inyeccion electronica obd i - obd ii

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 1/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 2/208

Ilustración 7-1

OBD-I y

OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 3/208

Ilustración 7-2

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 4/208

Ilustración 7-3

OBD-I

 yOBD-II

Catalizador de Tres VíasThree-way Catalyst 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 5/208

Ilustración 7-4

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 6/208

Gases del Escape Perjudiciales para la Salud• Monóxido de Carbono (CO)- Se compone de carbono y oxígeno. Estegas, venenoso, incoloro e inoloro, es el resultado de una combustionincompleta. El monóxido de carbono contribuye al 47% de la contaminacióndel aire si lo medimos en relación al peso.

• Hidrocarburos (HC)- Los hidrocarburos se componen de carbono e

hidrógeno. Los hidrocarburos son emitidos en una forma de quemadoincompleta desde dispositivos o equipos que utilizan derivados del petroleocomo fuente de combustible. Los hidrocarburos son uno de los elementosclave responsables de la producción del smog fotoquímico.

• Los Óxidos de Nitrógeno (NOX)- Los óxidos de nitrógeno se componende nitrógeno combinado con varias cantidades de oxígeno. Los NOX sonproducidos por el calor y la presión durante el proceso de la combustión. LosNOX son también uno de los principales componentes del smog.

Ilustración 7-4a

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 7/208

Gases del Escape Perjudiciales para la Salud

• Smog Fotoquímico- El smog fotoquímico, conocido simplementecomo ¨smog¨, es un derivado de la combinación de los HC y los NOX.

En presencia de la luz solar estos dos elementos forman ozono (O3),dióxido de nitrógeno, y nitrato de nitrógeno; todos los cuales causanproblemas respiratorios. El dióxido de nitrógeno es un gas de colorcafé (marrón) claro, el cual puede afectar la visibilidad en los corredoresde aire alrededor de los principales aeropuertos y por encima de lasautopistas.

Ilustración 7-4b

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 8/208

• Partículas- Las partículas son cuerpos diminutos de líquidos y sólidoslos cuales se dispersan en la atmósfera durante cualquier proceso dequemado. Las partículas están compuestas de carbón, ceniza, aceite,grasa, y óxidos de metal. El humo, la neblina oscura y el polvo sonvariaciones de contaminación de aire los cuales son claramente visibles.

Son de sobra sabidas las complicaciones de índole respiratoria que puedeprovocar el smog en los seres humanos.

• Óxidos de Azufre (SOX)- Los óxidos de azufre se componen de variascantidades de oxígeno y azufre. Los óxidos de azufre se producen alquemarse combustibles fósiles de bajos grados, tales como el carbón o elaceite.

Gases del Escape Perjudiciales para la Salud

Ilustración 7-4c

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 9/208

Ilustración 7-5

Sensor de la Temperatura del AnticongelanteCoolant Temperature Sensor

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 10/208

Ilustración 7-6

Sensor de Temp. del Anticongelante con Curva de Voltaje Doble

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 11/208

Ilustración 7-7

OBD-I y OBD-II

Sensor de la Temperatura del AnticongelanteCoolant Temperature Sensor

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 12/208

Ilustración 7-8

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 13/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 14/208

Ilustración 7-10

Sensor de la Temperatura del Aire de Admisión

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 15/208

Ilustración 7-11

OBD-I y OBD-II

Sensor de la Temperatura del Aire de AdmisiónAir Temperature Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 16/208

Ilustración 7-12

OBD-I y OBD-IISensor de la Posición del Ángulo de Apertura

del Acelerador (TPS)Throttle Position Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 17/208

Ilustración 7-13

Señal Buena de un Sensor TPS

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 18/208

Ilustración 7-14

OBD-I y OBD-II

Sensor de la Posición del Ángulo de

Apertura del Acelerador (TPS)Throttle Position Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 19/208

Ilustración 7-15

OBD-I y OBD-IISensor MAP

MAP Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 20/208

Sensor MAPMAP Sensor 

Ilustración 7-15a

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 21/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 22/208

