View
9
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
-38-
台語禮拜程序
主後 2020 年元月 19 日上午 10 點
主禮:程仲惠牧師 司琴:許昱寰執事
司禮:廖弘源長老 領詩:陳豐茂長老
靜候上帝的話語
序 樂 (預備心敬拜主) 棒鐘隊
主 禱 文 (歌譜在公用聖詩前頁) 兒童及會眾
宣 召 約翰福音 1:14 司禮
聖 詩 21 首「主,祢無所不在」 △兒童及會眾
信仰告白 長老教會信仰告白(聖詩第 15 頁) △會眾
祈 禱 司禮
恭受上帝的話語
啟 應 第 56 篇(聖詩 1101 頁) 司禮及會眾
讚 美 耶穌救主 姊妹詩班
聖 經
以弗所書 3:14—21
(台語漢字本新約第 221 頁)
(現代中文譯本修訂版新約第 297 頁)
司禮
講 道 愛的根基 陳惠玲牧師
祈 禱 陳惠玲牧師
回應上帝的話語
聖 詩 496 首「主,我上帝,求祢賞賜我智慧」 △會眾
奉 獻 (奉獻歌譜在公用聖詩前頁) △會眾
報 告 (來賓介紹) 司禮
聖 詩 398 首「願咱救主耶穌基督」 △會眾
祝 禱 主禮
阿 們 頌 △會眾
殿 樂 司琴
實踐上帝的話語
-39-
原住民禮拜程序
主後 2020 年元月 19 日上午 10 點
主禮:羅以傳道師
司禮:高李忠弟兄
司琴:火蠟弟兄
領詩:JS 團契
安靜預備心 會眾聚集 敬拜上帝
奏 樂 司琴
宣 召 約翰福音 1:14 敬拜團
頌讚上主 敬拜團
信仰告白 長老教會信仰告白 △會眾
聆聽回應 上帝話語
聖 經 耶利米書 1:1—10 △司禮
獻 詩 JS 團契
講 道 呼召 主禮
回 應 詩 榮耀的呼召 △會眾
公 禱 司禮
奉 獻 所有全奉獻 林惠芳姊妹
報告介紹 布漾‧星牧師
領受差遣 出去服事
祝 福 聖詩 390 首「讚美天父萬福本源」 △主禮、會眾
禱 告 主禮
阿 們 頌 聖詩 643 首 △會眾
殿 樂 司琴
-40-
頌讚禮拜程序(華語)
主後 2020 年元月 19 日上午 11 點 30 分
主禮:陳惠玲牧師
主領:馬加恩弟兄
頌讚團:器皿
頌讚上主
1. 恩典夠用
2. 愛中相遇
3. 你愛的大能
會眾
禱 告 主禮
聖 經 以弗所書 3:14—21 頌讚團
講 道 愛的根基 陳惠玲牧師
禱 告 陳惠玲牧師
奉 獻 獻上感恩 會眾
報 告 陳昭華長老
介 紹 主禮
回 應 詩 軟弱的我變剛強 會眾
祝 禱 主禮
靜默禱告 會眾
配唱:葉東碩
鋼琴:黃憶慈
鼓:郭毅遠
-41-
教會消息
1. 陳惠玲牧師就任社區宣教牧師授
職感恩禮拜
今日下午 3:00 舉行陳惠玲牧
師就任社區宣教牧師授職感恩禮
拜,誠摯邀請兄姊參加並關心代
禱。就任禮拜邀請卡及賀詞已整理
成電子檔,有興趣的兄姊可用手機
掃描 QR Code 觀看。
2. 主日禮拜後召開臨時小會
今日禮拜後 12:00 在教育館
三樓小教室召開臨時小會,主要是
審核預決算及和會會員籍名單,懇
請長老們撥冗參加。
3. 少一道菜多一份愛的奉獻
2019 年底,支持夥伴教會的
預算已經見底。為繼續這項事工,
鼓 勵 會 友 以 省 下 一 道 年 菜 的 花
費,轉對夥伴教會奉獻。今日週報
有少一道菜多一份愛的奉獻袋,敬
請會友支持這項奉獻。
4. 2019 年度會友奉獻彙計表請核對
