6423 Silent Night - s3.eu-central-1.amazonaws.com fileChorus (SATB) & 4-Part Ensemble Piano,...

Case Postale 308 CH-3963 Crans-Montana (Switzerland) Tel. +41 (0)27 483 12 00 Fax +41 (0)27 483 42 43 E-Mail : info@reift.ch www.reift.ch

Silent Night Stille Nacht - Douce Nuit

Chorus (SATB) & 4-Part Ensemble

Piano, Guitar, Bass Guitar, Glockenspiel & Drum Set (optional)

Arr.: Marcel Saurer

EMR 6423

Dieser Titel enthält alle transponierten Stimmen Ce titre contient toutes les voix transposées This title contains all the transposed parts

1. Stimme / Voix / Part Flute E Clarinet - Cornet Oboe - (1st) C Trumpet - Mallets - Violin I (1st) B Clarinet - Soprano Saxophone - (1st) B Trumpet

2. Stimme / Voix / Part (2nd) B Clarinet - (2nd) B Trumpet (1st) E Alto Saxophone (2nd) C Trumpet - Violin II

3. Stimme / Voix / Part (3rd) B Clarinet - (3rd) B Trumpet (3rd) C Trumpet - Violin III Viola F Horn (2nd) E Alto Saxophone - E Horn (1st) Trombone / Baritone B Tenor Saxophone - (1st) B Trombone / B Baritone

4. Stimme / Voix / Part Bassoon - (2nd) Trombone / Baritone - Tuba - Cello Bass Clarinet - (2nd) B Trombone / B Baritone - B Bass E Baritone Saxophone - E Bass

Partitur / Direction / Score 20 x Chorus (SATB) Piano / Guitar / Bass Guitar (optional) Glockenspiel (optional) Drum Set (optional)

DISCOGRAPHY

Zu bestellen bei • A commander chez • To be ordered from:Editions Marc Reift • Case Postale 308 • CH-3963 Crans-Montana (Switzerland) • Tel. +41 (0) 27 483 12 00 • Fax +41 (0) 27 483 42 43 • E-Mail: info@reift.ch • www.reift.ch

TTTTTrackrackrackrackrackN°N°N°N°N°

111112222233333444445555566666777778888899999

10101010101111111111121212121213131313131414141414

Titel / TitleTitel / TitleTitel / TitleTitel / TitleTitel / Title(Komponist / Composer)(Komponist / Composer)(Komponist / Composer)(Komponist / Composer)(Komponist / Composer)

A Merry Christmas A Merry Christmas A Merry Christmas A Merry Christmas A Merry Christmas (Arr.: Parson)

King’s Blues March King’s Blues March King’s Blues March King’s Blues March King’s Blues March (Arr.: Saurer)Ox And Donkey Blues Ox And Donkey Blues Ox And Donkey Blues Ox And Donkey Blues Ox And Donkey Blues (Arr.: Saurer)Silent Night Silent Night Silent Night Silent Night Silent Night (Arr.: Saurer)Swingle Bells Swingle Bells Swingle Bells Swingle Bells Swingle Bells (Arr.: Parson)Holy Night Holy Night Holy Night Holy Night Holy Night (Arr.: Parson)What Child Is This? What Child Is This? What Child Is This? What Child Is This? What Child Is This? (Arr.: Parson)O Christmas TO Christmas TO Christmas TO Christmas TO Christmas Tree ree ree ree ree (Arr.: Parson)Kling Glöckchen Kling Glöckchen Kling Glöckchen Kling Glöckchen Kling Glöckchen (Arr.: Parson)Christmas Glory Christmas Glory Christmas Glory Christmas Glory Christmas Glory (Arr.: Parson)Adeste Fideles Adeste Fideles Adeste Fideles Adeste Fideles Adeste Fideles (Arr.: Saurer)Christmas Swing Christmas Swing Christmas Swing Christmas Swing Christmas Swing (Arr.: Parson)Go TGo TGo TGo TGo Tell It On The Mountain ell It On The Mountain ell It On The Mountain ell It On The Mountain ell It On The Mountain (Arr.: Parson)Joyful Christmas Joyful Christmas Joyful Christmas Joyful Christmas Joyful Christmas (Arr.: Parson)

N° EMRN° EMRN° EMRN° EMRN° EMRBlasorchesterBlasorchesterBlasorchesterBlasorchesterBlasorchesterConcert BandConcert BandConcert BandConcert BandConcert Band

