View
220
Download
1
Category
Preview:
Citation preview
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 1
Master 2 Recherche
musique et musicologie
option médiation musicale
2009-2010 La médiation musicale : un métier en plein essor
Les actions de sensibilisation occupent une place croissante au sein des institutions culturelles. En amont des concerts, les orchestres organisent conférences, écoutes guidées, ateliers de créa-tion, découvertes d’instruments. Autant de manifestations destinées à éveiller la curiosité des jeunes comme des adultes. Pour les intervenants, l’enjeu est de susciter la rencontre entre le public, le répertoire symphonique et les interprètes. La médiation devient ainsi un métier à part entière, débouché plein d’avenir pour les étudiants en musicologie, source de renouvellement pour les professeurs ou les musiciens.
Rentrée 2009 : quatre orchestres s'associent pour former les médiateurs de demain Face à l’absence de formation spécifique à cette profession, l’Orchestre National d’Île de France et l’Université de Paris Sorbonne-Paris IV ont créé en le 1er Master 2 option médiation musicale. Après deux sélections prometteuses, en 2009-2010, la 3e promotion bénéficiera de nouveaux par-tenaires : l'Orchestre de Paris, l'Ensemble Orchestral de Paris et l'Orchestre National de France. Objectifs du Master
Affiner ses compétences musicales et pédagogiques en fonction d’un répertoire et d’un public. S’exercer à la médiation et à la transmission des savoirs musicaux. S’insérer dans le milieu professionnel de l’éducation et de la diffusion de la culture.
Débouchés professionnels
En fonction des résultats obtenus, l’Orchestre National d’Île de France, l’Ensemble Orchestral de Paris, l’Orchestre de Paris et l'Orchestre National de France pourront faire appel aux anciens étu-diants pour leurs actions de médiation. Les autres orchestres symphoniques, les ensemble instrumentaux, de nombreuses institutions culturelles et collectivités territoriales sont également susceptibles d’offrir des débouchés à cette formation.
Déroulement de la formation
200 heures de formation, d’octobre 2009 à juin 2010. Lieux : Sorbonne, Maison de l’Orchestre National d'Île de France, Ensemble Orchestral de Pa-
ris, Orchestre de Paris, Orchestre National de France (voir adresses ci-dessous), institutions et établissements scolaires en Île-de-France.
Nombre maximum d’étudiants : dix. Début de la formation : lundi 28 septembre 2009.
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 2
Sélection
1/ Dossier de candidature À télécharger sur www.paris-sorbonne.fr ou www.orchestre-ile.com. Joindre curriculum vitae, lettre de motivation et photo d’identité. À retourner, cachet de la poste faisant foi, avant :
Session de juin : vendredi 5 juin 2009 Session de septembre : Lundi 14 septembre 2009, dans la limite des places disponibles
À Université Paris-Sorbonne (Paris IV)
UFR de Musique et Musicologie Concours d’entrée (Master 2 recherche, option médiation musicale) 1, rue Victor Cousin 75230 PARIS cedex 05 Une première sélection est effectuée après consultation des dossiers. Les étudiants retenus seront convoqués à un entretien d’admission. La convocation à l’entretien et les résultats d’admission seront communiqués aux étudiants par message électronique, à défaut par téléphone. 2/ Entretiens d’admission
Il sera demandé aux candidats de présenter leur parcours de formation et professionnel, d’exposer leurs motivations pour intégrer ce Master 2 et leur projet professionnel.
