Embed Size (px)
DESCRIPTION
The unity of marriage requires that we leave, hold fast, and become one flesh.
Citation preview
One and One
一加一还是一
ONEmakes
Genesis 2:24创世记 2:24, OT p. 4
Genesis 2:22, 创世纪 2:22 p. 3
And the rib that the Lord God had taken from the man he made into a woman and brought her to the man.
耶和华上帝用那根肋骨造成一个女人，带到那人跟前。
Genesis 2:22, 创世纪 2:22 p. 3
And the rib that the Lord God had taken from the man he made into a woman and brought her to the man.
Who broughtEve to Adam?
耶和华上帝用那根肋骨造成一个女人，带到那人跟前。
Genesis 2:23, 创世纪 2:23 p. 3-4
Then the man said,“ This at last is bone of my bonesand flesh of my flesh;she shall be called Woman,because she was taken out of Man.”
那人说：“这才是我的同类，我骨中的骨，肉中的肉，要称她为女人，因为她是从男人身上取出来的。”
Genesis 2:23, 创世纪 2:23 p. 3-4
Then the man said,“ This at last is bone of my bonesand flesh of my flesh;she shall be called Woman,because she was taken out of Man.”
Why did Adamaccept Eve?
那人说：“这才是我的同类，我骨中的骨，肉中的肉，要称她为女人，因为她是从男人身上取出来的。”
Genesis 2:23, 创世纪 2:23 p. 3-4
Then the man said,“ This at last is bone of my bonesand flesh of my flesh;she shall be called Woman,because she was taken out of Man.”
What wasspecial about
Eve?
那人说：“这才是我的同类，我骨中的骨，肉中的肉，要称她为女人，因为她是从男人身上取出来的。”
Genesis 2:24, 创世纪 2:24 p. 4
Therefore a man shallleave his father and his mother andhold fast to his wife, and they shall become one flesh.
因此，人要离开父母，与妻子联合，二人成为一体。
Genesis 2:24, 创世纪 2:24 p. 4
Therefore a man shallleave his father and his mother andhold fast to his wife, and they shall become one flesh.
What THREEsteps are involved
in marriage?婚姻的三个步骤?
因此，人要离开父母，与妻子联合，二人成为一体。
Genesis 2:24, 创世纪 2:24 p. 4
Therefore a man shallleave his father and his mother andhold fast to his wife, and they shall become one flesh.
1. Leave离开
因此，人要离开父母，与妻子联合，二人成为一体。
What is involved in
leaving one’s parents?
离开父母包含什么?
Hear, O daughter, and consider, and incline your ear: forget your people and your father's house, and the king will desire your beauty. Since he is your lord, bow to him.
女子啊，你要听，要想，要侧耳而听！不要记念你
的民和你的父家，王就羡慕你的美貌。因为他是你
的主，你当敬拜他。Psalm 45:10-11, 诗篇 45: 10-11 p. 883
Genesis 2:24, 创世纪 2:24 p. 4
Therefore a man shallleave his father and his mother andhold fast to his wife, and they shall become one flesh.
2. Hold fast联合
因此，人要离开父母，与妻子联合，二人成为一体。
to love the Lord your God, and to walk in all his ways and to keep his commandments and to cling to him and to serve him with all your heart and with all your soul.
Joshua 22:5, 约书亚记 22:5 p. 364
要爱你们的上帝耶和华，遵行祂的旨意，听从祂的命令，忠于祂，全心全意地事奉祂。
What must one do to “hold fast”?
一个人应该怎么做才能“连和”？
Genesis 2:24, 创世纪 2:24 p. 4
Therefore a man shallleave his father and his mother andhold fast to his wife, and they shall become one flesh.
3. One flesh一体
因此，人要离开父母，与妻子联合，二人成为一体。
by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.
Philippians 2:2, 腓立比书 2:2 p. 345
就要同⼼心合意，彼此相爱，灵⾥里合⼀一，思想⼀一致
by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.
Philippians 2:2, 腓立比书 2:2 p. 345
就要同⼼心合意，彼此相爱，灵⾥里合⼀一，思想⼀一致
What are the four conditions for unity?和睦合一的四个条件?
Philippians 2:2, 腓立比书 2:2 p. 345
mind
by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.就要同⼼心合意，彼此相爱，灵⾥里合⼀一，思想⼀一致
What are the four conditions for unity?和睦合一的四个条件?
Philippians 2:2, 腓立比书 2:2 p. 345
mind lo
ve
by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.就要同⼼心合意，彼此相爱，灵⾥里合⼀一，思想⼀一致
What are the four conditions for unity?和睦合一的四个条件?
Philippians 2:2, 腓立比书 2:2 p. 345
mind lo
vefull accord
by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.就要同⼼心合意，彼此相爱，灵⾥里合⼀一，思想⼀一致
What are the four conditions for unity?和睦合一的四个条件?
Philippians 2:2, 腓立比书 2:2 p. 345
mind
mind
love
full accord
by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.就要同⼼心合意，彼此相爱，灵⾥里合⼀一，思想⼀一致
What are the four conditions for unity?和睦合一的四个条件?
