ລາຍຊື່Ùໍລິສັດ ......20 ບໍລິສດັ ລົ້ານຊົ້າງ...

ລ/ດ ຊ ື່ ບໍລິສດັ Date ຈາໍນວນເງນິ $

Amount $

ຂດຸຄ ົ້ນບໍື່ ແຮື່/ Mining Companies

1 ບໍລິສດັ ເພັດທອງຄາໍ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 29/6/2016 7,240.35 $

2 ບໍລິສດັ ທຽນຈນິຫ ວຄານ (ລາວ) ຈາໍກດັ 25/2/2016 10,000.00 $

ບໍລິສດັ ທຽນຈນິຫ ວຄານ (ລາວ) ຈາໍກດັ 4/11/2016 10,000.00 $

3 ບໍລິສດັ ສີສວນ ອາໂບບ ແອດເວັນເທດ ໂລມອນ ມາຍນີົ້ງ (ລາວ) ຈາໍກດັຜ ົ້ 25/4/2016 10,000.00 $

4 ບໍລິສດັ ລາວ-ຈນີ ພດັທະນາ ແຮື່ທາດ ຕາເວັນອອກໄກ ຈາໍກດັ ບໍລິສດັ 11/5/2016 1,000.00 $

5 ບໍລິສດັ ລາວ-ຈນີ ພດັທະນາ ແຮື່ທາດ ຕາເວັນອອກໄກ ຈາໍກດັ ບໍລິສດັ 11/5/2016 2,000.00 $

6 ບໍລິສດັ ດາວສະຫວນັ ບໍື່ ແຮື່ 26/4/2016 5,000.00 $

7 ບໍລິສດັ ພດັທະນາທອງແດງ ລາວ-ຈນີ ຈາໍກດັ 5/8/2016 5,000.00 $

8 ບໍລິສດັ ເຊງີຊື່າງບໍື່ ແຮື່ ເມ ອງລົ້າ ຈາໍກດັ 29/7/2016 8,000.00 $

9 ບໍລິສດັ ຫຸົ້ນສື່ວນແຮື່ທາດ ລາວ-ຫວຽດ ຈາໍກດັ 25/7/2016 5,000.00 $

10 ບໍລິສດັ ຊມີງັລາວ ຈາໍກດັ 18/3/2016 10,000.00 $

11 ບໍລິສດັ ຮຸື່ງອາລນຸ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 11/11/2016 10,000.00 $

12 ບໍລິສດັ ບ ວທິບ ມາຍນງິ ຈາໍກດັ 9/12/2015 10,000.00 $

13 ບໍລິສດັ ຫົ້ວຍຄາໍດາລີ ມາຍນິົ້ງ ຈາໍກດັ 15/6/2016 10,000.00 $

14 ບໍລິສດັ ໂຊກໄຊຈະເລີນແຮື່ຄາໍ-ເງນິ ຈາໍກດັຜ ົ້ດຽວ 25/2/2016 600.00 $

15 ບໍລິສດັ ລາວພດັທະນາບໍື່ ແຮື່ຖ ື່ານຫີນ ຈກໍດັ 3/3/2016 3,000.00 $

ບໍລິສດັ ລາວພດັທະນາບໍື່ ແຮື່ຖ ື່ານຫີນ ຈກໍດັ 16/11/2016 2,000.00 $

16 ບໍລິສດັ ວງິຟາດ ອດຸ ມໄຊບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 30/3/2016 5,000.00 $

17 ບໍລິສດັ ລາວຕ ງລຽນບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 25/12/2015 5,000.00 $

18 ບໍລິສດັ ບໍື່ ແຮື່ສາໍພນັ ຈາໍກດັ 14/1/2016 5,000.00 $

19 ບໍລິສດັ ລາວ ມງິທື່າຍ ມາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ GUILIN MINGTAI MINING 5/5/2016 5,000.00 $

20 ບໍລິສດັ ລົ້ານຊົ້າງ ຊມີງັ ຈາໍກດັ Lanexang cement 3/5/2016 9,000.00 $

21 ບໍລິສດັ ປ ເຢົ້ປກັກິື່ ງ ມາຍນີົ້ງ (ລາວ) ຈາໍກດັ PuYue Beijing Mining 20/5/2016 5,000.00 $

