View
2
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
AL-EN - 27
Level measurement – Guidedmicrowave
Overview_____________________________________ 28
VEGAFLEX series 60 ___________________________ 30
Dimensions ___________________________________ 42
28 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
Level measurement – Guided microwave
Measuring principleHigh frequency microwave pulses are coupled on a cable orrod and guided along the probe. The pulses are reflected bythe product surface and received by the processingelectronics. A microcomputer identifies these level echoeswhich are measured, evaluated and converted into levelinformation by using the ECHOFOX software.Thanks to this measuring principle, the adjustment with mediumis no longer necessary. The sensors are preset to the orderedprobe length. The cable and rod versions (can be shortened)can be adapted in an ideal way to the individual conditions onsite.
Insensitive to dust, steam and product fluctuationsEven process conditions such as high dust and noisegeneration or very steamy atmospheres do not influence themeasurement accuracy. Density fluctuations, differentgranulation sizes or even fluidization do not influence theaccuracy. Even changes from dry to wet gravel are noproblem.Strong buildup on the probe or vessel wall does not influencethe measurement result.
Apart from the continuous level measurement of solids andliquids, the guided microwave measuring principle was furtherdeveloped for interface measurement. Typical applications aremeasurement of oil and water or solvents and water.
The microwave pulse is guided along a rod or rope and isreflected by an interface with different dielectric value. Thisenables to measure several layers. The advantages comparedto displacers and floats are that the measuring principle isindependent of density and does not use any moving parts.Maintenance-free operation is therefore guaranteed.
VEGAFLEX:
Universal sensors for solids and liquids
Interface measurement in liquids
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 29
Level measurement – Guided microwave
Overview
VEGAFLEX 61 VEGAFLEX 62 VEGAFLEX 63
Applications: liquids liquids interface measurementlight-weight solids
Version: coax configuration with exchangeable cable with exchangeable cable(ø 4 mm), rod (ø 6 mm) (ø 4 mm), rod (ø 6 mm)or coax configuration or coax configuration
Measuring range: up to 6 m cable: up to 32 m cable: up to 32 mrod: up to 4 m rod: up to 4mcoax: up to 6 m coax: up to 6 m
Process fitting: from G¾A from G¾A from G¾A
Process temperature: 40…150°C -100…400°C -40…150°C
Process pressure: -1…40 bar (-100…4000 KPa) -1…160 bar (-100…16000 KPa) -1…40 bar(-100…4000 KPa)
Accuracy: +/- 3 mm from +/- 3 mm +/- 10 mm
VEGAFLEX 65 VEGAFLEX 66 VEGAFLEX 67
Applications: liquids liquids liquidslight-weight solids heavy solids
Version: with exchangeable cable with exchangeable cable with rod (ø 10 mm)(ø 4 mm) or rod (ø 6 mm) (ø 6 mm) or rod (ø 16 mm) or cable (ø 4 mm)
Measuring range: cable: up to 32 m cable: up to 60 m rod: up to 4 mrod: up to 4 m rod: up to 6 m cable: up to 32 m
Process fitting: from G¾A from G1½A from flange DN 50Tri-Clamp from 1“
Process temperature: -40…150°C -40…150°C -40…150°C
Process pressure: -1…40 bar (-100…4000 KPa) -1…40 bar (-100…4000 KPa) -1…16 bar(-100…1600 KPa)
Accuracy: +/- 5 mm +/- 5 mm +/- 5 mm
30 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
VEGAFLEX 61
VEGAFLEX 61 Level sensor according to the measuring principle of the guided microwave (TDR) For universal use in light-weight solids and liquids - setup without adjustment - independent of product features - insensitive to dust, vapour and buildup - probes can be shortened - signal processing ECHOFOX for echo analysis with Fuzzy-Logic - instrument from the plics® family
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 31
VEGAFLEX 61
ApprovalXX without ..................................................................................................................................................................XM Ship approval ......................................................................................................................................................CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ..................................................................................................................CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG ....................................................................................................CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Ship approval .....................................................................................DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) ...................................................................................................................GX ATEX II 1/2 D, 2D IP6X T 2) .................................................................................................................................
