View
13
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
10
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Butterfly 170 1700 1850 900 2300 1150 1150 500Butterfly 250 2500 2400 2000 2800 1600 1700 600Butterfly 300 3000 2900 2500 3300 1800 1900 800Butterfly 350 3500 3400 3000 3500 2000 2100 800
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Butterfly 170 220 540 3000 20 18 35 Kg. 550 HP 13/25 Cm. 100Butterfly 250 260 540 3000 23 19 48 Kg. 700 HP 20/30 Cm. 100Butterfly 300 310 540 3000 23 19 55 Kg. 800 HP 20/30 Cm. 120Butterfly 350 350 540 3000 23 19 55 Kg. 900 HP 23/35 Cm. 120
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Butterfly 170 €. 5.200,00Butterfly 250 €. 5.420,00Butterfly 300 €. 5.700,00Butterfly 350 €. 5.980,00
Butterfly170 – 250 – 300 - 350
D�broussailleuse pour microtracteurs avec puissance de 13 jusqu’� 35 chevaux con�ue pour r�soudrele probl�me du nettoyage des fosses, des bords des routes, des digues, des haies et des parcs.
Desbrozadora hidraulicas para micro-tractores con potencia de 13 a 35 caballos, ideado para revolver el problema de la limpieza en los fosos, en las orillas de la carreteras y terraplenes y en parquet.
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
TarifLista de precios N�12-2016
F
D
AB
E
C
G
11
EquipementEquipo 170 250 300 350
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.2000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.2000) ● ● ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ● ● ●AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO ― ― ― ―DISPOSITIF ANTICHOC MECANIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE MECANICO ● ● ● ●DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ― ― ― ―ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ● ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ― ● ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS ● ― ― ―FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ● ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ― ― ― ―PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ― ― ― ―CARDANCARDAN € 175,00HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS € 125,00SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÇN TENDEDORS € 210,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 620,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.2000)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.2000) € 245,00COMMANDES ÄLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÇNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 2300,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 2900,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ● ● ●
● STANDARD
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
Cod. 7006
A BC D
E F
fig.1 fig.2 fig.3
Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar
1) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
2) Le montage de la machina (DR, GA, � l’avant, � l’arri�re, pour tracteurposte de con. Reverse) si diff�rent de la fig. 2 D (diff�rent par rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda, anterior, posterior, guia reversible) si diferente de fig. 2 D (o sea diferente de posterior derecha)
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
12
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Cat 290 2900 2880 2000 2800 1600 1700 600Cat 340 3400 3200 2500 3300 1800 1900 800Cat 385 3850 3650 3000 3500 2000 2100 800
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Cat 290 330 540 3000 23 19 55 Kg. 1000 HP 30/50 Cm. 120Cat 340 380 540 3000 23 19 55 Kg. 1200 HP 30/50 Cm. 120Cat 385 410 540 3000 23 19 55 Kg. 1400 HP 30/50 Cm. 120
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Cat 290 €. 6.750,00Cat 340 €. 7.000,00Cat 385 €. 7.250,00
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
TarifLista de precios N�12-2016CAT
290 – 340 – 385D�broussailleuse pour microtracteurs avec puissance de 30 jusqu’� 50 chevaux con�ue pour r�soudrele probl�me du nettoyage des fosses, des bords des routes, des digues, des haies et des parcs.
Desbrozadora hidraulicas para micro-tractores con potencia de 30 a 50 caballos, ideado para revolver el problema de la limpieza en los fosos, en las orillas de la carreteras y terraplenes y en parquet.
F
D
AB
E
C
G
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
13
1) Le couteau choisi � monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diff�rent de la fig. 1 D (diff�rentpar rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
C D
fig.1
EquipementEquipo 290 340 385
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.2000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.2000) ● ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ● ●AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ● ● ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS ― ― ―FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ― ― ―PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ― ― ―CARDANCARDAN € 175,00HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS € 125,00SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÇN TENDEDORS € 210,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 620,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.2000)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.2000) € 245,00COMMANDES ÄLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÇNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 3200,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3400,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ● ●
● STANDARD
Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
Cod. 7006
14
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Elite 350 3600 3000 2900 4400 2300 2000 800Elite 400 4200 3400 3300 4800 2600 2300 1000Elite 450 4700 3900 3500 5000 2900 2500 1000
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Elite 350 470 540 2800 23 20 85 Kg. 1800 HP 40/50 Cm. 150Elite 400 530 540 2800 23 20 85 Kg. 2100 HP 50/60 Cm. 160Elite 450 570 540 2800 23 20 85 Kg. 2200 HP 50/70 Cm. 160
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Elite 350 €. 6.480,00Elite 400 €. 6.700,00Elite 450 €. 6.900,00
Débroussailleuse pour tracteurs de petite et moyenne puissance, adaptée au nettoyage de talus, fosses et bords de route.
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
TarifLista de precios N�12-2016Elite
350 – 400 - 450
Desbrozadora hidraulicas para tractors de pequena y mediana potencia, idònea para la limpieza de fosos, zanjas y bordes de la via pùblica.
