PP Design Katalog 2013

PP

DES

IGN

KAT

ALO

G 2

013

PP DESIGNul. Rzeźbiarska 6/104-633 Warszawatel. 22 812 50 57fax 22 812 51 96kom. 609 545 525

biuro@pp-design.plwww.pp-design.pl

PP P 204 bl str. 24PP P 203 bl str. 24

K a t a l o g 2 0 1 3 2

PP P 100 ch str. 30

PP 170 sn str. 9

PP 535 str. 15

PP 515 str. 11

PP 570 str. 16

PP 515 ch str. 11

PP 580 str. 16

PP 515 mid str. 11

PP 521 str. 17

PP 525 str. 14

PP 01 wh str. 8

PP 530 str.14

PP 500 ch str. 10

PP 545 str. 15

PP 520/Ch str. 12 PP 520 /1 midi str. 13 PP 520/2 midi str. 13PP 520 str. 12

PP 515 mat str. 20

PP P 701/1 wh str. 26

PP P 1083 ma str. 21

PP 69/1 str. 22 PP P 200 wh str. 25 PP P 201 wh str. 25

PP P 711 wh str. 27

PP P 69 2 str. 22PP 520 mat str. 20 PP K 1083 mat str. 21

PP P104 ch str. 23

PP P 701/2 wh str. 26 PP P 100 sn str. 30

PP 270 sn str. 31 PP 280 str. 32 PP 320 str. 32 PP 330 str. 32PP 270 ch str. 31 PP 300 str. 33

1

PP 610/1 str. 35 PP 700/1 str. 36 PP 700/2 str. 36

PP 710/1 str. 37

PP 600 /3 str. 34 PP 600 /4 str. 34

PP 610/2 str. 35

PP 310 str. 33 PP 600 /1 str. 34 PP 600 /2 str. 34

PP 710/3 str. 37

PP 713/2 str. 39 PP 714/1 str. 40PP 712/1 str. 38

PP 710/1 str. 37 PP 710/4 str. 37

PP 713/1 str. 39 PP 716/1 str. 41

PP 621/2 str. 45PP 620/1 str. 44 PP 621/1 str. 45PP 716/2 str. 41 PP 620/1 str. 44

PP 5816/2 str. 53 PP 505 ch str. 56 PP P 1049/1 str. 56 PP Z 1049/1 str. 56PP 5816/1 str. 53 PP 505 sn str. 56

PP 10832/1 str. 59

PP P 1018 str. 70

PP 1055/1 str. 75

PP 1082 str. 60

PP K 1081/40W str. 64

PP K 1081/54W str. 64

PP K 1081/21W str. 64 PP 1184/1-58 str. 65

PP K 1085/1-88 str. 66

PP 1184/1-88 str. 65

PP K 1081/150W str. 64

PP K 1081/39W str. 64

PP 522 str. 61 PP 1111 str. 61PP 1082/1 str. 58 PP 1120 str. 60

PP P 1020 str. 71

PP 1055/1 str. 75

PP P 1021 str. 72

PP P 1057/1 str. 76

PP P 1022 str. 73

PP 1057/2 str. 76

PP P 1055/1 w str. 74

PP 10607/1 str. 77

PP P 1056/1 w str. 74

PP K 1086/1-92 str. 66 PP K 1087/1-58 str. 67 PP K 1087/1-88 str. 67

PP 8 10/1 str. 52 PP 8 10/2 str. 52

PP 703 str. 46 PP 705 str. 46 PP 821/1 str. 47 PP 821/2 str. 47PP 702 str. 46 PP 704 ip str. 46

PP 611/2 str. 50 PP 612/1 str. 51 PP 8 12/1 str. 51PP 611/1 str. 50

P P D E S I G N 2 0 1 3

2 3

PP K 1078/3 ch str. 91

PP Z 1109/1 str. 94 PP S 1072/3 str. 95 PP Z 1062/1 str. 96 PP Z 1062/3 str. 97 PP Z 1062/5 str. 97PP S 1062/1 str. 96

