View
100
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Programmer Manual
TDS 310, TDS 320 & TDS 350Two Channel Oscilloscopes
070-8571-04
Use this manual for TDS 310, TDS 320, andTDS 350 oscilloscopes with firmwareversions 2.04 and above.
Fifth Edition: December 1994
Copyright � Tektronix, Inc. 1993, 1994. All rights reserved.
Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Information in this publication supercedesthat in all previously published material. Specifications and price change privileges reserved.
Printed in the U.S.A.
Tektronix, Inc., P.O. Box 1000, Wilsonville, OR 97070–1000
TEKTRONIX and TEK are registered trademarks of Tektronix, Inc.
QuickC is a trademark of Microsoft, Inc.
WARRANTY
Tektronix warrants that this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3)years from the date of shipment. If any such product proves defective during this warranty period, Tektronix, at itsoption, either will repair the defective product without charge for parts and labor, or will provide a replacement inexchange for the defective product.
In order to obtain service under this warranty, Customer must notify Tektronix of the defect before the expiration ofthe warranty period and make suitable arrangements for the performance of service. Customer shall be responsiblefor packaging and shipping the defective product to the service center designated by Tektronix, with shippingcharges prepaid. Tektronix shall pay for the return of the product to Customer if the shipment is to a location withinthe country in which the Tektronix service center is located. Customer shall be responsible for paying all shippingcharges, duties, taxes, and any other charges for products returned to any other locations.
This warranty shall not apply to any defect, failure or damage caused by improper use or improper or inadequatemaintenance and care. Tektronix shall not be obligated to furnish service under this warranty a) to repair damageresulting from attempts by personnel other than Tektronix representatives to install, repair or service the product; b)to repair damage resulting from improper use or connection to incompatible equipment; or c) to service a productthat has been modified or integrated with other products when the effect of such modification or integrationincreases the time or difficulty of servicing the product.
THIS WARRANTY IS GIVEN BY TEKTRONIX WITH RESPECT TO THIS PRODUCT IN LIEU OF ANYOTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED. TEKTRONIX AND ITS VENDORS DISCLAIMANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULARPURPOSE. TEKTRONIX’ RESPONSIBILITY TO REPAIR OR REPLACE DEFECTIVE PRODUCTS ISTHE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY PROVIDED TO THE CUSTOMER FOR BREACH OF THISWARRANTY. TEKTRONIX AND ITS VENDORS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT,SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IRRESPECTIVE OF WHETHERTEKTRONIX OR THE VENDOR HAS ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCHDAMAGES.
��� ���� ������� � ������ �/,&/ **$/ � +2 ) �
� !)$ ,% �,+1$+10
� %$15 �2** /5 3((� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�/$% "$ (4� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�$11(+& �1 /1$#� +2 ) �1/2"12/$ �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�+01 ))(+& �'$ �-1(,+7� �,#2)$ �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�',,0(+& + �+1$/% "$ �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�$11(+& �- �$*,1$ �,**2+(" 1(,+0 �8� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�5+1 4 +# �,** +#0
�,** +# �5+1 4 �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�,** +# +# �2$/5 �1/2"12/$ �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�)$ /(+& 1'$ �0"()),0",-$ �8� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�,** +# �+1/5 �8� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�,+01/2"1$# �+$*,+("0 �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�/&2*$+1 �5-$0 �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�5+1 4 �( &/ *0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�,** +# �/,2-0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�".2(0(1(,+ �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�)( 0 �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� )(!/ 1(,+ +# �( &+,01(" �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�2/0,/ �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�(0-) 5 �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� /# �,-5 �,** +#0 �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�,/(6,+1 ) �,** +#0 �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�$ 02/$*$+1 �,** +#0 �8�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�(0"$)) +$,20 �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� 3$ +# �$" )) �,** +#0 �8� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�1 120 +# �//,/ �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�/(&&$/ �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�$/1(" ) �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� 3$%,/* �,** +#0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�,** +# �$0"/(-1(,+0 �8��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���% (! �('- '-,
�('- '-,��
�-�-., � �/ '-,� "$,- +, �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�. . , �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�/ '- ��'�%$'" � *. '� �3� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�1'�#+('$2�-$(' � -#(�, �3� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ,,�" , �3��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�+("+�&&$'" �0�&)% ,��� �0�&)% , �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��3��� �0�&)% , �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�)) '�$� ,
�)) '�$0 �� �#�+��- + �#�+-, �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�)) '�$0 � � , +/ � �(+�, �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�)) '�$0 �� �'- +!�� �) �$!$��-$(', �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� �.'�-$(' �.�, -, �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�'- +!�� � ,,�" , �3� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�)) '�$0 �� ���-(+1 �'$-$�%$2�-$(' � --$'", �3� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�%(,,�+1 �'� �'� 0
�%(,,�+1 �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�'� 0 �3�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� ���� ������ � ������ ��������� ������ ���
���� �� ������
�.,96* �@��?#-* �311&2) "=28&< "*(8.32 �*7(6.'*7 �31132��*77&,*��0*1*287 �@�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@�?#-* �311&2)7 "*(8.32 �.787 &2) �<40&.27�311&2)7 �@� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@�?���� "*6:.(* !*59*787 �"! 7� �63:.)* +36�:*28 ��28*66948� �6.:*2��63,6&17 �@� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@��?#-* �.7/7 #-&8 �((314&2= #-.7 �&29&0 �@� � � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@��?����� !"@� &2) �*28632.(7 �322*(836 �3(&8.327 �@�� � �
�.,96* �@ �?�3; 83 "8&(/ ���� �322*(8367 �@�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@��?#=4.(&0 ���� �*8;36/ �32+.,96&8.327 �@ � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@��?"*0*(8.2, 8-* ��� "=78*1 .2 8-* �&.2 �*29 �@ � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@��?"*0*(8.2, 8-* ���� �))6*77 .2 8-* ���� �32+.,96&8.32".)* �*29 �@�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@���?�.2 �77.,21*287 3+ 8-* !"@ �322*(836 �@�� � � � � � � � � � �
�.,96* �@���?!"@ �&6&1*8*6 "*88.2,7 �@��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* �@��?!"@ �&6)(34= �*29 �@��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* @��?�311&2) �*77&,* �0*1*287 @� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* @�?�03(/ �6,91*28 �<&140* @�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* @�?#=4.(&0 "=28&< �.&,6&17 @��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* @��?#-* "8&2)&6) �:*28 "8&897 !*,.78*6 �"�"!� @�� � � � � � � � � � �
�.,96* @�?#-* "8&897 �=8* !*,.78*6 �"�!� @� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* @�?#-* �*:.(* �:*28 "8&897 �2&'0* !*,.78*6 ���"�!� @� � � � �
�.,96* @��?#-* �:*28 "8&897 �2&'0* !*,.78*6 ��"�!� @�� � � � � � � � � � � � �
�.,96* @��?#-* "*6:.(* !*59*78 �2&'0* !*,.78*6 �"!�!� @�� � � � � � � � �
�.,96* @ �?"8&897 &2) �:*28 �&2)0.2, �63(*77 @ � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* @��?�311&2) �63(*77.2, %.8-398 $7.2,"=2(-632.>&8.32 @�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�.,96* @��?�63(*77.2, "*59*2(* %.8- "=2(-632.>&8.32 @�� � � � � � � � � �
�.,96* �@��?�59.41*28 �**)*) 83 !92 8-* ���� &2) !"@�<&140* �63,6&17 �@�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� � �������
� � ���
� ���� � ���� � � ���� ���������� ������ �
��� �� ������
&'/*=�?��>���� &1) ��?��� �203&5.621 �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>��?��� �&'/*6 �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>��?��� 528'/*6-227.1, �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>��� �;0'2/6 &1) �*&1.1,6 �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�200&1) �*66&,* �/*0*176 �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�203&5.621 2+ �*&)*5 �++ &1) �1 �*63216*6 �?�� � � � � � � � �
&'/*=�?�>�(48.6.7.21 �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?�>�/.&6 �200&1)6 � �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�&/.'5&7.21 &1) �.&,1267.( �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�85625 �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�? �>�.63/&; �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�&5) �23; �200&1)6 �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>�25.<217&/ �200&1)6 � �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>�*&685*0*17 �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>�.6(*//&1*286 �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>�&9* &1) �*(&// �200&1)6 �?� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�7&786 &1) �5525 �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��> 5.,,*5 �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>"*57.(&/ �200&1)6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>#&9*+250 �200&1)6 �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?� �>�200&1)6 7-&7 �++*(7 �!�%� �*63216* �?�� � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>�++6*7 �&1,*6 ��// �-&11*/6� �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>�� & &1) #���5* �&5&0*7*5 �*77.1,6 �?�� � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>$% �250&7 �&.56 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>�25.<217&/ �*/&; .0* �*62/87.21 �?� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?���>�200&1)6 7-&7 �*1*5&7* &1 �3*5&7.21�203/*7*��*66&,* �?���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�)).7.21&/ #���5* �200&1)6 �?���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>���� �.7 �81(7.216 �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>��� �.7 �81(7.216 �?�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�2 �9*17 �*66&,*6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?�>�200&1) �5525 �*66&,*6 @ ��� �.7 �?��� � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?�>�:*(87.21 �5525 �*66&,*6 @ �$� �.7 �?�� � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�*9.(* �5525 �*66&,*6 @ ��� �.7 � �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�;67*0 �9*17 �*66&,*6 �?��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
&'/*=�? �>�:*(87.21 #&51.1, �*66&,*6�@ �$� �.7 �?��� � � � � � � � � � � �
&'/*=�?��>�17*51&/ #&51.1, �*66&,*6 �?� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� ����
������� ��
��� �)�+��*��� ������� ��#��$ ���#��%�# ��% �+�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� �)�+��*��� ����� � ��� �"�� ���#% �+�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� �)�+��*�%�!��#� �!%�#���� ��$$���$ �+� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� �)�+��*���%"#' �!�%�� �(�%�"! ����& %$ �+� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ���� ����� � ����� ���������� ����� ���
������ �������
����&� '��� � " �!' '" %�)��* '��&� &���'+ #%���('�"!&� ���+ �%� #%")����
�"% +"(% #%"'��'�"! �!� '" #%�)�!' �� ��� '" '�� "&����"&�"#��
���&� '*" '�% & �##��% �! �!(��&�
� &'�'� �!'& ���!'��+ �"!��'�"!& "% #%��'���& '��' �"(�� %�&(�' �!
