr Informationen erhalten Sie gern von unserer Abteilung Kundendienst.

GB Customised planning boardsA planning board is highly personal. Therefore, Smit Visual Supplies gives you the opportunity to design a planning board yourself. The largest size is 120 x 300 cm. You can opt for having a whiteboard printed with this planning. For this option, you supply us with a digital file. The quality of the board is equal to that of our planning boards. For more information, please contact our Customer Services department.

Maatwerk planborden

Kundenspezifische Planungstafeln

Customised planning boards

Speciaal product - Spezialprodukt - Special product

Page 105: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

90

120 1,5

Jaarplanner blauw, Softline profielYear planner blue, Softline profile

NL Jaarplanner blauw Softline profielTijdloze jaaroverzichtsplanner voorbed-rukt met 12 maanden (januari - decem-ber of augustus - juli). Elke maand heeft ruimte voor 5 weken. De weeknummers en de data kunnen worden ingevuld. Het bordoppervlak is magneethoudend, droog-uitwisbaar en niet krasbestendig. Voorzien van aluminium geanodiseerd Softline profiel, inclusief afleggoot. Ver-krijgbaar in drie talen, maar andere talen zijn ook mogelijk! Aanbevolen accessoire: planset klein.

D Jahresplaner blau Softline ProfilZeitloser Jahresplaner mit 12 Monaten vorgedruckt (Januar - Dezember oder August - Juli). Jeden Monat bietet Platz für 5 Wochen. Die Wochenzahlen und Daten können eingegeben werden. Die Oberflä-che ist magnetisch, trocken löschbar und nicht kratzfest Ausgestattet mit eloxiertem Alu-Profil Soft-line, einschließlich Stiftablage. Erhältlich in drei Sprachen, aber andere Sprachen sind auch möglich! Empfohlenes Zubehör: Planungsset klein.

GB Year planner blue Softline profileTimeless annual planner preprinted with 12 months (January - December or August - July). Each month has room for 5 weeks. The week numbers and dates can be entered. The board surface is magnetic, dry-erasable and non scratch resistant. Finished in an anodised aluminium Soft-line profile including pen tray. Available in three languages, but other languages are also possible!Recommended accessory: planning set small.

Afmetingen Taal ArtikelnummerSize Language Article numberJanuari/January90 x 120 cm NL 11103.57490 x 120 cm D 11103.57590 x 120 cm GB 11103.576Augustus/August90 x 120 cm NL 11103.57790 x 120 cm D 11103.57890 x 120 cm GB 11103.579Maatwerk/Special90 x 120 cm Taal/Language 11103.999

p. 129

FULL COLOUR PLANBORDEN FULL COLOUR PLANNING BOARDS

www.smit-visual.com109

Acc.: p. 125-131

Page 106: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Full colour planbordenDeze full colour planborden zijn per-soonlijk, uniek en modern. De borden zijn universeel opgemaakt en toch persoonlijk toepasbaar. Ze dragen bij een kleurrijke uitstaling van uw kantoor of werkplek. De borden zijn magneethoudend, droog-uitwisbaar, niet krasvast en voorzien van het aluminium Softline profiel. Geleverd inclusief afleggoot.

GB Full colour planning boards

These full colour planning boards are personal, unique and modern. The boards have a universal design but are personally applicable. They con-tribute to a colourful atmosphere at your office or workplace. The boards are magnetic, dry-erasable, non scratch resistant and framed with the aluminium Softline profile. Supplied with pen tray.

D Planungstafeln mit Vier-farbdruck

Diese Planungstafeln mit Vierfarb-druck sind persönlich, einzigartig und modern. Die Tafeln sind universell und doch persönlich anwendbar gemacht. Sie tragen eine bunte Atmosphäre in Ihrem Büro oder am Arbeitsplatz bei. Die Tafeln sind magnethaftend, trocken löschbar und nicht kratzfest. Aus-gestattet mit dem Alu-Softline-Profil und Stiftablage.

Model Taal ArtikelnummerModel Language Article numberChecklist NL 11103.560Checklist D 11103.561Checklist EN 11103.562

How are we doing NL 11103.563How are we doing D 11103.564How are we doing GB 11103.565

Full Colour planborden, Softline profiel, 60x90 cmFull Colour planners, Softline profile, 60x90 cm

90

60 1,5

FULL COLOUR PLANBORDEN FULL COLOUR PLANNING BOARDS

110

p. 129

Acc.: p. 125-131

Page 107: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Model Language Article numberMemo - 11103.566To do - 11103.567

Full Colour planborden, Softline profiel, 60x90 cmFull Colour planners, Softline profile, 60x90 cm

90

60 1,5

NL Full colour planbordenDeze full colour planborden zijn per-soonlijk, uniek en modern. De borden zijn universeel opgemaakt en toch persoonlijk toepasbaar. Ze dragen bij een kleurrijke uitstaling van uw kantoor of werkplek. De borden zijn magneethoudend, droog-uitwisbaar, niet krasvast en voorzien van het aluminium Softline profiel. Geleverd inclusief afleggoot.

GB Full colour planning boards

These full colour planning boards are personal, unique and modern. The boards have a universal design but are personally applicable. They con-tribute to a colourful atmosphere at your office or workplace. The boards are magnetic, dry-erasable, non scratch resistant and framed with the aluminium Softline profile. Supplied with pen tray.

D Planungstafeln mit Vier-farbdruck

Diese Planungstafeln mit Vierfarb-druck sind persönlich, einzigartig und modern. Die Tafeln sind universell und doch persönlich anwendbar gemacht. Sie tragen eine bunte Atmosphäre in Ihrem Büro oder am Arbeitsplatz bei. Die Tafeln sind magnethaftend, trocken löschbar und nicht kratzfest. Aus-gestattet mit dem Alu-Softline-Profil und Stiftablage.

FULL COLOUR PLANBORDEN FULL COLOUR PLANNING BOARDS

www.smit-visual.com111

p. 129

Acc.: p. 125-131

Page 108: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Full colour planborden (Sport)Zeer handig bij het bespreken van de speeltactiek! Voor elke sport kunt u een bord laten maken. De meest populaire borden hebben we nu in ons assortiment opgenomen: voetbal, hockey, basketbal en een toernooi-bord om de uitslagen van wedstrijden op bij te houden. De borden zijn magneethoudend, droog-uitwisbaar, niet krasvast en voorzien van het aluminium Softline profiel. Geleverd inclusief afleggoot.

GB Full colour planning boards (Sport)Very useful in discussing the game tactics! For every sport you can create a board. The most popular boards are now in our product range: football, hockey, basketball and a tournament-board to keep track of the matches. The boards are magnetic, dry-eras-able, non scratch resitant and framed with the aluminium Softline profile. Supplied with a pen tray.

D Planungstafeln mit Vierfarbdruck (Sport)Sehr nützlich bei der Besprechung der Spieltaktik! Für jede Sportart können Sie eine Tafel machen lassen. Die beliebt-esten Boards sind jetzt in unserem Sorti-ment aufgenommen: Fußball, Hockey, Basketball und eine Turnier-Tafel für die Verfolgung der Ergebnisse der Spiele. Die Tafeln sind magnethaftend, trocken löschbar und nicht kratzfest. Ausges-tattet mit dem Alu-Softline-Profil und Stiftablage.

Model Taal ArtikelnummerModel Language Article numberVoetbal / football - 11103.568Hockey - 11103.569

Full Colour planborden, Softline profiel, 90x120 cmFull Colour planners, Softline profile, 90x120 cm

90

120 1,5

p. 128

FULL COLOUR PLANBORDEN FULL COLOUR PLANNING BOARDS

112

Acc.: p. 125-131

Page 109: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Model Taal ArtikelnummerModel Language Article numberBasketbal/Basketball - 11103.570

Toernooi /Tournament NL 11103.571Toernooi /Tournament D 11103.572Toernooi /Tournament GB 11103.573

Full Colour planborden, Softline profiel, 90x120 cmFull Colour planners, Softline profile, 90x120 cm

90

120 1,5

p. 128

NL Full colour planborden (Sport)Zeer handig bij het bespreken van de speeltactiek! Voor elke sport kunt u een bord laten maken. De meest populaire borden hebben we nu in ons assortiment opgenomen: voetbal, hockey, basketbal en een toernooi-bord om de uitslagen van wedstrijden op bij te houden. De borden zijn magneethoudend, droog-uitwisbaar, niet krasvast en voorzien van het aluminium Softline profiel. Geleverd inclusief afleggoot.

GB Full colour planning boards (Sport)Very useful in discussing the game tactics! For every sport you can create a board. The most popular boards are now in our product range: football, hockey, basketball and a tournament-board to keep track of the matches. The boards are magnetic, dry-eras-able, non scratch resitant and framed with the aluminium Softline profile. Supplied with a pen tray.

D Planungstafeln mit Vierfarbdruck (Sport)Sehr nützlich bei der Besprechung der Spieltaktik! Für jede Sportart können Sie eine Tafel machen lassen. Die beliebt-esten Boards sind jetzt in unserem Sorti-ment aufgenommen: Fußball, Hockey, Basketball und eine Turnier-Tafel für die Verfolgung der Ergebnisse der Spiele. Die Tafeln sind magnethaftend, trocken löschbar und nicht kratzfest. Ausges-tattet mit dem Alu-Softline-Profil und Stiftablage.

FULL COLOUR PLANBORDEN FULL COLOUR PLANNING BOARDS

www.smit-visual.com113

Acc.: p. 125-131

Page 110: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Werkdagenplanner Softline profielWerkdagenplanner met horizontale in-deling van maandag tot en met zaterdag met onder iedere dag 37 invulbare posi-ties. Voorzien van aluminium geanodis-eerd Softline profiel, inclusief afleggoot,horizontale dagenstrook.

D Arbeitstageplaner Softline ProfilArbeitstageplaner mit horizontaler Einteilung von Montag bis Samstag, für jeden Tag 37 Eintragungsmöglichkeiten. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil, einschl. Stiftablage, horizontaler Tage-streifen.

GB Working day planner Softline profileWorking day planner made of a horizon-tal arrangement from Monday through Saturday with beneath each day 37 empty positions. Finished in an anodised aluminium Softline profile and including pen tray, horizontal day strip.

Werkdagenplanner, Softline profielWorking day planner, Softline profile

PLANBORDEN PLANNING BOARDS

Afmetingen Taal ArtikelnummerSize Language Article number90 x 120 cm NL 11103.185N90 x 120 cm GB 11103.185E90 x 120 cm D 11103.185D

60 x 90 cm NL 11103.205N60 x 90 cm GB 11103.205E60 x 90 cm D 11103.205D60

90

90 120 1,5

p. 128

114

Acc.: p. 125-131

Page 111: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Verticale jaarplanner Softline profiel Tijdloze jaarplanner. Door middel van magnetische stroken zijn elk jaar opnieuw de maanden, dagen en data aan te geven. Voorzien van aluminium geanodiseerd Softline profiel. Inclusief afleggoot, verticale cijferstrips, horizon-tale maandstrook en verticale dagen-strook.

D Vertikaler Jahresplaner Softline Profil Zeitloser Jahresplaner. Mit magnetischen Streifen können für jedes Jahr die Monate, Tage und Daten eingeteilt werden. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil. Einschl. Stiftablage, vertikale Zahlenst-reifen, horizontaler Monatestreifen und vertikaler Tagestreifen.

GB Vertical year planner Softline profile Timeless year planner. The months, days, and dates can be indicated each year by means of magnetic strips. Fin-ished in an anodised aluminium Softline profile. Including pen tray, vertical num-ber strips, horizontal month strip, and vertical day strip.

6090

90 120 1,5

p. 129Afmetingen Taal ArtikelnummerSize Language Article number90 x 120 cm NL 11103.186N90 x 120 cm GB 11103.186E90 x 120 cm D 11103.186D

60 x 90 cm NL 11103.206N60 x 90 cm GB 11103.206E60 x 90 cm D 11103.206D

Verticale jaarplanner, Softline profielVertical year planner, Softline profile

PLANBORDEN PLANNING BOARDS

www.smit-visual.com115

Acc.: p. 125-131

Page 112: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Jaaroverzichtsplanner Softline profielJaaroverzichtsplanner horizontaal voorbedrukt met 53 weken. Onder elke week staan 6 vrij invulbare posities. Voorzien van aluminium geanodiseerd Softline profiel inclusief afleggoot.Aanbevolen accessoire: planset groot.

D Jahresübersichtplaner Softline ProfilJahresplaner, horizontal vorbedruckt mit 53 Wochen. Unter jeder Woche stehen 6 frei ausfüllbare Felder. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil, einschl. Stiftablage. Empfohlenes Zubehör: Planungsset groß.

GB Year overview planner Softline profileYear planner pre-printed horizontally with 53 weeks. Beneath each week, six available spaces are positioned. Finished in an anodised aluminium Softline pro-file including pen tray.Recommended accessory: planning set large.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number90 x 120 cm 11103.18760 x 90 cm 11103.207

Jaaroverzichtplanner, Softline profielYear overview planner, Softline profile

6090

90 120 1,5

p. 129

PLANBORDEN PLANNING BOARDS

116

Acc.: p. 125-131

Page 113: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Dubbele weekplanner Softline profielWeekplanner met horizontaal twee weken naast elkaar. Onder elke dag staan 53 vrije posities. Voorzien van aluminium geanodiseerd Softline profiel, inclusief afleggoo en dagenstrook voor dubbele weekplanner.

D Zweiwochenplaner Softline ProfilWochenplaner mit zwei Wochen horizontal neben einander. Unter jedem Tag stehen 53 frei ausfüllbare Felder. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil, einschl. Stiftablage und Tagestreifen für Zweiwochenplaner.

GB Double week planner Softline profileWeek planner with two weeks horizon-tally adjacent to each other. Beneath each day, 53 available spaces are positioned. Finished in an anodised aluminium Softline profile, including pen tray and day strip for double week planner.

6090

90 120 1,5

p. 129Afmetingen Taal ArtikelnummerSize Language Article number90 x 120 cm NL 11103.188N90 x 120 cm GB 11103.188E90 x 120 cm D 11103.188D

60 x 90 cm NL 11103.208N60 x 90 cm GB 11103.208E60 x 90 cm D 11103.208

Dubbele weekplanner, Softline profielDouble week planner, Softline profile

PLANBORDEN PLANNING BOARDS

www.smit-visual.com117

Acc.: p. 125-131

Page 114: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

60

120 1,5

NL Weekplanner Softline profielWeekplanner door horizontaal voorbedrukte weekdagen en 5 rijen weken verticaal. Door de posities te nummeren van 1 tot en met 31 is dit bord geschikt als maandplanner. Voorzien van aluminium geanodis-eerd Softline profiel inclusief afleg-goot.Aanbevolen accessoires: weeknum-mers en planset klein.