PP Z 1093/1 str. 92 PP Z 1093/3 str. 92 PP P 1080/4 ch str. 93 PP K 1080/1 ch str. 93 PP K 1080/2 ch str. 93

PP B 1062/1 str. 98 PP P 2010/3 ch str. 102 PP Z 2010/3 ch str. 103PP K 1062/1 str. 98

PP K 2020/40 str. 115

PP B 8001 str. 106

PP B 8003 ch str. 107 PP S 8002 ch str. 107 PP B 8004 str. 108 PP P 1632 str. 109

PP S 8000 str. 106

PP K 100 str. 86 PP K 1071/1 str. 87 PP K 1071/2 str. 87 PP K 1074/2 ch str. 88

PP K 1074/2 M ch str. 88 PP P 1078/3 str. 90PP K 1077/1 ch str. 89 PP P 1078/4 str. 90PP K 1077/2 ch str. 89 PP K 1078/2 ch str. 91

PP K 1074/1 ch str. 88 PP K 1074/1 M ch str. 88

PP P 2010/3 wh str. 102 PP Z 2010/3 wh str. 103

PP Z 2020/40 str. 115PP Z 2018/8 str. 114 PP P 2018/10 str. 114

PP Z 2037 str. 121

PP P 2020/40 wh str. 117

PP Z 2016/9 str. 111PP P 2017/12 str. 110

PP P 2020/50 wh str. 117

PP Z 2020/50 cz str. 116 PP P 2020/40 cz str. 116

PP K 2020/40 cz str. 116

PP Z 007 str. 124

trzy rozmiary

PP K 007 str. 125 PP K 007/O str. 125 PP K 007/K str. 125

PP K 2022/8 bl str. 118 PP K 2022/8 wh str. 119 PP K 2022/5 bl str. 120

PP K 2022/5 wh str. 120

PP Z 1105/1 str. 126 PP Z 1105/3 str. 127 PP Z 1102 str. 128 PP S 2040 str. 129 PP B 2040 str. 130 PP K 2040 str. 130

PP K 1065 str. 79 PP K 1064 str. 80 PP P 1091 wh str. 81 PP P 1091 str. 82 PP P 1109/2 str. 83 PP P 1109/4 str. 83 PP P 2010/4 ch str. 104 PP Z 2010/4 ch str. 105PP P 2010/4 wh str. 104 PP Z 2010/4 wh str. 105