Ilustración 7-17

Sensor MAPMAP Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 23/208

Ilustración 7-18

OBD-I y OBD-II

Sensor MAPMAP Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 24/208

Ilustración 7-19

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 25/208

Ilustración 7-20

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 26/208

Ilustración 7-21

Sensor del Flujo de la Masa del AireMass Airflow Sensor 

Thin FilmSensingElement

Elemento Sensor de Película 

Delgada 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 27/208

Ilustración 7-22

Elemento Calefactor de Hilo CalienteHot Wire Heating Element 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 28/208

Ilustración 7-23

Sensor MAF Digital 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 29/208

Ilustración 7-24

Sensor del Flujo de la Masa del AireMass Airflow Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 30/208

Ilustración 7-25

Sensor de OxígenoOxygen Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 31/208

Ilustración 7-26

Sensor de Oxígeno (O 2  ) de Zirconia (derecha) y Sensor Oxígeno (O 2  ) de Titanio (izquierda)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 32/208

Ilustración 7-27

OBD-I y OBD-II

Sensor de OxígenoOxygen Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 33/208

Ilustración 7-28

Sensor de DetonaciónKnock Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 34/208

Ilustración 7-29

Sensor de DetonaciónKnock Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 35/208

Ilustración 7-30

OBD-I y OBD-II

Sensor de DetonaciónKnock Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 36/208

Ilustración 7-31

OBD-I y OBD-IISensor de Velocidad del Vehículo

Vehicle Speed Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 37/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 38/208

Ilustración 7-33

Sensor de Velocidad del VehículoVehicle Speed Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 39/208

Ilustración 7-34

Sensor de Velocidad del VehículoVehicle Speed Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 40/208

Ilustración 7-35

Sensor de Velocidad del VehículoVehicle Speed Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 41/208

Ilustración 7-36

EGR con Sensor de ElevaciónEGR with Lift Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 42/208

Ilustración 7-37

Sensor de Posición de la Válvula EGREGR Valve Position Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 43/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 44/208

Ilustración 7-39

Sensor de Diferencial de Presión del Sistema EGRPressure Feedback Exhaust Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 45/208

Ilustración 7-40

Sensor de Diferencial de Presión del Sistema EGRPressure Feedback Exhaust Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 46/208

Ilustración 7-41

Sensor de Diferencial de Presión del Sistema EGRPressure Feedback Exhaust Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 47/208

Ilustración 7-42

Sensor de Temperatura del Sistema EGREGR Temperature Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 48/208

Ilustración 7-43

Sensor de Temperatura del Sistema EGREGR Temperature Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 49/208

Ilustración 7-44

Sensor de Reluctancia VariableCKP Sensor 

El Sensor de ReluctanciaVariable es un componenteelectromagnético quegenera un voltaje de

corriente AC al pasar losdientes del disco reluctor através del campo magnéticodel sensor. Esta señal se

incrementa con las RPM delmotor.

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 50/208

Ilustración 7-45

Sensor Hall de Prueba de ArranqueCrank Test CKP (Hall) Sensor 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 51/208

Ilustración 7-46

Sensor Óptico de Prueba de ArranqueCrank Test CKP (Optical) Sensor 

El Sensor Óptico utiliza un

disco maquinado que gira entreun par de LED y unosfototransistores para generar laposición del cigüeñal y de las

RPM (señales de alta y de bajaresolución). Cada fototransistores utilizado para conmutar unaseñal de 5-voltios enviada por elcontrolador en una señal deencendido y apagado (on y off).