GB Week planner Softline profile Week planner by arrangement of horizontally pre-printed week days and five rows indicating the weeks. By numbering the positions 1 to 31 this board is also suited for use as a month planner. Finished in an anodised aluminium Softline profile including pen tray.Recommended accessories: week numbers and planning set small.

D Wochenplaner Softline Profil Wochenplaner mit horizontal vorge-druckten Wochentagen und 5 Reihen Wochen vertikal. Wenn man die Posi-tionen von 1 bis 31 nummeriert, ist die Tafel auch als Monatsplaner geeignet. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil, ein-schl. Stiftablage. Empfohlenes Zubehör: Wochennum-mer und Planungsset klein.

Afmetingen Taal ArtikelnummerSize Language Article number60 x 120 cm NL 11103.19560 x 120 cm GB 11103.27660 x 120 cm D 11103.277

Weekplanner, Softline profielWeek planner, Softline profile p. 128

PLANBORDEN PLANNING BOARDS

118

Acc.: p. 125-131

Page 115: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Jaarplanner Softline profielVerticaal voorbedrukt met maanden en horizontaal met dagen. Data kunnen worden aangegeven met horizontale cijferstroken. Voorzien van aluminium geanodiseerd Softline profiel. Inclusief afleggoot en horizon-tale cijferstrips.

60

120 1,5

Afmeting Taal ArtikelnummerSize Language Article number60 x 120 cm NL 11103.196N60 x 120 cm GB 11103.281E60 x 120 cm D 11103.282D

Jaarplanner, Softline profielYear planner, Softline profile

Cijferstrips voor jaarplanner 60 x 120 cm, 12 stuksNumber strips for year planner 60 x 120 cm, 12 pcs

ArtikelnummerArticle number14035.130

GB Year planner Softline profilePre-printed vertically with months and horizontally with days. Dates can be indicated with horizontal number strips. Finished in an anodised alu-minium Softline profile. Including pen tray and horizontal number strips.

D Jahresplaner Softline Profil Vertikal vorgedruckt mit Monaten und horizontal mit Tagen. Daten können mit Hilfe horizontaler Zahlenstreifen angegeben werden. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil. Einschl. Stiftablage und horizontale Zahlenstreifen.

p. 128

PLANBORDEN PLANNING BOARDS

www.smit-visual.com119

Page 116: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

60

120 1,5

NL 53-weken planner Softline profielHorizontaal is er ruimte voor 53 weken en verticaal zijn er per week 25 vrij beschrijfbare posities bes-chikbaar. Voorzien van aluminium geanodiseerd Softline profiel inclusief afleggoot.Aanbevolen accessoires: planset groot.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number60 x 120 cm 11103.198

53-wekenplanner, Softline profiel53 weeks planner, Softline profile

GB 53 weeks planner Softline profile

Horizontally space is provided for 53 weeks, vertically 25 free spaces are available beneath the weeks. Finished in an anodised aluminium Softline profile including pen tray.Recommended accessories: plan-ning set large.

D 53-Wochen-Planer Softline Profil Horizontal gibt es Raum für 53 Wochen und vertikal pro Woche 25 frei besch-reibbare Felder. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil, einschl. Stiftablage. Empfohlenes Zubehör: Planungsset groß.

p. 129

PLANBORDEN PLANNING BOARDS

120

Acc.: p. 125-131

Page 117: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Geruite borden Softline profiel Planbord met voorbedrukte ruitver-deling van 2x2 cm (1x1 cm) of 5x5 cm. Voorzien van aluminium geanodiseerd Softline profiel inclusief afleggoot.Aanbevolen accessoires: planset groot.

D Karierte Tafeln Softline ProfilPlanungstafel mit vorgedruckter Karo-Einteilung 2x2 cm (1x1 cm) oder 5x5 cm. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil, einschl. Stiftablage. Empfohlenes Zubehör: Planungsset groß.

GB Squared boards Softline profilePlanning board with pre-printed squares of 2x2 cm (1x1 cm) or 5x5 cm. Finished in an anodised aluminium Softline pro-file including pen tray.Recommended accessories: planning set large.

Geruite borden, Softline profiel Squared boards, Softline profile

Afmetingen Maat ruit ArtikelnummerSize Square size Article number90 x 120 cm 2 x 2 cm (1 x 1 cm) 11103.146

90 x 120 cm 5 x 5 cm 11103.141 120 x 200 cm 5 x 5 cm 11103.143100 x 120 cm 5 x 5 cm 11103.144

6090

90 120 1,5

2 x 2 cm (1 x 1 cm) 5 x 5 cm p. 129

PLANBORDEN PLANNING BOARDS

www.smit-visual.com121

Acc.: p. 125-131

Page 118: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PRESENTIEBORDEN PRESENCE BOARDS 31

77

51 1,5

123

100

54

NL Presentiebord Rubber Softline profielPresentiebord met letterbordenonder-grond is er in 10, 20, 30, 40 en 50 posi-ties*. Het bord wordt geleverd inclusief gegraveerde koptekst (NL). Voorzien van het aluminium geanodiseerde Softline profiel. * Afhankelijk van aantal posities worden er 1 of 2 letterassortimenten meege-leverd in formaat 10 mm.

D Anwesenheitstafel Gummi Softline Profil

Anwesenheitstafel mit Buchstabentafel-Hintergrund mit 10, 20, 30, 40 oder 50 Felder.* Einschl. graviertem Titeltext (NL). Mit eloxiertem Alu-Softline Profil. * Abhängig von der gewählten Anzahl Felder werden 1 oder 2 Buchstabensorti-mente mitgeliefert, Abmessung 10 mm.

GB Presence board Rubber Softline profilePresence board with letter board base is available with 10, 20, 30, 40, and 50 posi-tions*. The board is supplied including engraved heading text (NL). Finished in an anodised aluminium Softline profile. * Depending on the selected number of positions, either one or two letter assort-ments are included.

Presentieborden Rubber, Softline profiel Presence boards Rubber, Softline profile

Posities Afmetingen ArtikelnummerPositions Size Article number50 131 x 51 cm 11304.105**40 106 x 51 cm 11304.106**30 81 x 51 cm 11304.107**20 56 x 51 cm 11304.108*10 31 x 51 cm 11304.109*

Letters/hoogte Aantal ArtikelnummerCharacters/height Number Article number10 mm 486 14025.102

Cijfers/hoogteNumbers/height10 mm 591 14025.502

Letter- en cijferassortimenten, wit, gemengdLetter and number sets, white, assorted

** = 2x letterassortiment / 2x letter assortments * = 1x letterassortiment / 1x letter assortment

122

Page 119: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Graveerbaar presentiebord Softline profielPresentiebord met graveerbare plaatjes in 10, 20 en 30 posities. Rechterkant pro-fiel is uitschuifbaar waardoor de plaatjes gemakkelijk vervangen kunnen worden. Voorzien van het aluminium geanodis-eerde Softline profiel. * Geleverd inclusief blanco graveer-plaatjes.

D Gravierbare Anwesenheits- tafel Softline ProfilAnwesenheitstafel mit gravierbaren Schil-dchen mit 10, 20 oder 30 Feldern. Rechtes Seitenprofil ausschiebbar, wodurch die Schildchen einfach ausgetauscht werden können. Mit eloxiertem Alu-Softline Profil. * Einschl. blanko Gravierschildchen.

GB Engraveable presence board Softline profile

Presence board with engraveable plates with 10, 20, and 30 positions. The right side of the profile is extendable so that plates can easily be replaced. Finished in an anodised aluminium Softline profile. * Supplied including blank engraving plates.

3177

26 1,5

54

Graveerbaar presentiebord, Softline profiel Engraveable presence board, Softline profile

Taal Posities Afmetingen ArtikelnummerLanguage Positions Size Article numberNL 30 24 x 75 cm 11304.110NL 20 24 x 53 cm 11304.111NL 10 24 x 29 cm 11304.112GB 30 24 x 75 cm 11304.130GB 20 24 x 53 cm 11304.131GB 10 24 x 29 cm 11304.132D 30 24 x 75 cm 11304.140D 20 24 x 53 cm 11304.141D 10 24 x 29 cm 11304.142

Blanco graveerplaatjes, per 10 stuksBlank engraveable plates, per 10 pieces

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number12 x 2 x 0,2 cm 14024.100

Op aanvraag uit te breiden, per 5 posities Can be expanded by 5 positions on request

www.smit-visual.com123

PRESENTIEBORDEN PRESENCE BOARDS

Page 120: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

70

60 1,5

NL In-Out bord Softline profielDeze compleet voorbedrukte planner biedt plaats aan 25 namen en wordt geleverd inclusief 25 rode magneten (25 mm) en 25 magnetische naamhouders (2 x 10 cm). Voorzien van het aluminium geanodiseerde Softline profiel en afleg-goot.

D In-Out-Tafel Softline ProfilDiese komplett vorgedruckte Planungstafel bietet Raum für 25 Namen. Einschl. 25 rot-er Magnete (25 mm) und 25 magnetischen Namenhaltern (2 x 10 cm). Mit eloxiertem Alu-Softline Profil und Stiftablage.

GB In-Out Board Softline profileThis completely pre-printed planner has space for 25 names and is supplied including 25 red magnets magnets (25 mm) and 25 magnetic name holders (2 x 10 cm). Finished in an anodised alu-minium Softline profile and pen tray.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number70 x 60 cm 11103.215

In-out bord, Softline profiel, incl. accessoiresIn-out board, Softline profile, incl. accessories

PRESENTIEBORDEN PRESENCE BOARDS

124

Page 121: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

ACCESSOIRES

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Page 122: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Starterkits voor whiteborden Twee pakketten met accessoires te ge-bruiken voor alle whiteborden. Starterkit Universeel: 4 boardmarkers, 1 magnetische penhou-der, 10 magneten, 1 magnetische viltwis-ser met 10 viltjes en 1 reinigingsspray. Starterkit Junior: 4 planmarkers, 10 magneten, 1 miniwis-ser, 1 reinigingsspray.

ArtikelnummerArticle number14017.111

Starterkit Universeel Starter kit Universal

STARTERKITS STARTER KITS

ArtikelnummerArticle number14017.115

Starterkit Junior Starter kit Junior

126

ArtikelnummerArticle number14017.130

Starterkit projectieborden Starter kit projection boards

ArtikelnummerArticle number14031.105

Reinigingsspray Extra Strong voor white- en projectiebordenCleaning spray Extra Strong for white- and projection boards

NL Starterkit voor projectiebordenSet bestaande uit 4 board markers, 10 magneten, 1 magnetische viltwisser met 10 viltjes, 2 microvezeldoekjes en 1 reinigingsspray expliciet tbv projectieborden.Reinigingsspray Extra StrongVoor het reinigen van whiteborden en mat-wit geëmailleerde projectieborden. Zeer milieuvriendelijk, PH-neutraal. Zeer krachtig. Flacon van 100 ml. De Reinigingsspray Extra Strong wist ook per-manent markers!

D Starterkit für ProjektionstafelnKit bestehend aus 4 Boardmarker, 10 Magneten, 1 magnetischer Filz-wischer mit 10 Filzeinlagen, 2 Microfasertüchen und 1 Reinigungsspray für Projectionstafeln.Reinigungsspray Extra Strong explizit für ProjektionstafelnFür die Reinigung von Whiteboards und matt weiß emaillierter Projek-tionstafeln. Sehr umweltfreundlich, PH-neutral. Sehr kraftvoll. Flasche von 100 ml. Die Reinigungsspray Extra Strong wischt auch permanent Marker.

GB Starterkit for projection boardsKit consisting of 4 board markers, 10 magnets, 2 microfiber cloths 1 magnetic felt wiper with 10 spare felt pieces and 1 cleaning spray. Cleaning spray Extra strong explicit for projection boardsFor cleaning whiteboards and projection boards made of matt white enamelled steel. Environmentally friendly, PH-neutral. Very powerful. Flask of 100 ml. The Cleaning spray Extra Strong does also erase permanent markers!

D Starterkits für Weißwandtafeln Zwei Sets mit Zubehör für alle Weißwand-tafeln. Starterkit Universal: 4 Boardmarker, 1 magnetischer Penhalter, 10 Magneten, 1 magnetischer Filzwischer mit 10 Filzeinlagen und 1 Reinigungsspray. Starterkit Junior: 4 Planmarker, 10 Magneten, 1 Mini-Wischer, 1 Reinigungsspray.

GB Starter kits for whiteboards Two sets of accessories applicable to all whiteboards. Starter kit Universal: 4 board markers, 1 magnetic pen holder, 10 magnets, 1 magnetic felt wiper with 10 spare felt pieces, and 1 cleaning spray. Starter kit Junior: 4 planning markers, 10 magnets, 1 mini wiper, and 1 cleaning spray.

Page 123: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

ArtikelnummerArticle number14017.101

Planset klein Planning set small

ArtikelnummerArticle number14017.102

Planset groot Planning set large

NL Planset kleinAccessoireset voor het planbord be-staande uit 4 planmarkers assorti, 5 sets symbolen assorti 10 mm en 1 miniwisser lichtgrijs.

D Planungsset klein Zubehörset für Planungstafel, 4 verschie-dene Planungsmarker, 5 Sets verschie-dene Symbole 10 mm und 1 Miniwischer hellgrau.

GB Planning set smallAccessory set for the plan board, con-sisting of 4 different planning markers, 5 sets of various 10 mm symbols, and a light grey mini wiper.

NL Planset grootPlanset groot bestaande uit 4 planmar-kers assorti, 5 sets symbolen assorti 10 mm, 1 miniwisser lichtgrijs, 20 zwarte magnetische naamhouders 1 x 5 cm en 1200 cm magnetisch band op rol 10 mm breed (100 cm per rol) verdeeld over 6 verschillende kleuren.

D Planungsset großPlanungsset groß, bestehend aus 4 verschiedenen Planungsmarkern, 5 Sets verschiedener Symbole 10 mm, 1 Mini-wischer hellgrau, 20 schwarzen magneti-schen Namenschildern 1x5 cm und 1200 cm Magnetband auf Rolle 10 mm breit (100 cm pro Rolle), verteilt auf 6 verschie-dene Farben.

