Finansisko Rabotenje Vo Agroplod Resen

Sodr`ina:

1. Op{ti podatoci

2. Osnovi za sostavuvawe na finansiski izve{tai

3. Revizija na finansiski izve{taj

3.1. Odgovornost na rakovodstvoto za finansiskite izve{tai

3.2. Odgovornost na revizorot

4. BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI

4.1. Prihodi od proda`ba i ostanati prihodi

4.2. Nedvi`nosti, postrojki i oprema

4.3. Zalihi

4.4. Pobaruvawa od proda`ba

4.5. Dolgoro~ni vlo`uvawa

4.6. Pari~ni sredstva

4.7. Presmetka na stranskite sredstva za pla}awe i

smetkovodstven tretman na kursnite razliki

4.8. Obvrski sprema dobavuva~i

4.9. Dolgoro~ni obvrski

4.10. Kapital

5. FINANSISKI INSTRUMENTI

5.1. Devizen rizik

5.2. Rizik od kamatni stapki

1. Op{ti podatoci

Dru{tvoto za proizvodstvo, prerabotka i promet, uvoz - izvoz

AGROPLOD AD Resen osnovano e i raboti vo Republika Makedonija.

Osnovni dejnosti na Dru{tvoto se:

- Proizvodstvo na melni~ki proizvodi;

- Proizvodstvo na skrob i proizvodi od skrob;

- Proizvodstvo na keksi;

- Proizvodstvo na kakao, ~okoladi, bonboni i konditorski proizvodi;

- Proizvodstvo, obrabotka i konzervirawe na `ivinsko meso;

- Prerabotka na ~aj i kafe;

- Odgleduvawe na ovo{ni i lozovi nasadi;

- Odgleduvawe na `ivina;

Akcionerskata glavnina na Dru{tvoto ja so~inuvaat 21.025 akcii.

Nominalnata vrednost na edna akcija iznesuva 511,3 EVRA. Vkupniot

broj na vraboteni vo Dru{tvoto iznesuva 25 vraboteni. Sedi{teto na

Dru{tvoto e vo Resen na ulica “29 Noemvri” br 6.

Vo tekot na 2007 godina izvr{eno e vlo`uvawe vo dve dru{tva,

Svislion Agrar Doo Resen i Prespa Turist, vo iznos od 13.245 iljadi

denari. Vlogot na Agroplod, koj se sostoi vo sredstva, del grade`ni

objekti i del oprema e prenesen so procenka izvr{ena od nezavisni

proceniteli.

Spored izve{tajot od Centralniot Depozitara za Hartii od

Vrednost, AGROPLOD AD Resen e vo sopstvenost na 20 akcii od

Komercijalna Banka AD - Skopje koi ne se evidentirani vo evidenciite

na dru{tvoto. Pazarnata vrednosta na akciite na 31 Dekemvri 2007

godina iznesuva 138 iljadi denari.

1

2. Osnovi za sostavuvawe na finansiski izve{tai

Finansiskite izve{tai, se sostaveni vo soglasnost so barawata na

makedonskite zakoni. Soglasno odredbite na ~len 469 od Zakonot za

Trgovski Dru{tva, na 30 Dekemvri 2004 godina (Sl.Vesnik 94/2004)

bea objaveni Me|unarodnite Smetkovodstveni Standardi (MSS) vo

Pravilnikot za smetkovodstvo koi se primenuvaat od 1 Januari 2005

godina.

Vo Sl. Vesnik na RM br.11/2005 bea objaveni Me|unarodnite

Standardi za Finansisko Izvestuvawe (MSFI) i Tolkuvawata na Postojniot

Komitet za tolkuvawe (PKT) i vo Sl. Vesnik na RM br.116/2005 bea

objaveni MSFI broj 2,3,4,5,6 i 7 kako dopolnenie na Pravilnikot.

Finansiskite izve{tai se podgotveni so sostojba na i za godinite

koi

zavr{uvaat na 31 Dekemvri 2007 i 2006.

