mascotas de los juegos olímpicos

Olimpic mascots

Los alumnos de 3º y 4º hemos querido conocer un elemento importante en los juegos olímpicos…

2nd grade pupils have learn an important element of the Olympic Games…

LAS MASCOTASThe Mascosts

Fuimos conociendo todas:We were searching all of them:

Munich 1972. Waldi, un perro dachshund(a dachshund dog)

Montreal 1976. Amik, un castor, uno de los animales símbolos del Canadá.

(a beaver, symbol of Canada)

Moscú 1980. Misha, una oso, una de las mascotas más populares de la historia.

(a bear, one of the most popular of all times)

Los Ángeles 1984. Sam, un águila calva, símbolo nacional de los Estados Unidos. ( a bald eagle the symbol of EEUU)

Seúl 1988. Hodori, un tigre, animal común en las historias tradicionales y leyendas coreanas. (a tiger, important animal in the traditional Korean legends)

Barcelona 1992. Cobi, un perro humanizado. Ha sido una de las mascotas más populares. (a human dog. It has been one of the most popular)

Atlanta 1996. Izzy fue una mezcla de diversas figuras. Debido a su extraña figura, no fue popular y pasó rápidamente al olvido. (mix of different figures. Very estrange was forgotten quickly)

Sydney 2000. Para celebrar estos Juegos fueron creados tres animales: Olly, una cucaburra,; Sid era un ornitorrinco; y Millie, el equidna. (These three animals were created for Sydney Games)

Atenas 2004. Athenà y Phèvos eran dos niños inspirados en dos muñecos de la antigua Grecia.. (they were two children inspired in two Greek ancient dolls)

Beijing 2008. Para estos Juegos fueron elegidos cinco mascotas: Beibei, un pez azul; Jingjing, un panda; Huanhuan, una antorcha roja; Yingying, un antílope tibetano; y Nini, una golondrina verde. (were chosen a blue fish, a panda, a red torch, Tibet antelope and a green swallow)

Londres 2012. Wenlock y Mandeville, dos criaturas de un solo ojo. Son dos gotas de acero. (two creatures with only one eye. Two steel drops)

Nosotros también creamos unas mascotas por si en Campo se celebrasen unas olimpiadas (we made some mascots too, just in case Campo hosts Olympic Games)

Después de votar estas fueron las 3 finalistas(After voting these were the three finalists)

Birlli y BoliballUnas birllas representando la tradición(traditional bowling)

Gosi. Una gota de agua representando el agua de la zona. (a water drop)

Olidori. Un perra cazadora representando una actividad de la zona y el respeto a los animales. (a hunter dog)

Hasta la próxima!

See you soon!