View
1
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Lesen
Siedie
gesa
mteP
acku
ngsb
eilag
esor
gfältig
durch
,bev
orSie
mitd
erEin
nahm
edies
esAr
zneim
ittels
begin
nen,
denn
sieen
thältw
ichtig
eInf
orma
tione
n.Ne
hmen
Siedie
sesAr
zneim
ittelim
merg
enau
wiei
ndies
erPa
ckung
sbeil
age
besch
riebe
nbzw
. gen
auna
chAn
weisu
ngIhr
esAr
zteso
derA
pothe
kers
ein.
•He
benS
iedie
Packu
ngsb
eilag
eauf.
Viellei
chtm
öchte
nSie
diese
späte
rno
chma
lslese
n.•
Frage
nSie
Ihren
Apoth
eker,
wenn
Siewe
itere
Inform
ation
enod
erein
enRa
tben
ötige
n.•
Wen
nSie
Nebe
nwirk
unge
nbem
erken
,wen
denS
iesic
hanI
hrenA
rztod
erAp
othek
er. D
iesgil
tauc
hfür
Nebe
nwirk
unge
n,die
nicht
indie
serPa
ckung
sbeil
agea
ngeg
eben
sind.
Siehe
Absch
nitt4.
• W
ende
nSie
sicha
nIhre
nArzt
,wen
ndie
Symp
tomes
chlec
hterw
erden
oder
sichn
ichtb
essern
:na
ch3
Tagen
beiK
indern
undJ
ugen
dlich
enna
ch3
Tagen
beiF
ieber
bzw.
nach
4Ta
genb
eiSc
hmerz
enbe
iErw
achse
nen.
Was
indie
ser P
acku
ngsb
eilag
esteh
t:1.
Was
istNu
rofen
undw
ofürw
irdes
ange
wend
et?2.
Was
sollte
nSie
vord
erEin
nahm
evon
Nuro
fenbe
achte
n?3.
Wie
istNu
rofen
einzu
nehm
en?
4. W
elche
Nebe
nwirk
unge
nsind
mögli
ch?
5.W
ieist
Nuro
fenau
fzube
wahr
en?
6.Inh
altde
rPac
kung
undw
eitere
Infor
matio
nen
1. W
asist
Nuro
fenun
dwofü
rwird
esan
gewe
ndet?
Nurof
enen
thält2
00mg
Ibupro
fen.Ib
uprof
enge
hörtz
uder
Grup
pevo
nAr
zneim
itteln,
dienic
ht-ster
oidale
Antip
hlogis
tika(N
SAR)
gena
nntw
erden
.Die
sesAr
zneim
ittelw
irkt,i
ndem
esSc
hmerz
en,S
chwe
llungu
nderh
öhte
Tempe
ratur
beein
flusst.
Nurof
en w
ird an
gewe
ndet
zur:
•Lin
derun
gvon
leich
tenbis
mäßig
starke
nSch
merze
nwie
Kopfs
chme
rzen,
Zahn
schme
rzenu
ndRe
gelsc
hmerz
en•
Fiebe
rsenk
ung
2. W
asso
lltenS
ievo
rder
Einna
hmev
onNu
rofen
beac
hten?
Nuro
fenda
rfnic
htein
geno
mmen
werd
en,
•we
nnSie
allerg
ischg
egen
Ibupro
fenod
erein
ende
rinAb
schnitt
6ge
nann
tenso
nstige
nBest
andte
iledie
sesAr
zneim
ittelss
ind;
•we
nnSie
nach
vorhe
rigen
Einna
hmen
vonI
bupro
fen,A
cetyls
alicy
lsäure
oder
ähnlic
henS
chme
rzmitte
ln(N
SAR)
schon
einma
lunte
rAtem
not,A
sthma
,lau
fende
rNas
e,Sc
hwellu
ngen
Ihres
Gesic
htsun
d/od
erIhr
er Hä
ndeo
der
Nesse
laussc
hlagg
elitten
habe
n;•
wenn
Siesch
were
Leber-
oder
Niere
nschä
deno
dere
ineHe
rzmusk
elsch
wäch
ehab
en;
•be
ibest
ehen
deno
derin
derV
ergan
genh
eitwi
ederh
oltau
fgetre
tenen
Mag
en/Z
wölffin
gerda
rm-G
eschw
üren(
pepti
scheU
lzera)
oder
Blutun
gen
(mind
esten
s2un
tersch
iedlich
eEpis
oden
nach
gewi
esene
rGesc
hwüre
oder
Blutun
gen);
•we
nnSie
inde
rVorg
eschic
hteim
Zusa
mmen
hang
mite
inerT
herap
iemi
tnic
ht-ster
oidale
nAntir
heum
atika
(NSA
R)ein
eMag
en-Da
rm-Bl
utung
oder
-Durch
bruch
(Perfo
ration
)hatt
en;
•we
nnSie
Hirnb
lutung
en(ze
rebrov
ascu
läreB
lutung
en)o
dera
ndere
aktive
Blutun
genh
aben
;•
wenn
Sieun
geklä
rteBlu
tbildu
ngsst
örung
enha
ben;
•we
nnSie
stark
dehy
driert
sind(
verur
sach
tdurc
hErbr
eche
n,Du
rchfal
lode
run
zurei
chen
deFlü
ssigk
eitsa
ufnah
me);
•wä
hrend
derle
tztend
reiSc
hwan
gersc
haftsm
onate
(siehe
unten
).W
arnh
inweis
eund
Vorsi
chtsm
aßna
hmen
Bitte
sprec
henS
iemi
tIhrem
Arzt
oder
Apoth
eker,
bevo
rSie
Nurof
enein
nehm
en,
•be
ibest
immt
enHa
utkran
kheit
en(sy
stemi
scher
Lupus
erythe
matod
es(SL
E)od
erM
ischk
ollag
enos
e);•
wenn
Siesch
were
Hautr
eaktio
nenh
aben
wiee
xfolia
tiveDe
rmati
tis,Ste
vens-
Johnso
n-Syn
drom
undt
oxisc
heep
iderm
aleNe
krolys
e.Be
imers
tenAn
zeich
envo
nHau
taussc
hläge
n,Sc
hleim
hautlä
sione
node
rson
stigen
Anze
ichen
einer
Übere
mpfin
dlich
keitsr
eaktio
nsoll
teNu
rofen
sofor
tab
geset
ztwe
rden;
•we
nnSie
bestim
mtea
ngeb
orene
Störun
genb
eide
rBlutb
ildun
ghab
en(z.