EMR 10568EMR 10577EMR 10578EMR 10569EMR 10566EMR 10572EMR 10567EMR 10570EMR 10571EMR 10575EMR 10576EMR 10579EMR 10574EMR 10573

TTTTTimeimeimeimeime

2’593’002’523’062’573’162’542’533’203’182’453’103’002’44

Voices 6Voices 6Voices 6Voices 6Voices 6N° EMRN° EMRN° EMRN° EMRN° EMRBrass BandBrass BandBrass BandBrass BandBrass Band

EMR 3174EMR 3172EMR 3169EMR 3176EMR 3177EMR 3179EMR 3178EMR 3168EMR 3175EMR 3180EMR 3171EMR 3173EMR 3181EMR 3170

CHORUS

|Photocopyingis illegal.

Recorded on CD - Auf CD aufgenommen - Enregistré sur CD

Stille Nacht - Douce Nuit

Silent NightArr.: Marcel Saurer

mf StilSi lent

le-- night!

Nacht!HoHei li-

lyge

--

night!Nacht!

AllAl

isles-

Slowly q = 76,Straight 8ths

rit.A tempo q = 84, Swing 8thsA

Dou ce- nuit! Sain te- nuit! Tout se

EMR 6423© COPYRIGHT BY EDITIONS MARC REIFT CH-3963 CRANS-MONTANA (SWITZERLAND)

ALL RIGHTS RESERVED - INTERNATIONAL COPYRIGHT SECURED

calm,schläft,

allein

issam-

brightwacht

'RoundNur

yourdas

virtrau te-

ginhoch

- Mohei-

therli

--

andge-

Child,Paar.

HoHol

lyder

--

inKna

fantbe

--

somit

10

tait, l'heu re- fuit. Seuls Jo seph- et Ma rie- hum ble- ment- Sont pen chés- au ber-

tenlok

derki

--

andgem-

mild.Haar,

SleepSchlaf

inin

heahimm

venli

--

lyscher-

-peace!Ruh'!

SleepSchlaf

inin

heahimm

venli

--

lyscher-

-peace!

Ruh'!

19

ceau de l'En fant.- Dors, Jé sus- ra dieux!- Dors, Jé sus- ra dieux!-

pSiStil

lentle

- night!Nacht!

HoHei li-

lyge

--

night!Nacht!

ShepGot

herdstes

--

quakeSohn!

atO

thewie

sight.lacht

GloLieb

mf

riesaus

- streamdei

fromnem-

B29

Dou ce- nuit! Sain te- nuit! Rois, ber gers- vont à Lui. L'air

mf

s'em plit- de

www.reift.ch

heagött

venli

--

achen-

far,Mund,

- Heav'nDa

lyuns- hosts

schlägtsingdie

Alret

leten

--

lude

--

ia.Stund- Christ

Christthein

Sadein

viorner

isGe

born!burt!-

ChristChrist

thein

39

can tiquesjoy eux,- Qui s'en volent- aux por tes- descieux.C'est Jé sus- le Sau veur!- C'est Jé-

deiSa

nervior

--

Geis

burt!born!- mf Stil

Si- le

lent-Nacht!night! Ho

Hei li- gely-

- Nacht!night!

HirSon

tenof

- erstGod,

kundlove's

gepure

-

C50

sus le Sau veur! Dou ce- nuit! Sain te- nuit! Où Jé sus- a sou-

light.macht

RaDurch

diantder

- beamsEn

fromgel-

ThyHal

hole-

lylu

--

faceja.-

WithTönt

thees

dawnlaut

of revon

deemfern

- ingund- grace.

nah:

62

ri. Son a mour- jus qu'à- nous estve nu!- L'âme en Luitrouveen fin- le sa lut!-

JeJe sus,-

sus,der

- Lord,Ret

atter-

Thyist

birth!da!

JeJe sus,-

sus,der

- Lord,Ret

atter-

Thyist

birth!da!