GB Planning set largePlanning set large consists of 4 different planning markers, 5 sets of various 10 mm symbols, 1 light grey mini wiper, 20 black magnetic name holders 1x5 cm, and 1200 cm of magnetic strip, which is divided over 100 cm long rolls in 6 dif-ferent colours with a bandwidth of 1 cm.

127

STARTERKITS STARTER KITS

www.smit-visual.com

Page 124: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL MarkersBoardmarkers: zijn viltstiften die zowel op whiteborden als op flip-overpapier kunnen worden gebruikt. De inkt op basis van alcohol is droog uitwisbaar op whiteborden. Planmarkers: zijn viltstiften met een fijnere punt en te gebruiken op white- en planborden. Horizontale penhouder: magnetisch voor 4 markers.

D MarkerBoardmarker: sind Filzstifte, die sowohl auf Weißwandtafeln, als auch auf Flipchar-tpapier gebraucht werden können. Die Tin-te (auf Alkoholbasis) kann auf Weißwand-tafeln trocken ausgewischt werden. Planungsmarker: sind Filzstifte mit einer feineren Spitze und können auf Weißwand-tafeln und Planungstafeln gebraucht werden. Horizontale Stifthalter: magnetisch für je 4 Marker.

GB MarkersBoard markers: can be used both on whiteboards and on flipchart paper. The ink is alcohol based and on whiteboards it can be dry wiped. Planning markers: are felt-tip pens with a finer tip and can be used on both whiteboards and planning boards. Horizontal pen holder: magnetic with space for 4 markers.

MARKERS MARKERS

ArtikelnummerArticle number14016.115

Planmarkers, 4x assortiPlanning markers, 4x assorted

ArtikelnummerArticle number14021.103

Penhouder magnetischPen holder magnetic

Aantal in doos Kleur ArtikelnummerNumber in box Colour Article number10 Assorti/assorted 14016.15010 Zwart/black 14016.15110 Rood/red 14016.15210 Blauw/blue 14016.15310 Groen/green 14016.1544 Assorti/assorted 14016.155

Boardmarkers Board markers

14016.115

14016.150

14021.103

128

Page 125: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Magneten Ronde, vlakke magneten in verschillende maten en kleuren verkrijgbaar, verpakt per 10 stuks. Memo: 6 verschillende kleuren. Magnum: 6 verschillende kleuren, extra sterk. Chroom: zilverkleurig, extra sterk.

Glasbordmagneten:Sterke magneten expliciet t.b.v. glasbor-den. Ronde, vierkante en cilindervormige magneten in verschillende maten en kleuren verkrijgbaar.Rond: kies tussen 5 verschillende kleuren, verpakt per 5 of 6 stuks.Cilindervormig: zilverkleurig, verpakt per 4 stuks.Vierkant: zilverkleurig, verpakt per 4 stuks.

D Magneten Runde, flache Magneten in verschiedene Abmessungen und verschiedenen Farben, verpackt zu je 10 Stück. Memo: 6 verschiedenen Farben. Magnum: 6 verschiedenen Farben, extra stark. Chrome: silberfarbig, extra stark.

Glastafel Magneten:Starken Magneten speziell für Glastafeln. Runde, viereckige und zylindrischen Mag-neten in verschiedenen Größen und Farben erhältlich.Rund: wählen Sie zwischen 5 verschiedenen Farben, verpackt zu je 5 oder 6 Stück.Zylindrisch: silberfarbig, verpackt zu je 4 Stück.Viereckig: silberfarbig, verpackt zu je 4 Stück.

MAGNETEN MAGNETS

Aantal Kleur Artikelnummer en trekkrachtNumber Colour Article number and attraction Ø 30 mm Ø 25 mm Ø 20 mm Ø 10 mm 580 gr/cm² 425 gr/cm² 220 gr/cm² 45 gr/cm²

10 Zwart/black 14019.100 14019.105 14019.110 14019.11510 Rood/red 14019.125 14019.130 14019.135 14019.14010 Groen/green 14019.145 14019.150 14019.155 14019.16010 Blauw/blue 14019.165 14019.170 14019.175 14019.18010 Geel/yellow 14019.185 14019.190 14019.195 14019.20010 Wit/white 14019.205 14019.210 14019.215 14019.22010 Assorti/assorted 14019.225 14019.230 14019.235 14019.240

Memomagneten Memo magnets

14019.401 - 14019.40614019.100 - 14019.240

Aantal Kleur Artikelnummer en trekkrachtNumber Colour Article number and attraction Ø 35 mm 1600 gr/cm²

10 Zwart/black 14019.401 10 Rood/red 14019.402 10 Groen/green 14019.403 10 Blauw/blue 14019.404 10 Geel/yellow 14019.405 10 Wit/white 14019.406

Magnummagneten Magnum magnets

Aantal Maat Trekkracht ArtikelnummerNumber Size Attraction Article number10 Ø 30 mm 20 kg 14019.763 10 Ø 25 mm 14 kg 14019.762 10 Ø 22 mm 7 kg 14019.761 10 Ø 16 mm 4 kg 14019.760

Zilvermagneten Silver magnets

14019.760 - 14019.763

129

Aantal Kleur Artikelnummer Number Colour Article number Ø 20 mm Ø 30 mm Ø 20 mm Ø 30 mm

5 6 Rood/red 14019.900 14019.9105 6 Blauw/blue 14019.901 14019.9115 6 Oranje/orange 14019.902 14019.9125 6 Zwart/black 14019.903 14019.9135 6 Wit/white 14019.904 14019.914

Glasbordmagneten rond Glass board magnets round

Aantal Kleur 10 x 10 mm ArtikelnummerNumber Colour 10 x 10 mm Article number4 Zilver/silver Langwerpig/oblong 14019.9504 Zilver/silver Vierkant/square 14019.951

Glasbordmagneten rechthoekig Glass board magnets rectangular

14019.900 - 14019.914

14019.950 - 14019.951

GB MagnetsRound, flat magnets available in different sizes and colours, in packets of ten pieces. Memo: 6 different colours. Magnum: 6 different colours, extra strong. Chrome: silver coloured, extra strong.

Glasboard magnets:Strong magnets explicitly for Glass boards. Round, square and cylindrical magnets in several sizes and colours available.Round: choose between 5 different co-lours, in packets of 5 or 6 pieces. Cylindrical: silver coloured, in packets of 4 pieces.Square: silver coloured, in packets of 4 pieces.

www.smit-visual.com

Page 126: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

MAGNETISCHE INSTEEKHOEZEN MAGNETIC POCKETS

130

NL Magnetische insteekhoezenIn vele maten en in vele kleuren leverbaar. Voor gebruik op magneethoudende onder-gronden, zoals whiteborden, stalen deuren, rekken en kasten.

D Magnetische TaschenIn vielen Größen und Farben erhältlich. Für den Einsatz auf magnetischen Oberflächen, wie Weißwandtafeln, Stahltüren, Regalen und Schränken.

GB Magnetic pocketsIn many sizes and colours available. For use on magnetic surfaces, such as whiteboards, steel doors, racks and cabi-nets.

Aantal Kleur Maat ArtikelnummerNumber Colour Size Article number

2 Blauw/blue A1 14036.403 2 Blauw/blue A2 14036.4025 Blauw/blue A3 14036.4015 Blauw/blue A4 14036.4005 Blauw/blue A5 14036.3995 Blauw/blue A6 14036.398

2 Grijs/grey A1 14036.404 2 Grijs/grey A2 14036.4075 Grijs/grey A3 14036.4065 Grijs/grey A4 14036.4055 Grijs/grey A5 14036.4085 Grijs/grey A6 14036.409

2 Zwart/black A1 14036.420 2 Zwart/black A2 14036.4195 Zwart/black A3 14036.4155 Zwart/black A4 14036.4165 Zwart/black A5 14036.4175 Zwart/black A6 14036.418

2 Groen/green A1 14036.430 2 Groen/green A2 14036.4315 Groen/green A3 14036.4325 Groen/green A4 14036.4335 Groen/green A5 14036.4345 Groen/green A6 14036.435

Magnetische insteekhoezenMagnetic pockets

Aantal Kleur Maat ArtikelnummerNumber Colour Size Article number

2 Geel/yellow A1 14036.440 2 Geel/yellow A2 14036.4415 Geel/yellow A3 14036.4425 Geel/yellow A4 14036.4435 Geel/yellow A5 14036.4445 Geel/yellow A6 14036.445

2 Rood/red A1 14036.4502 Rood/red A2 14036.4515 Rood/red A3 14036.4525 Rood/red A4 14036.4535 Rood/red A5 14036.4545 Rood/red A6 14036.455

2 Wit/white A1 14036.460 2 Wit/white A2 14036.4615 Wit/white A3 14036.4625 Wit/white A4 14036.4635 Wit/white A5 14036.4645 Wit/white A6 14036.465

2 Oranje/orange A1 14036.470 2 Oranje/orange A2 14036.4715 Oranje/orange A3 14036.4725 Oranje/orange A4 14036.4735 Oranje/orange A5 14036.4745 Oranje/orange A6 14036.475

Magnetische insteekhoezenMagnetic pockets

DIN* A-papierformaten ISO 216DIN* A-paper size ISO 216

hxb (mm) hxwA-6 148 x 105A-5 210 x 148A-4 297 x 210A-3 420 x 297A-2 594 x 420A-1 841 x 594

*DIN= Deutsche Industrie Norm

Page 127: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

ACCESSOIRES ACCESSORIES

NL WissersPapierwissers: in verschillende designs en uitvoeringen en een set van 100 wis-serpapieren voor deze wissers.Viltwisser: magnetische wisser voor whiteborden. Miniwisser: magnetische wisser ideaal voor planborden. Voor deze wisser zijn er geen vervangingsviltjes. Reinigingsspray: voor het regelmatig reinigen van whiteborden en planbor-den. Flacon van 250 ml.Renigingsspay Extra Strong: reinigings-spray voor whiteborden en geëmailleer-de projectieborden. Zeer milieuvriende-lijk, PH-neutraal. Zeer krachtig. Flacon van 100 ml. De Reinigingsspray Extra strong wist ook permanent markers!

D WischerPapierwischer: in verschiedenen Ausfüh-rungen und ein Set von 100 Wischerpapie-ren für diese Wischer.Filzwischer: magnetische Wischer für Weißwandtafeln.Miniwischer: magnetische Wischer, ideal für Planungstafeln. Für diese Wischer gibt es keine Ersatz-Filzeinlagen. Reinigungsspray: Zur regelmäßigen Reini-gung von Weißwandtafeln und Planungs-tafeln. Flasche von 250 ml. Reinigungsspray Extra Strong: für die Reinigung von Whoteboards und emaillier-ten Projectionstafeln. Sehr umweltfreind-lich, PH-neutral. Sehr kraftcoll. Flasche von 100 ml.Die Reinigungsspray Extra Strong wischt auch permanent Marker!

GB WipersPaper wipers: available in various designs and finishes, and a set of 100 sheets wiper papers.Felt wipers: magnetic wiper for white-boards. Mini wiper: Ideal wiper, magnetic, for planning boards. No replacement felts are available for this wiper.Cleaning spray: for regular cleaning of whiteboards and planning boards. Flask of 250 ml. Cleaningspray Extra Strong: for clea-ning whiteboards and projection boards made of enamelled steel. Environmen-tally friendly, PH-neutral. Very powerfull. Flask of 100 ml.The Cleaning spray Extra Strong does also erase permanent markers!

14020.101 14020.105

14020.125

Wisser niet-magnetischWiper non-magnetic 14020.101Wisser magnetischWiper magnetic 14020.105Wisser Friendly, magnetischWiper Friendly, magnetic 14020.120Design wisser magnetischDesign wiper magnetic 14020.125

Miniwisser magnetischMini wiper magnetic 14020.100

ReinigingssprayCleaning spray 14031.100

Reinigingsspray Extra StrongCleaning spray Extra Strong 14031.105

Accessoires voor whiteborden ArtikelnummerAccessories for whiteboards Article number

14020.100 14031.100 14031.105

14020.120

131 www.smit-visual.com

Page 128: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Diversen IKrijtwisser: stofwisser voor krijtborden.Krijtjes: set van 12 anti-stof krijtjes in wit of in verschillende kleuren. Pushpins voor prikborden: set van 100 gekleurde pushpins voor gebruik op beprikbare oppervlakken.

D Diverse IKreidewischer: Wischer für Kreidetafeln.Kreide: Set mit 12 nicht staubenden Kreidestiften, weiß oder in verschiedenen Farben. Stecknadeln für Pintafeln: Set mit 100 Stecknadeln mit farbigen Köpfen für Ge-brauch auf einstechbaren Oberflächen.

GB Miscellany IChalk wiper: duster for chalk boards.Chalks: set of 12 anti-dust chalks in either white or selection of colours. Pushpins for pin boards: Set of 100 coloured pushpins for use on pinnable surfaces.

14020.116 14018.100

14018.105 14032.100

ArtikelnummerArticle number14032.100

Pushpins, 100x assortiPushpins, 100x coloured

Krijt wisserChalk wiper 14020.116Set van 12 witte krijtjes, anti-stofSet of 12 white anti-dust chalks 14018.100Set van 12 gekleurde krijtjes, anti-stofSet of 12 coloured anti-dust chalks 14018.105

Accessoires voor krijtborden ArtikelnummerAccessories for chalk boards Article number

132

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Page 129: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Glasbord markersVerschillende markersets speciaal geschikt voor gekleurde glasborden. Verkrijgbaar in de kleuren wit, zwart of assorti. De stiften hebben een vilten punt van 2 of 3 mm dik. Voor gebruik de markers schudden.GlasbordwissersSet van 4 magnetische glasbordwissers gemaakt van zwart vilt.

D GlastafelstifteVerschiedene Marker-Sets speziell für farbige Glastafeln geeignet. Erhältlich in weiß, schwarz oder verschiedenen Farben. Die Stifte haben einen Filz-punkt von 2 oder 3 mm dick. Vor Gebrauch die Marker schütteln.GlastafelwischerSatz mit 4 magnetischen Glastafelwi-schern aus schwarzem Filz.

GB Glass board markersDifferent marker sets specifically sui-ted for coloured glass plates. Available in white, black or assorted. The pens have a felt point of 2 or 3 mm thick. Shake the markers well before use. Glass board wipersSet of 4 magnetic glass board wipers, made of black felt.