B.ak
uteinte
rmittie
rende
Porph
yrie);
•we
nnSie
anBlu
tgerin
nung
sstöru
ngen
leide
n;•
wenn
Siean
Mag
en-u
ndDa
rmkra
nkhe
itenl
eiden
oder
gelitte
nhab
en(C
olitis
ulcero
sa,M
orbus
Croh
n);•
beiv
ermind
erter
Niere
nfunk
tion;
•be
iLebe
rfunk
tionss
törun
gen;
•we
nnSie
versu
chen
schwa
nger
zuwe
rden;
• W
ennS
iean
Asthm
aode
raller
gisch
enRe
aktio
nenl
eiden
oder
gelitte
nha
ben,
kann
Atemn
otau
ftreten
;•
Wen
nSie
anHe
uschn
upfen
,Nas
enpo
lypen
oder
chron
ische
nobs
truktiv
enAte
merkr
ankun
genl
eiden
,istd
asRis
ikoein
erall
ergisc
henR
eaktio
ngröß
er.Die
allerg
ische
nRea
ktione
nkön
nena
lsAsth
maan
fälle
(soge
nann
tesAn
algeti
ka-As
thma),
Quinc
ke-Ö
dem
oder
Nesse
lsuch
tauftr
eten;
•Die
Einna
hmev
onNu
rofen
Schm
elztab
letten
währe
ndein
erW
indpo
ckene
rkran
kungs
ollte
verm
ieden
werde
n;•
Beie
inerlä
nger
daue
rnden
Einna
hmev
onNu
rofen
sollte
nIhre
Leberw
erte,
IhreN
ieren
funktio
nund
IhrBlu
tbild
regelm
äßig
überw
acht
werde
n;•
Nebe
nwirk
unge
nkön
nend
urchd
ieEin
nahm
eder
niedri
gsten
wirks
amen
Dosis
über
diekür
zestm
öglich
eZeit
reduz
iertw
erden
;•
Beiä
lteren
Perso
nenk
önne
nhäu
figer
Nebe
nwirk
unge
nauftr
eten;
•Im
Allge
meine
nkan
ndie
gewo
hnhe
itsmäß
igeAn
wend
ungv
on(ve
rschie
dene
nArte
nvon
)Sch
merzm
itteln
zuda
uerha
ftens
chwe
renNi
erensc
häde
nfüh
ren.D
urchp
hysis
cheB
elastu
ngin
Verbi
ndun
gmit
Salzv
erlust
undD
ehyd
ratati
onka
nnda
sRisik
oerhö
htwe
rden.
Diess
ollte
manv
ermeid
en;
•Die
länge
reAn
wend
ungj
eglich
erAr
tvon
Schm
erzmi
ttelng
egen
Kopfs
chme
rzenk
annd
iesev
ersch
limme
rn.Ist
diesd
erFa
llode
rwird
dies
verm
utet,s
ollte
ärztlic
herR
atein
geho
ltund
dieBe
hand
lunga
bgeb
roche
nwe
rden.
DieDia
gnos
evon
Kopfs
chme
rzbe
iMed
ikame
ntenü
berge
brauc
h(M
edica
tionO
verus
eHea
dach
e,M
OH)so
lltebe
iPati
enten
verm
utet
werde
n,die
anhä
ufige
node
rtägli
chen
Kopfs
chme
rzenl
eiden
,obw
ohl
(oder
gerad
eweil
)sier
egelm
äßig
Arzn
eimitte
lgeg
enKo
pfsch
merze
nein
nehm
en;
•Ein
eglei
chze
itigeA
nwen
dung
vonN
urofen
mita
ndere
nNSA
R,ein
schlie
ßlich
COX-2
-Hemm
ern(C
ycloo
xigen
ase-2
-Hemm
er),v
ergröß
ertda
sRis
ikovo
nNeb
enwi
rkung
en(sie
heAb
schnitt
„Einn
ahme
zusa
mmen
mit
ande
renAr
zneim
itteln“
)und
sollte
desha
lbve
rmied
enwe
rden;
•Es
beste
htein
Risiko
fürNi
erenfu
nktio
nsstör
unge
nbei
dehy
driert
enKin
dern
undJ
ugen
dlich
en;
•Dir
ektn
ache
inem
größe
rench
irurgi
schen
Eingri
ffistb
esond
ereärz
tliche
Überw
achu
ngno
twen
dig;
•NS
ARkö
nnen
dieSy
mptom
eeine
rInfek
tiono
derv
onFie
berm
askie
ren.