JeJe sus,-

sus,der

-

71

Christ au mondeest don né!- Christ au mondeestdon né!- Christ au

Lord,Ret

atter-

Thyist

birth!da! mp

JeJe sus,-

sus,der

- Lord,Ret

atter-

Thyist

birth!da!

rit. rit.A tempo, Slowly q = 76,Straight 8thsD80

mondeest don né!- Christ au mondeestdon né!-

Chorus

EMR 6423

www.reift.ch

2

EMR 6423© COPYRIGHT BY EDITIONS MARC REIFT CH-3963 CRANS-MONTANA (SWITZERLAND)

ALL RIGHTS RESERVED - INTERNATIONAL COPYRIGHT SECURED

Chorus

1 in C

2 in C

3 in C

4 in C

Bass Guitar(optional)

Piano /Guitar

(optional)

Glockenspiel(optional)

Drum Set(optional)

mf StilSi lent

le-- night!

Nacht!HoHei li-

lyge

--

night!Nacht!

AllAl

isles-

Slowly q = 76, Straight 8ths rit. A tempo q = 84, Swing 8thsA2 3 4 5 6 7 8 9

Dou ce- nuit! Sain te- nuit! Tout se

mf mf

mfmf

mf mp

mf mp

mf mp

mf

Eb/G Dm/F Cm/Eb Bb/D C7 F7

mp

Bbmaj7 Bb6 Bbmaj7 Bº7 Cm7

mf

mf mp

Chorus

1 in C

2 in C

3 in C

4 in C

B.Gtr.

Pno./Gtr.

Dr.

calm,schläft,

allein

issam-

brightwacht

'RoundNur

yourdas

virtrau te-

ginhoch

- Mohei-

therli

--

andge-

Child,Paar.

HoHol

lyder

--

inKna

fantbe

--

somit

10 11 12 13 14 15 16 17 18

tait, l'heu re- fuit. Seuls Jo seph- et Ma rie- hum ble- ment- Sont pen chés- au ber -

F7 Eb6 Bb/D Cm7 Bb6 Eb6 Gm7/D Cm7 F7 Bbmaj7 Bb6 Eb6 Gm7/D Cm7 F7

Silent NightStille Nacht - Douce Nuit

Arr.: Marcel Saurer

|Photocopying is illegal!

Ride Cymbal w/ Brushes

Brushes, Jazz Ballad

www.reift.ch

Chorus

1 in C

2 in C

3 in C

4 in C

B.Gtr.

Pno./Gtr.

Dr.

tenlok

derki

--

andgem-

mild.Haar,

SleepSchlaf

inin

heahimm

venli

--

lyscher-

-peace!Ruh'!

SleepSchlaf

inin

heahimm

venli

--

lyscher-

-peace!Ruh'!

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

ceau de l'En fant.- Dors, Jé sus- ra dieux!- Dors, Jé sus- ra dieux!-

Bbmaj7 Bb6 Cm7 F7 b9 F#º7 Gm7 EØ7 Bb6/F Cm7/F Bb Cm7 F7

Chorus

1 in C

2 in C

3 in C

4 in C

B.Gtr.

Pno./Gtr.

Dr.

SiStil -

lentle

- night!Nacht!

HoHei li-

lyge

--

night!Nacht!

ShepGot

herdstes

--

quakeSohn!

atO

thewie

sight.lacht

B 29 30 31 32 33 34 35 36

pDou ce- nuit! Sain te- nuit! Rois, ber gers- vont à Lui.

mp

mp

mp

mp

mp

mp

Bb'2 Bb Bbmaj7 Bb'2 Bb Bº7 Cm7 F7 Bb'2 Bb Bb7

mp

EMR 6423www.reift.ch

4

Chorus

1 in C

2 in C

3 in C

4 in C

B.Gtr.

Pno./Gtr.

Dr.

GloLieb

mf

riesaus

- streamdei

fromnem-

heagött

venli

--

achen-

far,Mund,

- Heav'nDa

lyuns

-schlägthosts sing

dieAlret

leten

--

lude

--

ia.Stund

- ChristChrist

thein

37 38 39 40 41 42 43 44 45

L'air s'em plit- de can tiques- joy eux,- Qui s'en volent- aux por tes- des cieux. C'est Jé -

mf

mf

mf

mf

mf

mf

Eb Gm7/D Cm7 F7 Bb'2 Bbmaj7 Bb7 Eb Gm7/D Cm7 F7 Bb'2 Bbmaj7 Bb Cm7

mf

Chorus

1 in C

2 in C

3 in C

4 in C

B.Gtr.

Pno./Gtr.

Glock.

Dr.

