View
23
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
No. 80 [No. SPANS: P. 001916 Vol. II/73
PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Ariffin bin Gadaituntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N54 mulai 12 Mei 2005 hingga 30Julai 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 029021/121
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Haryati binti Karimuntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Pertanian, Gred G41 mulai 3 Ogos 2010 hingga31 Disember 2010. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 010538 Klt. II/51
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Guntaba binKilong @ James Guntaba Kilong untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, GredN48 mulai 25 Januari 2011 hingga 5 Jun 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 004000 Klt. II/96
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mohamed binGapar untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52 mulai 26 Januari 2011hingga 28 Februari 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
Jil. LXVIII] [No. 7KOTA KINABALU, KHAMIS, 21 FEBRUARI 2013
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.
SABAH, MALAYSIA
Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013304
[No. SPANS: P. 020793 Klt. II/89
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Sofian Syah binMohd. Said untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Pertanian, Gred G44 mulai 3 Julai2011 hingga 12 Ogos 2011. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 003414 Vol. II/75
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Abdul Mumin@ Mumin bin Mohammad untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 20 Julai 2011 hingga 18 Januari 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 003811 Vol. II/75
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Suman @Sunsunah bin Yasambun untuk menanggung kerja jawatan Ketua Pemantauan dan PenguatKuasa, Gred N44 (Terbuka) mulai 1 Ogos 2011 hingga 31 Januari 2012. Pelantikanmenanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai AwamNegeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 033920/105
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Shariffah Aznoorbinti Jap untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 mulai 8 Disember2011 hingga 18 Mei 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 011731 Klt. II/132
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Idrus bin Shafieuntuk menanggung kerja jawatan Pengarah, Pegawai Pertanian, Gred Utama C, Gred VU7mulai 14 Disember 2011 hingga 6 Januari 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 001248/157
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Dg. Damit @Mariah bt. Dullah @ Dollah untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41mulai 1 Januari 2012 hingga 31 Mei 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 027624 Vol. II/142
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Rosnih bintiOthman untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 17 Februari2012 hingga 16 Ogos 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 023699/185
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Johnny Samsonuntuk menanggung kerja jawatan Juruukur Bahan, Gred J41 mulai 29 Februari 2012 hingga28 Ogos 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 30521 Februari 2013
[No. SPANS: P. 019525 Klt. II/22
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Catharina bintiGregory Kolopis untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Penilaian, Gred W41 mulai 29April 2012 hingga 31 Julai 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 029911/106
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Ornest Mosusiuntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Teknologi Maklumat, Gred F48 mulai 14 Mei2012 hingga 22 Jun 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 017107 Vol. II/122
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Jammy binGabriel untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Kawalan Alam Sekitar, Gred C54 mulai15 Jun 2012 hingga 21 Ogos 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 026194 Klt. II/51
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Palmela EstherMosinoh untuk menanggung kerja jawatan Pustakawan, Gred S41 mulai 29 Jun 2012 hingga17 Ogos 2012. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
[No. SPANS: P. 011731 Klt. II/130
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Idrus bin Shafieuntuk menanggung kerja jawatan Pengarah, Pegawai Pertanian, Gred Utama C, Gred VU7mulai 3 September 2012 hingga 21 September 2012. Pelantikan menanggung kerja initertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008,Bahagian II.
[No. SPANS: P. 011172/212
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Datuk Matius @Matthew bin Sator untuk menanggung kerja jawatan Setiausaha Tetap, Jawatan UtamaSektor Awam, Gred Utama C, Gred VU7 mulai 1 Januari 2013 hingga 31 Disember 2013.Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.
_______
No. 81 [No. SPANS: P. 034919/79
PELANTIKAN SECARA KONTRAK
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan secarapembaharuan kontrak bagi Puan Mimi Fiona binti Hamidon ke jawatan Pegawai Sains,Gred C41 selama tiga (3) tahun mulai 24 Disember 2012.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013306
No. 82 [No. SPANS: P. 034919/79
PENYERAPAN KE JAWATAN TETAP
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan penyerapan kejawatan tetap bagi Encik Tay Tshung Wang ke jawatan Jurutera, Gred J41 secara percubaanselama 1 - 3 tahun mulai 24 Ogos 2012.
_______
No. 83 [No. SPANS: P. 034919/79
TAWARAN PELANTIKAN SECARA SEMENTARA
Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan tawaran pelantikanbagi Encik Mohamed Alif bin Awang Asah ke jawatan Jurutera, Gred J41 secara sementaramulai 7 September 2012.
_______
No. 84 [No. JKM. PHB. 100-1/2 Jld. 4/(120)
ORDINAN JURUUKUR, 1960
(Ordinan No. 22 tahun 1960)
PELANTIKAN AHLI-AHLI LEMBAGA JURUUKUR SABAH
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan oleh Seksyen 4(1)(b) dan (c), OrdinanOrdinan Juruukur 1960, Pengarah Tanah dan Ukur telah melantik orang-orangNo. 22 yang dinamakan di bawah menjadi Ahli-ahli Lembaga Juruukur bagi tempohtahun 1960. dari 1 Januari 2013 hingga 31 Disember 2013:
Di bawah perenggan (b):
Hj. Safar bin UntongB. Land Surv. (Hons) (UTM), MBA (UMS), M. Sc. (UTM)M.I.S. (M)
Fung Ah SingB. Sc. (Hons) Surveying & Mapping Sciences (UK)Certificate of Competency (Sabah)
Di bawah perenggan (c):
Vitus TanPostgraduate Diploma (Surv.) (UK)Certificate of Competency (Sabah)
Hermis @ Polycarp MogindolB. Sc. (Hons) (Surveying & Mapping) LondonCertificate of Competency (Sabah)
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 9 Januari 2013.
DATUK HJ. OSMAN BIN HJ. JAMAL,Pengarah Tanah dan Ukur,
MerangkapPengerusi Lembaga Juruukur Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 30721 Februari 2013
[No. JKM. PHB. 100-1/2 Jld. 4/(120)
THE SURVEYORS ORDINANCE, 1960
(Ordinance No. 22 of 1960)
APPOINTMENT OF MEMBERS OF THE SABAH SURVEYORS BOARD
In exercise of the powers conferred by Section 4(1)(b) and (c), of the SurveyorsOrdinance Ordinance 1960, the Director of Lands and Surveys has appointed the personsNo. 22 named below to be the members of the Surveyors Board for the period 1stof 1960. January, 2013 to 31st December, 2013:
Under paragraph (b):
Hj. Safar bin UntongB. Land Surv. (Hons) (UTM), MBA (UMS), M. Sc. (UTM)M.I.S. (M)
Fung Ah SingB. Sc. (Hons) Surveying & Mapping Sciences (UK)Certificate of Competency (Sabah)
Under paragraph (c):
Vitus TanPostgraduate Diploma (Surv.) (UK)Certificate of Competency (Sabah)
Hermis @ Polycarp MogindolB. Sc. (Hons) (Surveying & Mapping) LondonCertificate of Competency (Sabah)
Dated at Kota Kinabalu, this 9th day of January, 2013.
DATUK HJ. OSMAN BIN HJ. JAMAL,Pengarah Tanah dan Ukur,
MerangkapPengerusi Lembaga Juruukur Sabah.
_______
No. 85 [No. JKM. PHB. 100-1/2 Jld. 4/(117)
ORDINAN JURUUKUR 1960
(Ordinan No. 22 tahun 1960)
Menurut Subseksyen 8(3) Ordinan Juruukur Tahun 1960, adalah dengan inimemberitahu Juruukur-Juruukur Tanah yang berdaftar berikut telah dikeluarkan lesen untukmenjalankan praktis di Sabah pada tahun 2013:
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013308
No. Tarikh No.Siri Nama Alamat Pendaftaran Lesen
Pertama
1. Nosius Luaran Juruukur Luaran & Associates 18 Mei 2011 1/2013Master in Hydrography Unit E-4-6, Blok E, Level 4,(Category A) (UK) Tanjung Aru Plaza,Master Business Jalan Mat Salleh,Administration (UNITAR) 88100 Kota Kinabalu.B. Sc. (Hons) Surv. &Mapping (UK),Diploma Surveying (UiTM)Certificate of Competency(Sabah) M.I.S. (M)
2. Ong Chuan Ping Juruukur Ong & 30 Julai 1996 2/2013B. Sc. (Hons) (Surv.) Rakan-Rakan,London, Cert. of Peti Surat No. 15297,Competency (Sabah) 88863 Kota Kinabalu.
3. Sii Tuong Hung Juruukur Sii Sdn. Bhd., 10 Disember 2008 3/2013B. Surv. (Q’land), Peti Surat No. 12222,Australia 88825 Kota Kinabalu.M.I.S. (M)Cert. of Competency(Sabah)
4. Datuk Kuleong C. Mopilin Perunding Teknologi Ukur 7 Jun 1979 4/2013 @ Chin Thau Leong Peti Surat No. 13075,B. Sc. Hons (UK), 88834 Kota Kinabalu.F.I.S. (Mal), M.I.S. (Aust.)
5. Chua Kok Hwa Juruukur Bakat, 7 Jun 1979 5/2013A.R.M.I.T., M.I.S. Peti Surat No. 11688,(Aust.), M.I.S. (M) 88818 Kota Kinabalu.
6. Timothy Chee Shui Yong Juruukur Sabah, 14 Julai 1981 6/2013B. App. Sc. (Surveying) Peti Surat No. 126,Licensed Surveyor 89407 Likas.(Victoria), M.I.S. (Aust.)M.I.S. (M)
7. Hj. Abu Husin bin Hj. Juruukur Wahdah, 27 November 2007 7/2013 Jantan Tingkat 3, Lot 12,B. Sc. Surveying, Bunga Raja ShoppingDip. Surveying (UTM) Complex,Malaysia, M.I.S. (M) Lorong Bunga Raja 5,M.A.A.L.S. Off Jalan Lintas,
88450 Kota Kinabalu.
ORDINAN JURUUKUR 1960 - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 30921 Februari 2013
8. Dr. William Belton Moinin Juruukur Dr. Moinin & 16 Disember 2008 8/2013Ph. D GGIS, (UCL), UK Associates,B. Sc. (Hons) (Surv. Sc.) Peti Surat No. 212,Newcastle, UK 89507 Penampang.Cert. of Competency(Sabah)
9. Wong Thien Nyen T.N. Wong & Associates, 8 Ogos 1981 9/2013B. Sc. (Hons), Peti Surat No. 769,Land Surveying, 90708 Sandakan.London, M.I.S. (Aust.)
10. Datuk Dr. Marcus M. Mojigoh Surveying 19 September 1991 10/2013 Mojigoh Consultants Sdn. Bhd.,Ph. D (Irish), MBA (UK) Peti Surat No. 13158,B. Surv. (NZ), Dip. Surv. 88835 Kota Kinabalu.(MAL), M.I.S. (Aust.)F.I.S.M., MALS, FIPFM(UK), FBMA (UK)FIMM (UK)
11. David Cheng Hoi Wah Juruukur Masa Sdn. Bhd., 11 Januari 1969 11/2013M.I.S. (Aust.), Peti Surat No. 13334,M.I.S. (M) 88837 Kota Kinabalu.
12. Vitus Tan Juruukur Vitus Tan & 30 Disember 1988 12/2013Postgraduate Diploma Associates,(Surv.) (UK), Peti Surat No. 23017,Cert. of Competency 88790 Luyang,(Sabah) Kota Kinabalu.
13. Chung Hon Cheong Juruukur Swasta, 14 Ogos 1974 13/2013B. Sc. (Land Surveying) W.D.T. No. 169,New Zealand 88901 Kota Kinabalu.M.N.Z.I.S., F.I.S. (M)
14. Sheak Kam Ti Juruukur Asia, 11 Januari 1975 14/2013M.I.S. (Canada) Peti Surat No. 616,M.I.S. (Aust.) 90707 Sandakan.
15. Chong Tong Yee Juruukur Tempatan 15 April 1989 15/2013B. Sc. (Hons) Surv. Sdn. Bhd.,& Mapping, London, Peti Surat No. 12845,M.I.S. (M) 88831 Kota Kinabalu.