Afmetingen Aantal Kleur ArtikelnummerSize Set Colour Article number2 mm 10 wit/white 14016.1602 mm 10 zwart/black 14016.161

3 mm 10 wit/white 14016.1643 mm 10 zwart/black 14016.1653 mm 8 assorti/assorted 14016.166

Markers voor gekleurde glasborden Markers for coloured glass boards

14016.160 14016.161

14016.164 14016.165

14016.166

14019.785

14020.155

Accessoire Aantal ArtikelnummerAccessory Set Article number Magnetische wisser 4 Magnetic wiper 4 14020.155Magnets Cube 12 Magnets Cube 12 14019.785

Accessoires voor gekleurde glasborden Accesories for coloured glass boards

ACCESSOIRES ACCESSORIES

133 www.smit-visual.com

Page 130: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Starterkits voor gekleurde glasborden Starterkit Basic: 2 witte en 2 zwarte markers (2 mm), 4 extra sterke magne-ten Cube, 1 magnetische wisser. Starterkit Pro: 8 markers (3 mm, waar-van 2 wit, 2 zwart, 1 geel, 1 blauw, 1 rood, 1 groen), 4 extra sterke magne-ten Cube, 1 magnetische wisser.

Accessoires voor witte glasborden: set van 5 extra sterke witte magneten en een witte magnetische wisser.

D Starterkits für farbige Glastafeln Starterkit Basic: 2 weiße und 2 schwarze Marker (2 mm), 4 extra starke Magnete Cube, 1 magnetische Wischer. Starterkit Pro: 8 Marker (3 mm: 2 weiße, 2 schwarze, 1 gelb, 1 blau, 1 rot, 1 grün), 4 extra starke Magnete Cube, eine magne-tische Wischer.

Zubehör für weiße Glastafeln: Set mit 5 weißen extra starke Magnete und eine magnetische weiße Wischer.

GB Starter Kits for coloured glass boardsStarter kit Basic: 2 white and 2 black markers (2 mm), 4 extra strong magnets Cube, a magnetic eraser. Starter kit Pro: 8 markers (3 mm, 2 white, 2 black, 1 yellow, 1 blue, 1 red, 1 green), 4 extra strong magnets Cube, a magnetic eraser.

Accessories for white glass boards: set of 5 white extra strong magnets and a magnetic white eraser.

Starterkit BASICStarter kit BASIC 14017.150Starterkit PRO Starter kit PRO 14017.151

Starterkit voor gekleurde glasborden ArtikelnummerStarter kit for coloured glass boards Article number

14017.150 14017.151

14019.781

14020.150

Accessoire Aantal ArtikelnummerAccessory Set Article numberSet magneten, extra sterk 5 Magnets set, extra strong 5 14019.781Magnetische wisser wit 1 Magnetic wiper white 1 14020.150

Accessoires voor witte glasbordenAccessories for white glass boards

134

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Page 131: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Diversen IIFlip-over papier: het flip-overpapier (70 gr/m2) is tweezijdig te gebruiken, één zijde is geruit en één zijde blanco. Afmeting 100 x 65 cm.

Blokmagneet: zelfklevende magneet voor ophanging van een whitebord op een metalen wand of oppervlak. Per m2 heeft u 4 blokmagneten nodig.

D Diverse IIFlipchartpapier: dieses Flipchartpapier (70 gr/m2) kann auf beiden Seiten gebraucht werden, eine Seite ist kariert, die andere blanko. Maße: 100 x 65 cm.

Blockmagnet: selbstklebender Magnet für Aufhängung einer Weiß-wandtafel auf einer Metallwand oder -oberfläche. Pro m2 sind 4 Block-magneten erforderlich.

GB Miscellany II Flipchart paper: the flipchart paper (70 gr/m2) can be used two-sided, one side squared and one side is blank. Dimensions 100 x 65 cm.

Block magnet: self-adhesive magnet to suspend a whiteboard on a metal side or surface. 4 magnetic blocks are needed per square meter.

65

100

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number100 x 65 cm 14027.100

Flip-over papier, plano 2 x 50 vel, ruit: 5x5 cmFlipchart paper, flat, 2 x 50 sheets, square: 5x5 cm

14027.100

ArtikelnummerArticle number14019.500

Blokmagneet (1 stuk)Block magnet (1 piece)

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number100 x 65 cm 14027.103

Flip-over papier, rol 5 x 20 vel, blanco/geruitFlipchart paper, roll 5 x 20 vel, blank/checked

135 www.smit-visual.com

Page 132: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

136

NL Magnetische jashakenEen kapstok is in elke kantooromgeving onmisbaar. Met magnetische jashaken creëert u in een handomdraai een garderobe op een stalen kast, wand of deur. De haken zijn ijzersterk en dus zwaar te belasten. Bevestig de jashaken waar u maar wilt zonder te boren of te schroeven. Wij bieden verschillende magnetische jashaak oplossingen. Functioneel, repre-sentatief en met een prettige uitstraling.

D Magnetische KleiderhakenIn jedem Büro brauchen Sie eine Gar-derobe. Machen Sie es sich einfach mit den voll magnetischen Kleiderhaken. Alle Metalloberflächen werden kinderleicht zur Garderobe. Die Haken sind sehr belast-bar. Befestigen Sie die Kleiderhaken ohne bohren oder schrauben.Wir bieten Ihnen unterschiedliche Lösun-gen. Effizient und Repräsentativ.

GB Magnetic coat hooksA coathanger is indispensable in any office environment. With magnetic coat hooks you easily create a wardrobe on a cabinet of steel, a wall or a door. The hooks are very strong so suitable for heavy load. Place the coat hooks wherever you want without drilling or screwing.We offer several magnetic coat hook solutions. Functional, representative and with a pleasant appearance.

UItvoering Max. gewicht per haak ArtikelnummerVersion Max. weight per hook Article numberStandaard, 4 haken Standard, 4 hooks Standaard, 2 haken Standard, 2 hooks Rond, 1 haak Round, 1 hook DeLuxe uitklapbaar, 4 haken DeLuxe fold out, 4 hooks DeLuxe uitklapbaar, 2 hakenDeLuxe fold out, 2 hooks

Magnetische jashaken zwart Magnetic coat hook black

14034.140 14034.141

14034.142

14034.143

14034.144

ACCESSOIRES ACCESSORIES

6.750 gram6.750 grams 4.750 gram4.750 grams 50 kg.50 kg.6.250 gram6.250 grams4.000 gram4.000 grams

14034.140

14034.141

14034.142

14034.143

14034.144

Page 133: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

FUNCTIONEEL INRICHTEN

FUNKTIONAL EINRICHTEN

FUNCTIONAL FURNISHING

Page 134: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

SCHEIDINGSWANDEN PARTITION WALLS

NL Functionele scheidingswandenDe dubbelzijdige scheidingswanden Partitio zijn de ultieme oplossing om werkruimtes flexibel en veelzijdig in te richten. De wanden/kantoor-schermen zijn solide en voorzien van een strak en modern aluminium profiel. Dankzij de vormgeving, het oppervlaktemateriaal en de stevige constructie zijn de wanden perfect inzetbaar op kantoor en in scholen De wanden van emailstaal en textiel zijn bovendien uitstekend bruikbaar als tentoonstellingswand.

GB Functional Partition wallsThe double sided partition walls, Par-titio, are the ideal solution to create fully flexible workplaces. The partition walls are solid and fitted with a firm and modern aluminium profile. Thanks to the design, the shapes, surface materials and the strong construction, these walls fit nicely in offices as well as schools. The walls of enamel steel and felt are excellent to use as exhibition walls.

D Funktionele TrennwändeDie doppelseitige Trennwände Partitio sind die ultimative Lösung für flexible und vielseitige Räume. Die Trennwände sind solide und haben ein schlankes und modernes Alu-Profil. Dank Design, Oberflächenmaterial und der soliden Konstruktion, sind die Wände perfekt um im Büro oder an den Schulen zu verwenden. Die Wände mit Emailstahl und Filz sind auch sehr nützlich als eine Ausstellungwand.

138

Page 135: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen (hxb)Size (hxw)110 x 80 cm 140 x 80 cm180 x 80 cm110 x 100 cm140 x 100 cm180 x 100 cm110 x 120 cm140 x 120 cm180 x 120 cm

Scheidingswand EssentialPartition wall Essential

Emailstaal*Enamel steel*13006.10113006.10213006.10313006.11113006.11213006.11313006.12113006.12213006.123

Textiel prikoppervlak**Textile pin surface**13006.901 + kleurcode/ + colour code13006.902 + kleurcode/ + colour code13006.903 + kleurcode/ + colour code13006.911 + kleurcode/ + colour code13006.912 + kleurcode/ + colour code13006.913 + kleurcode/ + colour code13006.921 + kleurcode/ + colour code13006.922 + kleurcode/ + colour code13006.923 + kleurcode/ + colour code

Eigen ontwerp*Own design*13006.99913006.99913006.99913006.99913006.99913006.99913006.99913006.99913006.999

* **

Emailstaal Enamel steel

Eigen ontwerpOwn design

AK001 AK003 AK007Groen-blauw Groen Blauw-paarsGreen-blue Green Blue-purple

AK013 AK015 AK019Donker-roze Oranje-rood Donker-grijs Dark-pink Orange-red Dark-grey

YS071 YS095 YS096Licht-bruin Zacht-blauw Zacht-groenLight-brown Soft-blue Soft-green

YS102 YS108 YS165Zacht-paars Wit-bruin Wit Soft-purple White-brown White

YS079 YS097 YS009Rood Fel-blauw Zwart Red Bright-blue Black

YS156 YS159 YS168Fel-groen Groen OranjeBright-green Green Orange

NL Email en prikoppervlakkenMaak uw keuze uit onderstaande stofstructuren en trendy kleuren. De range is verdeeld in 3 segmenten o.b.v. de stofstruc-tuur: Accent, Pastel, Intense. Binnen elk segment bieden wij u 6 kleurkeuzemogelijkheden. Overigens staat het gehele Camira Fabrics programma ter beschikking om te combineren met de rest van uw kantoorinrichting. Vraag naar de mogelijkheden

D Emaille und pin TrennflächenWählen Sie aus verschiedenen Stoffstrukturen und trendy Farben. Der Bereich ist in drei Segmente unterteilt aufgrund die Textil struktur: Accent, Pastel, Intense.Innerhalb jedes Segments bieten wir Ihnen sechs Farben zur Auswahl. Übrigens steht das komplette Camira Stoff Programm zu Verfügung um zu kombineren mit der Rest Ihrer Büro Einrichtung.

GB Enamel and pinn partitioningChoose between the fabric structures and trendy colours beneath. The range is divided into 3 segments based on the fabric struc-ture: Accent, Pastel, Intense. Within each segment we offer 6 colour choices.The complete range of Camira Fabrics is available to be combined with the rest of your office interiors.

ACCENT

PASTEL

INTENSE

SCHEIDINGSWANDEN PARTITION WALLS

www.smit-visual.com139

NL Prikbordoppervlak Camira fabricsDe scheidingswanden zijn voor-zien van hoogwaardig Camira textiel. Dit prikoppervlak biedt vele voordelen t.o.v. andere prikoppervlakken:•Kleurvast •Anti-pluis•Duurzaam •Vuurvast•Afwasbaar •Milieuvriendelijk

D Pinn Oberfläche Camira fabricsDie Trennwänden werden mit hochwertigen Camira Textil aus-gestattet. Dieser pinn Oberfläche bietet viele Vorteile gegenüber anderen pin Trennflächen:•Farbecht •Anti-Plüsch•Langlebig •Feuerfest •Abwaschbar •Umweltfreundlich

GB Pin surface Camira fabricsThe partition walls are equipped with high-quality Camira textiles. This pin surface provides many advantages compared to other pin surfaces:•Colourfast •Non-pilling•Durable •Flame-resistant•Washable •Enviromentally friendly

Acc.: p. 125-131

Page 136: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

2

85 105 125

115

185

145

80 100 120

110

140

180

1

50

30

10

10

30

8

Accessoires ArtikelnummerAccessories Article number

Verbindingsdoppen / Connector caps2 weg / 2 way 51401.0513 weg / 3 way 51401.0524 weg / 4 way 51401.053

Voeten / FeetVrijstaand / free standing 14013.150Muurpositie / wall position 14013.151Verrijdbaar / movable 14013.152

Set flexibele wandhaak/Set flexible wall hook 14010.115

GB Partition wallsBecause of the modular mounting it is easy to fix a maximum of 4 walls to one foot, so that real workplaces are quickly realisable. The partition wall slides over two axes, which are anchored in the feet. Per wall, two axes, two screws, two single end caps and one straight wall connection (two way) is supplied. The feet are single packed and should therefore be ordered separately.

Set of flexible wall hooks: consist of 2 x flexible white wall hook, 2 x 150 cm Perlon cord, 2 x hook.

NL Eenvoudige opbouw Door de modulaire opbouw kunnen maximaal 4 wanden eenvoudig via één voet aan elkaar gekoppeld worden, zodat snel echte werkplekken te realiseren zijn. De schei-dingswand wordt over twee verticale assen geschoven die in de voet verankerd zitten. Per wand worden er standaard twee assen, twee schroeven, twee enkele afdekdopjes en een rechte wandverbinding (twee-weg) geleverd. De voeten en koppeldelen T (drie-weg) en X (vier-weg) worden apart verpakt en dienen apart besteld te worden.

Set flexibele wandhaak: be-staat uit 2 x flexibele wandhaak wit, 2 x perlon koord 150 cm, 2 x ophanghaak.

D Einfache Bauweise Das modulare Design ermöglicht bis zu 4 Wände mittels einem Fuß miteinander zu verbinden, damit reale Arbeitsplätze schnell zu realisieren sind. Die Tren-nwand wird über zwei vertikale Achsen in den Fuß verankert verschoben. Standardmäßig gibt es pro Wand zwei Achsen, zwei Schrauben, zwei Abdeckkappen und einer geraden Wandverbin-dung (Zwei-Wege). Die Füße und Verbindungsteile T (Drei-Wege) und X (Vier-Wege) sind separat verpackt und müssen separat bestellt werden. Set flexiblen Wandhaken: be-steht aus 2 x flexible weiße Wand-haken, 2 x 150 cm Perlonschnur, 2 x Haken.

