LA CABRA DE SENOR SEGUIN

LA CABRA DE SENOR SEGUIN

• Tranducido por Roxanne!!!

• El pobre señor Seguin siempre tenía problemas con sus cabras*…

• Ellas siempre rompen sus cuerdas* y huyen en el bosque.

• *--cabra-goat• *--cuerdas—ropes/

cords

• Las cabras nunca escucharon su voz de experencia, y solamente estuvieron pensando en la libertad.

• Todas las cabras terminaron con el mismo destino*:

• Ellas fueron comidas por el lobo* del bosque.

• --*destino-fate• --*lobo-wolf

• Cuando la sexta cabra se huyo, el pastor* Seguin se siente muy deprimido, y estaba dicidiendo de desechar* su trabajo cuando un amigo le trajo una cabrita pequena…

• --*pastor-shepard• --*desechar—to abandon

• El pastor estuvo muy emocionado porque quiso traer una ultima vez.

• De este momento el le da todo a su cabrita.

• Los dos eran muy contentos juntos!

• Pero cuando mucho tiempo paso la cabra estaba aburrida. Ella querÍa explorar mas allá de la valla, y comienzo a pedirlo al pastor…

• “por favor, quiero subir esta montana allí….quiero dar vueltas en este bosque allá…por favor”

• Y siempre el pastor le dijo, “no quizas otra vez.”

• Pero el pastor se sentia mal. El queria que su cabrita era feliz, y entonces, un dia, le dijo “si!”

• Entonces ellos empezaron su viaje y estaban muy contentos juntos.

• Pero cuando han subido la montana, y el pastor quería volver, la cabra se puso nerviosa. Ella nunca queria volver.

• Y se huyo!

• El Pastor grito por su cabra, pero ella no volvió.

• Al principo ella penso que era lista en su dicisión.

• Pero cuando la noche vino, empezo a tener miedo, y queria volver con al pastor.

• De repente ella oyó un ruido…era el lobo, y en un momento—el se comió la cabra!

PREGUNTAS!!!!!!!!

• Cual es la moraleja de esta fabula?

• Porque piensan Uds. que la cabra no escucho el pastor?

• Han estado en una misma situacion?