12
ANJOS ANJOS Nome completo Nome completo Robert Peter Robert Peter Maximillion Williams Maximillion Williams Apelido Apelido Bob Williams Bob Williams Data de nascimento Data de nascimento 13 de fevereiro de 13 de fevereiro de 1974 1974 Origem Origem Burslem, Stoke-on Burslem, Stoke-on Trent Trent País País Inglaterra Inglaterra Gêneros Gêneros Pop, Pop Rock, Adult Pop, Pop Rock, Adult contemporary, Soft contemporary, Soft Rock,Dance-pop, Brit Rock,Dance-pop, Brit Pop Pop Instrumentos Instrumentos Vocal Vocal Período em Período em atividade atividade 1990 - Atualmente 1990 - Atualmente Gravadora(s) Gravadora(s) Chrysalis, Virgin, EMI Chrysalis, Virgin, EMI Afiliações Afiliações Take That Take That Página oficial Página oficial RobbieWilliams.com RobbieWilliams.com

Robbie williams angels (translated)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Robbie williams   angels (translated)

ANJOSANJOS

Nome completoNome completo Robert Peter Robert Peter Maximillion WilliamsMaximillion Williams

ApelidoApelido Bob WilliamsBob Williams

Data de nascimentoData de nascimento 13 de fevereiro de 13 de fevereiro de 19741974

OrigemOrigem Burslem, Stoke-on Burslem, Stoke-on TrentTrent

PaísPaís InglaterraInglaterra

GênerosGêneros Pop, Pop Rock, Adult Pop, Pop Rock, Adult contemporary, Soft contemporary, Soft Rock,Dance-pop, Brit Rock,Dance-pop, Brit PopPop

InstrumentosInstrumentos VocalVocal

Período em Período em atividadeatividade

1990 - Atualmente1990 - Atualmente

Gravadora(s)Gravadora(s) Chrysalis, Virgin, EMIChrysalis, Virgin, EMI

AfiliaçõesAfiliações Take ThatTake That

Página oficialPágina oficial RobbieWilliams.comRobbieWilliams.com

Page 2: Robbie williams   angels (translated)

I s i t and waitI s i t and waitDoes an angel contemplate my fate?Does an angel contemplate my fate?And do they knowAnd do they knowThe places where we goThe places where we goWhen we're gray and oldWhen we're gray and old'Cause I 've been told'Cause I 've been toldThat salvat ion lets their wings unfoldThat salvat ion lets their wings unfold

Eu sento-me e esperoEu sento-me e esperoHá um anjo agraciando o meu destino?Há um anjo agraciando o meu destino?Será que eles sabemSerá que eles sabemOs lugares onde vamosOs lugares onde vamosQuando estamos tristes e velhosQuando estamos tristes e velhosPorque eu ouvi dizerPorque eu ouvi dizerQue a salvação faz com que as asas deles fiquem estendidasQue a salvação faz com que as asas deles fiquem estendidas

Page 3: Robbie williams   angels (translated)

So when I'm lying in my bedSo when I'm lying in my bedThoughts running through my headThoughts running through my headAnd I feel the love is deadAnd I feel the love is deadI'm loving angels insteadI'm loving angels instead

Então, quando eu estiver deitado na minha cama, Então, quando eu estiver deitado na minha cama, Com fantasias em minha mente Com fantasias em minha mente E sentir que o amor está morto, E sentir que o amor está morto, Estarei amando anjos em vez disso... Estarei amando anjos em vez disso...

Page 4: Robbie williams   angels (translated)

And through it all she offers me protectionAnd through it all she offers me protectionA lot of love and affectionA lot of love and affectionWhether I 'm right or wrongWhether I 'm right or wrongAnd down the waterfallAnd down the waterfall

E alem de tudo ela me oferece proteção, E alem de tudo ela me oferece proteção, Muito amor e carinhoMuito amor e carinhoEsteja eu certo ou errado. Esteja eu certo ou errado. E debaixo da cachoeiraE debaixo da cachoeira

Page 5: Robbie williams   angels (translated)

Wherever it may take meWherever it may take meI know that life won't break meI know that life won't break meWhen I come to call she won't forsake meWhen I come to call she won't forsake meI'm loving angels insteadI'm loving angels instead

Onde quer que isso possa me levar, Onde quer que isso possa me levar, Eu sei que a vida não me arruinará. Eu sei que a vida não me arruinará. Quando eu vier a chamar, ela não me abandonará. Quando eu vier a chamar, ela não me abandonará. Estou amando anjos em vez disso...Estou amando anjos em vez disso...