F
D
AB
E
C
G
15
EquipementEquipo 350 400 450
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.2500)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.2500) ● ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ● ●AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO ― ― ―DISPOSITIF ANTICHOC MECANIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE MECANICO ● ● ●DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO € 810,00ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 790,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ● ●CARDANCARDAN ● ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS € 135,00SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÇN TENDEDORS € 180,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 650,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.2500)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.2500) € 245,00COMMANDES ÄLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÇNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 2350,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 2950,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ● ●
● STANDARD
Herbe et bois max 3 cm.Hierba y madera max 3 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
StandardDe serie + €.120,00
Cod. 7001 Cod. 7002
A BC D
E F
fig.1 fig.2 fig.3
Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar1) Le couteau choisi � monter
El equipo elegido2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.
Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX3) Le montage de la machina (DR, GA, � l’avant, � l’arri�re, pour tracteur poste
de con. Reverse) si diff�rent de la fig. 2 D (diff�rent par rapport � la position arri�re droite). Dans le cas de Fig.1 ou Fig.3 Syst�me antichoc hydraulique obligatoire.La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda, anterior, posterior, guiareversible) si diferente de fig. 2 D (o sea diferente de posterior derecha).En el caso de Fig.1 o Fig.3 dispositivo anti-golpes hidrÅulico obligatorio.
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
Cod. 7021
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
+ €.0,00
16
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Wolf 400 4200 4000 3000 4400 2000 2600 1000Wolf 450 4550 4350 3300 4700 2250 2700 1000
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Wolf 400 550 540 2800 23 20 95 Kg. 2100 HP 50/60 Cm. 160Wolf 450 590 540 2800 23 20 95 Kg. 2200 HP 50/70 Cm. 160
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Wolf 400 €. 7.540,00Wolf 450 €. 7.830,00
Débroussailleuse pour tracteurs de petite et moyenne puissance, adaptée au nettoyage de talus, fosses et bords de route.
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
TarifLista de precios N�12-2016Wolf
400 - 450
Desbrozadora hidraulicas para tractors de pequena y mediana potencia, idònea para la limpieza de fosos, zanjas y bordes de la via pùblica.
F
D
AB
E
C
G
17
EquipementEquipo 400 450
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.2500)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.2500) ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ●AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO ― ―DISPOSITIF ANTICHOC MECANIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE MECANICO ● ●DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ― ―ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 790,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ●CARDANCARDAN ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS € 135,00SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÇN TENDEDORS € 180,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 650,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.2500)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.2500) € 245,00COMMANDES ÄLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÇNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 2350,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 2950,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ●
● STANDARD
Herbe et bois max 3 cm.Hierba y madera max 3 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
StandardDe serie + €.120,00
Cod. 7001 Cod. 7002
1) Le couteau choisi � monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diff�rent de la fig. 1 D (diff�rentpar rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
C D
fig.1
Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
Cod. 7021
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
+ €.0,00
18
K g . C m .
Mod�leModelo
Téles/Telesmm
Amm
Bmm
Cmm
Emm
H Imm
Dmm
Bacchus 600 4150 600 2200 3200 45° 300 800Bacchus Plus 600 4700 600 2500 3800 45° 370 800
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Bacchus 530 540 2800 23 20 95 Kg. 2200 HP 50/70 Cm. 160Bacchus Plus 560 540 2800 23 20 95 Kg. 2200 HP 50/70 Cm. 160
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Bacchus €. 9.000,00Bacchus Plus €. 9.700,00
Débroussailleuse hydraulique avec système des bras type « enjambeur » qui permet de sauter haies, vignes, clôtures.
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
TarifLista de precios N�12-2016Bacchus
Bacchus PlusDesbrozadora hidraulicas con un sistema de brazos arqueados que le permit saltar setos, vallas, viñedos.
Reglace t�lescopique par patins anti-usureRegulacion telescopico con ptines contra usura
DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO
19
EquipementEquipo Bacc. Bacc.Plus
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.2500)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.2500) ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ●DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ● ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ●FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ●CARDANCARDAN ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS € 135,00SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÇN TENDEDORS € 180,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 650,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.2500)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.2500) € 245,00COMMANDES ÄLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÇNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 3200,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3400,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ●
● STANDARD
Herbe et bois max 3 cm.Hierba y madera max 3 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
StandardDe serie + €.120,00
Cod. 7001 Cod. 7002
A BC D
E F
fig.1 fig.2 fig.3
Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar1) Le couteau choisi � monter
El equipo elegido2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.
Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX3) Le montage de la machina (DR, GA, � l’avant, � l’arri�re, pour tracteur
poste de con. Reverse) si diff�rent de la fig. 2 D (diff�rent par rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda, anterior, posterior, guia reversible) si diferente de fig. 2 D (o sea diferente de posterior derecha)
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
Cod. 7021
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
+ €.0,00
20
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Fox Basic 400 4100 3700 2900 3800 2100 1500 1000Fox Basic 450 4600 4200 3400 4300 2350 1700 1000Fox Basic 500 5100 4700 3900 4800 2600 1900 1000
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Fox Basic 400 660 540 3000 45 40 190 Kg. 2000 HP 50/60 Cm. 160Fox Basic 450 700 540 3000 45 40 190 Kg. 2500 HP 60/70 Cm. 170Fox Basic 500 740 540 3000 45 40 200 Kg. 2800 HP 60/80 Cm. 170
Mod�le - Modelo Prix - Precio
FOX Basic 400 €. 7.850,00FOX Basic 450 €. 8.070,00FOX Basic 500 €. 8.400,00
TarifLista de precios N�12-2016
Débroussailleuse pour tracteurs de moyenne puissance, adaptée au nettoyage de talus, fosses et bords de route.Desbrozadora hidraulicas para tractors de mediana potencia, idònea para la limpieza de fosos, zanjas y bordes de la via pùblica.
FOX basic400 – 450 - 500
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
F
D
AB
E
C
G
21
EquipementEquipo 400 450 500
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3000) ● ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ● ●SUSPENSION OLEOPN. DU PREMIER BRASSUSPENSION OLEOPNEUMATIC DEL PRIMER BRAZO € 600,00AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO ― ― ―DISPOSITIF ANTICHOC MECANIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE MECANICO ● ● ●DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ― ― ―ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 850,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES € 190,00PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ● ●CARDANCARDAN € 195,00HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS € 135,00SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÄN TENDEDORS € 250,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 790,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.3000)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.3000) € 245,00COMMANDES ÅLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÄNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 2400,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3200,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ● ●
● STANDARD
C D
fig.1
1) Le couteau choisi � monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diff�rent de la fig. 1 D (diff�rentpar rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003
Herbe et bois max 3 cm.Hierba y madera max 3 cm.
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 70,00 + €. 90,00Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
Cod. 7021
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
+ €. 0,00
22
FOX Profi400 – 450 – 485 – 500 – 530 - 570
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Fox Profi 400 4000 3700 2900 3800 2100 1500 1000Fox Profi 450 4500 4200 3400 4300 2350 1700 1000Fox Profi 485 4850 4500 3750 4650 2500 1800 1000Fox Profi 500 5000 4700 3900 4800 2600 1900 1000Fox Profi 530 5300 5000 4200 5100 2750 2050 1000Fox Profi 570 5700 5300 4600 5400 2900 2250 1000
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Fox Profi 400 7 8 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 1 9 0 K g . 2 0 0 0 H P 5 0 / 6 0 C m . 1 6 0Fox Profi 450 8 2 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 1 9 0 K g . 2 5 0 0 H P 6 0 / 7 0 C m . 1 6 0Fox Profi 485 8 5 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 2 0 0 K g . 2 8 0 0 H P 6 0 / 8 0 C m . 1 7 0Fox Profi 500 8 6 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 2 0 0 K g . 2 8 0 0 H P 6 0 / 8 0 C m . 1 7 0Fox Profi 530 8 7 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 2 0 0 K g . 3 0 0 0 H P 7 0 / 9 0 C m . 1 8 0Fox Profi 570 8 9 5 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 2 0 0 K g . 3 2 0 0 H P 8 0 / 9 0 C m . 2 0 0
Mod�le - Modelo Prix - PrecioFOX Profi 400 €. 8.380,00FOX Profi 450 €. 8.600,00FOX Profi 485 €. 9.200,00FOX Profi 500 €. 9.460,00FOX Profi 530 €. 9.670,00FOX Profi 570 €. 10.370,00
F
D
AB
E
C
G
D é b r o u s s a i l l e u s e p o u r t r a c t e u r s d e m o y e n n e p u i s s a n c e , a d a p t é e a u n e t t o y a g e d e t a l u s , f o s s e s e t b o r d s d e r o u t e .
D e s b r o z a d o r a h i d r a u l i c a s p a r a t r a c t o r s d e m e d i a n a p o t e n c i a , i d ò n e a p a r a l a l i m p i e z a d e f o s o s , z a n j a s y b o r d e s d e l a v i a p ù b l i c a .
DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO
TarifLista de precios N�12-2016
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
23
A BC D
E F
fig.1 fig.2 fig.3
EquipementEquipo 400 450 485 500 530 570
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3000) ● ● ● ● ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ● ● ● ● ●SUSPENSION OLEOPN. DU PREMIER BRASSUSPENSION OLEOPNEUMATIC DEL PRIMER BRAZO € 600,00DISPOSITIF ANTICHOC MECANIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE MECANICO ― ― ― ― ― ―DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ● ● ● ● ● ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ● ● ● ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ● ● ● ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 850,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ● ● ● ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ● ● ● ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ● ● ● ● ●CARDANCARDAN ● ● ● ● ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ● ● ● ● ● ●SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÄN TENDEDORS € 250,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 790,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.3000)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.3000) € 245,00COMMANDES ÅLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÄNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 2400,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3200,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ● ● ● ● ●
● STANDARD
1) Le couteau choisi � monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA, � l’avant, � l’arri�re, pour tracteurposte de con. Reverse) si diff�rent de la fig. 2 D (diff�rent par rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda, anterior, posterior, guia reversible) si diferente de fig. 2 D (o sea diferente de posterior derecha)
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003
Herbe et bois max 3 cm.Hierba y madera max 3 cm.
