LAS BARRERAS IDIOMÁTICAS Y LOS PROCESOS...

LAS BARRERAS IDIOMÁTICAS Y LOS PROCESOS MICROEVOLUTIVOS EN EL

SURESTE DE EUROPA

Anita SujoldžićInstituto de Investigación Antropológica,

Zagreb, Croacia

I CONGRESO IBEROAMERICANO DE ANTROPOLOGÍA: ANTHROPOS 2007

La Havana, Cuba 5-9 March 2007

La Peninsula Balcanica

PALEOLITICO45.000-12.000 AC

MESOLITICO12.000-5.500 AC

NEOLITICO5.500-3.200 AC

EDAD DE COBRE3.200-2.000 AC

EDAD DE BRONCE2.000-1.000 AC

EDAD DE HIERRO1.000-100 AC

EDAD ROMANA200 g. AC. – 476 AD

EDAD MEDIAV-XVI siglo AD

Vlak, D. 2004

La historia de los Balcanes

Las lenguas balcanicas Las lenguas balcanicas -- primerprimer milenio ACmilenio AC

las tribus iliriaslas tribus ilirias

Objetivo del estudioObjetivo del estudio•• CCcomparacicomparacióón de dos grupos de datos n de dos grupos de datos

diferentes:diferentes:– la distribución regional de los marcadores

genéticos obtenidos por la determinación del cromosoma humano Y que refleja las diferencias genéticas entre las poblaciones actuales vinculadas a la historia demográfica de las poblaciones y

– la distribución regional de los apellidos ilirios registrados utilizada como sustito para la variación genética del cromosoma Y y como indicador de las diferencias lingüísticas históricas.

FUENTES DE DATOSFUENTES DE DATOS• DATOS LINGUISTICOS:

– los apellidos ilirios registrados (400)– en fuentes griegas y romanas

• DATOS GENETICOS:– ADN marcadores cromosómicos Y– haplogrupos I1a, I1b*-P37, R1a-SRY1532,

R1b-M173, E3b1-M78 y J2e1(fuentes publicadas)

1.141 individuos de la Península Balcánica

MMÉÉTODOSTODOS

– una matriz de distancias euclidianas entre las áreas onomásticas

– una matriz de distancia de Fst entre poblaciones de áreas geográficas

– aplicación del algoritmo de máxima diferencia de Monmonier para la identificación de “barreras" o fronteras genéticas

NORICUMVENETI

HISTRI JAPODES

LIBURNI

DELMATAE

AUTARIATAE

TAULANTII

DARDANIANS

Linguistic dissimilarities from matrixTree Dia gram - Ward`s method

0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2

Linkage Distance

Dardanians

Taulantii

Autariatae

Delmatae

Japodes

Liburni

Histri

Veneti

Noricum

VENETIINORICUM

HISTRIJAPODES

LIBURNI

DELMATAE

TAULANTII

DARDANIANS

AUTARIATAE

Genetic dissimilarities from matrixTree Diagram - Ward`s method

0 20 40 60 80 100 120

Linkage Distance

Autariatae

Delmatae

Taulantii

Dardanians

Japodes

Veneti

Liburni

Histri

Noricum

Spatial distribution of Y chromosome J2e haplogroup in Europe(2.1±.7 KYA) (Rudan, 2006)

Dardanians (15.02%)

Taulanti (14.30%)

Liburni (10.90%)

Veneti (9.60%)

Japodes (6.67%)

Delmatae (2.09%)

Autariates (1.40%)

Noricum y Histri (0)

Spatial distribution of Y chromosome E3b1 haplogroup in Europe(7.3±2.8 KYA) (Rudan, 2006)

Dardanians (36.80%)

Taulantii (27%)

Japodes (13.33%)

Veneti (10.40%)

Histri (9.09%)

Autariates (8.50%)

Delmatae (4.66%)

Noricum y Liburni (0)

Spatial distribution of Y chromosome I1b* haplogroup in Europe(7.6±2.7 KYA) (Rudan, 2006)

Autariates (63.80%)

Delmatae (48%)

Noricum (20%)

Taulanti (17%)

Dardanians (13.50%)

Liburni (9.5%)

Veneti (0.5%)

Japodes y Histri (0)

Spatial distribution of Y chromosome R1a haplogroup in Europe(15.8±2.1 KYA) (Rudan, 2006)

Histri (45.45%)

Liburni (38.40%)

Noricum (37%)

Delmatae (22.58%)

Japodes (13.33%)

Autariates (12.10%)

Taulanti (9.80%)

Dardanians (8.82%)

Veneti (0)

Spatial distribution of Y chromosome R1b haplogroup in Europe(11.6±1.4 KYA) (Rudan, 2006)

Veneti (62%)

Autariates (27.27%)

Japodes (26.67%)

Noricum (21%)

Histri (18.18%)

Taulantii (17.60%)

Liburni (16.40%)

Dardanians (14.55%)

Delmatae (7.06%).

las barreras genéticas por el algoritmo de Monmonier -haplogrupo del cromosoma Y

1 Noricum2 Veneti3 Histri4 Liburni5 Japodes6 Delmatae7 Autariatae8 Dardanians9 Taulantii

las barreras linguisticas por el algoritmo de Monmonier – los apellidos ilirios

1 Noricum2 Veneti3 Histri4 Liburni5 Japodes6 Delmatae7 Autariatae8 Dardanians9 Taulantii

Adriatic SeaAdriatic Sea

aa

aadd

dd

cc

cc

ee

eebb

bb

bb

bb

cc

cc

aa

aa

aa

dd

ee

ee

Y Y -- chromosomechromosomeIllyrian surnamesIllyrian surnames

HISTRIHISTRI

LIBURNILIBURNI

VENETIVENETI

NORICUMNORICUM

JAPODESJAPODES

DELMATAEDELMATAE

AUTARIATAEAUTARIATAE

DARDANIANSDARDANIANS

TAULANTIITAULANTII

dd

Y Y -- chromosomechromosomeIllyrian surnamesIllyrian surnames

CONCLUSIONES

• una congruencia bastante buena de barreras de genes y apellidos

• las diferencias lingüísticas y culturales se reflejan por las diferencias genéticas actuales

• una clara gradiente noroeste/sureste • los efectos del aislamiento relativo de la cadena

montañosa continental• la utilidad del método aplicado en estudio de

microevolucion