Version / MaterialA exchangeable cable ø4 mm with gravity weight / 316 ...........................................................................C exchangeable rod ø6 mm / 316L ..............................................................................................................
Process fitting / MaterialGB Thread G¾A PN40 / 316L ..................................................................................................................NB Thread ¾NPT PN40 / 316L ...............................................................................................................GC Thread G1A PN40 / 316L ...................................................................................................................NC Thread 1NPT PN40 / 316L ................................................................................................................GD Thread G1½A PN40 / 316L ................................................................................................................ND Thread 1½NPT PN40 / 316L .............................................................................................................FA Flange DN25PN40 Form C, DIN2501 / 316L ................................................................................FB Flange DN40PN40 Form C, DIN2501 / 316L ................................................................................FC Flange DN50PN40 Form C, DIN2501 / 316L ................................................................................FD Flange DN80PN40 Form C, DIN2501 / 316L ................................................................................AA Flange 1" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ..........................................................................................AE Flange 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ..........................................................................................AI Flange 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ..........................................................................................
Seal / Process temperature1 FKM (Viton) / -30...150°C ..............................................................................................................2 Kalrez 6375 / -20...150°C .............................................................................................................3 EPDM / -40...150°C ........................................................................................................................
ElectronicsH Two-wire 4...20mA/HART® ....................................................................................................V Four-wire 4...20mA/HART® 1) .................................................................................................P Profibus PA ...............................................................................................................................F Foundation Fieldbus ...............................................................................................................
Housing / ProtectionK Plastic / IP66/IP67 ..............................................................................................................A Aluminium / IP66/IP68 (0.2 bar) ......................................................................................D Aluminium double chamber / IP66/IP68 (0.2 bar) .......................................................V Stainless s teel 316L / IP66/IP68 (0.2bar) .....................................................................
Cable entry / Plug connectionM M20x1.5 / without .........................................................................................................N ½NPT/without ...............................................................................................................
Indicating/adjustment module (PLICSCOM)X Without ....................................................................................................................A Top mounted ..........................................................................................................
Additional equipmentX without ...............................................................................................................
FX61.
1) Only in conjunction with Housing / Protection "D"2) Not in conjunction with Housing / Protection "K"
Length in mm (from seal surface)per 100 mm cable of 316per 100 mm rod of 316L
Probe length: mm cable: min. 1000 mm, max. 32000 mmrod: min. 500 mm, max. 4000 mm
• Further process fittings and options on request
32 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
VEGAFLEX 62
VEGAFLEX 62 Level sensor according to the measuring principle of the guided microwave (TDR) For universal use in heavy-weight solids and liquids - setup without adjustment - independent of product features - insensitive to dust, vapour and buildup - probe can be shortened - signal processing ECHOFOX for echo analysis with Fuzzy-Logic - instrument from the plics® family
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 33
VEGAFLEX 62
ApprovalXX without ..............................................................................................................................................................XM Ship approval ..................................................................................................................................................CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ..............................................................................................................CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG ................................................................................................CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Ship approval .................................................................................DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) ...............................................................................................................GX ATEX II 1/2 D, 2D IP6X T 2) .............................................................................................................................
Version / MaterialA exchangeable cable ø 6mm w. gravity weight / 316 ..........................................................................C exchangeable rod ø 16mm / 316L ........................................................................................................
Process fitting / MaterialGD Thread G1½A PN40 / 316L ............................................................................................................ND Thread 1½NPT PN40 / 316L .........................................................................................................
Seal / Process temperature1 FKM (Viton) / -30...150°C ..........................................................................................................2 Kalrez 6375 / -20...150°C .........................................................................................................3 EPDM / -40...150°C ....................................................................................................................