SCHEIDINGSWANDEN PARTITION WALLS

140

Page 137: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

www.smit-visual.com141

WHITEBORDWANDEN WHITEBOARD WALLSm

ax 2

00

max 600

1,5

max

240

max 500

1,5

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number200 x 400 cm 13008.100240 x 500 cm 13008.101200 x 600 cm 13008.102

Whitebordwand panelen op maat, prijzen op aanvraag; (excl. montage)Bespoke sizes and other surfaces on request

Whitebordwanden emailstaal (email wit) Whiteboard walls enamelled steel (enamel white)

NL Whitebordwanden Softline profiel Met onze whitebordwand oplossingen creëert u een oneindig whitebord- of prik- oppervlak, desgewenst gecombineerd.De whitebordpanelen zijn gemaakt van hoge kwaliteit geëmailleerd staal.Hierdoor zijn de panelen geschikt voor zeer intensief gebruik. De panelen zijn magneet-houdend en bijzonder duurzaam.De whitebordwanden worden inclusief montage aangeboden.De wanden zijn verkrijgbaar in verschil-lende varianten. Hierbij te denken aan: wit marker, grijs marker, krijt en bedrukt.De whitebordwanden kunnen tevens op maat gemaakt worden.

D Whiteboardwänden Softline ProfilUnsere Whiteboardwand bietet Ihnen die Möglichkeit um eine normale Wand in einer Whiteboard Oberfläche zu verwandeln.Mit unsere Whiteboardwand Lösungen erstellt man eine unendliche Whiteboard oder Pin-Oberfläche, auf Wunsch kombiniert.Die vollmagnetische Whiteboardwand ist her-gestellt von hochwertig emailliertem Stahl und deswegen brauchbar für sehr intensieverNutzung. Diese Wände werden einschließlich Montage angeboten.Sie haben die Auswahl aus: Weißen Mar-kierstift, grauen Markierstift, Kreide oder bedruckt.Die Whiteboardwände können auch maßge-schneidert werden.

GB Whiteboard walls Softline profile Our whiteboard wall solutions create an endless writable and dry-erasable white-board surface.The whiteboard panels are made of high-quality steel enamel. As a result, the panels are suitable for intensive use. The panels are magnetic and very durable.The walls are available in different sizes and writing surfaces: white enamel, chalk, grey metalic and printed.The whiteboard walls can also be custom made.

Acc.: p. 125-131

Page 138: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Design RailsysteemAluminium wit wandrailsysteem van 240 cm. Beschikbaar in en-kele en dubbele uitvoering, inclusief papierklemrollen, eindkapjes, verbindingsstuk en montagemateriaal. Bij de dubbele rail wordt ook de kunststof afdekstrip van 240 cm meegeleverd.Afdekstrip enkele rail Wit aluminium afdekstrip 240 cm voor plaatsing op enkele rail.

D Design SchienensystemWeißes Alu-Wandschienensystem, 240 cm. Lieferbar als Einzel- oder Doppelschiene, einschl. Papierklemmrollen, Endkappen, Verbindungs-stück und Montagematerial. Bei der Doppelschiene wird auch der Kunststoff-Abdeckstreifen von 240 cm mitgeliefert. Abdeckstreifen Einzelschiene Weißer Alu-Abdeckstreifen 240 cm für Einzelschiene.

GB Design Rail SystemWhite aluminium wall rail system, 240 cm in length. Available in single and double version and includes paper clamp rolls, end caps, connector and assembly material. A plastic 240 cm long cover strip is supplied with the double rail. Cover strip for single rail White aluminium 240 cm cover strip for placement on single rail.

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number240 x 2 cm 12106.100

Design Rail enkel, aluminium afdekstrip 240 cmDesign Rail single, aluminium cover strip 240 cm

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number240 x 5 cm 12102.100

Design Rail enkel, 240 cm, compleetDesign Rail single, 240 cm, complete

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number240 x 8 cm 12104.100

Design Rail dubbel, 240 cm, compleetDesign Rail double, 240 cm, complete

5

240 4

8

240 4

Enkel

Dubbel

Enkele rail Single Rail

Dubbele rail Double Rail

142

Page 139: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

ArtikelnummerArticle number14022.102

Design Rail dubbel, hoekstuk 90ºDesign Rail double, corner piece 90°

Design Rail enkel, hoekstuk 90ºDesign Rail single, corner piece 90°

Design Rail adapterset universeelDesign Rail adaptor set universal

ArtikelnummerArticle number14022.101

ArtikelnummerArticle number13013.100

Design Rail, 4 multifunctionele ophanghakenDesign Rail, 4 multifunctional hooks

ArtikelnummerArticle number14022.100

NL AccessoiresMultifunctionele haken Set van 4 multifunctionele haken voor plaatsing in het Design Railsysteem.Hoekstukken Hoekstuk 90 graden voor enkele rail of dubbele rail. De elementen kunnen door de hoek en hoekstukken geleid worden, zonder van de rail te nemen. Adapterset Complete set montagematerialen, zoals afstandhou-ders en glijblokken voor ophanging van een product in de boven-ste of onderste rail. Eenvoudig en snel te monteren.

D Zubehör Mehrzweckhaken Set mit 4 Mehrzweckhaken für Anwendung mit dem Design Schienensystem.Eckelemente Eckelement 90 Grad für Einzel- oder Doppelschienen. Die Produkte können um die Ecken und Eckelemente geführt werden, ohne sie von der Schiene abnehmen zu müssen. Adapterset Komplettes Set Montagematerial, wie z.B. Abstandhalter und Gleitstücke zur Aufhängung eines Produkts an die oberste oder unterste Schiene. Einfach und schnell zu montieren.

GB Accessories Multifunctional hooks Set of 4 multifunctional hooks for place-ment inside the Design Rail System.Corner pieces Corner piece 90 degrees for single or double rail. The elements can be led through the corner and corner pieces without the need to remove them from the rail. Adaptor set Complete set of assembly materials, including distance holders and sliding blocks for placing a product on the upper or lower rail. Quick and easy to assemble.

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com143

Page 140: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number

90 x 180 cm 11102.10090 x 120 cm 11102.10160 x 90 cm 11102.102

Design Rail whiteborden, emailDesign Rail whiteboards, enamel

6090

90 180 3120

4,5-10

NL Design Rail whitebordenGeëmailleerd whitebord (800ºC), licht van gewicht. Voorzien van het witte Design profiel met grijze kunststof hoekstukken en witte aluminium af-leggoot. Geleverd inclusief adapterset voor montage aan de rail.

GB Design Rail whiteboardsLightweight enamelled whiteboard (800ºC). Finished in the white Design profile, grey synthetic corner caps, and a white aluminium pen tray. Supplied with adaptor set for assem-bly to the rail.

D Weißwandtafel Design SchieneLeichte emaillierte Weißwandtafel (800ºC). Weißes Design-Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen und weißer Alu-Ablageleiste. Wird geliefert einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

144

Acc.: p. 125-131

Page 141: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Oppervlak Afmetingen ArtikelnummerSurface Size Article number

Bulletin grijs Bulletin grey 90 x 120 cm 11202.101 60 x 90 cm 11202.102

Perskurk Pressed cork 90 x 120 cm 11202.104 60 x 90 cm 11202.105

Vilt grijs Felt grey 90 x 120 cm 11202.106 60 x 90 cm 11202.107

Vilt blauw Felt blue 90 x 120 cm 11202.108 60 x 90 cm 11202.109

Design Rail prikbordenDesign Rail pin boards

6090

90 3120

4,5-10

NL Design Rail prikbordenPrikborden met prikoppervlak uit bul-letin grijs, perskurk, vilt blauw of vilt grijs. Voorzien van het witte Design profiel met grijze kunststof hoekstuk-ken. Geleverd inclusief adapterset voor montage aan de rail.

GB Design Rail pin boardsPin boards with bulletin grey, cork, blue felt or grey felt pin surface. Finished in the white Design profile, with grey synthetic corner caps. Supplied with adaptor set for assem-bly to the rail.

D Pintafeln Design SchienePintafeln, Oberfläche entweder Bulletin-grau, Presskork, oder blauer oder grauer Filz. Mit dem weißen Design-Pro-fil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com145

Acc.: p. 132

Page 142: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Design Rail flip-overFlip-over met emailstalen schrijfop-pervlak (800ºC), voorzien van het witte Design profiel met grijze kunststof hoek-stukken. Geleverd inclusief adapterset en afleggoot. De universele papierop-hangpunten zijn geschikt voor diverse maten flip-overpapier.

D Flipchart Design SchieneFlipchart mit emaillierter Stahl-Schreib-fläche (800ºC), mit dem weißen Design-Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset und Ablageleiste. Die universellen Papieraufhängepunkte sind geeignet für verschiedene Abmessungen Flipchartpapier.

GB Design Rail flipchartFlipchart with an enamel writing surface (800ºC) writing surface, finished in the white Design profile, with grey synthetic corner caps. Supplied including adaptor set and pen tray. The universal paper-at-tachment points are suitable for various flipchart paper sizes.

108

75,5

780

117

30

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number100 x 70 cm 12205.100

Design Rail flip-overDesign Rail flipchart

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

146

Acc.: p. 125-131

Page 143: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Design Rail landkaarten Landkaarten zijn verkrijgbaar in een kaart van Nederland, Europa en de wereld. Voorzien van het witte Design profiel met grijze kunststof hoekstukken. Geleverd inclusief adapterset en afleg-goot.

D Landkarten Design SchieneLandkarten sind erhältlich für die Niederlande, Europa und Welt. Mit dem weißen Design-Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset und Ablage-leiste.

GB Design Rail mapsMaps are available for The Netherlands, Europe and the world. Finished in the white Design profile with grey synthetic corner caps. Supplied including adaptor set and pen tray.

130

3100

4,5-10

127

95 100

136

Design Rail landkaartenDesign Rail maps

Onderwerp/Type/Schaal Afmetingen ArtikelnummerSubject/Type/Scale Dimensions Article number

Nederland wegenkaart, 1 : 250.000 Netherlands road map, 1 : 250.000 130 x 100 cm 11102.110

Europa wegenkaart, 1 : 3.500.000Europe road map, 1 : 3.500.000 95 x 127 cm 11102.116

Wereld staatkundig, 1 : 30.000.000World political, 1 : 30.000.000 100 x 136 cm 11102.117

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com147

Acc.: p. 125-131

Page 144: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

111

10145

16-21

125

125

150

180

150 180

35º

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number180 x 180 cm 12207.100150 x 150 cm 12207.101125 x 125 cm 12207.103111 x 145 cm 12207.107

Design Rail projectieschermDesign Rail projection screen

NL Design Rail projectieschermProjectievlak uit een harde matwitte kunststof schuimplaat. Let op: niet beschrijfbaar! Voorzien van het witte Design profiel met grijze kunststof hoekstukken. Gele-verd inclusief adapterset voor montage aan de rail.

D Bildwand Design SchieneBildwand aus hartem, mattweißem Schaumkunststoff. Achtung: nicht beschreibbar! Mit dem weißen Design-Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adap-terset für Montage an die Schiene.

GB Design Rail projection screenProjection screen surface is made of matt white hardened polystyrene. Attention: not suitable for writing on! Finished in the white Design profile with grey synthetic corner caps. Supplied with adaptor set for assembly to the rail.

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

148

Page 145: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number118 x 157 cm (4:3) 11102.160118 x 189 cm (16:10) 11102.161

Design Rail projectiebordDesign Rail projection board

NL Design Rail projectiebordenMat-wit geëmailleerd whitebord, geschikt voor projectie én board markers! Magneethoudend en droog-uitwisbaar. Voorzien van het witte Design profiel met grijze kunststof hoekstukken en witte aluminium af-leggoot. Geleverd inclusief adapterset voor montage aan de rail.

GB Design Rail projection boardsMatt white enamelled whiteboard, suited for projection and board markers! Magnetic and dry erasable. Finished in the white Design profile, grey synthetic corner caps, and a white aluminium pen tray. Supplied with adaptor set for assembly to the rail.

D Projektionstafeln Design SchieneMattweiß emaillierte Weißwandtafel, geeignet für Projektion und Boardmar-ker! Magnethaftend und trocken lösch-bar. Weißes Design-Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen und weißer Alu-Ablageleiste. Wird geliefert einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

3

4,5-10

118

189157

4:3 16:10

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com149

Acc.: p. 125-131

Page 146: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Design Rail rekRail rekken met twee planken voor boeken, kantooraccessoires, tv/video, etc. Voorzien van het witte Design profiel met grijze kunststof hoekstuk-ken. Geleverd inclusief adapterset voor montage aan de rail. De bovenste plank is in 8 hoogtes verstelbaar. Maximaal gewicht: 25 kg.

D Regal Design SchieneRegale Design Rail mit zwei Ablagebrettern für Bücher, Bürobedarf, TV-/Video, usw. Mit dem weißen Design-Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapter-set für Montage an die Schiene. Das obere Brett ist in 8 Höhen einstellbar. Höchstge-wicht: 25 kg.

GB Design Rail rackRail racks with two shelves for books, of-fice accessories, TV/video, etc. Finished in the white Design profile with grey synthetic corner caps. Supplied with adaptor set for assembly to the rail. The top shelf is to 8 heights adjustable. Maximum weight: 25 kg.

110

4,5-10

125 30

110

125 50

4,5-10

1313

39-8

639

-86

ArtikelnummerArticle number12211.102

Design Rail rek, 2 planken 30 x 80 cmDesign Rail rack, 2 shelves 30 x 80 cm

ArtikelnummerArticle number12211.100

Design Rail TV/videorek, 2 planken 50 x 80 cmDesign Rail TV/video rack, 2 shelves 50 x 80 cm

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

150

Page 147: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

108

30,53

4,5-10

17

ArtikelnummerArticle number12201.100

Design Rail brochurehouder, 10x A4 staandDesign Rail brochure holder, 10x A4 portrait

NL Design Rail brochurehouderDeze brochurehouder biedt plaats aan 10 verschillende DIN A4 folders. Voor-zien van het witte Design profiel met grijze kunststof hoekstukken. Geleverd inclusief adapterset voor montage aan de rail.

D Broschürenhalter Design Schiene

Dieser Broschürenhalter bietet Raum für 10 verschiedene DIN A4-Broschüren. Versehen mit dem weißen Design-Profil mit grauen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

GB Design Rail brochure holderThis brochure holder can hold ten dif-ferent DIN A4 folders. Finished in the white Design profile with grey synthetic corner caps. Supplied with adaptor set for assembly to the rail.

DESIGN RAILSYSTEEM DESIGN RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com151

Page 148: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL PartnerLine Railsysteem Aluminium wit wandrailsysteem van 240 cm lang, in uitsluitend dubbele uitvoe-ring. Montagemateriaal, papierklemrol-len, eindkapjes, verbindingsstuk en afdek-strip worden meegeleverd.