22 ບໍລິສດັ ແຮື່ທາດ CEOCCO ຈາໍກດັ 30/12/2015 5,000.00 $

23 ບໍລິສດັ ລດັວສິາຫະກດິພດັທະນາກະສິກາໍອດຸສາຫະກາໍແລະບໍລິການຂາອອກ-

ຂາເຂ ົ້າ ຈາໍກດັ DAI

3/3/2016 3,000.00 $

24 ບໍລິສດັ MPG mining Company Limited(Lao) 5/7/2016 10,000.00 $

25 ບໍລິສດັ ຊນັສໂຕນລາວເອໂຊຊເີອສຕິດ ຈາໍກດັ SUNSTONELAO 20/4/2016 5,000.00 $

26 ບໍລິສດັ ທີເອັສບີພີເຊກອງພ/ງໄຟົ້າ ແລະ ແຮື່ທາດຈາໍກດັ 9/12/2016 10,000.00 $

27 ບໍລິສດັ ຮື່ວມພດັທະນາແຮື່ກ ື່ວລາວ-ຈນີ ຈາໍກດັ 24/02/2016 8,000.00 $

28 ບໍລິສດັ ລາວເຖງິປັື່ງ ມາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ 2/11/2015 5,000.00 $

ບໍລິສດັ ລາວເຖງິປັື່ງ ມາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ 26/10/2016 5,000.00 $

29 ບໍລິສດັ ເຄເຮັດເອສ ດາກອນບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 2/10/2015 3,000.00 $

ບໍລິສດັ ເຄເຮັດເອສ ດາກອນ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 26/12/2016 3,000.00 $

30 ບໍລິສດັ ຊມີງັ ອດຸ ມໄຊ ຈາໍກດັ 24/12/2015 3,000.00 $

31 ບໍລິສດັ ເຕີຊານ ລາວ ມາຍນິົ້ງ ຈາໍກດັ 27/01/2016 5,000.00 $

32 ບໍລິສດັ ກວາງຊ ີນານນງິ ຈງິເຊນິ ບໍື່ ແຮື່ລາວ ຈາໍກດັ 21/10/2015 5,000.00 $

ລາຍຊື່ບໍລິສັດ ທີ່ຈ່າຍເງິນປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການປັບປຸງສິ່ງແວດລ້ອມໃນສົກປີ 2016 (1/10/2015-31/12/2016)

List of Mining and Hydro contributed to EPF for FY 2016 ( Oct/2015-Dec/2016)

ບໍລິສດັ ກວາງຊ ີນານນງິ ຈງິເຊນິ ບໍື່ ແຮື່ລາວ ຈາໍກດັ 18/04/2016 5,000.00 $

33 Camcan Energy Lao Co,.LTD 26/04/2016 20,000.00 $

34 ດາວເໜ ອ ຂດຸຄ ົ້ນບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັຜ ົ້ດຽວ 27/01/2016 5,000.00 $

35 ບໍລິສດັ ຫ ວພນັບໍື່ ແຮື່ ແລະ ໄຟຟົ້າ ຈາໍກດັ 3/2/2016 15,000.00 $

36 ບໍລິສດັ ລາວພດັທະນາແຮື່ທາດບໍື່ ແໜື່ງບົ້ານຊາວ ຈາໍກດັ 19/4/2016 2,000.00 $

ບໍລິສດັ ລາວພດັທະນາແຮື່ທາດບໍື່ ແໜື່ງບົ້ານຊາວ ຈາໍກດັ 28/9/2016 2,000.00 $

37 ບໍລິສດັ ລາວອິມາພີເລຍມາຍນງີກຣບຸ ຈາໍກດັ 19/4/2016 3,000.00 $

38 ບໍລິສດັ ລາວ ກະລຶມ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 26/4/2016 2,000.00 $

39 ບໍລິສ ັດັ ຢ ນນານຈ ງເຊນີ ມາຍນີົ້ງລາວ ຈາໍກດັ 24/5/2016 6,000.00 $

40 ບໍລິສດັ ວຽງຈນັຫ ງຊ ໃສທິລາດ ຊມີງັ ຈາໍກດັ 15/6/2016 3,000.00 $

41 ບໍລິສດັ ແມ ື່ຂອງ ລີເວມີາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ 3/5/2016 5,000.00 $

42 ບໍລິສດັ ເຄມແີມນ ລາວ ຈາໍກດັ 29/6/2016 2,000.00 $

ບໍລິສດັ ເຄມແີມນ ລາວ ຈາໍກດັ 28/12/2016 2,000.00 $

43 ກຸື່ື່ມດວງຈະເລີນພດັທະນາ ບໍື່ ແຮື່ຖ ື່ານຫີນ ຜ ົ້ງສາລີ 2 ຈາໍກດັ. 29/6/2016 1,000.00 $

44 ບໍລິສດັ ພີພີຊ ີມາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ 29/6/2016 5,000.00 $

45 ບໍລິສດັ ເຮ ອງຊານ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 5/7/2016 5,000.00 $