�� ��� '" '�� �$(�# �!' "% "'��% #%"#�%'+�
� &'�'� �!'& ���!'��+ �"!��'�"!& "% #%��'���& '��' �"(�� %�&(�' �!
#�%&"!�� �!�(%+ "% �"&& "� �����
���&� '*" '�% & �##��% "! �$(�# �!'�
� ������ �!����'�& � #�%&"!�� �!�(%+ ��,�%� !"' � ����'��+ ����&&����
�& "!� %���& '�� �%��!�� "% � ��,�%� '" #%"#�%'+ �!��(��!� '�� �$(�#-
�!' �'&����
� ����� �!����'�& � #�%&"!�� �!�(%+ ��,�%� � ����'��+ ����&&���� �&
"!� %���& '�� �%��!��
���& &+ �"� �##��%& �! �!(��&�
�'�'��-��!&�'�)� ��)���&
���&� &+ �"�& �##��% "! �$(�# �!'�
�� �
���� �"�'���
�%"'��'�)�
�%"(!� ���%'��
'�% �!��
��� ���
����% '"
�!(��
������� ��� ����
�����" ������"
�����"����
��$�#'� ��� %�� � �� (��� !#���&%� �$ % ��$&#� * &# !�#$ ��� $���%* ��� %
!#�'��% ������ % ��%��# %�� $���� $� !� # �"&�!���% � ����%�� % �%�
� �� ������
��� $���� $� !� !�#�%�$ �# � � ! (�# $ &#�� %��% (��� � % �!!�* � #� %���
������ ��%(��� %�� $&!!�* � ��&�% #$ # ��%(��� ��%��# $&!!�* � ��&�% #
��� �# &��� � !# %��%�'� �# &�� � ����%� �� %�# &�� %�� �# &����� � ��&�,
% # �� %�� ! (�# � #�� �$ �$$��%��� � # $��� $*$%�� !�#�%� ��
��������� ��� �����������
��� $���� $� !� �$ �# &���� %�# &�� %�� ! (�# � #�� � �' �� ����%#�� $� ���
!�&� %�� ! (�# � #� ��% � !# !�#�* (�#�� #���!%���� (�%� �� ��#%� �# &��
� ����%� �� � %��$ ��� #� ������ � ����%� �$ % %�� ��!&% # &%!&% %�#��,
���$ � %�� $���� $� !��
��%� &% %�� !# %��%�'� �# &�� � ����%� �� ��� !�#%$ � %�� $���� $� !� �#�
! %��%��� $� �� ��+�#�$� ���$ ����&��$ �� �$ ��� � �%# �$ %��% ��* �!!��# %
�� ��$&��% #$�
�� ��� ����� � �� ����
�$� ��* %�� ! (�# � #� ��� � ����% # $!������� � # * &# !# �&�%� �$� ��* �
! (�# � #� %��% �$ �� � � � ���%� ��
�� ��� ����� ����
� �' �� ��#� ��+�#�� &$� ��* � �&$� %��% ���%$ ��� %*!�� ' �%���� ��� �&##��%
$!�������%� �$�
�� ��� ������ ������ �� �����
� �' �� !�#$ ��� ���&#*� � � % !�#�%� %�� $���� $� !� (�%� &% %�� !����$ #
� '�#$�
�� ��� ������ �� �!������� �����������
��� $���� $� !� !# '���$ � �)!� $� � !# %��%� � �# � $%�%�� ��$���#��$ #
�#���� � �! ���%$� � � % !�#�%� %�� $���� $� !� �� �� �%� $!��#� �
�)!� $�'� ��$$�$�
�������� �������
�'�# �!!�* � ' �%��� % � � ����% # � %�� $���� $� !� %��% �$ &%$��� %��
#���� $!������� � # %��% � ����% #�
�������� ����������
� ���� � ���� � � ���� ���������� ����� ��
�������
���% �% &�� �$"�$� �$ ��!'�� �"$ &�� � ����� � ����� �!� � ��� �)"
���!!�� �%����"%�"#�%� ���% �!'�� #$"(���% �!�"$ �&�"! "! "#�$�&�!� *"'$
"%����"%�"#� '%�!� &�� ��!�$�� �'$#"%� �!&�$���� �'% ������ �!� &�� ��+��
�!&�$�����
�"��")�!� �% ����&�"!�� �"�' �!&�&�"! �"$ &�� "%����"%�"#�%�
� ������� ������ � ������ ��!" #�"��� ���#��
� � ����� ������ � ������ ���� ����
� ��� ���! �� ����� ��� ���"�� !�����!����!
������� ������
�������
��������
������ ������
��� ���� ������� � ������� ���������� ���"�� ���
��!!��� �!��!��
��� ��!��� ��#�� !�� �����$��� !���� �
� ������ �������� �� ����� !�� ����� ��!��� �� !�� ���"���
� ���������� ��� ������ �� �� ��� �� ����� ��$ !� �� !��� !�� ����"����'
!��� ��!�������
� �������� �� ��������� �� ����� !�� ��#��!��� ��� �� ��#��!��� ��
��� ��� �'��� ��!������ �
� ������ � ������ �������������� �� ����� �!!��� "� ��� ����!�
���!��� ����"���� ������!��� !�� � ����� ���� ��� �!!��� !�� ���������!�
����! ����� ���!��� �
��� ���"�� ����"�� !�� �����$��� ��!��� �
�$�!�# ��� ������
��� ����� �� ������ � ��!��� ����!��� �� �� ����� !�� !�"�!"�� �� !��
�� ��� &�"� ������� ��� !� !�� � ����� ����� ��"�� �'� ��$ �
&�!�% ������� ��� ������� ���! � �� ������ �� !�� ��!����
����
SAVe:WAVEform CH1,REF2
� � �
�� ������ ����� �����
<wfm>SAVe : WAVEform REF <x><Space> <Comma>
������ ����
���� �����
��"�� �&�%��� ������ �$�!�# ���!��� �� ����� �������� ����������!