去年度(2019)會友奉獻彙計
表張貼在公佈欄,為維護個人隱
私,姓名欄以編號取代,請兄姊先
到辦公室查看姓名編號對照表(合
併奉獻者共用一個編號),再到公
佈欄以編號查詢奉獻記錄;同一家
庭若需要合併奉獻,請於 2 月 2
日前提出,等和會手冊印出就不能
再更改了,若奉獻金額或其他疑問
請洽辦公室。
5. 新春稱謝禮拜
1/25(六)大年初一上午 10:00
舉行新春稱謝禮拜,歡迎兄姊及親
友參加,一齊向上主獻上感謝,數
算恩典。1/26(日)主日聯合禮拜,
頌讚禮拜及原住民禮拜暫停一次。
6. 辦公室及週間聚會春節期間休息
1/23(四 )~ 1/29(三 )適逢農
曆過年期間,教會辦公室及週間各
項聚會皆暫停。若兄姊有需要協助
事 項 , 可 連 絡 程 牧 師 , 電 話 :
0912-114-077。
7. 樂齡活動即日起開始招生
本年度第一期樂齡活動即日
起開始招生,課程自 3/2~ 6/24
止為期 17 週,歡迎年滿 60 歲以上
的兄姊報名參加,課程內容及報名
表請至辦公室索取。
8. 徵求志工加入樂齡事工服事
徵求兄姊一起參與樂齡事工
的服事,有意願者請至辦公室登
記。
9. 松年團契例會
今日松契例會邀請到台灣智
庫 執 行 長 賴 怡 忠 教 授 來 專 題 演
講,題目是:世界關注的台灣選
舉。賴執行長研究台灣與世界局
勢,為政府提供政策咨詢,理論實
務兼具,請大家幫忙邀請親朋好
友,左右鄰居來參加。
-42-
記得喔!11:30 用餐,12:00
開始聚會。 2020 新年第一次活
動,歡迎您踴躍參加!
10. 荊棘團契查經聚會
荊 棘 團 契 於 本 主 日 禮 拜 後
11:30-12:30 於禮拜堂五樓舉行
查經聚會,由楊台鴻長老帶領查考
啟示錄,會後備有簡餐,歡迎會友
留步參加。
為方便家中有幼兒的家長安
心參加聚會,聚會期間將邀請老師
帶領兒童服事。歡迎對於查經有興
趣或家中有幼兒的家長留步,大人
們一起沈浸在神的話中,大人小孩
都有滿滿的收穫。
11. 主日學召開教員會議
今天中午 11:10 於教育館 301
教室召開主日學教員會議,請老師
們撥冗參加。
12. 週報【會友園地】盼齊耕耘
週報中的【會友園地】專區盼
望兄姊一齊來耕耘,無論是見證分
享、讀書心得、育兒經驗、旅遊奇
聞等,歡迎兄姊踴躍投稿,稿件請
寄至教會信箱:egate.tp@gmail.com
13. 東門學苑 2020 春季班熱烈招生中
東門學苑 2020 年春季班已開
始報名,歡迎兄姊至辦公室索取報
名表。電影課已額滿,其他課程皆
尚有名額,報名至 1/31(五)截止。
14. 喜樂團契 2/8【流浪到淡水】
東門喜樂團契〈原東門家庭團
契〉將於 2 月 8 日(六)在好天氣的
狀況下,舉辦"流浪到淡水"活
動,共有以下三種流浪方式可以選
擇,Youbike、捷運或自己開車,
費用自理。請在辦公室櫃臺或向芭
奈姊領取簡章,內有活動精彩的詳
細內容,歡迎大家參加,年節後一
起減重。
15. 恭喜黃柏威長老出新書
黃柏威長老於 1 月 14 日出版
新書《影癒心事》,並於 2 月 9 日
下午三點在誠品台大店三樓藝文
閣(台北市新生南路三段 98 號 3
樓)舉辦新書分享會,歡迎各位兄
姊參加。
16. 為旅北青年尋找友善租屋的地方
你願意成為旅北原住民青年
的家人嗎?