Entzü
ndun
gshe
mmen
deM
ittel/S
chme
rzmitte
lwie
Ibupro
fenkö
nnen
mite
inem
gerin
gfügig
erhöh
tenRis
ikofür
einen
Herza
nfallo
derS
chlag
anfal
leinh
ergeh
en,
insbe
sond
erebe
iAnw
endu
ngin
hohe
nDos
en.Ü
bersc
hreite
nSie
nicht
dieem
pfohle
neDo
sisod
erBe
hand
lungs
daue
r.Sie
sollte
nIhre
Beha
ndlun
gvor
derE
innah
mevo
nNuro
fenmi
tIhrem
Arzt
oder
Apoth
eker
besp
reche
n,we
nnSie
•ein
eHerz
erkran
kung,
einsch
ließli
chHe
rzsch
wäch
e(He
rzinsu
ffizien
z)un
dAn
gina(
Brusts
chme
rzen),
habe
node
reine
nHerz
infark
t,eine
Bypa
ss-Op
eratio
n,ein
eperi
phere
arteri
elleVe
rschlu
sskran
kheit
(Durch
blutun
gsstö
runge
nind
enBe
ineno
derF
üßen
aufgr
undv
ereng
terod
erve
rschlo
ssene
rArte
rien)
oder
jeglich
eArtv
onSc
hlaga
nfall(e
insch
ließli
chM
ini-Sc
hlaga
nfallo
dertr
ansito
rische
risch
ämisc
herA
ttacke
,„TIA
“)ha
tten;
•Blu
thoch
druck,
Diabe
tesod
erho
heCh
oleste
rinsp
iegel
habe
node
rHe
rzerkr
ankun
geno
derS
chlag
anfäl
lein
Ihrer
Fami
lienv
orgesc
hichte
vorko
mmen
oder
wenn
SieRa
uche
rsind
.Ein
nahm
evon
Nuro
fenzu
samm
enmi
tand
erenA
rzneim
itteln
Inform
ieren
SieIhr
enAr
ztod
erAp
othek
er,we
nnSie
ande
reAr
zneim
ittel
einne
hmen
/an
wend
en,k
ürzlich
ande
reAr
zneim
ittel
einge
nomm
en/a
ngew
ende
thab
enod
erbe
absic
htigen
,and
ereAr
zneim
ittel
einzu
nehm
en/a
nzuw
ende
n.Nu
rofen
kann
ande
reAr
zneim
ittelb
eeintr
ächtig
enod
ervo
ndies
enbe
einträ
chtig
twerd
en.Z
umBe
ispiel
:•
Arzn
eimitte
l,die
gerin
nung
shemm
endw
irken
(d.h.
dasB
lutve
rdünn
en/d
ieBlu
tgerin
nung
verhi
ndern
,z.B
.Ace
tylsali
cylsä
ure,W
arfari
n,Tic
lopidi
n)•
Arzn
eimitte
l,die
hohe
nBlutd
rucks
enke
n(AC
E-Hem
merw
iez.
B.Ca
ptopri
l,Be
tabloc
kerw
iez.
B.Ate
nolol
-haltig
eArzn
eimitte
l,An
gioten
sin-II-R
ezep
toran
tagon
istenw
iez.
B.Los
artan
)Ein
igean
dere
Arzn
eimitte
lkön
nend
ieBe
hand
lungm
itNuro
feneb
enfal
lsbe
einträ
chtig
enod
erdu
rchein
esolc
hesel
bstb
eeintr
ächtig
twerd
en.S
ieso
llten
dahe
rvor
derA
nwen
dung
vonN
urofen
zusa
mmen
mita
ndere
nArzn
eimitte
lnim
merd
enRa
tIhres
Arzte
sode
rApo
theke
rsein
holen
.Die
sgilti
nsbeso
ndere
fürdie
Einna
hmef
olgen
derA
rzneim
ittel:
•An
dere
NSAR
einsch
ließli
chCy
cloox
igena
se-2-H
emme
r,das
ichda
durch
dasR
isikov
onM
agen
-undD
armge
schwü
renod
erBlu
tunge
nerhö
henk
ann;
•Dig
oxin
(gege
nHe
rzinsu
ffizien
z),da
dieW
irkun
gvon
Digox
inve
rstärkt
werde
nkan
n;•
Gluko
kortik
oide(
Arzn
eimitte
l,die
Kortis
onod
erko
rtison
ähnlic
heSto
ffeen
thalten
),das
ichda
durch
dasR
isikov
onM
agen
-und
Darm
gesch
würen
oder
Blutun
gene
rhöhe
nkan
n;•
Throm
bozy
tenag
grega
tionsh
emme
r,das
ichda
durch
dasR
isikov
onBlu
tunge
nerhö
henk
ann;
•Ac
etylsa
licylsä
ure(ge
ringe
Dosis
),das
ichde
rblutv
erdün
nend
eEffe
ktve
rringe
rnka
nn;
•Ar
zneim
ittelz
urBlu
tverdü
nnun
g(wi
ez.B.