D PartnerLine SchienensystemWeißes Alu-Wandschienensystem, 240 cm lang, nur als Doppelschiene. Montagema-terial, Papierklemmrollen, Endkappen, Ver-bindungsstück und Abdeckstreifen werden mitgeliefert.

GB PartnerLine Rail System White aluminium wall rail system, 240 cm in length, only available as a double rail version. Assembly material, paper clamp rolls, end caps, connector and cover strip are supplied.

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number240 x 8 cm 12105.100

PartnerLine Rail dubbel, 240 cm, compleetPartnerLine Rail double, 240 cm, complete

8

240 2

152

Page 149: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

ArtikelnummerArticle number14022.103

PartnerLine Rail, hoekstuk 90ºPartnerLine Rail, corner piece 90°

ArtikelnummerArticle number13013.101

PartnerLine Rail, adaptersetPartnerLine Rail, adaptor set

NL Accessoires Hoekstuk PartnerLine RailsysteemHoekstuk 90 graden voor dubbele rail. Voor een elegante hoekverbinding tus-sen twee dubbele rails.Adapterset PartnerLine RailsysteemComplete set montagematerialen, zoals afstandhouders en glijblokken voor op-hanging van een product in de bovenste of onderste rail. Eenvoudig en snel te monteren.

D ZubehörEckelement PartnerLine Schienensy-stemEckelement 90 Grad für Doppelschiene. Für eine elegante Eckverbindung zwischen zwei Doppelschienen.Adapterset PartnerLine SchienensystemKomplettes Set Montagematerial, wie z.B. Abstandhalter und Gleitstücke für die Aufhängung eines Produkts an die oberste oder unterste Schiene. Einfach und schnell zu montieren.

GB Accessories Corner piece PartnerLine Rail System Corner piece 90 degrees for double rail. Ensures an elegant corner connection between two double rails.Adaptor set PartnerLine Rail System Complete set of assembly materials, including distance holders and sliding blocks for placing a product on the upper or lower rail. Quick and easy to assemble.

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com153

Page 150: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number

90 x 180 cm 11106.10090 x 120 cm 11106.10160 x 90 cm 11106.102

PartnerLine Rail whiteborden, emailPartnerLine Rail whiteboards, enamel

6090

90 180 2120

5,5-8

NL PartnerLine Rail whitebordenGeëmailleerd whitebord (800ºC), licht van gewicht. Voorzien van het witte PartnerLine profiel met witte kunst-stof hoekstukken en witte kunststof afleggoot. Geleverd inclusief adap-terset voor montage aan de rail.

GB PartnerLine Rail whiteboards Lightweight enamelled whiteboard (800ºC). Finished in the white Part-nerLine profile, with white synthetic corner caps and a white synthetic pen tray. Supplied with adaptor set for assembly to the rail.

D Weißwandtafeln PartnerLi-ne Schiene

Leichte, emaillierte WeißwandTafel (800ºC). Mit dem weißen PartnerLine-Profil mit weißen Kunststoff-Eckelemen-ten und weißer Kunststoff-Ablageleiste. Einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

154

Acc.: p. 125-131

Page 151: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL PartnerLine Rail prikbordenPrikborden met prikoppervlak uit bulletin grijs, perskurk, vilt blauw of vilt grijs. Voorzien van het witte Part-nerLine profiel met witte kunststof hoekstukken. Geleverd inclusief adap-terset voor montage aan de rail.

Oppervlak Afmetingen ArtikelnummerSurface Size Article number

Bulletin grijs Bulletin grey 90 x 120 cm 11207.101 60 x 90 cm 11207.102

Perskurk Pressed cork 90 x 120 cm 11207.104 60 x 90 cm 11207.105

Vilt grijs Felt grey 90 x 180 cm 11207.110 90 x 120 cm 11207.106 60 x 90 cm 11207.107

Vilt blauw Felt blue 90 x 180 cm 11207.111 90 x 120 cm 11207.108 60 x 90 cm 11207.109

PartnerLine Rail prikbordenPartnerLine Rail pin boards

6090

90 120 2

5,5-8

180

GB PartnerLine Rail pin boardsPin boards with bulletin grey, cork, blue felt, or grey felt pin surface. Finished in the white PartnerLine pro-file with white synthetic corner caps. Supplied with adaptor set for assem-bly to the rail.

D Pintafel PartnerLine SchienePintafel, Oberfläche entweder Bulletin-grau, Presskork, oder blauer oder grau-er Filz. Mit dem weißen PartnerLine-Pro-fil mit weißen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com155

Acc.: p. 132

Page 152: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL PartnerLine Rail flip-overFlip-over met emailstalen schrijfop-pervlak (800ºC), voorzien van het witte PartnerLine profiel met witte kunst-stof hoekstukken. Geleverd inclusief adapterset en afleggoot. De universele papierophangpunten zijn geschikt voor diverse maten flip-overpapier.

D Flipchart PartnerLine SchieneFlipchart mit emaillierter Stahl-Schreib-fläche (800ºC), mit dem weißen PartnerLi-ne-Profil mit weißen Kunststoff-Eckelemen-ten. Einschl. Adapterset und Ablageleiste. Die universellen Papieraufhängepunkte sind geeignet für verschiedene Abmessun-gen Flipchartpapier.

GB PartnerLine Rail flipchartFlipchart with an enamel writing surface (800ºC), finished in the white PartnerLine profile with white synthetic corner caps. Supplied including adaptor set and pen tray. The universal paper-attachment points are suitable for various flipchart paper sizes.

106

74

2

70

120

27

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number100 x 70 cm 12205.101

PartnerLine Rail flip-overPartnerLine Rail flipchart

Acc.: p. 125-131

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

156

Page 153: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL PartnerLine Rail landkaartenLandkaarten zijn verkrijgbaar in een kaart van Nederland, Europa en de wereld. Voorzien van het witte PartnerLi-ne profiel met witte kunststof hoekstuk-ken. Geleverd inclusief adapterset en afleggoot.

D Landkarten PartnerLine SchieneLandkarten sind erhältlich für die Nieder-lande, Europa und Welt. Mit dem weißen PartnerLine-Profil mit weißen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset und Ablageleiste.

GB PartnerLine Rail mapsMaps are available for The Netherlands, Europe and the world. Finished in the white PartnerLine profile with white synthetic corner caps. Supplied including adaptor set and pen tray.

130

3100

5,5-8

127

95 100

136

PartnerLine Rail LandkaartenPartnerLine Rail maps

Onderwerp/Type/Schaal Afmetingen ArtikelnummerSubject/Type/Scale Dimensions Article number

Nederland wegenkaart, 1 : 250.000 Netherlands road map, 1 : 250.000 130 x 100 cm 11106.110

Europa wegenkaart, 1 : 3.500.000Europe road map, 1 : 3.500.000 95 x 127 cm 11106.116

Wereld staatkundig, 1 : 30.000.000World political, 1 : 30.000.000 100 x 136 cm 11106.117

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com157

Acc.: p. 125-131

Page 154: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

111

10,5145

13,5-16,5

125

125

150

180

150 180

35º

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number180 x 180 cm 12207.104150 x 150 cm 12207.105125 x 125 cm 12207.106111 x 145 cm 12207.108

PartnerLine Rail projectieschermPartnerLine Rail projection screen

NL PartnerLine Rail projectieschermProjectievlak uit een harde matwitte kunststof schuimplaat. Let op: niet beschrijfbaar! Voorzien van het witte PartnerLine profiel met witte kunststof hoekstukken. Geleverd inclusief adapterset voor mon-tage aan de rail.

D Bildwand PartnerLine SchieneBildwand aus hartem, mattweißem Schaumkunststoff. Achtung: nicht beschreibbar! Mit dem weißen PartnerLine-Profil mit weißen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

GB PartnerLine Rail projection screenProjection screen surface is made of matt white hardened polystyrene. Attention: not suitable for writing! Finished in the white PartnerLine profile with white synthetic corner caps. Supplied with adaptor set for assembly to the rail.

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

158

Page 155: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number118 x 157 cm (4:3) 11106.160118 x 189 cm (16:10) 11106.161

PartnerLine Rail projectiebordPartnerLine Rail projection board

NL PartnerLine Rail projectieborden Mat-wit geëmailleerd whitebord, geschikt voor projectie én board markers! Magneethoudend en droog-uitwisbaar. Voorzien van het witte PartnerLine profiel met witte kunst-stof hoekstukken en witte kunststof afleggoot. Geleverd inclusief adap-terset voor montage aan de rail.

GB PartnerLine Rail projection boards Matt white enamelled whiteboard, suited for projection and board markers! Magnetic and dry erasable. Finished in the white PartnerLine profile, with white synthetic corner caps and a white synthetic pen tray. Supplied with adaptor set for assem-bly to the rail.

D Projektionstafeln PartnerLine SchieneMattweiß emaillierte Weißwandtafel, geeignet für Projektion und Boardmar-ker! Magnethaftend und trocken lösch-bar. Mit dem weißen PartnerLine-Profil mit weißen Kunststoff-Eckelementen und weißer Kunststoff-Ablageleiste. Einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

118

189 2157

5,5-8

4:3 16:10

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com159

Acc.: p. 125-131

Page 156: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

5,5-8

90

90

30

50

1313

39-8

639

-86

110

110

5,5-8

ArtikelnummerArticle number12211.106

PartnerLine Rail rek, 2 planken 30 x 80 cmPartnerLine Rail rack, 2 shelves 30 x 80 cm

ArtikelnummerArticle number12211.104

PartnerLine Rail TV/videorek, 2 planken 50 x 80 cmPartnerLine Rail TV/video rack, 2 shelves 50 x 80 cm

NL PartnerLine Rail rekRail rekken met twee planken voor boeken, kantooraccessoires, tv/video, etc. Voorzien van het witte PartnerLine profiel met witte kunststof hoekstuk-ken. Geleverd inclusief adapterset voor montage aan de rail. De bovenste plank is in 8 hoogtes verstelbaar. Maximaal gewicht: 25 kg.

D Regale PartnerLine SchieneRegale PartnerLine Schiene mit zwei Ab-lagebrettern für Bücher, Bürobedarf, TV-/Video, usw. Mit dem weißen PartnerLine-Profil mit weißen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset für Montage an die Schiene. Das obere Brett ist in 8 Höhen einstellbar. Höchstgewicht: 25 kg.

GB PartnerLine Rail rackRail racks with two shelves for books, of-fice accessories, TV/video, etc. Finished in the white PartnerLine profile with white synthetic corner caps. Supplied with adaptor set for assembly to the rail. The top shelf is to 8 heights adjustable. Maximum weight: 25 kg.

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

160

Page 157: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

108

28

2

5,5-8

17

ArtikelnummerArticle number12201.101

PartnerLine Rail brochurehouder, 10 x A4 staandPartnerLine Rail brochure holder, 10 x A4 portrait

NL PartnerLine Rail brochurehouderDeze brochurehouder biedt plaats aan 10 verschillende DIN A4 folders. Voorzien van het witte PartnerLine pro-fiel met witte kunststof hoekstukken. Geleverd inclusief adapterset voor mon-tage aan de rail.

D Broschürenhalter PartnerLine Schiene

Dieser Broschürenhalter bietet Raum für 10 verschiedene DIN A4- Broschüren. Mit dem weißen PartnerLine-Profil mit weißen Kunststoff-Eckelementen. Einschl. Adapterset für Montage an die Schiene.

GB PartnerLine Rail brochure holderThis brochure holder can hold up to 10 different DIN A4 folders. Finished in the white PartnerLine profile with white synthetic corner caps. Supplied with adaptor set for assembly to the rail.

PARTNERLINE RAILSYSTEEM PARTNERLINE RAIL SYSTEM

www.smit-visual.com161

Page 158: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

OPHANGSYSTEMEN SUSPENSION SYSTEMS

Afmeting ArtikelnummerSize Article number150 x 3,5 cm 14010.102

Set Cliprail plafondaansluitend, wit Clip Rail Set connecting to ceiling, white

NL Set Cliprail plafondaansluitendAluminium witte wandrail voor ophan-ging van kleine whiteborden en schil-derijen. Voorzien van ruimte voor het wegwerken van kabels. De set bestaat uit 2 rails van 1,5 meter lang inclusief ophangmateriaal. Set PlafondrailAluminium zwarte plafondrail voor ophanging van kleine whiteborden en schilderijen. Voor montage aan kant-latten van systeemplafonds. De set bestaat uit 2 rails van 1,5 meter lang incl. ophangmateriaal.

D Set Clipschiene DeckenanschlussWeiße Alu-Wandschiene für Aufhängung kleiner Weißwandtafeln und Bildern. Mit Raum zum Verbergen von Schnüren. Das Set besteht aus 2 Schienen von je 1,5 m Länge. Einschl. Aufhängungsmaterial. Set DeckenrailSchwarze Alu-Deckenschiene für Aufhän-gung kleiner Weißwandtafeln und Bildern. Für Montage an den Ecklatten von System-decken. Das Set besteht aus 2 Schienen von je 1,5 m, einschl. Aufhängungsmaterial.

GB Clip Rail Set connecting to ceilingWhite aluminium wall rail for hanging down small whiteboards and paintings. Supplied with space for hiding cables. The set consists of two rails 150 cm in length, and mounting materials. Ceiling Rail SetBlack aluminium ceiling rail for hanging down small whiteboards and paintings. For mounting to side ledges of system ceilings. The set consists of 2 rails 150 cm in length, and mounting materials.

3,5

150 1,5 Afmeting ArtikelnummerSize Article number150 x 1,5 cm 14010.101

Set Plafondrail, zwart Ceiling Rail set, black

1,5

150 1,5

162

Page 159: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

ArtikelnummerArticle number14010.112

Ophangset Schilderij Staalkabel Mounting set Painting Steel Cable

ArtikelnummerArticle number14010.111

Ophangset Schilderij Perlon Mounting set Painting Perlon

ArtikelnummerArticle number14010.110

Ophangset Whiteborden Mounting set Whiteboards

NL Ophangsets Ophangset WhitebordenSet voor het ophangen van whiteborden aan de cliprail of pla-fondrail. Naast 2 staalkabels (150 cm) en 2 ophanghaken o.a. ook voorzien van 4 stabilisatiedoppen ter bescherming van de wand. Maximale maat bord: 90 x 120 cm. Maximaal gewicht per haak 15 kg.Ophangset Schilderij PerlonSet van 2 transparante perlonkoorden van 150 cm elk en 2 op-hanghaken, voor het ophangen van schilderijen, foto’s en kalen-ders. Maximaal gewicht per haak 4 kg.Ophangset Schilderij StaalkabelSet van 2 staalkabels van 150 cm elk en 2 ophanghaken, voor het ophangen van schilderijen, foto’s en kalenders. Maximaal gewicht per haak 15 kg.

