View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
PPRA -PROGRAI'4A DE PREVENÇAO DE Riscas AMBIENTAIS
N° DO CONTRATO: BRABB-APS-12022-A.
Validade: 05/11/2012 a 1/11/2013
! \' (1', \ \ \ .
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
Jl •••• NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
PROGRAMA DE PREVENÇÃO DOS RISCOS AMBIENTAIS - PPRA
1. OBJETIVO
1.1 Este padrão define a estrutura e operação do Programa de Prevenção de Riscos Ambientais - PPRA,
das empresas contratadas e visa fundamentalmente à preservação da saúde e integridade física de seus
trabalhadores, através das fases de antecipação, reconhecimento, avaliação e controle dos riscos
ambientais existentes ou que venham a existir no ambiente de trabalho.
1.2 Este padrão estabelece os requisitos necessários e as diretrizes para a elaboração, implementação,
acompanhamento e avaliação do PPRA definindo suas estratégias, procedimentos gerais e articulação
com os demais programas e ações.
1.3 Subsidiar PPRA já existente das empresas contratadas.
2. ABRANGÊNCI
2.1 Este padrão aplica-se a todas as áreas e às atividades da empresa ABB Ltda.
2.1.2 Atividades e operações desde a etapa de concepção e planejamento, durante todo o seu
andamento e até o seu encerramento; Serviços Especializados de Gestão da Manutenção na ABB PPTR
Unidade Blumenau/SC.
Página 1 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
jll.l. NOME DA EMPRESA: ABB L TDA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
,.' •• 1. ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
-3. IDENTIFICAÇAO DA EMPRESA CONTRATADA E CONTRATANTE
I EMPRESA: ABB Ltda.
Razão Social: ABB Ltda
CNPJ: 61.074.829/0006-38
Inscrição Estadual: 250.925.493
Endereço: Rua: Dr. Pedro Zimermann / Número 5470 - CEP: 89.068-000 - Blumenau - SC
Atividade Principal: Fabricação de transformadores, indutores, conversores, sincronizadores e semelhantes, peças e
acessórios
Número máximo de trabalhadores no Site: 249 (Funcionários)
Grau de Risco: 3
CNAE: 27.10.4.02
Responsável pelo Contrato: Tomaz Andrade
Contato: (47) 3221-3206 E-mail tomaz.andrade@br.abb.com
Responsável pelo PPRA: Carlos Alexandre da Silva Lopes - Reg. MTE SP /0199915
Contato: (11) 3688.9590 E-mail carlos-alexandre .lopes@br.abb.com
j ldentificação do Contratante
Prestação de serviços entre as unidades ABB Itda. e ABB Full Service.
Razão Social: ABB Ltda
Endereço: Rua: Dr. Pedro Zimermann / Número 5470 - CEP: 89.068-000 - Blumenau - SC
Grau de Risco: 3
CNAE: 27.10.4.02
I Identificação do Contrato
N° do Contrato: BRABB-APS-12022-A.
Vigência do Contrato: Início: 01/07/2012 Término: 01/07/2017
Gestor do Contrato: Tomaz Andrade
Objeto do Contrato: Serviços Especializados de Gestão da Manutenção na ABB PPTR.
Locais das atividades: Site ABB Blumenau
Horário de Trabalho:
Administrativo: 7h45 às 17h30 (Segunda feira à Sexta feira) ;
1° Turno: 05h5min às 14h18min (Segunda feira à Sexta feira);
2°Turno: 14h05min às 23h18min (Segunda feira à Sexta feira);
3°Turno: 23h13min às 05h10min (Segunda feira à Sexta);
Nota: aos Domingos o horário 3° 20:08hrs as 05:00hrs (intervalo de 01 hora)
Quantidade de Funcionários no contrato: 11 sendo: (11 Masculinos) e (00 Feminino)
Página 2 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
jll ••• NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
Na DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
4. Estratégia e Metodologia de Ação
Foram realizadas avaliações qualitativas, através de levantamento de riscos disponibilizado pela
contratante. A função de cada funcionário foi analisada e esta suportada por este PPRA.
O monitoramento dos riscos ambientais é realizado seguindo as seguintes metodologias:
NR-09 Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
NR-15 Atividades e Operações Insalubres
ACGIH American Conference of Governmentallndustrial Hygienists
5. Organograma
Tomaz Andrade Site Manager
Manutenção(1 )
Osni Pfau Técnico Segurança do Trabalho Uder de Manutenção (1) JR ,PL ou SR (1)
I Cassio Lange I Planeiador de Manutenção (1)
I Eletricista de Manutenção JRr,PL ou SR (4) I Mecânico de Manutenção JR,PL ou SR (4)
6. DOCUMENTOS LEGAIS, DE REFERÊNCIA E COMPLEMENTARES.
Portaria 3214/78 do MTE e suas Normas Regulamentadoras.
Exigências de SMS para Empresas Contratadas, conforme contrato BRABB-APS-12022-A
7. DEFINiÇÕES E SIGLAS
7.1. Definições
Para fins deste Padrão aplicam-se as seguintes definições:
1
Riscos Ambientais - Para efeito deste programa, consideram-se riscos ambientais os agentes físicos,
químicos e biológicos existentes nos ambientes de trabalho que, em função da sua natureza,
concentração ou intensidade e tempo de exposição, são capazes de causar danos à sa 1 e dos
trabalhadores.
Página 3 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
j'llll NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
"'1' • ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
Agentes Físicos - São as diversas formas de energia a que possam estar expostos os trabalhadores,
tais como: ruído, vibrações, pressões anormais, temperaturas extremas, radiações ionizantes, radiações
não ionizantes, bem como o infra-som e o ultra-som.
Agentes Químicos - São denominados agentes químicos todas as substâncias, compostas ou produtos,
que possam penetrar no organismo pela via respiratória , nas formas de poeiras, fumos, névoas, neblinas,
gases ou vapores, ou que, pela natureza da atividade de exposição, possam ter contato ou ser
absorvidos pelo organismo através da pele ou por ingestão.
Agentes Biológicos - São denominados agentes biológicos as bactérias, fungos, bacilos, parasitas,
protozoários, vírus, entre outros.
NR -15 - Norma Regulamentadora n. 15, referente a atividades e operações insalubres, que estabelece
os Limites de Tolerância legais para agentes químicos, físicos e biológicos.
Limites de Tolerância - E a concentração ou intensidade máxima ou mínima, relacionada com natureza
e o tempo de exposição ao agente, que não causara dano a saúde do trabalhador, durante a sua vida
laboral.
Análise global - é requisito legal da NR-9, descrito no item 9.2.1.1 e consiste na avaliação do
desenvolvimento do PPRA, para a realização dos ajustes necessários e estabelecimento de novas metas
e prioridades.
Avaliação dos riscos ocupacionais - Envolve basicamente a análise, organização e sistematização
dos dados obtidos na caracterização dos riscos, através do agrupamento e articulação destas
informações em grupos de exposição similares, de seus respectivos perfis de exposição e do grau de
certeza atribuído a esta avaliação, segundo a qualidade, quantidade, exatidão e precisão dos dados
obtidos e analisados.
Desempenho - resultados mensuráveis do sistema de gestão de saúde e segurança relativos ao
controle dos riscos de saúde e segurança da organização, baseado em sua política e objetivos de saúde
e segurança.
nota: A medição do desempenho inclui a avaliação das atividades e resultados da gestão de saúde e
segurança.
Estratégia - planejamento para utilizar-se de maneira eficiente os recursos disponíveis para
uma meia. L Página 4 de 33
Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
Jll'l' NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .1. ElJ\BORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
Fator de risco - situação ou fonte potencial de dano em termos de acidentes pessoais, doença, danos
materiais, danos ao ambiente de trabalho, ao meio ambiente ou a combinação dos mesmos.
Instalação - Edificações, conjunto de equipamentos e de componentes instalados numa determinada
área de propriedade do Sistema da Fabrica ABB/Blumenau ou sob sua responsabilidade e frentes de
trabalho.
Meta - requisito de desempenho detalhado, quantificado, aplicável ao PPRA resultante dos objetivos.
Metodologia - estudo dos métodos e especialmente os métodos da ciência, ou seja, é o caminho pelo
qual se chega a um resultado fixado de modo deliberado e refletido.
Plano de Ação - plano para o PPRA conforme descrito no item 9.2.1 da NR-9 e nos termos deste
padrão.
Higiene Ocupacional: É a ciência e arte devotada à antecipação, reconhecimento, avaliação e controle
dos fatores ambientais e tensões originadas no local de trabalho, que podem causar doenças,
comprometimento à saúde e ao bem estar, ou desconforto significante e influência entre os
trabalhadores, ou membros de uma comunidade.
Monitoramento: É o processo periódico e sistemático de avaliação ambiental.
GHE - Grupo Homogêneo de Exposição
Corresponde a um grupo de trabalhadores que experimentam exposição semelhante, de forma que o
resultado fornecido pela avaliação da exposição de qualquer trabalhador do grupo seja representativo da
exposição do restante dos trabalhadores do mesmo grupo.
Podendo-se utilizar outras siglas como;
GHER, GESR - Grupo Homogêneo de Exposição ao Risco ou Grupo de Exposição Similar ao Risco.
Essa definição é de suma importância no subsídio aos trabalhos de Higiene Ocupacional (na realização
das avaliações pessoais), pois, nas fases de reconhecimento e avaliação são exigidos critérios técnicos
que mais se aproximem da realidade, minimizando as "incertezas" nos resultados das avaliações
ambientais e, conseqüentemente, melhor desempenho no julgamento de "Grau de Risco".
Cada grupo definido deverá ser analisado quanto às atribuições realizadas, locais de trabalho, a entes
agressivos existentes, bem como a condição de exposição aos riscos ocupacionais, classifica
acordo com a freqüência de exposição (% do tempo exposto ao agente);
Página 5 de 33 Elaboração: 05/11/2012
I Horário
05h5min -ás 14h18min I 7h45 às 17hs30 I 14h05min às 23h18minl 23h13min as 05h10min I 21h - às 05h10min
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
A •••• NOME DA EMPRESA: ABB L TDA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,.,., .. ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
GRUPO HOMOGÊNEO DE EXPOSiÇÃO AO RISCO
Cargos e funções
Coordenador de Manutenção (01)
Projetam sistemas e conjuntos mecânicos, componentes, ferramentas e materiais, especificando limites de referência para cálculo, calculando e desenhando. Implementam atividades de manutenção, testam sistemas, conjuntos mecanlcos, componentes e ferramentas, desenvolvem atividades de fabricação de produtos e elaboram documentação técnica. Podem coordenar e assessorar atividades técnicas.
Líder de Manutenção (01)
Supervisionam atividades de manutenção eletromecânica, distribuindo e controlando a realização de atividades de manutenção, analisando registros de ocorrências técnicas e operacionais e avaliando condições das máquinas e equipamentos. Planejam manutenções eletromecãnicas, elaborando planos e propostas e definindo metas; coordenam equipes de trabalho; administram recursos humanos e aquisição de recursos materiais para manutenções. Supervisionam projetos de melhorias em leiaute, equipamentos e instalações, elaborando projetos e inspecionando implementação de melhorias. Administram documentação técnica e trabalham seguindo normas de segurança, qualidade e preservação ambiental.
Tempo de exposição
60%
70%
Local de trabalho
Áreas industriais da ABB Blumenau
/ Oficina de manutenção
Página 6 de 33
Tarefas executadas
Distribuir tarefas e supervisionar o trabalho de seus subordinados na manutenção das máquinas e equipamentos mecânicos da fábrica em geral; fazer relatórios diários de manutenção; acompanhar e responder pela execução, orientando os executantes quanto à montagem e desmontagem de máquinas e equipamentos, consumo e utilização correta de materiais; efetuar levantamento das condições dos equipamentos; especificar tecnicamente sobressalentes, peças e componentes de reposição, utilização de microcomputador.
Auxílio em manutenção preventiva e corretiva elétrica e máquinas e equipamentos da empresa em análise; Coordenação de setor, Repasse de tarefas aos colaboradores, Quando necessário existe atividade em altura superior a 2m para avaliação e solucionar dúvidas, Quando necessário auxílio á mecânica em atividades com; Acompanhamento de atividades em espaço confinado o qual é realizado por terceiros, Quando necessário entrar em subestação, sala de geradores laboratório elétrico
somente quando os mesmos estiverem desenergizados.
Elaboração: 05/11/2012
I
I
Agentes agressivos
Ruído
Ruído
Freqüência do trabalho
Habitual e intermitente
Habitual e intermitente
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
05h5min -às 14h18min I 7h45 as 17hs30 I 14hOSmin ás 23h18minl 23h13min ás OShl0minl 21h - as 05hl0min
~l •••• r' •••• NOME DA EMPRESA: ABB L TDA.
ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A.
Técnico de Segurança do Trabalho Jr, PI e Sr (01)
Participam da elaboração e implementação da política de saúde e segurança no trabalho (SST); realizam auditoria e acompanhamento das avaliações nas áreas; identificam variáveis de contrule de doenças, acidentes, qualidade de vida e meio ambiente. Desenvolvem ações educativas na área de saúde e segurança no trabalho; participam de perícias e fiscalizações e integram processos de negociação. Participam da adoção de tecnologias e processos de trabalho; gerenciam documentação de SST; investigam, analisam acidentes e recomendam medidas de preverJYão e controle Planejador de Manutencão (1)
Executam serviços de programação eletromecãnica, administração, e logística; atendem fornecedores e clientes, fornecendo e recebendo informações sobre produtos e serviços; tratam de documentos variados, cumprindo todo o procedimento necessário referente aos mesmos. Atua na área verificando atividades de manutenção, analisando registros de ocorrências técnicas e operacionais e avaliando condições das máquinas e equipamentos Eletricista de Manutenção Jr,PI e Sr (04)
Planejam serviços de manutenção e instalação eletroeletrõnica e realizam manutenções preventiva, preditiva e corretiva . Instalam sistemas e componentes eletroeletrõnicos e realizam medições e testes. Elaboram documentação técnica e trabalham em conformidade com normas e procedimentos técnicos e de qualidade, segurança, higiene, saúde e preservação ambiental. Mecânico de Manutenção Jr, PI e Sr (04)
Consertam máquinas e equipamentos, requisitando peças para reposição, montando máquinas equipamentos e acesso riOS, conforme especificações do fabricante. Organizam o local de ~balho para manutenção e avaliam as condições de ãquinas e equipamentos. Elaboram propostas de s ~ços e orçamentos, relacionando causas d~efeit ;Y1I~tando peças para substituição. Trabalham j:!eg~i o p mi'as de segurança e qualidade.
60%
85%
85%
Áreas industriais da ABB Blumenau
/ Oficina de manutenção
Áreas industriais da ABB Blumenau
/ Oficina de manutenção
Áreas industriais da ABB Blumenau
/ Oficina de manutenção
Áreas industriais da ABB Blumenau
/ Oficina de manutenção
~
VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
Realizar acompanhamento em DS, RS, preenchimento de RA'I, monitoramento de ARPT através do chek list mensal e controle de arquivos de documentações, Gestão do PDS; Elaborar e executar Treinamentos conforme PAT; Elaborar relatórios; Apurar controle de freqüência de condições inseguras Transmitir relatórios do PDS para SSO OSASCO - São Paulo; Manter prontuários, atualizado relacionados à SSO, auditar frentes de serviço, emitir documentos de SSO.
Auxilia no planejamento dos serviços de manutenção corretiva, preventiva, preditiva e de inspeção em conjunto com o Supervisor de manutenção, analisando as condições dos equipamentos e estabelecendo prioridades, para mantê-Ia em condições de funcionamento e assegurando a continuidade das operações, Controle e emlssao de OS, Controle de apropriação diária dos colaboradores, Controle de Programação Semanal.