Warf
arin),
daIbu
profen
dieblu
tverdü
nnen
deW
irkun
gdies
erAr
zneim
ittelv
erstär
kenk
ann;
•Ph
enyto
in(ge
genE
pilep
sie),d
adie
Wirk
ungv
onPh
enyto
inve
rstärkt
werde
nka
nn;
•Se
lektive
Serot
onin-W
iedera
ufnah
me-He
mmer
(Arzn
eimitte
lgeg
enDe
pressi
on),d
adies
edas
Risiko
vonM
agen
-/Darm
blutun
gene
rhöhe
nkö
nnen
;•
Lithium
(einA
rzneim
ittelg
egen
Man
isch-D
epres
siveK
rankh
eitun
dDe
pressi
on),d
adie
Wirk
ungv
onLith
iumve
rstärkt
werde
nkan
n;•
Probe
necid
undS
ulfinp
yrazo
n(Ar
zneim
ittelg
egen
Gich
t),da
dadu
rchdie
Aussc
heidu
ngvo
nIbu
profen
verzö
gertw
erden
kann
;•
Arzn
eimitte
lgeg
enho
henB
lutdruc
kund
Entw
ässer
ungs
tablett
en,d
aIbu
profen
dieW
irkun
gdies
erAr
zneim
ittela
bsch
wäch
enka
nnun
ddad
urch
mögli
cherw
eisee
inerh
öhtes
Risiko
fürdie
Niere
nents
teht;
•Ka
liumsp
arend
eDiur
etika
,dad
adurc
heine
Hype
rkaläm
ie(zu
vielK
alium
imBlu
t)auftr
etenk
ann;
•M
ethotr
exat
(einA
rzneim
ittelz
urKre
bsbe
hand
lungo
der
Rheu
mabe
hand
lung),
dadie
Wirk
ungv
onM
ethotr
exat
verstä
rktwe
rden
kann
;•
Tacro
limus
undC
yclos
porin
(Arzn
eimitte
lzur
Immu
nsupp
ressio
n),da
dadu
rchNi
erensc
häde
nauftr
etenk
önne
n;•
Zidov
udin
(einA
rzneim
ittelz
urBe
hand
lungv
onHI
V/AID
S).Be
iHI
V-pos
itiven
Hämo
philie
-Patie
nten(
„Blute
r“)ka
nnda
sRisik
ofür
Gelen
kblutu
ngen
(Häm
arthro
sen)o
derB
lutung
en,d
iezu
Schw
ellung
enfüh
ren,e
rhöht
sein;
•Su
lfony
lharns
toffe
(Arzn
eimitte
lzur
Senk
ungd
esBlu
tzucke
rs),da
Wec
hselw
irkun
genm
öglich
sind;
•Ch
inolon
-Antib
iotika
,dae
inerh
öhtes
Risiko
fürKra
mpfan
fälle
beste
ht;•
CYP2
C9-He
mmer,
dadie
gleich
zeitig
eAnw
endu
ngvo
nIbu
profen
und
CYP2
C9-He
mmern
dieEx
positi
onge
genü
berIb
uprof
en(C
YP2C
9-Sub
strat)
erhöh
enka
nn.In
einer
Studie
mitV
orico
nazo
lund
Fluco
nazo
l(C
YP2C
9-Hem
mer)w
urdee
ineum
etwa8
0–1
00%
erhöh
teEx
positi
onge
genü
berS
(+)-Ib
uprof
enge
funde
n.Ein
eRed
uktion
derIb
uprof
endo
sisso
lltein
Betra
chtg
ezog
enwe
rden,
wenn
gleich
zeitig
poten
teCY
P2C9
-Hemm
eran
gewe
ndet
werde
n,ins
beso
ndere
wenn
hohe
Dosen
vonI
bupro
fenzu
samm
enmi
tentw
eder
Voric
onaz
olod
erFlu
cona
zolv
erabre
ichtw
erden
.Ein
nahm
evon
Nuro
fenzu
samm
enmi
tNah
rung
smitte
lnun
dGetr
änke
nPa
tiente
nmite
inem
empfi
ndlich
enM
agen
wird
empfo
hlen,
Nurof
enmi
tder
Mah
lzeite
inzun
ehme
n.Sc
hwan
gersc
haft,
Stillz
eitun
dFor
tpflan
zung
sfähig
keit
Schw
ange
rscha
ftDie
sesArz
neim
itteld
arfwä
hrend
derle
tzten3
Mon
atede
rSch
wang
ersch
aftnic
htein
geno
mmen
werde
n.Ne
hmen
Siedie
sesArz
neim
ittel,w
ennv
omArz
tnic
htan
ders
veror
dnet,
nicht
inde
nerste
n6M
onate
nder
Schw
ange
rscha
ftein.
Stillze
itDie
sesAr
zneim
ittelg
ehtin
dieM
utterm
ilchüb
er,ka
nnab
erwä
hrend
derS
tillzeit
einge
nomm
enwe
rden,
wenn
dieem
pfohle
neDo
sisein
geha
ltenwi
rdun
des
über
diekür
zestm
öglich
eZeit
ange
wend
etwi
rd.Fo
rtpfla
nzun
gsfäh
igkeit
Verm
eiden
Siees
dieses
Arzn
eimitte
leinz
uneh
men,
wenn
Siesch
wang
erwe
rdenw
ollen
.W
ennS
iesch
wang
ersin
dode
rstille
node
rwen
nSie
verm
uten,
schwa
nger
zusei
node
rbea
bsich
tigen
,sch
wang
erzu
werde
n,fra
genS
ievo
rder
Einna
hme
dieses
Arzn
eimitte
lsIhre
nArzt
oder
Apoth
eker
umRa
t.Ve
rkehr
stüch
tigke
itund
Fähig
keitz
umBe
diene
nvon
Masch
inen
Beik
urzze
itiger
Einna
hmeh
atdie
sesAr
zneim
ittelk
einen
oder
einen
verna
chläs
sigba
renEin
flussa
ufdie
Verke
hrstüc
htigke
itode
rdas
Bedie
nenv
onM
asch
inen.
Nuro
fen20
0mgS
chme
lztab
letten
Lemon
entha
ltenA
spar
tam.