i

P P D E S I G N 2 0 1 3

4 5

P P D E S I G N 2 0 1 3

6 7

P P D E S I G N 2 0 1 3

8 9

P P D E S I G N 2 0 1 3

PP 170 sn

80mm

40mm

80mm 62mm x 62mm

PP 01 wh

80mm 75mm

1 x 50W 1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

10 11

PP 515

PP 515 CH

PP 515 midi

30mm

110mm 60mm

30mm

110mm 60mm

25mm

110mm 60mm

PP 500 ch

25mm

108mm 58mm

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

12 13

PP 520/2 midi

PP 520 midi

100mm

25mm

200mm 2 x 60mm

PP 520 ch

PP 520

100mm

30mm

100mm 60mm

60mm

100mm

25mm

100mm 60mm

100mm

30mm

100mm

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

2 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

14 15

PP 545

PP 535

81mm

60mm

81mm 50mm

53mm

100mm 55mm

53mm

100mm 55mm

PP 530

PP 525 40mm

100mm 50mm

1 x 20W1 x 35W

1 x 35W

1 x 33W

P P D E S I G N 2 0 1 3

16 17

75mm

100mm 40mm

75mm

100mm 40mm

PP 521

100mm

25mm

100mm 60mm

PP 580

PP 570

1 x 33W

1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

18 19

PP 515 mat

PP 520 mat

PP K 1083 mat

PP P 1083 mat

1 x 50W

1 x 50W

1 x 33W

1 x 33W

P P D E S I G N 2 0 1 3

20 21

100mm

25mm

100mm 60mm

25mm

100mm 60mm

70mm

80mm

70mm

77mm

105mm

74mm

P P D E S I G N 2 0 1 3

22 23

PP P 104 ch

170mm x 75mm

106mm

106mm

PP 69/1

PP P 69/2

75mm

92mm

3mm

92mm

160mm x 75mm

92mm

3mm

173 mm

1 x 50W

2 x 50W1 x 50W

1 x 35W

1 x 35W 1 x 35W

P P D E S I G N 2 0 1 3

24 25

PP P 204 bl

PP P 203 bl PP P 200 wh

PP P 201 wh

95mm

95mm 95mm

90mm

90mm 90mm

95mm

90mm

1 x 35W

157mm x 157mm

105mm

7mm

105mm

320mm x 157mm

106mm

7mm

212mm

P P D E S I G N 2 0 1 3

26 27

PP P 711 wh

PP P 701 /1 wh

PP P 701 /2 wh

106mm 80mm

1 x 35W

2 x 50W 1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

28 29

P P D E S I G N 2 0 1 3

30 31

PP 100 ch

PP 100 SNPP 270 sn

PP 270 ch

95mm

95mm 73mm x 77mm

95mm

95mm 73mm x 77mm

70mm

8mm

80mm

80mm

70mm

8mm

80mm

80mm

1 x 35W

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

PP 280

PP 320

PP 330

P P D E S I G N 2 0 1 3

32 33

25mm

80mm 65mm

25mm

80mm 65mm

PP 300

PP 310

20mm

80mm 60mm

20mm

80mm 60mm

80mm

80mm 55mm

25mm

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

34 35

PP 600/1

PP 600/2

PP 600/4

PP 600/3

PP 610/1

PP 610/2

7mm

190mm

190mm 157mm x 157mm

7mm

190mm

354mm 320mm x 157mm

7mm

354mm

354mm 320mm x 320mm

7mm

190mm

518mm 482mm x 157mm

180mm

355mm 315mm x 145mm

180mm

180mm 145mm x 145mm

1 x 75W

2 x 75W

3 x 75W

1 x 75W

2 x 75W

P P D E S I G N 2 0 1 3

36 37

PP 700/1

PP 700/2

PP 710/1

PP 710/2

PP 710/3