Executar serviços de manutenção corretiva, preventiva e preditiva em equipamentos, sistemas, instalações de baixa, média e alta tensão, compreendendo ligação de máquinas, subestação (manutenção de painéis, troca de chaves, troca de transformadores), manutenção de motores elétricos, chaves, quadros de comando, ventiladores, iluminação, ler e interpretar desenhos elétricos.
Executar serviços de manutenção corretiva, preventiva e/ou preditiva em equipamentos em geral, nas oficinas e nas áreas operacionais, tais como: reatores, inox, esmaltados, revisão nos redutores, substituição de gaxetas, bombas de vácuo, troca de rotores, rolamento, disco, partes hidráulicas das centrifugas, reatores, manutenção em caldeiras, prensas, lubrificação em equipamentos.
Página 7 de 33 Elaboração: 05/11/2012
Ruído
Ruído
Ruído,Radiação não-ionizante,
Fumos metálicos,Álcool
etílico,
Ruído,Radiação não-ionizante,
Fumos metálicos,Álcool etílico,Acetona,
óleo mineral,
Habitual e íntermitente
Habitual e intermitente
Ocasional e Intermitente, Não
Habitual Nem Permanente
Ocasional e Intermitente, Não
Habitual Nem Permanente
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
J1I'I' NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,.'1.1. ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
7.2. Siglas
ABHO - Associação Brasileira de Higiene Ocupacional
ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists
AIHA - American Industrial Hygienists Association
APR-HO - Análise Preliminar de Riscos para Higiene Ocupacional
ASO - Atestado de Saúde Ocupacional
CIPA - Comissão Interna de Prevenção de Acidentes
DDSMS - Diálogo Diário de Segurança, Meio Ambiente e Saúde
EPI - Equipamento de Proteção Individual
FUNDACENTRO - Fundação Jorge Duprat Figueiredo de Medicina e Segurança do Trabalho
HO - Higiene Ocupacional
IOHA - International Occupational Hygienists Association
LEO - Limite de Exposição Ocupacional
NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Halth
OIT - Organização Internacional do Trabalho
OMS - Organização Mundial de Saúde
PCA - Programa de Conservação Auditiva
PCMSO - Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional
PPEOB - Programa de Prevenção da Exposição Ocupacional ao Benzeno, conforme Anexo 13-A da NR-
15.
PPR - Programa de Proteção Respiratória, conforme Instrução Normativa no. 1 da DSST, de 11 .04.1994.
PPRA - Programa de Prevenção de Riscos Ambientais tal como definido pela NR-9 do MTE.
SMS - Segurança, Meio Ambiente e Saúde.
SIPAT - Semana Interna de Prevenção de Acidentes de Trabalho.
GHER - Grupo Homogêneo de Exposição ao Risco.
8. PRINCíPIOS E INTEGRAÇÃO
8.1 O PPRA é considerado como parte integrante do conjunto das iniciativas da Contratada no campo da
preservação da saúde e da integridade física dos trabalhadores, através da integração como:
PCMSO - Programa de Controle Médico e Saúde Ocupacional
PPEOB - Programa de Prevenção da Exposição Ocupacional ao Benzeno
PCA - Programa de Conservação Auditiva
PPR - Programa de Proteção Respiratória
Página 8 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
.. ~ .t.t NOME DA EMPRESA: ABB L TDA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
PCMAT - Programa de Condições e Meio Ambiente de Trabalho.
MVUE - Melhor Estimativa da Media (tradução)
9. RESPONSABILIDADE E AUTORIDADE
9.1. Compete ao empregador da empresa
a) Dar recursos para Implantar1, implementar e manter o PPRA;
b) Nomear o Coordenador do PPRA /ABB FuI! Service Blumenau/SC indicando-o em documento;
c) Aprovar o Documento Base e os Planos de Ação de cada exercício;
e) Promover a análise global do andamento do PPRA em base mínima anual.
9.2. Compete ao coordenador da empresa
a) Coordenar as ações do Programa de Prevenção de Riscos Ambientais;
b) Gerar, atualizar e manter os documentos e registros do PPRA.
c) Elaborar o documento para a análise global do programa;
d) Elaborar o Plano de Ação;
e) Informar ao Coordenador do PCMSO quanto a resultados de reconhecimento e avaliações de agentes
ambientais.
9.3. Competem aos Coordenadores e Supervisores:
a) Desenvolver o Plano de Ação previsto na área de sua competência;
b) Acompanhar a implementação de medidas de controle de riscos ambientais em suas atividades até a
sua conclusão;
c) Assegurar que a atividade de antecipação de riscos ambientais seja desenvolvida.
d) Divulgar em sua área de competência os dados do PPRA de acordo com o previsto na NR-9 e NR-1 .
9.4. Compete ao SESMT da empresa contratada, ou pessoa indicada para o cumprimento das
exigências relativas às atividades de segurança (conforme anexo 111 Item 5.9.4)
De acordo com o quadro 11 da NR 4 e o efetivo da força de trabalho, a ABB Ltda, esta desobrigada em
constituir o SESMT, entretanto o Sr. Carlos Alexandre, Reg. MTE SP /0199915, é o profissional
contratado para as rotinas do SESMT no limite de sua competência.
Caso a empresa tenha obrigatoriedade de constituir SESMT o seu dimensionamento deve constar nesse
item e quadro abaixo.
O dimensionamento do SESMT deverá atender ao disposto na
exigências da ABB Ltda/ Blumenau/SC, conforme quadro abaixo:
) Promover a inserções, introduzir, dar início. 2 Por em prática
Elaboração: 05/1112012 Página 9 de 33
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
jl •••• NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
r' •••• ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
SESMT Número de empregados no estabelecimento
Grau 50 101 251 501 1.001 2.001 3.501 Acima de 5.000
de N' de empregados no a a a a a a a para cada grupo
Risco estabelecimento 100 250 500 1.000 2.000 3.500 5.000 de 4.000 ou fraçao
.clma de 2.000"
Técnico Sego do Trabalha - 1 2 3 4 6 8 3
Engenheiro Sego Trabalho - - - l ' 1 1 2 1
3 Aux. Enfermagem Trabalha - - - - 1 2 1 1
Enfermeiro do Trabalho - - - - - 1 -
Médico do Trabalho - - - l ' 1 1 2 1
(' ) - Tempo parcial (mlnlmo de três horas) (") - O dimensionamento total deverá ser feito levando-se em consideração o dimensionamento da faixa de 3.501 a 5.000 mais o dimensionamento doIs) grupo(s) de 4.000 ou fração de 2.000. 0 8S.: Hospilais, Ambulatórios, Matem/dades, Casas de Saúde e Repouso, Clinicas e estabelecimentos similares com mais de 500 (qulnh"nlos) empregados deverão contratar um Enfermeiro do Trabalho em tempo inlegral.
a) Analisar e encaminhar a documentação para a reunião de análise global do PPRA;
b) Participar da reunião de análise global do PPRA;
c) Apresentar a análise global e o Plano de Ação para a CIPA;
9,5 Cabe ao Coordenador do PCMSO:
a) Desenvolver o PCMSO de acordo com os dados do PPRA;
b) Comunicar ao Coordenador do PPRA a existência de alterações de indicadores biológicos de
exposição por GHE ou queixas dos trabalhadores, promovendo a integração entre os programas e retro
alimentação quanto à eficácia de medidas de controle adotadas;
9.6 Cabe a CIPA:
a) Colaborar para o desenvolvimento e implementação do PPRA;
De acordo com quadro I da NR 5 e o efetivo da força de trabalho, a ABB Ltda está desobrigada a
constituir a CIPA. Entretanto, é designado para o cumprimento das atribuições da NR- 5, o SO Osni Pfau
9,7 Cabe aos Trabalhadores:
a) Cumprir as recomendações oriundas do PPRA;
b) Participar de treinamentos relativos ao PPRA;
c) Tomar conhecimento dos riscos ambientais existentes em seu local de trabalho e das medidas
preventivas para o seu controle;
d) Comunicar à sua supervisão imediata a percepção de novos riscos ambientais em seu local de
trabalho;
e) Zelar pelo bom funcionamento dos equipamentos de controle de riscos ambientais imp ementados em
sua área, informando à supervisão quando ocorrer qualquer falha ou degradação; 1\
f) Colaborar com o processo de melhoria contínua dos ambientes de trabalho;
Página 10 de 33 Elaboração: 05/11/2012
\ ,
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
J~ 1I1I NOME DA EMPRESA: ABB L TDA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
,.' •• 1. ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
g) Utilizar os EPls recomendados;
f) Elaborar e revisar procedimentos de prevenção da exposição aos riscos ambientais.
10. DESENVOLVIMENTO DO PPRA
10.1 Elementos para Desenvolvimento
10.1.1 - Descrição dos equipamentos/maquinários e ferramentas utilizados no processo de trabalho:
Furadeira de bancada, esmeril de bancada, ferramentas manuais e de impacto, torquimetro, multímetro,
detector de tensão, megometro, paquímetro, pirômetro, ferro de solda, talha de elevação e plataforma
elevação aérea.
10.1.2 identificação e caracterização dos riscos ambientais (Físicos, Químicos e Biológicos) . Em algumas
atividades há a execução de serviços em altura.
Ver planilhas de Identificação de Riscos Ambientais
Página 11 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
jl •••• NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
RECONHECIMENTO DE RISCOS AMBIENTAIS - ANALISE QUALITATIVA ., - . -. ~
CARGOS OU GHE: Coordenador de Manutenção (01), Líder de Manutenção(1), Planejado r de Manutenção(1) e Técnico de Segurança do Trabalho (1) 1
- - - -IDENTIFICAÇÃO
Meio de Numero de Possíveís Grau
Límite de Forma de
Controle Risco Agente Fonte Geradora I Local
propagação expostos danos a Significãncia Gravidade de Tolerânia
Avaliação exposição Existentes saúde Risco ao risco
Coordenador de Manutenção
l-Sala de manutenção! (1), 1-70a 80 l-Habitual e
Líder de 2-Emprego de Manutel,ção
dB(A) Intermitente. maquinas e Perda 2- 70 a 90 Eventual equipamentos!
(1), auditiva e 2 2 Tolerável 85 dB(A) dB(A) 2- Habitual e Uso de protetor auricular e
Físico Ruido 3-Deslocamento pela Ar Planejador de stress 3- 70 a 88 Intermitente treinamento especifico
produção geral! Manutenção dB(A) 3- Habitual e
(1) Técnico de 4-Dose
Segurança do 4- 85,8 dB(A) Intermitente
Trabalho (1)
Coordenador de Manutenção (01),
Lãmpadas fluorescente Líder de Cansaço Viabilização aos trabalhadores
Manutenção(l ), visual, Ergonómico Iluminação
sala de manutenção Não Planejador de ardência 2 2 Tolerável
Mínino Geral 350 Lúx
Habitual e quanto a adequada e uma aplicável ' 300lúz Intermitente, posição de trabalho segura para
Manutenção(l ) nos olhos, as atividades
e Técnico de etc. Segurança do Trabalho (1)
O levantamento e transporte de peso esta incerido noque se refere - ao levantamento e transporte de peso Coordenador de relacionado preventiva e Manutenção (01),
Lombalgia, corretiva de Líder de
Levantamento máquinas,equipamentos Manutenção(I), dor Uso de EPt'S especificos,
Não muscular, Não Não Eventuall adequção a bancadas, Ergonõmico e transporte de forma manual entre
aplicável Planejador de
dor na - - aplicável aplicável Qualitativa
Ocasional ferramentas e treinamento de peso 15Kg a 20Kg em duas Manutenção(l) coluna, especifico
pessoas, sendo que e Técnico de etc, acima deste é usado Segurança do equipamnetos como Trabalho (1) talha elétrica, ponte rolante, iteira e
~7 I
Página 12 de 33
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
jlllll NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
r'DI. ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
MEDIDAS DE CONTROLE I EPI'S
- ~
". . ... .. - . . -
Coordenal:lo~ de MaRut~_nç:.ão(01), L.:ider d~ M_~nuten~~(1 ) , PI~neJ.~~Qr'de Manuten·çâo(1 ) e. TêénKo ae Segllrà(:i~ d9 Traball10 (1) - - ..... -" r I r , ~ .. . . .
~ - - -' - ~ . ,. __ rJ ~r . '. ""
IDENTIFICAÇÃO -
Risco 1 Agente Modelo Fabricante CA
Protetor auditivo, confeccionado em silicone grau farmacêutico, tipo inserção,composto de um eixo com três flanges,
Protetor Auricular onde a primeira, a segunda e a terceira, são flanges macias e cônicas, todas de dimensões variáveis, contendo um Maxxi Royal 11512 orifício no seu interior, protetor tamanho único, moldável a diferentes canais auditivos, com ou sem sensor, em cores
variáveis com cordão de poliprnpileno ou cordão de silicone em várias cores, ou sem Cordão ,
Óculos de Segurança Óculos de segurança com viso r incolor - proteção contra partículas volantes Leal 13077
Calçado de segurança, tipo botina, de uso profissional, confeccionado em vaqueta curtida ao cromo, palmilha de
Calçado tipo botina montagem em material, não tecido montado pelo sistema strolbel, com biqueira de aço resistente a impactos, solado á Artecola 26401 base de PU(poliuretano), bidensidade, resistente á óleos combustível, injetado direto no cabedal, para uso eletricista-
proteção dos pés do usuário, contra impactos de quedas de objetos sobre os artelhos e contra choque életricos ,
Cinto de segurança Cinto de segurança com talabarte de proteção - do usuário contra riscos de queda em trabalhos em altura , Hercules 12563
Parecer Conclusivo - Para as atividades consideradas; I
1-Em virtude das medidas tomadas para a conclusão das avaliações por função e atividade contidas nesta documentação são proviniente do laudo conclusivo dos levantamentos realizados no L TCATI Ref.
Ordem de compra N" 590.147841 ,
2-Estabelece a Referência de Exposição Ocupacional - Já realizada na unidade ABB Blumenau para serem utilizados como indicadores na avaliação e prevenção dos riscos e, subsidiariamente, para
caracterização de condições de trabalho da manutenção industrial divisão de manutenção Servece,
3-0s Valores de Referência Ocupacional (VRO) equivalem aos Limites de Tolerância (L T) previstos no Capítulo V, Título" da CLT e demais regulamentos deste Ministério do Trabalho e Emprego, - --
Página 13 de 33
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
J10.' NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
RECONHECIMENTO DE RISCOS AMBIENTAIS - ANALISE QUALITATIVA
C~RGÕ~; 0U GI>lE":~ ~ecã~ico â~ ~anutenção;J~, PI É!. Sf (04) '~ EI.etiiCí~tá de Manutenção J r. PI e Sr (04) - ... ,- - ~ - -
~
_. , -. , o -; ... .. - .~ . _. - -IDENTIFICAÇÃO
Fonte Geradora I Meio de Numero de Possiveis
Gravidad Grau Limite de Forma de Controle Risco Agente Local propagação expostos
danos a Significãncia e de Risco Tolerãnia Avaliação expos;ção ao
Existentes saúde risco
1-5ala de manutenção I
Eletricista de 1-Habitual e
2-Emprego de Manutenção Jr, PI e 1-70 a 80 dB(A)
Intermitente, máquinas e
5r(04) I Perda auditiva 2-70 a 90 dB(A) Eventual
Uso de protetor auricular e Físico Ruído
equipamentos I Ar Eletricista de e stress 2 2 Tolerável 85 dB(A) 3-70 a 88 dB(A) 2- Habitual e
treinamento especifico 3-Deslocamento Intermitente pela produção
Manutenção Jr, PI e 4-85,3 dB(A) 3- Habitual e
geral I 5r(04)
Intermitente 4-Dose
Lâmpadas Eletricista de
Viabilização aos Manutenção Jr, PI e Cansaço fluorescente sala
Sr (04) I visual , Minino Habitual e trabalhadores quanto a Ergonômico Iluminação de manutenção Não aplicável
Eletricista de ardência nos 2 2 Tolerável
300 lúz Geral 350 Lúx
Intermitente, adequada e uma posição
Manutenção Jr, PI e olhos, etc. de trabalho segura para
5r (04) as atividades
O levantamento e transporte de peso
está ince rido noque se refere -ao levantamento e transporte de peso
relacionado preventiva e
Eletricista de corretiva de
Manutenção Jr, PI e Lombalgia, Uso de EPI'5 especificos, Levantamento e máquinas,equipam 5r(04) I dor muscular, Não Não EventuaU adequção a bancadas,
Ergonômico transporte de entos de forma Não aplicável Eletricista de dor na coluna, - - aplicável aplicável
Qualitativa Ocasional ferramentas e
peso manual entre 15Kg Manutenção Jr, PI e etc. treinamento especifico
a 20Kg em duas Sr (04) pessoas, sendo
que acima deste é usado
equipamnetos como talha elétrica,
ponte rolante, paleiteira e similares.