D Aufhängesets Aufhängeset WeißwandtafelnSet zum Aufhängen von Weißwandtafeln an die Clipschiene oder Deckenschiene. Neben 2 Stahldrähten (150 cm) und 2 Aufhängehaken u.a. auch mit 4 Stabilisierungskappen zum Schutz der Wand. Größte Abmessung Tafeln: 90 x 120 cm. Höchstgewicht pro Haken 15 kg.Aufhängeset Gemälde Perlon Set mit 2 durchsichtigen Perlonschnüren von je 150 cm und 2 Haken, zum Aufhängen von Gemälden, Fotos und Kalendern. Höchstgewicht pro Haken 4 kg.Aufhängeset Gemälde Stahldraht Set mit 2 Stahldrähten von je 150 cm und 2 Haken, zum Aufhängen von Gemälden, Fotos und Kalendern. Höchstgewicht pro Haken 15 kg.

GB Suspension sets Mounting set WhiteboardsSet for use in mounting the whiteboards to the clip rail or ceiling rail. Apart from 2 steel cables (150 cm) and 2 mounting hooks, 4 stabilisation caps are also supplied for protection of the wall. Maximum board size: 90 x 120 cm. Maximum weight 15 kg per hook.Mounting set Painting PerlonSet of 2 transparent Perlon cords of 150 cm each, and 2 mounting hooks for hanging up paintings, photos, and calendars. Maximum weight 4 kg per hook.Mounting set Painting Steel CableSet of 2 steel cables of 150 cm each, and 2 mounting hooks for hanging up paintings, photos, and calendars. Maximum weight 15 kg per hook.

www.smit-visual.com163

OPHANGSYSTEMEN SUSPENSION SYSTEMS

Page 160: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

PAPER RAIL PAPER RAIL

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number100 cm 14010.160 200 cm 14010.161

Paperrail, lichtgrijs aluminium Paper rail, light grey aluminium

6

200 3

100

6

3

NL PaperrailWandrailsysteem waarin tekeningen, posters, etc., zonder beschadiging en snel opgehangen kunnen worden. Verkrijgbaar in lichtgrijs aluminium in 100 cm en 200 cm. Voorgeboord geleverd inclusief ophangmateriaal.

GB Paper RailWall rail system on which drawings, posters, etc., can be hung up quickly and without damaging them. Avai-lable in light grey aluminium in 100 cm and 200 cm lengths. Supplied pre-drilled and hanging materials included.

D PapierschieneWandschienensystem, mit dem Zeich-nungen, Poster, usw., schnell und ohne sie zu beschädigen aufgehängt werden können. Erhältlich in hellgrauem Aluminium, 100 cm und 200 cm. Wird vorgebohrt und einschl. Aufhängungs-material geliefert.

164

Page 161: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

EDUCATIEF

SCHULUNG

EDUCATIONAL

Page 162: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17103.200 17103.100120 x 200 cm 17110.200 17110.100

Meervlaksbord vaste muurmontage Multi surface board solid wall fixation

MEERVLAKSBORDEN MULTI SURFACE BOARDS

NL Meervlaksbord vaste muurmontage Bord met 5 schrijfvlakken in email-staal wit (800ºC) of groen. Geanodi-seerd aluminium profiel met kunst-stof hoekstukken, inclusief afleggoot, krijtopvanggoten en twee sponsbak-ken. Montage aan een vaste muur.

GB Multi surface board solid wall fixation

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with 5 writing surfaces. Anodised aluminium profile with syn-thetic corner caps; includes pen/chalk tray, dust trays, and two sponge and chalk trays. Mounting to a solid wall.

D Wandklapptafel, feste Wandmontage

Tafel mit 5 Schreibflächen aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eckelementen, einschl. Ablageleiste, Schmutzauffangrinnen und zwei Schwamm- und Kreideablagen. Feste Montage an Wand.

200

100

100 100 2,2

1034

200

120

100 100 2,2

1034

166

Acc.: p. 125-132

Page 163: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

MEERVLAKSBORDEN MULTI SURFACE BOARDS

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17153.200 17153.100120 x 200 cm 17150.200 17150.100

Meervlaksbord met verborgen schuifmechaniekMulti surface board on sliding mechanism

NL Meervlaksbord met ver-borgen schuifmechaniek

Bord met 5 schrijfvlakken in emailstaal wit (800ºC) of groen. Geanodiseerd aluminium profiel met kunststof hoekstukken, inclusief afleggoot en krijtopvanggoten. Montage op een verborgen verenmechaniek.

GB Multi surface board on sliding mechanism

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with 5 writing surfaces. Anodi-sed aluminium profile with synthetic corner caps; includes pen/chalk tray and dust trays. Fixed on a hidden spring mechanism.

D Klappschiebetafel mit Federzugmechanik

Tafel mit 5 Schreibflächen aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff Eckelementen, einschl. Ablageleiste und Schmutzauffangrinnen. Montage auf einer nicht sichtbaren Federvorrichtung.

200

100

100 100 2,2

10

200

120

100 100 2,2

10

171

96

6

50

www.smit-visual.com167

Acc.: p. 125-131

Page 164: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Size Article number Article number White Green100 x 200 cm 17203.200 17203.100120 x 200 cm 17210.200 17210.100

Meervlaksbord op kastonderstel muurmontageMulti surface board on cabinet, solid wall fixation

NL Meervlaksbord op kastonderstel muur- montage Bord met 5 schrijfvlakken in email-staal wit (800ºC) of groen. Geanodi-seerd aluminium profiel met kunst-stof hoekstukken, inclusief afleggoot, krijtopvanggoten en twee sponsbak-ken. Montage op een kastonderstel voor muurbevestiging.

GB Multi surface board on cabinet, solid wall fixation

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with 5 writing surfaces. Anodised aluminium profile with syn-thetic corner caps; includes pen/chalk tray, dust trays, and two sponge and chalk trays. Mounted on a cabinet, suitable for fixation to walls.

D Klappschiebetafel auf Schrankgestell, WandmontageTafel mit 5 Schreibflächen aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eckelementen, einschl. Ablageleiste, Schmutzauffangrinnen und zwei Schwamm- und Kreideablagen. Montage auf einem Schrankgestell für Wandbefestigung.

200

100

100 100 2,2

13142

120

1034

MEERVLAKSBORDEN MULTI SURFACE BOARDS

168

Acc.: p. 125-131

Page 165: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17203.201 17203.101120 x 200 cm 17210.201 17210.101

Meervlaksbord op kastonderstel vrijstaandMulti surface board on a free-standing cabinet

NL Meervlaksbord op kastonderstel vrijstaandBord met 5 schrijfvlakken in email-staal wit (800ºC) of groen. Geanodi-seerd aluminium profiel met kunst-stof hoekstukken, inclusief afleggoot, krijtopvanggoten en twee spons-bakken. Montage op een vrijstaand kastonderstel.

GB Multi surface board on a free-standing cabinet

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with 5 writing surfaces. Anodised aluminium profile with syn-thetic corner caps; includes pen tray, dust trays, and two sponge and chalk trays. Mounted on a free-standing cabinet.

D Klappschiebetafel auf Schrankgestell freistehend

Tafel mit 5 Schreibflächen aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eck-elementen, einschl. Ablageleiste, Schmutzauffangrinnen und zwei Schwamm- und Kreideablagen. Mon-tage auf einem freistehenden Schrank-gestell.

200

100

100 100 2,2

144

120

1034

66

MEERVLAKSBORDEN MULTI SURFACE BOARDS

www.smit-visual.com169

Acc.: p. 125-132

Page 166: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17203.203 17203.103120 x 200 cm 17210.203 17210.103

Meervlaksbord op kastonderstel mobielMulti surface board on a mobile cabinet

NL Meervlaksbord op kastonderstel mobiel Bord met 5 schrijfvlakken in email-staal wit (800ºC) of groen. Geanodi-seerd aluminium profiel met kunst-stof hoekstukken, inclusief afleggoot, krijtopvanggoten en twee sponsbak-ken. Montage op een verrijdbaar kastonderstel.

GB Multi surface board on a mobile cabinet

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with 5 writing surfaces. Anodised aluminium profile with syn-thetic corner caps; includes pen/chalk tray, dust trays, and two sponge and chalk trays. Mounted on a movable cabinet.

D Klappschiebetafel auf Schrankgestell mobil

Tafel mit 5 Schreibflächen aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eckelementen, einschl. Ablageleiste, Schmutzauffangrinnen und zwei Schwamm- und Kreideablagen. Monta-ge auf einem fahrbaren Schrankgestell.

200

100

100 100 2,2

144

120

1034

66

MEERVLAKSBORDEN MULTI SURFACE BOARDS

170

Acc.: p. 125-132

Page 167: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

200

100

142

120

150

250

300

34

2,2

10

13

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17303.200 17303.100120 x 200 cm 17310.200 17310.100100 x 250 cm 17304.200 17304.100120 x 250 cm 17311.200 17311.100100 x 300 cm 17305.200 17305.100120 x 300 cm 17312.200 17312.100

Enkelvlaksbord op kastonderstel muurmontageSingle surface board on cabinet, solid wall fixation

NL Enkelvlaksbord op kastonderstel muurmontageBord met 1 schrijfvlak in emailstaal wit (800ºC) of groen. Geanodiseerd aluminium profiel met kunststof hoekstukken, inclusief afleggoot en twee sponsbakken. Montage op een kastonderstel voor muurbevestiging.

GB Single surface board on cabinet, solid wall fixation

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with single writing surface. Anodised aluminium profile with synthetic corner caps; includes pen/chalk tray and two sponge and chalk trays. Mounted on a cabinet, suitable for fixation on walls.

D Einflächentafel auf Schrankgestell,

WandmontageTafel mit 1 Schreibfläche aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eckelementen, einschl. Ablageleiste und zwei Schwamm- und Kreideablagen. Montage auf einem Schrankgestell für Wandbefestigung.

ENKELVLAKSBORDEN SINGLE SURFACE BOARDS

www.smit-visual.com171

Acc.: p. 125-132

Page 168: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17303.201 17303.101120 x 200 cm 17310.201 17310.101100 x 250 cm 17304.201 17304.101120 x 250 cm 17311.201 17311.101100 x 300 cm 17305.201 17305.101120 x 300 cm 17312.201 17312.101

Enkelvlaksbord op kastonderstel vrijstaandSingle surface board, on a free-standing cabinet

NL Enkelvlaksbord op kastonderstel vrijstaandBord met 1 schrijfvlak in emailstaal wit (800ºC) of groen. Geanodiseerd aluminium profiel met kunststof hoekstukken, inclusief afleggoot en twee sponsbakken. Montage op een vrijstaand kastonderstel.

GB Single surface board, on a free-standing cabinet

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with single writing surface. Anodised aluminium profile with syn-thetic corner caps; includes pen/chalk tray and two sponge and chalk trays. Mounted on a free-standing cabinet.

D Einflächentafel auf Schrankgestell, freistehendTafel mit 1 Schreibfläche aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eckelementen, einschl. Ablageleiste und zwei Schwamm- und Kreideablagen. Montage auf einem freistehenden Schrankgestell.

200

100

144

120

150

250

300

34

2,2

10

66

ENKELVLAKSBORDEN SINGLE SURFACE BOARDS

172

Acc.: p. 125-132

Page 169: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17303.203 17303.103120 x 200 cm 17310.203 17310.103100 x 250 cm 17304.203 17304.103120 x 250 cm 17311.203 17311.103100 x 300 cm 17305.203 17305.103120 x 300 cm 17312.203 17312.103

Enkelvlaksbord op kastonderstel mobielSingle surface board, on a mobile cabinet

NL Enkelvlaksbord op kastonderstel mobiel Bord met 1 schrijfvlak in emailstaal wit (800ºC) of groen. Geanodiseerd aluminium profiel met kunststof hoekstukken, inclusief afleggoot en twee sponsbakken. Montage op een verrijdbaar kastonderstel.

GB Single surface board, on a mobile cabinet

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with single writing surface. Anodised aluminium profile with syn-thetic corner caps; includes pen/chalk tray and two sponge and chalk trays. Mounted on a movable cabinet.

D Einflächentafel auf Schran-kgestell mobil

Tafel mit 1 Schreibfläche aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eckelementen, einschl. Ablageleiste und zwei Schwamm- und Kreideablagen. Montage auf einem fahrbaren Schrank-gestell.

200

100

144

120

150

250

300

34

2,2

10

66

ENKELVLAKSBORDEN SINGLE SURFACE BOARDS

www.smit-visual.com173

Acc.: p. 125-132

Page 170: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17503.200 17503.100120 x 200 cm 17510.200 17510.100

Meervlaksbord op kolommenMulti surface board on columns

NL Meervlaksbord op kolommen Bord met 5 schrijfvlakken in email-staal wit (800ºC) of groen. Geanodi-seerd aluminium profiel met kunst-stof hoekstukken, inclusief afleggoot, krijtopvanggoten en twee sponsbak-ken. Montage op twee kolommen.

GB Multi surface board on columns

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with 5 writing surfaces. Anodised aluminium profile with syn-thetic corner caps; includes pen/chalk tray, dust trays, and two sponge and chalk trays. Mounted on two columns.

D Klappschiebetafel auf PylonenTafel mit 5 Schreibflächen aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eckelementen, einschl. Ablageleiste, Schmutzauffangrinnen und zwei Schwamm- und Kreideablagen. Mon-tage auf zwei Pylonen.

200

100

100 100 2,2

120

1034

KOLOMBORDEN COLUMN BOARDS

174

Acc.: p. 125-132

Page 171: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

KOLOMBORDEN COLUMN BOARDS

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17603.200 17603.100120 x 200 cm 17610.200 17610.100100 x 250 cm 17604.200 17604.100120 x 250 cm 17611.200 17611.100100 x 300 cm 17605.200 17605.100120 x 300 cm 17612.200 17612.100100 x 400 cm 17606.200 17606.100120 x 400 cm 17613.200 17613.100

Enkelvlaksbord op kolommenSingle surface board on columns

NL Enkelvlaksbord op kolommen Bord met 1 schrijfvlak in emailstaal wit (800ºC) of groen. Geanodiseerd aluminium profiel met kunststof hoekstukken en krijtopvanggoot. Montage tussen twee kolommen.