Tekovnite i sporedbenite podatoci vo finansiskite izve{tai se

prika`ani vo iljadi denari. Onamu kade {to e potrebno, sporedbenite

podatoci se prilagodeni i usoglaseni so cel da odgovaraat na izvr{enata

prezentacija vo tekovnata godina.

3. Revizija na finansiski izve{taj

Nie izvr{ivme revizija na prilo`enite finansiski izve{tai na

AGROPLOD AD Resen {to gi vklu~uvaat bilansot na sostojbata

zaklu~no so 31 dekemvri 2007 godina, kako i bilansot na uspehot,

izve{tajot za promenite vo glavninata i izve{tajot za pari~nite tekovi

2

za godinata {to zavr{ila i pregledot na zna~ajnite smetkovodstveni

politi~ki i drugi objasnuva~ki bele{ki.

3.1. Odgovornost na rakovodstvoto za finansiskite izve{tai

Rakovodstvoto na AGROPLOD AD Resen e odgovorno za

podgotvuvaweto i objektivnoto prezentirawe na ovie finansiski izve{tai

vo soglasnost so Me|unarodnite standardi za finansisko izvestuvawe

{to se prifateni i objaveni vo Republika Makedonija.

Ovaa odgovornost vklu~uva: oblikuvawe, implementirawe i

odr`uvawe na interna kontrola {to e relevantna za podgotvuvaweto i

za objektivnoto prezentirawe na finansiskite izve{tai, izbirawe i

primena na soodvetni smetkovodstveni politiki, kako i pravewe na

smetkovodstveni procenki {to se razumni vo okolnostite.

3.2. Odgovornost na revizorot

Mislewe za ovie finansiski izve{tai se dava vrz osnova na revizija,

koja {to se sproveduva vo oglasnost so Me|unarodnite standardi za

revizija. Tie standardi baraat da se po~ituvaat eti~kite barawa i da se

planira i izvr{i revizijata za da se dobie razumno uveruvawe za toa dali

finansiskite izve{tai se oslobodeni od materijalno pogre{no

prika`uvawe.

Revizijata vklu~uva izvr{uvawe na postapki za pribavuvawe na

revizorski dokazi za iznosite i obelodenuvawata vo finansiskite izve{tai.

Izbranite postapki zavisat od rasuduvaweto na revizorot, vklu~uvaj}i ja

i procenkata na rizicite od materijalno pogre{no prika`uvawe na

finansiskite izve{tai, bez razlika dali e rezultat na izmama ili gre{ka.

Koga gi pravi tie procenki na rizikot, revizorot ja razgleduva

internata kontrola, relevantna za podgotvuvaweto i za objektivno

3

prezentirawe na finansiskite izve{tai na Dru{tvoto za da oblikuva

revizorski postapki {to se soodvetni vo okolnostite, no ne za celta na

izrazuvawe na mislewe za efektivnosta na internata kontrola na

Dru{tvoto.

Revizijata, isto taka vklu~uva i ocenka na soodvetnosta na

koristenite smetkovodstveni politiki i na razumnosta na

smetkovodstvenite procenki napraveni od strana na rakovodstvoto,

kako i ocenka na sevkupnoto prezentirawe na finansiskite izve{tai.

4. BELE[KI KON FINANSISKITE IZVE[TAI

I. Osnovni smetkovodstveni metodi

Finansiskite izve{tai se sostaveni vrz osnova na metodot na

nabavna

vrednost, osven za nedvi`nostite, postrojkite i opremata i nivnata

amortizacija, kaj koi vo prethodnite godini se izvr{eni korekcii vrz

osnova na principot na revalorizacija so primena na unificirani

koeficienti na porast na cenite na proizvoditelite na industriski

proizvodi, koi gi objavuva Dr`avniot zavod za statistika na Republika

Makedonija.

II. Osnovni smetkovodstveni politiki

Osnovnite smetkovodstveni politiki primeneti pri izgotvuvawe na

finaisiskite izve{tai za 2007 godina se prika`ani vo ponatamo{niot

tekst.