Dieses
Arzn
eimitte
lenth
ältAs
parta
mals
Quelle
fürPh
enyla
lanin
undk
ann
schäd
lichsei
n,we
nnSie
eineP
heny
lketon
urieh
aben
.3.
Wie
istNu
rofen
einzu
nehm
en?
Nurof
enso
llvon
Kinde
rnun
ter6
Jahren
nicht
einge
nomm
enwe
rden.
Kinde
rund
Juge
ndlich
eW
ennb
eiKin
dern
undJ
ugen
dlich
endie
Einna
hmed
ieses
Arzn
eimitte
lsfür
mehr
als3
Tagee
rforde
rlichi
stode
rwen
nsich
dieSy
mptom
evers
chlim
mern,
sollte
ärztlic
herR
atein
geho
ltwerd
en.
Erwac
hsen
eW
ennb
eiErw
achse
nend
ieEin
nahm
edies
esAr
zneim
ittelsf
ürme
hrals
3Tag
ebe
iFieb
erbz
w. fü
rmeh
rals4
Tageb
eiSc
hmerz
enerf
orderl
ichist
oder
wenn
sichd
ieSy
mptom
evers
chlim
mern,
sollte
ärztli
cher
Rate
ingeh
olt w
erden
.Ne
hmen
Siedie
sesAr
zneim
ittelim
merg
enau
wiei
ndies
erPa
ckung
sbeil
age
besch
riebe
nbzw
. gen
auna
chde
rmitI
hrem
Arzt
oder
Apoth
eker
getro
ffene
nAb
sprac
heein
.Frag
enSie
beiIh
remAr
ztod
erAp
othek
erna
ch,w
ennS
iesic
hnic
htsic
hers
ind.
Dieem
pfohle
neDo
sisbe
trägt:
Lassen
Siedie
Schm
elztab
letten
aufd
erZu
ngez
ergeh
enun
dsch
lucke
nSie
dieau
fgelös
teSc
hmelz
tablett
enma
sse.Z
usätzli
cheF
lüssig
keitsa
ufnah
meist
nicht
nötig
.Fra
genS
ieIhr
enAr
ztod
erAp
othek
er,we
nnSie
denE
indruc
khab
en,d
assd
ieW
irkun
gvon
Nurof
enstä
rkero
ders
chwä
cher
istals
vonI
hnen
erwart
et.W
ennS
ieme
hrNu
rofen
einge
nomm
enha
ben,
alsSie
sollte
nW
ennS
ieme
hrNu
rofen
einge
nomm
enha
ben,
alsSie
sollte
node
rfalls
Kinde
rau
sVers
ehen
dasA
rzneim
ittele
ingen
omme
nhab
en,w
ende
nSie
sichi
mmer
anein
enAr
ztod
erein
Krank
enha
usin
Ihrer
Nähe
,um
eineA
bsch
ätzun
gdes
Risiko
sund
Ratz
urwe
iteren
Beha
ndlun
gzub
ekom
men.
DieSy
mptom
ekön
nenÜ
belke
it,M
agen
schme
rzen,
Mag
en-Da
rm-Bl
utung
en,
Erbrec
hen(
mögli
cherw
eisea
uchm
itBlut)
,Kop
fschm
erzen
,Ohre
nsause
n,Ve
rwirru
ng,A
ugen
zittern
(Nyst
agmu
s)ode
rselte
nerD
urchfa
llumf
assen
.Zu
sätzli
chwu
rdebe
ihoh
enDo
senüb
erSc
hwind
el,Sc
hwind
elgefü
hl,Be
nomm
enhe
it,Bru
stsch
merze
n,He
rzklop
fen,v
ersch
womm
eneS
icht,
Blutdr
ucka
bfall,
Erreg
ung,
Bewu
sstsei
nseintr
übun
g,Ko
ma,K
rämpfe
(vora
llembe
iKind
ern),O
hnma
cht,H
yperk
alämi
e(zu
vielK
alium
imBlu
t), erh
öhte
Prothr
ombin
-Zeit/
INR,
akute
sNier
enve
rsage
n,Leb
ersch
äden
,Blut
imUr
in,Fri
eren,
Atemd
epres
sion,
Zyan
ose,
Versc
hlech
terun
gdes
Asthm
asbe
iAs
thmati
kern
undA
tempro
bleme
beric
htet.
Wen
nSie
weite
reFra
genz
urEin
nahm
edies
esAr
zneim
ittelsh
aben
,wen
den
Siesic
hanI
hrenA
rztod
erAp
othek
er.4.
Welc
heNe
benw
irkun
gens
indmö
glich
?W
ieall
eArzn
eimitte
lkan
nauc
hdies
esAr
zneim
ittelN
eben
wirku
ngen
habe
n,die
aber
nicht
beije
dem
auftre
tenmü
ssen.
Nebe
nwirk
unge
nkön
nenr
eduz
iertw
erden
,inde
mdie
niedri
gste
wirks
ame
Dosis
über
denk
ürzest
en,fü
rdie
Symp
tomko
ntroll
eerfo
rderlic
henZ
eitrau
man
gewe
ndet
wird.
Eskö
nnen
beiIh
nene
ineod
erme
hrere
derfü
rNSA
Rbe
kann
tenNe
benw
irkun
gena
uftrete
n(sie
heun
ten).W
ennd
asso
istod
erwe
nnSie
Bede
nken
habe
n,be
ende
nSie
dieEin
nahm
edies
esAr
zneim
ittels
unds
prech
ensch
nellst
mögli
chmi
tIhrem
Arzt.