No. Tarikh No.Siri Nama Alamat Pendaftaran Lesen
Pertama
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013310
16. Hj. Mohd. Nizam Juruukur Tempatan 22 Ogos 1994 16/2013 bin Hj. Rahmat Sdn. Bhd.,B. Surv. (Land) (UTM), Peti Surat No. 12845,Malaysia, 88831 Kota Kinabalu.Cert. of Competency(Sabah)
17. Chong Kiam Pin @ Juruukur Antarabangsa 28 Februari 2003 17/2013 Alexander Chong Peti Surat No. 21006,B. Sc. (Surv. & Damai Plaza, Luyang,Mapping) London 88767 Kota Kinabalu.Cert. of Competency(Sabah)
18. Dr. Hj. Md. Said @ Mohd. Smart Survey Consultant, 27 Mac 2002 18/2013 Zaid bin Abdullah Lot 36, Tingkat Bawah,Ph. D (UTM), M. Sc. (LAD) Blok E, Lorong Plaza Permai 2,B. Sc. (Land Surv.), Alamesra Plaza Permai,UTM, Malaysia Jalan Sulaman,F.I.S.M., M.R.I.C.S. 88400 Kota Kinabalu.M.A.A.L.S.
19. Datuk Hamid bin Ali Sejagat Survey Consultant, 9 Julai 2009 19/2013Dip. (Land Surv.) No. 36, Blok E, Tingkat 1,UTM, Malaysia Lorong Plaza Permai 2,B. Sc. (Land Surv.) Alamesra, Jalan Sulaman,London 88400 Kota Kinabalu.
20. Hj. Dahlan bin Hj. A.H. Juruukur Dhiya Suria, 27 November 1993 20/2013 Tengah Peti Surat No. 22524,Dip. in Land Surveying 88700 Luyang,(ITM), Malaysia Kota Kinabalu.B. Sc. (Hons) (Surv. &Mapping) LondonF.I.S. (M), A.R.I.C.S.
21. Zakaria bin Saat Perunding Ukur Zakaria 8 April 2010 21/2013B. Surv. (Land) Tingkat 2, Blok D, Lot 41-2,UTM Postgraduate Bundusan CommercialLevel Course in Centre, Jalan Bundusan,Surv. & Mapping (Japan) 88300 Kota Kinabalu.
22. Simon Chung Chee Kong Juruukur Professional 26 Mei 2011 22/2013B. Sc. (Hons) Survey & Peti Surat No. 11688,Mapping Science 88818 Kota Kinabalu.(Newcastle Upon Tyne,U.K.), Certificate ofCompetency (Sabah)M.I.S. (M)
No. Tarikh No.Siri Nama Alamat Pendaftaran Lesen
Pertama
ORDINAN JURUUKUR 1960 - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 31121 Februari 2013
23. Wah King Tze Wah King Tze & Rakan, 3 April 1973 23/2013Dip. (Land Surv.) Peti Surat No. 13691,Melbourne (Aust.) 88842 Kota Kinabalu.M.I.S. (Aust.)
24. Stephen Kong Swee Meng United Survey Consultants, 11 Oktober 1980 24/2013B. Sc. Uni. of Otago, Tingkat 2, Blok C,New Zealand Lot 13-2, Lintas Square,M.I.S. (M) Jalan Lintas,M.I.S. (NZ), A.R.I.C.S. 88300 Kota Kinabalu.
25. Datuk Aaron Liew Juruukur Liew & Associates, 17 Julai 1974 25/2013 Hon Lun Peti Surat No. 13918,F.I.S. (M), M.I.S. (Aust.) 88845 Kota Kinabalu.
26. Hermis @ Polycarp Juruukur Hermis & 6 September 2001 26/2013 Mogindol Rakan-Rakan,B. Sc. (Hons) Peti Surat No. 10932,(Surv. & Mapping) 88810 Kota Kinabalu.LondonCert. of Competency(Sabah)
27. Hj. Sirajudin bin Ahmad Juruukur Wahdah, 27 Januari 1999 27/2013B. Sc. Surveying (Hons) & Tingkat 3, Lot 12,Dip. Surveying (UTM), Bunga Raja ShoppingMalaysia M.I.S. (M) Complex,
Lorong Bunga Raja 5,Off Jalan Lintas,88450 Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 9 Januari 2013.
DATUK HJ. OSMAN BIN HJ. JAMAL,Pengarah Tanah dan Ukur,
MerangkapPengerusi Lembaga Juruukur Sabah.
No. Tarikh No.Siri Nama Alamat Pendaftaran Lesen
Pertama
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013312
[No. JKM. PHB. 100-1/2 Jld. 4/(117)
SURVEYORS ORDINANCE, 1960(Ordinance No. 22 of 1960)
In accordance with Subsection 8(3) of the Surveyors Ordinance 1960, it is herebynotified that the following registered land surveyors have been issued with licence to prac-tise in Sabah for the year 2013:
SerialName Address
Date of Initial LicenceNo. Registration No.
1. Nosius Luaran Juruukur Luaran & Associates 18th May, 2011 1/2013Master in Hydrography Unit E-4-6, Block E, Level 4,(Category A) (UK) Tanjung Aru Plaza,Master Business Jalan Mat Salleh,Administration (UNITAR) 88100 Kota Kinabalu.B. Sc. (Hons) Surv. &Mapping (UK),Diploma Surveying (UiTM)Certificate of Competency(Sabah) M.I.S. (M)
2. Ong Chuan Ping Juruukur Ong & 30th July, 1996 2/2013B. Sc. (Hons) (Surv.) Rakan-Rakan,London, Cert. of P. O. Box No. 15297,Competency (Sabah) 88863 Kota Kinabalu.
3. Sii Tuong Hung Juruukur Sii Sdn. Bhd., 10th December, 2008 3/2013B. Surv. (Q’land), P. O. Box No. 12222,Australia 88825 Kota Kinabalu.M.I.S. (M)Cert. of Competency(Sabah)
4. Datuk Kuleong C. Mopilin Perunding Teknologi Ukur 7th June, 1979 4/2013 @ Chin Thau Leong P. O. Box No. 13075,B. Sc. Hons (UK), 88834 Kota Kinabalu.F.I.S. (Mal), M.I.S. (Aust.)
5. Chua Kok Hwa Juruukur Bakat, 7th June, 1979 5/2013A.R.M.I.T., M.I.S. P. O. Box No. 11688,(Aust.), M.I.S. (M) 88818 Kota Kinabalu.
6. Timothy Chee Shui Yong Juruukur Sabah, 14th July, 1981 6/2013B. App. Sc. (Surveying) P. O. Box No. 126,Licensed Surveyor 89407 Likas.(Victoria), M.I.S. (Aust.)M.I.S. (M)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 31321 Februari 2013
7. Hj. Abu Husin bin Hj. Juruukur Wahdah, 27th November, 2007 7/2013 Jantan 3rd Floor, Lot 12,B. Sc. Surveying, Bunga Raja ShoppingDip. Surveying (UTM) Complex,Malaysia, M.I.S. (M) Lorong Bunga Raja 5,M.A.A.L.S. Off Jalan Lintas,
88450 Kota Kinabalu.
8. Dr. William Belton Moinin Juruukur Dr. Moinin & 16th December, 2008 8/2013Ph. D GGIS, (UCL), UK Associates,B. Sc. (Hons) (Surv. Sc.) P. O. Box No. 212,Newcastle, UK 89507 Penampang.Cert. of Competency(Sabah)
9. Wong Thien Nyen T.N. Wong & Associates, 8th August, 1981 9/2013B. Sc. (Hons), P. O. Box No. 769,Land Surveying, 90708 Sandakan.London, M.I.S. (Aust.)
10. Datuk Dr. Marcus M. Mojigoh Surveying 19th September, 1991 10/2013 Mojigoh Consultants Sdn. Bhd.,Ph. D (Irish), MBA (UK) P. O. Box No. 13158,B. Surv. (NZ), Dip. Surv. 88835 Kota Kinabalu.(MAL), M.I.S. (Aust.)F.I.S.M., MALS, FIPFM(UK), FBMA (UK)FIMM (UK)
11. David Cheng Hoi Wah Juruukur Masa Sdn. Bhd., 11th January, 1969 11/2013M.I.S. (Aust.), P. O. Box No. 13334,M.I.S. (M) 88837 Kota Kinabalu.
12. Vitus Tan Juruukur Vitus Tan & 30th December, 1988 12/2013Postgraduate Diploma Associates,(Surv.) (UK), P. O. Box No. 23017,Cert. of Competency 88790 Luyang,(Sabah) Kota Kinabalu.
13. Chung Hon Cheong Juruukur Swasta, 14th August, 1974 13/2013B. Sc. (Land Surveying) W. D. T. No. 169,New Zealand 88901 Kota Kinabalu.M.N.Z.I.S., F.I.S. (M)
14. Sheak Kam Ti Juruukur Asia, 11th January, 1975 14/2013M.I.S. (Canada) P. O. Box No. 616,M.I.S. (Aust.) 90707 Sandakan.
15. Chong Tong Yee Juruukur Tempatan 15th April, 1989 15/2013B. Sc. (Hons) Surv. Sdn. Bhd.,& Mapping, London, P. O. Box No. 12845,M.I.S. (M) 88831 Kota Kinabalu.
SerialName Address
Date of Initial LicenceNo. Registration No.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013314
16. Hj. Mohd. Nizam Juruukur Tempatan 22nd August, 1994 16/2013 bin Hj. Rahmat Sdn. Bhd.,B. Surv. (Land) (UTM), P. O. Box No. 12845,Malaysia, 88831 Kota Kinabalu.Cert. of Competency(Sabah)
17. Chong Kiam Pin @ Juruukur Antarabangsa 28th February, 2003 17/2013 Alexander Chong P. O. Box No. 21006,B. Sc. (Surv. & Damai Plaza, Luyang,Mapping) London 88767 Kota Kinabalu.Cert. of Competency(Sabah)
18. Dr. Hj. Md. Said @ Mohd. Smart Survey Consultant, 27th March, 2002 18/2013 Zaid bin Abdullah Lot 36, Ground Floor, Block E,Ph. D (UTM), M. Sc. (LAD) Lorong Plaza Permai 2,B. Sc. (Land Surv.), Alamesra Plaza Permai,UTM, Malaysia Jalan Sulaman,F.I.S.M., M.R.I.C.S. 88400 Kota Kinabalu.M.A.A.L.S.
19. Datuk Hamid bin Ali Sejagat Survey Consultant, 9th July, 2009 19/2013Dip. (Land Surv.) No. 36, Block E, 1st Floor,UTM, Malaysia Lorong Plaza Permai 2,B. Sc. (Land Surv.) Alamesra, Jalan Sulaman,London 88400 Kota Kinabalu.
20. Hj. Dahlan bin Hj. A.H. Juruukur Dhiya Suria, 27th November, 1993 20/2013 Tengah P. O. Box No. 22524,Dip. in Land Surveying 88700 Luyang,(ITM), Malaysia Kota Kinabalu.B. Sc. (Hons) (Surv. &Mapping) LondonF.I.S. (M), A.R.I.C.S.
21. Zakaria bin Saat Perunding Ukur Zakaria 8th April, 2010 21/2013B. Surv. (Land) 2nd Floor, Block D, Lot 41-2,UTM Postgraduate Bundusan CommercialLevel Course in Centre, Jalan Bundusan,Surv. & Mapping (Japan) 88300 Kota Kinabalu.
22. Simon Chung Chee Kong Juruukur Professional 26th May, 2011 22/2013B. Sc. (Hons) Survey & P. O. Box No. 11688,Mapping Science 88818 Kota Kinabalu.(Newcastle Upon Tyne,U.K.), Certificate ofCompetency (Sabah)M.I.S. (M)
SURVEYORS ORDINANCE, 1960 - (cont.)