ElectronicsH Two-wire 4...20mA/HART® ................................................................................................V Four-wire 4...20mA/HART® 1) .............................................................................................P Profibus PA ...........................................................................................................................F Foundation Fieldbus ...........................................................................................................
Housing / ProtectionK Plastic / IP66/IP67 ..........................................................................................................A Aluminium / IP66/IP68 (0.2 bar) ..................................................................................D Aluminium double chamber / IP66/IP68 (0.2 bar) ...................................................V Stainless s teel 316L / IP66/IP68 (0.2bar) .................................................................
Cable entry / Plug connectionM M20x1.5 / without .....................................................................................................N ½NPT/without ...........................................................................................................
Indicating/adjustment module (PLICSCOM)X Without ................................................................................................................A Top mounted ......................................................................................................
Additional equipmentX without ...........................................................................................................
FX62.
1) Only in conjunction with Housing / Protection "D"2) Not in conjunction with Housing / Protection "K"
Length in mm (from seal surface)per 100 mm cable of 316per 100 mm rod of 316L
Probe length: mm cable: min. 1000 mm, max. 60000 mmrod: min. 500 mm, max. 6000 mm
• Further process fittings and options on request
34 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
VEGAFLEX 63
VEGAFLEX 63 Level sensor according to the measuring principle of the guided microwave (TDR) - setup without adjustment - independent of product features - insensitive to vapour and buildup - signal processing ECHOFOX for echo analysis with Fuzzy-Logic - instrument from the plics® family
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 35
VEGAFLEX 63
ApprovalXX without ...............................................................................................................................................................CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ...............................................................................................................CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG .................................................................................................DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) .................................................................................................................
Version / TemperatureB cable ø4mm PFA insul. w. gravity weight / -40...150°C ......................................................................E Rod ø6 mm PFA insulated / -40...150°C ...............................................................................................
Process fitting / MaterialFC Flange DN50PN40, DIN2501 / PTFE-plated ...............................................................................FD Flange DN80PN40, DIN2501 / PTFE-plated ...............................................................................FE Flange DN100PN16, DIN2501 / PTFE-plated .............................................................................KC Flange DN50PN40 EN1092-1 / PTFE-plated ..............................................................................KD Flange DN80PN40 EN1092-1 / PTFE-plated ..............................................................................KE Flange DN100PN16 EN1092-1 / PTFE-plated ...........................................................................AE Flange 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE-plated ..........................................................................AI Flange 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE-plated ..........................................................................
AK Flange 4" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE-plated ..........................................................................CA Tri-Clamp 2" PN16 / PTFE-TFM 1600 ...........................................................................................CE Tri-Clamp 3" PN10 / PTFE-TFM 1600 ...........................................................................................RA Bolting DN40PN40 DIN11851 / PTFE-TFM 1600 .......................................................................RB Bolting DN50PN25 DIN11851 / PTFE-TFM 1600 .......................................................................
ElectronicsH Two-wire 4...20mA/HART® .......................................................................................................V Four-wire 4...20mA/HART® 1) ....................................................................................................P Profibus PA ..................................................................................................................................F Foundation Fieldbus ..................................................................................................................
Housing / ProtectionK Plastic / IP66/IP67 .................................................................................................................A Aluminium / IP66/IP68 (0.2 bar) .........................................................................................D Aluminium double chamber / IP66/IP68 (0.2 bar) ..........................................................V Stainless s teel 316L / IP66/IP68 (0.2bar) ........................................................................
Cable entry / Plug connectionM M20x1.5 / without ............................................................................................................N ½NPT/without ..................................................................................................................
Indicating/adjustment module (PLICSCOM)X Without .......................................................................................................................A Top mounted .............................................................................................................
Additional equipmentX without ..................................................................................................................
FX63.