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 70,00 + €. 90,00Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
Cod. 7021
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
+ €. 0,00
24
Snake460 - 500
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Snake 460 4650 4600 3250 4500 2200 2900 1000Snake 500 4950 4600 3500 4800 2200 3200 1000
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Snake 460 8 2 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 1 9 0 K g . 2 5 0 0 H P 6 0 / 7 0 C m . 1 6 0Snake 500 8 5 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 1 9 0 K g . 3 0 0 0 H P 7 0 / 9 0 C m . 1 8 0
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Snake 460 €. 10.160,00Snake 500 €. 10.260,00
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
D é b r o u s s a i l l e u s e p o u r t r a c t e u r s d e m o y e n n e p u i s s a n c e , a d a p t é e a u n e t t o y a g e d e t a l u s , f o s s e s e t b o r d s d e r o u t e .
D e s b r o z a d o r a h i d r a u l i c a s p a r a t r a c t o r s d e m e d i a n a p o t e n c i a , i d ò n e a p a r a l a l i m p i e z a d e f o s o s , z a n j a s y b o r d e sd e l a v i a p ù b l i c a .
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
F
D
AB
E
C
G
TarifLista de precios N�12-2016
25
1) Le couteau choisi � monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diff�rent de la fig. 1 D (diff�rentpar rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
C D
fig.1
EquipementEquipo 460 500
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.2500)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.2500) ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ●SUSPENSION OLEOPN. DU PREMIER BRASSUSPENSION OLEOPNEUMATIC DEL PRIMER BRAZO € 600,00AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ● ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 850,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ●CARDANCARDAN ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ● ●SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÄN TENDEDORS € 250,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 790,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.2500)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.2500) € 245,00COMMANDES ÅLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÄNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 3200,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3400,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003
Herbe et bois max 3 cm.Hierba y madera max 3 cm.
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 70,00 + €. 90,00
Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
Cod. 7021
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
+ €. 0,00
26
Dragon500 – 550 - 600
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Dragon 500 5000 4200 3900 4900 2300 1900 1000Dragon 550 5500 4700 4300 5400 2600 2100 1000Dragon 600 6000 5500 4800 5900 2800 2500 1200
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Dragon 500 1 1 2 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 2 0 0 K g . 3 7 0 0 H P 8 0 / 1 0 0 C m . 2 0 0Dragon 550 1 1 7 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 2 0 0 K g . 3 9 0 0 H P 9 0 / 1 0 0 C m . 2 0 0Dragon 600 1 2 1 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 2 0 5 K g . 4 3 0 0 H P 9 0 / 1 1 0 C m . 2 1 0
Mod�le - Modelo Prix - Precio
DRAGON 500 €. 11.330,00DRAGON 550 €. 11.430,00DRAGON 600 €. 11.910,00
TarifLista de precios N�12-2016
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
F
D
AB
E
C
G
D é b r o u s s a i l l e u s e h y d r a u l i q u e , a d a p t é e a u n e t t o y a g e d e t a l u s , f o s s e s e t b o r d s d e r o u t e .D e s b r o z a d o r a h i d r a u l i c a s p r o f e s s i o n a l , i d ò n e a p a r a l a l i m p i e z a d e f o s o s , z a n j a s y b o r d e s d e l a v i a p ù b l i c a .
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
27
C D
fig.1
1) Le couteau choisi � monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diff�rent de la fig. 1 D (diff�rentpar rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
EquipementEquipo 500 550 600
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3000) ● ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ● ●SUSPENSION OLEOPN. DU PREMIER BRASSUSPENSION OLEOPNEUMATIC DEL PRIMER BRAZO € 600,00AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ● ● ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 980,00ROTATION SUPPLEMENTAIRE DE LA TÇTE (90É)ROTACIÄN ADICIONAL DE LA CABECERA CORTANTE € 1330,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ● ●CARDANCARDAN ● ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ● ● ●SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÄN TENDEDORS € 250,00KIT MOTEUR ET POMPE EN FONTE (HP60)KIT BOMBA Y MOTOR EN FUNDICION (HP60) € 1800,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 830,00COMMANDES ÅLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÄNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 3300,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3600,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ● ●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003 Cod. 7004 Cod. 7012
Cod. 7014 Cod. 7011
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm. Herbe et bois max 3 cm.
Hierba y madera max 3 cm.
+ €. 80,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 100,00
Herbe et bois max 8 cm.Hierba y madera max 8 cm.
+ €. 310,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 150,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 180,00 + €. 0,00Sp�cifier � la commandeA la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
+ €. 580,00 + €. 1300,00
Cod. 7016 Cod. 7017
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 10 cm.Hierba y madera max 10 cm.