SerialName Address
Date of Initial LicenceNo. Registration No.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 31521 Februari 2013
23. Wah King Tze Wah King Tze & Rakan, 3rd April, 1973 23/2013Dip. (Land Surv.) P. O. Box No. 13691,Melbourne (Aust.) 88842 Kota Kinabalu.M.I.S. (Aust.)
24. Stephen Kong Swee Meng United Survey Consultants, 11th October, 1980 24/2013B. Sc. Uni. of Otago, 2nd Floor, Block C,New Zealand Lot 13-2, Lintas Square,M.I.S. (M) Jalan Lintas,M.I.S. (NZ), A.R.I.C.S. 88300 Kota Kinabalu.
25. Datuk Aaron Liew Juruukur Liew & Associates, 17th July, 1974 25/2013 Hon Lun P. O. Box No. 13918,F.I.S. (M), M.I.S. (Aust.) 88845 Kota Kinabalu.
26. Hermis @ Polycarp Juruukur Hermis & 6th September, 2001 26/2013 Mogindol Rakan-Rakan,B. Sc. (Hons) P. O. Box No. 10932,(Surv. & Mapping) 88810 Kota Kinabalu.LondonCert. of Competency(Sabah)
27. Hj. Sirajudin bin Ahmad Juruukur Wahdah, 27th January, 1999 27/2013B. Sc. Surveying (Hons) & 3rd Floor, Lot 12,Dip. Surveying (UTM), Bunga Raja ShoppingMalaysia M.I.S. (M) Complex,
Lorong Bunga Raja 5,Off Jalan Lintas,88450 Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 9th day of January, 2013.
DATUK HJ. OSMAN BIN HJ. JAMAL,Pengarah Tanah dan Ukur,
MerangkapPengerusi Lembaga Juruukur Sabah.
SerialName Address
Date of Initial LicenceNo. Registration No.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013316
No. 86 [No. JKM. PHB. 600-2/146/(12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)
Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Tapak Simpanan Najis.
Pelan No. 01126543 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Kaki Persegi) (Kaki Persegi)
1. Sharikat Luyang CL. 015340986 18,310 Kota 18,310 Sdn. Bhd. Kinabalu
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/146/(12)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say for the Sewerage Reserve.
Plan No. 01126543 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Kota Kinabalu, during normal office hours.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 31721 Februari 2013
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Sq. Feet in Sq. Feet
1. Sharikat Luyang CL. 015340986 18,310 Kota 18,310 Sdn. Bhd. Kinabalu
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
_______
No. 87 [No. JKM. PHB. 600-2/2/83/(18)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. USC/1686-0/KK/12, USC/1686-1/KK/12 dan USC/1686-2/KK/12-REV1 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi Kerja-kerjaMenyelesaikan Masalah Banjir di Taman Merpati, Taman Rajawali, Taman Nuri dan TamanKenari, Sg. Sibuga Batu 7, Sandakan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang
Bab 69diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam
Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-PertuaNegeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Liew Nyuk Kong 076290714 4.720 Sg. Sibuga 0.880Besar
2. Nurul Ain bt. Apandi 075380013 4.007 Batu 7, 0.595Airport
3. Yong Thau Kiong 075382688 1.599 Batu 8, 1.012Jalan Labuk
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013318
4. Janet Lee 075382679 1.658 Batu 8, 1.457Jalan Labuk
5. Liew Ket Ching @ 075382697 0.821 ,, 0.191 Liew Ket Kai
6. Loo Sat Lee 075382704 1.043 ,, 0.150
7. Tan Kiah En 075382713 0.991 ,, 0.113
8. Shariff Abdul Rahman 075382722 1.078 ,, 0.021
9. Awang Iduin b. Ibrahim 076291284 2.260 Sg. Sibuga 0.183
10. Sh. Abd. Rahman 076291300 3.360 ,, 3.360
11. Ho Ah On } 075374382 1.331 ,, 1.331Ho Nyuk Fui
12. Lee Jiun Yuan 075374373 1.388 ,, 1.388
13. Ho Sau Fui } 075374391 1.056 ,, 0.010Ho Nyuk Loi
14. Ibrahim b. Durahman 075326528 2.671 Batu 9, 2.671Jalan Labuk
15. Datuk Hj. Majid Khan } 075326519 2.501 ,, 2.501Haji Abd. Hakim Khan
16. Ching Shiung Hung 075374622 0.910 Sg. Sibuga 0.283
17. Kour Nam Ngum 075203897 2.703 Sandakan 0.955
18. Bmah Properties 075314635 1.744 ,, 0.817 (Sabah) Sdn. Bhd.
19. Bmah Properties 075097504 2.850 ,, 0.915 (Sabah) Sdn. Bhd.
20. Chong Chen KongChong Chen YinChong Chen Vui } 075112908 1.995 ,, 0.287Chong Fung YingChong Fung Ching
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 31921 Februari 2013
[No. JKM. PHB. 600-2/2/83/(18)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plans No.USC/1686-0/KK/12, USC/1686-1/KK/12 and USC/1686-2/KK/12-REV1 are likely to berequired for a public purpose, that is to say for the Works to Resolve the Flood Problem atTaman Merpati, Taman Rajawali, Taman Nuri and Taman Kenari, Sg. Sibuga Mile 7,
Cap. 69Sandakan; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies
that all the land set out in the Schedule hereto are likely to be required for a purpose, whichin the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sandakan, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Liew Nyuk Kong 076290714 4.720 Sg. Sibuga 0.880Besar
2. Nurul Ain bt. Apandi 075380013 4.007 Mile 7, 0.595Airport
3. Yong Thau Kiong 075382688 1.599 Mile 8, 1.012Labuk Road
4. Janet Lee 075382679 1.658 ,, 1.457
5. Liew Ket Ching @ 075382697 0.821 ,, 0.191 Liew Ket Kai
6. Loo Sat Lee 075382704 1.043 ,, 0.150
7. Tan Kiah En 075382713 0.991 ,, 0.113
8. Shariff Abdul Rahman 075382722 1.078 ,, 0.021
9. Awang Iduin b. Ibrahim 076291284 2.260 Sg. Sibuga 0.183
10. Sh. Abd. Rahman 076291300 3.360 ,, 3.360
11. Ho Ah On } 075374382 1.331 ,, 1.331Ho Nyuk Fui
12. Lee Jiun Yuan 075374373 1.388 ,, 1.388
13. Ho Sau Fui } 075374391 1.056 ,, 0.010Ho Nyuk Loi
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013320
14. Ibrahim b. Durahman 075326528 2.671 Mile 9, 2.671Labuk Road
15. Datuk Hj. Majid Khan } 075326519 2.501 ,, 2.501Haji Abd. Hakim Khan
16. Ching Shiung Hung 075374622 0.910 Sg. Sibuga 0.283
17. Kour Nam Ngum 075203897 2.703 Sandakan 0.955
18. Bmah Properties 075314635 1.744 ,, 0.817 (Sabah) Sdn. Bhd.
19. Bmah Properties 075097504 2.850 ,, 0.915 (Sabah) Sdn. Bhd.
20. Chong Chen KongChong Chen YinChong Chen Vui } 075112908 1.995 ,, 0.287Chong Fung YingChong Fung Ching
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 88 [No. JKM. PHB. 600-2/3/151/(12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. SSC/1020/SUNGKADAN/LA-01 mungkin akan dikehendakibagi suatu maksud awam, iaitu untuk Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB) SistemRetikulasi Negeri Sabah Tahun 2011 dan 2012 di bawah Bidang Keberhasilan Utama Negara(NKRA) Sabah Zon 14 (Beaufort - Sipitang Sabah), (Pemasangan Paip Air ke Kg.Sungkadan - Zon 14 B); oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
Bab 69kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual
bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
SCHEDULE - (cont.)Approximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 32121 Februari 2013
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beaufort, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Ngu Deng Lee } PL. 18469 40.90 Beaufort 0.166Yeo Swan Bee
2. Liew Hen Yau NT. 173132119 8.640 ,, 0.077
3. Liew Hen Yau NT. 173131827 8.078 ,, 0.114
4. Liew Yuen Choi NT. 173131836 7.169 ,, 0.116
5. Liew Yuen Choi NT. 173164997 10.759 ,, 0.067
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/3/151/(12)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.SSC/1020/SUNGKADAN/LA-01 are likely to be required for a public purpose, that is tosay for the “Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB) Sistem Retikulasi Negeri Sabah Tahun2011 dan 2012 di bawah Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA) Sabah Zon 14(Beaufort - Sipitang Sabah), (Pemasangan Paip Air ke Kg. Sungkadan - Zon 14 B)”; now,
Cap. 69therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land
set out in the Schedule hereto are likely to be required for a purpose, which in the opinionof the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Beaufort, during normal office hours.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013322
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Ngu Deng Lee } PL. 18469 40.90 Beaufort 0.166Yeo Swan Bee
2. Liew Hen Yau NT. 173132119 8.640 ,, 0.077
3. Liew Hen Yau NT. 173131827 8.078 ,, 0.114
4. Liew Yuen Choi NT. 173131836 7.169 ,, 0.116
5. Liew Yuen Choi NT. 173164997 10.759 ,, 0.067
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 89 [No. JKM. PHB. 600-2/3/154/(17)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. SSC/1020/TJ.NIPIS/LA-01 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB) Negeri Sabah2011 dan 2012 (NKRA) Zon 14 B Daerah Sipitang, Pemasangan Paip Air ke Kg. TanjungNipis, Sipitang; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya
Bab 69oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini
mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatumaksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sipitang, pada waktu biasapejabat.
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 32321 Februari 2013
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Aini binti AmbaiShehirie bin AmbaiSiti binti AmbaiAramai binti AmbaiJimun binti Ambai } NT. 193049277 4.210 Melamam 0.029Jahara binti AmbaiArmah binti HamzahNormah binti HassanRoger bin Shehirie
2. Matasan bin H. SalatSimah binti Matusin } NT. 193021635 2.312 Tg. Nipis 0.032Parang binti Matusin
3. Kadir bin KassimAdnan bin Suhod NT. 193066705 7.406 Tg. Nipis 0.131Suhod bin Hj. Kadir } BakiHamsin bin Hj. Kadir NT. 193021644Siti Aminah binti SulaimanSharmila binti Che Mat
4. Badan binti Pudin } NT. 193066723 11.608 Melamam 0.054Taging bin Pudin Baki
NT. 193049320
5. Keffly Ruby bin Hj. Abdul RashidJablin bin Hj. Abdul Rashid @ NabilAbdul Rahman bin Hj. Abdul Rashid NT. 193066670 5.375 Tg. Nipis 0.054Roslinner binti Hj. } Baki Abdul Rashid NT. 193018905Khell Affendy bin Hj. Abd. RashidRossmawatty Norrellen binti Hj. Abdul Rashid
6. Maidin bin Hj. Jais NT. 193066661 2.174 ,, 0.030
7. Awang Besar bin Hj. NT. 193066698 2.375 ,, 0.057 Jais Baki
NT. 193018914
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013324
8. Mohd. Redewan bin NT. 193066741 4.143 Tg. Nipis 0.082 Ag. Dahlan @ Baki Dahlan NT. 193008212
9. AB Sahari bin Bujang NT. 193067275 5.156 ,, 0.054 BakiNT. 193013777
10. Jablin bin Abdul NT. 193067268 2.812 ,, 0.054 Rashid @ Nabil Baki
NT. 193018969
11. Matasan bin H. Saat NT. 193067284 3.931 ,, 0.010Pasang binti Matusin } BakiSimah binti Matusin NT. 193008203
12. Jais bin Hj. Tamit NT. 193066778 5.750 Tg. Maritan 0.059 BakiNT. 193016689
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/3/154/(17)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plans No.SSC/1020/TJ.NIPIS/LA-01 are likely to be required for a public purpose, that is to say forthe “Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB) Negeri Sabah 2011 dan 2012 (NKRA)Zon 14 B Daerah Sipitang, Pemasangan Paip Air ke Kg. Tanjung Nipis, Sipitang”; now,
Cap. 69therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land
set out in the Schedule hereto are likely to be required for a purpose, which in the opinionof the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sipitang, during normal office hours.