原民堂青年過去北上求學,因
為信仰的關係來到東門教會,在畢
業之後,因為工作與信仰的感動,
青年們繼續留在北部生活,委身在
東門教會原民堂服事的工作上,青
年需要就近找租屋落腳的地方,誠
心地邀請大家參與這樣的事工,如
有意願或想要瞭解的會友,請直接
與原民堂布漾牧師聯繫。
17. 原民堂有機農特產品義賣
今天中午 12 點在中庭石磊友
善蔬菜來義賣,有蔬菜、雞蛋、農
特產品,要為羅以傳道師在美國攻
讀跨文化研究博士學位籌募學費
及生活費,歡迎兄姊支持購買。
18. 原民堂《我的教會・我的生活》
充電時間
今日下午 1~2:30,在原民
-43-
堂(教育館 4 樓),邀請羅以 Yobaw
傳道師來專題分享「跨文化溝通」,
邀請大家一起來聆聽關於傳道師
的信仰與生活的朝聖之旅。
【羅以 Yobaw 傳道師】
隸屬於泰雅爾中會。現今於美
國 Assemblies of God Theological
Seminary in Evangel University
攻讀 Ph.D in Intercultural Studies.
跨文化研究博士學位,這是以宣教
學出發,藉由人類學及聖經神學為
輔,期盼在未來的日子裡,可以成
為教會在推動多元族群宣教事工
的幫助。
19. 鄭宏毅弟兄聲樂獨唱會
第 一 場 次 : 2/15( 六 ) 下 午
4:00,地點:新光油庫口音樂廳(座
位約 130-150 人)
第二場次:3/7(六)下午 4:00
地點:臺北東門長老教會(座位約
300 人)
兩場都是《免費入場》,歡迎
大家來聽宏毅的音樂旅程的分享,
請大家掃 QR-Code 條碼上網報名
並 確 定 參 加 的 人
數。
肢體消息與代禱事項
1. 請為台灣的國家元首代禱,願主以
大能的雙手堅固台灣的民主自由。
2. 願主賜福香港能繼續擁有民主法
治的生活,更願香港的百姓及教會
能得著上帝所賜的恩典。
3. 請為自己的屬靈生命向主祈求,願
主的靈感動我們將聖經的知識轉
化為生活中的見證。讓自己周圍的
兄姊因著認識我們而願意渴慕接
近上帝。
4. 請為樂齡事工代禱,求主帶領我們
規劃合適的課程內容,吸引社區長
輩進入教會學習。
5. 在這天氣變化較大的期間,請為每
位兄姊(尤其是長輩)代禱,願主保
守看顧身體平安健康。
6. 祈求上帝給予原民堂的牧者、同工
們聰明智慧及新的眼光,目前所推
展的各項事工:
(1)與祢有約事工-職場、新人、學
生的拜訪、病友的關懷及週五
家庭禮拜、祈禱會。
(2)JS(Jesus style)小組 -學青 /
社青的聚會。
(3)大手拉小手事工:由青年小組
來陪伴主日學、青少年,藉由
信仰讓彼此的生命有好的傳
承與分享,並且不定期地舉辦
活動來增進感情與默契。
(4)尋找旅北會友們的友善租屋處。
7. 請為原民堂身體欠安的兄姊來祈
禱:林珍珠牧師(過年期間回屏東
休息)、張麗美(振興醫院)、張秀
香(張仁松弟兄的母親)、張保羅牧
師(復健生活),願主按著每個人的