1) Only in conjunction with Housing / Protection "D"
Length in mm (from seal surface)per 100 mm rodper 100 mm cable
Probe length: mm rod: min. 500 mm, max. 4000 mmcable: min. 1000 mm, max. 32000 mm
• Further process fittings and options on request
36 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
VEGAFLEX 65
VEGAFLEX 65 Coaxial level sensor according to the measuring principle of the guided microwave (TDR) For universal use in low viscosity liquids - max. accuracy +/- 3 mm - setup without adjustment - independent of product features - independent of socket lengths and lateral installations - signal processing ECHOFOX for echo analysis with Fuzzy-Logic - instrument from the plics® family
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 37
VEGAFLEX 65
ApprovalXX without .............................................................................................................................................................XM Ship approval .................................................................................................................................................CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 .............................................................................................................CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG ...............................................................................................CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Ship approval ................................................................................DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) ...............................................................................................................
Version / MaterialA Coax probe / 316L ...................................................................................................................................
Process fitting / MaterialGB Thread G¾A PN40 / 316L .............................................................................................................NB Thread ¾NPT PN40 / 316L ...........................................................................................................GC Thread G1A PN40 / 316L ..............................................................................................................NC Thread 1NPT PN40 / 316L ............................................................................................................GD Thread G1½A PN40 / 316L ...........................................................................................................ND Thread 1½NPT PN40 / 316L ........................................................................................................FA Flange DN25PN40 Form C, DIN2501 / 316L ............................................................................FB Flange DN40PN40 Form C, DIN2501 / 316L ............................................................................FC Flange DN50PN40 Form C, DIN2501 / 316L ............................................................................FD Flange DN80PN40 Form C, DIN2501/ 316L .............................................................................AA Flange 1" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ......................................................................................AE Flange 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ......................................................................................AI Flange 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ......................................................................................
Seal / Process temperature1 FKM (Viton) / -40...150°C ..........................................................................................................2 Kalrez 6375 / -20...150°C .........................................................................................................3 EPDM / -40...150°C ...................................................................................................................
ElectronicsH Two-wire 4...20mA/HART® ................................................................................................P Profibus PA ...........................................................................................................................F Foundation Fieldbus ..........................................................................................................
Housing / ProtectionK Plastic / IP66/IP67 .........................................................................................................A Aluminium / IP66/IP68 (0.2 bar) .................................................................................D Aluminium double chamber / IP66/IP68 (0.2 bar) ..................................................V Stainless s teel 316L / IP66/IP68 (0.2bar) ................................................................
Cable entry / Plug connectionM M20x1.5 / without ....................................................................................................N ½NPT/without ..........................................................................................................
Indicating/adjustment module (PLICSCOM)X Without ................................................................................................................A Top mounted .....................................................................................................
Additional equipmentX without ..........................................................................................................
FX65.
1) Only in conjunction with Housing / Protection "D"
Length in mm (from seal surface)per 100 mm of 316L
Probe length: mm (min. 300 mm, max. 6000 mm)
• Further process fittings and options on request
38 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
VEGAFLEX 66
VEGAFLEX 66 Level sensor according to the principle of the guided microwave (TDR) For use in liquids and light-weight solids under high temperatures and pressures - setup without adjustment - independent of product features - insensitive to steam and condensation - signal processing ECHOFOX for echo analysis with Fuzzy-Logic - instrument from the plics® family
ApprovalXX without ...............................................................................................................................................................CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ...............................................................................................................CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG .................................................................................................DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) ................................................................................................................DA ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 + WHG 1) ..................................................................................................
Continuation see next page
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 39
VEGAFLEX 66
Probe length: mm cable: min. 1000 mm, max. 32000 mmrod: min. 500 mm, max. 4000 mmcoax: min. 300 mm, max. 6000 mm
• Further process fittings and options on request
Version / Material / Process temperatureS exchangeab. cable ø4mm,gravity weight/316L / -20..250°C ............................................................C exchangeable rod ø6mm / 316L / -20...250°C ....................................................................................A coaxial probe / 316L / -20...250°C .........................................................................................................T exchangeab. cable ø4mm / 316L / -110...400°C ................................................................................O exchangeable rod ø6 mm / 316L / -110...400°C ................................................................................K coaxial probe / 316L / -110...400°C .......................................................................................................U Exchangeab. cable ø6mm,gravity weight/316L /-200..400°C ..........................................................I exchangeable rod ø16mm / 316L / -200...400°C ...............................................................................