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 32521 Februari 2013
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)1. Aini binti Ambai
Shehirie bin AmbaiSiti binti AmbaiAramai binti AmbaiJimun binti Ambai } NT. 193049277 4.210 Melamam 0.029Jahara binti AmbaiArmah binti HamzahNormah binti HassanRoger bin Shehirie
2. Matasan bin H. SalatSimah binti Matusin } NT. 193021635 2.312 Tg. Nipis 0.032Parang binti Matusin
3. Kadir bin KassimAdnan bin Suhod NT. 193066705 7.406 ,, 0.131Suhod bin Hj. Kadir } Remr. ofHamsin bin Hj. Kadir NT. 193021644Siti Aminah binti SulaimanSharmila binti Che Mat
4. Badan binti Pudin } NT. 193066723 11.608 Melamam 0.054Taging bin Pudin Remr. of
NT. 193049320
5. Keffly Ruby bin Hj. Abdul RashidJablin bin Hj. Abdul Rashid @ NabilAbdul Rahman bin Hj. Abdul Rashid NT. 193066670 5.375 Tg. Nipis 0.054Roslinner binti Hj. } Remr. of Abdul Rashid NT. 193018905Khell Affendy bin Hj. Abd. RashidRossmawatty Norrellen binti Hj. Abdul Rashid
6. Maidin bin Hj. Jais NT. 193066661 2.174 ,, 0.030
7. Awang Besar bin Hj. NT. 193066698 2.375 ,, 0.057 Jais Remr. of
NT. 193018914
8. Mohd. Redewan bin NT. 193066741 4.143 ,, 0.082 Ag. Dahlan @ Remr. of Dahlan NT. 193008212
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013326
9. AB Sahari bin Bujang NT. 193067275 5.156 Tg. Nipis 0.054 Remr. ofNT. 193013777
10. Jablin bin Abdul NT. 193067268 2.812 ,, 0.054 Rashid @ Nabil Remr. of
NT. 193018969
11. Matasan bin H. Saat NT. 193067284 3.931 ,, 0.010Pasang binti Matusin } Remr. ofSimah binti Matusin NT. 193008203
12. Jais bin Hj. Tamit NT. 193066778 5.750 Tg. Maritan 0.059 Remr. ofNT. 193016689
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 90 [No. JKM. PHB. 600-2/3/155/(18)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. SSC/1020/MENDOLONG/LA-01, LA-02, LA-03, LA-04, LA-W1 & LA-W2 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagi ProjekBekalan Air Luar Bandar (BALB) Negeri Sabah 2011 dan 2012 (NKRA) Zon 14 B DaerahSipitang, Pemasangan Paip Air, Tangki Simpanan Air, Rumah Pam dan Tangki Pengimbangdi Kg. Mendolong, Sipitang; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan
Bab 69kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual
bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sipitang, pada waktu biasapejabat.
SCHEDULE - (cont.)Approximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 32721 Februari 2013
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Lim Eo Baki 14.243 Melamam 0.175PL. 196098834
2. Mikim binti Gakudik Baki 4.338 ,, 0.116NT. 193015682
3. John Singa @ Buaya Baki 6.918 ,, 0.151 Singa NT. 193015726
4. Supang bin Tamsik FR. 194019808 5.230 ,, 0.01
5. Kapit bin SakaiLandak binti Sakai } Baki 6.1 ,, 0.089Minggo bin Sakai NT. 193024805Timon binti Sakai
6. Tang Kin King Baki 8.5 ,, 0.027Soong Pin bin Lee } NT. 193062225 On Sam
7. Sakai bin Patam } Baki 5.250 ,, 0.109Angai bin Arau NT. 193015002
8. Sinawat bin Antakah NT. 193015093 7.562 ,, 0.141
9. Sayo binti Sakai NT. 193068656 2.629 Kg. Ulu 0.049Melamam
10. Kumpot bin Amat NT. 193028401 4.5 Melamam 0.022
11. Antaris bin Sawang NT. 193028410 6.25 ,, 0.086
12. Antahar bin Amat NT. 193097362 10.102 Kg. Ulu 0.091Melamam
13. Joseph bin Sangau NT. 193076434 7.299 Kg. Marau 0.114Melamam
14. Husim bin Angkali NT. 193068665 5.061 Melamam 0.059
15. Sayo binti Sakai NT. 193027597 9.209 ,, 0.131
16. Patrick bin KitanZeree Richerd bin } NT. 193057797 12.160 ,, 0.116 KitanTulai binti Kitan
17. Binandung bin Lakai NT. 193047479 12.3 ,, 0.347
18. Pitirus bin Kitan NT. 193099106 0.860 Kg. Ulu 0.057Melamam
19. Satu bin Kitan NT. 193057804 6.24 Melamam 0.091
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013328
20. Saban @ Julia binti NT. 193082432 9.069 Melamam 0.141 Besar
21. Husim bin Angkali NT. 193103838 5.211 ,, 0.001
22. Sabit binti Kapong NT. 193076201 15.076 Kg. 0.190Mendulong
23. Abai bin Sibak NT. 193087320 10.171 Melamam 0.035
24. Erna binti Dorang NT. 193097960 7.897 Kg. Bamban 0.005Mendulong
25. Lakoi bin Lasong NT. 193062065 14.984 Kg. Babah 0.035 @ Patrick Lasong Mendulong
26. Elves bin KapangTheresa Charles Kapong } NT. 193099311 2.120 Kg. Bamban 0.025Alfred @ Freddy Mendulong KapongCharlie bin Kapong
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/3/155/(18)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plans No.SSC/1020/MENDOLONG/LA-01, LA-02, LA-03, LA-04, LA-W1 & LA-W2 are likely tobe required for a public purpose, that is to say for the “Projek Bekalan Air Luar Bandar(BALB) Negeri Sabah 2011 dan 2012 (NKRA) Zon 14 B Daerah Sipitang, PemasanganPaip Air, Tangki Simpanan Air, Rumah Pam dan Tangki Pengimbang di Kg. Mendolong,
Cap. 69Sipitang”; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies
that all the land set out in the Schedule hereto are likely to be required for a purpose, whichin the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 32921 Februari 2013
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sipitang, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Lim Eo Remr. of 14.243 Melamam 0.175PL. 196098834
2. Mikim binti Gakudik Remr. of 4.338 ,, 0.116NT. 193015682
3. John Singa @ Buaya Remr. of 6.918 ,, 0.151 Singa NT. 193015726
4. Supang bin Tamsik FR. 194019808 5.230 ,, 0.01
5. Kapit bin SakaiLandak binti Sakai } Remr. of 6.1 ,, 0.089Minggo bin Sakai NT. 193024805Timon binti Sakai
6. Tang Kin King Remr. of 8.5 ,, 0.027Soong Pin bin Lee } NT. 193062225 On Sam
7. Sakai bin Patam } Remr. of 5.250 ,, 0.109Angai bin Arau NT. 193015002
8. Sinawat bin Antakah NT. 193015093 7.562 ,, 0.141
9. Sayo binti Sakai NT. 193068656 2.629 Kg. Ulu 0.049Melamam
10. Kumpot bin Amat NT. 193028401 4.5 Melamam 0.022
11. Antaris bin Sawang NT. 193028410 6.25 ,, 0.086
12. Antahar bin Amat NT. 193097362 10.102 Kg. Ulu 0.091Melamam
13. Joseph bin Sangau NT. 193076434 7.299 Kg. Marau 0.114Melamam
14. Husim bin Angkali NT. 193068665 5.061 Melamam 0.059
15. Sayo binti Sakai NT. 193027597 9.209 ,, 0.131
16. Patrick bin KitanZeree Richerd bin } NT. 193057797 12.160 ,, 0.116 KitanTulai binti Kitan
17. Binandung bin Lakai NT. 193047479 12.3 ,, 0.347
18. Pitirus bin Kitan NT. 193099106 0.860 Kg. Ulu 0.057Melamam
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013330
19. Satu bin Kitan NT. 193057804 6.24 Melamam 0.091
20. Saban @ Julia binti NT. 193082432 9.069 ,, 0.141 Besar
21. Husim bin Angkali NT. 193103838 5.211 ,, 0.001
22. Sabit binti Kapong NT. 193076201 15.076 Kg. 0.190Mendulong
23. Abai bin Sibak NT. 193087320 10.171 Melamam 0.035
24. Erna binti Dorang NT. 193097960 7.897 Kg. Bamban 0.005Mendulong
25. Lakoi bin Lasong NT. 193062065 14.984 Kg. Babah 0.035 @ Patrick Lasong Mendulong
26. Elves bin KapangTheresa Charles Kapong } NT. 193099311 2.120 Kg. Bamban 0.025Alfred @ Freddy Mendulong KapongCharlie bin Kapong
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
_______
No. 91 [No. JKM. PHB. 600-4/1/202/(12)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERIKAMPUNG BUKAU DAERAH BEAUFORT
DI BAWAH SEKSYEN 78
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2)
Bab 68dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab Anak
Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri Kampung Bukau(kemudian daripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”) untuk kegunaan sepenuhnya olehAnak Negeri Kampung Bukau bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
SCHEDULE - (cont.)Approximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 33121 Februari 2013
(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri KampungBukau untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yang lain;
(2) Penduduk Kampung itu adalah dibenarkan untuk menjalankan adat resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman kontan didalam kawasan Tanah Rizab tersebut;
(3) Pegawai Daerah Beaufort, Ketua Daerah Beaufort dan Ketua Kampung Bukau adalahdengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertakluk kepadaarahan Penolong Pemungut Hasil Tanah Beaufort;
(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan carayang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah Beaufort;
(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungBukau dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalamTanah Rizab itu tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan
(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah Beaufort atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Bukau Beaufort 17200957 17125569 6.04 hektar
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/202/(12)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF KAMPUNG BUKAU NATIVERESIDENTIAL SITE LAND RESERVE
DISTRICT OF BEAUFORT UNDER SECTION 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the
Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Bukau
Native Residential Reserve (hereinafter referred to as “The Reserve”) for the sole use of theNatives of Kampung Bukau subject to the following terms:-
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013332
(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Bukau for the constructionof dwelling houses and other ancillary buildings;
(2) The Residents of the Kampung may be permitted to practice traditional kampungindustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within theReserve;
(3) The District Officer of Beaufort, the District Chief of Beaufort and the Village Headof Kampung Bukau are hereby appointed as Trustees for the Reserve subject to thedirections of the Assistant Collector of Land Revenue, Beaufort;
(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve andthereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of LandRevenue, Beaufort;
(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Bukau shall be permitted toerect and construct any building within the Reserve without the written consent ofthe Trustees; and
(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the AssistantCollector of Land Revenue, Beaufort or to both, may apply for a review thereof tothe Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Bukau Beaufort 17200957 17125569 6.04 hectares
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 92 [No. JKM. PHB. 600-4/1/200/(13)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERIKAMPUNG LIMBUAK LAUT, PULAU BANGGI
DAERAH KUDAT DI BAWAH SEKSYEN 78
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2)
Bab 68dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab Anak
LAND ORDINANCE - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 33321 Februari 2013
Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Tapak Kediaman Anak Negeri Kampung LimbuakLaut, Kudat (kemudian daripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”) untuk kegunaansepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Limbuak Laut, Kudat bagi maksud kediamantertakluk kepada syarat-syarat berikut:-
(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri KampungLimbuak Laut, Kudat untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahanyang lain;
(2) Penduduk Kampung itu adalah dibenarkan untuk menjalankan adat resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman kontan didalam kawasan Tanah Rizab tersebut;
(3) Ketua Daerah Kudat, Ketua Anak Negeri Banggi dan Ketua Kampung LimbuakLaut, Kudat adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itutertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat;
(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan carayang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat;
(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungLimbuak Laut, Kudat dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunandi dalam Tanah Rizab itu tanpa keizinan bertulis daripada Pemegang Amanah; dan
(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat atau kedua-duanya,boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Limbuak Kudat 05200974 05127945 20.23 hektar Laut, Pulau Banggi
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013334
[No. JKM. PHB. 600-4/1/200/(13)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF KAMPUNG LIMBUAK LAUT NATIVERESIDENTIAL SITE LAND RESERVE, BANGGI ISLAND
DISTRICT OF KUDAT UNDER SECTION 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the
Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Limbuak
Laut Native Residential Site Land Reserve (hereinafter referred to as “The Reserve”) forthe sole use of the Natives of Kampung Limbuak Laut, Kudat subject to the followingterms:-
(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Limbuak Laut, Kudat forthe construction of dwelling houses and other ancillary buildings;
(2) The Residents of the Kampung may be permitted to practice traditional kampungindustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within theReserve;
(3) The District Chief of Kudat, the Native Chief of Banggi and the Village Head ofKampung Limbuak Laut, Kudat are hereby appointed as Trustees for the Reservesubject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, Kudat;
(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve andthereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of LandRevenue, Kudat;
(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Limbuak Laut, Kudat shall bepermitted to erect and construct any building within the Reserve without the writtenconsent of the Trustees; and
(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the AssistantCollector of Land Revenue, Kudat or to both, may apply for a review thereof to theSecretary of Natural Resources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Limbuak Kudat 05200974 05127945 20.23 hectares Laut, Banggi Island
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 33521 Februari 2013
REPEATED NOTIFICATIONS
No. 59 [No. JKM. PHB. 600-2/145 (12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)
Bab 69Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu bagi Perluasan Pelabuhan Kontena LembagaPelabuhan-Pelabuhan Sabah Teluk Sepangar, Kota Kinabalu.