Page 6: Robbie williams   angels (translated)

O sentimento mais lindo que possa haver entre todos os seres vivos é o AMOR,claro que VERDADEIRO,pois o que existe de falsidade neste mundo,daria para se construir um outro país,e este seria o país mais populoso do mundo.

When I'm feeling weakWhen I'm feeling weakAnd my pain walks down a one way streetAnd my pain walks down a one way streetI look aboveI look aboveAnd I know I'll always be blessed with loveAnd I know I'll always be blessed with love

Quando estou me sentindo fraco Quando estou me sentindo fraco E minha dor caminha por uma rua de mão única, E minha dor caminha por uma rua de mão única, Eu olho para o céuEu olho para o céuE sei que serei sempre abençoado com amor.E sei que serei sempre abençoado com amor.

Page 7: Robbie williams   angels (translated)

And as the feeling growsAnd as the feeling grows(She breathes f lesh to my bones) (She breathes f lesh to my bones) And when love is deadAnd when love is deadI'm loving angels insteadI'm loving angels instead

E conforme o sentimento cresce (Ela sussurra sensualmente em meus ouvidos)...ou(Ela aspira carne nos meus ossos)...tradução de um site.E quando o amor estiver morto, Estarei amando anjos em vez disso...

Page 8: Robbie williams   angels (translated)

And through it all she offers me protectionAnd through it all she offers me protectionA lot of love and affectionA lot of love and affectionWhether I 'm right or wrongWhether I 'm right or wrongAnd down the waterfallAnd down the waterfall

E alem de tudo ela me oferece proteção, E alem de tudo ela me oferece proteção, Muito amor e carinhoMuito amor e carinhoEsteja eu certo ou errado. Esteja eu certo ou errado. E debaixo da cachoeiraE debaixo da cachoeira

Page 9: Robbie williams   angels (translated)

Wherever it may take meWherever it may take meI know that li fe won't break meI know that li fe won't break meWhen I come to call she won't forsake meWhen I come to call she won't forsake meI'm loving angels insteadI 'm loving angels instead

Onde quer que isso possa me levar, Onde quer que isso possa me levar, Eu sei que a vida não me arruinará. Eu sei que a vida não me arruinará. Quando eu vier a chamar, ela não me abandonará. Quando eu vier a chamar, ela não me abandonará. Estou amando anjos em vez disso...Estou amando anjos em vez disso...

Page 10: Robbie williams   angels (translated)
Page 11: Robbie williams   angels (translated)

O Cara é fera mesmo,pois além de cantor e O Cara é fera mesmo,pois além de cantor e compositor ainda é comediantecompositor ainda é comediante

And through it all she offers me protectionAnd through it all she offers me protectionA lot of love and affectionA lot of love and affectionWhether I'm right or wrongWhether I'm right or wrongAnd down the waterfallAnd down the waterfall

E alem de tudo ela me oferece proteção, E alem de tudo ela me oferece proteção, Muito amor e carinhoMuito amor e carinhoEsteja eu certo ou errado. Esteja eu certo ou errado. E debaixo da cachoeiraE debaixo da cachoeira

Page 12: Robbie williams   angels (translated)

Wherever it may take meWherever it may take meI know that life won't break meI know that life won't break meWhen I come to call she won't forsake meWhen I come to call she won't forsake meI'm loving angels insteadI'm loving angels instead

Formatado por NardonFormatado por [email protected]@yahoo.com.brContato : (19 ) 9441 1965Contato : (19 ) 9441 1965Jardim Centenário – Mogi Guaçú ( SP )Jardim Centenário – Mogi Guaçú ( SP )

Onde quer que isso possa me levar, Onde quer que isso possa me levar, Eu sei que a vida não me arruinará. Eu sei que a vida não me arruinará. Quando eu vier a chamar, ela não me abandonará. Quando eu vier a chamar, ela não me abandonará. Estou amando anjos em vez disso...Estou amando anjos em vez disso...