��� ����� �� ������ � ��!��� �� � �� ����� ���� ������� " �� ��
!�� � ����� ����� �! �%����� !�� &�!�% �� ���� ������� ��� ���#���
�%����� �� ��$ &�" ����! " � �!� ��� ��!��� ������� ������� �����'
��!�����& ��� �� � ���#��� � �� ! �& �"��!����� ���� ���"�� �'���
���"�� �!�"�!"��
��,,#&! �,�*,��
��,,#&! �,�*,���#�
�''%�''%
�������� �� ��� �� �� � ��������
�����
�������� ����� �������������"
��-#*�����-�*0��&$0�
�3(.�2�������
�,)/*�������
�2�'*& -�������
��-#*������
�
�
�
��-#*������)����-�*0��&$0�
�
�
�
�)-#+#,#'&��'%%�&�+
��/$, ��� ��/$, �����+��/$, �����"��/$, �����(0��/$, �����.��/$, �������/$, �����!. ,
$#�+��'%%�&�+
(($#��,#'&���&-��'%%�&�+
���
�#!-*� �2��1�"� �'%%�&�+ ���,#'& �#+,+ �&� /($�#&+ �'%%�&�+
�,�,-+ �&� .�&,+
�# ������ ��� ������ - �.$)( �� �.$)( �� -.�,.$(" )( *�" �4� � -�,$� - #)1
.) /- ���� - ,0$� , +/ -.- ����-� �(� 0�,$)/- 0 (. ' --�" - $( 3)/,
*,)",�'-�
�# *,)",�' , +/ -.- $(!),'�.$)( !,)' .# )-�$&&)-�)* � �# )-�$&&)-�)*
*,)0$� - $(!),'�.$)( $( .# !),' )! -.�./- �(� ,,), ' --�" -� �$"/, �4�
$&&/-.,�. - .# ��-$� )* ,�.$)( )! .#$- -3-. '�
��� ����� ����������
�� � ������� ��� ����
���� � ��� �!��� ��������
������������ �����
���� � ��� �!��� ��������
�#!-*� �2��1��� ��*.#�� ��)-�+,+ ����+� �*'.#�� '* .�&, ��&,�**-(,�
�*#.�&��*'!*�%+
/�%($�+
�# �� ������� ������� - �.$)( -.�,.$(" )( *�" �4� � -�,$� - 2�'*&
)-�$&&)-�)* �)(.,)& *,)",�'- �(� #)1 .) �)'*$& .# '� �# �$-%- .#�.
�)' 1$.# .#$- '�(/�& ��$"/, �4�� #�0 �( 2 �/.��& �(� � -)/,� �)�
0 ,-$)( )! ��# *,)",�'�
��)) $� �)�')��
��� ���� ������� � ������ �'%�'�##�' ��$*�" ���
�8"-0,&
�2/(2"-3
�8"-0,&
�2/(2"-3
� �*'� �.�-��� � (!( ���) ���%#&�$+ �� ( ��$*�"
�' 9/5 2&$&*6&% 9/52 �04*/. � �/--5.*$"4*/.3 �.4&2'"$& *. " 3&0"2"4& 3)*0:
-&.4� 9/5 -534 *.34",, *4 #&'/2& 2&-/4& $/--5.*$"4*/.3 *3 0/33*#,&�
�3& 4)& 02/$&%52& *. 9/52 �� ���� ����� ������ �� ��������� �������
��� 4/ *.34",, 9/52 �04*/. � -/%5,&�
!/52 3934&- )"2%7"2& -"9 ,&4 9/5 $)//3& 7)*$) *.4&2'"$& 4/ 53& 7*4) 9/52
3934&-� *' 3/� 9/5 3)/5,% $/.3*%&2 4)& $/-0"2"4*6& "%6".4"(&3 ".% %*3"%:
6".4"(&3 /' &"$) *.4&2'"$&� �/2 &8"-0,&� 4)& ���� *.4&2'"$& *3 ". &*()4 #*4
0"2",,&, #53 ".%� 4)&2&'/2&� *4 /''&23 )*():30&&% %"4" 42".3'&23 ".% -5,4*0,&
*.3425-&.4 $/.42/,� �. $/.42"34� 4)& ��:�� *.4&2'"$& *3 " 3,/7&2 3&2*", %"4"
#53 '/2 3*.(,& *.3425-&.4 $/.42/,� #54 *4 *3 &"39 4/ $/..&$4 4/ ".% $". #& 53&%
7*4) " ,/7:$/34 $/.42/,,&2� �"#,& �:� $/-0"2&3 4)& ���� ".% ��:�� *.4&2'"$&�
���"�,�.�-���� �$� ��.��� %#&�' (%$
�&�'�) $� �))' �*)� ���� ��.���
�"#,& ����:�� �4%� �:7*2&
�"4" ',/7 $/.42/, �"2%7"2&� :7*2& )".%:3)"+&
�,"((*.( 3/'4 � ��� ����� )"2% ���������
�"4" '/2-"4 �:#*4 0"2",,&, �:#*4 3&2*",
�.4&2'"$& $/.42/, �0&2"4/2 ,/7:,&6&, $/.:42/, -&33"(&
�/.&
�.4&2'"$& -&33"(&3 �/34 ����:�� �4%� �&6*$& $,&"2 6*" #2&"+3*(.",
�.4&225043 2&0/24&% �&26*$& 2&15&34334"453 ".% &6&.4 $/%&
�/.&� �534 #& 0/,,&% '/234"453�
�&33"(& 4&2-*."4*/.��&$&*6&�
�"2%7"2& ���� 3/'47"2&��� /2 #/4)
�/'47"2& ��� ��� /2����� /2 ����
�$()�"" $� ����&) %$,�� �%�*"�
�%%( $� �$�$)�'����
��((�"� �(�&(��
��((�"� �(�&(�����
��� �+�-�,���� �"� ��-��� #!$�&�'#" � #"(��
�$�&�(�"� �((&��)(� ��-�������
�)55%+) 6)40-1%6-21�$4%150-6�
�%4(9%4) � �� %1( 52*6;9%4) ��
#2*69%4) �"� ��� �"���24 ���"
$-0-1+ �5:1',421275 �5:1',421275
$4%150-55-21 3%6,/)1+6,
� 0)6)45 &)69))1 ();
8-')5��� 0)6)45 626%/'%&/-1+ *24 �!�� 5:56)0
≤ 0)6)45
#3))( �� .�:6)5�5)' ���� &-65�5)'
#:56)0 )18-4210)16 �7/6-3/) ()8-')5 �� � #-1+/) 6)40-1%/ �32-16 6232-16 '211)'6-21�
$,) 25'-//25'23) ,%5 �!��� "#;�� %1( �)16421-'5 '211)'6245 21 -65 4)%4
3%1)/� %5 5,291 -1 �-+74) ; � $,)5) '211)'6245 ,%8) �;6:3) 5,)//5� $,)
�!�� '211)'624 '21*2405 62 ���� #6(� ��������� $,) "#;� '211)'624
'21*2405 62 ��#������$�� #6%1(%4( �������
#""��(�"� (# � ���� ��*���
�66%', %1 ���� #6(� �������� �!�� '%&/) 62 6,) �!�� '211)'624�
�� ����� ���
������ ����� ���
�������� � ����� ���
���)&� �-,����� ��-���� �"� �"(&#"��' #""��(#& �#��(�#"'
�* 1))()(� :27 '%1 56%'. �!�� '211)'6245 %5 5,291 -1 �-+74) ;��
���� ��%)�&�!�"('�< &5)48) 6,)5) 47/)5 9,)1 :27 75) :274 25'-//2;
5'23) 9-6, % �!�� 1)6924.�
��((�"� �$ ��!#(� #!!)"���(�#"'
��##��� �#�!#��
� � ���� � ����� � � ����� �! �!����! ���$�� ���
� &&��! ���� ��)��� "! '�� �(& � (!�$(� ��)��� ���%�&&� !" '*" ��)���&
��! &��%� '�� &� � ��)��� ���%�&&�
� �" !"' �"!!��' "%� '��! � ��)���& '" �!+ "!� �(&�
� �"!!��' "!� ��)��� �"% �)�%+ ���' �� �'�%&� "� ����� (&���
� �" !"' (&� "%� '��! ���' ��� �'�%&� "� ����� '" �"!!��' ��)���& '" �
�(&�
� ' ���&' '*",'��%�& "� '�� ��)���& "! '�� !�'*"%� (&' �� '(%!�� "! *����
'�� !�'*"%� �& "#�%�'�!��
� �"!!��' '�� ��)���& "! '�� !�'*"%� �! � &'�% "% ��!��% �"!���(%�'�"! �&
&�"*! �! ���(%� �,�� �" !"' (&� �""# "% #�%����� �"!���(%�'�"!&�
��� �� �� � ����� ����������� �� ��)�& ����'�"!�� �!�"% �'�"! "! '�� ����
�"!���(%�'�"! "� '�� "&����"&�"#��
���$!� �'&� % # �#��� ���� � ����# !"
�&&�!� �&�$&��
�&&�!� �&�$&�����
��� �#���
��� �#���
��� �#���
��� �#���
��� �#���
��� �#���
��� �#���
��'$� �+��*�)#���� ��� ��&("$� �"!���'$�&�"!%
��&&�!� &�� ��� ��$� �&�$%�' ��" ���� !� �! !�� ��� ������!�� ��
!�� � ����� ���� !� ��!�� !�� ������"��!��� �� !�� �" � ��� %�" ��#� �!