Pelan No. 01126546 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksadi pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong PemungutHasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Sabah Marketing CL. 015493795 1.458 Kuala 1.458 Corporation Sdn. Bhd. Menggatal
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/145 (12)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say for the Extension of the Sabah Port Authority Teluk SepangarContainer Port, Kota Kinabalu.
Plan No. 01126546 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the AssistantCollector of Land Revenue, Kota Kinabalu, during normal office hours.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013336
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Sabah Marketing CL. 015493795 1.458 Kuala 1.458 Corporation Sdn. Bhd. Menggatal
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 60 [No. JKM. PHB. 600-2/1/429 (11)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. JAS.1331/07/C (Revise 2) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu untuk Pembinaan Cerun Jalan Istana di KM0.19, Daerah Sandakan; oleh yang demikian,pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan
Bab 69Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yangdinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang
pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. UEM Group Berhad 076163249 1.269 Sandakan 0.0576
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 33721 Februari 2013
[No. JKM. PHB. 600-2/1/429 (11)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.JAS.1331/07/C (Revise 2) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theSlope Remedial Works at Jalan Istana KM0.19, District of Sandakan; now, therefore, in
Cap. 69exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the
Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yangdi-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Sandakan, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. UEM Group Berhad 076163249 1.269 Sandakan 0.0576
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 61 [No. JKM. PHB. 600-2/1/433 (12)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. A/R/2589/LA/RI mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu untuk Menaik Taraf Jalan Tanjung Batu ke Pasir Putih, Tawau; oleh yangdemikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semuatanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013338
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Meter Persegi)
1. Majlis Perbandaran 105469798 0.3278 Batu 11/2, 201.91 Tawau Jalan Utara
2. Tham Ten SungTham Kui YinTham Man KyauTham Nyuk Yin } Baki 4.3525 Tawau 11355.50Tham Ah Kui 105132278Tham Ah ThiamTham Ah Kyau @ Tham Nyuk Mee
3. Chang Chin SiangChang Fook KiongLiew Sui Yen Baki 2.8091 ,, 10378.23Chang Ken Hua } 105119462Chang Mui KheeChang Pei KheeChang Ken Khee
4. Chang Nyuk LinChang Nyuk TaiChang Nyuk MinChang Nyuk SanChang Mu Ying } Baki 17.7939 ,, 1163.71Chang Len Yin 105127099Chang Nyuk FahChang Ket FahChang Ket PingChang Ket HingChang Nyuk Yin
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 33921 Februari 2013
[No. JKM. PHB. 600-2/1/433 (12)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.A/R/2589/LA/RI are likely to be required for a public purpose, that is to say for the UpgradingWorks of Tanjung Batu to Pasir Putih Road, Tawau; now, therefore, in exercise of the
Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule
hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tawau, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Sq. Metre(s)
1. Majlis Perbandaran 105469798 0.3278 Mile 11/2, 201.91 Tawau North Road
2. Tham Ten SungTham Kui YinTham Man KyauTham Nyuk Yin } Remr. of 4.3525 Tawau 11355.50Tham Ah Kui 105132278Tham Ah ThiamTham Ah Kyau @ Tham Nyuk Mee
3. Chang Chin SiangChang Fook KiongLiew Sui Yen Remr. of 2.8091 ,, 10378.23Chang Ken Hua } 105119462Chang Mui KheeChang Pei KheeChang Ken Khee
4. Chang Nyuk LinChang Nyuk TaiChang Nyuk MinChang Nyuk SanChang Mu Ying } Remr. of 17.7939 ,, 1163.71Chang Len Yin 105127099Chang Nyuk FahChang Ket FahChang Ket PingChang Ket HingChang Nyuk Yin
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013340
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 62 [No. JKM. PHB. 600-2/1/439 (10)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. js/se/684-1, J/se/684-2, J/se/684-4 dan J/se/684-5 mungkin akandikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu untuk Skim Pembetungan (Fasa 1), Tenom;
Bab 69oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya olehseksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini
mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tenom, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Tham Yih Yee CL. 165329199 0.776 Tenom 0.037
2. Ng Teck VuiWellearns Wong } CL. 165085870 1.947 ,, 0.284 Ming Jian
3. Katrina Harris CL. 165089636 2.292 ,, 2.292
4. Teo Chee Jiat } CL. 165107522 22.39 ,, 1.050Wong Ing Ping
5. Tai Kon Siong CL. 165012555 2.128 ,, 0.254
6. Chong Chee Vui CL. 165012564 2.446 ,, 0.152
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 34121 Februari 2013
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/439 (10)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plans No.js/se/684-1, J/se/684-2, J/se/684-4 and J/se/684-5 are likely to be required for a publicpurpose, that is to say for Sewerage Scheme (Phase 1), Tenom; now, therefore, in exercise
Cap. 69of the powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance,the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule
hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tenom, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Tham Yih Yee CL. 165329199 0.776 Tenom 0.037
2. Ng Teck VuiWellearns Wong } CL. 165085870 1.947 ,, 0.284 Ming Jian
3. Katrina Harris CL. 165089636 2.292 ,, 2.292
4. Teo Chee Jiat } CL. 165107522 22.39 ,, 1.050Wong Ing Ping
5. Tai Kon Siong CL. 165012555 2.128 ,, 0.254
6. Chong Chee Vui CL. 165012564 2.446 ,, 0.152
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013342
No. 63 [No. JKM. PHB. 600-2/3/141/(9)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. SSC(S)/5104/11-LA1 hingga SSC(S)/5104/11-LA4 mungkin akan dikehendakibagi suatu maksud awam, iaitu untuk Pembinaan Bekalan Air - Zon 4C, Keningau; oleh
Bab 69yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan
bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagimaksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Hektar)
1. Roney Karia @ Juni KeriakSairah bt. KeriakItus b. KeriakJoseph b. Daniel ApingFarhayati @ Yati } NT. 133078609 3.559 Keningau 0.043 binti Abdul SidiSuriyati binti Abdul SidiWidyawati binti Abdul SidiMohd. Azwan bin Abdul Sidi
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 34321 Februari 2013
[No. JKM. PHB. 600-2/3/141/(9)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plans No.SSC(S)/5104/11-LA1 to SSC(S)/5104/11-LA4 is likely to be required for a public purpose,that is to say for the Construction of Water Supply - Zone 4C, Keningau; now, therefore,
Cap. 69in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the
Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Keningau, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Roney Karia @ Juni KeriakSairah bt. KeriakItus b. KeriakJoseph b. Daniel ApingFarhayati @ Yati } NT. 133078609 3.559 Keningau 0.043 binti Abdul SidiSuriyati binti Abdul SidiWidyawati binti Abdul SidiMohd. Azwan bin Abdul Sidi
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013344
No. 64 [No. JKM. PHB. 600-2/3/152/(9)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. J21036/LA/RES mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu bagiProjek Bekalan Air Luar Bandar Kg. Tanah Rata, Kunak; oleh yang demikian, pada Bab 69
menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan PengambilanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang
dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang padapendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kunak, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. KL- Kepong (Sabah) 245331140 14.34 Kunak 0.79 Sdn. Bhd.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 28 Disember 2012.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/3/152/(9)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.J21036/LA/RES is likely to be required for a public purpose, that is to say for the RuralWater Supply Kg. Tanah Rata, Kunak; now, therefore, in exercise of the powers conferred
Cap. 69upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-PertuaNegeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely to be
required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kunak, during normal office hours.
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 34521 Februari 2013
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. KL- Kepong (Sabah) 245331140 14.34 Kunak 0.79 Sdn. Bhd.
Dated at Kota Kinabalu, this 28th day of December, 2012.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 65 [No. JKM. PHB. 600-2/1/428 (18)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JPM&R/P89(10)/LA/01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11,12 & 13 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu untuk Pembinaan JalanJempangah - Montenior, Beaufort; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang
Bab 69diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam
Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-PertuaNegeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beaufort, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Hunter Valley Estate PL. 176137358 2,995.740 Beaufort 0.28 Sdn. Bhd.
2. Prosper Lane Sdn. Bhd. CL. 175029544 9.875 ,, 0.05
3. Kong Fen PinKong Hen Mui } CL. 175277577 10.270 ,, 1.03Kong Hen Nyuk
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013346
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
4. Kong Fen PinKong Fen Yin } CL. 175277559 5.150 Beaufort 1.24Kong Hen MuiKong Hen Nyuk
5. Kong Fen ChungKong Thau YuKong Thau KiongKong Thau Foh } CL. 175277568 2.050 ,, 1.12Kong Thau LeongKong Thau MinKong Thau Vui
6. Tan Kah HuatTan Kah Chai } CL. 175016949 23.356 ,, 1.49Tan Shio Kwang
7. Tan Kah ShengNge Wa Hwa } CL. 175016798 24.530 ,, 2.34Tan Kah Seng
8. Lee Kui FahLee Kui PinLee Kui Liam @ Lee Kui Lim CL. 175016903 23.529 ,, 0.90Lee Kui Wun }Wong Nyuk LenLee Kui MinLee Nyuk Vei
9. Liaw Ching LiwLim Chai Koon } CL. 175323672 6.977 ,, 0.61Lim Swat KiauLiaw Hwee Xian
10. Syarikat Min Quarry CL. 175323663 9.474 ,, 0.30 Sdn. Bhd.
11. Jonathan Deuntzer CL. 175323654 3.136 ,, 0.5212. Thien Kim Hung } CL. 175026703 25.443 ,, 1.05
Thien Kin Yee13. Letty Phung Tze Yen
Lina Phung Tze IngLouis Phung Tze VuiMichael Phung } CL. 175026936 11.187 ,, 1.00 Tze HiunPatricia Phung Tze LiThien Shui Tshin