Les candidats seront priés d’apporter leurs diplômes universitaires à l’entretien. Dates des entretiens :
Session de juin : lundi 22 juin 2009, 9h30 – 13h Session de septembre : mercredi 23 septembre 2009, 9h30 – 13h Lieu : Maison de la Recherche
L’assiduité est requise à l’ensemble des actions pédagogiques de l’option médiation
(cours, table rondes, médiations, concerts)
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 3
Renseignements et lieux des cours
Université Paris Sorbonne-Paris IV www.paris-sorbonne.fr 1 rue Victor Cousin 75230 PARIS cedex 05
UFR de Musique et Musicologie Secrétariat : sorbonne.musique@paris-sorbonne.fr / 01 40 46 31 89
Jean-Pierre Bartoli Professeur responsable de l’option médiation jean-pierre-bartoli@paris-sorbonne.fr
Service de la formation continue : Fedoi Chafic fedoi.chafic@paris-sorbonne.fr / 01 40 46 25 65
Maison de la recherche 28 rue Serpente 75006 Paris Orchestre National d’Île de France www.orchestre-ile.com 19 rue des Écoles 94140 ALFORTVILLE
Accès : RER D station Maisons-Alfort / Alfortville ou Métro 8 station Ecole Vétérinaire
Camille Vier Coordinatrice artistique et pédagogique camille.vier@orchestre-ile.com / 01 41 79 39 30 Ensemble Orchestral de Paris www.ensemble-orchestral-paris.com 125, rue Aristide Brillant 92300 LEVALLOIS-PERRET
Accès : Métro 3 station Anatole France ou SNCF St Lazare, gare Clichy-Levallois
Emilie Tachdjian Chargée de mission nouveaux publics et communication etchdjian@eop.com.fr / 01 41 05 72 51
Orchestre de Paris www.orchestredeparis.com Salle Pleyel 252 rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 PARIS
Accès : Métro 2 station Ternes
Florence Alibert Directrice de la communication falibert@orchestredeparis.com / 01 56 35 12 30 Orchestre National de France 116 avenue du Pdt Kennedy 75116 PARIS
Accès : RER C station Avenue du Pdt Kennedy
Marie Faucher Responsable du programme pédagogique marie.faucher@radiofrance.com / 01 56 35 12 30
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 4
Cursus
UE 1 PRÉPARATION À LA MÉDIATION 88h + 12h
MODULE 1 - CONNAISSANCE DU TERRAIN 25h a) Les relais institutionnels et éducatifs 1er semestre
• Deux acteurs de médiation musicale : l’Éducation nationale et les institutions culturelles 1 table ronde, 3h
Objectifs : Connaître les stratégies et les réseaux de l’action culturelle d’un festival, d’une maison d’opéra, d’une école de musique. Points de convergence et modes de relation avec l’Éducation nationale. Intervenants : n.d. Date : entre octobre et décembre Lieu : à déterminer
Les institutions politiques 2e semestre 1 table ronde, 2h Objectif : Orientations et financement de l’action culturelle en région. Intervenant : Guy Dumélie, Président de l’Orchestre National d’Île de France Date : 1er trimestre 2010 Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île de France, Alfortville
Évaluation : Validation de présence et compte-rendu
Module d’enseignement Enseignements
Évaluation (crédits ECTS)
1er se-mestre
2nd se-mestre
UE 1
Préparation à la médiation
UE 1 M1 : Connaissance du terrain 4 /
UE 1 M2 : Analyse appliquée à la médiation 2 2
UE 1 M3 : Techniques d’expression et de communication orale /
UE 1 M4 : Méthode de recherche et médiation écrite / 4
UE 1 M5 : Anglais musicologique /
UE 2 Séminaires UE 2 : 2 séminaires au choix 6 6
UE 3
Médiations sur le terrain et mémoire
UE 3 M1: Sensibiliser le public enfant au langage musical 4 /
UE 3 M2 : Préparer le public au concert 5 /
UE 3 M3 : Présenter un concert de musique de chambre / 4
UE 3 M4 : Présenter un concert symphonique / 5
UE 3 M5 : Mémoire de recherche 9 9
Total 30 30
60
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 5
b) Les orchestres et leur fonctionnement 1er semestre Visite, répétition et rencontre, 6h Objectifs : comprendre comment s’inscrivent les médiations dans le fonctionnement d’un or-chestre, ce qu’elles impliquent de la part des services administratifs et techniques. > Découvrir l’Orchestre National d’Île de France Médiation : Camille Vier, coordinatrice pédagogique à l’Orchestre National d’Île de France Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île de France Date : 1) jeudi 1er octobre, 9h30-12h30