Ältere
Patie
ntenh
aben
einhö
heres
Risiko
,Prob
lemea
ufGr
undv
onNe
benw
irkun
genz
ubek
omme
n,we
nnsie
dieses
Arzn
eimitte
leinn
ehme
n.BE
ENDE
NSie
dieEin
nahm
edies
esAr
zneim
ittels
unds
uche
nSie
sofor
tär
ztlich
eHilfe
,wen
neine
derf
olgen
denN
eben
wirku
ngen
beiIh
nena
uftritt
:•
Anze
ichen
vonM
agen
-Dar
m-Blu
tunge
nwie
starke
Bauc
hschm
erzen
,Tee
rstühle
,das
Erbrec
henv
onBlu
tode
rdun
klenT
eilch
en,d
ieim
Ausse
hen
gema
hlene
mKa
ffeeä
hneln
.•
Anze
ichen
vons
ehrs
elten
enab
ersch
werw
iegen
dena
llerg
ische
nRe
aktio
nenw
ieVe
rschle
chter
ungv
onAs
thma,
unge
klärte
sKeu
chen
oder
Kurza
tmigk
eit,S
chwe
llunge
ndes
Gesic
hts,d
erZu
ngeo
derd
esRa
chen
s,Ate
mbesc
hwerd
en,H
erzras
en,B
lutdruc
kabfa
llbisz
umSc
hock.
Diesk
ann
selbs
tbei
dere
rstenE
innah
medie
sesAr
zneim
ittelsg
esche
hen.
•Sc
hwere
Hautr
eakti
onen
wieA
ussch
lagam
ganz
enKö
rper;s
ichab
schilfe
rnde,
blasen
ziehe
ndeo
ders
ichab
schäle
ndeH
aut.
Sprec
henS
iemi
tIhrem
Arzt,
wenn
Siedie
unten
besch
riebe
nena
ndere
nNe
benw
irkun
gene
ntwick
eln.
Häufi
g(ka
nnbis
zu1
von1
0Be
hand
eltenb
etreff
en)
•M
agen
-Darm
-Besch
werde
nwie
Sodb
renne
n, Ba
uchsc
hmerz
enun
dÜb
elkeit
,Verd
auun
gsbe
schwe
rden,
Durch
fall,E
rbrec
hen,
Blähu
ngen
(Flatule
nz),V
erstop
fung;
leich
terBlu
tverlu
stim
Mag
enun
d/od
erDa
rm,d
erin
Ausna
hmefä
llenBlu
tarmu
t(Anä
mie)
hervo
rrufen
kann
.Ge
legen
tlich(
kann
bis zu
1 vo
n 100
Beha
ndelte
nbetr
effen
)•
Mag
en-Da
rm-G
eschw
üre,-D
urchb
rucho
der-B
lutung
,Entz
ündu
ngde
rM
unds
chlei
mhau
tmitG
eschw
ürbild
ung(
ulzera
tiveSto
matitis
),Ve
rschle
chter
ungb
esteh
ende
rDarm
krank
heite
n(Co
litisod
erM
orbus
Croh
n),M
agen
schlei
mhau
tentzü
ndun
g (Ga
stritis)
•Ze
ntraln
ervös
eStör
unge
nwie
Kopfs
chme
rzen,
Schw
indel,
Schla
flosig
keit,
Erreg
barke
it,Re
izbark
eitod
erM
üdigk
eit•
Sehst
örung
en•
Versc
hiede
nartig
eHau
taussc
hläge
•Üb
eremp
findli
chke
itsrea
ktione
nmitN
essels
ucht
undJ
uckre
izSe
lten(ka
nnbis
zu1
von1
.000
Beha
ndelte
nbetr
effen
)•
Ohren
sause
n(Tin
nitus)
•Erh
öhte
Harns
äurek
onze
ntrati
onim
Blut,S
chme
rzeni
nder
Seite
und/
oder
imBa
uchra
um,B
lutim
Urin
undF
ieber
könn
enAn
zeich
enein
erNi
erensc
hädig
ungs
ein(Pa
pillen
nekro
se).
• Ve
rmind
erter
Hämo
globin
wert
Sehr
selten
(kann
biszu
1vo
n10.
000
Beha
ndelte
nbetr
effen
)•
Speis
eröhre
nentz
ündu
ng,E
ntzün
dung
derB
auch
speic
heldr
üseun
dBild
ung
vonm
embra
nartig
enDa
rmve
rengu
ngen
(intes
tinale,
diaph
ragma
artige
Striktu
ren)
•He
rzmusk
elsch
wäch
e(He
rzinsu
ffizien
z),He
rzinfa
rktun
dSch
wellun
gend
esGe
sichts
undd
erHä
nde(
Ödem
e)•
Verrin
gerte
Urina
ussch
eidun
gund
Schw
ellung
en(be
sond
ersbe
iPati
enten
mitB
luthoc
hdruc
kode
reing
eschrä
nkter
Niere
nfunk
tion),
Was
seran
samm
lunge
nim
Körpe
r(Öde
me),t
rüber
Urin
(neph
rotisc
hes
Synd
rom);E
ntzün
dung
ende
rNier
en(in
terstit
ielle
Neph
ritis),d
iemi
teine
rak
utenN
ieren
funktio
nsstör
unge
inherg
ehen
kann
.Wen
neine
sder
oben
gena
nnten
Symp
tomea
uftritt
oder
Sieein
allge
meine
sUnw
ohlse
inem
pfind
en,b
eend
enSie
dieEin
nahm
evon
Nurof
enun
dsuc
henS
ieso
fort
Ihren
Arzt
auf,d
adies
erste
Anze
ichen
einer
Niere
nschä
digun
gode
reine
sNi
erenv
ersag
enss
einkö
nnen
.•
Psych
otisch
eRea
ktione
n,De
pressi
on•
Hohe
rBlutd
ruck,
Gefäß
entzü
ndun
g(Va
skulitis
)•
Herzk
lopfen
(Palpi
tation
en)
•Fu
nktio
nsstör
unge
nder
Leber,
Lebe
rschä
den(
erste
Anze
ichen
könn
enHa
utverf
ärbun
gens
ein),i
nsbeso
ndere
beiLa
ngze
itanw
endu
ng,
Leberv
ersag
en,a
kuteL
ebere
ntzün
dung
(Hep
atitis)
•Stö
runge
nbei
derB
lutbild
ung-
erste
Anze
ichen
sind:
Fiebe
r,Ha
lssch
merze
n,ob
erfläc
hliche
Wun
deni
mM
und,
gripp
eartig
eBe
schwe
rden,
schwe
reErs
chöp
fung,
Nasen
-und
Hautb
lutung
enso
wie
unge
klärte
blaue
Flecke
n.In
diesen
Fällen
sollte
nSie
dieTh
erapie
sofor
tab
brech
enun
deine
nArzt
aufsu
chen
.Jegli
cheS
elbstb
ehan
dlung
mit
Schm
erzmi
ttelno
derfi
ebers
enke
nden
Arzn
eimitte
ln(An
tipyre
tika)so
llteun
terble
iben.