Solda elétrica de Eletricista de
Fumos reparos Manutenção Jr, PI e Eventual!
metálicos Manutenção Ar Icontato 5r (04) ! Inalação Não Ocasional Uso de EPI'S especificos, I
Químico Graxa,Óleo preventiva e com pele Eletricista de !Contato
2 2 Tolerável aplicável
Qualitativa Habitual e e treinamento especifico
DeSing:~té/ corretiva Manutenção Jr, PI e Intennitente I
"'-::;:~ brificaçao e I6mpéza de peças 5r (04) I
/ /
~
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
Jlltlt NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
MEDIDAS DE CONTROLE ENCOTRADAS / EPI'S
C}\RG0~ ª U GI-:IE: M~cânjcõ de Man utenção J.r: PI ~Sr (04) , _.- - . - '
• '1,1 ,
~:" "'.f" - - - - - - - _. - " IDENTIFICAÇÃO
Risco / Agente Modelo Fabricante CA
Protetor auditivo , confeccionado em silicone grau farmacêutico, tipo inserção,composto de um eixo com três flanges, onde a primeira, a
Protetor Auricular segunda e a terceira, são flanges macias e cônicas, todas de dimensões variáveis, contendo um orifício no seu interior, protetor tamanho
Maxxi Royal 11512 único, moldável a diferentes canais auditivos, com ou sem sensor, em cores variáveis com cordão de polipropileno ou cordão de silicone em várias cores, ou sem Cordão
Óculos de Segurança Óculos de segurança com visar incolor - proteção contra partículas volantes . Leal 13077
Calçado de segurança, tipo botina, de uso profissional, confeccionado em vaqueta curtida ao cromo, palmilha de montagem em material
Calçado tipo botina não tecido montado pelo sistema strolbel , com biqueira de aço resistente a impactos, solado á base de PU(poliuretano), bidensidade,
Artecola 26401 resistente á óleos combustível, injetado direto no cabedal, para uso eletricista - proteção dos pés do usuário contra impactos de quedas de objetos sobre os artelhos e contra choque életricos
Luva de segurança, tricotada em fios de náilon; palma, face dos dedos e ponta dos dedos com banho de poliuretano; punho elástico em Luva malha de náilon; acabamento no punho em overloque - proteção das mão do usuário contra agentes abrasivos, escoriantes, cortantes e Danny 10508
perfurantes .
Luva de segurança ,confeccionada em borracha natural com borracha neoprene, revestida internamente com foloes de algodão,
Luva acabamento antiderrapante na palma, face palmar dos dedos e ponta dos dedos - proteção das mãos do usuário contra agentes
Promat 6657 abrasivos, agressivos ácidos, tipo2; agressivos básicos, classe b - detergentes, sabões, amoníacos e similares; classe e - tipo 3; álcoois, tpo 4; éteres; tipoS; cetonas e tipo6; ácidos orgânicos.
Luva de segurança ,confeccionada em raspa, tira de reforço externo em raspa entre o polegar e o indicador, reforço interno em raspa na Luva palma e face palmar dos dedos, punhos 7 cm 15 cm e 20 cm - proteção das mão do usuário contra agentes abrasivos, escor[antes, Dagoberto 10510
cortantes e perfurantes e contra agentes térmicos (calor e chamas).
Macacão Macacão de segurança - proteção do usuário contra os riscos de produtos químicos (partículas secas e úmidas maiores que 0,5 mícros).- Du pont 9571
Máscara Solda Máscara de solda - proteção dos olhos e face do usuário contra impactos de partículas volantes frontais e radiações proviniente de Ledan 3702 serviços de soldagem.
Máscara Máscara semi facial sem manutenção tipo PFF2 -proteção das vias aéreas contra poeiras névos e fumos. Wde Souza 10578
Avental Avental de segurança confeccionado em raspa, fivela metálica e tiras em raspa para ajuste na cintura, modelo barbeiro - proteção do Zanel 16070 tronco / membros superiores contra agentes abrasivos, escoriações e calos radiante.
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
A •••• NOME DA EMPRESA: ABB L TDA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
li' •••• ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
Capacete Capacete clase A - proteção do usuário contra riscos provinientes de impactos de objetos sobre o crânio.
Avental Avental PVC Forrado
Cinto de segurança Cinto de segurança com talabarte de proteção - do usuário contra riscos de queda em trabalhos em altura.
- - -- -
Pareceres Conclusivos - As atividade ssão consideradas; As medidas tomadas para as funções e atividades contidas nesta documentação são proviniente
o laudo conclusivo dos levantamentos realizados no L TCAT/ Ref. Ordem de compra N" 590.147841
..,
Página 16 de 33 Elaoóráção: 05/1 '11201 2
~
~--
MSA 8304
Não encontardo 1275
Hercules 12563 I
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
JlI.I. NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
"'01. ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
MEDIDAS DE CONTROLE ENCONTRADAS I EPI'S
CARGOl) qu G.HE: , ~Ietdçi~.~ d~ l'.:'I~nu~ií~c?- Jr. PI e,~r (Q4) i
. -" ~ - - .-
-~ .. -' - ,. - J . -IDENTIFICAÇÃO
Risco 1 Agente Modelo Fabricante CA
Protetor auditivo, confeccionado em silicone grau fannacêutico, tipo inserção,composto de um eixo com três f1anges, onde a primeira, a
Protetor Auricular segunda e a terceira, são f1anges macias e cônicas, todas de dimensões variáveis, contendo um orifício no seu interior, protetor tamanho
Maxxi Royal 11512 único, moldável a diferentes canais auditivos, com ou sem sensor, em cores variáveis com cordão de polipropileno ou cordão de silicone em várias cores, ou sem Cordão.
Óculos de Segurança Óculos de segurança com visor incolor - proteção contra partículas volantes . Leal 13077
Calçado de segurança, tipo botina, de uso profissional, confeccionado em vaqueta curtida ao cromo, palmillha de montagem em material
Calçado tipo botina não tecido montado pelo sistema strolbel, com biqueira de PVC resistente a impactos, solado á base de PU(poliuretano), bidensidade,
Artecola 26401 resistente á óleos combustível, injetado direto no cabedal, para uso eletricista - proteção dos pés do usuário contra impactos de quedas de objetso sobre os artelhos e contra choque életricos.
Luva de segurança , tricotada em fios de náilon; palma, face dos dedos e ponta dos dedos com banho de poliuretano; punho elástico em Luva malha de náilon; acabamento no punho em overloque - proteção das mão do usuário contra agentes abrasivos, escoriantes, cortantes e Danny 10508
perfurantes .
Luva Luva isolante de borracha - proteção das mãos do usuário contra choque elétricos. Orion 2178
Luva de segurança ,confeccionada em borracha natural com borracha neoprene, revestida internamente com foloes de algodão,
Luva acabamento antiderrapante na palma, face palmar dos dedos e ponta dos dedos - proteção das mãos do usuário contra agentes abrasivos,
Promat 6657 agressivos ácidos, tipo2; agressivos básicos, classe b - detergentes, sabões, amoníacos e similares; classe e - tipo 3; álcoois, tpo 4; éteres; t ipoS; cetonas e tip06; ácidos orgânicos. I
Calça Calça - proteção dos membros inferiores contra riscos de origem térmica (calor e chamas). Vectra 26309 I
Camisa Vestimenta tipo - proteção do tronco e membros e superiores contra risco de origem ténnica (calor e chamas). Vectra 26312
Capacete Capacete clase A - proteção do usuário contra riscos provinientes de impactos de objetos sobre o crânio. MSA 8304
Creme Creme de proteção, classificado no grupo 3 - o creme protetor oferece proteção eficaz frente á thiner óleo base solvente, base d'água,
Luvex 11070 componetes calargamassa e mistura, solução aquosa, tricloretileno, metilecetona, acetona, benzina, thiner, água e base solvente.
Página 17 de 33 Elab~; 051y/2012
~
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
Jlltl' NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
r'I.,11 ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
Avental Avental PVC Forrado.
Cinto de segurança Cinto de segurança com talabarte de proteção - do usuário contra riscos de queda em trabalhos em altura .
- -
Pareceres Conclusivos - As atividade ssão con:;ideradas; As medidas tomadas para as funções e atividades contidas nesta documentação são proviniente
o laudo conclusivo dos levantamentos realizados no LTCAT/ Ref. Ordem de compra N" 590.147841
Página 18 de 33
Não encontardo 1275
Hercules 12563
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
.t1 •••• NOME DA EMPRESA: ABB L TDA . VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
I T
10.1.3 Estabelecimento de metas e prioridades para avaliação ambiental. Avaliação quantitativa do risco identificado (Ruído) na planilha de identificação de risco.
10.1.4 Execução das avaliações ambientais: Não se aplica ao contrato, conforma planilha de reconhecimento de riscos ambientais.
10.1.5 Estudo e estabelecimento de prioridades de ações de controle.
10.1 .6 Implantação e implementação das medidas de controle e avaliação de sua eficácia.
Atendendo ao que estabelece a NR-9, adotaremos a seguinte ordem de prioridade para implementação
de meditas de controle nas nossas atividades (caso seja identificado riscos ocupacionais durante a
execução dos serviçoS').
Medidas de coletivas;
Medidas administrativas de organização de trabalho;
Equipamento de proteção individual.
As medidas de controle deverão ser adotadas sempre que forem verificadas uma ou mais das
seguintes situações:
• Identificação na fase de antecipação de risco potencial a saúde;
• Constatação na fase de reconhecimento de risco evidente a saúde;
• Quando os resultados das avaliações quantitativas da exposição dos trabalhadores excederem
os valores dos limites previstos na NR 15 ou na ausência destes os valores de limites de exposição
ocupacional adotados pela ACGH - American Conference of Governamental Industrial Hygienists, ou
aqueles que venham a ser estabelecidos em uma negociação coletiva de trabalho, desde que mais
rigorosos do que os critérios técnicos legais estabelecidos;
• Quando através do controle medico, fica caracterizado o nexo causal entre danos observados
na saúde dos trabalhadores e a situação de trabalho a que eles ficam expostos.
Medidas de controle coletivas
o estudo, desenvolv;mento e implantação das medidas coletivas deverão obedecer à seguinte
hierarquia:
• Medidas que eliminam ou reduzam à utilização ou formação de agentes prejudiciais a saúde
(controle na fonte);
• Medidas que previnam a liberação ou disseminação desses agentes no ambient de trabalho
(controle de trajetória);
• Medidas que reduzam os níveis ou a concentração desses agentes n , ambi i
Página 19 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
Jlltl' NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
"'11 1 ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
I I
Medidas Administrativas
As medidas administrativas a serem implantadas são as seguintes:
Nos locais onde somente o uso de EPI não seja capaz de reduzir a intensidade do agente abaixo do
limite de tolerância, limitaremos o tempo de exposição dos trabalhadores;
Os locais de trabalho deverão ser permanentemente limpos. Essa limpeza deverá ser feita a úmido ou
por aspiradores para evitar levantamento de poeira;
A ordem e limpeza dos locais de trabalho como procedimento fundamental no controle dos riscos
ambientais.
Equipamento de Proteção Individual - EPI
Em virtude as características das atividades a aplicação dessa medida é imprescindível. Obedecendo
aos seguintes critérios:
Seleção dos EPl's adequados tecnicamente ao risco a que o trabalhador está exposto e a atividade
exercida considerando a eficiência necessária para o controle da exposição ao risco e o conforto
oferecendo segundo avaliação do trabalhador usuário;
Programa de treinamento dos trabalhadores quanto a sua correta utilização e orientação sobre as
limitações de proteção que o EPI oferece;
Estabelecimento de normas ou procedimento para promover o fornecimento, o uso, a guarda, a
higienização, conservação, a manutenção e a reposição do EPI, visando garantir as condições de
proteção originalmente estabelecidas;
Caracterização da função ou atividades do trabalhador com a respectiva identificação dos EPl's
utilizados para os riscos ambientais. Vide Planilha de EPI em anexo.
Treinamento
O empregado envolvido deverá ser treinado sobre os riscos ambientais que estarão expostos e a
importância na prevenção;
O envolvido deverá ser treinado sobre o uso correto dos EPI's e as limitações de proteção oferecidas.
Cabe a ABB, antes do início de atividade de qualquer empregado sob sua responsabilidade, ministrar
treinamento de integração de segurança, higiene ocupacional e meio ambiente, para que se possa
trabalhar de forma à manutenção da integridade física dos seres humanos, equipamentos, materiais,
instalações e meio ambiente.
Página 20 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
jl •••• NOME DA EMPRE$k ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPr-1A: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: 8RABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
Eficácia das medidas
As medidas de controle adotadas deverão ser avaliadas considerando os dados obtidos na avaliação e
no controle médico previsto na NF:-07. O PPRA deverá ter ações integradas com o PCMSO.
1 1. Requisitos T' ecnicos·· T b I a e a para d t e ermmaçao d a pro b bTd d I f a I I a e requencla
Peso Probabilidade/Frequência Descrição
A probabilidade de ocorrência é muito baixa, os controles 1 Altamente Improvável estão implementados, sendo sistematicamente praticados.
Não há registro de ocorrência passada.
A probabilidade de ocorrência é baixa. os controles estão 2 Improvável implementados, sendo sistematicamente praticados. Não há
registro de ocorrência passada.
A probabilidade de ocorrência existe, mas os controles estão 3 Pouco provável implementados, sendo sistematicamente praticados. Não há
registro de ocorrência passada.
Existem registros de ocorrência passada, mas os controles 4 Provável adotados e sistematicamente praticados evitam novas
ocorrências.
5 Muito provável Existem registros de ocorrência constante e os controles adotados não são eficazes ou sistematicamente praticados.
Tabela para determinação da severidade I consequência
Peso Severidadel Consequência Descrição
1 Consideravelmente baixa Ocorrem ferimentos superficiais que requerem apenas primeiros socorros básicos.
2 Baixa Ocorrem ferimentos onde são necessários tratamentos médicos, mas não há afastamento do trabalho.
3 Moderada Ocorrem ferimentos que provocam ou podem provocar afastamento do trabalho, mas não acidentes classificados como graves.
4 Alta Ocorrem ferimentos que provocam ou podem provocar acidentes graves.
5 Muito alta Ocorrem ferimentos que provocam ou podem fatais. i provocar acidentes
!) Página 21 de 33 I"-~~
Elaboração: 05/11/2012 , ----'I
- )
Jl.111 ,., .... Tabela
111 cu '(j C
,(I) :::I C" (I) 111 C o CJ -
3
2
1
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais ,
NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSAo DO DOCUMENTO: 01
ELABORAÇAo PPRA: 05/11/2012 SETOR: FABRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
MÉDIO
MÉDIO MÉDIO
BAIX0 MÉDIO
2 3 4 5
Probabilidade I frequência
Tabela referencial ra tomada de a
Grau do Risco
Médio
Nenhuma ação adicional é necessária;
Nenhum registro documental precisa ser mantido;
Nenhum registro documental precisa ser mantido;
Ações a tomar
Considerações podem ser feitas para avaliar soluções mais efetivas e de menor custo ou ainda melhorias que não envolvem custo;
Procedil')1entos e/ou objetivos e metas são opcionais.