!�� � ������!�� � %�" ��� ���!��� !�� � ����� ���� !���"�� !�� ��� ��!��&
�����
�� ��� !�� ��� ��� �"!!�� !� �� ���% !�� �!���!% ���"�
�� ��� !�� �)%&� �"!!�� �� !�� ���� ���" "�!�� �! ��������! !�� ���
����!��� �� !�� ���&"� ���"�
��'$� �+��*�����&�!� &�� ��� �)%&� �! &�� ���! ��!'
�� ��� !�� ��# �"$& �"!!�� �� !�� ���� ���"� !���� �� %�" $��! ������&
��� !� �� ��! �% $�% �� !�� ��� ���!� ��� ��� �� !�� ��� ���"�
�� ��� !�� ��� �"!!�� �� !�� ���� ���" !� �� ���% !�� ��� ������"��&
!��� ��� ���"�
��,,#'! �,�*,��
��� ���� ������� � ������ �*(!*�&&�* ��'-�% ���
� �&�'' (�� ��%$��#+,�' ���*�++ '��� !�") �)((#"� �"� '�( (�� ����
���&�'' )'�"� (�� ��"�&� $)&$#'� �"#��
��� #'�� #'�#$� �' '�( )$ �#& ����&��(�#"� �#!!)"���(�#" +�(� ,#)& �#"(&# -
�& #& �#!$)(�&� �� ,#) +�'� (# �'# �(� (�� #'�� #'�#$� �&#! (�� �)'� $&�'' (��
� -+ '��� !�") �)((#"�
�� ,#) +�'� (# �"(�& � '$���� !#�� #� #$�&�(�#" (# �#!!)"���(� ��&��( , +�(�
"#"-��� ��&� �#$, ��*���' $&�'' (�� ��*��()/ '��� !�") �)((#"� ���
#'�� #'�#$� '�"�' ��&� �#$, �"�#&!�(�#" #" , +��" ,#) $&�'' (�� ����1
���� �)((#"�
�#!-*� �1�0��%��,#'! ,"� ��� ���*�++ #' ,"� ��� �(' #!-*�,#('
�#�� ��'-
�(''��,#'! ,( �' ��1��� ��.#��
��� ��-��� �"(�&���� $&#*���' � $#�"(-(#-$#�"( �#""��(�#" ��(+��" (+# �(�!'
#� �%)�$!�"( ')�� �' � �#!$)(�& #& (�&!�"� �"� (�� #'�� #'�#$�� ���'
'��(�#" (� ' �#+ (# �#""��( �"� '�( )$ (�� #'�� #'�#$� �#& �#!!)"���(�#"
#*�& (�� ��-��� �"(�&�����
��1��� �',�* ����. ����"�' (+# (,$�' #� ��*���'� ��(� ��&!�"� �%)�$-
!�"( ����� �"� ��(� #!!)"���(�#"' �%)�$!�"( �� ���
������ ������
������ �������-�
����
��� �� ��!���� ��# ��!� ������ ����������� ����� ��� � $���
����� �� �������� ���� ���� ��# �� ������ ��� �� � �� ��
��!����� "��� ������ � ��$��� �� � �$��� ���������� ����� �� ���
��� ��������� ���� ����������� #� � ���� ��� �� �������� ��
��������� �� �� �� � �� �� � � ��!����
�!� (,�"%%(,�()� ", � ��� ��/"��� �3)"' �3-2)� ,!�%% ��3��� �(''��-(+ ",
%(��-�� (' -!� +��+ )�'�%� �' ,-�'��+� .,� �� � &�%� �(''��-(+ �))��+, ('
��� ��/"��,� �'� � ��&�%� �(''��-(+ �))��+, (' ��� ��/"��,� ,-+�" !-3
-!+(. ! ��&�%�3-(3&�%� ���%� (� %�,, -!�' � ���- ", -2)"��%%2 .,�� �(+ %(��%
���3-(3��� �(''��-"('� �" .+� �3�� (' )� � �3 ,!(0, -!� (,�"%%(,�()�
�3)"' �(''��-(+ 0"-! "-, )"' '.&��+ �,," '&�'-,� �!�' �(''��-"' -!�
(,�"%%(,�()� -( �'(-!�+ ��3��� ��/"�� �(',"��+ -!�,� ,. �,-"(',�
� ��'2 ��/"��, +�*."+� � �(',-�'- !" ! ," '�% (' ('� (+ &(+� "').- )"',
� �( '(- �(''��- -!� (.-).- %"'� (� ('� ��� ��/"�� -( -!� (.-).- %"'� (� -!�
(-!�+�
� �',.+� -!�- -!� ," '�% +(.'� (� -!� (,�"%%(,�()� ", �(''��-�� -( -!�
," '�% +(.'� (� -!� �1-�+'�% ��/"��
� �',.+� -!�- -!� �!�,,", +(.'� (� -!� (,�"%%(,�()� ", �(''��-�� -( -!�
�!�,,", +(.'� (� -!� �1-�+'�% ��/"��
�
�-��� �-�����
�����*� ��(� ��+��
��"$)(�� �&�"'!�( ��(� ��+�� �#)($)(�
� ��(� ��&!�"� ����, ����� �#)($)(�
� ���"� �&#)"� �����
� ��& (# ��"� � ��� ��"$)(�
� �# #""��(�#"
��(� ��( ����, ����� ��"$)(�
��%)�'( (# ��"� ����� �#)($)(�
� �# #""��(�#"
����� ��������� ����������� �� ��� � ���� ���������
�' -�+&, (� -!� �(''��-(+ �'� -!� 0�2 -!� (,�"%%(,�()� .,�, -!� ," '�% %"'�,�
-!� (,�"%%(,�()� ��!�/�, #.,- %"$� � ��� � ��� )(+-� ���%���3� %",-, ���%�,
2(. ��' .,� -( �(''��- -!� (,�"%%(,�()� -( (-!�+ ��/"��,�
�''�"� �'�%'��
��� ���� ������� � ������ �%#�%�!!�% ��"(� ���
��� �+�-�,��-��� ��� �&
���'%#"�) ��%'�(!��%
��� � �*$� �&�
�������� �>5.3 +*2&1* 84 �>5.3+*2&1*� 3911 24)*2
���� 46 1&5845
�������� �>5.3 +*2&1* 84 >5.3+*2&1*� 3911 24)*2
�1) 78<1* �� ;.8- >5.3 (433*(846
������� �>5.3 +*2&1* 84 >5.32&1*� 3911 24)*2
�*6.&1 56.38*67� 79(- &7 &3 ���*70/*8 &3) �93 ;46078&8.437
������ �>5.3 +*2&1* 84 >5.32&1*� 24)*2
*1*5-43* 24)*2
��''�"� ��-��� ��%�!�'�%&�? 4 7*8 8-* ��>� 5&6&2*8*67� )4 8-*
+4114;.3, 78*57�
� �6*77 8-* ������� '98843 84 ).751&< 8-* !8.1.8< 2*39�
� �6*77 8-* �*&'�! 2&.3 2*39 '98843 938.1 ��� .7 7*1*(8*) .3 8-* 545>95
2*39� -*3 56*77 8-* ��-��� 2&.3 2*39 '98843 84 ).751&< 8-* ��>��
7.)* 2*39 �7** �.,96* >�� %49 2&< 7*8 8-* +4114;.3, 5&6&2*8*67�
� �&9) �&8*�? 7*87 8-* )&8& 86&372.77.43 6&8*� %49 (&3 7*8 6&8*7 4+
���� ���� ��� ���� ����� ����� 46 ��� '&9)�
� �&6) �1&,,.3,�? 7*87 -&6) +1&,,.3, �� ��� �� 43 46 4++� �1&,,.3,
(4386417 8-* +14; 4+ )&8& '*8;**3 )*:.(*7� #-*3 '48- -&6) &3) 74+8
+1&,,.3, &6* 4++� 8-* 47(.1147(45* )4*7 348 97* 46 6*(4,3.=* &3<
+1&,,.3,� !7* -&6) +1&,,.3, +46 '.3&6< )&8& 86&37+*67�
� �4+8 �1&,,.3,�? 7*87 74+8 +1&,,.3, �$���$���� 43 46 4++� �&6) +1&,>
,.3, .7 8-* 56*+*66*) 2*8-4) 4+ (4386411.3, 8-* +14; 4+ )&8& '*8;**3
)*:.(*7� #-*3 '48- -&6) &3) 74+8 +1&,,.3, &6* 4++� 8-* 47(.1147(45*
)4*7 348 97* 46 6*(4,3.=* &3< +1&,,.3,� %49 7-491) 348 97* 74+8
+1&,,.3, ;.8- '.3&6< )&8& 86&37+*6 7.3(* 8-* )&8& 2&< (438&.3 $��
&3) $��� (-&6&(8*67� !7* -&6) +1&,,.3, +46 '.3&6< )&8& 86&37+*67�
� �*8 ��>� �&6&2*8*67 84 �*+&918 "&19*7�? 7*87 )*+&918 :&19*7 +46
��>� 5&6&2*8*67 �+46 & 1.78 4+ )*+&918 7*88.3,7 7** 5&,*�>����
� ����? 7*87 8-* *3) 4+ 1.3* 8*62.3&846 7*38 '< 8-* 47(.1147(45*� %49
(&3 7*8 ��� ��� ����� 46 ���� �+46 246* .3+462&8.43 43 1.3* 8*62.3&>
8467 7** 5&,*�>���
� �&6.8<�? &))7 &3 *6646 (-*(0 '.8 �3.38- '.8� 84 *&(- (-&6&(8*6� %49 (&3
7*8 8-* *6646 '.8 +46 *.8-*6 �43*� �:*3� 46 �)) 5&6.8<� #-*3 8-* 5&6.8<
7*88.3, .7 4)) 46 *:*3� 8-* 47(.1147(45* ,*3*6&8*7 8-* 7*1*(8*) 5&6.8<
43 498598 &3) (-*(07 .3(42.3, )&8& +46 8-* 7*1*(8*) 5&6.8<� #-*3 8-*
5&6.8< 7*88.3, .7 343*� 8-*6* .7 34 5&6.8< '.8�
� �845 �.87�? 7*87 8-* 392'*6 4+ 7845 '.87 7*38 &+8*6 *&(- (-&6&(8*6�
%49 (&3 7*8 46 7845 '.87�
������ ������
������ ����������
� ����+�- &�'& '�� ����+ '� � ���"%� %�&#"!��!� '" � $(�%+� �"( ��!