需要來保守與陪伴。
8. 請持續為姊妹詩班的蔡洪素玲姊
身體欠安在家療養代禱。
9. 本會張琪翊姊之母蘇淑慧女士於
1/11(六)安息,訂於 1/19(日)舉
-44-
行告別式,請兄姊關心代禱。
台語禮拜講道大綱—陳惠玲牧師
愛的根基 一、聖 經:以弗所書 3:14-21
二、大 綱:
「選舉」本來就是一件民主國家的常態活動,選舉是一時的,要相信上
帝掌權超過一切的結果!所以,無論選舉結果如何,教會及基督徒要持續站
立在「守望者」的角色,為國家社會禱告,正如使徒保羅說:「首先,我勸
你,要為所有的人向上帝祈求,禱告,代求,感恩;也要為君王和所有在位
的人禱告,使我們能過著安寧、和平、端正、虔敬的生活。」 (提前 2:1-2)
使徒保羅在以弗所居住三年多的時間,發生三件事,造成極大的影響:
第一、保羅進會堂,放膽講道,一連三個月,辯論上帝國的事,勸化眾人之
外 (徒 19:8),也在在推喇奴的學房天天與人辯論,這樣有兩年之久,叫一
切住在亞細亞的,無論是猶太人,是希臘人,都聽見主的道。 (徒 19:9-10)
第二、上帝藉保羅的手行了些非常的奇事;平素行邪術的,也有許多人把書
拿來,堆積在眾人面前焚燒,他們算計書價,總共約值五萬銀幣。主的道大
大興旺,而且得勝 (徒 19:11、19-20)
第三、因為使徒保羅所傳講的福音,讓一個是製造亞底米神銀龕的銀匠,名
叫底米丟生意受影響,而引起暴動。 (徒 19:24)
以弗所書 3:14-21 是使徒保羅為以弗所信徒的第二個禱告,在這個禱告
中有三個祈求:
1、 求祂按著祂豐盛的榮耀,藉著祂的靈,叫你們心裏的力量剛強起來
(v.16)
2、 使基督因你們的信,住在你們心裏,叫你們的愛心有根有基,能以
和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深, (v.17-18)
3、 並知道這愛是過於人所能測度的,便叫上帝一切所充滿的,充滿了
你們 (v.19)
-45-
為什麼使徒保羅為以弗所教會祈求這三件事?雖然,以弗所信徒有很好
的信仰根基,但面對外在環境的迷惑,特別是眾人所拜的亞底米女神的影響,
相信如果沒有聖靈在我們的心,使我們內在的生命強壯起來,信仰是很容易
搖動,正如使徒保羅要離開以弗所教會時,特別請長老來,提醒他們:「我
知道,我去之後必有兇暴的豺狼進入你們中間,不愛惜羊群。就是你們中間,
也必有人起來說悖謬的話,要引誘門徒跟從他們。」 (徒 20:29-30) 難怪,
使徒約翰寫給以弗所教會的信說:「然而,有一件事我要責備你,就是你把
起初的愛心離棄了。所以,應當回想你是從哪裏墜落的,並要悔改,行起初
所行的事…」 (啟 2:4-5)
三、問題討論
1、你 /妳認為教會是充滿愛的團體嗎?若是!為何人會離開教會?福音
為何難傳?
2、在生命中,你 /妳曾經有經驗過,藉著聖靈剛強你 /妳的事嗎?
3、什麼事使你 /妳對人的愛、對教會的服事失去熱情與愛的力量?