Procedimentos e/ou são Deve-se criar um plano'de ações para redução do risco, considerando que:
Esforços devem ser feitos para reduzir o risco, porém os custos de prevenção devem ser cuidadosamente estimados e definidos; Quando avaliadas e tornadas aplicáveis as medidas a implementar devem ter definidos seus responsáveis e prazos de conclusão; , , Onde risco o Médio esteja associado a conseqOências extremamente prejudiciais, uma avaliação adicional pode ser necessária para estabelecer mais precisamente a probabilidade de ocorrência de prejufzo, como meio para determinar a necessidade de medidas de controle melhoradas: Procedimentos de controle operacional e/ou planos de emergência são mandatários.
NOTA: É permitida a existência de risco com graduação Média, mesmo depois de implementados os novos controles, desde que seja evidenciada sua tratativa e a Inexistência de tecnologia e/ou inviabilidade técnica/administrativa, validada pelo gestor da área, do risco.
r um plano ações para redução do risco, considerando que:
O trabalho não deve ser iniciado até que o risco tenha sido reduzido para o nível médio;
Provavelmente recursos consideráveis deverão ser alocados para reduzir o risco, o que implica em escalar o plano de ações a nfveis mais elevados de responsabilidade;
Quando o trabalho se encontrar em progresso, ação urgente deve ser adotada;
Procedimentos de controle operacional, planos de emergência e objetivos e
", Página 22 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
J1 •••• NOME DA EMPRESA: ABB LTDA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,li,.,., ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
S Tabela 1 - Critérios para valoração da significância da exposição (5) Índice de CRITÉRIO UTlLlZADO
Significância da Perfil de exposição qualitativo Perfil de exposição quantitativo exposicão
- Exposição (MVUE) inferior a 10% do Limite de Exposição Ocupacional.
1 Exposição baixa: contato não freqüente com o agente ou freqüente Exp. < 10% LEO
a baixíssimas concentrações I intensidades. - Percentil 95 < NA
Exposição moderada: contato freqüente com o agente em baixas - Exposição (MVUE) entre 10% e 50% do Limite de Exposição Ocupacional.
2 concentrações I intensidades ou contato não freqüente a altas
10% < Exp. ~ 50% LEO
concentrações I intensidades. - Percentil 95 > NA < LEO
- Exposição (MVUE) entre 50% e 100% do Limite de Exposição Ocupacional.
3 Exposição significativa: contato freqüente com o agente em altas 50% < Exp ~ 100% LEO
concentrações I intensidades. - Percentil 95 > LEO
4 Exposição alta: contato freqüente com o agente em concentrações - Exposição (MVUE) acima do Limite de Exposição Ocupacional
I
I intensidades elevadíssima. Exp> 100% LEO.
--
Página 23 de 33
PPRA Program ~ de Prevenção de Riscos Ambientais
Jl.~.1 NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. ,., ... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022 i,. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
A graduação do potencial do agente de causar danos é feita, utilizando critérios relacionados a seguir:
• o potencial carcinogênico, mutagênico € teratogênico de agentes físicos e químicos;
• o potencial de danos agudos e crônicos dos agentes físicos;
• o potencial de agentes químicos de causar danos locais quando em contato com olhos e pele;
• o valor do TLVs para contaminantes atmosféricos, pois quanto menor for o valor do TLVs maior será o potencial do agente de causar danos.
• Utilizar este critério apenas se não f<>r possível definir a severidade ou gravidade do efeito crítico (para gases e vapores, utilizar (-s valores em PPM e para particulados, utilizar os valores em mg/m3).
Página 24 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
j".D NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,., .... ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FABRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
Tabela 2 - CRITÉRIOS PARA GRADUAÇÃO DA GRAVIDADE EM FUNÇÃO DO POTENCIAL DO AGENTE DE CAUSAR DANOS. CRITÉRIO UTILIZADO
G Potencial carcinogênico, mutagênico ou Potencial de danos, agudos e crônicos Potencial de danos locais por contato com TLVs (ACGIH)-teratogênico (Agentes químicos e físicos) (agentes físicos) olhos e pele (Agentes químicos) Contaminantes atmosféricos
Gás I vapor ou Partiwlado Agentes sob suspeita de ser carcinogênico, Lesão ou doença leve, com efeitos Agente classificado como irritante leve para
1 mutagênico ou teratogênico, mas os dados reversíveis levemente prejudiciais ou a pele, olhos e mucosas. > 500 ppm ~ 10
existentes são insuficientes para classificar. sem efeitos adversos conhecidos. mg/m3 (Grupo A4 da ACGIH)
Agente carcinogênico, teratogênico ou mutagênico Lesão ou doença séria, com efeitos Agente classificado como irritante para 101 a 500 > 1 e <10
2 confirmado para animais. reversíveis severos e prejudiciais. mucosas, olhos, pele e sistema respiratório (Grupo A3 da ACGIH) superior
ppm mg/m3
Agente carcinogênico, teratogênico ou mutagênico Lesão ou doença críticas, com efeitos Agente altamente irritante ou corrosivo para
3 suspeito para seres humanos. irreversíveis severos e prejudiciais mucosas, pele, sistema respiratório e
11 a 100 ppm 0,1 e :::; 1
(Grupo A2 da ACGIH) que podem limitar a capacidade digestivo, resultando em lesões irreversíveis mg/m3 funcional. limitantes da capacidade funcional.
Agente cà'rcinogênico, teratogênico ou mutagênico Lesão ou doença incapacitante ou
Agente, com efeito, cáustico ou corrosivo confirmado para seres humanos. severo sobre a pele, mucosa e olhos
4 (Grupo A1 da ACGIH) fatal. (ameaça causar perda da visão) , podendo s; 10 ppm s; 0,1
resultar em morte ou lesões incapacitantes. mg/m3
---
Página 25 de 33
5~
S I G N I F I C Â N C I A
(S)
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
J~ IIII NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
"'1'.' ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
Finalmente, definir a categoria do risco para cada tipo de exposição ou contato / dano potencial a
partir dos valores dos índices de significância (8) e gravidade (G) , utilizando a matriz apresentada
na Tabela 3 que define a categoria de risco correspondente. Registrar essa categoria de risco no
campo correspondente da planilha de Reconhecimento e Avaliação de Riscos.
4
3
2
1
Elaboração: 05/11/2012
Tabela 3 - Matriz de Risco para Estimar o Nível de Risco
RISCO RISCO RISCO
MODERADO SUBSTANCIAL SUBSTANCIAL
C B B
RISCO RISCO
MODERADO SUBSTANCIAL
c B
RISCO RISCO
MODERADO MODERADO
C C
RlsG0 RISCO
TRIVIAL l OLeRAvEL E o
2 3
G r a v i d a d e (G)
Página 26 de 33
RISCO
SUBSTANCIAL
B
RISCO
SUBSTANCIAL
B
RISCO
MODERADO
C
4
PPRA ·programa de Prevenção de Riscos Ambientais
J" .,., NOME DA EMPRESA: ABB L TQA. VERSAO DO DOCUMENTO: 01 ,.,.,., ELABORAÇAO PPRA: 05/11 f2Ç12 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-AIi'~-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10f2013
Observações:
PRIORIDADE DA AVALIAÇÃO
A ADOTAR MEDIDAS DE CONTROL'::
B REALIZAR AVALIAÇÃO EM ATÉ 12 MESES ou 50% DO PER[ODO DO CONTRATO.
C REALIZAR AVALIAÇÃO EM ATÉ 24 MESES ou 75% DO PER[ODO DO CONTRATO.
o REALIZAR AVALIAÇÃO EM ATÉ 36 MESES ou 90% DO PER[ODO DO CONTRATO.
E NÃO AVALIAR .
Situações a serem consideradas na priorização dos agentes:
• Estudos epidemiológicos do PCMSO;
• Solicitações do poder público (DRT, Min. Público, órgão ambiental);
• Auditorias de certificação;
• CIPA e Sindicato;
• Considerar determinados agentes, como asbesto, que apresentam, pelos efeitos que causam, potencial de gravidade significativo, sendo enquadrados no grau 4 da Tabela 2;
• Benzeno que tem legislação específica;
• Substancias manuseada em ambientes com "ventilação local exaustora - VLE" (exemplos: capelas e coifas em laboratórios) não devem ser consideradas para fins deste procedimento, desde que seja garantido o funcionamento adequado da VLE;
11.3 Estratégia e periodicidade de avali8ção ambiental
11.3.1 Com base no reconhecimento e no critério para priorização das avaliações dos riscos, a
empresa deverá cumprir um cronograma de ação para o prazo e para realização das avaliações
das exposições dos riscos ambientais.
/ Página 27 de 33
Elaboração: 05/11/2012 c? 7~
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
J" 1'1' NOME DA EMPRESA: ABB L TOA.
"'1'.' ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A.
11.3.2 Indicar nominalmente o responsável pela ação.
Utilizar como referencia a tabela abaixo:
2
3
4
5
6
7
8
o"Quantitativa" aos de Risco
Análise Global do PPRA
Ix----r~~~~-I
x
x
x
x
x
• Ano de 2013 revisão
11.4 Implementação e Execução das Atividades
x
VERSÃO DO DOCUMENTO: 01
SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
x
x
A avaliação quantitativa é realizada através de serviços próprios ou contratados especializados e é
conduzida por um especialista para:
a) comprovar o controle da exposição ou a inexistência dos riscos identificados na etapa de
reconhecimento e caracterização dos mesmos.
b) dimensionar a exposição dos trabalhadores.
c) subsidiar a implantação das medidas de controle.
d) atender requisito legal
11.5. Antecipação de Riscos Amblentais
11 .5.1. As ocorrências previsíveis ' de riscos ambientais devem ser antecipadas pela análise
estruturada para novos projetos, niodificações, novos equipamentos, alterações de processos e
inclusão de novos materiais nas atividades da instalação.
11.5.2. A etapa de antecipação dos riscos deve ocorrer desde as fases de concepção do projeto até
o seu detalhamento
Página 28 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
.. ~ •• 1. NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 r,.,., ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
11.6. Reconhecimento de Riscos Ambientais
o Reconhecimento abrangente e detalhado de riscos ambientais é realizado em todos os processos
e atividades, no âmbito da instalação, tendo sua conclusão registrada através da Matriz de
"Reconhecimento de risco - Avaliação Qualitativa" aos Agentes de Risco identificados, que é o
formato para reconhecimento de riscos ambientais.
11.7. Avaliação de Riscos Ambientais
O planejamento das avaliações dos riscos ambientais deve estar descrito no "Planejamento Anual
de Ações do PPRA - Plano de Ação" do ano vigente.
11.8. Implantação de Medidas de Controle de Riscos Ambientais
11.8.1. As ações de controle sobre riscos ambientais podem ocorrer em qualquer etapa do processo
do PPRA (antecipação, reconhecimento ou avaliação), e devem ser adotadas e ter sua prioridade
definida com base no "PROCEDIMENTO PARA PRIORIZAÇÃO DE AVALIAÇÕES
QUANTITATIVAS".
11.8.2 As medidas de controle são adotadas para a eliminação ou a minimização dos riscos sempre
que:
a) identificados na fase de antecipação, e sejam caracterizados como risco potencial à saúde;
b) constatados na fase de reconhecimento, e sejam caracterizados como risco' evidente à saúde;
c) os resultados das avaliações quantitativas da exposição dos trabalhadores excederem os valores
de limites de exposição ocupacional previstos na NR-15 ou, na ausência destes, os valores de
limites de exposição ocupacional adotados pela ACGIH - American Conference of Governmental
Industrial Higyenists, ou aqueles que venham a ser estabelecidos em negociação coletiva de
trabalho, desde que mais rigorosos do que os critérios técnicos legais estabelecidos;
d) ficar caracterizado, através do controle médico da saúde, o nexo causal entre danos observados
à saúde dos trabalhadores e a exposição ocupacional;
Página 29 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
J11·I. NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSAo DO DOCUMENTO: 01 ,., .1. ELABORAÇAo PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
11.8.3 O estudo, desenvolvimento e implementação de medidas de proteção coletiva obedecerão à
seguinte hierarquia :
a) Medidas que eliminem ou reduzam à utilização ou a formação de agentes prejudiciais a saúde;
b) medidas que previnam a liberação ou disseminação dos agentes no ambiente de trabalho;
c) medidas que reduzam os níveis ou a concentração dos agentes no ambiente de trabalho.
11.8.3.1 Quando da implementação de medidas de caráter coletivo, esta será acompanhada de
treinamento dos trabalhadores quanto aos procedimentos que assegurem a sua eficiência e de
informação sobre as eventuais limitações de proteção que ofereçam.
11.8.4 Quando for comprovada a inviabilidade da adoção de medidas de proteção coletiva, ou
quando estas não forem suficientes ou encontrarem em fase de estudo, planejamento ou
implantação, ou ainda em caráter complementar ou emergencial, serão adotadas outras medidas,
obedecendo-se a seguinte hierarquia:
a) medidas de caráter administrativo ou de organização do trabalho
b) utilização de equipamentos de proteção individual- EPI, com treinamento dos usuários.
11.9 Monitoramento Periódico de Agentes Am bientais
10.9.1. A periodicidade de monitoramento de riscos ambientais será definida no "PROCEDIMENTO
PARA PRIORIZAÇÃO DE AVALIAÇÕES QUANTITATIVAS" e os métodos de controle revisados até
que a exposição ao agente ambiental seja considerada tolerável.
10.9.2. Para agentes ambientais que possuem estratégia de amostragem e periodicidade de
monitoramento definidos em legislação específica, seguir o exigido na mesma. (Por exemplo,
Benzeno, Anexo 13-A da NR-15).
12. DIVULGAÇÃO DO PPRA E DOS SEUS DADOS
12.1. O PPRA é documentalmente estabelecido através, dos seus anuários e de documentos
complementares, como citados neste padrão.
12.2. O PPRA deve ser divulgado e seus dados acessíveis na forma apropriada e suficiente
segundo o item 9.5 da NR-9 e das demais provisões legais constantes na NR.
12.3. Formas de divulgação:
a) DDSMS - diálogo diário de segurança, meio ambiente e saúde;
Página 30 de 33 Elaboração: 05/11/2012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
'll.l. NOME DA EMPRESA: ABB L TOA. VERSAo DO DOCUMENTO: 01 ,.,.,., ELABORAÇAo PPRA: 0511112012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 0511012013
b) Apresentação e discussão na CIPA (requisito da NR-9);
c) Palestras;
d) Reuniões.
13. PLANO DE AÇÃO DO PPRA
13.1. O Plano de Ação contem metas gerais e específicas e possui :
a) Cronograma de Avaliação de Agentes Ambientais, segundo os resultados das fases de
antecipação e reconhecimento;
b) Cronograma de Ações de Controle de Riscos Ambientais, quando aplicável.
14. ANUÁRIOS DO PPRA, REGISTROS E MANUTENÇÃO DOS DADOS OCUPACIONAIS
14.1 . A partir do documento-base original, são elaborados, a cada exercício, os Anuários do PPRA,
que o complementam e o integram, os quais devem conter:
a) Plano de Ação do Exercício com os Cronogramas de Avaliação e Controle dos Riscos;
b) Os resultados de Avaliações Ambientais, documentadas segundo relatórios técnicos específicos,
com as devidas remissões de atualização de documentos anteriores, quando aplicável ;
c) Todos os registros da estrutura de documentação do período;
d) Todos os Projetos relativos às ações de controle sobre os riscos ambientais;
e) Atas de reuniões, atos administrativos e registros de inspeções legais.
14.2. O Documento Base e os Anuários do PPRA devem existir em meio físico, podendo ainda
existir em meio eletrônico, com as devidas remissões para os documentos citados.
