PECUTAN TERAKHIR RAMADHAN...ـ٭3429 ٥اض٢ز 32 / 2018 ٥ٲح 80: ۳ابد ع٣ح بطخ: ٲحا...

هـ9342 زمضان 32/ 2018حىن 80: چدبا

خطبت حمعت

جاحىق:

"ڤچىج جساخير زمضان "

***

جسبتن :

ىزوط مسجدڤڠين ݢبها اوهذ خطبت،

ىز ڠطال إطالمام ݢحابتن ا

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 1 -

اور ڠري سالاݢسناراي اهلي جاوتـنكواس خطبة نا

سوس ي( )ڤڠ ب كاطم عخاز داجىء خاجصاخب الظعادة -1 ازه حائعڤڠ

)اهلي( ازي ب عمسجىان خاج مدمد بص -2 مىتن جمبل ڤڠازه، حائع

)طدا اوطها( کخىا ڤىىلىڠ ڤڠازه -3

بهاݢين ڤڠىزوط مسجد، حائع

)اهلي( يرڤدوهخىز خاج انهاز ب خاج او داجىء صاخب الظماخت -4 ىز ڠسي طال ݢجمبل مفتي، حابتن مفتي ه

جايمدمد فس طخاذؤ -5 )اهلي( خان ب وص شاإ همام بظس مسجد طلطان صالح الد عبد العص

ل ب مدمد شهدؤ -6 )اهلي( طخاذ اىدزا شهس ىز ڠطال إطالمام ݢمجلع ااواي ݢڤ

)اهلي( ن يان خاج عبدالحلم خافظ ب صالحجى -7 ىز ڠسي طال ݢ، حابتن مفتي ههخىا ڤىىلىڠ مفتي )فخىي(

)اهلي( داجىء خاج عبد اإلاجد ب عمس -8 اهلي حاوجىکىاض فخىي هݢسي طالڠىز

)اهلي( دوهخىز خاج عثمان ب خاج صبرن ا ݢبسبها ڠ -9 (UNISEL)ز طالڠى اوهۏزطتي اىدوطتري مىتن ڤيشسح

)اهلي( جىان خاج خمد ب مذ عس ى -11 ىز ڠظا طال ڠاهخازاب إطالمزطتي ۏ وىلج اوه ،يشسحڤ

هجىان خاج مد طهازي -11 )اهلي( ب عبدالل

اهلي حاوجىکىاض فخىي هݢسي طالڠىز

دا( ط )اوزوض طخاذ خيرالعصمي ب خيرالدؤ -12 مسجد، حائع ىزوطڤڠ ينݢازه اوهذ خطبت بهاڤڠ ڠىىلى ڤ

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 2 -

"ڤچىج جساخير زمضان "

لائلا

ل

ه ال

: حمد لل

1

ن ال

هد ؤ

ش

ه ؤ

ه وخده إل

الل

هد وإال

ش

ه وؤ

ل س

ش

ال

دا عبده ن مدمى وؤ

م عل

هم صل وطل

لل

ه. ا

وزطىل

صحابهى آله وؤ

د وعل ا مدم

ده

حمعين طا بعد، .ؤ م

ؤ

أ اي بخلىي ف م وإوصى

ه، ؤ

الل

لىا ظلمىن! اج

ها اإلا ي

ؤ

ه الل ا

لىن. ك خ

اش اإلا

د ف

ل

ى: هللا ف

عال

ح

مظلمين ڠ دزخمتي هللا طکالين،

٢بىاث دسي طاي دان جىان ظڤطاي بس له طام ماه إه ىخىڠهذ مى ٢طيالين، ماز

جخه اال ڬط تيمىطاع ڠهللا د دڤن هءادان هخلى ىتهڤ -. مىدهڽنڠالز اال ڬوهي طءدان مىجا ڽس

مىده زمضان والي ا مىجادى هذ اوظان دها دان اخيرة.بسحاي د ڠ

1 Ali Imran : 133.

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 3 -

چىجڤ"هازي ا االه دڤجاحىق خطبت ."جساخير زمضان

حمعت دواطهي طيالين، ڠخاضير

هاڽ جڠݢل ببراڤ هازي طهاج الݢي الحمدهلل،مىڠکين ه طباڽم ءکذ مسا اوهخىق جساخير ىاڠ ڤل

کلبيه دان فضلت ڠ دکىزهاک ڤد بىل جساخير ا، ىهڤدالم جم زمضان ڠ مىلا ا.