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 52/208

Ilustración 7-47

Señal de Referencia de RPMRPM Reference Signal

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 53/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 54/208

Ilustración 7-49

OBD-I y OBD-II

Inyectores de Combustible Electrónicos(Electronic Fuel Injectors)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 55/208

Ilustración 7-50

OBD-I y OBD-II

Patrón de Forma de Onda de un Inyector del 

Tipo ¨Activación y 

Sostenimiento¨ (Peak and Hold )

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 56/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 57/208

Ilustración 7-52

Válvula de Control del Aire de Marcha Mínima(Idle Air Control)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 58/208

Ilustración 7-53

Vista de los Puertos de la Válvula de Control del Aire de Marcha Mínima 

(Port View of Idle Air Control Valve)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 59/208

Ilustración 7-54

OBD-I y OBD-II

Patrón de la Forma deOnda de una Válvulade Control del Aire de

Marcha Mínima(Idle Air Control Waveform)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 60/208

Ilustración 7-55

OBD-I y OBD-II

Válvula de Control del Aire de Marcha Mínima(Idle Air Control)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 61/208

Ilustración 7-56

OBD-I y OBD-II

Señal del Solenoidedel Sistema EVAP(Solenoid EVAP Waveform Signal)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 62/208

Ilustración 7-57

OBD-I y OBD-II

Solenoide de las Emisiones Evaporantes(Evaporative Emissions Solenoid)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 63/208

Ilustración 7-58

OBD-I y OBD-IISolenoide de las Emisiones Evaporantes

(EVAP Solenoid)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 64/208

Ilustración 7-59

OBD-I y OBD-II

Solenoide del Sistema EGR 

Controlado por un 

Ciclo Útil de Trabajo 

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 65/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 66/208

Ilustración 7-61

OBD-I y OBD-II

Solenoide del Sistema EGR(EGR Solenoid)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 67/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 68/208

Ilustración 7-63

OBD-I y OBD-II

Tiempos de (Chispa) Encendido(Ignition (Spark) Timing)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 69/208

Ilustración 7-64

OBD-I y

OBD-II

Sistemas Inicialesde Diagnóstico de

Abordo

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 70/208

Ilustración 7-65

OBD-I yOBD-II

Sistema deDiagnósticode Abordo II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 71/208

Ilustración 7-66

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 72/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 73/208

Ilustración 7-68

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 74/208

Ilustración 7-69

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 75/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 76/208

Ilustración 7-71

OBD-I

 y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 77/208

Ilustración 7-72

Rutina Típica del Ciclo de Manejo

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 78/208

Ilustración 7-73

Diagrama del Ciclo de Manejo de Chrysler (típico)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 79/208

Ilustración 7-74

Ciclo de Manejo de General Motors (típico)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 80/208

Ilustración 7-75

OBD-I y

OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 81/208

Ilustración 7-76

OBD-I y OBD-II

Monitorios deComponentes

Típicos(Typical Component Monitors)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 82/208

Ilustración 7-77

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 83/208

Ilustración 7-78

OBD-I y OBD-II

Circuito de un Sensor Tipo

Termistor NTC(NTC Sensor Circuit)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 84/208

Ilustración 7-79

OBD-I y OBD-II

Circuito Abierto de un Termistorde Tipo NTC

(Open NTC Sensor Circuit)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 85/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 86/208

Ilustración 7-81

Circuito de un Sensor de Tres Cables(Three-wire Sensor Circuit)

Un cable de señalabierto podría resultaren que el módulo decontrol, observemos

una señal de altovoltaje cercana alvoltaje de referencia(5V)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 87/208

Ilustración 7-82

Un cable de señal abiertopodría resultar en que elmódulo de control,

observemos una señal de bajovoltaje cercana a tierra (0V)

Circuito de un Sensor de Tres Cables(Three-wire Sensor Circuit)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 88/208

Ilustración 7-83

Señal Baja, Abierta o en Corto a Tierra(Low, Open or Short to Ground)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 89/208

Ilustración 7-84

Señal Alta, Abierta o en Corto a Voltaje(High, Open or Short to Power)

S ó C S

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 90/208

Ilustración 7-85

Supervisión de un Circuito de Salida(Output Circuit Monitoring)

S i ió d Ci i d S lid

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 91/208

Ilustración 7-86

Supervisión de un Circuito de Salida(Output Circuit Monitoring)