14.3. Constituem-se registros do PPRA toda documentação técnica, cientifica e administrativa do
seu desenvolvimento, os quais fazem parte dos registros de SMS da Unidade.
14.4. Os registros do PPRA devem ser mantidos por um período de pelo menos 20 anos.
14.5. A manutenção dos dados do PPRA deverá ser cumulativa, não se descartando nenhum dado
anterior, a partir da vigência do documento base original.
Página 31 de 33 Elaboração: 0511112012
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
jl.'.' NOME DA EMPRESA: ABB L TDA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 r, •••• ELABORAÇÃO PPRA: 05/11/2012 SETOR: FÁBRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: BRABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
14.6. Todos os dados ambientais novos serão agregados ao histórico pré-existente, por exercício
(anual). A documentação técnica (relatórios, avaliações, projetos de controle, reco~endações de
melhorias) deve atualizar a anterior, que será mantida, explicitando-se a data e vigência das novas
condições.
14.7 Todas as avaliações realizadas serão acompanhadas de um dossiê onde constarão as
seguintes informações:
• Estratégias E' metodologias
• Planilhas de Riscos
• Relatórios e resultados de avaliações de risco e monitoramento ambiental
• Indicação de medidas de controle necessárias
• Medidas de controle existentes e implementadas
15. AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO
15.1. A Coordenação do PPRA deve promover, em conjunto com o empregador, análise global do
desempenho do programa, pelo menos uma vez ao ano.
15.2. Avaliar o grau de atendimento do Plano de Ação e definir as correções necessárias, assim
como as novas metas para o plano de ação e os cronogramas do exercício seguinte.
16. ANEXOS:
16.1 - Procedimento de Uso, higienização e armazenamento de EPI (anexo ao book de
conformidade)
16.2 - Anexo - Conclusivos do LTCATI Ret. Ordem de compra W 590.147841
Página 32 de 33 Elaboração: 05/11/2012
.. ~ t.t I PROCEDIMENTO ADMINISTRATIVO
I 9AHA9157-158 ,., ....
Titulo Rev. CONTROLE, USO, MANUTENÇÃO E HIGIENIZAÇÃO DE EQUIPAMENTO DE -
PROTEÇÃO INDIVIDUAL - ~. Emitido por IAProvado por IData
x
VALBER GODOY FABIO FONSECA 24/10/2007
1 OBJETIVO
Este procedimento visa:
a) Estabelecer critérios e rotinas para uso adequado dos equipamentos de proteção individual (EEJ's) , principalmente no que diz respeito a sua a conservação e manutenção.
b) Unificar sob um mesmo procedimento, as sistemáticas de controle de E P- 's e Uso, higienização e armazenamento de EEl's, até então tratados em procedimentos diferentes.
c) Benefícios esperados:
• Facilitar o controle de documentos relacionados ao processo (fichas de registro de E 's);
• Eliminar a possibilidade de utilização de equipamentos de proteção individual sem certificados de aprovação válidos;
• Disciplinar os envolvidos no processo sobre uso correto do equipamento e sua melhor forma de conservação.
2 TERMOS E DEFINiÇÕES
Equipamento de Proteção Individual - pl: todo dispositivo ou produto, de uso individual utilizado pelo trabalhador, destinado à proteção de riscos decorrentes do trabalho e que possam causar lesões funcionais.
Certificado de Aprovação - CA: documento de aprovação do I':! I expedido pelo Ministério do Trabalho e Emprego - MTE, em conformidade à Portaria 8IT/D88T, nQ 25, de 15 de outubro de 2001 , garantindo-o para os fins a que se destina, após ensaios e testes laboratoriais.
Fornecimento de ee : cessão de EP ao empregado, que manterá sua posse e uso adequado durante todo o período que permanecer na empresa.
Troca de : fornecimento de P-. em condições normais de uso, mediante a devolução de outro que esteja danificado, contaminado ou sem condições higiênicas para uso.
Higienização de processo executado por lavanderia industrial ou pessoa treinada para higienizar êr, através do uso de mecanismos operacionais, detergentes,
Documento Administrativo - 9AHA9157-158 Pagina 1 de 8 Cópia Não Controlada - Ver Observação no final do documento. Para Verificar o Status de revisão do documento consultar a base NA's, PA's e IT
desengraxantes, amaciantes, controle de temperatura entre outros.
PPRA: Programa de Prevenção de Riscos Ambientais, estabelecido pela Norma Regulamentadora no 09 do Ministério do Trabalho e Emprego.
Planilha de Identificação de Risco: planilha anexa ao procedimento 9AHA9157-009 "Identificação e Avaliação de Riscos Ocupacionais" onde estão descritos os riscos, possíveis perigos e danos das atividades executadas, bem como estabelecidos os controles necessários para sua mitigação.
PDS: Plano Diretor de Segurança, definido como controle operacional do Sistema de Gestão de Segurança e Saúde Ocupacional da ABB Brasil.
OPAI: Observação Planejada de Atos Inseguros, uma das ferramentas de controle do Plano Diretor de Segurança, que para este procedimento é utilizada durante a verificação do uso dos EPI's pelos funcionários.
IPS: Inspeção Planejada de Segurança, outra ferramenta de controle do Plano Diretor de Segurança, aqui utilizada para a verificação das boas condições dos EPI's utilizados pelos funcionários.
3 ÂMBITO
Aplica-se a toda a ABB Brasil (BRABB).
4 PRÉ-REQUISITOS E RECURSOS NECESSÁRIOS
Não aplicável.
5 DESENVOLVIMENTO DO PROCEDIMENTO
5.1 Responsabilidades
5.1.1 Dos funcionários
Providenciar a limpeza de EPI's sob sua responsabilidade (uso pessoal);
Reportar ao superior ou ao Setor de Segurança do Trabalho, quaisquer defeitos ou dúvidas quanto à utilização de EPl's;
Inspecionar periodicamente o estado dos m 's e, detectando qualquer irregularidade substituí-lo imediatamente;
Realizar periodicamente a troca dos Trabalho;
's, conforme orientação do Setor de Segurança do
Documento Administrativo - 9AHA9157-158 Pagina 2 de 8 Cópia Não Controlada - Ver Observação no final do documento. Para Verificar o Status de revisão do documento consultar a base NA's, PA's e rr
Informar ao Setor de Segurança do Trabalho qualquer atividade nova para que junto possa ser definido o melhor fERI a ser utilizado;
Utilizar os I e 's sempre nos locais determinados pelo Setor de Segurança do Trabalho, identificação de risco, mapa de risco, placas de sinalização, indicações da ARPT ou outros meios de comunicação existentes na localidade;
Utilizar somente Fs fornecidos pela ABB ou autorizados pela Segurança do Trabalho da ASS.
5.1.2 Do Departamento de Segurança do Trabalho
Prover treinamento para uso, higienização e armazenamento dos equipamentos de proteção individual;
Especificar os 'E:P-J's para cada função e atividade de acordo com os riscos identificados nas Planilhas de Identificação de Risco e PPRA;
Adquirir/especificar E somente com Certificado de Aprovação do Ministério do Trabalho;
Verificar se os E 's atendem as necessidades de cada colaborador/função para a qual se destina;
Apoiar os demais setores da ABB nas inspeções dos lEe 's.
5.1.3 Do Almoxarifado ou responsável
Controlar e manter os estoque dos EEL's utilizados na localidade;
Adquirir ~ 's conforme especificado pelo departamento de Segurança do Trabalho;
Distribuir os EE 's aos funcionários da ASS;
Registrar a entrega de rIS 's na Ficha de Entrega de ~ do respectivo funcionário, a cada entrega;
Colher a assinatura do empregado (em campo correspondente da ficha de entrega de 2 1) no ato da entrega do equipamento;
Manter as Fichas de Entrega de Ee 's enquanto o funcionário trabalhar na empresa;
Quando do desligamento do colaborador, enviar a ficha de I's ao DHO responsável pela localidade/contrato para que o mesmo possa ser arquivado junto ao prontuário do ex-colaborador.
Verificar a existência do número do C.A gravado de forma indelével no corpo do e.
Somente fornecer e adquirido pela ABB ou autorizado pela Área de Segur
Documento Administrativo - 9AHA9157-158 Pagina 3 de 8 Cópia Não Controlada - Ver Observação no final do documento. Para Verificar o Status de revisão do documento consultar a base NA's, PA's e IT
Trabalho.
5.1.4 Do Gerentes/Supervisores
Orientar seus subordinados quanto à obrigatoriedade do uso dos ,'s nos locais definidos pelo Setor de Segurança do Trabalho, identificação de risco, mapa de risco, placas de sinalização, indicações da ARPT ou outros meios de comunicação existentes na localidade
Realizar as Inspeções Planejadas de Segurança e as Observações Planejadas de Atos Inseguros, de acordo com sistemática definida no procedimento administrativo 9AHA9157-064 de forma a verificar o uso correto dos Ee l,'s.
Somente utilizar ou fornecer ao trabalhador, Área de Segurança do Trabalho.
fornecido pela ABB ou autorizado pela
5.2 Uso de EeJ'S
O departamento de Segurança do Trabalho, quando da admissão de novo funcionário, ao realizar integração de segurança, informa sobre os tipos de riscos existentes no local onde o funcionário irá exercer suas atividades e os tipos de EE 's definidos como obrigatórios para atenuação destes riscos, além de informações sobre sua utilização correta;
Periodicamente devem ser realizados treinamentos sobre E 's, onde são informados os critérios e cuidados na sua utilização, higienização, manuseio e armazenamento dos mesmos;
Ocorrendo transferência/demissão do funcionário ou danos aos equipamentos, estes devem ser devolvidos ao Almoxarifado, que providenciará os registros necessários na "Ficha de Entrega de EP1", bem como sua troca, onde aplicado.
O prazo de validade de do C.A. do P- pode ser consultado no site http://www.mte.gov.brlseg_sau/epLdefault.asp.
5.3 Limpeza / Higienização de Dm's
Cada funcionário é responsável por proceder a limpeza dos s sob sua responsabilidade. A limpeza deve seguir as orientações do fabricante disponíveis na embalagem do I e/ou , onde não existir, seguir as seguintes orientações:
- desmontar o equipamento (onde possível);
- trocar eventuais componentes gastos, danificados ou vencidos;
- lavar as peças, exceto filtro, com água e sabão ou com solução recomendada pelo fabricante;
- nas partes impregnadas dos componentes, utilizar escova macia para li eza (exceto filtro);
Documento Administrativo - 9AHA9157-158 Pagina 4 de 8 Cópia Não Controlada - Ver Observação no final do documento. Para Verificar o Status de revisão do documento consultar a base NA's, PA's e rr
- secar com pano macio ou expor os componentes à secagem natural;
- montar novamente o equipamento;
' E. de uso descartável, devem ser eliminados após o uso, em locais apropriados, definidos em cada localidade;
Para protetores auriculares tipo plug de borracha/silicone, é recomendado limpeza diária. Estes devem ser lavados com água potável ou com solução aprovada pelo fabricante, devendo ser bem secos antes de nova utilização;
Equipamentos de Proteção Coletivos utilizados por mais de uma pessoa devem ser limpos e higienizados após o uso por cada uma delas. Como exemplos desses equipamentos podemos citar: máscaras autônomas, óculos para visitantes, protetores faciais, entre outros.
5.4 Guarda e Armazenamento
Os EEl's devem ser guardados em locais apropriados, limpos e higienizados. Devem ser guardados de modo que fiquem protegidos contra poeira, luz solar, calor e frio intensos, umidade excessiva ou agentes químicos.
É recomendado o uso de sacos plásticos ou recipientes fechados para evitar contaminação, e manter a vida útil dos equipamentos (principalmente cartuchos de filtros químicos).
Recomenda-se não pendurar certos equipamentos, como máscaras/respiradores, de modo a não provocar deformação da peça facial.
Deve-se manter máscaras e respiradores de emergência e resgate em áreas de rápido e fácil acesso. Se estiverem guardados em armários ou caixas, estes devem ser indetificados de modo que sejam facilmente localizados e utilizados.
As tabelas do anexo 2 apresentam uma estimativa de durabilidade dos principais equipamentos de proteção, que deve ser avaliado pelo Setor de Segurança do Trabalho de cada localidade. Não se constitui uma regra, são apenas valores referenciais e estimativas que podem ser substituídos por outras programas ou referências locais.
5.5 Controle de EP.
Para todo e qualquer empregado, independente de cargo e função, deverá ser aberta uma ficha de controle para a entrega do Efl " a partir do momento em que é solicitado o primeiro
O anexo 1 apresenta o padrão ABB que deve ser utilizado para controle de entrega e devolução de P.! 's;
Outras fichas podem ser utilizadas, após a aprovação formal (e-mail) do departa
Documento Administrativo - 9AHA9157-158 Pagina 5 de 8 Cópia Não Controlada - Ver Observação no final do documento. Para Verificar o Status de revisão do document'J consultar a base NA's, PA's e IT
Segurança do Trabalho (níveis de coordenação ou gerência);
o tempo de retenção/arquivo da ficha é determinado pelo procedimento 9AHA9157-010 , Registros do sistema de gestão de segurança e saúde ocupacional;
Cabe à área de lotação do empregado, durante o processo de demissão, enviar para o DHO, a ficha de controle de 1281, devidamente preenchida, inclusive com as devoluções dos equipamentos registradas;
Para os contratos de fuI! service, quando de seu encerramento, todas as fichas de controle de entrega de "s deverão fazer parte do prontuário de cada colaborador;
Caso o cliente deseje ficar com fichas de empregados, que tenham sido aproveitados no seu quadro, deverá fazer solicitação ao DHO que providenciará o envio de cópias.
5.6 Preenchimento da Ficha de Controle Individual de ee Cabe ao almoxarifado ou ao responsável local, o preenchimento de todos os campos da ficha de controle de entrega de ~â1's, cabendo aos empregados solicitantes, apenas a assinatura e leitura da responsabilidade descrita no documento;
A ficha de controle de entrega de e ['s deverá ser preenchida em todos os seus campos;
o nome deverá ser colocado sem abreviaturas e a assinatura conforme contrato com a ABB;
Para cada iEl2 entregue, deve existir uma rubrica do empregado. Em hipótese alguma, será admitida a assinatura na diagonal, inclusive, do responsável pelo recebimento, que também deverá colocar o seu visto, em cada ff devolvido;
Todo fornecido deverá ser registrado na ficha de controle de entrega de I 's, independente se é descartável ou não, higienizado, regime de troca, ou que será utilizado por curto período de tempo;
Certificado de Aprovação - CA que estiver registrado no corpo/embalagem do ser registrado, para cada material fornecido.
deverá
6 INDICADORES DO PROCESSO
Descrição do Indicador de Déspenho Periodicidade Responsável OPAI Mensal Site Manager, Supervisores,
Profissionais de Segurança IPS De acordo com planejamento Site Manager, Supervisores,
local Profissionais de Segurança
7 CONTROLE DE DOCUMENTOS E DE REGISTROS
Documento Administrativo - 9AHA9157-158 Pagina 6 de 8 Cópia Não Controlada - Ver Observação no fina l do documento. Para Verificar o Status de revisão do documento consultar a base NA's, PA's e rr
Os documentos oriundos deste processo são controlados conforme sistemática estabelecida no procedimento administrativo 9AHA9157-010 Registros do Sistema de Gestão de Segurança e Saúde Ocupacional.