Visite des locaux Rencontre l’équipe administrative et technique 2) jeudi 29 octobre, 11h15-14h Écoute de la répétition de Tosca Rencontre avec les musiciens de l’orchestre
> Découvrir l’Orchestre de Paris Médiation : Florence Alibert, directrice de la communication Date : mercredi 21 octobre, 9h30-16h30 Lieu : Orchestre de Paris
Écoute de la première partie de la répétition générale (programme Mozart / Brahms) Visite de la Salle Pleyel Rencontre avec les musiciens de l’orchestre Rencontre de l’équipe administrative et technique
> Découvrir l’Ensemble Orchestral de Paris Médiation : Emilie Tachdjian, chargée de mission nouveaux publics et communication 1) Date : jeudi 12 novembre, 9h30-12h30 Lieu : Ensemble Orchestral de Paris
Visite des locaux Rencontre de l’équipe administrative et technique
2) Date : (à confirmer) vendredi 20 novembre, 15h-17h30 Lieu : Conservatoire à rayonnement Régional de Paris
Écoute d’une partie de la répétition (programme Mozart/Elgar) Rencontre avec les musiciens
> Découvrir l’Orchestre National de France Médiation : Marie Faucher, responsable Jeune public Date : jeudi 10 décembre, 10h-13h Lieu : Maison de Radio France
Visite des locaux Rencontre de l’équipe administrative et technique
Évaluation : Validation de présence et compte-rendu
c) Sociologie des publics de la musique 1er semestre 6 cours, 12h Objectif : introduction à la sociologie de la culture. Méthodologie de l’enquête. Découverte des pu-blics de la musique en Île-de-France. Intervenants : Cécile Prévost-Thomas Date : jeudi 14h-16h, semaines impaires Lieu : Maison de la recherche, salle D 117
Évaluation : enquête sur l’offre de médiation musicale d’un des orchestres partenaires du Master.
Coefficient 4
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 6
d) Les actions éducatives des orchestres 1er & 2nd semestres
12h Objectifs : Assister à des médiations et rencontrer le médiateur.
Programme communiqué ultérieurement Évaluation : Validation de présence et compte-rendu MODULE 2 - ANALYSE APPLIQUEE A LA MEDIATION (MMU 3R2) 26h 1er et 2nd semestres 13 cours de 2h Objectifs : percevoir les spécificités d’une œuvre représentative d’une période musicale et élabo-rer à partir de cette analyse le plan d’une présentation publique.
Intervenant : Jean-Pierre Bartoli Date : jeudi 12h-14h semaines impaires. Lieu : Maison de la recherche, salle S 002
Évaluation (au sem. 1 et au sem. 2) : épreuve orale, 25 mn Sujet : analyse d’une partition avec écoute et présentation d’arguments en vue d’une médiation
Coefficient 4 MODULE 3 - TECHNIQUES D’EXPRESSION ET DE COMMUNICATION ORALE 13h
1er et 2nd semestres a) Atelier de prise de parole en public 1 journée, 7h Objectif : Prendre conscience de son comportement face à un public et améliorer sa manière de faire passer un message. Disposer d’outils permettant d’adapter son attitude aux circonstances dans lesquelles se déroule la médiation. Intervenant : Christine Paolini Date : lundi 12 octobre, 9h-18h Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île de France, Alfortville b) Ateliers de débriefing avec vidéo d’après les médiations (UE3 modules 2 et 3) 2 séances, 6h Intervenant : Christine Paolini Date : février et mai, dates à déterminer. Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île de France, Alfortville Évaluation : Validation de présence
MODULE 4 - CONCEPTION DE DOCUMENTS PEDAGOGIQUES & DE COMMUNICATION 12h 2nd semestre 6 séances, 12h Objectifs : Savoir organiser, rédiger et mettre en forme des documents pédagogiques : note de programme, biographie de musicien, notice d’œuvre, dossier pédagogique, présentation de l’orchestre, guide d’écoute. Intervenant : Antonin Servière Date : jeudi 13h-15h semaines paires. Lieu : Maison de la recherche, salle D 117
Évaluation : Réalisation d’un dossier pédagogique (20 à 30 pages), travail à la maison.