PP 710/4

110mm

110mm 95mm x 95mm

110mm

220mm 198mm x 95mm

95mm

95mm 75mm

95mm

190mm 170mm x 75mm

190mm

190mm 170mm x 170mm

95mm

285mm 265mm x 75mm

1 x 50W

2 x 50W

1 x 50W

2 x 50W

3 x 50W

4 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

38 39

PP 712/1

75mm95mm

PP 713/1

PP 713/2

95mm

95mm 75mm

95mm

190mm 170mm x 75mm

1 x 50W

1 x 50W

2 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

40 41

PP 714/1 PP 716/2

PP 716/1

100mm

100mm 85mm

70mm

70mm 57mm

70mm

140mm 57mm x 125mm

1 x 50W

1 x 35W

2 x 35W

P P D E S I G N 2 0 1 3

42 43

P P D E S I G N 2 0 1 3

44 45

PP 820/1

PP620/1

145mm

70mm

180mm

82mm

2mm

2mm

PP 621/2

PP 621/1180mm

27mm

180mm 145mm

180mm

27mm

355mm 57mm x 125mm

1 x 75W

1 x 50W

1 x 75W

2 x 75W

PP 821/2

PP 821/1

1 x 50W

2 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

46 47

PP 702

PP 703

PP 705

PP 704 ip

5mm

82mm

82mm 63mm

5mm

82mm

82mm 63mm

5mm

82mm

82mm 63mm

5mm

82mm

82mm 63mm

70mm

2mm

82mm

82mm

70mm x 138mm

2mm

82mm

152mm

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

48 49

P P D E S I G N 2 0 1 3

50 51

PP 611/2

PP611/1

PP 812/1

PP 612/ 1

92mm 80mm

180mm 145mm

118mm

118mm 145mm

180mm

355mm 145mm x 315mm

1 x 75W

2 x 75W

1 x 75W

1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

52 53

PP 810/2

PP 810/1

PP 816/2

PP 816 /1

92mm

92mm 80mm

92mm

173mm 80mm x 160mm

57mm

69mm

69mm

57mm x 125mm

69mm

139mm

1 x 50W

2 x 50W

1 x 35W

2 x 35W

P P D E S I G N 2 0 1 3

54 55

P P D E S I G N 2 0 1 3

56 57

PP 505 ch

PP 505 sn

PP Z 1049/1

PP P 1049/1

55mm

70mm

67mm

55mm

60mm

67mm

80mm

100mm

1200mm

120mm

1 x 33W

1 x 33W

1 x 33W

1 x 33W

P P D E S I G N 2 0 1 3

58 59

PP P 1082/1 PP P 1083 /1

80mm

70mm

70mm

70mm

1 x 33W 1 x 33W

PP 1120

110mm

80mm

P P D E S I G N 2 0 1 3

60 61

PP K 1082/1 PP 1111

PP 522

105mm

77mm

74mm

80mm

90mm

80mm

90mm

1 x 33W

1 x 33W

1 x 33W

1 x 33W

P P D E S I G N 2 0 1 3

62 63

PP K 1081/40W

P P D E S I G N 2 0 1 3

64 65

PP K 1081/150W

PP K 1081/54W

PP K 1081/21W

PP K 1081/39W

PP 1184/1-88

PP 1184/1-58

900mm

40mm

40mm

60mm

60mm

600mm

120mm

48mm

125 mm

40mm

74mm

230 mm

40mm

85mm

590 mm

40mm

85mm

890 mm

40mm

85mm

1190 mm

1 x 33W

1 x 120W

1 x 21W

1 x 39W

1 x 39W 1 x 21W

1 x 14W

1 x 21W

P P D E S I G N 2 0 1 3

66 67

PP K 1085/1-88

PP K 1086/1-92

80mm

92mm

37mm

60mm

880 mm

915 mm

PP 1087/1-88

PP 1087/1-58

40mm

60mm

900mm

40mm

60mm

60mm

1 x 21W

1 x 21W

1 x 14W

P P D E S I G N 2 0 1 3

68 69

P P D E S I G N 2 0 1 3

70 71