M coaxial probe / 316L / -200...400°C .......................................................................................................Process fitting / MaterialGB Thread G¾A PN100 / 316L ............................................................................................................NB Thread ¾NPT PN100 / 316L .........................................................................................................GC Thread G1A PN100 / 316L .............................................................................................................NC Thread 1NPT PN100 / 316L ..........................................................................................................GD Thread G1½A PN100 / 316L ..........................................................................................................ND Thread 1½NPT PN100 / 316L .......................................................................................................FB Flange DN40PN40 Form C, DIN2501 / 316L .............................................................................FC Flange DN50PN40 Form C, DIN2501 / 316L .............................................................................FD Flansch DN80PN40 Form C, DIN2501 / 316L ...........................................................................AE Flange 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L .......................................................................................AI Flange 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L .......................................................................................
Seal2 Kalrez 6375 .................................................................................................................................H Graphite .......................................................................................................................................
ElectronicsH Two-wire 4...20mA/HART® ................................................................................................P Profibus PA ...........................................................................................................................F Foundation Fieldbus ...........................................................................................................
Housing / ProtectionK Plastic / IP66/IP67 ..........................................................................................................A Aluminium / IP66/IP68 (0.2 bar) ..................................................................................D Aluminium double chamber / IP66/IP68 (0.2 bar) ...................................................V Stainless s teel 316L / IP66/IP68 (0.2bar) .................................................................
Cable entry / Plug connectionM M20x1.5 / without .....................................................................................................N ½NPT/without ...........................................................................................................
Indicating/adjustment module (PLICSCOM)X Without ................................................................................................................A Top mounted ......................................................................................................
Additional equipmentX without ...........................................................................................................
FX66.
1) Only in conjunction with Housing / Protection "D"
Length in mm (from seal surface)per 100 mm rod ø6mm of 316Lper 100 mm rod ø16mm of 316Lper 100 mm coax version -20...250°C of 316Lper 100 mm coax version -200...400°C of 316Lper 100 mm cable ø6mm of 316Lper 100 mm cable ø4mm of 316L
40 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
VEGAFLEX 67
VEGAFLEX 67 Interface sensor according to the principle of the guided microwave (TDR) For use in liquids - wear and maintenance-free - insensitive to steam and condensation - independent of density - signal processing ECHOFOX for echo analysis with Fuzzy-Logic - instrument from the plics® family
Continuation see next page
ApprovalXX without ..............................................................................................................................................................XM Ship approval ..................................................................................................................................................CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ..............................................................................................................CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Ship approval .................................................................................DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) ...............................................................................................................DM ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 + Ship approval 1) ..................................................................................
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 41
VEGAFLEX 67
Probe length: mm cable: min. 1000 mm, max. 32000 mmrod: min. 500 mm, max. 4000 mmcoax: min. 300 mm, max. 6000 mm
• Further process fittings and options on request
Version / MaterialS exchangeable cable ø4 mm w. gravity weight / 316 .........................................................................C exchangeable rod ø6 mm / 316L .........................................................................................................A coax probe / 316L ....................................................................................................................................