4.1. Prihodi od proda`ba i ostanati prihodi

4

Dru{tvoto gi evidentira prihodite od proda`ba na proizvodi stoki i

uslugi vo momentot na nivnata isporaka ili uslugite koi se izvr{eni na

svoite klienti. Prihodite se evidentiraat so primena na principot na

fakti~nost na nastanite, odnosno vo momentot na nivnoto

nastanuvawe.

4.2. Nedvi`nosti, postrojki i oprema

Vo soglasnost so va`e~kite smetkovodstveni propisi na

R.Makedonija do 1 januari 2005 godina, nedvi`nostite, postrojkite i

opremata na Dru{tvoto bile iska`ani po nabavna vrednost zgolemena

za revalorizacija, koja bila presmetuvana so primena na zvani~no

objaveni koeficienti na porast na indeksi na proizvodi na malo, koi se

primeneti vrz prvobitnata nabavna ili revalorizirana vrednost i vrz

ispravkata na vrednosta, a neto efektot e vklu~uvan vo iznosot na

revaloriziracionite rezervi na dru{tvoto.

Nabavkite na nedvi`nostite, postrojkite i opremata vo tekot na

godinata se evidentiraat po nabavna vrednost. Nabavnata vrednost na

nedvi`nostite, postrojkite i opremata se sostoi od fakturnata vrednost

na nabavenite nedvi`nostite, postrojkite i opremata zgolemena za site

tro{oci nastanati do nivnoto stavawe vo upotreba.

Dopolnitelnite vlo`uvawa vo nedvi`nosti, postrojki i oprema, koi

imaat za cel prodol`uvawe na korisniot vek na upotreba ili

zgolemuvawe na nivniot kapacitet, ja zgolemuvaat smetkovodstvenata

vrednost na sredstvata.

Pozitivnata razlika nastanata pri proda`ba na nedvi`nostite,

postrojkite i opremata se evidentira vo korist na kapitalna dobivka, a

negativnata razlika se kni`i na tovar na kapitalna zaguba.

Neotpi{anata vrednost na otu|enite i rashoduvani nedvi`nostite,

postrojkite i opremata se evidentira na tovar na vonrednite, odnosno

ostanatite rashodi.

5

Amortizacijata na nedvi`nostite, postrojkite i opremata se

presmetuva spored procenetiot vek na upotreba na osnovnite

sredstva, po stapki koi ne se povisoki od propi{anite vo

Nomenklaturata na sredstvata

za amortizacija.

Nabavnata ili revalorizirana vrednost na nedvi`nostite,

postrojkite i opremata se amortizira vo ednakvi godi{ni iznosi vo tekot

na predvideniot vek na upotreba na osnovnite sredstva. Amortizacija

ne se presmetuva na zemji{teto, {umite i investiciite vo tek.

Propi{anite stapki na amortizacijata za nedvi`nostite, postrojkite

i opremata {to gi poseduva AGROPLOD AD Resen se slednive:

Grade`ni objekti 1 - 2.5%; Oprema 5 - 7%; Transportni sredstva 16 -

25% i Kancelariski mebel 25%.

Koga amortiziranite sredstva se stavaat von upotreba, ili na bilo

koj nain se otu|uvaat, nabavna vrednost i ispravkata na vrednosta se

iska`uvaat od soodvetnite smetki. Prihodite ili tro{ocite ostvareni so

otu|uvawata se evidentiraat kako ostanati prihodi ili operativni tro{oci,

soodvetno.

4.3. Zalihi

Zalihite se vrednuvaat spored poniskata od nabavnata vrdnost i

neto proda`nata vrednost. Nabavnata vrednosta gi vklu~uva site

tro{oci za doveduvawe na zalihite vo nivnata sega{na sostojba i

lokacija. Neto realiziranata vrednost vklu~uva proda`na cena,

namalena za tro{ocite za prigotvuvawe na zalihite za proda`ba.