&�' '� �& �%" � '" ���&��"!�&�
� �%�&&� �! '(%!� ���� &��� �!( �(''"! (!'�� '�� ��&�%�� #�%� �'�% &�''�!�
�& ��&#��+�� �! '�� &��� �!(� "% #%�&& �� � ��� ���������� �� ��
����� ������� �� '�� ����(�' &�''�!�& �%� �##%"#%��'��
� �%�&& '�� �� ���� ��! �!( �(''"! '" ��&#��+ '�� ��%� "#+ �"%' &���
�!(� ���!� �� +"( *�!' ��%��"#��& '" �� &�!' )�� '�� ��,�� #"%'� #%�&&
'�� � ���� &��� �!( �(''"! '" &����' '�� ��,�� #"%' �& � %� "'�
�!'�%���� #"%' �&�� ���(%���,����
��'�% '��&� #�%� �'�%& �%� &�'� '�� ��,�� �!'�%���� �& %���+ '" "#�%�'��
������ � ����� ��� ��������� �������
��%%� � �%�#%��
��� ���� ������� � ������� �#!�#����# �� &�� ����
��&#� �*��)��*��� ��#��!"( �� &
��*��� �! '� %�! $
�&, * &,#� �� �.�)� &� + � ')&��**!%� �&%-�%+!&%* + �+ �)� *'��!�!� +& + �
��0��� !%+�)����� � �*� �&%-�%+!&%* '�)+�!% +&
� �)�%*��))!%� �!%�)/ ��+�
� �)&��**!%� �)��" *!�%�#*
� ��0��� ��� �))&)*
� ��)-!�� ��(,�*+*
� ��)��&'!�*
��� �#� $��##� � � �#( ��%��1 +& + � &*�!##&*�&'� -!� + � ��0���
'&)+� %&+� + � �&##&.!%�
� �& %&+ ,*� �!%�)/ ��+� +)�%*��)* .!+ *&�+ �#���!%� ,%#�** /&, ��% �%*,)�
+ �+ + � ��+� �&�* %&+ �&%+�!% ��� &) �� � �)��+�)*� �*!%� �������
� �)�� �#���!%� �,�)�%+��* �&))��+ ��+� +)�%*��)�
� ## �!� + �!+* &� �!%�)/ ��+� �&%+�!% $��%!%��,# !%�&)$�+!&%� �& �%*,)� + �+
�## �!� + �!+* �)� )���!-�� &) +)�%*$!++��� �% ��0��� ��-!�� . !� !*
�&%%��+�� +& + � &*�!##&*�&'� $,*+ �� �&%�!�,)�� +& )���!-� �%� +)�%*$!+
�!� +0�!+ � �)��+�)* �*�+ + � ��0��� .&)� #�%�+ +& �!� + �!+*��
�� ��� � �� ��
�� ��� � �� ������
���� �� ������������ ������ � � ��� �������? 43 9.+ ��> 5479� /9
7+9:738 ��� ,4114<+* (= 9.+ +3* 4, 1/3+ 9+72/3'947� �39+73'11= 9.+ 48)/1148)45+
(+.';+8 '8 /, ' ���� ���� )422'3* <'8 7+)+/;+* �/35:9 '3* 4:95:9
(:,,+78 '7+ ,1:8.+*� '3* 9.+ 48)/1148)45+ <'/98 ,47 ' 3+< )422'3*�� �����
8/-3'18 *4 349 ).'3-+ 48)/1148)45+ 8+99/3-8 47 8947+* *'9' '3* *4 349 /39+7>
7:59 ,7439 5'3+1 45+7'9/43 47 343574-7'22'(1+ ,:3)9/438�
�, ' ����� /8 8+39 /3 9.+ 2/**1+ 4, ' ).'7')9+7 897+'2� ' )4:51+ 4, ).'7')9+78
/22+*/'9+1= 57+)+*/3- 47 ,4114</3- 9.+ ����� 2'= (+ 1489� .+ )4397411+7
8.4:1* <'/9 :39/1 9.+ ��� '3* +3* 4, 1/3+ 9+72/3'947 897/3- /8 7+)+/;+* (+,47+
8+3*/3- 247+ ).'7')9+78�
�#��� �� �������? '7+ 7+5479+* <.+3 9.+7+ /8 ' 574(1+2 </9. 5'7/9=�
,7'2/3-� 47 /35:9�4:95:9 (:,,+7 4;+77:38� 4 7+5479 +77478� 9.+ 48)/1148)45+
54898 '3 +;+39 )4*+ �8++ ��� ��� ����� 43 5'-+�>��� #.+3 '3 +7747
4)):78� 9.+ 48)/1148)45+ */8)'7*8 '11 /35:9 '3* 4:95:9 '3* <'/98 ,47 ' 3+<
)422'3*� � )4:39 4, 9.+8+ +77478 8/3)+ 1'89 54<+7>43 /8 /3)1:*+* /3 9.+
! ��� % �/'- �7747 �4-�
%4: )'3 :8+ 9.+ �� �/3+ �3'58.49 +397= 4, 9.+ +7747 14- 94 .+15 +89'(1/8.