Process fitting / MaterialGB Thread G¾A PN40 / 316L .............................................................................................................NB Thread ¾NPT PN40 / 316L ...........................................................................................................GC Thread G1A PN40 / 316L ..............................................................................................................NC Thread 1NPT PN40 / 316L ............................................................................................................GD Thread G1½A PN40 / 316L ...........................................................................................................ND Thread 1½NPT PN40 / 316L ........................................................................................................FA Flange DN25PN40 Form C, DIN2501 / 316L ............................................................................FB Flange DN40PN40 Form C, DIN2501 / 316L ............................................................................FC Flange DN50PN40 Form C, DIN2501 / 316L ............................................................................1C Flange DN50PN40, DIN2501 / PTFE-plated .............................................................................FD Flange DN80PN40 Form C, DIN2501 / 316L ............................................................................1D Flange DN80PN40, DIN2501 / PTFE-plated .............................................................................1E Flange DN100PN16, DIN2501 / PTFE-plated ...........................................................................2C Flange DN50PN40 EN1092-1 / PTFE-plated ............................................................................2D Flange DN80PN40 EN1092-1 / PTFE-plated ............................................................................2E Flange DN100PN16 EN1092-1 / PTFE-plated .........................................................................AA Flange 1" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ......................................................................................AE Flange 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ......................................................................................3E Flange 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE-plated ........................................................................AI Flange 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ......................................................................................3I Flange 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE-plated ........................................................................
3K Flange 4" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE-plated ........................................................................Seal / Process temperature1 FKM (Viton) / -30...150°C ..........................................................................................................2 Kalrez 6375 / -20...150°C .........................................................................................................3 EPDM / -40...150°C ...................................................................................................................
ElectronicsH Two-wire 4...20mA/HART® ................................................................................................P Profibus PA ...........................................................................................................................F Foundation Fieldbus ..........................................................................................................
Housing / ProtectionK Plastic / IP66/IP67 .........................................................................................................A Aluminium / IP66/IP68 (0.2 bar) .................................................................................D Aluminium double chamber / IP66/IP68 (0.2 bar) ..................................................V Stainless s teel 316L / IP66/IP68 (0.2bar) ................................................................