Potro{okot na zalihite se iska`uva kako tro{ok vo periodot vo koj

nastanale soodvetnite prihodi, presmetani spored metodata na

prose~ni ceni. Otpisot na zalihite se vr{i na tovar na rashodite.

4.4. Pobaruvawa od proda`ba

6

Pobaruvawata po osnov na proda`ba se prika`ani po nivnata

nominalna vrednost, zgolemeni za kamatite vo soglasnost so

sklu~eniot dogovor. Pobaruvawata iska`ani vo devizi se presmetuvaat

spored sredniot kurs na Narodna banka na Republika Makedonija na

denot na bilansot na sostojba.

4.5. Dolgoro~ni vlo`uvawa

Dolgoro~nite vlo`uvawa vklu~uvaat vlo`uvawa vo podru`nici,

vlo`uvawa vo akcii vo banki i drugi dru{tva. Dolgoro~nite vlo`uvawa

vo po~etokot se priznavaat po nabavna vrednost, vklu~uvaj}i gi i

tro{ocite za transakcijata.

Na datumot na izvestuvawe vrednosta na dolgoro~nite

vlo`uvawa vo banki se proceneti po pazarnata vrednost i imaat

tretman na vlo`uvawa nameneti za proda`ba. Klasifikacijata zavisi od

celta za koja se izvr{eni vlo`uvawata. Rakovodstvoto gi klasificira

svoite vlo`uvawa vo momentot na inicijalnoto priznavawe i vr{i

povtorna procenka na klasifikacijata na sekoj presmetkoven datum.

Objektivnite vrednosti na kotiranite vlo`uvawa se baziraat na tekovnite

ceni na kotacija. Dokolku pazarot na nekoe finansisko vlo`uvawe ne e

aktiven, Dru{tvoto utvrduva objektivna vrednost po pat na upotreba

na tehnika na procenka.

4.6. Pari~ni sredstva

Pari~nite sredstva i pari~nite ekvivalenti se evidentiraat vo

bilansot na sostojbata po nominalna vrednost. Za celite na finansiskite

izve{tai, istite se sostojat od gotovina vo blagajna i pari~ni sredstva na

smetki vo banki.

7

4.7. Presmetka na stranskite sredstva za pla}awe i

smetkovodstven tretman na kursnite razliki

Pobaruvawata i obvrskite vo stranski sredstva za pla}awe se

iska`uvaat vo denarska protivvrednost po sredniot oficijalen kurs {to

go objavuva Narodnata banka na Republika Makedonija na denot na

bilansot na sostojbata. Pozitivnite i negativnite kursni razliki koi

nastanuvaat pri iska`uvaweto na pobaruvawata, obvrskite i kreditite od

stranski sredstva za pla}awe vo nivna denarska protivvrednost, kako i

kursnite razliki {to nastanuvaat vo tekot na godinata po osnov na

proda`ba i nabavka na stoki, se iska`uvaat vo bilansot na uspehot kako

del od ostanatite prihodi ili rashodi.

4.8. Obvrski sprema dobavuva~i

Obvrskite sprema dobavuvai se iska`uvaat vo visina na

nominalnata iznosi {to proizleguvaat od delovni transakcii. Obvrskite

sprema dobavuvai se otpi{uvaat po istekot na rokot na zastarenost ili

so vonprocesno poravnuvawe, na tovar na vonrednite prihodi.

4.9. Dolgoro~ni obvrski

Obvrskite kon drugi dru{tva, obvrskite po osnov na zaemi,

obvrskite kon kreditnite institucii se iska`uvaat po nominalna vrednost

zgolemeni za kamatata soglasno sklu~eniot dogovor. Obvrskite

iska`ani vo devizi se presmetuvaat po sredniot kurs na narodna banka

na Republika Makedonija na denot na bilansot na sostojba.