'3 ��> )433+)9/43� .+ 83'58.49 7+54798 /, 9.+ 48)/1148)45+ /8 <'/9/3- 94
7+)+/;+ ' )439741 � �=+8�34�� 9.+ 89'9+ 4, 9.+ .'7*<'7+ � � 1/3+ �./-.�14<��
'3* /, ).'7')9+78 .';+ (++3 7+)+/;+* �=+8�34�� �, #'/9/3- �47 &� /8 %+8� 9.+
48)/1148)45+ 2:89 7+)+/;+ '3 $�� ).'7')9+7 (+,47+ /9 </11 97'382/9 '3= 247+
*'9'� �, � � /8 �4< '3* .'7* ,1'--/3- /8 +3'(1+*� 9.+ 48)/1148)45+ </11 349
97'382/9 '3= *'9'� �, .'7* ,1'--/3- /8 349 +3'(1+*� =4: 8.4:1* /-347+ 9.+ ;'1:+
4, � � 8/3)+ 9.+ 48)/1148)45+ /-347+8 /9� �, �.'78 �);* /8 %+8� 9.+ 48)/114>
8)45+ .'8 7+)+/;+* '9 1+'89 43+ ).'7')9+7 8/3)+ 9.+ 1'89 54<+7>43�
.+ �� �77478 1/3+ 4, 9.+ +7747 14- 1/898 9.+ 3:2(+7 4, 5'7/9=� ,7'2/3-� '3*
4;+77:3 +77478 8/3)+ 9.+ 1'89 54<+7>43�
���"��� ��!�� ��? '7+ 5'79 4, 9.+ ���� /39+7,')+� .+7+ /8 34 )4:39+75'79
,47 ��>� �4<+;+7� /, =4: <'39 94 ).+)0 9.+ 89'9:8 4, +'). )422'3* 8+39�
=4: )'3 '55+3* ' �� �� 6:+7= ',9+7 +;+7= )422'3* '3* 7+'* 9.+ 7+85438+
897/3-�
����������? .+ �+39743/)8� ����� '3* ��> 54798 '7+ '1<'=8 ')9/;+�
�4<+;+7� 431= 43+ 5479 '9 ' 9/2+ )'3 (+ :8+* ,47 .'7*)45/+8� .+ .'7*)45=
5479 /8 8+1+)9+* /3 9.+ ! ��� % ��� 2+3:�
�#��� ���!������� ���
�, 9.+ 48)/1148)45+ '3* 9.+ 5+7843'1 )425:9+7 47 57/39+7 .';+ 974:(1+ )422:>
3/)'9/3-� :8+ 9.+ ,4114</3- 89+58 94 )477+)9 9.+ 574(1+2�
�� "+7/,= 9.'9 =4: '7+ :8/3- 9.+ )477+)9 ��> )'(1+ '3* 9.'9 /9 /8 ,/721=
)433+)9+* 94 (49. 9.+ 48)/1148)45+ '3* 9.+ )477+)9 5479 43 =4:7 5+7843'1
)425:9+7 47 57/39+7� "+7/,= 9.'9 =4:7 57/39+7 47 9.+ 574-7'2 43 9.+ 5+7843>
'1 )425:9+7 /8 :8/3- 9.+ )477+)9 5479� "+7/,= 9.'9 9.+ )'(1+ /8 </7+* )477+)9>
1=� 7= =4:7 574-7'2 47 57/39+7 '-'/3�
��""��� �"� "��
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ��#�� ����
�� �&1*'8 3)"3 3)& 2&33*.(2 /. #/3) 0"(&2 /' 3)& ������ ��� ��:��� -&.4
-"3$) 3)& 2&33*.(2 42&% #8 8/41 01*.3&1 /1 3)& 01/(1"- /. 8/41 0&12/.",
$/-043&1� �3"13 #8 01&22*.( ��" ��'��� �� ���"� ! "� ����#�" ���#�!
*. 3)& ��:��� -&.4� �)&.� $)".(& /.,8 3)/2& -&.4 *3&-2 3)"3 8/4
+./6 .&&% 3/ #& $)".(&%� ,*+& 0&1)"02 3)& #"4% 1"3&� /4 2)/4,% ./3
.&&% 3/ $)".(& 3)& 2&33*.(2 /. 3)& 2&$/.% 0"(& /' 3)& -&.4 #&$"42&
3)&8 "1& 23".%"1% /. -/23 01*.3&12 ".% 0&12/.", $/-043&12� �18 8/41
01*.3&1 /1 $/-043&1 01/(1"- "("*.�
� �' 8/4 "1& 318*.( 3/ (&.&1"3& " )"1%$/08 42*.( 3)& ��:�� 0/13� 5&1*'8 3)"3
3)& ������ ��� �$0 �/13 *2 2&3 3/ ��:����
� �' 8/4 "1& 318*.( 3/ $/.31/, 3)& /2$*,,/2$/0& 42*.( " 0&12/.", $/-043&1 /1
/3)&1 $/-043&1� ,//+ "3 3)& ������ �*"( �11/1 �/( ".% &7"-*.& 3)&
���� �*.& �."02)/3 ".% 3)& ���� �11/12� �2& �"#,&��: 3/ 31/4#,&:
2)//3 8/41 2&340� �)& ���� �*.& �."02)/3 ".% 3)& ���� �11/12 6*,,
./3 $)".(& 6)*,& 8/4 "1& 5*&6*.( 3)&-� �)&8 "1& 1&2&3 6)&. 3)& 0/6&1 *2
341.&% /.�
�����%�'�&��'��� � �#���!���"���
�$��"�� ��!!���� �#!�
/41 0&12/.", $/-043&1 01/:(1"- 31*&% 3/ 2&.% $)"1"$3&12 3/3)& /2$*,,/2$/0&� #43 3)& /2$*,,/:2$/0& &11/1 ,/( %*20,"82 �)"12�$5%� �/
/41 ��:�� $"#,& -"8 #& 6*1&% "2 " -/%&- *.23&"% /' " .4,, -/%&-� �'8/4 "1& "33&-03*.( 3/ 42& " 3&,&0)/.& -/%&-� 3)& $"#,& -"8 #& 6*1&% "2 ".4,, -/%&- *.23&"% /' " -/%&-�
�)& /2$*,,/2$/0& 2)/62 " ./.:9&1/ .4-#&1 /' �1"-*.( &11/12�
�)&1& *2 " #"4% 1"3& -*2-"3$) #&36&&. 3)& /2$*,,/2$/0& ".% 3)& 0&12/.",$/-043&1� �)&1& *2 ". *.$/11&$3 .4-#&1 /' #*32 2&.3 #8 3)& 0&12/.", $/-043:&1 �3)& /2$*,,/2$/0& &70&$32 � %"3" #*32�� �)& 0&12/.", $/-043&1 -"8 #&2&.%*.( " 0"1*38 #*3 6)&. 3)& /2$*,,/2$/0& *2 &70&$3*.( ./ 0"1*38�
�)& /2$*,,/2$/0& 2)/62 " ./.:9&1/ .4-#&1 /' �"1*38 &11/12�
�)&1& *2 " 0"1*38 -*2-"3$) #&36&&. 3)& /2$*,,/2$/0& ".% 3)& 0&12/.", $/-:043&1�
�)& /2$*,,/2$/0& 2)/62 " ./.:9&1/ .4-#&1 /' �5&114. &11/12�
�,"((*.( *2 ./3 #&*.( 42&% #8 3)& /2$*,,/2$/0& /1 3)& 0&12/.", $/-043&1� /13)&8 "1& 42*.( %*''&1&.3 380&2 /' ',"((*.(� �%&",,8� )"1% ',"((*.( 2)/4,% #&42&% 4.,&22 8/4 "1& 42*.( " 3&,&0)/.& -/%&-�
�1".2-*22*/.2 "1& *.$/-0,&3&�/1 3)& /2$*,,/2$/0& %/&2 ./301/$&22 ",, $/--".%2 '1/- 3)&0&12/.", $/-043&1�
�,"((*.( *2 ./3 #&*.( 42&% #8 3)& /2$*,,/2$/0& /1 3)& 0&12/.", $/-043&1� /13)&8 "1& 42*.( %*''&1&.3 380&2 /' ',"((*.(� ,2/� 3)& &.% /' ,*.& 3&1-*."3/1-"8 ./3 -"3$) 6)"3 3)& 0&12/.", $/-043&1 01/(1"- &70&$32�
�)& /2$*,,/2$/0& &11/1 ,/( %*2:0,"82 �"*3*.( '/1 !�� &2�
�)& /2$*,,/2$/0& *2 42*.( 2/'3 ',"((*.(� 2/ 5&1*'8 3)"3 3)& 0&12/.", $/-043&1*2 ",2/ 42*.( 2/'3 ',"((*.(� ,2/� 5&1*'8 3)"3 3)& 0&12/.", $/-043&1 *2 ./32&.%*.( #*."18 %"3"� �*."18 %"3" -"8 $/.3"*. !� $)"1"$3&12 6)*$) $"42&31".2-*22*/.2 3/ 23/0�
�/'3 ',"((*.( *2 #&*.( 42&%� ".%31".2-*22*/.2 23/0�
�&1*'8 3)"3 #/3) 3)& 0&12/.", $/-043&1 ".% 3)& /2$*,,/2$/0& "(1&& 3)"3 2/'3',"((*.( *2 #&*.( 42&%� ,2/� 5&1*'8 3)"3 #/3) 3)& 0&12/.", $/-043&1 ".% 3)&/2$*,,/2$/0& "1& ./3 2&.%*.( #*."18 %"3"� �*."18 %"3" -"8 $/.3"*. !� $)"1:"$3&12 6)*$) $"42& 31".2-*22*/.2 3/ 23/0�
������ ������
������ ����������
����� �"��!� "��� ��������������� ������
������ �������� ����
��� �"�����"�� � �!!�! ��� ��"' ��&" ��� ��%� ��� #�� �"�����'"�� � �" $"��� ��!� ���������
��!��& #��# #�� ��'��� ����� �" #�� !���������� ������ ���� �����" ��&�� %�!�� %�#��$# #�� �� �! ��� ����" %���� �!� $"�� �& ��!� �����������!��& #��# #�� �!"���� ��� $#�! !��!�� �" $"��� ������ ��!� ���������
��#�! #�� �!"���� ��� $#�! !�'�!�� "���" � ��� � #�� ��!"#��""��� ����"�
��!��& #��# #�� �!"���� ��� $#�! !��!�� �" %��#��� ��! ��� !������ #���� ��� ��� �� ���� #�!����#�! !�" ��"� "��# �& #�� �"�����"�� ��
����� ��� �������
��� ���� ������� � ������� ���������� ���"�� ���
������� �$�!�#
�(. ��' �('-+(% -"� (,�#%%(,�()� -"+(.!" -"� ���� (+ ��3��� #'-�+ ��� .,#'!