原住民禮拜講道大綱—Yobaw 羅以傳道師
呼 召 經文:耶利米書 1:1-10
1. 世襲的呼召:祭司的職分
2. 上帝將耶利米獻上給自己
3. 耶利米的回應:看見上帝所要看見
4. 耶利米的回應:將自己的心與上帝的心對齊
5. 耶利米的回應:離開你的安適圈,去到上帝要你去的地方
6. 結論
-46-
會友園地
「聖經」中的「醫療器材」 喜樂團契
麻醉技術領風騷
外科手術縫合妙
再生醫學幹細胞
千年科幻終成真
想必大家對此題目都感到特別
新奇——「聖經」中的「醫療器材」。
聖經是上帝的話,由神在兩千
年內(主前一千五百年至主後一百
年)啟示不同背景的人撰寫而成,
紀載從創世之初到未來末世的故
事。醫療器材的定義則可參考藥事
法第 13 條:「醫療器材,係用於診
斷、治療、減輕、直接預防人類疾
病、調節生育,或足以影響人類身
體結構及機能,且非以藥理、免疫
或代謝方法作用於人體,以達成其
主要功能之儀器、器械、用具、物
質、軟體、體外試劑及其相關物品。」
其範圍之廣,從手術刀、縫線到拐
杖皆可稱作醫療器材。與藥物不同
的地方在於醫療器材著重物理手
段,藥物則以化學方法介入。
「聖經」與「醫療器材」,兩者
究竟有什麼關聯?真可以從聖經中
找到醫療器材的運用嗎?今天我們
僅舉一個例子,請大家發揮想像
力,試想 15BC 的作者如何寫出神的
作為。
「耶和華神使他沉睡,他就睡
了;於是取下他的一條肋骨,又把
肉合起來。耶和華神就用那人身上
所取的肋骨造成一個女人,領他到
那人跟前。」(創 2:21-22)
在這一小段神創造夏娃的經文
可讓我們看到作者在三千多年前已
有初步現代麻醉的概念,使亞當沉
睡。其實現代麻醉的概念要到 1840
年代應用笑氣及乙醚於牙科病患上
才開始建立,在此之前麻醉醫師是
負責將病人敲昏或五花大綁的角
色。另,相傳在三國時期華佗亦有
麻沸散等技術,但早已失傳。
之後,上帝更取下亞當的一條
肋骨。在這裡,取下的方法有很多
種,可以是物理上無法解釋的「隔
空取物」,可以是傳統開放手術,更
可能是恢復時間較短的微創或達文
西機械手術。而取出後的肌肉合起
來,由於未提及拆線,可能是使用
可吸收縫線或組織膠。在短短兩句
話中,多種的手術器械、縫合及止
血工具都是醫療器材的範疇。
取出肋骨後,上帝更用它造成
一個女人。在幾十年以前,學科學
的打死也不可能相信會有這種事。
但現在,隨著幹細胞、再生醫學的
技術日新月異,我們已經漸漸的可
-47-
以相信不久的將來,類似的奇蹟將
能成就。
作者何以在三千多年前已經有
現代甚至未來科學的概念呢?我們
也許可以大膽假設作者是受到上帝
的啟示,才能屢「猜」屢準。
「神的事情人所能知道的,原
顯明在人心裡,因為神已經給他們
顯明。自從造天地以來,神的永能
和神性是明明可知的,雖是眼不能
見,但藉著所造之物就可以曉得,
叫人無可推諉。」(羅 1:19-20)
主日學園地
第三課 教會的開始
▓經文 使徒行傳 2:37~47
▓教學目標 教導學生明白,教會是由回應基督福音信息的人所組成,信耶
穌基督的人要藉著聚會,跟上帝維持和好的關係。
▓金句 「他們同心合意,天天在聖殿裏聚會,……頌讚上帝,跟人人保持和
睦的關係。」(使徒行傳 2:46~47)
▓給家長的一封信
親愛的家長:平安。
今天(公元 2020 年 1 月 19 日)兒童級課程的主題是「教會的開始」,
研經範圍是使徒行傳 2:37~47。在詩歌歡唱時間,我們吟唱了台語詩歌〈從
心來悔改〉及華語詩歌〈教會之歌〉,請利用《主日學詩歌輯 IX》,全家一起
聆聽。今天的經文提到耶穌升天後,聚集在耶路撒冷的門徒遵守耶穌的吩
咐,等候上帝賞賜給他們的聖靈,並領人歸主,建立教會的經過。期待學生
能敞開心門聆聽基督扎心的福音,可以悔改、接受耶穌基督成為救主、過團
契的生活、經常聚會敬拜、領受教導、與人有和睦的關係,並加入基督的家
庭。信息複習單元時,幼兒級和初小級的學生剪下教堂的輪廓和十字架,替
彼得教導群眾的圖案著色,中小級和高年級的學生查考聖經回答問題,將單
元一的人形紙模剪下,中小級依照金句的順序,將它排好,黏成直線。高小
級討論尊崇上主的教會中信徒應該有的特色,將字條剪下黏在人形紙模上,
複誦,再將紙模黏成直線。到了生活實踐的單元,幼兒級的學生討論教堂紙
模背面的圖案,了解教會是敬拜、讀經、禱告、與人和睦的地方,最後老師
協助將紙模黏成教堂模型。而初小級的學生則是在教堂紙模內面,畫出各種
敬拜的人,再將紙模黏成教堂,中小級的學生討論如何讓上主把得救的人交
給我們的方法,而高小級的學生則是討論如何在生活中落實信徒的生活,並
將這些討論寫出或畫在人形紙模中,再將人形紙模圍成圓形,中間放上十字
-48-
架的祭壇,希望學生明白教會不是建築物的本身,而是眾人齊聚敬拜上主,
彼此過著和睦敬虔的生活。而這一群同心合意敬拜上主的人聚集的所在就是
教會的開始。
願上主賜恩典與慈愛與您及家人!