Sujet : œuvre choisie pour la médiation avec orchestre (voir UE3 M2c) Coefficient 4
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 7
MODULE 5 - ANGLAIS MUSICOLOGIQUE 12h 1er semestre
6 cours, 2h Le diagnostic du niveau d’anglais est obligatoire avant la soutenance du mémoire. Le cours de-vient facultatif si l’étudiant prouve un niveau suffisant d’anglais lors du test de début d’année. Enseignant : Kurt Lueders Date : vendredi 16h-18h, semaines paires. Lieu : Maison de la recherche, salle D 224. Évaluation : Test et validation
UE 2 SÉMINAIRES 52h
1er et 2nd semestres Deux séminaires de 26h à choisir parmi les séminaires suivants proposés par l’UFR de musique et musicologie pour le Master 2 Recherche.
Enseignant
Intitulé du séminaire Horaire du séminaire
J.-P. BARTOLI Rhétorique générale et analyse musicale : une approche renouve-lée de la musique instrumentale de Haydn à Moscheles
Lundi 14h-16h, SI, salle D.040
H. RAVET Sociologie de la musique Vendredi 13h-15h, SP. Serpente/Sorbonne
F. MADURELL De l’écoute de l’œuvre à l’étude musicale : approche perceptive et analytique
Vendredi , 16h-18h, SI, salle D.040
J.-J. VELLY Musique 1800-1940. Orchestre et orchestration. Vendredi 14h-16h, SI, salle D.116
Évaluation : Selon enseignant.
Coefficient 6 par séminaire
UE3 MÉDIATIONS SUR LE TERRAIN ET MÉMOIRE 40h
MODULE 1 – SENSIBILISER LE PUBLIC ENFANT AU LANGAGE MUSICAL 7h
1er semestre 4 séances de 2h et 1h30 Objectifs: acquérir des outils pédagogiques pour développer l’écoute et le savoir des enfants par l’interactivité. Intervenant : Annick Chartreux Dates et lieux : - Vendredi 2 et 16 octobre, 9h30-11h30, Maison de l’Orchestre National d’Île de France - Vendredi 13 et 27 novembre, 11 décembre et 15 janvier 8h30-11h30, écoles à Alfortville et Maisons-Alfort Œuvre au choix : - Mozart Sérénade Posthorn - Lalo Symphonie espagnole
Évaluation : oral, 2 x 10 mn Sujet : explication à des enfants d’une notion musicale
Coefficient 4
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 8
MODULE 2 – PREPARER LE PUBLIC AU CONCERT 10h30 1er semestre
• Préparation d’une médiation et débriefing 6 séances, 1h & 2h Objectifs : Tirer de l’analyse et des recherches sur l’œuvre les éléments d’une médiation adaptés à un
public donné. Savoir élaborer un conducteur, trouver le bon rapport à ses notes, respecter la durée prévue, etc. S’entraîner devant les autres étudiants et le professeur. Débriefer ensemble.
Intervenant : Cécile Gilly Dates : vendredi 9h30-11h30, semaines impaires. Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île de France, Alfortville Sujet : Thématiques tirée des programmes des quatre orchestres Déroulement : Séance 1 : Méthodologie, inscriptions Séance 2 : Présentation du plan (10 mn par étudiant) Séances 3 à 6 : Entraînement en 45 mn
• Réalisation d’une médiation « préparation au concert » (sans musiciens) Objectif : Préparer le public à l’écoute d’un concert Durée : 45 mn Chaque étudiant passe en public, individuellement. La séance est filmée. Sujet associé aux programmes des orchestres Public : à déterminer parmi classes d’écoles primaires, de collèges, de lycées, élèves d’écoles de musique, étudiants, adultes. Nombre moyen d’auditeurs : 25 Date : novembre-janvier Lieu : établissement scolaire ou culturel en Île-de-France
Évaluation : - Jury : Cécile Gilly
- Appréciation du public sur questionnaire écrit. Coefficient 5
• Débriefing des médiations d’après vidéo (rappel : 1 séance, 3h)
Voir UE1 Intervenant : Christine Paolini Date : février Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île de France, Alfortville
Évaluation : validation de présence. MODULE 3 – PRESENTER UN CONCERT DE MUSIQUE DE CHAMBRE 11h
2nd semestre
• Préparation d’une médiation et débriefing 6 séances, 2h Objectifs : Tirer de l’analyse et des recherches sur le programme les éléments d’une médiation adaptés à
un public donné. Réaliser un conducteur pour les musiciens. S’entraîner devant les autres étudiants et le professeur. Débriefer ensemble.