Cable entry / Plug connectionM M20x1.5 / without ....................................................................................................N ½NPT/without ..........................................................................................................
Indicating/adjustment module (PLICSCOM)X Without ................................................................................................................A Top mounted .....................................................................................................
Additional equipmentX without ..........................................................................................................
FX67.
1) Only in conjunction with Housing / Protection "D"
Length in mm (from seal surface)per 100 mm rod of 316Lper 100 mm cable of 316per 100 mm of 316L
42 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
L46
mm
(1 13
/ 16"
)
22m
m(5
5 /64
")
ø 4mm(5/32")
ø 20mm(25/32")
150m
m (5
29/ 3
2")
53m
m(5
3 /32
")
ø 30mm(1 3/16")
ø 54mm(2 1/8")
12mm(15/32")
ø 6mm(15/64")
SW 36 (1 27/64") (G¾ / ¾”NPT)SW 41 (1 39/64") (G1 / 1”NPT)SW 46 (1 13/16") (G1½ / 1½”NPT)
G¾ / ¾”NPT,G1 / 1”NPT,G1½ / 1½”NPT
Dimensions
1 2 3 4
112m
m (4
13/ 3
2")
117m
m (4
39/ 6
4")
116m
m (4
9 /16
")
120m
m (4
23/ 3
2")
~ 69mm(2 23/32") ø 77mm
(3 1/32")
~ 69mm(2 23/32") ~ 116mm (4 9/16")
~ 87mm (3 27/64")
ø 77mm(3 1/32") ø 84mm (3 5/16")
ø 84mm(3 5/16")
M20x1,5M20x1,5/½ NPT
M20x1,5/½ NPT
M20x1,5/½ NPT
M20x1,5/½ NPT
M16x1,5
VEGAFLEX 61 – threaded version
Housings
1 Plastic housing2 Stainless steel housing3 Aluminium double chamber housing4 Aluminium housing
Specifications in mm or inch
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 43
73m
m (2
7 /8"
)
22m
m(5
5 /64
")
ø 6mm(15/64")
ø 30mm(1 3/16")
150m
m (5
29/ 3
2")
53m
m(2
3 /32
")
ø 54mm(2 1/8")
12mm(15/32")
ø 16mm(15/64")
SW 60(2 23/64")
G1½ /1½”NPT
L
ø30mm(1 3/16")
Dimensions
VEGAFLEX 62 – threaded version
VEGAFLEX 61 – flange version
46m
m(1
13/ 1
6")
67m
m(2
41/ 6
4")
≥ DN 40 / 1½" ≥ DN 50 / 2"
L
b
L
b
D
d2 d2
Dkk
Specifications in mm or inch
44 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
Dimensions
VEGAFLEX 63
L = Sensor length1 Rod version with flange connection2 Cable version with flange connection3 Tri-Clamp4 BoltingSpecifications in mm or inch
1 2
3 4
69,4
mm
(2 47
/ 64"
)
ø 10mm(25/64")
ø 4mm(5/32")
ø 20mm(25/32")
120m
m (4
23/ 3
2")
70m
m(2
3 /4"
)
71,4
mm
(2 13
/ 16"
)
L
L L
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 45
46m
m(1
13/ 1
6")
46m
m(1
13/ 1
6")
27m
m(1
1 /16
")
ø 21,3mm(27/32")
67m
m(2
41/ 6
4")
≥ DN 40 / 1½" ≥ DN 50 / 2"
L
b
L
b
D
d2 d2
Dkk
SW 36 (1 27/64") (G¾ / ¾”NPT)SW 41 (1 39/64") (G1 / 1”NPT)SW 46 (1 13/16") (G1½ / 1½”NPT)
G¾ / ¾”NPT,G1 / 1”NPT,G1½ / 1½”NPT
L
Dimensions
VEGAFLEX 65 – flange version
VEGAFLEX 65, 67 – threaded version
Specifications in mm or inch
46 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
Dimensions
VEGAFLEX 66 - 250°C
Specifications in mm or inch
L
L
140m
m (5
33/ 6
4")
20m
m(2
5 /32
")
ø 21,3mm(27/32")
ø 6mm(15/64")
ø 54mm(2 1/8")
ø 30mm(1 3/16")
ø 20mm(25/32")
ø 4mm(5/32")
22m
m(5
5 /64
") 1
40m
m (5
33/ 6
4")
150
mm
(5 29
/ 32"
) 5
3mm
(2 3 /
32")
12mm(15/32")
27m
m(1
1 /16
")
SW 41(1 39/64")
SW 41(1 39/64")
G¾ / ¾”NPT,G1 / 1”NPT,G1½ / 1½”NPT
G1 / 1”NPT,G1½ / 1½”NPT
Level measurement – Guided microwave AL-EN - 47
Dimensions
VEGAFLEX 66 – high temperature - 400°C/160 bar
Specifications in mm or inch
L L
271m
m (1
0 5 /
8")
271m
m (1
0 5 /
8")
18m
m(4
5 /64
")
ø 21,1mm(53/64")
ø 6mm(15/64")
ø 54mm(2 1/8")
ø 30mm(1 3/16")
ø 20mm(25/32")
ø 4mm(5/32")
22m
m(5
5 /64
") 1
50m
m (5
29/ 3
2")
53m
m(2
3 /32
")
12mm(15/32")
29m
m(1
9 /64
")
SW 50(1 31/32")
G1 / 1”NPT,G1½ / 1½”NPT
SW 50(1 31/32")
G1 / 1”NPT,G1½ / 1½”NPT
48 - AL-EN Level measurement – Guided microwave
Dimensions
VEGAFLEX 66 – high temperature - 400°C/400 bar
Specifications in mm or inch
292m
m (1
1 1 /
2")
35m
m(1
3 /8"
)
ø 42,4mm(1 43/64")
ø 16mm(5/8")
ø 30mm(1 3/16")
ø 6mm(15/64")
35m
m(1
3 /8"
)18
5mm
(7 9 /
32") 29
2mm
(11
1 /2"
)
150m
m (5
29/ 3
2")
57m
m(2
1 /4"
)
SW 60(2 23/64")
G1½ /1½”NPT
L L
Recommended