4.10. Kapital

8

Osnovnata glavnina na Dru{tvoto gi opfa}a uplatenite sredstva

od strana na akcionerite na Dru{tvoto. Osnovnata glavnina mo`e da se

koristi za pokrivawe na zagubata, dokolku rezervite ne se dovolni za

toa. Osnovnata glavnina se priznava vo visina na nominalnata

vrednosta na izdadenite akcii.

Dru{tvoto ima penziski planovi soglasno doma{nata regulativa

za socijalno osiguruvawe spored koja pla}a pridonesi za penzisko

osiguruvawe

na svoite vraboteni. Pridonesite, vrz osnova na platite, se pla}aat na

dr`avniot Penziski fond koj e odgovoren za isplata na penziite. Ne

postojat dopolnitelni obvrski vo vrska so ovie penziski planovi.

5. FINANSISKI INSTRUMENTI

5.1. Devizen rizik

Dru{tvoto vo svoeto rabotewe stapuva vo me|unarodni transakcii

zaradi nabavka na materijali, oprema i stoki. Ovie nabavki se iska`ani

vo stranski valuti. Poradi toa, Dru{tvoto e izlo`eno na rizik povrzan so

mo`nite fluktacii na stranskite valuti. Dru{tvoto ne koristi sodvetni

finansiski instrumenti za da go namali ovoj rizik, bidej}i vakvi

instrumenti ne se vo primena vo Republika Makedonija.

5.2. Rizik od kamatni stapki

Rizikot od kamatnite stapki prestavuva rizik poradi koj iznosot na

dolgot po krediti na Dru{tvoto mo`e da se promeni kako rezultat na

promenite na kamatnite stapki na pazarot. Obvrskite po krediti glavno

se otplatuvaat po fiksna kamatna stapka, {to ne go izlo`uva Dru{tvoto

na mo`en rizik od kamatni stapki.