S i ió d Ci it d S lid

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 92/208

Ilustración 7-87

Supervisión de un Circuito de Salida(Output Circuit Monitoring)

S i ió d l Ci it S lid R t l C bl d C t l

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 93/208

Ilustración 7-88

Supervisión del Circuito Salida: Ruptura en el Cable de Control

S per isión del Circ ito de Salida Bobina Abierta

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 94/208

Ilustración 7-89

Supervisión del Circuito de Salida: Bobina Abierta

Supervisión del Circuito de Salida: Corto a Voltaje

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 95/208

Ilustración 7-90

Supervisión del Circuito de Salida: Corto a Voltaje

Supervisión del Circuito de Salida:Ci it Abi t d t d l ECM

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 96/208

Ilustración 7-91

Supervisión del Circuito de Salida:Circuito Abierto dentro del ECM

Supervisión del Circuito de Salida: Fusible Abierto

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 97/208

Ilustración 7-92

Supervisión del Circuito de Salida: Fusible Abierto

Supervisión del Circuito de Salida: Activador Abierto o en Corto

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 98/208

Ilustración 7-93

Supervisión del Circuito de Salida: Activador Abierto o en Corto

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 99/208

Imán Permanente(Permanent Magnet)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 100/208

Ilustración 7-95

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 101/208

Ilustración 7-96

DTC Genéricos del Sensor del Cigüeñal

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 102/208

Ilustración 7-97

DTC Genéricos del Sensor del Cigüeñal(Generic Crankshaft Sensor DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 103/208

Ilustración 7-98

DTC del Sensor del Árbol de Levas Genérico

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 104/208

Ilustración 7-99

DTC del Sensor del Árbol de Levas Genérico(Generic Camshaft Sensor DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 105/208

Ilustración 7-100

Sensor de Temperatura del Anticongelante del Motor(Engine Coolant Temperature Sensor)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 106/208

Ilustración 7-101

p g(Engine Coolant Temperature Sensor)

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 107/208

Ilustración 7-102

OBD I y OBD II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 108/208

DTC Genéricos del Sensor de Temperatura del Anticongelante(Generic ECT DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 109/208

Ilustración 7-103b

(Generic ECT DTCs)

Sensor del Nivel de Combustible(Fuel Level Sensor)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 110/208

Ilustración 7-104

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 111/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 112/208

Ilustración 7-106

Motor de Control del Aire en Marcha Mínima(Idle Air Control Motor)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 113/208

Ilustración 7-107

DTC Genéricos de la Válvula del Motor de Control del Aireen Marcha Mínima

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 114/208

Ilustración 7-108

(Generic Idle Air Control DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 115/208

Ilustración 7-109

OBD-I y OBD-II

Sensor MAP(MAP Sensor)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 116/208

Ilustración 7-110

DTC Genéricos del Sensor de PresiónAbsoluta del Múltiple de Admisión

( Generic MAP DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 117/208

Ilustración 7-111

( )

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 118/208

Sensor MAF de Hilo Caliente(Hot Wire MAF Sensor)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 119/208

Ilustración 7-113

Sensor MAF marca Nissan(Nissan MAF Sensor)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 120/208

Ilustración 7-113b

DTC Genéricos del Sensor del Flujo de la Masa del Aire(Generic Mass Airflow DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 121/208

Ilustración 7-114

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 122/208

Sensor de la Posición del Ángulo de Apertura del Acelerador(TPS) (Throttle Position Sensor)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 123/208

Ilustración 7-116

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 124/208

Ilustración 7-117

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 125/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 126/208

Sensor de la Velocidad del Vehículo(Vehicle Speed Sensor)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 127/208

Ilustración 7-120

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 128/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 129/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 130/208

Ilustración 7-123

Comparación en una Superficie de Carretera Áspera(Rough Road Comparison)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 131/208

Ilustración 7-124

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 132/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 133/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 134/208

Ilustración 7-127

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 135/208

Adaptación de Combustible( Fuel Adaptation)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 136/208