ىجسن ڬ ز.لدال تدهاماه لل ڠطاجى مالم ذڤجسدابى ال اهڤ يءاماڽمالم اذ م دڤبسعباده ال اهڤ طس

هللا لهاو اجاهڽبىل. ولبيه مالم جسطبىث جله د :5 ڠݢه 1 تاللدز ا ةوحعالى دالم طىز هطبداه

وامي جله مىىزوهى اللسءان ا ڽىهڠڬطظى " ذڤدا ياو ڠا ڠ ڽحالن ڤدز، دان امالم الل دڤ

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 4 -

دز اذ؟ دي هبظسن مالم الل ڤا ي،ءخاهىڠمبى بىل. دڤم دز ءمالم اللدز اذ لبه با دڤطس

ل د ار ڠمالم اذ جىزون مالئىت دان حبر ڠ سوازاڤ االڬ. هسان ممباوا طکجىه مس

بسايىث. ڠجاهىن دڤ ڽ سالوى ب هس لددججسبذ ڠݢبسهذ اذ طه ڠسجهترله مالم

"جس.ف

وحعالى طيالين، هدزخمتي هللا طبداه ڠمظلمين

بهاوا، اجاهڽم ڠعلماء ڠىدڤ ڤببرا ذڤجسدادز بىاث لال تلل سهىڬاهى ڠوحعالى م ههللا طبداه

، زطى مام مالإ. مىىزوث ملسو هيلع هللا ىلصاومذ هبي مدمد اومذ ڠىجڤجدق ط ڽهذ عمىز اومتمليملسو هيلع هللا ىلص هللا

ههللا طبداه دڤبسمىهىن ه ىداڬ، بکطبلىم مسى لبسعم ذڤدا ڽاومت ايڤطى ڠلىاڤوحعالى ممبر

عمل اومذ طبلىم ڠطام د ڠهالي ڠدوحعالى مىاوزه ه. طبب اذ هللا طبداهکمس

بى بىل. ال اهڤهالي يءاڽى ڤمم ڠدز مالم الل طس

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 5 -

زطى ،جساخير ڠمالم ىلىهڤط دڤ بسادا ابال ڤا ڠدز دلال تمىچازي ولبيه لل ملسو هيلع هللا ىلصهللا

دطبىث امانڬجسطبىث طبا ٢مالم ىڤهدو ڠمطدجىا دڤدزواخى دز ڠدالم طبىاه خدث

نها:عي هللا ض ز تشئعا

بي ان الىززه، ملسو هيلع هللا ىلصو

د مئ

س ش

ل العش

ا دخ

إذ

ل ه، وؤ

ل

ا ل خ

ه وؤ

هل

ؤ

ظ

ىلىهڤماطىق ط ابال ڤا ملسو هيلع هللا ىلصاداله زطى هللا " ازاڤ وليءاڠڬجدق م ىداڬمالم جساخير زمضان، ب

اهلي ىهىڠمالم دان ممبا ىڤهدو ڠم ،ڽاطتر ".ݢولىاز

.(زوات البخازي )

دملاه، ڠحمعت خاضير

له هذ بسطى ڠلىاڤمسبىث ىهڠڬطى -ىهڠڬماز ٢عمل ىخىڠسجڤمم ڠدز دلال تلل ىجسن ڬ

كام اللل، اداهڠم سحيڤصالح دان هباحى ط

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 6 -

س ب د مسجد، بسجدازض دان مىخ -ياف دمسجدخاعبس حاضيري ڠ، م٢ذىير لىڽسباڤاللسءان، مم

.جرهسة زمضان ىن ڤمجلع علمى اجاو

ءبسدعا لىڽسباڤدجىهخىث مم ݢحى هذ دڤدزواخى دز ڠخدث سجمانڤذ طءا

نها:عي هللا ض ز تشئطدجىا عا

ذ:لت ك

ل ي ل

ذ إن علمذ ؤ زؤ

هللا ؤ ا زطى

هم إهىلي: الل

: ك ا

فيها؟ ك ى

ك

دز ما ؤ

الل

ت

ل

ل

م عفى سيه عن

اعف

عفى ف

دب ال

ج

ڽطإهدا ملسو هيلع هللا ىلصزطى هللا دڤه ڽبسجا سههڤطاي " ڠ ڤا ذ،ڤج ڠدز دلال تلل يءخاهىڠطاي م