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 34721 Februari 2013
14. Foo Ming Fatt NT. 173133625 0.100 Beaufort 0.07
15. Syarikat San Min CL. 175311725 4.240 ,, 0.003 Quarry Sdn. Bhd.
16. Tan Giok Lan bt. NT. 173112377 3.410 Batu 59, 1.35 Tan Boon Chong Beaufort
17. Syarikat San Min CL. 175137210 12.320 Beaufort 0.67 Construction Sdn. Bhd.
18. Chong Thau Liong CL. 175177447 8.610 ,, 0.70
19. Wong Choon Sang } CL. 175177456 5.420 ,, 0.29Wong Siew Nyin
20. Wong Vui Leong CL. 175176379 3.540 ,, 0.02
21. Liaw Peh Plantation CL. 175026552 9.231 ,, 0.06 Sdn. Bhd.
22. Chong Chin ChungChong Siang Fah } CL. 175177312 7.810 ,, 0.14Chong Siang HaAu Keng Hung
23. Angelina bt. Misibil CL. 175177321 15.560 ,, 0.28
24. Vun Thau KiongVun Thau NyenVun Yun Kong } CL. 175177330 6.400 ,, 0.11Vun Thau KongVun Thau ChinVun Thau Yun
25. Pan Siaw Hiong } CL. 175177349 19.870 ,, 0.28Wong Khen Fui
26. Chai Hon MinChai Nyuk KongChew Cheng SaChew Cheng Sheen } CL. 175177358 18.860 ,, 0.42Chen Cheng AnnChew Cheng TueChew Chen Horng
27. Chai Nyuk Kong } CL. 175177367 4.530 ,, 0.15Chai Hon Yin
28. Kifli Chong Nyuk Yong } CL. 175177376 11.410 ,, 1.01Ng Swee Tsin
29. Kifli Chong Nyuk Yong } CL. 175177385 4.410 ,, 0.23Ng Swee Tsin
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013348
30. Chai Jin FungChai Kin Fung } CL. 175177394 5.500 Beaufort 0.21Chai Ven Pin
31. Lim Kok Wong @ CL. 175177401 11.800 ,, 0.52 Albert Lim Mar Ong
32. Ahmad b. Hj. Mohd. CL. 175177410 5.190 ,, 1.16 Talib
33. Fresca FrancisPoronius b. Francis AndauFrancisca FrancisPrimus PangkauRobert b. FrancisMaycole b. Pangkau } CL. 175177429 6.810 ,, 0.29 @ Michael FrancisAmbrose FrancisPetrus Francis PangkawBenjamin Francis Pangkaui
34. Lee Kit YengLee Ying Her } CL. 175177438 4.190 ,, 0.93Lee Kit Hong
35. Benjamin b. Hj. Omar FR. 174040209 12.800 ,, 1.90
36. Chiew Ah Kau @ Chiew San Yong } CL. 175310111 3.250 ,, 1.44Chao Ah Koo
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 34921 Februari 2013
[No. JKM. PHB. 600-2/1/428 (18)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plans No.JPM&R/P89(10)/LA/01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12 & 13 are likely to berequired for a public purpose, that is to say for the Construction of Jempangah - MonteniorRoad, Beaufort; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all theland set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Beaufort, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Hunter Valley Estate PL. 176137358 2,995.740 Beaufort 0.28 Sdn. Bhd.
2. Prosper Lane Sdn. Bhd. CL. 175029544 9.875 ,, 0.05
3. Kong Fen PinKong Hen Mui } CL. 175277577 10.270 ,, 1.03Kong Hen Nyuk
4. Kong Fen PinKong Fen Yin } CL. 175277559 5.150 ,, 1.24Kong Hen MuiKong Hen Nyuk
5. Kong Fen ChungKong Thau YuKong Thau KiongKong Thau Foh } CL. 175277568 2.050 ,, 1.12Kong Thau LeongKong Thau MinKong Thau Vui
6. Tan Kah HuatTan Kah Chai } CL. 175016949 23.356 ,, 1.49Tan Shio Kwang
7. Tan Kah ShengNge Wa Hwa } CL. 175016798 24.530 ,, 2.34Tan Kah Seng
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
21 Februari 2013350
8. Lee Kui FahLee Kui PinLee Kui Liam @ Lee Kui Lim CL. 175016903 23.529 Beaufort 0.90Lee Kui Wun }Wong Nyuk LenLee Kui MinLee Nyuk Vei
9. Liaw Ching LiwLim Chai Koon } CL. 175323672 6.977 ,, 0.61Lim Swat KiauLiaw Hwee Xian
10. Syarikat Min Quarry CL. 175323663 9.474 ,, 0.30 Sdn. Bhd.
11. Jonathan Deuntzer CL. 175323654 3.136 ,, 0.52
12. Thien Kim Hung } CL. 175026703 25.443 ,, 1.05Thien Kin Yee
13. Letty Phung Tze YenLina Phung Tze IngLouis Phung Tze VuiMichael Phung } CL. 175026936 11.187 ,, 1.00 Tze HiunPatricia Phung Tze LiThien Shui Tshin
14. Foo Ming Fatt NT. 173133625 0.100 ,, 0.07
15. Syarikat San Min CL. 175311725 4.240 ,, 0.003 Quarry Sdn. Bhd.
16. Tan Giok Lan bt. NT. 173112377 3.410 Mile 59, 1.35 Tan Boon Chong Beaufort
17. Syarikat San Min CL. 175137210 12.320 Beaufort 0.67 Construction Sdn. Bhd.
18. Chong Thau Liong CL. 175177447 8.610 ,, 0.70
19. Wong Choon Sang } CL. 175177456 5.420 ,, 0.29Wong Siew Nyin
20. Wong Vui Leong CL. 175176379 3.540 ,, 0.02
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
SCHEDULE - (cont)Approximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 35121 Februari 2013
SCHEDULE - (cont)Approximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
21. Liaw Peh Plantation CL. 175026552 9.231 Beaufort 0.06 Sdn. Bhd.
22. Chong Chin ChungChong Siang Fah } CL. 175177312 7.810 ,, 0.14Chong Siang HaAu Keng Hung
23. Angelina bt. Misibil CL. 175177321 15.560 ,, 0.28
24. Vun Thau KiongVun Thau NyenVun Yun Kong } CL. 175177330 6.400 ,, 0.11Vun Thau KongVun Thau ChinVun Thau Yun
25. Pan Siaw Hiong } CL. 175177349 19.870 ,, 0.28Wong Khen Fui
26. Chai Hon MinChai Nyuk KongChew Cheng SaChew Cheng Sheen } CL. 175177358 18.860 ,, 0.42Chen Cheng AnnChew Cheng TueChew Chen Horng
27. Chai Nyuk Kong } CL. 175177367 4.530 ,, 0.15Chai Hon Yin
28. Kifli Chong Nyuk Yong } CL. 175177376 11.410 ,, 1.01Ng Swee Tsin
29. Kifli Chong Nyuk Yong } CL. 175177385 4.410 ,, 0.23Ng Swee Tsin
30. Chai Jin FungChai Kin Fung } CL. 175177394 5.500 ,, 0.21Chai Ven Pin
31. Lim Kok Wong @ CL. 175177401 11.800 ,, 0.52 Albert Lim Mar Ong
32. Ahmad b. Hj. Mohd. CL. 175177410 5.190 ,, 1.16 Talib
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013352
33. Fresca FrancisPoronius b. Francis AndauFrancisca FrancisPrimus PangkauRobert b. FrancisMaycole b. Pangkau } CL. 175177429 6.810 Beaufort 0.29 @ Michael FrancisAmbrose FrancisPetrus Francis PangkawBenjamin Francis Pangkaui
34. Lee Kit YengLee Ying Her } CL. 175177438 4.190 ,, 0.93Lee Kit Hong
35. Benjamin b. Hj. Omar FR. 174040209 12.800 ,, 1.90
36. Chiew Ah Kau @ Chiew San Yong } CL. 175310111 3.250 ,, 1.44Chao Ah Koo
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 66 [No. JKM. PHB. 600-2/1/438 (11)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JTSB-901-LA01 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
SCHEDULE - (cont)Approximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 35321 Februari 2013
awam, iaitu untuk Pembinaan Jalan Masuk ke Terminal Sabah Gas di Kg. Gayang, Tuaran; Bab 69
oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya olehseksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini
mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tuaran, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Hektar) (Meter Persegi)
1. Rosnah binti MansaatRosni binti MansaatNorbaya binti MansaatNorpiah binti MansaatLainah bt. DekiNortiah binti MensaatNorkiah binti Mansaab } NT. 043108756 0.647 Kg. Gayang, 1064.0 @ Maasaat TuaranMurni bt. MansaatSiti Mulia binti MansaatMansawi bin MansaatHj. Saleman Sait bin Mensaat
2. Tsen Kui Lin NT. 043108747 1.133 ,, 1294.4
3. Abd. Razak bin Hanapi NT. 043231625 0.993 ,, 784.7
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/438 (11)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JTSB-901-LA01 are likely to be required for a public purpose, that is to say for the
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013354
Construction of an Access Road to the Sabah Gas Terminal at Kg. Gayang, Tuaran; now,
Cap. 69therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land
set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion ofthe Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tuaran, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Sq. Metre(s)
1. Rosnah binti MansaatRosni binti MansaatNorbaya binti MansaatNorpiah binti MansaatLainah bt. DekiNortiah binti MensaatNorkiah binti Mansaab } NT. 043108756 0.647 Kg. Gayang, 1064.0 @ Maasaat TuaranMurni bt. MansaatSiti Mulia binti MansaatMansawi bin MansaatHj. Saleman Sait bin Mensaat
2. Tsen Kui Lin NT. 043108747 1.133 ,, 1294.4
3. Abd. Razak bin Hanapi NT. 043231625 0.993 ,, 784.7
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 35521 Februari 2013
No. 67 [No. JKM. PHB. 600-2/3/150 (9)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. SSC/1020/ULU MERABA/LA-01 mungkin akan dikehendakibagi suatu maksud awam, iaitu bagi Projek Bekalan Air Luar Bandar (BABL), 2011 dan2012 (NKRA) Zon 14B di Kg. Ulu Meraba, Beaufort; oleh yang demikian, pada menjalankan
Bab 69kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yangdi-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan
di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yangdi-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beaufort, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Abdullah b. Ahdat NT. 173220123 1.665 Kg. Maraba 0.040
2. Ahmad b. Wahab NT. 173220132 2.651 ,, 0.074
3. Latip b. Tamin NT. 173220150 1.451 ,, 0.037
4. Madin b. Osman NT. 173140522 6.720 Kg. Banting 0.089
5. Nasser b. Mandas NT. 173214876 2.006 Kg. Lingkungan 0.040
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/3/150 (9)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.SSC/1020/ULU MERABA/LA-01 are likely to be required for a public purpose, that is tosay for “Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB) 2011 dan 2012 (NKRA), Zon 4B di Kg.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013356
Ulu Meraba Beaufort”; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by
Cap. 69section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri herebynotifies that all the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a
purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Beaufort, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Abdullah b. Ahdat NT. 173220123 1.665 Kg. Maraba 0.040
2. Ahmad b. Wahab NT. 173220132 2.651 ,, 0.074
3. Latip b. Tamin NT. 173220150 1.451 ,, 0.037
4. Madin b. Osman NT. 173140522 6.720 Kg. Banting 0.089
5. Nasser b. Mandas NT. 173214876 2.006 Kg. Lingkungan 0.040
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 68 [No. JKM. PHB. 600-2/3/153 (13)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JTSB-2867-LA01 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi Skim Bekalan Air Tawau Fasa II (Empangan Tawau), Tawau; oleh yang
Bab 69demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan
bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendakibagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 35721 Februari 2013
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Set Nam Sang } 105335788 6.160 Jalan Tiku 6.160Hwong Miew Kwang
2. Voo Chok FahVoo Tung FahVoo Ket Min @ Voo Kunk FahVoo Kok Fah @ Voo Kong Min } 105166765 13.150 Tawau 13.150Chin Thien LeeChin Kim YinChin Nyuk ChoiChin Tin FattChin Fook YinChin Len Yin
3. Tan Bee Guan Sdn. Bhd 106291123 8.700 ,, 8.700
4. Wong Yun Hin } 105346941 11.490 Ulu Tiku 6.069Yit Nyuk Kien
5. Chong Swee Wee 105431196 8.345 Gudang 4 1.360
6. Foh Tse Fah @ 105431203 8.342 ,, 2.982 Fah Si Foh
7. Lin Kon YinYong Choon SangYong Chin Pin } 105165311 14.780 Tawau 5.834Yong Choon FahYong Choon HeeLee Choong Beng
8. Yong Su Kee 105310709 7.770 ,, 5.940
9. Yong Su Kee 105165302 15.150 ,, 15.150
10. Yong Su Kee } 105165320 16.890 ,, 16.890Soo Chee Heong
11. Yong Loi OnChang Kon Fat } 105165357 17.920 ,, 17.920Yong Yun Kiong
12. Liew Tet Chung 105165339 9.870 ,, 0.493
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013358
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
13. Lo Hen FongLoh Hen KiongLo Fook LanLo Fook Min @ Lo Fook Ming }Lo Kon Ching 105165348 13.200 Tawau 0.599Lo Fook Shing @ WilliamLo Fook MoiLo Fook LeongLo Fook Khyun
14. Chew Shew Kun } 105459103 3.978 Gudang 4 0.331Lee Chan Phuan