28
Dragon 660 S.
K g . C m .
Mod�leModelo
Téles/Telesmm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
DRAGON 660 S. 900 6600 5900 5400 6800 2700 2500 1200
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Dragon 660 S. 1 3 2 0 5 4 0 3 0 0 0 60 55 2 1 5 K g . 4 5 0 0 H P 1 0 0 / 1 4 0 C m . 2 1 0
Mod�le - Modelo Prix - Precio
DRAGON 660 S. €. 15.270,00
Reglace t�lescopique par patins anti-usureRegulacion telescopico con ptines contra usura
F
D
AB
E
C
G
TarifLista de precios N�12-2016
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
D é b r o u s s a i l l e u s e h y d r a u l i q u e , a d a p t é e a u n e t t o y a g e d e t a l u s , f o s s e s e t b o r d s d e r o u t e .D e s b r o z a d o r a h i d r a u l i c a s p r o f e s s i o n a l , i d ò n e a p a r a l a l i m p i e z a d e f o s o s , z a n j a s y b o r d e s d e l a v i a p ù b l i c a .
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
29
C D
fig.1
1) Le couteau choisi � monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diff�rente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diff�rent de la fig. 1 D (diff�rentpar rapport � la position arri�re droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
EquipementEquipo 660 S.
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3000) ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ●SUSPENSION OLEOPN. DU PREMIER BRASSUSPENSION OLEOPNEUMATIC DEL PRIMER BRAZO € 600,00AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 980,00ROTATION SUPPLEMENTAIRE DE LA TÇTE (90É)ROTACIÄN ADICIONAL DE LA CABECERA CORTANTE € 1330,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ●CARDANCARDAN ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ●SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÄN TENDEDORS € 250,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR ●COMMANDES ÅLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÄNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 3400,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3700,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003 Cod. 7004 Cod. 7012
Cod. 7014 Cod. 7011
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm. Herbe et bois max 3 cm.
Hierba y madera max 3 cm.
+ €. 80,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 100,00
Herbe et bois max 8 cm.Hierba y madera max 8 cm.
+ €. 310,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 150,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 180,00 + €. 0,00Sp�cifier � la commandeA la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
+ €. 580,00 + €. 1300,00
Cod. 7016 Cod. 7017
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 10 cm.Hierba y madera max 10 cm.
30
Raptor
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Raptor 5100 5000 3450 4400 2400 2850 1200
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Raptor 1 2 0 0 5 4 0 3 0 0 0 4 5 4 0 2 0 0 K g . 3 7 0 0 H P 8 0 / 1 0 0 C m . 2 0 0
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Raptor €. 14.200,00
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
TarifLista de precios N�12-2016
D é b r o u s s a i l l e u s e h y d r a u l i q u e a v e c p a r a l l e l o g r a m m e , a d a p t é e a u n e t t o y a g e d e t a l u s , f o s s e s e t b o r d s d e r o u t e .D e s b r o z a d o r a h i d r a u l i c a s p r o f e s s i o n a l c o n p a r a l e l o g r a m o , i d ò n e a p a r a l a l i m p i e z a d e f o s o s , z a n j a s y b o r d e s d e l a v i a p ù b l i c a .
Syst�me de parallelogrammeSistema de paralelogramo
F
D
AB
E
C
G
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
31
C D
fig.1
1) Le couteau choisi Ä monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diffÅrente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diffÅrent de la fig. 1 D (diffÅrentpar rapport Ä la position arriÇre droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
EquipementEquipo Raptor
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3000) ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ●SUSPENSION OLEOPN. DU PREMIER BRASSUSPENSION OLEOPNEUMATIC DEL PRIMER BRAZO € 600,00AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 980,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ●CARDANCARDAN ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ●SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÄN TENDEDORS € 250,00KIT MOTEUR ET POMPE EN FONTE (HP60)KIT BOMBA Y MOTOR EN FUNDICION (HP60) € 1800,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 830,00COMMANDES ÅLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÄNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 3300,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3600,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003 Cod. 7004 Cod. 7012
Cod. 7014 Cod. 7011
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm. Herbe et bois max 3 cm.
Hierba y madera max 3 cm.
+ €. 80,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 100,00
Herbe et bois max 8 cm.Hierba y madera max 8 cm.
+ €. 310,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 150,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 180,00 + €. 0,00Sp�cifier � la commandeA la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
+ €. 580,00 + €. 1300,00
Cod. 7016 Cod. 7017
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 10 cm.Hierba y madera max 10 cm.
32
Camel
K g . C m .
Mod�leModelo
H Imm
Lmm
Mmm
Camel 115° 4900 1350 1000
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Camel 4900 4850 3200 4750 3400 2100 1000
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Camel 850 540 3000 45 40 190 Kg. 3000 HP 70/90 Cm. 180
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Camel €. 11.120,00
TarifLista de precios N�12-2016
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
D�broussailleuse pour tracteurs de moyenne puissance qui garantit une parfaite visibilit� de la t�te de broyage de la part de l’op�rateur dans toutes les situations.