8 DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA E BIBLIOGRAFIA UTILIZADA
Documentos que são referenciados a partir deste procedimento
Número Titulo 9AHA9157 -009 Identificação e Avaliação de Riscos Ocupacionais 9AHA9157-013 Treinamento, conscientização e competência no sistema de Gestão
de Segurança e Saúde Ocupacional 9AHA9157 -010 Registros do Sistema de Gestão de Segurança e Saúde
Ocupacional NR 06 Norma Regulamentadora 06 - Equipamento de Proteção Individual
9 ANEXOS
Anexo
Ficha de controle de EPl.doc.xls
Referência de estimativa de durabilidade do
Unk [J [)
[J
-
- parte I
Referência de estimativa de durabilidade do 'EP'~ - parte 11
Referência de estimativa de durabilidade do Ee1 - parte 111
10 HISTÓRICO DE REVISÃO E DE SUBSTITUiÇÃO
Versão Original Elaborado por Data Aprovado por Data deste procedimento
Original Válber Godoy 19/10/2007 Fábio Fonseca 24/10/2007
Controle de Revisões do Procedimento Revisão Revisado por Data Aprovado por Data
Histórico das Alterações feitas em cada Revisão Revisão Alter,!~ões Motivos
.. ti Primeira emissão baseada no Unificação da sistemática pa r~,-(i ontro le e uso correto procedimento abaixo, o qual foi (~ \
Documento Administrativo - 9AHA9157-158 Pagina 7 de 8 Cópia Não Controlada - v€~ Observação no final do documento. Para Verificar o Status de revisão do documento consultar a base NA's, PA's e IT
dee~I's. cancelado
Este documento substitui
Número Titulo (documentos cancelados) 9AHF9155-004 Controle de SE] 9AHA9157-023 Uso, higienização e armazenamento de EB~'s
x
[Histórico de Revisões -Controle de Revisões do Procedimento
Revisão I Revisado por I Data 1 Aprovado por
I I I Histórico das Alterações feitas em cada Revisão
-Rev. Al teraçoes Mot~vo
Visualizar
Este documento está substituindo os seguintes documentos:
Observação: A cópia em papel deste documento está controlada para as áreas abaixo indicadas devendo o documento estar arquivado na pasta correspondente.
Nos reservamos a todos os direitos neste documento e nas informações contidas no mesmo. A reprodução, uso ou entrega a terceiros sem autorização expressa é estritamente proibida - ABB BRASIL.
I I
ESTE DOCUMENTO FOI EMITIDO ATRAVÉS DE SISTEMA COMPUTADORIZADO E APROVADO ATRAVÉS DE ASSINATURA ELETRÓNICA. UMA ASSINA TURA MANUAL NÃO É REQUERIDA
Documento Administrativo - 9AHA9157-158 Pagina 8 de 8 Cópia Não Controlada - Ver Observação no final do documento. Para Verificar o Status de revisão do documento consultar a base NA's, PA's e Ir
l
Data
l
:f2()TTA SERViÇOS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO 221
SAUOE OCUpACIONAL Rua Paulo Zimmermann, 147, Centro, Blumenau-SC; CEP 89010-170
Fone (47) 3041-4441; e-mail: ro tlasal.!deadrn@terra.com.br
(,TCAT - Laullo 'fécllico de ~ond i çcie.s Ambicntnis dI) Tmbalho Dndos do El1IllreSfI (Seção 1 do - anexo XV dll INSS/DC N° 99/2003 - PPP) Nome: ABB LTDA Endereço: Logradouro: DR, PEDRO ZIMERMANN. n", 5470, Buirro: ITOUPAVA CENTRAI..
Cidade: I3LUMENAU UF: se CEP: 89.068-000 Fone: (0.:1 7) 3221-3172
CNAF.: CNI'J: Jnse. Esl. Grllll de Ris,' o (Porh.l'ia 321~1711- Nn 4)
27.10-4-02 61.074.829/0006-38 250,925.493 03 Dados de Funçiio e Depnrtllmento Departamento: Manutenção - Mecânica (S.,i,o l, itetll 13.3 do Pcllil r rolis5iogrillko- !'!'r ). --Cargo/Função: Técnico .JÚnior - mecânica lS e\'~o I. ilell1 13.5 Jo Pedil Prolissiogritfico 1' 1' [') N", fUllc: OI
Cargo/Função: Mecânico d e M:lIlutcnção A - mccílnicn (Seção I. item i':J .s do I'crflll'rolissiogrolico - rrr) -- - ---_ .. _-
NU, func: 02
Cargo/Função: Mecíinico de MaJlutenção B - mecânica (Seçno I, ilelll 13.5 do l'e,1ill'rotissiogrnlictl- 1'1'1') NU, ('unl': O I -- ---
Descrição das atividades desempenhadas (Seçào I, item 14,2 do Perfil Profissingrálico - PPf'l.
• Manutençiio preventiva e corrctivll mecânica de máquinas e equip:lmentos da empresa em análise;
• Quando necessário existe atividade em altul'a superior a 2m;
• Acompanhamento de atividades em esp:lço confinado o qual é realizado por terceiros;
• Emprego de máquilllls e equipamentos como: torno, freza, parafuslldeÍl'a pneumática, ferramentas manuais, esmeril de bnncndn, esmeril angular, fUI'lHleil'a de bnncndn, furadeira eJétriclI, furndeirll de bancada e similares;
• Quando necessário emprego de solda elétrica para reparos; ,. • Emprego de graxa, óleo, desingripante spray.
Obs: O Icvflntamcnto e transporte de (leso eshí incerido no que se refere - ao levantnmento e transporte de peso relacionada a manutenção preventiva e coretiva de máquinas, equ ipamentos - de forma manual entre 151\g a 20kg em duns pessoas, sendo que acima deste é usado equipamentos como talha elétricn, ponte rolante, paletcir'as e similares, Obs: Se.g,rncnto.I'clllcionado li divel'sidadc de locllli~ilo no interior da empresa em an:ílise, podendo atual' e~n setores lIiversos, Descrição do Ambiente Não Ilossuí posto fixo de trabalho,
"Continua na próxima página","
:1l0TTA SERViÇOS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO 222
SAUOE OCUPACIONAL Rua Paulo Zimmerrnann, 147, Centro, Blumenau-SC; CEP 89010-170
Fone (47) 3041-4441; e-mail: rottasaudeadm@terra_com.br
A\'aliação dos Riscos Ambi~ntais (Secão 2 do - anexo XV da INSSIDC N° 9912003 - PPP)
Tipo Agente Fonte Geradora
Frsico Ruhlo Sala de manutençilo Emprego de máquinas e equipamentos Deslocamento pela produçilo geral Dose
Físico Radiação não Solda elétrica ioniznnte
Ergonômieo Iluminação lâmpadas Flnoreseente Sala de manutenção
Ergonõmieo Levantamento e O levantamento c transporte de transporte de peso está peso ineerido no que se
rerere - ao le-:antHmento c tra nsporte de peso relacionada a ma~utençi1o pre\'entiva e coretiva de máquinas, equipamentos - de rorma manunl entre 15kg a 20kg em duas pessuas, sendo que acimo deste é usado equipamentos como talha elétrica, ponlc rolnntc, paleteiras e similares,
Quhnicn Fumos Soldn elélrica de metálicos reparo. Graxa, óleo Mllnutenç~o preventiva
e corretiva Dcsingripante Lubrificaçilo e limpeza
de PCÇJl5
"Contmua na prÓXIma págma ... "
Avaliação Meio de
Propagação 70 a 80 dR(A) Ar 70 a 90 dRIA) Ar
70 a 88 dR(A) Ar
85.2 dR(A) Ar
Qualitativll Irradiação
Não aplic.I\'el Geral 350 lúx
Qunlitntivll Não aplicável
--'
Qualitativa In"laçAo
Qunlit:.tiv8 Contnto
QUlllilntivn Contato
-tL~ A. Barlh t:seg, Trllbel~o
Limite Tolcriinc.in
85dO(.o\) 1!5dR(A)
85 dH(A)
85 dR(A)
l'ião aplicável
~linimo 300 lúx.
Nilo aplicável
Não aplicá\'el
Nào:lplicÓ\"el
Nilo aplicllvcl
Forma de Exposiçllo nu Risco
Hnbllllul e Intermitente lI:lbitual e Intermitente
lIabitual e Intermitente
lIabitual e Permanente
Eventual - ocasional
1-labitullI e !'ermancnte
Habitu:.1 e Intermitente
E,'entuIII - ocasional
lIabilual e Intermitente
lIabituod r Intermitente
:f20TTA SAUOE OCUPACIONAL
SERViÇOS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO Rua Paulo Zimmermann, 147, Centro, Blumenau-SC; CEP 89010-170
Fone (47) 3041-4441 ; e-mail: coltasaudeadm@!erra.com.br
l\Jetlid:ls de Contro le EnconTradas: [PI'S. (S(!çào 2. item \5,7 e \ 5.8 do Pertil Profissl~nifico - PPP).
223
Ti po Modelo Fabricante CA I'rolelor Auricul"r
Óculos de Segllnlllçn
Calç'ldo de Segumnça
I.uv"s
A\'elll,,1 Cinlo de sel:ur:wça
Lu\'as
[\.'Iuc.u:ão
~ rlÍscara solda
.. \\'.nlal
C:lpacele
Prolelor "udirim. conf.eclonndo em siliconc gnlll fqnuncêulico. tipo inserçito, composlo MllXXi ROl'ul de um eixo com três nanges, onde a primeira, a sl'gunda c a tcrceint, são nnngcs m~,ciçns e cúnica~~ todas de dimensões \'uri;\\'eis, contendo um orificio no seu inferior, prolc.."or tamanho único, molt,hi\'cl n diferentes canais Hudirh'os, com ou sem scnsor, em cores Y~1rh\\'eis, com cord~lo de (lolipropilcno ou cordilo de silicone em , (árias cores, ou sem cord,lo - com NRRsf 16 - com certilJC>lçilu válido uté o dia 26/0612012. Óculos de segunlOça com ,'isor incolor - flr~leç~~ conlna particul .. volanles - com L.al certirocaçilo vnlida olé o dia 05/0612013. Calçado de segllnlnça tipo "tpalo, modelo bhtlt, rechamcnlo em ehís tico, conreccionado CIII .·\rlrcola vaquela hidrorug,,,.!a curtida ao cromo, pnlmilh'l dc OIonlagem em maleri,,1 nàolccido monlada pelo sislema slrobel, com biquein! de nço e solado de poliurelano bi"ensidadc injetado diretn",enle no c" b. dal . prol.ç~u dos pés do usulÍrio elll 10C'.tis on"e haja risco de qued'l de materiais c/ou objetos pesados sobre os artelhos e em !Ir",,, de risco ond. h:i innuência de umidade - com certificação I'úiida até o din I J10812013. Luva de segurança, tricotmht em fio de náilon; palma, r"cc palmnr dos dedos c flonl" do" /),mny dedos com banho de poliuretano; punho cI:i slico em mnlha de n:lilon; acobumenlo no punho em o,'erloquc - I"otcção d"s mitos do usu,lrio conIn! "l:enles ubrnsivos. cscoriunlcs, corlnnlcs c pcrrurnnles - com certificaço\o ,'ailida até o ' dio 23/07/2014. ,\\·.nlllll> C Fornldo - CA · in • .-is tonl c '\ào enconlnulo
'Inlo de segllnlnçu com Inl'lba rle " . proll'Ç:ln - proleç,10 do usuolrio conlrn risco. d c lIercules que" n eOl, t nlllOl lho~ ell1 '1IIIIn l- çom ~",mmçJlo vlÍ lfdo Rlê \1 dlii. ~810817'(1 1 1. Crrmc de protcÇ110, cllIs.~ifi clldo 110 grupo 3 - o c reme protclor oferece P"otc\i1o rnCU? Lu\ c, r,'Cnl~ iI I;ot ll ók'/l bosc solvell te, Untn 11 b'L~C d' llgu .. . componenle.<; ruI, IIrgll lll ll.ssn c m is lum , . ofuÇ110 nquosn de snlmou rn • • Igua. l olu~nn, xlle"o. n ·h c~ll no . clareIo " e me!ll.no, pcrc!OI'UI· lilcno. Iriclorocllléno, mClllclllcctonll , nec tona, bcn zi ll ll , lMll ner. ,l un·mz. (l..lsolhUl. óll'O llI incnl!. óleo dk'Scl. IlucroscAe, ~ nujo l~ c ndesl\'ns bOlse IÍg"" c bnse soh·cll tc. -~o lii c.t rt.liT""Ç1111 \1ilidÍl a,é o \\la 14/09120 15.. -LlI"lI IIe scgunlOçu conrccrlOlladll em bor rllchll nulurol CUnI bon~lcllll ncoprl'nc, revcs tid" Promal Interllunlen le com foloes dc a lgodão, ucnbnmcnln nntfdel'nlpanle I1U pulmu. racc palmo r dos dedos e poutns dos dedos· pl'Olcção dlls mãos do us ullno conl rn ngenles nbnlsÍ\'II~,
eseorfnntes, cortan lt'S e p~rru.n,nles e conlrll r isco quimlcos ",is I'omo clnsse n - ti po I: ngrcssh 'll. ,\ddo lipo 2: ngrcssh 'os b:isico.o;, cllI ~c b - delergenles, ~ubftes, umon úlco c ~lmihorcs; cln.sse e - ti po l: 1IIeoois. tipo 4: c! tercs; tipo 5: rclouus e lipo 6: ácidos orgu ll ico. - r Íl1I1 .j'rUfi~rno vtllitht alé'.!' dia 2 2109I20,i 4. Lu\'ll de Sc:gunlllfll coufcerlonndll Ml ntSpll . Uni de reforço externo Ctll ruspa entre ° O":lobcl'lu polegar " o Indk ndor, rcrOl'ço Inlerno em raspu no pnlmn e ruee pulmllr dos ded o , pu n h o.~ 7 em, 15 cm c 20 cm - p rolcç,iu dos milus tio u~ Ull rio t on lru agenl CS .. bm :l h'os. cscorbmlcs, cortnnles e lK!r rUnl ll l {'.~ e co utn! agenles lêmllrns Collor e c1l1mJ:lS) - com ~ifiClçllO \ 'dllda nlh .d iâ ~!O~1 6. Macutilo de s,,!!urn nçu proleçao do usu:lrio conlr"d riscos de produtos quimicos (1)Ill"l iculns seClI. I' úmIdas ",uiores (Iue 0,5 mlcron) - com certilicação 1':\lidN nl~ o diR 07JIl61z011 i\hlstllnl de sol"" - protcçilo dós olhos c rllce do usu,l";lI conl .. :I impactos de partieulas \'ol:llllcs rronruis e n ld illçilcs Ilro\'enientcs de serviços de soldagem - com certificllçilo \'lI l1du a lé' lI dh112/'07nOIS. M:lsCI,m semi fnriul sem mnllulellçito tipo PFF2 - proleç~o das I'ias "ércas conlr:l poeiras ",~\'ons C rumos - Validade: Condicionada .i mnnulcnç,io da certilieaçilo junlo ao INM.E.TRO A;'enllll d e st'gurll llça confecclunado em nlSpa, n\'C~IS mehlllens e 1.ll1Is cn' rnspll pun, nj uslc nu tl nt",.,.. modelo barbeiro· proll'Çilo do ironco I membros supe riores contrn np..en ll'S nbnlsh'os. ",corll1Oles e enlor rn dlll lllt' - co!" el'.Í'tlficaÇio \'IUidn IIté o :dlll Q»/OVZO I6.
I e nplleele classe A • proleção tio t"lUlrio conIn! riscos provenienles de impactos dc objetos SAlllrc o cninio - Validnde: ~ondiclonad8 ... manutenção da certlfiCll~ilo junto no I Nr.i lITRO.