� %�+!� !+(.) ( �(&&�'�, �'� *.�+#�,� �"#, ,��-#(' ��,�+#��, -"� ,2'-�1
-"�,� �(&&�'�, �'� *.�+#�, .,� �'� -"� �('/�'-#(', -"� (,�#%%(,�()� .,�,
-( )+(��,, -"�&� �"� �(&&�'�, �'� *.�+#�, -"�&,�%/�, �+� %#,-�� #' -"�
�������� ,��-#('�
�(. -+�',&#- �(&&�'�, -( -"� (,�#%%(,�()� .,#'! -"� �'"�'��� &�+#��'
�-�'��+� �(�� (+ �' (+&�-#(' �'-�+�"�'!� ������ �"�+��-�+ �'�(�#'!�
))�'�#1 (' )�!� 3� �('-�#', � �"�+- ( -"� ���� �"�+��-�+ ,�-�
�"#, &�'.�% .,�, ���$.,3��.+ �(+& ����� '(-�-#(' �'� ,2'-�1 �#�!+�&, -(
��,�+#�� �(&&�'�, �'� *.�+#�,�
�"#, &�'.�% .,�, -"� (%%(0#'! ��� ,2&�(%,�
�����%�'�&� �$���� ��� �������
�$���� �������
< > � #'�� �%�&�'-
::= �, �� #'�� �,
| �1�%.,#/� ��
{ } �+(.) ('� �%�&�'- #, +�*.#+��
[ ] �)-#('�% ��' �� (&#--��
. . . �+�/#(., �%�&�'-�,� &�2 �� +�)��-��
( ) �(&&�'-
�(&&�'�, �(',#,- ( ,�- �(&&�'�, �'� *.�+2 �(&&�'�, �.,.�%%2 ,#&)%2
��%%�� �(&&�'�, �'� *.�+#�,�� �(&&�'�, &(�# 2 (,�#%%(,�()� ,�--#'!, (+
-�%% -"� (,�#%%(,�()� -( )�+ (+& � ,)��# #� ��-#('� �.�+#�, ��.,� -"� (,�#%%(3
,�()� -( +�-.+' ��-� �'� #' (+&�-#(' ��(.- #-, ,-�-.,�
�(,- �(&&�'�, "�/� �(-" � ,�- (+& �'� � *.�+2 (+&� �"� *.�+2 (+& (
-"� �(&&�'� #, -"� ,�&� �, -"� ,�- (+& �.- 0#-" � *.�,-#(' &�+$ (' -"�
�'�� �(+ �1�&)%�� -"� ,�- �(&&�'� ACQuire:MODe "�, � *.�+2 (+& AC-Quire:MODe? � �(- �%% �(&&�'�, "�/� �(-" � ,�- �'� � *.�+2 (+& ,(&�
�(&&�'�, �+� ,�- ('%2 �'� ,(&� �+� *.�+2 ('%2�
������� ����"��$ �!�"�!"��
������ �����
����� �� ������ ����
� ������� ��##��� �# � ������� �" !%�") ����� �����'�� �) ��) ��*
��"��$��� $�� �#�����#�� � ����# $� �(��%$� $�� ������� �" !%�")� ���*
���� ��##���# ���#�#$ �� ��&� �����"��$ ������$ $) �#� ������� �� �������*�
��� #��'� �� $�� �(�� �� �� ��%"� �*��
���������������� ������� ��������
����� �������
<Header> ��� ��#�� ������� ����� �� $�� �����" ���# '�$�� !%�#$��� ��"�� $�� ������� �# � !%�")� ��������" ��) ����� '�$� � ����� �� ���"��$�" �� $��������� �# �����$���$�� '�$� �$��" �������#$�� ��������� ����� �# "�!%�"��� ��� �������������� ��� ��&�" �� %#�� '�$� ������� �����"#��������� '�$� � #$�" ����
<Mnemonic> � �����" #%�*�%��$���� ���� ������� �����"#��&� ���) ��� ��������� �� � ������� �����"��# �%�$� �� ��������#� $��) �"� ��'�)# #� �*"�$�� �"�� ���� �$��" �) � ����� �� ���"��$�"�
<Argument> � !%��$�$)� !%���$)� "�#$"��$���� �" ����$ �##����$��'�$� $�� �����"� ��$ ��� �������# ��&� �� �"�%*���$� '���� �$��" �������# ��&� �%�$� �� �"�%*���$#� �"�%���$# �"� #� �"�$�� �"�� $�� �����"�) � <Space> � �"�%���$# �"� #� �"�$�� �"������ �$��" �) � <Comma>�
<Comma> � #����� ����� ��$'��� �"�%���$# �� �%�$� ��*�"*�%���$ �������#� �$ ��) � $������) ��&� '��$�# ��� ���"��$�"# ����"� ��� ��$�" $�� ������
<Space> � '��$� # ��� ���"��$�" ��$'��� ������� �����"��� �"�%���$� �$ ��) � $������) ���#�#$ �� �%�$� ��'��$� # ��� ���"��$�"#�
SAVe:WAVEform CH1,REF2
���
�� ����� ���� ���
�� �
����
<wfm>SAVe : WAVEform REF <x><Space> <Comma>
������ ����������� ������� ��������
������ �%�"�$
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ��#�� ���
������!
������# ��%#� $�� �#�����#�� � $� �"��"� � # ������ �%��$��� �" ������
��� �� �$# #�$$���#� ������# ��&� $�� #$"%�$%"��
� [:]<Header>[<Space><Argument>[<Comma><Argument>]...]
������� �����" �# ���� % �� ��� �" ��"� ��������# �""����� �� �
���"�"������ �" $"�� #$"%�$%"�� ��� ��"#$ �������� �# $�� ��#� �" "��$ �� $��
$"�� ��� ���� #%�#�!%��$ �������� �# � ��&�� �" �"���� ��� �� $�� "�&��%#
���� ������# �$ � �����" ��&�� �� $�� $"�� ��) �����$ $��#� �$ � ��'�" ��&���
��� ������� ����� ��� ��'�)# "�$%"�# )�% $� $�� ��#� �� $�� ������� $"���
�#� ��!
%�"��# ��%#� $�� �#�����#�� � $� "�$%"� ����"��$��� ���%$ �$# #$�$%# �"
#�$$���#� %�"��# ��&� $�� #$"%�$%"��
� [:]<Header>?
� [:]<Header>?[<Space><Argument>[<Comma><Argument>]...]
��% ��� # ����) � !%�") ������� �$ ��) ��&�� '�$��� $�� ������� $"��
%���## �$��"'�#� ��$��� ���#� �"���� !%�"��# "�$%"� ����"��$��� ���%$ ��� $��
��������# ����' $�� # ������� �"���� �" ��&��� ��" �(�� ���
DISplay:INTENSITy:CONtrast? "�$%"�# $�� ��$��#�$) �� $�� ��$��#�����
*��� �� � '�&���"�� '���� DISplay:INTENSITy? "�$%"�# $�� ��$��#�$)
#�$$���# �� ��� �"$# �� $�� ��# ��)�
����� ! �� �#� % ��!���!�!
��% ��� ���$"�� '��$��" $�� �#�����#�� � "�$%"�# �����"# �# �"$ �� $�� !%�")
"�# ��#�� �#� $�� HEADer ������� $� ���$"�� $��# ���$%"�� �� �����" �# ���$�� �#�����#�� � "�$%"�# ������� �����"# �# �"$ �� $�� !%�")� ��� ��"��$#
$�� !%�") "�# ��#� �# � &���� #�$ �������� ���� �����" �# ���� $�� �#�����+
#�� � #���# ���� ���) $�� &��%�# �� $�� "�# ��#�� ���# ��) ���� �$ ��#��" $�
�"#� ��� �($"��$ $�� ����"��$��� �"�� $�� "�# ��#�� ����� �+� #��'# $��
�����"���� �� "�# ��#�#�
�����&�(�'���� �!�� �� ����� ��� ��� �� ��!���!�!
�#� % ����� ��� ��!���!� ����� �� ��!���!�
CURSor:VBArs:DELTa?