•Sc
hwere
Hautin
fektio
nenu
ndW
eichte
ilkomp
likatio
nenw
ähren
deine
rW
indpo
ckene
rkran
kung(
Variz
ellenin
fektio
n)•
Versc
hlimme
rungi
nfektio
nsbed
ingter
Entzü
ndun
gen(
z.B.n
ekrot
isieren
deFa
sziitis
)sind
imze
itliche
nZusa
mmen
hang
mitd
erAn
wend
ung b
estim
mter
NSAR
besch
riebe
nword
en.W
ennE
ntzün
dung
szeich
enau
ftreten
oder
sich
versc
hlimme
rn,so
lltenS
ieun
verzü
glich
zuIhr
emAr
ztge
hen.
Esmu
ssge
klärt
werde
n,ob
einea
nti-inf
ektive
/antib
iotisc
heTh
erapie
notw
endig
ist.•
Symp
tomee
inera
septisc
henM
ening
itis(N
acke
nsteif
igkeit
,Kop
fschm
erzen
,Üb
elkeit
,Erbr
eche
n,Fie
bero
derB
ewuss
tseins
eintrü
bung
)wurd
enna
chEin
nahm
evon
Ibupro
fenbe
obac
htet.P
atien
tenmi
tbest
ehen
den
Autoi
mmun
erkran
kunge
n(sys
temisc
herLu
puse
rythe
matod
es,M
ischk
ollag
enos
e)sin
dmög
licherw
eisee
herb
etroff
en.S
uche
nSie
sofor
tein
enAr
ztau
f,wen
ndies
eSym
ptome
auftre
ten.
•Sc
hwere
Hautr
eaktio
nenw
ieHa
utauss
chlag
mitR
ötung
undB
lasen
bildu
ng(z.
B.Ste
vens-
Johnso
n-Syn
drom,
Erythe
mamu
ltiform
e,tox
ische
epide
rmale
Nekro
lyse/
LyellS
yndro
m),H
aarau
sfall(A
lopez
ie)Ni
chtb
ekan
nt(H
äufig
keita
ufGr
undla
gede
rverf
ügba
renDa
tennic
htab
schätz
bar)
•Re
aktivi
tätde
rAtem
wege
wieA
sthma
,Verk
rampfu
ngde
rBro
nchia
lmusk
ulatur
(Bron
chos
pasm
us)od
erKu
rzatm
igkeit
•Es
kann
zuein
ersch
weren
Hautr
eaktio
n,be
kann
talsD
RESS
-Synd
rom,
komm
en.D
ieSy
mptom
evon
DRES
Sumf
assen
Hauta
ussch
lag,F
ieber,
gesch
wollen
eLym
phkn
otenu
ndein
eZun
ahme
vonE
osino
phile
n(ein
erFo
rmde
rweiß
enBlu
tkörpe
rchen
).
Arzn
eimitte
lwie
Nurof
ensin
dmög
licherw
eisem
iteine
mge
ringfü
gigerh
öhten
Risiko
fürHe
rzanfä
lle(„H
erzinf
arkt“)
oder
Schla
ganfä
lleve
rbund
en.
Meldu
ngvo
nNeb
enwi
rkung
enW
ennS
ieNe
benw
irkun
genb
emerk
en,w
ende
nSie
sicha
nIhre
nArzt
oder
Apoth
eker.
Diesg
iltauc
hfür
Nebe
nwirk
unge
n,die
nicht
indie
serPa
ckung
sbeil
agea
ngeg
eben
sind.
Siekö
nnen
Nebe
nwirk
unge
nauc
hdire
ktde
mBu
ndesi
nstitut
fürAr
zneim
ittelu
ndM
edizi
nprod
ukte,
Abt.
Pharm
akov
igilan
z,Ku
rt-Geo
rg-Kie
singe
r-Allee
3,D-5
3175
Bonn
,Web
site:
www.
bfarm
.dean
zeige
n.Ind
emSie
Nebe
nwirk
unge
nmeld
en,k
önne
nSie
dazu
beitra
gen,
dass
mehr
Inform
ation
enüb
erdie
Siche
rheitd
ieses
Arzn
eimitte
lszur
Verfü
gung
geste
lltwerd
en.