Du I'onl
Led,,"
WA de SOU1:1
Z""el
~IS..\
Parecel'es Conclusivos - As otjvidndes são consideradas:
11512
131/77
2U53 I
1275 12563
I ilI70
IU510
9S71
37112
10578
16070
8311~
Alh'ídade INSA LUBRE de gra u m~dio 20% ca racterizada por avaliação quan ti tativo e qUllli tativll. (Confor me Adiei 1I!l1 de I tl s~ lu b rid:lde - Lei n". 65 14/77 qUl' IIltc ra o Cllpitu lo V da C LT e da Portada n°, 3214/78 do MT (o;, em c pecia l de SUH Nn-IS e rcspccti os onexos) As inrormllções contidas neste Illudo foram repasslIl1:ls pelos próprios colaboradores d.1 emllrcsa e represcntontcs ' sendo válidns enquanto permanecerem as condiçõesobservndas na dota da avaliação, AIÍ\'idode NAO PE RICU LOSA (Conforme Adiciona l de Peri culosid:ulc - Lei nU. 7369/95. decreto .'~ 1 218(i, que regulamelllll :l
ro;R-16 do MTE). ____ __ __ _ . ~
Obsen'ações: O risco(s) Que gera(m) a insalubridade (Anexo(s) O 1 e 13 na NR 15, podem ser neutralizado(s) ou eliminado(s) com o li SO adequado dos equípamc,ntos de proteção indiclIdos para li fu nção no PPRA i[('m 17.S), Responsável Técnico e pel:\ A\'aliaç1io, Nome: José Antônio Barth; Formação: EngE:nheir,~ 2.e S},!gurança do Trabalho;
Rl'l!istro CREA/SC n°. 057160-6, NI I (1'IS/ I'!\ SEl'l 102747t<J57!í. [)~tada Avaliação: 07/ 1 1/201 I Horário: 0811 / At/" f\'rI
.~'o'a\~O r-~i ~~:w .... ,· 1
•
:f20TTA SERViÇOS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO 224
SAÚDE OCUPACIONAL Rua Paulo Zimmermann, 147, Centro, Blumenau-SC; CEP 89010-170
Fone (47) 3041-4441; e-mail: rottasaudeadm@terra.com.br
I~TCAT - Laudo Ttcnito de Condições Ambientais dn Trabalbo
Ondas do Emprc!fll (Seção 1 do - anexo XV da INSS/DC N° 99/2003 - PPP) Nome: ABB L TOA Endereço: L.ogradouro: DR. PEDRO ZIMERMANN. n°. 5470, Bairro: ITOUPAVA CENTRAL.
Cidade: BLUMENAU UF: SC CEP: 89.068-000 Fone: (047) 3221-3172
CNAE: CNI)J: Inse. Est. Grau de Risco (Portari .. J214n8 - i'lóR 4) 27.10-4-02 61.074.829/0006-38 250.925.493 03
Dados de f unçno c Depll flJl mcuto
Departamento: Manutenção - Elétrica (SeçAo I. item 13.3 do Perfil Pror.ssiogrór.co - PPP) -Cargo/Função: Técnico Júnior - elétrica (Seç~o I. ite., 13.5 do Perfil Pror.ssio~râfico - PPP) N°. func: 03
Cargo/Função: Técnico Pleno - elétrica (Soçio I. i/em 13.5 do Perfil ProtissiogrDtico - PPP) N°. func: OI
Descrição dns ntividades desempenhlldns lScçao I. Hem 14.2 do P~rfil Profiss iográ fico - PPP).
• Manutenção preventiva e corretiva elétrica de mãquinas e equipam,~ntos da empresa em anúlise;
• Quando necessário existe atividade em altura superior a 2m;
• Quando necessário aux{lio à mecânica em atividades como: Acompanhamento de atividades em espaço confinado o qual é real iza do por terceiros; pararusadeira pneumática, fe'rramentas manuais, esmeril de bancada, esmeril angular, furadeira de bnncnda, fur.adeira elétrica, furadeira de bancada e similares, desingripante spray;
• Entrll em subestação, sala de geradores, labcratório elétrico - somente quando os mesmos estiverem t1e.\·/I /!rgiw tl/J.ç. --
Obs; O levantamento e transporte de peso está incerido no que se refere - ao levantamento e transporte de peso relacionada a manutenção preventiva e eoretiva de máquinas, equipamentos - de forma manual entre ISkg a 20kg em duas pessoas, sendo que acima deste é usado equipamentos como talha elétrica, ponte rolante, paleteiras e similares. Obs: Segmento rclacionndo 8 divers idnde ~e IOC8 1 iza~ilo no inter io r da em[!resa em anlíl ise, podendo atuar em setores diversos . Descrição do Ambiente Não possui posto fixo de trabalho.
1\\'lIlin~ií o dos Riscos Alllbiclltnis (SeçÃo 2 do - a nClO XV da INSSlDC N° 99/2003 - PPPl
Tipo Agente Fonte Ceradora Avaliação Meio de Limite Forma de EX'losição
ProllllOnçilo Tolerância no Risco Fisieo RI/Ido Sala de manutenção 701180 tIB(A) Ar 85dB(A) "'n birunl c Intermitente
Emprego de mltquinas e 70 H 90 dB(A) Ar 85dB(A) EI'Cntllal equipamentos Deslocamento pela 70 a 88 dB(A) Ar 85 tIB(A) IInbitunl e Intermitente produção geral Dose 85,8 dOIA) Ar 85dB(A) ~Iabitual e Permanente
Ergonômieo Iluminação Uimpndas Fluoreseente Nilo aplicável I\lInimo 300 Lúx. ~Iahitual e Permancnte 5alll de manutenção Geral 350 Lúx
Ergonômlco l.evantamento e O levantamento e Qualitativa Não aplieével Não aplicável lIabitu,,1 e Intermitente transportc de transporte de peso está peso ineerido no que se
rerere - 30 Icvontamento e transporte tIe peso relacionada a maoutenção preventiva e coretlva de máquiuas, equipamentos - de forma manual entre 15kg a 20kg em duas pessoas, sendo que ucima deste é usado equipamentos como talha clétriea. ponte rolante, paleteiras e similares.
Químico Desingrip3ntc Lubrificação e limpeza Qualitativa Contato Não a plid vcl Eventuul dqlççlL~
"Continua na próxima página ... " I )os(- A. Bar'!!
\.11\.1. Seg.1rabalõ,o
320TTA SERViÇOS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO 225
SAUOE OCUPACIONAL Rua Paulo Zimmermann, 147, Centro, Blumenau-SC; CEP 89010-170
Fone (47) 3041-4441; e-mail: rattasaudeadm@terra.com.br
Medidas de Controle EncontJ"/Hlas: EPI'S. (Seçt102. item 15.7 c 15.8 do Perlil ProfissiQj!rãfica - PPP). Til)O I iHodelo I fa bricante
I'roletor Aurirular Protetor auditivo, eonrrrcionado em silieone grau IItrmncêutlco, tipo Inserçilo, Mani Royal composto de um eixo com Ires nanges, onde a primeird, " segunda e .. lereein!, são nuug('S maciços e cônicas. todus de dimensões \'uriú",;'is, contendo um orifício no seu Interiol', prolelor 11Imaoho único, moldá".1 n diferentes canais auditi\'Os, com ou sem scnsor, em corfS "ariávcis, 1!()11I COrlJüo de polipropileno ou cordão de siliconc em ",irins cores, ou Sem cordilo - com NRRsr 16 - com eertiliOlÇll0 \':I.lldu IIII! o dia 2CÍ1Ó612012.
Óculos de Segurança Óeulo~. de sl'l?;uruul;! e.oll1 ,'iso r '!Ieo'or - proll'Çilu conlr'oI partleubl ' ,'oL1nles - Çom Le,,1 ~r!;nc:O.~o "o\lJdutE j) dÜl. 05l06I2013.
LU'~IS LU"II de segurnnçn. Iricotadu em lio de n,liIoo; po'm:I, rDce plllmar dos dedos c ponla Dnuny dos dedos com buollo de pollurctuuo; punho d,lslico em lloulha de 111\1100;
llel1bamcnlo no punho el11 Q,'erhlque - 'lI'otc\·,10 dns nlfios do usmlrio conlnl n~~nlcs ohl'!\S!"us. escor'unlcs, cOrlllnles e (lerfunlllles - (fim tti:,lIf~liçil~ ,Idltd.~ '~I{ O d.ln 231071201~·
Avental Aventol rvc Forl1ldo - C,\ - hlc l<1enle Não cneontn,do Cinlo d. sCj!ur:wço Cinto de ScgUrllllÇU com la'lI00rlC de prnteç;10 - prOleÇllo do usmlrio conlro riscos d.e lI.rcules
qucdn em lnlhnlbos em u!tum -roíõ ccr.ll/iéà.çilo·v~lIda allo dia liiíú812012. Creme de proll'Çiio, c)IlSS'Iil'lldo no grupo 3 • n erenle proletor o(erec. (lrOIc.çüo Lu,'cx eficaz frenle ,I linlu óleo bnse solvenle, lioln " ba.~e d',Il!un, componentes rol. llrgnmllSSlI c lII;slUm. soluçüo '''luoSa de SlIlmourn, úgull. lolueno. xi!eno, o-hc. nno. dOI'elo de lIIetlleno. pcn:'oroelileno, triclorO<!liIcllo. mcl1IelilrclolIU, ncelonu. ben7.'no. (hhinor. liuo·ru,." gilsoUna. 61eo minem', 61eo diesel, querosene, "nujol" c otlesivos bll.~e águll c lhIsc .wlvcnlc. - 1:,011/ c~rtJn~u~~íÍ~~lIdn,.{~õ dflÍ)'4J09~OI5.
tU\':lS Lu,",- de SCgUl"dllÇll ronrcccionndll em bOI'r:lchn nDlunl1 com bormrhu Ilco,lrenc, Promol rc"eslltl~ IlIlcrIlumCnlc com (O'OC5 de "'godno. nCllbnll1 cnlo nnlldcrrapnnte 1111 pa'mn, ruce ,Iulmnr ti ..,; dedos e ponlus dus dedos· proltçilo tios milo" dn usuário conlm ngelll"" Kbmslvos, escorlnnll:", corlll nlCS c pel'furonl rs c <onlro ruco ' qulmlros llI's como rlns.~e u - IIpo I: ngressh'os o\cldos. IiJlo 2: ngrcssi\'os bolslcol, clllSSé b -t1dergcnlc~, SIIOOCS, nmoulllro r ~ imilurcs ; dnsse c . lipo 3: álcoois tipo.t: élcn-s; tipo !': celo",15 c tipo 6: Ilcldos ol'g,lolcos- rom ccrtilicnç.lo ,~llldlllll~ o IIhl 22/09/201 ...
Lu,',"s Lu,'" Iso'anle de borl'llc111l • prolcç;10 dus m"os do usullrio conl l' l choques e'!'lrlcos • Orion Vpll.i1l1,de:. ond·rêloD'!tÍlI.' mK'íiuRnçilo dll cer1inCllç1!oJu/I.IO(QÍl I; ~tET.R.O.
C"p:occte Cllpncctc chlsse A - pmle ilo do usuúrio contrll riscos provéllienlc.~ de illlpncllIs de objelos sobrc"o cranlo - ~~lid.íI'e: · eojididonada  mallulençilõ"dIí"é'erilnCllçB;ô)'lhto
~ISA
noJNI\~Re. Cnlç:o Cnlçll • proleçAo dos membros illrcrlDrl:.~ cunlm riscos de origem I~rmlc" (clI 'or c Veelm
chllmns) - ~o"nJ· ~r.tlllcii.~ojJllidA .í(1I /f~31Ju8I2!112. Clllçll~O de Segumnça. lipo l!o!in". de uso )lcorossionlll, coufeccionllda em vllquC.1II AI'lecol" ellrlidn ao cromo, plllmllhll de monluAem elll mnlerlnl nnolrrfdo monlnda peJo sistema Imbcl. com biqudnl tle uço reslslenle 11 impactos. solado D. b,l.'C de I' lf()lllliureIJlno), bldcnsldnde. r""lslente " óleOS I!OmblL~Únis. injelndo direto no rübctllll. (lllm uso e.letriclsla - proleçllo dos Jles do uSlltlrlo contra Im'lnelOs de quedlls ~c objetos sob~ os orlelhos e eOlllm choqlle elétrico ;- rlÍi!' ct.rtinlia,ÇIIo vAílÍla nlé ô dia 18/ll12014,
Cnmisa Vestimenla tipo cllml"l - prolcçào do tronco c membros superiores conlm riscos de orie.em Il!rmiol (enlor e cJUIIIIOS)- com ~rtlnCit'eno ~lldJI' lllé o,dIil3lt1Jé/2012.
V.elra
l'llI'eccrcs Conclusivos - As IIlividndes siiO considenldas:
I CA IISI1
13077
1U~(J8
\175 12563
11070
66S7
2178
830~
26309
26~OI
26312
Atividade INSALUBRE de grau médio 20% carncterizllda por avaliação Quantitativa. (Conforme Adicional de Inslllllbridade-l.ei nU. 6514/77 que altera o Capítulo \' da CLT e da Porhtria nU. 3214/78 do MTE. em especilll de sua NR-15 e respccth'os anexos) As informações contidas neste laudo foram repassl1das pelos próprios cohlboradores da empreSll e relJresentnntesi sendo válidas enquanto permanecerem as condições observadas na data da avaliação. Observações: Não foi considerado atividade insalubre em decorrência do risco químico constante no Anexo 13 da NR 15, devido decorrência' de inspeção realizada no local de trabalho e devido a exposição ao risco Químico ser eventual, devendo ser mantidas IIS medidas de controle individunl e coletivo Que constam 110 PPRA. Atividade NÃO PERIClJLOSA (Conforme Adicional de Periculosidade - Lei nU. 7369/95, decreto 3~ 12/86, que rcguhlmenta n NR-1 6 do MTE). Obscrvllçôes: O risco(s) Que gcra(m) a insalubridade (Anexo(s) OI nn NR 15, podem ser neutralizado(s) ou eliminado(s) com o uso ndequado dos equilJomentos de proteção indicados pura o função DO PPRA item li,:;).
Respons:í\'el Técnico e pela Avnliação. Nome: José Antônio Barthj Formação: Engenheiro de Segurnnçn do Trabalho; ll.el: L~tro CR EA/SC na. 057160-6, NI"I (I' (SíPASEP) 102747l,6574. ..
D,", d, A""",,,,, 071 t1120 II HO~
...... , ..... " ,.. """c.-' .... '.rrf1 .H.·...-,Xl!>rl. Tral:!:;lho
/
• I
•
SERVIÇOS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO 226 Rua Paulo Zimmermann, 147, Centro, Blumenau-SC; CEP 89010-170
Fone (47) 3041-4441; e-mail: roliasaudeadrn@terra.com.br
LTCAT - Laudo Técnico de Condições Amhientais do Trabnlho Dndos dn Empresa (Seção I do - anexo XV ria INSS/De N° 99/2003 - PPP) Nome: ABB L TDA Endereço: Logradouro: DR, PEDRO ZIMERMANN, n°, 5470. Bairro: ITOUPAVA CENTRAL.
Cidndt!: BLUMENAU UF: SC CEP: 89,068-000 Fon.:: (047) 3221-3172
CNAE:
27.10-4-02 CNI'.I:
61.074.829/0006-38 fuse, I~st,
250.925.493 Gl'au d~ f~is,'o (I'ol'lllrill 3214nll- NR-I)
03 Dados c/c Fun~~ão l' Departamcnto Depnrtumcnto: Manutenção - LIdeI' de Manutenção (Scç~o I, Ilell1 IJ,J do l'crtill'lOtissioSI'ólico - PPP),
C~irgo/FlInção: Lidei' de 1\'lanutcnçi\o (Sc\';10 1. item 13.5 do Pc~r(lIiS5iogt'tHico - PPP) N". func: OI Descriç1í O d nS a tiv i dn des dM l pen h ndas (SeçãO 1. il em T 4-:.2°-c-"j(-, ""P-e-rf"'itl-crC"'r-o-=fj""s"'Csi'-o-g-rá:-:fjC"',c-o- --. -1'''''1'''''''-).---
• Auxilio em manutenção preventiva e corretiva elétrica e mecíinica de m:íqllinns c eqllipnmentos da empresa em análise:
• Coordemlção do setorj • Repasse de tnJ'efas lIOS colahorndoresj • Qunndo necessário existe ntividnde em nltllra superior a 2m pl\l':\ av:llillçíio e solucionar d{lvidllS; • QUlIndo necessál'io auxflio à mecânica cm ntividades como: Acompanhamento de ntívídlldes em espaço confinado o
qunl é realizado por ter'ceiros;; • Quando IIccess:írio entra em subestação, sala de geradores,_-Inborntório elétrico - somente quando os mesmos
estiverem lfe,\'/wrQI,: l/dn,I',
Ohs: O levantamento e transporte de peso está incerido no que se refere - ao levantnmento e transporte de peso relncionada 1\
m:1nutcnçiío preventiva e cot'etivn de máquinas, equipamentos - de formn manual entre 15kg a 20kg em dU:1S pessoas, sendo que acima dcste é usado equipamentos como talhn elétrica, ponte rolante, palcteiras e similares .