15. Chew Shew Kun } 105311920 6.310 Tawau 1.777Lee Chan Phuan
16. Lee Kang Kyau 105369275 1.330 ,, 0.085
17. Bal Plantation Sdn. Bhd. 105311939 0.940 ,, 0.940
18. Chung Hon LiongChong Hon Min } 105248208 8.220 ,, 0.130Chung Hong Yong
19. Chong Shui Tsin 105328907 13.420 Batu 131/2, 2.295Jalan Tiku
20. Chong Shui Tsin 105328916 13.240 ,, 1.130
21. Set Nam Sang } 105328925 13.150 ,, 4.109Hwong Miew Kwang
22. Lim Ting ChiangLim Ting Khai } 105328934 15.250 ,, 14.166Lim Ting Kuin
23. Chong Ket En @ 105328943 15.010 ,, 8.006 Chong Kien En
24. Chong Ket En @ 105328952 15.140 ,, 4.112 Chong Kien En
25. Hoo Siew Lan 106290813 15.820 Ulu Tiku 4.265
26. Chin Chiang Hoong 106290822 17.690 ,, 4.910
27. Chin Chiang Hoong 105312516 21.570 Tawau 1.311
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 35921 Februari 2013
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/3/153 (13)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JTSB-2867-LA01 are likely to be required for a public purpose, that is to say for the TawauWater Supply Scheme Phase II (Tawau Dam), Tawau; now, therefore, in exercise of the
Cap. 69powers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule
hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-PertuaNegeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Tawau, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Set Nam Sang } 105335788 6.160 Jalan Tiku 6.160Hwong Miew Kwang
2. Voo Chok FahVoo Tung FahVoo Ket Min @ Voo Kunk FahVoo Kok Fah @ Voo Kong Min } 105166765 13.150 Tawau 13.150Chin Thien LeeChin Kim YinChin Nyuk ChoiChin Tin FattChin Fook YinChin Len Yin
3. Tan Bee Guan Sdn. Bhd 106291123 8.700 ,, 8.700
4. Wong Yun Hin } 105346941 11.490 Ulu Tiku 6.069Yit Nyuk Kien
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013360
5. Chong Swee Wee 105431196 8.345 Gudang 4 1.360
6. Foh Tse Fah @ 105431203 8.342 ,, 2.982 Fah Si Foh
7. Lin Kon YinYong Choon SangYong Chin Pin } 105165311 14.780 Tawau 5.834Yong Choon FahYong Choon HeeLee Choong Beng
8. Yong Su Kee 105310709 7.770 ,, 5.9409. Yong Su Kee 105165302 15.150 ,, 15.150
10. Yong Su Kee } 105165320 16.890 ,, 16.890Soo Chee Heong
11. Yong Loi OnChang Kon Fat } 105165357 17.920 ,, 17.920Yong Yun Kiong
12. Liew Tet Chung 105165339 9.870 ,, 0.49313. Lo Hen Fong
Loh Hen KiongLo Fook LanLo Fook Min @ Lo Fook Ming }Lo Kon Ching 105165348 13.200 ,, 0.599Lo Fook Shing @ WilliamLo Fook MoiLo Fook LeongLo Fook Khyun
14. Chew Shew Kun } 105459103 3.978 Gudang 4 0.331Lee Chan Phuan
15. Chew Shew Kun } 105311920 6.310 Tawau 1.777Lee Chan Phuan
16. Lee Kang Kyau 105369275 1.330 ,, 0.08517. Bal Plantation Sdn. Bhd. 105311939 0.940 ,, 0.94018. Chung Hon Liong
Chong Hon Min } 105248208 8.220 ,, 0.130Chung Hong Yong
LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
SCHEDULE - (cont)Approximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 36121 Februari 2013
19. Chong Shui Tsin 105328907 13.420 Mile 131/2, 2.295Tiku Road
20. Chong Shui Tsin 105328916 13.240 ,, 1.130
21. Set Nam Sang } 105328925 13.150 ,, 4.109Hwong Miew Kwang
22. Lim Ting ChiangLim Ting Khai } 105328934 15.250 ,, 14.166Lim Ting Kuin
23. Chong Ket En @ 105328943 15.010 ,, 8.006 Chong Kien En
24. Chong Ket En @ 105328952 15.140 ,, 4.112 Chong Kien En
25. Hoo Siew Lan 106290813 15.820 Ulu Tiku 4.265
26. Chin Chiang Hoong 106290822 17.690 ,, 4.910
27. Chin Chiang Hoong 105312516 21.570 Tawau 1.311
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 69 [No. JKM. PHB. 600-2/5/32/(10)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. JAS.1508/2010/LA mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaituuntuk Pembinaan Laluan Jalan Masuk (Access Road) Projek Talian Penghantaran 132 KVdari Segaliud ke Telupid, Beluran; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang
Bab 69diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual
bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.
SCHEDULE - (cont)Approximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013362
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Beluran, pada waktu biasapejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)
1. Thai Hong Hang CL. 085310176 2821.0 Ulu Sapa Paya, 1.028 (Sabah) Sdn. Bhd. Labuk/Sugut
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/5/32/(10)
LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.JAS.1508/2010/LA is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of Access Road of the 132 KV Transmission Line from Segaliud to Telupid,
Cap. 69Beluran; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies
that the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which inthe opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Beluran, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Thai Hong Hang CL. 085310176 2821.0 Ulu Sapa Paya, 1.028 (Sabah) Sdn. Bhd. Labuk/Sugut
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 36321 Februari 2013
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 70 [No. JKM. PHB. 600-4/1/192 (9)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB DAN TAPAK TAMBAHANUNTUK KEGUNAAN JABATAN TANAH DAN UKUR DAERAH BEAUFORT
DI BAWAH SEKSYEN 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan
Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah
dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab dan Tapak Tambahan untukKegunaan Jabatan Tanah dan Ukur.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Pekan Beaufort Beaufort 17200828, 17125562 2.072 hektar,17200829, dan 0.253 hektar,17200955, 17125567 0.434 hektar,
17200878 dan 1.776 hektar dan17200879 0.622 hektar
Jumlah = 5.157 hektar
Pelan Bil. 17125562 dan 17125567 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 2.072hektar, 0.253 hektar, 0.434 hektar, 1.776 hektar dan 0.622 hektar yang ditandakan denganwarna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013364
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
[No. JKM. PHB. 600-4/1/192 (9)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF LAND RESERVED AND EXTENSION SITE FOR LAND AND SURVEYSDEPARTMENT, DISTRICT OF BEAUFORT
UNDER SECTION 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,
Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for Land
Reserve and Extension Site for Lands and Surveys Department.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Beaufort Township Beaufort 17200828, 17125562 2.072 hectares,17200829, and 0.253 hectare,17200955, 17125567 0.434 hectare,
17200878 and 1.776 hectares and17200879 0.622 hectare
Total = 5.157 hectares
Plan No. 17125562 and 17125567 showing an area of approximately 2.072hectares, 0.253 hectare, 0.434 hectare, 1.776 hectares and 0.622 hectare delineated in greencolour are deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 71 [No. JKM. PHB. 600-4/1/193 (8)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK MINI ESTET SEJAHTERA (MESEJ MIKRO)DI KAMPUNG ANGALOR DAERAH TENOM DAN KENINGAU
DI BAWAH SEKSYEN 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan
Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah
dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Mini Estet Sejahtera (MESEJMIKRO) di Kampung Angalor.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 36521 Februari 2013
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Tenom dan 16200140 dan 16123408 139.23 hektar dan Angalor Keningau 13200199 20.37 hektar
Jumlah = 159.60 hektar
Pelan Bil. 16123408 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 139.23 hektar dan20.37 hektar yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat PengarahTanah dan Ukur, Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/193 (8)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF MINI ESTATE SEJAHTERA (MESEJ MIKRO) SITE LAND RESERVE ATKAMPUNG ANGALOR DISTRICT OF TENOM AND KENINGAU
UNDER SECTION 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,
Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for Mini
Estate Sejahtera (MESEJ MIKRO) Site Land Reserve at Kampung Angalor.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Tenom and 16200140 and 16123408 139.23 hectares andAngalor Keningau 13200199 20.37 hectares
Total = 159.60 hectares
Plan No. 16123408 showing an area of approximately 139.23 hectares and 20.37hectares delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013366
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
No. 72 [No. JKM. PHB. 600-4/1/194 (7)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK JETI POLIS (POS TERUSAN SUGUT)DAERAH LABUK SUGUTDI BAWAH SEKSYEN 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan
Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah
dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Jeti Polis (Pos TerusanSugut).
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Terusan Sugut Labuk Sugut 08200048 08123225 3.055 meter persegi
Pelan Bil. 08123225 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 3.055 meter persegiyang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/194 (7)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF POLICE JETTY SITE (TERUSAN SUGUT POST) LAND RESERVEDISTRICT OF LABUK SUGUT
UNDER SECTION 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,
Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for
Police Jetty Site (Tenom Sugut Post) Land Reserve.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 36721 Februari 2013
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Terusan Sugut Labuk Sugut 08200048 08123225 3.055 sq. metres
Plan No. 08123225 showing an area of approximately 3.055 square metresdelineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 73 [No. JKM. PHB. 600-4/1/195 (8)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB PADANG REKREASI DIKG. MEMPAKUL DAERAH KUALA PENYU
DI BAWAH SEKSYEN 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan
Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah
dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Padang Rekreasi di Kg. Mempakul.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Kuala Penyu 18200145 18127337 5363.0 meter persegiMempakul
Pelan Bil. 18127337 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 5363.0 meter persegiyang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013368
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
[No. JKM. PHB. 600-4/1/195 (8)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF RECREATIONAL FIELD AT KG. MEMPAKULLAND RESERVE DISTRICT OF KUALA PENYU
UNDER SECTION 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,
Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for
Recreational Field Land Reserve at Kg. Mempakul.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Kuala Penyu 18200145 18127337 5363.0 sq. metresMempakul
Plan No. 18127337 showing an area of approximately 5363 square metresdelineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys,Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 74 [No. JKM. PHB. 600-4/1/196 (8)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK KOPERASI KEMAJUAN PERIKANAN DAN NELAYANSABAH DI PEKAN KUNAK (TAPAK PEJABAT KO-NELAYAN) DAERAH KUNAK
DI BAWAH SEKSYEN 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan
Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah
dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Tapak Rekreasi KemajuanPerikanan dan Nelayan Sabah di Pekan Kunak (Tapak Pejabat Ko-Nelayan).