ىداڬطاعذ اذ. ب دڤه ءطاي اه دعا اجىثڤا هللا ا "بسايىث: ءدعا ڠله دءمىجىاب بسدعادان ىن ڤامڤڠمها ياو ڠا ڽىهڠڬجىهىيى، طظى

مى، -احع هظاله همبا ىهڤمإطىداض ممبري ه ".هظالهىيى اال ڬاوله اذ معافىىله ط

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 7 -

.(زوات الترمري)

امى هللا طيالين،جخ ازاڤ

اخير زمضان ا، دڤ ىجسن ڬمسبىث دالم ڠشواة مىىهاک اوهخىق اجاو لىڤا هڠبسل ىلهڠحا

کڤد فلير صدكه لىڽسباڤممدان دواحبىاجم اجاو طظاڤ طهاج ڠ ٢ين، اهمکمظ

.ممسلىک بيخىان

ع إطالم ڤطدا س ڬى شواة فطسه، اخميشسواجم طبنر احيحڠم ذڤدا ىاطاڤبس ڠ ڠاوز

ابال ڤفطسه. ا دڤماهى همبالي ه ڠوس ي ءامدددم اوهخىق إطالماومذ کم ىاطا،ڤبس ىصفيڠدان م سن ڤازحي هظىطه، هال حاحيڠم

.ڤخللت طبىاه ههدو

ى ڠزمضان واحب دلىوس ي د ممبرمظىين ڠاوز دڤدمليي ه ڠن ءاطدىذ هيا

تڤي هءطىداض مساطا ڽخللت ڠ . ڤهدو نس

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 8 -

هاحي، ىىهڤط ڠد ىاطاڤبس ڠ ڠله، اوز ى طبب اخشواة فطسه ڤممهمي وىاح ٢اه بنر کمس کم

ذڤدمي مىدا ،ڽمىىهاىن ساڬا دان اه ط وحعالى. هطبداه بظس دطس ي هللا ىجسن ڬ

دزخمتي هللا، ڠمظلمين

له هذ طام اوله اهلي سكىڠڬم ٢اذ، مازدان خياف دمسجداعهذ اوهخىق بس ݢولىاز

ن اللسءان ءباچا لىڽسباڤمالوىه كام اللل. . الوىهىله ٢ض بسطام اطتري دان اهمز اعني بسجد

يڬاوله هذ جدق اه بسجمى ال-ا طإوله سوازاڤعمل به. الوىه لڠاه داح ڠبىل زمضان دڤهصاف إه ىىهڤ ڠمالم جساخير زمضان ا دد

دالوىه ڠعمال اههڤا ڠدسي جيخ هدان مداطب خيرة ولم.ؤالما ا اوهخىق دحادى بيل دط

مسجد دان ڤطدا ظاڠڬم ينڠب اطخ ٢سامڬسو ڤ يڬال مازكىڽمطىڤاي طىزاو

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 9 -

ݢب حىطجساخير زمضان. خ ٢مالم ىڤهدو ڠمممباوا ذڤدا ايڤطى ڤمىاصدخى ابى با ينڠا

کخک طيىلهڤس چىحي ىاڤمسجد طمک ٢اهم .ا

يءداللى ذڤمدزطه زمضان ا دا ٢ىݢم مببظڤدان ىهڤمإه ذڤن مىداءاهجا ڠد

.کهسا يڤا دڤدز

حمعت دملاه، ڠخاضير

له طام دڤخطبت اخيري ڠم ٢هازي ا ماز ڠجساخير زمضان د چىجڤهذ الوىه

:بسايىث سحيڤط ٢سوازاڤمالوىه

بالظ اال ڬهىدكله ملني ط إطالماومذ .1 ڠهمبا هللا دڤم جله دحىجى اوله هللا هءبا

بسامان دان بسعما صالح.