GB Single surface board on columns

Enamel steel board in white (800ºC) or green, with single writing surface. Anodised aluminium profile with syn-thetic corner caps and chalk and dust tray. Mounted between two columns.

D Einflächentafel auf PylonenTafel mit 1 Schreibfläche aus weiß (800ºC) oder grün emailliertem Stahl. Eloxiertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eckelementen, einschl. Kreide- und Sch-mutzauffangrinne. Montage zwischen zwei Pylonen.

200

100

120

150

250 300

2

400

www.smit-visual.com175

Acc.: p. 125-132

Page 172: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Afmetingen Artikelnummer ArtikelnummerSize Article number Article number Wit White Groen Green100 x 200 cm 17703.200 17703.100120 x 200 cm 17710.200 17710.100100 x 250 cm 17704.200 17704.100120 x 250 cm 17711.200 17711.100100 x 300 cm 17705.200 17705.100120 x 300 cm 17712.200 17712.100100 x 400 cm 17706.200 17706.100120 x 400 cm 17713.200 17713.100

Dubbele kolommenbordenDouble column boards

NL Dubbele kolombordenTwee enkelvlaksborden die onafhan-kelijk van elkaar kunnen verschuiven in hoogte in emailstaal wit (800ºC)of groen. Geanodiseerd aluminium profiel met kunststof hoekstukken en krijtopvanggoot. Montage tussen twee dubbele kolommen.

GB Double column boards Two enamel steel boards in white (800ºC) or green that can be moved independently of each other. Anodi-sed aluminium profile with synthetic corner caps and chalk and dust tray. Mounted between two double columns.

D DoppelpylonentafelnZwei Einflächentafeln, die unabhängig von einander in der Höhe verschoben werden können. Aus weißem (800ºC) oder grünem emailliertem Stahl. Eloxi-ertes Alu-Profil mit Kunststoff-Eck-elementen und Kreide- und Schmut-zauffangrinne. Montage zwischen zwei doppelten Pylonen.

100

120

150

2

200 250 300 400

100

120

150

KOLOMBORDEN COLUMN BOARDS

176

Acc.: p. 125-132

Page 173: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Lineaturen Groene en witte borden (of enkele schrijf-vlakken) kunnen worden voorzien van lineaturen, ruitjes of kruizen. Kijkt u in de separate prijslijst voor de bestelnummers van deze lineaturen.

D LineaturenLineaturen, Quadrate oder Kreuzkaro kön-nen auf grünen und weißen Tafeln (oder auf einigen Schreibflächen) aufgetragen werden. Schauen Sie in die separaten Preisliste für die Bestellkoden dieser Lineaturen.

GB LinesGreen and white boards (or single writing surfaces) can be supplied with lines, squares or crosses. See separate price list for the item codes of prints.

LINEATUREN LINES

Schrijfvlakken

Schreibflächen Writing surfaces

www.smit-visual.com177

NL Gelinieerde whitebordenDiverse kant-en-klaar gelinieerde white-borden verkrijgbaar: honderdveld-white-borden en whiteborden met muzieklij-nen. Beide borden worden veelvuldig ingezet in het onderwijs.Geanodiseerd aluminium Softline profiel met kunststof grijze hoeken. Inclusief afleggoot van 30 cm.

D Liniierte WeißwandtafelnVerschiedene liniierte Weißwandtafeln verfügbar: Weißwandtafeln mit hundert Feldern und Weißwandtafeln mit Musik-Linien. Beide Tafeln werden häufig im Unterricht eingesetzt.Eloxiertes Alu-Softline Profil mit grauen Eckstücken aus Kunststoff. Einschl. Stifta-blage 30 cm.

GB Lined whiteboardsSeveral ready-to-use lined whiteboards available: whiteboards with hundred fields and whiteboards with music lines. Both whiteboards are widely used in education.Anodised aluminium Softline profil with grey synthetic corners. Including 30 cm pen tray.

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 130 cm Honderdveld Hundred fields 11103.491 100 x 200 cm Muzieklijnen Music lines 11103.123 120 x 200 cm Muzieklijnen Music lines 11103.124

Gelinieerde whitebordenLined whiteboards

Acc.: p. 125-132

Page 174: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

KANTELBORDEN REVOLVING BOARDS

NL Kantelborden RC-profiel dubbelzijdig witDubbelzijdig beschrijfbaar bord van wit emailstaal en aluminium RC-profiel. Dankzij de draaiknop is het bord 360° te draaien en in iedere hoek te fixeren. De wit stalen stelling is voorzien van lange afleggoot en 4 stevige wielen (2 met rem). Geschikt voor regelmatig of intensief verplaatsen van het kantelbord.

D Drehtafeln RC Profil doppelseitig weißDoppelseitig beschreibbare Tafel aus weiß emailliertem Stahl und Alu RC-Profil. Dank seines Drehknopfes kann die Tafel 360° gedreht werden und in jedem Winkel fixiert werden. Das Gestell aus weißem Stahl hat eine lange Ablageleiste und 4 solide Rollen (2 mit Bremse). Geeignet für häufige oder intensive Verschie-bung der Drehtafel.

GB Revolving boards RC-profile double sided whiteDouble sided board for writing on, made of white enamel steel and with aluminium RC-profile. Thanks to the rotator handle the board can be rotated 360º and can be fixed in each angle. The white steel chassis is fitted with a long pen tray and 4 solid wheels (2 with brakes). For moving the revolving board frequently or intensively.

178

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 150 cm 13009.090120 x 180 cm 13009.091120 x 200 cm 13009.104120 x 220 cm 13009.105100 x 150 cm 13009.102100 x 180 cm 13009.101100 x 200 cm 13009.100 90 x 120 cm 13009.103

Kantelborden RC-profiel, wit/witRevolving boards RC-profile, white/white

67

7153

197

100

190160

180150

187

90

130

120

2

207

120

190160

180150200

210

200 220

210 230 Acc.: p. 125-132

Page 175: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Kantelborden RC-profiel dubbelzijdig groenDubbelzijdig beschrijfbaar bord van groen emailstaal en aluminium RC-profiel. Dankzij de draaiknop is het bord 360° te draaien en in iedere hoek te fixeren. De wit stalen stelling is voorzien van lange afleggoot en 4 stevige wielen (2 met rem). Geschikt voor regelmatig of intensief verplaatsen van het kantelbord.

D Drehtafeln RC Profil doppelseitig grünDoppelseitig beschreibbare Tafel aus grün emailliertem Stahl und Alu RC-Profil. Dank seines Drehknopfes kann die Tafel 360° gedreht werden und in jedem Winkel fixiert werden. Das Gestell aus weißem Stahl hat eine lange Ablageleiste und 4 solide Rollen (2 mit Bremse). Geeignet für häufige oder intensive Verschie-bung der Drehtafel.

GB Revolving boards RC-profile double sided greenDouble sided board for writing on, made of green enamel steel and with aluminium RC-profile. Thanks to the rotator handle the board can be rotated 360º and can be fixed in each angle. The white steel chassis is fitted with a long pen tray and 4 solid wheels (2 with brakes). For moving the revolving board frequently or intensively.

KANTELBORDEN REVOLVING BOARDS

www.smit-visual.com179

Afmetingen ArtikelnummerSize Article number120 x 150 cm 13009.173120 x 180 cm 13009.172120 x 200 cm 13009.171120 x 220 cm 13009.170100 x 200 cm 13009.106100 x 180 cm 13009.107100 x 150 cm 13009.108 90 x 120 cm 13009.109

Kantelborden RC-profiel, groen/groenRevolving boards RC-profile, green/green

67

7153

197

100

190160

180150

187

90

130

120

2

207

120

190160

180150200

210

200 220

210 230 Acc.: p. 125-132

Page 176: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

KINDERWERKWANDEN CHILDREN’S WRITING TABLES

NL KleuterwerkwandVerrijdbaar schrijf- en tekenbord voor kinderen. Witgelakt stalen onderstel te voorzien van twee schrijfborden. Keuze uit verschillende borden. De bor-den zijn beschrijfbaar, magneethoudend en kunnen gewisseld worden. Inclusief afleggoot over de gehele breedte en vier stevige wielen (twee met rem). Door een speciaal beveiligingsysteem kunnen de borden niet van het onderstel vallen.

D KinderschreibtafelFahrbare Schreib- und Zeichentisch für Kinder. Das Gestell aus weiß-lackiertem Stahl kann zwei Schreibtafeln tragen. Auswahl von verschiedenen Tafeln. Die Tafeln sind beschreibbar, magnethaftend und können geändert werden. Inklusive Ablageleiste über die gesamte Breite und vier stabilen Rollen (zwei mit Bremsen). Durch ein spezielles Sicherheitssystem, können die Schreibtafeln nicht aus dem Gehäuse fallen.

GB Children’s writing tableMobile writing and drawing board for children. The white coated steel base can carry two writing boards. Selection of different boards. The boards are wri-table, magnetic and can be changed. In-cludes marker tray across the width and four sturdy wheels (two with brakes). By a special security system, the boards cannot fall from the chassis.

Bord Afmetingen ArtikelnummerBoard Size Article numberEmailstaal Enamelled steelWit White 70x120 cm 11103.400Grijs Grey 70x120 cm 11103.401 Bedrukt Printed Gras Grass 70x120 cm 11103.402Straat Street 70x120 cm 11103.403Strand Beach 70x120 cm 11103.404Zee Sea 70x120 cm 11103.405

Bord voor kleuterwerkwandBoard for children’s writing table

ArtikelnummerArticle number14013.130

Onderstel (wit) voor kleuterwerkwandSupport (white) for children’s writing table

120

130

70

42,

5

67

120

70

180

Page 177: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

10 per doos 10 per box 14016.150

Boardmarkers, 10 kleuren ArtikelnummerBoard markers, 10 colours Article number

Krijt wisserChalk wiper 14020.116Set van 12 witte krijtjes, anti-stofSet of 12 white anti-dust chalks 14018.100Set van 12 gekleurde krijtjes, anti-stofSet of 12 coloured anti-dust chalks 14018.105

Accessoires voor krijtborden ArtikelnummerAccessories for chalk boards Article number

Wisser magnetischWiper magnetic 14020.105Wisserpapier set van 100 velWiper papers set of 100 sheets 14020.110

Wisser ArtikelnummerWiper Article number

11103.402

11103.40511103.404

11103.403

KINDERWERKWANDEN CHILDREN’S WRITING TABLES

www.smit-visual.com181

Acc.: p. 125-132

Page 178: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Zeb & Olly SpeelhoekGeef kinderen een veilige plek om te spelen! De kinderspeelhoek Zeb & Olly is modulair opgebouwd, waardoor u zelf kunt bepalen hoeveel onderdelen u wenst te gebruiken. U kunt standaard kiezen uit bedrukte borden met Zeb & Olly, uit een white-bord of een krijtbord. Maar ook ande-re bordmaterialen, andere illustraties en dubbelzijdige bedrukkingen zijn mogelijk. Neemt u contact met ons op voor uw specifieke wensen.

GB Zeb & Olly Play cornerGive children a safe place to play! The kids corner Zeb & Olly is modular, so you can decide how many items you wish to use. You can choose from standard printed board with Zeb & Olly, a whiteboard or a chalkboard. But other board materials, illustrati-ons and other double-sided prints are possible. Please contact us for your specific needs.

D Zeb & Olly SpieleckeGeben Sie Kindern einen sicheren Ort zum Spielen! Die Kinderecke Zeb & Olly ist modular aufgebaut, so können Sie entscheiden, wie viele Artikel Sie verwenden möchten. Sie können aus Standard gedruckte Tafeln mit Zeb & Olly, eine Weißwandtafel oder eine Kreidetafel wählen. Aber auch andere Tafelmaterialen, andere Abbildungen und doppelseitige Drucke sind möglich. Bitte kontaktieren Sie uns für Ihre spezi-fischen Bedürfnisse.

ZEB & OLLY KIDS CORNER ZEB & OLLY KIDS CORNER22

5

60

90

80

120

75

60

30

30

Zeb & Olly © 2012 De Indruk

182

Page 179: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

NL Eenvoudige montageDe ronde wit stalen staanders zijn voorzien van rijen geperforeerde ga-ten en zijn 8-zijdig. Aan een staander kunnen maximaal 8 borden worden bevestigd (minimale hoek: 45 gra-den). De staanders worden geleverd inclusief voet (ongemonteerd). De borden worden geleverd inclusief gemonteerde ophanghaken.

GB Easy assemblyThe white round steel stands are equipped with rows of perforated holes and are 8-sided. At one stand up to 8 boards can be attached (mini-mum angle: 45 degrees). The stands are supplied with a foot (unassem-bled). The boards are supplied with mounted hooks.

D Einfache MontageDie runden, weißen Ständer aus Stahl sind mit Reihen von perforierten Löchern ausgestattet und 8-seitig. An einem Ständer können bis zu 8 Tafeln montiert werden (mindestens Winkel: 45 Grad). Die Ständer werden mit einem (unmontiertem) Fuß geliefert. Die Tafeln werden mit montierten Haken geliefert.

Speciale uitvoeringen, illustraties of maten op aanvraag!Customised versions, illustrations or sizes on request!

www.smit-visual.com183

Zeb & Olly © 2012 De Indruk

ZEB & OLLY KIDS CORNER ZEB & OLLY KIDS CORNER

Page 180: Sioen Office Visual Supplies - Catalogus 2015

Bord Afmetingen ArtikelnummerBoard Size Article numberBedrukt Printed Ingang Entrance 60 x 90 cm 13005.401 Vlinder Butterfly 80 x 120 cm 13005.402Zijspan Sidecar 80 x 120 cm 13005.40zKoppen Heads 80 x 120 cm 13005.404

Emailstaal Enamelled steelWit White 80 x 120 cm 13005.420Grijs Grey 80 x 120 cm 13005.421

Borden Zeb & Olly, dubbelzijdigBoards Zeb & Olly, double sided

Afmetingen Voet ArtikelnummerSize Foot Article number225 x 60 cm 30 x 60 cm 14006.11075 x 30 cm 30 x 30 cm 14006.111

Staanders voor borden Zeb & Olly, inclusief voetSupports for boards Zeb & Olly, including foot

13005.40213005.401

13005.404

13005.421

13005.403

13005.420

Zeb & Olly © 2012 De Indruk

ZEB & OLLY KIDS CORNER ZEB & OLLY KIDS CORNER

184

Acc.: p. 125-132