Do nothing from selfish ambition or conceit, but in humility count others more significant than yourselves. Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of
凡事不可⾃自私⾃自利、爱慕虚荣，要⼼心存谦卑，看别⼈人⽐比⾃自⼰己强。 不要只顾⾃自⼰己的事，也要为别⼈人的需要着想。
others.
Philippians 2:3-4, 腓立比书 2:3-4 p. 345-346
Do nothing from selfish ambition or conceit, but in humility count others more significant than yourselves. Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of
凡事不可⾃自私⾃自利、爱慕虚荣，要⼼心存谦卑，看别⼈人⽐比⾃自⼰己强。 不要只顾⾃自⼰己的事，也要为别⼈人的需要着想。
Philippians 2:3-4, 腓立比书 2:3-4 p. 345-346
others.
Three things we must avoid!
Do nothing from selfish ambition or conceit, but in humility count others more significant than yourselves. Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of
凡事不可⾃自私⾃自利、爱慕虚荣，要⼼心存谦卑，看别⼈人⽐比⾃自⼰己强。 不要只顾⾃自⼰己的事，也要为别⼈人的需要着想。
Philippians 2:3-4, 腓立比书 2:3-4 p. 345-346
others.
Three things we must avoid!
Do nothing from selfish ambition or conceit, but in humility count others more significant than yourselves. Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of
凡事不可⾃自私⾃自利、爱慕虚荣，要⼼心存谦卑，看别⼈人⽐比⾃自⼰己强。 不要只顾⾃自⼰己的事，也要为别⼈人的需要着想。
Philippians 2:3-4, 腓立比书 2:3-4 p. 345-346
others.
humility
others
interestsof
others
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.
Ephesians 4:2-3, 以弗所书 4:2-3 p. 339
凡事要谦虚、温柔、忍耐，⽤用爱⼼心互相宽容，以和平彼此联结，竭⼒力持守圣灵所赐的合⼀一。
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.
Ephesians 4:2-3, 以弗所书 4:2-3 p. 339
凡事要谦虚、温柔、忍耐，⽤用爱⼼心互相宽容，以和平彼此联结，竭⼒力持守圣灵所赐的合⼀一。
Four necessarytraits for unity
合一的四个必要品格
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.
Ephesians 4:2-3, 以弗所书 4:2-3 p. 339
凡事要谦虚、温柔、忍耐，⽤用爱⼼心互相宽容，以和平彼此联结，竭⼒力持守圣灵所赐的合⼀一。
Four necessarytraits for unity
合一的四个必要品格
humility
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.
Ephesians 4:2-3, 以弗所书 4:2-3 p. 339
凡事要谦虚、温柔、忍耐，⽤用爱⼼心互相宽容，以和平彼此联结，竭⼒力持守圣灵所赐的合⼀一。
Four necessarytraits for unity
合一的四个必要品格
humility
gentleness
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.
Ephesians 4:2-3, 以弗所书 4:2-3 p. 339
凡事要谦虚、温柔、忍耐，⽤用爱⼼心互相宽容，以和平彼此联结，竭⼒力持守圣灵所赐的合⼀一。
Four necessarytraits for unity
合一的四个必要品格
humility
gentleness
patience
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.
Ephesians 4:2-3, 以弗所书 4:2-3 p. 339
凡事要谦虚、温柔、忍耐，⽤用爱⼼心互相宽容，以和平彼此联结，竭⼒力持守圣灵所赐的合⼀一。
Four necessarytraits for unity
合一的四个必要品格
humility
gentleness
patience
bearing
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.
Ephesians 4:2-3, 以弗所书 4:2-3 p. 339
凡事要谦虚、温柔、忍耐，⽤用爱⼼心互相宽容，以和平彼此联结，竭⼒力持守圣灵所赐的合⼀一。
Four necessarytraits for unity
合一的四个必要品格
humility
gentleness
patience
bearing
Genesis 2:24, 创世纪 2:24 p. 4
Therefore a man shallleave his father and his mother andhold fast to his wife, and they shall become one flesh.
因此，人要离开父母，与妻子联合，二人成为一体。
Will today be the day you decide
to go toheaven?
Photo Credits: (All photos from istockphoto.com, crestock.com, bigstock.com, dreamtime.com, thinkstock.com, and shutterstock.com are copyright protected. They are used by permission. Please do not reuse without permission.)
Couple on Walkway: http://pixabay.com/en/germany-sculpture-sky-clouds-169807/
Couple: http://pixabay.com/en/couple-african-black-together-254684/
Woman in Hallway: https://www.flickr.com/photos/kaptainkobold/5692388936/
Couple Holding: https://www.flickr.com/photos/ameliawhite1810/8837097457
Hands with puzzle pieces: http://pixabay.com/en/connect-connection-cooperation-hand-316638/
Jehovah Builds the House
#03
One and One Makes OneGenesis 2:24
Compiled and Presented by:Dave Stewart2014 April 13
www.churchofchristmiranda.com
Synopsis: The unity of marriage requires that we leave, hold fast, and become one flesh.
“Let all that you do be done with love.”
"Unless otherwise indicated, all Scripture quotations are from The Holy Bible, English Standard Version, copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.”