جدق الالي س ڬدهصدخى ا إطالماومذ .2هازي زاي ڤسطاڤ ممبىاث كهظبى ڠد

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 10 -

عمل صالح ىخىڠسجڤمماوهخىق اڤلى ݢڠه .وحعالى ههللا طبداه ڠبيل بسجمى د ايڬطبا

شواة فطسه لىازهڠواحب م إطالماومذ .3 ڠ ىجسن ڬ ذڤدان منروطى بسصدكه دمي مىدا

.وحعالى هبظس دزي هللا طبداه

جاهىن ىهيڤهذ جم ڠمىده زمضان -مىدهذ، دالم دسي ه سوبهڤا، اه مىجادي جدم

هي هللا طبداهءامىجادي اوظان بسجلىي دان دزض خيرة.ؤوحعالى ددها دان د

ڠجيخ دامى ڤه ڽهمباوى بسجا-همبا ابال ڤدان ا"هذ. اوى اوى اداله د ڽا، بهىاطه(ىابل)ح کاوى، م

اي ابال ڤا ءبسدعا ڠ ڠاوز سمىهىهڤ ابىلىڠماذ کهىدكله مس کوى، مادڤممىهىن ه

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 11 -

ىتهڤ االڬط ممىىهي کيى دان هىدكله مسسطاللى بسادا دالم کمس س ڬوى، اادڤبسامان ه

".هبنرن .(186: بلسةال)

عني بازن هللا ف

م، وه

علسآن ال

م ي ال

ى

لي ول

ل بل

م وج حى

س ال

ه

اث والر آلا ه م م بما ف

اه وإ

ه م جالوج

ي ومىى ه ومن م. و، إه عل

ع ال م هى الظ

ىلي ك ى

ك

ا ؤ

ع هر

فس هللا ال

طخغ

م وؤ

ى

م لي ول

ه فسوه إه

اطخغ

ظلماث، ف

ظلمين واإلا

هى وولظأئس اإلا

م. خ فىز السغ

ال

****** نورولا/ حيکل

2858.53830

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 12 -

اخطبة كدواظل

اإلا ىا م

ري حعل

ه ال

حمدلل

ل ا ىا م

مين، وزشك

هد .باث الط

ش

ن ؤ

ؤ ووخده هللا

ال س

ش

دا عبده ن مدمهد ؤ

ش

ه، وؤ

ه ول

هم صل ووزطىل

لل

. ا

م وبازن وطل د ا مدم

ده

ىط له آ وعل

بعهم بئخظان وصحبه ج وم ى

ا م م. ؤ

الداي م وإ

وصى

ه، ؤ

الل

لىا ا عباد هللا، اج بعد، ف

لىن. خ اش اإلا

د ف

ل

بخلىي هللا ف

دزخمتي هللا طبداهه وحعالى، ڠحمعت ڠطد

طىڤاا کذ ظڤبس يݢالمىبر حمعت طيالي دان طىداض بسجلىا کڤد هللا طبداهه وحعالى،

ڤبسطى ااڤاحس هذ طى ڠم إطالممڽدزي بهاوا ذ امخله دجىهخىث . هاال عمالݢطدزهان دالم ط

دان ڤن ؤخالق، طىءلى همىلاڤس مىمݢاباد جڤه دؤوجىض ملسو هيلع هللا ىلصي هسان زطى هللا ڠݢس

اي زخمت ݢؤخالق دان طباىزهاه ڤمڽاوهخىق م

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 13 -

اوله اذ .ي طلىزوه اومذ دان طيالين عالمݢبالىاث دان صله کذ طىداض ممڤسباڽلک ماز

فسمان هللا . ملسو هيلع هللا ىلص حع هبي کذ مدمدإطالم ک ى:وحعال هطبداه

.