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 36921 Februari 2013
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Pekan Kunak Kunak 24200218 24125031 0.809 hektar
Pelan Bil. 24125031 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.809 hektar yangditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/196 (8)
THE LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF KOPERASI KEMAJUAN PERIKANAN AND NELAYAN SABAH SITE ATKUNAK TOWNSHIP (KO-NELAYAN OFFICE SITE) LAND RESERVE DISTRICT OF KUNAK
UNDER SECTION 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,
Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for
Koperasi Kemajuan Perikanan and Nelayan Sabah Site (Ko-Nelayan Office Site) LandReserve.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kunak Township Kunak 24200218 24125031 0.809 hectare
Plan No. 24125031 showing an area of approximately 0.809 hectare delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Februari 2013370
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
No. 75 [No. JKM. PHB. 600-4/1/198 (10)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TAPAK MINI ESTET SEJAHTERA (MESEJ)DI KAMPUNG LUMIRI DAERAH KENINGAU
DI BAWAH SEKSYEN 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan
Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah
dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab Mini Estet Sejahtera (MESEJ) diKampung Lumiri.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Keningau 13200200 13126287 539.6 hektar Lumiri
Pelan Bil. 13126287 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 539.6 hektar yangditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/198 (10)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF MINI ESTATE SEJAHTERA (MESEJ) SITE LAND RESEVE ATKAMPUNG LUMIRI DISTRICT OF KENINGAU
UNDER SECTION 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance,
Cap. 68the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for Mini
Estate Sejahtera (MESEJ) Site Land Reserve at Kampung Lumiri.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 37121 Februari 2013
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Keningau 13200200 13126287 539.6 hectares Lumiri
Plan No. 13126287 showing an area of approximately 539.6 hectares delineated ingreen colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
_______
No. 76 [No. JKM. PHB. 600-4/1/190 (11)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK PERKUBURAN ANAK NEGERI BERAGAMA ISLAMDI KAMPUNG PALU-PALU
DAERAH KUALA PENYU DI BAWAH SEKSYEN 78
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2)
Bab 68dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab Anak
Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Tapak Perkuburan Anak Negeri Beragama Islamdi Kampung Palu-palu (kemudian daripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”) untukkegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Palu-palu di Daerah Kuala Penyutertakluk kepada syarat-syarat berikut:-
(1) Ketua Daerah Kuala Penyu, Ketua Anak Negeri dan Ketua Kampung Palu-paluadalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertaklukkepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah Kuala Penyu;
(2) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan carayang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah Kuala Penyu;
(3) Tiada seorang pun Anak Negeri Beragama Islam yang bukan pada lazimnyabermastautin di Kampung Palu-palu boleh mengebumikan jenazah di Tanah Rizabitu melainkan dia telah mendapat kebenaran bertulis terlebih dahulu untuk berbuatdemikian daripada Pemegang Amanah; dan
(4) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah Kuala Penyu atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Kuala Penyu 18200130 18127332 0.196 hektar Palu-palu
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/190 (11)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF LAND RESERVE FORKAMPUNG PALU-PALU MUSLIM NATIVES BURIAL GROUND
DISTRICT OF KUALA PENYU UNDER SECTION 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the
Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Palu-palu
Muslim Natives Burial Ground (hereinafter referred to as “The Reserve”) for the sole use ofthe Muslim Natives of Kampung Palu-palu subject to the following terms:-
(1) The District Chief of Kuala Penyu, the Native Chief, Village Head of KampungPalu-palu are hereby appointed as Trustees for the Reserve subject to the directionsof the Kuala Penyu Assistant Collector of Land Revenue;
(2) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve andthereafter maintain such fence to the satisfaction of the Kuala Penyu AssistantCollector of Land Revenue;
(3) No Muslim Native who is not habitually resident in Kampung Palu-palu shall buryany corpse within the Reserve unless he shall have previously obtained permissionin writing to do so from the Trustees; and
(4) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Kuala PenyuAssistant Collector of Land Revenue or to both, may apply for a review thereof tothe Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN TANAH - (samb.)
21 Februari 2013372
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Kuala 18200130 18127332 0.196 hectare Palu-palu Penyu
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 77 [No. JKM. PHB. 600-4/1/191 (9)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK PERKUBURAN ANAK NEGERIBERAGAMA KRISTIAN DI KAMPUNG BUNDU BATU 4
DAERAH KUALA PENYU DI BAWAH SEKSYEN 78
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2)
Bab 68dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab Anak
Negeri yang dikenali sebagai Tanah Rizab Tapak Perkuburan Anak Negeri BeragamaKristian di Kampung Bundu Batu 4 (kemudian daripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”)untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Beragama Kristian di Kampung BunduBatu 4, Kuala Penyu tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-
(1) Ketua Daerah Kuala Penyu, Ketua Anak Negeri dan Ketua Kampung Bundu Batu 4adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertaklukkepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah Kuala Penyu;
(2) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan carayang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah Kuala Penyu;
(3) Tiada seorang pun Anak Negeri Beragama Kristian yang bukan pada lazimnyabermastautin di Kampung Bundu Batu 4 boleh mengebumikan jenazah di TanahRizab itu melainkan dia telah mendapat kebenaran bertulis terlebih dahulu untukberbuat demikian daripada Pemegang Amanah;
(4) Pemegang Amanah hendaklah memastikan bahawa jarak antara kubur dengan tebingsungai adalah sekurang-kurangnya 30 kaki bagi tanah berbatu dan sekurang-kurangnya 100 kaki bagi tanah pasir atau tanah lembut; dan
37321 Februari 2013
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(5) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah Kuala Penyu atau kedua-duanya, boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Kuala 18200147 18127334 3564.4 meter persegi Bundu Batu 4 Penyu
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/191 (9)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF CHRISTIAN NATIVES BURIAL GROUNDLAND RESERVE OF KAMPUNG BUNDU BATU 4
DISTRICT OF KUALA PENYU UNDER SECTION 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the
Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as the Christian Natives
Burial Ground Land Reserve of Kampung Bundu Batu 4 (hereinafter referred to as “TheReserve”) for the sole use of the Christian Natives of Kampung Bundu Batu 4, Kuala Penyusubject to the following terms:-
(1) The District Chief of Kuala Penyu, the Native Chief of Kuala Penyu and the VillageHead of Kampung Bundu Batu 4 are hereby appointed as Trustees for the Reservesubject to the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, Kuala Penyu;
(2) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve andthereafter maintain such fence to the satisfaction of the Kuala Penyu AssistantCollector of Land Revenue;
(3) No Christian Natives who is not habitually resident in Kampung Bundu Batu 4 shallbury any corpse within the Reserve unless he shall have previously obtainedpermission in writing to do so from the Trustees;
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN TANAH - (samb.)
21 Februari 2013374
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(4) The Trustees shall determine that the distance between the graves and the river bankmust not be less than 30 feet apart for rocky land and must not less than 100 feetapart for sandy or soft land; and
(5) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the Kuala PenyuAssistant Collector of Land Revenue or to both, may apply for a review thereof tothe Secretary of Natural Resources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Kuala 18200147 18127334 3564.4 sq. metres Bundu Batu 4 Penyu
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 78 [No. JKM. PHB. 600-4/1/197 (9)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERIKAMPUNG LAKSIAN, PULAU BANGGI
DAERAH KUDAT DI BAWAH SEKSYEN 78
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2)
Bab 68dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab Anak
Negeri yang dikenali sebagai Tapak Kediaman Anak Negeri Kampung Laksian, Kudat(kemudian daripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”) untuk kegunaan sepenuhnya olehAnak Negeri Kampung Laksian, Kudat bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-
(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri KampungLaksian, Kudat untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yanglain;
(2) Penduduk Kampung itu adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman kontan didalam kawasan Tanah Rizab tersebut;
(3) Ketua Daerah Kudat, Ketua Anak Negeri Banggi dan Ketua Kampung Laksian,Kudat adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itutertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat;
37521 Februari 2013
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan carayang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat;
(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungLaksian, Kudat dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan didalam Tanah Rizab itu tanpa kebenaran bertulis daripada Pemegang Amanah; dan
(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat atau kedua-duanya,boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Kudat 05200977 05127947 22.14 hektar Laksian, Pulau Banggi
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/197 (9)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF KAMPUNG LAKSIAN NATIVERESIDENTIAL SITE LAND RESERVE, BANGGI ISLAND
DISTRICT OF KUDAT UNDER SECTION 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the
Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Laksian
Native Residential Site Land Reserve (hereinafter referred to as “The Reserve”) for the soleuse of the Natives of Kampung Laksian, Kudat subject to the following terms:-
(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Laksian, Kudat for theconstruction of dwelling houses and other ancillary buildings;
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN TANAH - (samb.)
21 Februari 2013376
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(2) The Residents of the Kampung may be permitted to practice traditional kampungindustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within theReserve;
(3) The District Chief of Kudat, the Native Chief of Banggi and the Village Head ofKampung Laksian, Kudat are hereby appointed as Trustees for the Reserve subjectto the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, Kudat;
(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve andthereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of LandRevenue, Kudat;
(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Laksian, Kudat shall bepermitted to erect and construct any building within the Reserve without the writtenconsent of the Trustees; and
(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the AssistantCollector of Land Revenue, Kudat or to both, may apply for a review thereof to theSecretary of Natural Resources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Laksian, Kudat 05200977 05127947 22.14 hectares Banggi Island
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 79 [No. JKM. PHB. 600-4/1/199 (9)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZAB TAPAK KEDIAMAN ANAK NEGERIKAMPUNG KALIGAU, PULAU BANGGI
DAERAH KUDAT DI BAWAH SEKSYEN 78
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 78(1), (2)
Bab 68dan (3) Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkan TanahKerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah Rizab Anak
Negeri yang dikenali sebagai Tapak Kediaman Anak Negeri Kampung Kaligau, Kudat(kemudian daripada ini disebut sebagai “Tanah Rizab”) untuk kegunaan sepenuhnya olehAnak Negeri Kampung Kaligau, Kudat bagi maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-
37721 Februari 2013
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri KampungKaligau, Kudat untuk pembinaan rumah kediaman dan bangunan tambahan yanglain;
(2) Penduduk Kampung itu adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industrikampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanaman kontan didalam kawasan Tanah Rizab tersebut;
(3) Ketua Daerah Kudat, Ketua Anak Negeri Banggi dan Ketua Kampung Kaligau,Kudat adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itutertakluk kepada arahan Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat;
(4) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagarsempadan Tanah Rizab itu dan kemudian memelihara pagar tersebut dengan carayang memuaskan hati Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat;
(5) Tiada seorang pun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungKaligau, Kudat dibenarkan untuk mendirikan dan membina sebarang bangunan didalam Tanah Rizab itu tanpa kebenaran bertulis daripada Pemegang Amanah;dan
(6) Seseorang yang terkilan dengan apa-apa tindakan atau apa-apa peninggalan olehPemegang Amanah atau Penolong Pemungut Hasil Tanah Kudat atau kedua-duanya,boleh memohon kajian semula baginya kepada Setiausaha Hasil Bumi yangkeputusannya adalah muktamad.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Luas KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kampung Kudat 05200976 05127947 20.43 hektar Kaligau, Pulau Banggi
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Januari 2013.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN TANAH - (samb.)
21 Februari 2013378
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
[No. JKM. PHB. 600-4/1/199 (9)
LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF KAMPUNG KALIGAU NATIVERESIDENTIAL SITE LAND RESERVE, BANGGI ISLAND
DISTRICT OF KUDAT UNDER SECTION 78
In exercise of the powers conferred upon him by subsections 78(1), (2) and (3) of the
Cap. 68Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Land describedin the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung Kaligau
Native Residential Site Land Reserve (hereinafter referred to as “The Reserve”) for the soleuse of the Natives of Kampung Kaligau, Kudat subject to the following terms:-
(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Kaligau, Kudat for theconstruction of dwelling houses and other ancillary buildings;
(2) The Residents of the Kampung may be permitted to practice traditional kampungindustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within theReserve;
(3) The District Chief of Kudat, the Native Chief of Banggi and the Village Head ofKampung Kaligau, Kudat are hereby appointed as Trustees for the Reserve subjectto the directions of the Assistant Collector of Land Revenue, Kudat;
(4) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve andthereafter maintain such fence to the satisfaction of the Assistant Collector of LandRevenue, Kudat;
(5) No Native who is not habitually resident in Kampung Kaligau, Kudat shall bepermitted to erect and construct any building within the Reserve without the writtenconsent of the Trustees; and
(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the AssistantCollector of Land Revenue, Kudat or to both, may apply for a review thereof to theSecretary of Natural Resources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kampung Kudat 05200976 05127947 20.43 hectares Kaligau, Banggi Island
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of January, 2013.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
37921 Februari 2013
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2013 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2013
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)
RMLangganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40
Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80
Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40
Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00
Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60
Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20
Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2012 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.
Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti
Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.
________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,
DATUK HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, P.G.D.K., K.M.N., J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.
2013.P.K. 0001 (L) - 2013
21 Februari 2013380
Recommended