PP P 1018/2-23

PP P 1018/2-19

PP P 1018/1-13

230mm

75mm

230mm

190mm

75mm

190mm

130mm

75mm

130mm

PP P 1020/2-28

PP P 1020/2-23

PP P 1020/1-15

75mm

68mm

58mm

280mm

230mm

150mm1 x 33W

2 x 33W

2 x 33W

1 x 33W

2 x 33W

2 x 33W

P P D E S I G N 2 0 1 3

72 73

PP P 1021/1-40115mm

450 mm

PP P 1022/1-40 M130mm

400mm

PP P 1022/1-40 L 130mm

500mm

1 x 40W

*ź ród ło świat ła w komplecie

*ź ród ło świat ła w komplecie

1 x 55W

1 x 40W

P P D E S I G N 2 0 1 3

74 75

PP 1056/1 alu

PP 1055/1 alu

115mm

90mm

115mm

90 mm

PP 1056/1 w

PP 1055/1 w

110mm

80mm

110mm

80mm

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

76 77

150mm

190mm

410mm

PP P 1057/1

150mm

190mm

235mm

PP 1057/2

1 x 50W

*wbudowany t ransformator*wbudowany t ransformator

2 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

78 79

PP K 1065 180mm

150mm

172mm

195mm

130mm

PP P 1060/1

76mm

1 x 53W

*ź ród ła swiat ła w komplecie

1 x 28W

P P D E S I G N 2 0 1 3

80 81

160mm

160mm

450mm

450mm

PP P1064/45

PP P 1064/35

PP P 1091/50 wh

PP P 1091/40 wh

500mm

95mm

500mm

400mm

95mm

400mm

3 x 28W

4 x 28W

2 x 53W

3 x 36W

*ź ród ła swiat ła w komplecie

P P D E S I G N 2 0 1 3

82 83

PP P 1091/50

PP P 1091/40

PP P1091/30300mm

400mm

500mm

95mm

95mm

95mm

300mm

400mm

500mm

PP P 1109/4

PP P 1109/2

500mm

410mm

95mm

70mm

500mm

930mm

2 x 53W

3 x 53W

3 x 36W

*ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie

2 x 40W

4 x 40W

P P D E S I G N 2 0 1 3

84 85

P P D E S I G N 2 0 1 3

86 87

150mm

500mm

PP K 100 PP K 1171/2

PP K 1171/1

105mm

105mm

70mm

70mm

320mm

190mm

1 x 40W

*ź ród ło świat ła w komplecie

2 x 28W

1 x 28W

P P D E S I G N 2 0 1 3

88 89

PP K1074/1 M ch PP K1074/2 M ch

65mm65mm

95mm

95mm

370mm

230mm

PP K 1077/1 ch PP K 1077/2 ch

PP K1074/1 ch

PP K1074/2 ch

80mm

105mm360mm

80mm

100mm230mm

80mm

80mm

105mm

100mm

210mm

140mm

2 x 28W

1 x 28W

1 x 33W 2 x 33W 1 x 28W 2 x 28W

P P D E S I G N 2 0 1 3

90 91

PP P 1078/3

PP P 1078/4

PP K 1078/2

PP K 1078 /3

320mm

90mm

120mm

520mm

90mm

120mm

320mm

130mm

320mm

320mm

140mm3 x 35W

4 x 35W

*wbudowany t ransformator

*wbudowany t ransformator

*wbudowany t ransformator

*wbudowany t ransformator

2 x 35W

3 x 35W

3 x 75W

P P D E S I G N 2 0 1 3

92 93

PP Z 1093/1 PP Z 1093/3

PP K 1093/1

PP K 1080/1 ch

PP P 1080/4 ch

PP K 1080/2 ch

220mm

200mm

140mm

1200mm

300mm

150mm

300mm

110mm

85mm

110mm

300mm

75mm

150mm

1 x 75W

*ź ród ło świat ła w komplecie *ź ród ła świat ła w komplecie *ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie

1x 75W

*ź ród ło świat ła w komplecie

4 x 50W

1 x 50W 2 x 50W

140mm

1100mm

P P D E S I G N 2 0 1 3

94 95

PP S 1072/3

200 cm

177 cm

55 cm

PP Z 1109/1

140mm

1100mm

1 x 50W 3 x 53W

P P D E S I G N 2 0 1 3

96 97

PP Z 1062/1 PP S 1062/1 PP Z 1062/3 PP Z 1062/5

420mm

420mm

150mm

166mm

560mm

640mm

600 - 900mm

600 - 900mm

1 x 53W 1 x 53W 3 x 53W 5 x 53W

P P D E S I G N 2 0 1 3

98 99

PP K 1062/1 PP B 1062/1

260mm

300mm

280mm

590mm

1 x 53W 1 x 53W

P P D E S I G N 2 0 1 3

100 101

P P D E S I G N 2 0 1 3

102 103

PP P 2010/3 wh PP P 2010/3 ch PP Z 2010 /3 wh PP Z 2010/3 ch

480mm480mm

120mm120mm

480mm 480mm

1200mm 1200mm

3 x 53W 3 x 53W 3 x 53W 3 x 53W

P P D E S I G N 2 0 1 3

104 105

PP P 2010/4 wh PP P 2010/4 ch PP Z 2010/4 wh PP Z 2010/4 ch

580mm 580mm

1200mm 1200mm

580mm 580mm

120mm 120mm

4 x 53W 4 x 53W 4 x 53W 4 x 53W

P P D E S I G N 2 0 1 3

106 107

PP B 8003 ch PP S 8002 ch

210mm

210mm

394mm

1050mm

890mm

895mm

434mm

220mm

2010mm

1120mm

PP B 8001 wh PP S 8000 wh

6W 6W 6W 6W

905mm

900mm

P P D E S I G N 2 0 1 3

108 109

PP B 8004 PP P 1632 ch

*ź ród ło świat ła w komplecie

1 x 22W+ 1 x 40W

85mm

400mm

200mm

560mm

380mm

1x40W

P P D E S I G N 2 0 1 3

110 111

PP P 2017/12

570mm

300mm

12 x 20W

*ź ród ła świat ła w komplecie*wbudowany t ransformator

PP Z 2016/9

400mm

1200mm

9 x 20W

P P D E S I G N 2 0 1 3

112 113

P P D E S I G N 2 0 1 3

114 115

PP Z 2018/8

PP P 2018/8

PP Z 2018/10

PP P 2018/10 PP K 2020/40

PP Z 2020/40 PP Z 2020/50

400mm 500mm

400mm 500mm 500mm

400mm 500mm

1200mm 1200mm

1200mm 1200mm

220mm

220mm 220mm

400mm

1200mm

*ź ród ła świat ła w komplecie *ź ród ła świat ła w komplecie *ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie*ź ród ła świat ła w komplecie*ź ród ła świat ła w komplecie *ź ród ła świat ła w komplecie

*wbudowany t ransformator *wbudowany t ransformator *wbudowany t ransformator

*wbudowany t ransformator*wbudowany t ransformator*wbudowany t ransformator *wbudowany t ransformator

8 x 20W 10 x 20W

10 x 20W8 x 20W 8 x 20W 10 x 20W

4 x 20W

P P D E S I G N 2 0 1 3

116 117

PP Z 2020/40 cz

PP P 2020/40 cz

PP K 2020/40 cz

PP Z 2020/50 cz

PP P 2020/50 cz

400mm

400mm

500mm400mm

400mm

1200mm

1200mm

220mm

230mm230mm

230mm

400mm

500mm

1200mm

*ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie

*ź ród ła świat ła w komplecie*wbudowany t ransformator

*wbudowany t ransformator

*wbudowany t ransformator

*wbudowany t ransformator

*wbudowany t ransformator

4 x 20W

8 x 20W

8 x 20W

10 x 20W

10 x 20W

PP P 2020/40 PP P 2020/50

*ź ród ła świat ła w komplecie*ź ród ła świat ła w komplecie*wbudowany t ransformator*wbudowany t ransformator

8 x 20W 10 x 20W

P P D E S I G N 2 0 1 3

118 119

PP Z 2023/8 wh

700mm

max 1600mm

PP Z 2023/8 bl

700mm

max 1600mm

8 x 53W 5 x 53W

P P D E S I G N 2 0 1 3

120 121

PP Z 2037

1 x 40W

700mm

700mm

max 1600mm

max 1600mm

PP Z 2023/5 wh PP Z 2023/5 bl

5 x 53W 5 x 53W

*ź ród ło świat ła w komplecie

530mm

max 1200mm

P P D E S I G N 2 0 1 3

122 123

PP Z 007/L

PP Z 007/S

PP Z 007/M

P P D E S I G N 2 0 1 3

124 125

PP K 007 PP K 007/K

PP K 007/O

315mm

1500mm

400mm

1500mm

200mm

1500mm

1 x 14W

1 x23W

1 x 100W

120mm

235mm

236mm

140mm

140mm 120mm

130mm

130mm 120mm

PP Z 1105/1

1 x 50W

P P D E S I G N 2 0 1 3

126 127

PP Z 1105/3

170mm

1000mm

max 1950mm

max 1950mm

170mm*ź ród ła świat ła w komplecie *ź ród ła świat ła w komplecie

*wbudowany t ransformator *wbudowany t ransformator

3 x 50W

1 x 33W

P P D E S I G N 2 0 1 3

128 129

PP S 2040PP Z 1102

450mm

1460mm

Lampa PP Z 1102 może być montowana grupami w dowolnej konfi guracji.

1 x 53W

127mm

65mm

1500mm

1 x 53W

P P D E S I G N 2 0 1 3

130 131

PP B 2040

PP K 2040

450mm

350mm

670mm

230mm

1 x 53W

P P D E S I G N 2 0 1 3

132