Intervenant : Cécile Gilly Sujet : œuvre tirée de la programmation des quatre orchestres, à déterminer. Dates : vendredi 9h30-11h30, semaines impaires. Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île-de-France, Alfortville
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 9
Déroulement : Séance 1 : Méthodologie, inscriptions Séance 2 : Présentation du conducteur (10 mn par étudiant) Séance 3 à 6 : Entraînement en 45 mn
• Rencontre avec les musiciens de l’ONDIF 1 séance, 30 mn Objectifs : Assister à une répétition de l’œuvre, vérifier la pertinence et la lisibilité du conducteur avec les musiciens. Dates : à déterminer selon le planning de répétition des musiciens. Lieu : à déterminer selon les orchestres
• Réalisation d’une médiation « concert éducatif de musique de chambre » 1 médiation, 1h
Objectifs : Faire découvrir au public les instruments, les subtilités d’une œuvre de musique de chambre et son contexte de création. Élaborer le plan d’une médiation en concertation avec des musiciens des orchestres partenaires. La séance est filmée. Public : à déterminer parmi classes d’écoles primaires, de collèges, de lycées, élèves d’écoles de musique, étudiants, adultes. Nombre moyen d’auditeurs : 40 Programme : associé à la programmation des orchestres. Date : février à avril Lieu : établissement scolaire ou culturel en Île-de-France Évaluation :
- Jury : Cécile Gilly - Appréciation du public, des musiciens et des partenaires institutionnels sur questionnaire écrit.
Coefficient 4
• Débriefing des médiations d’après vidéo (rappel : 1 séance, 3h)
Voir UE1 Intervenant : Christine Paolini Date : mai 2010 Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île de France, Alfortville
Évaluation : validation de présence. MODULE 4 – PRESENTER UN CONCERT SYMPHONIQUE 11h
2nd semestre Préparation d’une médiation et débriefing 6 séances, 2h
Objectifs : Présenter sa médiation en classe, réaliser un conducteur pour les musiciens. Intervenant : Cécile Gilly Dates : vendredi 9h30-11h30, semaines impaires. Lieu : Maison de l’Orchestre National d’Île de France, Alfortville Déroulement : Séance 1 : Méthodologie, inscriptions Séance 2 : Présentation du conducteur (10 mn par étudiant) Séance 3 à 6 : Entraînement en 45 mn
• Travail avec le chef d’orchestre 1 séance de 45 mn par étudiant Objectif : Mise au point du conducteur. Vérification des extraits choisis, de la présentation. Date : juin. Lieux : Maison de l’Orchestre National d’Île de France ; à déterminer pour les autres orchestres
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 10
• Réalisation d’une médiation « concert éducatif symphonique » 1 médiation, 45 mn Objectifs : Élaborer le plan d’un concert éducatif en concertation avec le chef d’orchestre, collabo-rer avec un orchestre. Mener le public à la découverte de l’orchestre et des familles instrumentales à travers l’écoute d’une œuvre symphonique. Public : classes d’école primaire ou de collège. Nombre moyen d’auditeurs : 150 Programme : à déterminer Date : juin Lieux : Maison de l’Orchestre National d’Île de France ; à déterminer pour les autres orchestres
Évaluation :
- Jury : deux représentants de Paris-Sorbonne, de l’Orchestre National d’Île de France, de l’Ensemble Orchestral de Paris et de l’Orchestre de Paris.