台灣基督長老教會總會教育委員會
基督教教育中心 敬上
台語禮拜
讚美:姊妹詩班
耶穌救主
耶穌救主,萬有的主,
溫柔耶穌,聽我懇求,
祢的愛充滿我,叫我近倚,
耶穌救主求祢導我。
為我離開寶座,擔當我的失錯,
佇各各他為我犧牲,賜我救贖恩典。
耶穌救主,求祢教示,
耶穌救主,願祢指示。
我欲一生隨祢,願我親像祢,
祢的寶血洗清我,賞賜我新生命。
耶穌救主萬有的主,
溫柔耶穌我心屬祢,
祢的愛充滿我,求祢教示,
耶穌救主,願祢指示。
-49-
20200108 姊妹團契心靈園地
20200112 王武聰牧師專講
-50-
奉獻報告
●第 2 週(2020 年 1 月 12 日)
一 月定奉獻: 42 筆 141,900 元
二 禮拜奉獻: 4 筆 16,821 元
三 感恩奉獻: 21 筆 260,600 元
四 對外奉獻:
為夥伴教會奉獻: 24 筆 44,800 元
五 對內奉獻:
為男聲詩班奉獻: 1 筆 1,000 元
為姊妹詩班奉獻: 2 筆 7,000 元
為姊妹團契奉獻: 1 筆 1,500 元
為松年團契奉獻: 2 筆 3,500 元
六 特別奉獻:
為主日獻花奉獻: 2 筆 4,000 元
合計:
481,121 元
====================================================================== ◎為教會奉獻台幣、美金奉獻帳戶
教會抬頭、戶名:財團法人台北市東門基督長老教會 統一編號:05351010 (EAST-GATE PRESBYTERIAN CHURCH,TAIPEI)
教會地址:台北市仁愛路 2 段 76 號(76, SEC. 2, JEN-AI ROAD, TAIPEI, TAIWAN)
銀行地址:台北市仁愛路 2 段 16 號(16, SEC. 2, JEN-AI ROAD, TAIPEI, TAIWAN)
銀行:上海商業銀行仁愛分行 (SWIFT CODE: SCSBTWTP024) (SHANGHAI COMMERCIAL & SAVING BANK, LTD, JEN-AI BRANCH)
上海商銀代碼:011 台幣奉獻帳號:24102000006942 美金奉獻帳號:24108000029578
2020年每週讀經進度
△01/19(日) 台灣聖經公會馬太福音 17:1-27
△01/20(一) 台灣聖經公會馬太福音 20:1-19
△01/21(二) 台灣聖經公會馬太福音 20:20-34
△01/22(三) 台灣聖經公會使徒行傳 3:1-26
△01/23(四) 台灣聖經公會使徒行傳 4:1-22
△01/24(五) 台灣聖經公會使徒行傳 4:23-37
△01/25(六) 台灣聖經公會使徒行傳 5:1-16
Recommended