5.W
ieist
Nuro
fenau
fzube
wahr
en?
Bewa
hrenS
iedie
sesAr
zneim
ittelfü
rKind
erun
zugä
nglich
auf.
Siedü
rfend
ieses
Arzn
eimitte
lnac
hdem
aufd
emUm
karto
nund
der
Bliste
rpacku
ngan
gege
bene
nVerf
allda
tumnic
htme
hrve
rwen
den.
Das
Verfa
lldatu
mbe
zieht
sicha
ufde
nletz
tenTag
desa
ngeg
eben
enM
onats
.Ni
chtü
ber2
5°C
lagern
.En
tsorge
nSie
Arzn
eimitte
lnich
timAb
wasse
rode
rHau
shaltsa
bfall.
Frage
nSie
Ihren
Apoth
eker
wied
asAr
zneim
ittelz
uents
orgen
ist,we
nnSie
esnic
htme
hrve
rwen
den.
Sietra
gend
amitz
umSc
hutz
derU
mwelt
bei.
6.Inh
altde
rPac
kung
undw
eitere
Infor
matio
nen
Was
Nuro
fenen
thält
DerW
irksto
ffistI
bupro
fen.Je
deSc
hmelz
tablett
eenth
ält20
0mg
Ibupro
fen.
Dieso
nstige
nBest
andte
ilesin
d:Eth
ylcellu
lose,
gefäl
ltesSil
icium
dioxid
,Hy
prome
llose,
Man
nitol(P
h.Eur.
),Asp
artam
(E951
),Cros
carm
ellose-
Natriu
m,M
agne
siums
tearat
(Ph.Eu
r.),Zit
ronen
-Arom
a.W
ieNu
rofen
aussi
ehtu
ndInh
altde
rPac
kung
DieSc
hmelz
tablett
ensin
dweiß
ebisg
ebroc
henw
eiße,
runde
Tablett
enmi
tch
arakte
ristisc
hem
Zitron
enge
ruch.
DieSc
hmelz
tablett
ensin
dinP
ackun
genz
u4,6
,10,
12,1
8,20
,24,
30,
36,4
0un
d48
Schm
elztab
letten
erhält
lich.
Eswe
rdenm
öglich
erweis
enich
talle
Packu
ngsg
rößen
inde
nVerk
ehrg
ebrac
ht.Ph
arma
zeuti
scher
Unter
nehm
erun
dHers
teller
Phar
maze
utisch
erUn
terne
hmer:
Recki
ttBen
ckiser
Deuts
chlan
dGmb
HDa
rwins
trasse
2-469
115
Heide
lberg
Deuts
chlan
dTel
.:(06
221)
9982
-333
www.
nurof
en.de
Herst
eller:
Recki
ttBen
ckiser
Healt
hcare
Interna
tiona
lLimi
tedNo
ttingh
amSit
eTh
aneR
oad
Nottin
gham
NG90
2DB
Groß
britan
nien
Diese
sArzn
eimitte
listin
denM
itglie
dstaa
ten de
sEuro
päisc
hen
Wirt
schaft
sraum
es(EW
R) un
terde
nfolg
ende
nBez
eichn
unge
nzug
elasse
n:Sp
anien
:Nuro
fenjun
ior20
0mg
comp
rimido
smas
ticable
ssab
orlim
ónDie
sePa
ckun
gsbe
ilage
wurd
ezule
tztüb
erarb
eitet
imJu
li201
8.
Alter
Einze
ldosis
(Schm
elztab
letten
)Tägli
cheG
esam
tdosis
(Schm
elztab
letten
)Kin
derv
on6–
9Jah
ren(ca
.20–
28kg
Körp
ergew
icht)
1An
fangs
dosis
1Sc
hmelz
tablet
te(20
0mg
Ibupro
fen),d
anac
hfall
serf
orderl
ich1
Schm
elztab
lette
(200
mgIbu
profen
)alle
6 –
8Stu
nden
.Geb
enSie
Ihrem
Kind
nicht
mehr
als3
Schm
elztab
letten
(600
mg Ib
uprof
en) in
24
Stund
en.
Kinde
rvon
10–1
2Jah
ren(ca
.29–
40kg
Körp
ergew
icht)
1An
fangs
dosis
1Sc
hmelz
tablet
te(20
0mg
Ibupro
fen),d
anac
hfall
serf
orderl
ich1
Schm
elztab
lette
(200
mgIbu
profen
)alle
4 –
6Stu
nden
.Geb
enSie
Ihrem
Kind
nicht
mehr
als4
Schm
elztab
letten
(800
mg Ib
uprof
en) in
24
Stund
en.
Juge
ndlic
heüb
er12
Jahr
eund
Erwa
chse
ne
1-2
Anfan
gsdo
sis1-2
Schm
elztab
letten
(200
mgbis
400
mgIbu
profen
),da
nach
fallse
rforde
rlich1
oder
2Sc
hmelz
tablet
ten(20
0mg
oder
400
mgIbu
profen
)alle
4–
6Stu
nden
.Neh
menS
ienic
htme
hrals
6Sc
hmelz
tablett
en(1.
200
mgIbu
profen
)in24
Stund
enein
.
Geb
rauc
hsin
form
atio
n:In
form
atio
nfü
rde
nA
nwen
der
Für K
inde
r ab
6 Ja
hren
, Jug
endl
iche
und
Erw
achs
ene
Ibup
rofe
n
200
mg
Schm
elzt
able
tten
Lem
on
3081
499
3081
499
Recommended