Entretien avec le jury à l’issue de la médiation - Appréciation du public et des musiciens sur questionnaire écrit.
Coefficient 5
MODULE 5 – MEMOIRE DE RECHERCHE
1er et 2nd semestres
Objectifs : Le mémoire de Master II doit justifier un diplôme qui donne accès à la recherche doctorale. Il doit témoigner de la capacité de l’étudiant à manipuler les outils de la musicologie, à conceptualiser des problématiques qui soient authentiquement du niveau de la recherche universitaire. Étant donné le grand investissement demandé dans le cursus, il est préférable que le sujet du mémoire se focalise sur une question précise afin de ne pas perdre trop de temps dans le travail préparatoire et dans la rédaction. Prendre rendez-vous dans la première quinzaine d’octobre avec l'un des directeurs de recherche conseillés pour cette formation (coordonnées : > secrétariat de l’UFR) Jean-Pierre Bartoli Jean-Jacques Velly Hyacinthe Ravet François Madurell
Évaluation : soutenance du mémoire avant octobre 2010 Jury : directeur de recherche et un représentant de Paris-Sorbonne,
Coefficient 18
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 11
EMPLOI DU TEMPS DU 1er SEMESTRE
lundi mardi mercredi jeudi vendredi
Sem. imp.
Sem. paire
Sem. imp.
Sem. paire
Sem. imp
Sem. paire Semaine impaire Semaine paire Semaine impaire Semaine paire
9h 9h
9h30 Rencontres,
tables rondes (occasionnelles)
Alfortville
Rencontres, tables rondes
(occasionnelles)
Alfortville
Entraînement aux médiation
C. Gilly
Alfortville
Découverte du jeune public A. Chartreux
Alfortville
9h30
10h 10h
10h30 10h30
11h 11h
11h30 11h30
12h Analyse
J.-P. Bartoli
Serpente S 002
12h
12h30 12h30
13h Séminaire H. Ravet
Sorbonne J 326
13h
13h30 13h30
14h Sémi-naire
Roudet Serpente
D 40
Sémi-naire Bartoli
Serpente D040
Sociologie des
publics C. Prévost-Thomas
Serpente D 117
Séminaire J.-J Velly
Serpente D116
14h
14h30 14h30
15h 15h
15h30 15h30
16h Séminaire F. Madurell
Serpente D40
Anglais K. Lueders
Serpente D 224
16h
16h30 16h30
17h 17h
17h30 17h30
18h 18h
Université Paris-Sorbonne (Paris IV)/ UFR de Musique et Musicologie Année 2009-2010 Orchestre National d’Île de France
Master 2 Recherche en Musique et Musicologie Option « Médiation musicale » 12
EMPLOI DU TEMPS DU 2nd SEMESTRE
lundi mardi mercredi jeudi vendredi
sem. impaire sem. paire sem.
impaire sem. paire
sem. impaire
sem. paire semaine impaire semaine paire semaine impaire semaine paire
9h 9h
9h30 Rencontres, tables rondes
(occasionnelles)
Alfortville
Rencontres, tables rondes
(occasionnelles)
Alfortville
Entraînement aux médiation
C. Gilly
Alfortville
9h30
10h 10h
10h30 10h30
11h 11h
11h30 11h30
12h Analyse
J.-P. Bartoli
Serpente S 002
12h
12h30 12h30
13h Médiation à l’écrit A. Servière
Serpente D 117
Séminaire H. Ravet
Sorb. J 326
13h
13h30 13h30
14h Sémi-naire
Roudet Serpente
D 40
Sémi-naire Bartoli
Serpente D 040
Séminaire J.-J. Velly
Serpente D116
14h
14h30 14h30
15h 15h
15h30 15h30
16h Séminaire F. Madurell
Serpente D40
16h
16h30 16h30
17h 17h
17h30 17h30
18h 18h
Recommended