. ~ mento r' eluclonadQ.n diversidade de localizaç,liu 110 interiur tln empresa em nnálise [).~d(~lIflo atual' em sctores diversos.!.Descrição do Ambiente NilO possui I)'osto fixo de trnbnlho, Avaliação dos Riscos Ambientais (Seção 2 do -anexo XV da INSSIDC N° 99/2003 - PPPl
Tipo Agente
Rllfdo
Fonte GerlHloru
Sala de manutenção Emprego de rnáquinns c cquiplllIlcntos Desluellmento pela produção gcr'lIl J)ose
A\':llill~~lio
70 li 80 dB(A} 70 li 90 dll(A)
70 a 88 <lU(A)
85.8 dB(A)
Ar Ar
Ar
AI'
Meio de
ErJ,(nnômiro Ihlminaç~() Liimpndns fluorescente Não aplicável Sala de manutenção Gcnll3S0 LíIX
El'gollOmico J.nnnlarncnto e () 1c",lOtarnenfo e Qualitativll Ir'n nsportc de pCSII
trllnspnrte d,' pesu esllí im'crido 110 lJlle se ."crere - ao levantamento e tnlllspnrte de peslI r~lacionada n IIlIlnutcnção prevelltiva e corcti"lI de m:íquillas. equipamentos - de [01'11111 manual clltre ISkg 11 201,g em duas pcssous. scndn qne ,Icima destc é usado eqlliplllllcutos como tlllha elétrica, ponte rolante. palctciras c similares.
~;Contlnua na prOX1l11a pagIna ... "
Nilo aplk:\vel
Limite ToJer'linchl
85 dB(A) 8511B(A)
li:; dB(A)
85 (\B(:\)
Forma de E:q)Osição no Risco
JlnbitU:11 ~ IlIt~l'mitellte E\'clllunl
IInhitllal e lntCl'mit,'ntc
Jlnhitunl e P('rmllllentc
Minimo ]00 Lux. Ilahitllal c 1'('l'Oulllcnt,'
Nãll :rpli"lívcl f:vclltulIl - oCllsiolllll
:f20TTA SERVIÇOS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO 227
SAUDE OCUPACIONAL Rua Paulo Zimmermann, 147, Centro, Blumenau-SC; CEP 89010-170
Fone (47) 3041-4441; e-mail : rotta sªudeadm@terra.com.br
Medidas de Controle EncolltTlldns: EPJ'S, (SeçiIo 2. item 15.7 e 15,8 do rerlil Prol1ssiogrúfico -1'1'1'), Tipo Modelo Fa brie:lIl te
I'mlclo .. Auricular Prbtelor lI ullili\"O, cllnfl'cl'iulI1lt111 em ,~ilh:nlll' grllu flll'lulIceuClco. tipo hlscr\'Ro. Muni no)'nl cOmp()~ lo cll' UIII císo com II'~S n'lIIgcs, olldl' li prlmcim, n scgunlln c li 1~I'Ccinl, siio nnngcs 1II11l'iÇllS c c(lIllcm, fndlls Ile dilllclIslks "'II'IIÍ\'cl" con tendo 11111 orlfiei:) 110 sell IlIlcrlOl" prulefOr I3J11!111ho {mico, mnhhí\'c1 11 dlftl'cnles clllmiS l1u clllh'o~, com ou Sfm
, Sl'lIsor, em COI'es \'ul'hh 'cís, c(tm conlRo cI~ Ilfllilll'upi lcno 0 11 cll rllno de , ilicnnc em drins cores, 011 sem "onlno - com 'IHlsf IIi - '1111 ccrtlfi cllÇj10 "I\lido 1l1~ o diu 26101It.2.1112.
Óculos de Scgunmçll Óculos .Ie Sl'glll"lIl1pl com visor illcolor - fll"ol cçiIo cl/lll m parHculllS ,'olunlCS - com Leal (I\rJi,fi allçno ~IWdlllll~ I) cJid<0'5/06/2!l13,
Cnl\'adlllipo butina CII I\'ndo de Scgllrtlllçn. ti llU bOlillll. de 11);0 Il rofi ssiulIlIl. cllnfcccionnd" em mquclll AI'le,'olu l~urlidn ao cromo. Jl:lIm i11111 lIe monllll:Cm em mllt~ri:ll lIa1nlcciuo mnnlndn (leio sislemll s·lrllbrl, com bi(llIcil11 U~ nço rcsislclIll' 11 imfl!lclos. ~olatlo " base Ile I' (llUliurciallll), hidclIshlaalc. reslslellle " li leos tOl1lbIlSIfl'c1.~, [lIjclndll direlll 110 cahcll:t1. 11anlllsQ clelririslll . prlJlcç',io dos pés do IIslulrílJ cunlr:a impuclos de IlIlNl:ls ele objclos sohrc os arlelhos c CCllllrtt clIO(IUC clcld!'o - COIU ccrlifirlll'no \'I\lidtl Il té 11
diu 111/11/2014, Cinlo de segUl':1 nç:l Cinlo de segurnnçn com tutuburle de prolcçOo - Ilrotel'''!) do usu:irio conft'u risrns de
IlnCdll cmlnlblllhos em IIllul11 - com cct~iflCII~J' o ,'lI lid l\ ,lIé o IlhI1!1/U8J'21l12, He"rulrs
P:1rccer('s Conclusivos - As Mivirl udcs são considel':1das:
CA 11512
131177
26401
12563
Atividade INSALLJI3RE de grllll médio 20% caracterizada por nVllliação quantitativa. (Conforme Adicionallle Insalubridade -Lei n", 6514i77 qur altera o 'CapíhJlo V dn CLT e (Ia Porlari l1 n", 3214/78 do MTE, l'111 especial dr sua NH-15 c respcctivos anexos) As inforn1:lções contiçlas neste laudo fonllll repassadas pelos próprius colnboradores da empresa e represent:lIltes; sendo válidns enqul1nto permanecerem ns condições obsel'vsHl:1S na data da a\'aliação. 'Observações: Não foi considel'lldo atividade insalubre em dccorrênc!íl do risco químico constante no Anexo 13 da NR 15. devid o decorrência de inspeção realizada no local de trabalho e devido 11 exposição ao risco quimico ser cvcntlÍlil , devendo ser llI:1nticlas llS medid as de controle indi vidUil1 e co ll!tivo 9 lIe Cllnstnrn no PPRA. Atividade N/"\O PERICULOSA (CoMorme Adirionnl de Periculosidade - Lei n°, 7369/95. dccr~lo 3412/86. que regulamenl~ u NR-16 d~TE), -,- . ~ .. _-Observações: O risco(s) que gera(m) a insalubridade (Anexo(s) O I na NR 15, podem ser neutralizado(s) ou elim illllljo(s) com o liSO ad eq uado dos equipamentos de proteçilo indicados Ilnra a função no PPRA itC'1T1 17.5). Responsável Tél~llico (' PC\:l Avaliação, Nome: José Antônio Barlh; Formação: Engenheiro de Segurança do Trabalho;
Registro Cn EA/SC n", 057160-6, NII" ,(' Jl IS/ P /\~,~ 1'1 10274716574. Data da Avalia ão: OY/ill10 ,1.f"GrClrio: 0811
~tJTTA SERViÇOS DE SAÚDE E SEGURANÇA DO TRABALHO 228
SAUDE OCUPACIONAL Rua Paulo Zlmmermann, 147, Centro, Blumenau-SC; CEP 89010-170
Fone (47) 3041-4441; e-mai!: rollasaudeadrn@terra.com.br
LTC\T - Laudo Técnico dcCoJldiçue!i Amhielllais do Tmblllho Dndns da Empn~stl (Scçiio I do - anexo XV da INSS/I)C N° 9912003 - rpp)
Nome: ABB L TOA Endereço: LIl~l'lldulll"~l: DR , Plmrw ZIMERM;\NN, n", 5470. Bairro: ITOUI'AV;\ CENTRAL,
Cidade: BLUM~N;\U UF: se CEP: 89,068-000 Pllnt' : (0'17) 32~ 1-3 172
CNAE: CNI',J: lusc. Esl. Gmu de Risco (Porlnria 3214178 - NR 4)
27.10-4-02 61.074.829/0006-38 250.925.493 03
Dndos de FUJI\'lio e Dl'J):lrl:lnH'nto DepnrlJl mento: M ollll tenç1lo - l'éclI ieo e m Pia nejnmcnto Pleno (Scçha I, ile01 13.:1 do I'crf1l l'n'lis;;"grill1"\. - 1'1'1 ' 1,
Cn rgnWllnçi\o: Técnico Plllncjn Illento Plcllo - m:lIlutcnçã\l I Sc,~" I, hei" 1l,5 da !'erro l r'I'~ro<sí(lg"\fk,, - 1'1 '1') J'i':. run!:: 01
-Õcscriçiio dns ntivlcl a'dcs dcsclIlPenhnclns ($cç<io I, iténl 1·1.2 M l.!rfil Prol1s, logrático - pppi-, - -- --, -
• Designllção I! plnnej lllllcnto !Ie ordens de serviço;
• Sistemn de gcrcncillmento de Illallutell~: iio;
• Compras de mntcrinis reluciolllldos a manulenç1io;
• f,mlssi\o de 1I0l,as liscais de mnnut'enção externa;
• Intcgl'uçílo c()Jn terceiros -Ie\'antamento de documentos.
-- --------- -Descriçiio do Ambiente -Área: 20 m~ Pé Direito: 3 m Tipo de Cobertura: Estrutura MetlÍlica Forro: Iso por Piso: Cerâmico Paredes: Alvenarin divisório em madcirn Iluminação: Fluurescente Vcn tilaciío: Climutiznda,
Avaliaçiio dos Riscos .-\lIlbicntais (Sec1io 2 do - IIne~o XV d:) INSS/DC N° 99/2003 - PPf')
-
+
Tipo Agente Funte Gel'lldorll AVlIliaç,ão , Meio de Limite Furma de EXllosiçiio
Propagaçlío Toler:lnci :\ :10 Risco Flsico Rufdo Rufdo t1~ rundl.l sula de 6911 70 dB(A) Ar 85 dn(A) Habit.ual e Intermitentc
IIIl1nutenção
Er!!lJllilluicu IJlllllin ,lç)in Lfim)lll(/ns Fluoresccnte Geral 400 Lúx Nno nnlicllvcl Mínil1lo3()() I..úx. Hllbitual e I'ermnncnle Moilicl!lS de Controle Encon trtldns: EPI"S. (Seçilo 2. item 15.7 e 15,8 do Perfíl Profíssiogrófico -1'1'1').
Tip(l Modelo Fabl'ic:lI111! I CA "rOll'Ior AurÍl'lIlar Protelor l1udilivII, conrecclOllflllu CIII siliconc {(mu ral'lll:1cêutico, 1iJlo inserçno, M:lxxi noynl 11512
composto de UIlI eixo com três nnnges, onde 11 primeir:l, 11 scguudn e a terceira, silo nangcs maciças c cônic;ls, toth,s de lIil11l'nsncS yurhl\'eis, t untendo um orirício no seu interior, protetor tamanho ílllicll, mohhlvel fi diferentes clwais :1IlIlitivos, COIl1 ou 51'111 I scnsor, em cores varÍ;Í\'eis, COIl1 rordi\o de 110liJlI'oJlilcno 011 cO l'dno de silicone em \':\I'IIIS cores, ou sem cordão - com NRHsf 16 - c0I11 ':CCl1iíicaçnll :ylllldn:, ~·({ o dia
Óculos de Sego nlllçn 2lílllli/2Q l2, c'ku lo.~ de sCllurnnçll cOIl1 visol' Incolor - prolc\'n" cunll" J1l1 rtlru h~~ \'olnntcs - com I.elll 13077 ccrlm~nçno vll li'an nf~ o lIill 05106/2013,
C'lIlrndo de $cgu nlllça ('ulç",ln de sc~u rnn ~H tipo S:l IIIIIII, IIII1c1cl\1 hllltl , r\'ChnmCnlO ~m cl:íSlico. Arlecoln 2!l53 I confcrcioundo em Vlllll,cl'H hidl'Ofuglldll curtida ao crOI11O, p:lhllilhn d ~ 1110111111,\1'.111 1'111
mlllcl'illl nilolccíclo Illlllltad:l )l eio slstcnm strohcl, com biqucinl tl e " I'U c "llndu de I poli llrChlllo hidcuslih'llc injl'hldo dirctlllllculc uo cllhcdllJ - JlI'OIC~"O tios Jlt!~ do USIII\rlO ,'m Inruls unde IIl1ja I'Isco de Iluedn de m,dcrillis c/ou ubjcUlS 11CSJldlls SObre i
I o~ artelhos, c em lireas de risco outl\' IU'I Ílrnlléllciõl de umidndc - com cc~lIfiçMilo ,'I\lidn :11\\ o,dln 1110812013.
Parcreres Cum'lusi,'us - As ntividlldcs suo considel'lllJas: Atividade SALUBRE (Conforme Adicional de Insnluhridade - I.ei n", 6514/77 Ilu !! lllteru o Capítulo V da CLT e d:l Portada n", 321.t178 do MTE, em cspccial de SUll NR-15 c respectivos anexos) As inrornHlções contidlls neste laudo foram repaSSa(hlS pelos próprios colaboradores da empresa e representantes; sendo válidas enquanto pt?rlnUlleCerclIl as condições observadas na tlntll da A\'alia 'iio. Atividade NÃ O I'EIUCULOSA (Conforme :\dicioll:ll dc Periculosidade - Lei n", 7.'69195, decreto 3412/86. qllw glllalllenta ~ NR-16 tio MTE). /'
,
Respons:ív'" Técnico c /leia ;\valillçiio, Nome: .José Anlôn'o"Barth; Formação: Engenheiro dc Scgunlllça do Trabalho; Rcgis1TfJ CR b::\./SC n°, D~7 .t60;6, NIT (PISiI'ASEI 'l 10274716574.
Data j1.çK'lf!í,fÍtwrfJj7/ 1 1/2011 Horário : OHh ~ / J'EI\9. Seg, Trabalho
/
PPRA Programa de Prevenção de Riscos Ambientais
j l •••• NOME DA EMPREE A: \BB LTDA. VERSÃO DO DOCUMENTO: 01 ,.,.,., ELABORAÇÃO PPRA: )5/11/2012 SETOR: FABRICA DE TRANSFORMADORES
N° DA PRO POSTA: B, :ABB-APS-12022-A. VENCIMENTO PPRA: 05/10/2013
-
17. ASSINATURAS
o presente programa é por mim rubricado em todas as páginas e esta assinada ao final.
• RA:
Responsável pela Elaboração SESMT/ABB:
provação SESMT/ABB:
Rodrigo Cezar Ste Engenheiro de Segur Trabalho CREA SP 5060731 43 Email: rod rigo. stefani@br.a
Blumenau,05 de Novembro de 2012
Página 33 de 33 Elaboração: 05/11/2012
Recommended