Desbrozadora hidraulicas para tractores de mediana potencia lo que garantiza una perfecta visibilidad del cabezal desbrozador por parte del operario en todo momento.
Rotation115°
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
F
D
AB
E
C
G
33
1) Le couteau choisi Ä monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diffÅrente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diffÅrent de la fig. 1 D (diffÅrentpar rapport Ä la position arriÇre droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
C D
fig.1
EquipementEquipo Camel
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.2500)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.2500) ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ●SUSPENSION OLEOPN. DU PREMIER BRASSUSPENSION OLEOPNEUMATIC DEL PRIMER BRAZO € 600,00AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 850,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ●CARDANCARDAN ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ●SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÄN TENDEDORS € 250,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 790,00COMMANDES MONOLEVIER AVEC CABLES (MM.2500)SOLA PALANCA CON CABLES (MM.2500) € 245,00COMMANDES ÅLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÄNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 3200,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3400,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003
Herbe et bois max 3 cm.Hierba y madera max 3 cm.
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 70,00 + €. 90,00
Sp�cifier � la commande – A la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
Cod. 7021
Herbe et bois max 1 cm.Hierba y madera max 1 cm.
+ €. 0,00
34
Elephant
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Elephant 5500 5450 4000 5800 4300 2000 1000
Mod�leModelo
H Imm
Lmm
Mmm
Elephant 122° 5500 1560 1000
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Elephant 1160 540 3000 45 40 200 Kg. 4200 HP 90/110 Cm. 210
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Elephant €. 13.610,00
TarifLista de precios N�12-2016
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
D�broussailleuse pour tracteurs de moyenne puissance qui garantit une parfaite visibilit� de la t�te de broyage de la part de l’op�rateur dans toutes les situations.
Desbrozadora hidraulicas para tractores de mediana potencia lo que garantiza una perfecta visibilidad del cabezal desbrozador por parte del operario en todo momento.
Rotation122°
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
F
D
AB
E
C
G
35
C D
fig.1
1) Le couteau choisi Ä monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diffÅrente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diffÅrent de la fig. 1 D (diffÅrentpar rapport Ä la position arriÇre droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
EquipementEquipo Elephant
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3000) ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ●SUSPENSION OLEOPN. DU PREMIER BRASSUSPENSION OLEOPNEUMATIC DEL PRIMER BRAZO € 600,00AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 980,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ●CARDANCARDAN ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ●SUPPORT POUR FIXATION DES TIRANTSATAQUE PARA FIJACIÄN TENDEDORS € 250,00KIT MOTEUR ET POMPE EN FONTE (HP60)KIT BOMBA Y MOTOR EN FUNDICION (HP60) € 1800,00ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR € 830,00COMMANDES ÅLECTRONIQUES J0YSTICK -ROLLER-COMANDOS ELECTRÄNICOS JOYSTICK -ROLLER- € 3300,00COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3600,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003 Cod. 7004 Cod. 7012
Cod. 7014 Cod. 7011
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm. Herbe et bois max 3 cm.
Hierba y madera max 3 cm.
+ €. 80,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 100,00
Herbe et bois max 8 cm.Hierba y madera max 8 cm.
+ €. 310,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 150,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 180,00 + €. 0,00Sp�cifier � la commandeA la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
+ €. 580,00 + €. 1300,00
Cod. 7016 Cod. 7017
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 10 cm.Hierba y madera max 10 cm.
36
Explorer
K g . C m .
Mod�leModelo
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Explorer 6200 6100 4450 6500 5000 1950 12005100 5000 3350 5500 4000 1600 1200
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Explorer €. 24.900,00
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Explorer 1680 540 3000 60 55 230 Kg. 5800 HP 130/180 Cm. 220
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
TarifLista de precios N�12-2016
F
D
AB
E
C
G
Parfeite visibilit� de la t�te de broyage de la part de l’ op�rateur dans toutes les situations.Perfecta visibilidad del cabezal desbrozador por parte del operario en todo momento.
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
37
C D
fig.1
1) Le couteau choisi Ä monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diffÅrente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diffÅrent de la fig. 1 D (diffÅrentpar rapport Ä la position arriÇre droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
EquipementEquipo Explorer
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3000) ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ●AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 980,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ●CARDANCARDAN ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ●MULTIPLICATEUR -TOP-MULTIPLICADOR -TOP- ●ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR ●COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3700,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
●
● STANDARD
TarifLista de precios N�12-2016
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003 Cod. 7004 Cod. 7012
Cod. 7014 Cod. 7011
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm. Herbe et bois max 3 cm.
Hierba y madera max 3 cm.
+ €. 80,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 100,00
Herbe et bois max 8 cm.Hierba y madera max 8 cm.