م ا

هم صل وطل

ى لل

د عل ا مدم

ها ومىال

ده

د ط ط

شواحه سابخه وؤ

صحابه وك

ؤ هم ع

سطلين وازض الل

اإلا

حمعين.اجه ؤ

ـ ز

وذ

مىين ؤ

ظلماث واإلا

مظلمين واإلا

فس لل

هم اغ

لل

ا

مىاث ؤ

اء واإلا خ

مىاثهم من ألا

ب وألا س

ع ك طم ، إه

حاحاث ي ال اض

ا ك عىاث و ب الد . مج

ا

م ه لل

ص ع ؤ

و طالمؤلا ، ن ي م ل ظ اإلا

بخدعت

واإلا

سة

ف

ى

ال هل

وؤ

اصسه

. واه

عداء الدعداءن ا

س ا سهين ودم

ش

واإلا

. افسي

ىم ال

ل

ى ال

عل

هم لل

ا

بىب ل إل خىط

وه

لظإ

ا و إه

مين، ألا

ظ حظن وو

ال طمأئ

بإ

لمى ،ىإ

ع

ال اج

ن ،وصف

ؤ

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 14 -

ت اه ب الس خ بعين عىاظ

دف

،ج خ ا

وبدفظ وك

م الصت، حال داه

ت

م ل

ع

ان طال ،ملىىا اإلا

ط

طل

ىز، ڠ

ادزع شاه الحاج الد

سف

ان شط

اب ،طل

ان صال

ط

ص شاه اإلاسخىم طل عبد العص ح الد

م، ىف والخت هدا

عىن وال

دم ال

هم ؤ

لل

الحاج. ا

مى المت والظ

ت ح ، لىلى عهد طال والص

يى ڠىز، حڠ

اه

مير ش ادزع شاه ،ؤ الد

سف

ان ش

ط

ل الظ اب

،الحاج وصال م

ا ى ؤ سم

وه ت بمى ح وعاف

طل عمسهماهم ؤ

لل

سام. ا

وؤلاه جال

اال

مصلحين ،ذ

فين والس مىظ

لل

بال

ت وال سم ع

اصدهما لط

غ مل

د، وبل

هد اد. يال

ش والس

بسوىاض، وامي مها ڠياوله جىه ڠا هللا، اىزهاه وامي زخمت ڠجله م ڠبسشيىز هدضسجمى

ذ منروطى اوطها ڤوامي دا ڠݢدان وعمت، طهاي ݢ، طباإطالمازا اومذ ݢسوىوىهى هڤهإزه مم

ماحى، سجهترا دان بسهباحل دباوه ڠسي ݢه

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 15 -

ام ݢىا ااي هخݢنن زاج وامي طباڤمڤ دان ڠو ءها سي ا.ݢده إطالم

، ىهىن هدضسجمى ا هللاڤحىطترو وامي کڤد ؤهل الظىت وامي ڠدان ڤݢ ىىله امانڤجخ

ماله عمل صالح وامي، طىبىزهىله والجماعت، جسىله حىا وامي دڠ بىدي ڤکسحي ڠ مىلا، طاجىک

کامي، کىزهاکىله کامي زشقي ڠ لىاض الݢي ٢هاحي بسمىفعت، ڠ علمى ڠوااه وامي دبسکت،

باال بىچان دان ڤليهازاله کامي د ڤوامي دز لىدوڠله كداوي طڤسحي إطالمڠ جسکلىاز دزڤد دزڤد احسن

٢طسجا احسن سحي شعت، ڤطظذ طاحسن داناجاو إطالم دازي احسن ڠلىڽمدفخىاک ڠ ءال

هللا ا .بسجيخڠ دڠ ڤݢڠ ؤهل الظىت والجماعتک صالةابىک فسض کىله هاحي کامي اوهخىق مىدس

شکاة ݢإلابا يءماللى لم وكخى، مىىهاک شکاة يءماللى هسجا ىفاكکڠف دان مك، مى ىز ڠطال

هـ 1439 رمضان 32/ 2018 جون 80 جمعة خطبة

اوراڠسالا إسالمام ݢجابتن ا

- 16 -

ىهڠمباڤاماهه ڠدان جابى ىز ڠوكف طال سبادهڤ .ىز ڠطال إطالم

للهم اه ا م ب

عىذ

، وو

ت جى

زضان وال

لظإ

ا و

عفى دب ال

م ج س

عفى ه للهم اه

از. ا والى ط

سخ

ظلمين ع اإلا حم ىا وع والد ا وع عى

اعف

ف

مىاث بسخم ؤ مىين واإلا

ؤ

ظلماث واإلا

زخم واإلا

ا ا خ

ين. عاإلا

حمد هلل زب ال

اخمين، وال الس

.

.

عباد هللا،

سه

ه

ر م

ع هللا ال

سوا

ه

اذ

سوه ف

ى

ىم واش

وعمه عل

بر ه

س هللا ؤ

ره

م ول

عطى ضله

ف ىه م

لم، واطإ

صده

صىعىن.م ما ج

عل ه

والل

ا*****