46 ບໍລິສດັ ລາວບີເອັສເອັສ ມາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ 22/7/2016 10,000.00 $

47 ບໍລິສດັ ສາຍທາຣາ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 25/7/2016 1,000.00 $

48 ບໍລິສດັ ວລິະຊານ ແຮື່ທາດ ຈາໍກດັ 22/8/2016 5,000.00 $

49 ບໍລິສດັ ກາວໂີກ ລາວ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ CAVICO VIETNAM 23/8/2016 5,000.00 $

ບໍລິສດັ ກາວໂີກ ລາວ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ CAVICO VIETNAM 24/10/2016 5,000.00 $

50 ບໍລິສດັ ກ ື່ວລາວ-ເກ າຫລີ ຈາໍກດັ 24/8/2016 10,000.00 $

51 ບໍລິສດັ ກ ງໃຈສີຫາລາດ ຂດຸຄ ົ້ນແຮື່ ຈາໍກດັ 29/8/2016 1,000.00 $

52 ບໍລິສດັ ໂຊຈສິ-ຶນເິຕສຶ ມາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ 28/9/2016 4,200.00 $

53 ບໍລິສດັ ແຮື່ທາດ ແລະ ຫຼອມໂລຫະວຽງຈນັ ຈາໍກດັ 20/10/2016 2,000.00 $

54 ບໍລິສດັ ລາວໄທຊງິ ມາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ

Lao Taixing Mining Sole Co., LTD

27/10/2016 5,000.00 $

55 ບໍລິສດັ ພະລງັງານໄຟຟົ້າ ເຊກອງ ຈາໍກດັ

XPPL

27/10/2016 30,000.00 $

56 ບໍລິສດັ ອດຸສາຫະກາໍແຮື່ທາດຄ ບວ ງຈອນ ຈາໍກດັ 9/11/2016 3,000.00 $

57 ບໍລິສດັ ພ ງຊບັທະວ ີບໍື່ ແຮື່ 1 ຈາໍກດັ

PhongSubthavy Mining Co.,Ltd

23/11/2016 5,000.00 $

58 ບໍລິສດັ ພ ງຊບັທະວ ີບໍື່ ແຮື່ 2 ຈາໍກດັ

PhongSubthavy Mining Co.,Ltd

28/12/2016 5,000.00 $

59 ບໍລິສດັ ພ ເບົ້ຍ ລຽນນື່າ ມາຍນິົ້ງ ຈາໍກດັ PHOUBIE LIENNA MINING 25/11/2016 5,000.00 $

60 ບໍລິສດັ ບ ວໄລມງັກອນທອງ ຂດຸຄ ົ້ນຖື່ານຫີນ ຈາໍກດັ

Boualy Mangkontong Caol Mine Co.,Ltd

25/11/2016 3,000.00 $

61 ບໍລິສດັ ລາວ-ໄຫຫວາງ ມາຍນີົ້ງ ຈາໍກດັ

LAO-HAIWANG MINING CO.,LTD

30/11/2016 5,000.00 $

62 ບໍລິສດັ ມລໍະກ ດ ເຢນຊຽນ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ

Morlakots Yanquan Mining Co., Ltd

23/12/2016 5,000.00 $

ບໍລິສດັ ມລໍະກ ດ ເຢນຊຽນ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ

Morlakots Yanquan Mining Co., Ltd

28/12/2016 5,000.00 $

63 ບໍລິສດັ ແສງຍ ງ ບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ

Sengyong mining company Limited

28/12/2016 2,000.00 $

64 ບໍລິສດັ ເສສວນ ຊວນຕີົ້ (ລາວ) ລ ງທຶນດົ້ານບໍື່ ແຮື່ ຈາໍກດັ 28/12/2016 5,000.00 $

65 ບໍລິສດັ ຊໂີນໄຮໂດຣ ມາຍນີົ້ງ (ລາວ) ຈາໍກດັ

Sinohydro Mining (Lao) Co., Ltd

28/12/2016 20,000.00 $

66 ບໍລິສດັ ກມຸບໍລິສດັ ເຄເອັນການລ ງທຶນ ແລະ ບໍື່ ແຮື່ຈາໍກດັ

KN Investment and Mining Group Co., Ltd

28/12/2016 10,000.00 $

ລວມ 447,040.35 $

ເຂ ື່ ອນໄຟຟົ້າ/ Hydropower

1 ບໍລິສດັ ເທີນ-ຫີນບ ນ ພາວເວ ີຈາໍກດັ. 23/8/2016 200,000.00 $

ລວມ 200,000.00 $

ລວມ : 647,040.35 $