+ €. 310,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 150,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 180,00 + €. 0,00
Sp�cifier � la commandeA la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
+ €. 580,00 + €. 1300,00
Cod. 7016 Cod. 7017
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 10 cm.Hierba y madera max 10 cm.
38
Panther7000 – 7500 - 8000
K g . C m .
Mod�leModelo
Téles/Telesmm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
Panther 7000 900 7000 6650 5800 7200 3200 4300 1200Panther 7500 900 7500 7150 6300 7700 3500 4450 1200Panther 8000 1200 8000 7650 6800 8200 3600 4600 1200
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Panther 7000 1 3 9 0 5 4 0 3 0 0 0 60 55 2 3 0 K g . 5 0 0 0 H P 1 1 0 / 1 3 0 C m . 2 1 0Panther 7500 1 4 3 0 5 4 0 3 0 0 0 60 55 2 3 0 K g . 5 5 0 0 H P 1 2 0 / 1 4 0 C m . 2 2 0Panther 8000 1 4 7 0 5 4 0 3 0 0 0 60 55 2 3 0 K g . 5 8 0 0 H P 1 3 0 / 1 5 0 C m . 2 2 0
Mod�le - Modelo Prix - Precio
PANTHER 7000 €. 17.340,00PANTHER 7500 €. 17.740,00PANTHER 8000 €. 18.270,00
TarifLista de precios N�12-2016
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
D é b r o u s s a i l l e u s e h y d r a u l i q u e , a d a p t é e a u n e t t o y a g e d e t a l u s , f o s s e s e t b o r d s d e r o u t e .D e s b r o z a d o r a h i d r a u l i c a s p r o f e s s i o n a l , i d ò n e a p a r a l a l i m p i e z a d e f o s o s , z a n j a s y b o r d e s d e l a v i a p ù b l i c a .
F
D
AB
E
C
G
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
Reglace t�lescopique par patins anti-usureRegulacion telescopico con ptines contra usura
39
C D
fig.1
1) Le couteau choisi Ä monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diffÅrente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diffÅrent de la fig. 1 D (diffÅrentpar rapport Ä la position arriÇre droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
EquipementEquipo 7000 7500 8000
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3000)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3000) ● ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ● ●AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 480,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ● ● ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 980,00ROTATION SUPPLEMENTAIRE DE LA TÇTE (90É)ROTACIÄN ADICIONAL DE LA CABECERA CORTANTE € 1330,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ● ●CARDANCARDAN ● ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ● ● ●ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR ● ● ●COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3700,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ● ●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003 Cod. 7004 Cod. 7012
Cod. 7014 Cod. 7011
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm. Herbe et bois max 3 cm.
Hierba y madera max 3 cm.
+ €. 80,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 100,00
Herbe et bois max 8 cm.Hierba y madera max 8 cm.
+ €. 310,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 150,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 180,00 + €. 0,00
Sp�cifier � la commandeA la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
+ €. 580,00 + €. 1300,00
Cod. 7016 Cod. 7017
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 10 cm.Hierba y madera max 10 cm.
40
Tiger8500 – 9000
K g . C m .
Mod�leModelo
Téles/Telesmm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
TIGER 8500 1500 8500 8150 7200 8900 4000 4800 1200TIGER 9000 1670 9000 8650 7600 9300 4000 4900 1200
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
TIGER 8500 1 6 5 0 5 4 0 3 0 0 0 60 55 2 4 0 K g . 6 0 0 0 H P 1 4 0 / 1 6 0 C m . 2 2 0
TIGER 9000 1 7 3 0 5 4 0 3 0 0 0 60 55 2 4 0 K g . 6 2 0 0 H P 1 4 0 / 1 6 0 C m . 2 2 0
Mod�le - Modelo Prix - Precio
TIGER 8500 €. 23.910,00TIGER 9000 €. 24.990,00
TarifLista de precios N�12-2016
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
D é b r o u s s a i l l e u s e h y d r a u l i q u e , a d a p t é e a u n e t t o y a g e d e t a l u s , f o s s e s e t b o r d s d e r o u t e .D e s b r o z a d o r a h i d r a u l i c a s p r o f e s s i o n a l , i d ò n e a p a r a l a l i m p i e z a d e f o s o s , z a n j a s y b o r d e s d e l a v i a p ù b l i c a .
F
D
AB
E
C
G
Reglace t�lescopique par patins anti-usureRegulacion telescopico con ptines contra usura
41
C D
fig.1
1) Le couteau choisi Ä monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diffÅrente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diffÅrent de la fig. 1 D (diffÅrentpar rapport Ä la position arriÇre droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
EquipementEquipo 8500 9000
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3500)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3500) ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ●AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 580,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ● ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 980,00ROTATION SUPPLEMENTAIRE DE LA TÇTE (90É)ROTACIÄN ADICIONAL DE LA CABECERA CORTANTE € 1330,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ●CARDANCARDAN ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ● ●MULTIPLICATEUR -TOP-MULTIPLICADOR -TOP- ● ●ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR ● ●COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3700,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003 Cod. 7004 Cod. 7012
Cod. 7014 Cod. 7011
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm. Herbe et bois max 3 cm.