9

AGROPLOD AD Resen

BILANS NA USPEH

vo iljadi denari Bele{ki 2007

2006

Prihodi od proda`ba 4 145.865

360.703

Ostanati operativni prihodi 5 48.681

29.996

Promena vo zalihite na gotovi proizvodi

i proizvodstvoto vo tek - 11.224 -

20.117

Upotrebeni surovini i

pomo{ni materijali 6 - 160 -

81.603

Tro{oci za vrabotenite - 12.043 -

75.851

Amortizacija - 19.570 -

24.555

Nabavna vrednost na trgovski stoki - 129.352 -

182.350

Ostanati operativni rashodi 7 - 18.316 -

65.743

10

Zaguba od redovno rabotewe 3.881

- 59.520

Finansiski prihodi 8 400 4.293

Finansiski rashodi 9 - 7.271

- 5.939

Zaguba - 2.990

- 1.166

Danok od dobivka

Neto zaguba - 2.990

- 61.166

Vonredni stavki

Neto zaguba - 2.990

- 61.166

AGROPLOD AD Resen

BILANS NA SOSTOJBA

vo iljadi denari Bele{ki 2007

2006

SREDSTVA

Nedvi`nosti, postrojki i oprema 10 296.932

330.866

Nematerijalni sredstva 801 902

Dolgoro~ni vlo`uvawa 11 152.967

140.659

11

Vkupno dolgoro~ni sredstva 450.700

472.427

Zalihi 12 2.655

13.951

AVR 407 727

Ostanati kratkoro~ni pobaruvawa 13 15.011

4.030

Kratkoroni finansiski vlo`uvawa 246 279

Pobaruvawa od kupuva~i 14 49.440

70.831

Pobaruvawa za dadeni avansi 15 1.207

773

Parini srerdstva i hartii od vrednost 16 203 1.605

Vkupno tekovni sredstva 69.169

92.196

VKUPNO SREDSTVA 519.869

564.623

GLAVNINA I OBVRSKI

Akcionerski kapital 882.963

882.963

Revalorizacioni korekcii - 324.370 -

316.943

Neraspredelena dobivka/zaguba - 170.934 -

167.784

Traen kapital 386.722

398.236

Obvrski po dolgoroni krediti 21 8.372 9.076

Obvrski sprema dobavuva~i 17 75.207

99.003

Ovrski za primeni avansi vo zemjata 18 732

1.172

Obvrski po kratkoroni krediti 19 46.205

51.115

Ostanati kratkoroni obvrski 20 1.950 5.624

12

PVR 681 397

Vkupno tekovni obvrski 124.775

157.311

VKUPNA GLAVNINA I OBVRSKI 519.869 564.623

AGROPLOD AD Resen

IZVE[TAJ ZA PARI^NIOT TEK

vo iljadi denari 2007

2006

A. Pari~en tek od delovni aktivnosti

Neto zaguba/dobivka - 2.990

- 61.166

Koregirano za:

Amortizacija 19.586

24.662

Pobaruvawa od kupuva~i 21.391

29.135

Pobaruvawa za avansi - 434 192

Kratkoro~ni finansiski vlo`uvawa 33 1

Ostanati pobaruvawa - 10.981 3.816

AVR 320 580

Zalihi 11.296

72.849

Obvrski sprema dobavuva~i - 23.796

- 8.314

Obvrski za avansi - 440 -

2.521

Ostanati kratkoroni obvrski - 3.674

2.895

PVR 284 - 22

Neto tekovi od delovni aktivnosti 10.595

62.107

13

B. Parini tekovi od invesicioni aktivnosti

Nabavki na osnovni sredstva - 9.527

- 10.148

Vlo`uvawe na osnovni sredstva vo dru{tva 21.610

166.226

Rashoduvani osnovni sredstva 3.202

451

Dolgoroni vlo`uvawa - 13.245 -

131.807

Neto pari~ni tekovi od investicioni

aktivnosti 2.141

255.098

V. Pari~ni tekovi od finansiski aktivnosti

Obvrski po kratkoro~ni krediti - 4.910

- 3.870

Obvrski po dolgoroni krediti - 704 - 485

Namaluvawa na kapitalot za vlogovi - 7.427

- 38.014

Ostanato - 160 425

Neto pari~ni tekovi od finansiski

aktivnosti - 14.138 -

318.416

NAMALUVAWE NA PARI^NITE

SREDSTVA - 1.402

- 1.211

Pari~ni sredstva na po~etok na godinata 1.605

2.816

Parini sredsva na krajot na godinata 203

1.605

14

PRIHODI OD PRODA@BA

Vo iljadi denari 2007 2006

Prihodi od proda`ba na doma{en pazar 8.851

171.943

Prihodi od proda`ba na stranski pazar 126.495

157.354

Prihodi od proda`ba na materijali 10.519

31.406

Vkupno 145.865

360.703

OSTANATI OPERATIVNI PRIHODI

Vo iljadi denari 2007 2006

Prihodi od naemnini 15.451

10.411

Prihodi od vlo`uvawa 21.814

43

Prihodi od subvencii 423 727

Prihodi od proda`ba na osnovni sredstva 1.127 559

Prihodi od minati godini 1.473 114

Prihodi od naplata na otpi{ani pobaruv. 5.033 71

Ostanati prihodi od proda`ba 3.360 2.086

Vkupno 48.681

29.996

POTRO[ENI MATERIJALI I SITEN INVENTAR

15

Vo iljadi denari 2007 2006

Materijali 119

52.875

Otpis na siten inventar 34

27.249

Potro{eni rezervni delovi 7 1.479

Vkupno 160

81.603

OSTANATI OPERATIVNI RASHODI

Vo iljadi denari 2007 2006

Tro{oci za energija 2.967

20.540

Transportni tro{oci 3.547 6.508

Uslugi za odr`uvawe 480 2.973

Tro{oi za promocija propagnda i reklama 444

2.664

Premii za osiguruvawe 1.134 2.668

Dnevnici za slu`beni patuvawa 1.042 2.035

Otpis na pobaruvawa 112

210

Kapitalna zaguba 1.105 52

Bankarski uslugi 269 522

Ostanato 7.216

27.571

Vkupno 18.316

65.743

16

17