Sadein

viorner-

isGe

born!burt!-

ChristChrist

thein

Sadei

viorner

--

isGe

born!burt!-

46 47 48 49 50 51 52 53 54

sus le Sau veur!- C'est Jé sus- le Sau veur!-

F7 F#º7 Gm EØ7 Bb6/F Cm7/F Bb Cm7/F F7 Bb'2 Dm7/G G7

mf

EMR 6423www.reift.ch

5 4-P4-P4-P4-P4-Pararararart Ensemblet Ensemblet Ensemblet Ensemblet Ensemble

Editions Marc Reift • Case Postale 308 • CH-3963 Crans-Montana (Switzerland) • Tel. +41 (0) 27 483 12 00 • Fax. +41 (0) 27 483 42 43 • E-Mail : info@reift.ch • www.reift.ch

1. Stimme / Voix / Part : B / C / E

2. Stimme / Voix / Part : B

/ C / E

3. Stimme / Voix / Part : B / E / F / /

4. Stimme / Voix / Part : E / /

& Drums / Percussions optional

(Price / Prix / Preis : Dc)(Price / Prix / Preis : Dc)(Price / Prix / Preis : Dc)(Price / Prix / Preis : Dc)(Price / Prix / Preis : Dc)

Bearbeitung • ArrangementBearbeitung • ArrangementBearbeitung • ArrangementBearbeitung • ArrangementBearbeitung • Arrangement

Jérôme NaulaisJérôme NaulaisJérôme NaulaisJérôme NaulaisJérôme Naulais

Volume 1 - EMR 5567Bach: AriaClarke: Trumpet VoluntaryPergolesi: AriaHändel: March «Scipio»Purcell: Trumpet Tune

Volume 2 - EMR 5568Albinoni: AdagioBeethoven: Die Ehre Gottes aus derNaturGershwin: I Got RhythmChopin: TristesseMouret: Fanfare-Rondeau

Volume 3 - EMR 5569Stanley: Trumpet VoluntarySpiritual: Nobody KnowsTraditional: Il SilenzioChoral: So Nimm Denn Meine HändeHändel: Arioso

Volume 4 - EMR 5570Schubert: SerenadeGershwin: ‘S WonderfulTraditional: GreensleevesDvorak: HumoresqueHändel: Sarabande I

Volume 5 - EMR 5571Gershwin: The Man I LoveChoral: Abide With MeBeethoven: Ode To JoyMozart: Ave VerumCharpentier: Te Deum

Volume 6 - EMR 5572Spiritual: Swing Low, Sweet ChariotSchumann: TräumereiTraditional: Candelight Waltz -Auld Lang SyneWagner: Brautchor aus LohengrinHändel: Sarabande II

Volume 7 - EMR 5573Traditional: When The Saint GoMarching InTraditional: Amazing GraceGluck: Marche ReligieuseGrieg: Solvejgs LiedHändel: Largo

Volume 8 - EMR 5574Borodine: Polovetzian DanceArmitage: 4 FanfaresHändel: MinuetBach-Gounod: Ave MariaTraditional: Joshua Fit The Battle ofJericho

Volume 9 - EMR 5575Händel: MarchTraditional: Down By The RiversideDvorak: Largo aus der Neuen WeltSchubert: Ave MariaDebussy: Clair de Lune

Volume 10 - EMR 5576Mendelssohn: HochzeitsmarschTraditional: John Brown’s Body -Glory HallelujaGershwin: SummertimeHaydn: St. Anthony ChoralBach: Arioso

Die 10 Bänder dieser Reihe vierstimmiger Bearbeitungen enthalten Musik in allen Stilrichtungen von denKlassikern bis zur Unterhaltungs-Musik. Alle Stimmen sind in verschiedenen Transpositionen geliefert, sodass dieses Material von allen möglichen Besetzungen benützt werden kann.

Cette série de 10 volumes d’arrangements à 4 voix comprend de la musique dans tous les styles, allant duclassique jusqu’à la musique légère. Chaque voix est livrée en diverses transpositions, ce qui rend ce matérielaccessible à toutes les formations imaginables.

This 10-volume series of arrangements in 4 parts contains music in all styles, from classic to pop. All the partsare delivered in various transpositions, which makes this material suitable for any conceivable ensemble.

CD Play Back / Play Along(for free / gratuit / gratis)

Mini Scores on :Mini Scores on :Mini Scores on :Mini Scores on :Mini Scores on :