Ilustración 7-129

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 137/208

Ilustración 7-130

OBD-I y

OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 138/208

Ilustración 7-131

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 139/208

Ilustración 7-132

DTC Genéricos del Sistema de Control del Combustible(Generic Fuel Control DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 140/208

Ilustración 7-133

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 141/208

Ilustración 7-134

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 142/208

Ilustración 7-135

Calefactor Típico del Sensorde Oxígeno

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 143/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 144/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 145/208

OBD-I y OBD-IIDTC Genéricos del Monitorio del Sensor de Oxígeno

(Generic O2 Monitor DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 146/208

Ilustración 7-139

(Generic O2 Monitor DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 147/208

OBD-I y

OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 148/208

Ilustración 7-141

OBD II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 149/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 150/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 151/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 152/208

Sistemas de Bombeo(Pump Systems)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 153/208

Ilustración 7-146

Operación de la Bomba Detectora de Fugas del Sistema EVAP(Pump Operation)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 154/208

Ilustración 7-147

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 155/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 156/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 157/208

OBD-I y OBD-IIEl sistema estáadecuadamente

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 158/208

Ilustración 7-151

presurizado y el PCMdescontinúa este ciclocuando la presión en elsistema EVAP es

equivalente a lapresión en la cámarainferior de la bombaevitando que elinterruptor sea abierto.

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 159/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 160/208

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 161/208

Ilustración 7-154

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 162/208

Ilustración 7-155

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 163/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 164/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 165/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 166/208

Ilustración 7-159

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 167/208

DTC Genéricos del Sistema de Inyección de

Aire Secundario(Generic Secondary AIR Injection DTCs)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 168/208

Ilustración 7-161

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 169/208

Ilustración 7-162

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 170/208

Ilustración 7-163

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 171/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 172/208

Ilustración 7-165

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 173/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 174/208

Lámpara Indicadora de Fallas (MIL)Malfunction Indicator Lamp (MIL)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 175/208

Ilustración 7-168

Prueba de Bombillas (focos) de la Lámpara MIL(MIL Bulb Check)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 176/208

Ilustración 7-169

Lámpara MIL Destellando(Flashing MIL)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 177/208

Ilustración 7-170

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 178/208

Lámpara MIL Apagada(MIL Off)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 179/208

Ilustración 7-172

OBD I

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 180/208

Ilustración 7-173

OBD-I y

OBD-

II

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 181/208

Ilustración 7-174

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 182/208

OBD-I y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 183/208

Ilustración 7-176

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 184/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 185/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 186/208

Ilustración 7-179

Asignaciones de lasT i l d DLC

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 187/208

Ilustración 7-180

Asignaciones de lasTerminales de un DLCGenérico

(Generic DLC Pin Assignments)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 188/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 189/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 190/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 191/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 192/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 193/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 194/208

Reproducción de los Datos Grabados(Playback of Recorded Data)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 195/208

Ilustración 7-188

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 196/208

Datos Representados por Medio de Gráficas(Graphical Display)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 197/208

Ilustración 7-190

Pantalla de Medición(Meter Display)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 198/208

Ilustración 7-191

Prueba de Salida (Output Test)(Output Test)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 199/208

Ilustración 7-192

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 200/208

Ilustración 7-193

Reprogramador Electrónico(Flash Reprogrammer) de laMarca SPX

(SPX Flash Reprogrammer)

Rutina de un Ciclo de Manejo Típico

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 201/208

Ilustración 7-194

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 202/208

OBD-I

 Y OBD-II

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 203/208

Ilustración 7-196

Estado delos

Monitorios

Archivo de los DTC(DTC Library)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 204/208

Ilustración 7-197

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 205/208

Consejos para Solucionar Problemas(Troubleshooting Tips)

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 206/208

Ilustración 7-199

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 207/208

8/7/2019 inyeccion electronica obd i - obd ii

http://slidepdf.com/reader/full/inyeccion-electronica-obd-i-obd-ii 208/208

Ilustración 7-201