Hierba y madera max 3 cm.
+ €. 80,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 100,00
Herbe et bois max 8 cm.Hierba y madera max 8 cm.
+ €. 310,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 150,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 180,00 + €. 0,00
Sp�cifier � la commandeA la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
+ €. 580,00 + €. 1300,00
Cod. 7016 Cod. 7017
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 10 cm.Hierba y madera max 10 cm.
42
Leopard9500 – 10500
K g . C m .
Mod�leModelo
Téles/Telesmm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
LEOPARD 9500 2900 9500 9150 8000 9800 4000 4900 1200LEOPARD 10500 2900 10300 10000 8800 10500 4000 4900 1200
Mod�leModelo
Rpm Rpm HP HP Lt.
Leopard 9500 1 8 7 0 5 4 0 3 0 0 0 60 55 2 4 0 K g . 6 0 0 0 H P 1 5 0 / 1 6 0 C m . 2 2 0
Leopard 10500 1 9 8 0 5 4 0 3 0 0 0 60 55 2 4 0 K g . 6 2 0 0 H P 1 6 0 / 1 7 0 C m . 2 2 0
Mod�le - Modelo Prix - Precio
Leopard 9500 €. 27.800,00Leopard 10500 €. 28.740,00
F
D
AB
E
C
G
DEBROUSSAILLEUSES HYDRAULIQUESDESBROZADORAS HIDRAULICAS
TarifLista de precios N�12-2016
S�curit�: rotation hydrauliqueSeguridad con rotacion hidraulica
Reglace t�lescopique par patins anti-usureRegulacion telescopico con ptines contra usura
43
C D
fig.1
1) Le couteau choisi Ä monterEl equipo elegido
2) Si le sens de rotation de la p.d.f. du tracteur est diffÅrente DR.Si el sentido de la toma de fuerza del tractor es diferente DX
3) Le montage de la machina (DR, GA,) si diffÅrent de la fig. 1 D (diffÅrentpar rapport Ä la position arriÇre droite)La predisposicion de la maquina (derecha, izquierda) si diferentede fig. 1 D (o sea diferente de posterior derecha)
EquipementEquipo 9500 10500
COMMANDES PAR CABLES TELEFLEXIBL. (MM.3500)COMANDOS A DISTANCIA TELEFLEXIBL. (MM.3500) ● ●IMPLANTATION HYDRAULIQUE INDEPENDANTEINSTACION HIDRAULICA INDIPENDIENTE ● ●AMORTISSEUR OLEOPNEUMATIQUEACCUMULADOR NITROGENO € 600,00DISPOSITIF ANTICHOC HYDRAULIQUEDISPOSITIVO ANTI-GOLPE HIDRAULICO ● ●ROULEAU REGLABLE EN HAUTEURRODILLO REGISTRABLE EN ALTEZA ● ●TRANSMISSION DIRECTETRANSMISION DIRECTA ● ●TRANSMISSION A CURROIESTRASMISSION DE CORREAS € 980,00ROTATION SUPPLEMENTAIRE DE LA TÇTE (90É)ROTACIÄN ADICIONAL DE LA CABECERA CORTANTE € 1330,00FLOTTANT SUR LA TETEFLUTTUANTE NO CABECOTE ● ●PARE-CHOCS AVEC FEUXBARRA CON LUCES ● ●PATINS ANTIUSUREPATINOS DE USURA ● ●CARDANCARDAN ● ●HAUBANS DE FIXATIONSTENDEDORS ● ●MULTIPLICATEUR -TOP-MULTIPLICADOR -TOP- ● ●ECHANGEUR DE CHALEUR AVEC THERMOSTATINTERCAMBIADOR DE CALOR ● ●COMMANDES ELEC. (PROPORTIONELLE) (J0YSTICK)COMANDOS ELETR. (PROPORCIONAL) (JOYSTICK) € 3700,00ROTOR A DOUBLE SENS DE ROTATIONROTACION REVERSIBLE
● ●
● STANDARD
Cod. 7001 Cod. 7002Cod. 7003 Cod. 7004 Cod. 7012
Cod. 7014 Cod. 7011
StandardDe serie
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm. Herbe et bois max 3 cm.
Hierba y madera max 3 cm.
+ €. 80,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 100,00
Herbe et bois max 8 cm.Hierba y madera max 8 cm.
+ €. 310,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 150,00
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
Herbe et bois max 4 cm.Hierba y madera max 4 cm.
+ €. 180,00 + €. 0,00
Sp�cifier � la commandeA la entrega de pedilo detallar
Outils interchangeables de la pag. 44Equipos intercambiables en la pag. 44
TarifLista de precios N�12-2016
+ €. 580,00 + €. 1300,00
Cod. 7016 Cod. 7017
Herbe et bois max 6 cm.Hierba y madera max 6 cm.
Herbe et bois max 10 cm.Hierba y madera max 10 cm.
Recommended