1.064E–03 :CURSor:VBArs:DELTa1.064E–03
ACQuire:NUMAVg?
16 :ACQUIRE:NUMAVG 16
������ ������
������ �� ����������
�, ")$ / 1'$ �21-21 �2$2$ +# /$0$1 1'$ ,0"()),0",-$ 1, ""$-1 +$4 ",*7
* +# ,/ .2$/6� 20$ 1'$ �$3("$ �)$ / ����� ���� ",** +# ,/ 1'$ ��7
����� 0(&+ )�
�,)),4 1'$0$ &$+$/ ) /2)$0 4'$+ $+1$/(+& ",** +#0�
� �,2 " + $+1$/ ",** +#0 (+ 2--$/ ,/ ),4$/ " 0$�
� �,2 " + -/$"$#$ +6 ",** +# 4(1' 4'(1$ 0- "$ "' / "1$/0� �'(1$
0- "$ "' / "1$/0 (+")2#$ +6 ",*!(+ 1(,+ ,% 1'$ ����� ",+1/,) "' / "1$/0
�� 1'/,2&' �� +# �� 1'/,2&' � '$5 #$"(* ) �� 1'/,2&' � +# ��
1'/,2&' #$"(* )��
� �'$ ,0"()),0",-$ (&+,/$0 ",** +#0 ",+0(01(+& ,% +6 ",*!(+ 1(,+ ,%
4'(1$ 0- "$ "' / "1$/0 +# )(+$ %$$#0�
������������ �������
�,2 " + !!/$3( 1$ * +6 ,0"()),0",-$ ",** +#0� �'$0$ !!/$3( 1(,+0 /$
0',4+ (+ " -(1 )0 (+ 1'$ ",** +#�0 )(01(+& (+ 1'$ �������� 0$"1(,+� �,/
$5 *-)$� 1'$ ",** +# ACQuire:NUMAvg " + !$ $+1$/$# 0(*-)6 0
ACQ:NUMA,/ acq:numa �
�% 6,2 20$ 1'$ HEADer ",** +# 1, ' 3$ ",** +# '$ #$/0 (+")2#$# 0 - /1
,% .2$/6 /$0-,+0$0� 6,2 " + %2/1'$/ ",+1/,) 4'$1'$/ 1'$ /$12/+$# '$ #$/0 /$
!!/$3( 1$# ,/ /$ %2))7)$+&1'� �'$ VERBose",** +# )$10 6,2 ",+1/,) 1'(0�
������������ �������
�,2 " + ",+" 1$+ 1$ +6 ",*!(+ 1(,+ ,% 0$1 ",** +#0 +# .2$/($0 20(+&
0$*(",),+ � �� �'$ ,0"()),0",-$ $5$"21$0 ",+" 1$+ 1$# ",** +#0 (+ 1'$
,/#$/ /$"$(3$#�
�'$+ ",+" 1$+ 1(+& ",** +#0 +# .2$/($0 6,2 *201 %,)),4 1'$0$ /2)$0�
�� �,*-)$1$)6 #(%%$/$+1 '$ #$/0 *201 !$ 0$- / 1$# !6 !,1' 0$*(",),+ +#
!6 1'$ !$&(++(+& ",),+ ,+ )) ",** +#0 !21 1'$ %(/01� �,/ $5 *-)$� 1'$
",** +#0 TRIGger:MODe NORMal +# ACQuire:NUMAVg 8 4,2)#
!$ ",+" 1$+ 1$# (+1, 0(+&)$ ",** +#�
TRIGger:MODe NORMal;:ACQuire:NUMAVg 8
� �% ",+" 1$+ 1$# ",** +#0 ' 3$ '$ #$/0 1' 1 #(%%$/ !6 ,+)6 1'$ ) 01
*+$*,+("� 6,2 " + !!/$3( 1$ 1'$ 0$",+# ",** +# +# $)(*(+ 1$ 1'$
!$&(++(+& ",),+� �,/ $5 *-)$� 1'$ ",** +#0 ACQuire:MODe ENVe-lope +# ACQuire:NUMAVg 4 ",2)# !$ ",+" 1$+ 1$# (+1, 0(+&)$
",** +#�
ACQuire:MODe ENVelope; NUMAVg 4
�������� � �����������
������ �����
������ �"���!
��� ���� ������� � ������� ���������� ��� �� ���
/$! '*)#!- 1!-.%*) 2*-&. !,0�''4 2!''�
ACQuire:MODe ENVelope;:ACQuire:NUMAVg 4
� �!1!- +-!�! ! � ./�- ��� �*((�) 2%/$ � �*'*)�
ACQuire:MODe ENVelope;*TRG
�$! *.�%''*.�*+! +-*�!..!. �*((�) . /$�/ "*''*2 �. %" /$! ./�- �*(6
(�) 2�. )*/ /$!-! .* /$%. %. '!#�'�
ACQuire:MODe ENVelope;*TRG;NUMAVg 2
� �$!) 4*0 �*)��/!)�/! ,0!-%!.� /$! *.�%''*.�*+! �*)��/!)�/!. -!6
.+*).!. /* �'' /$! ,0!-%!. %)/* � .%)#'! -!.+*).! (!..�#!� �*- !3�(+'!�
%" /$! %.+'�4 %)/!).%/4 "*- /!3/ %. 5�-%#$/�� �) "*- /$! 2�1!"*-( %/ %. 5 %(��
/$! �*)��/!)�/! ,0!-4
DISplay:INTENsity:TEXt?;WAVEform?
2%'' -!/0-) !%/$!- :DISPLAY:INTENSITY:TEXT BRI;:DISPLAY:IN-TENSITY:WAVEFORM DIM%" $!� !- %. *)� *- BRI;DIM %" $!� !- %. *""�
�� �*0 (�4 �*)��/!)�/! .!/ �*((�) . �) ,0!-%!. %) /$! .�(! (!..�#!�
�*- !3�(+'!�
ACQuire:MODe NORMal;NUMAVg?;STATE?
%. � 1�'% (!..�#! /$�/ .!/. /$! ��,0%.%/%*) (* ! /* )*-(�'� /$!) ,0!-%!.
/$! )0(�!- *" ��,0%.%/%*). "*- �1!-�#%)#� �) /$! ��,0%.%/%*) ./�/!� �$!
*.�%''*.�*+! !3!�0/!. �*)��/!)�/! �*((�) . �) ,0!-%!. %) /$! *- !-
%/ -!�!%1!. /$!(�
�!-! �-! .*(! %)1�'% �*)��/!)�/%*).�
� DISPlay:INTENsity:TEXt BRI;ACQuire:NUMAVg 16�)* �*'*) �!"*-! ACQuire �
� DISPlay:INTENsity:TEXt DIM;:WAVEform BRI�!3/-� �*'*) �!"*-! WAVEform� �*0' �'.* 0.! DISPlay:INTENsity:WAVEform %)./!� �
� DISPlay:INTENsity:TEXt DIM;:*TRG�!3/-� �*'*) �!"*-! � ./�- �* � �*((�) �
������� �����������
�$%. (�)0�' 0.!. <EOM>��) *" (!..�#!� /* -!+-!.!)/ � (!..�#! /!-(%)�6/*-�
�� ��� �� ������� ������������7 (�4 �! /$! ��� (!..�#! ����
�..!-/! �*)�0--!)/'4 2%/$ /$! '�./ �/� �4/!�� /$! ����� �* ! "*- '%)! "!!
���� .!)/ �. /$! '�./ �/� �4/!� *- �*/$� �$! *.�%''*.�*+! �'2�4. /!-(%)�/!.
(!..�#!. 2%/$ �� �) ���� �$%/! .+��! %. �''*2! �!"*-! /$! /!-(%)�/*- "*-
!3�(+'!� �� �� %. ���!+/��'!�
������� ����
���� ��� �����������
�!��� ��� �� ������� �����������& ��$ �� � � ��������� �� !����
� ����� ������ �� ��������� �� !�� �����#�� �$ � ���� ������ �� �� �����
���� �����#�� �$ � �������� �� !���� ���� �����"���� �� ������������ ����� �
��� ��!� ������� ���� �� "���� ���! ������� ������ ��� ���������� �� ��
�!���� �$ ����� �� ������ ��� ���� � ������� ��� �� �!� ���� ������ ��� ��
����� �� ��� �� ���� �� ������������ �� ����� � �� ���� ������ �� �� ��
������ ��� �� ������������ �� ����� � �� ������ ������ �� �� � �!�� ���%
�����
������ �������� ���������
���� �� ������������ ������$� �!������ �������� ��$ ������$ #����
�!���� �� �� ���� � !���
� �� �������
POSITION<x> � �!���� ����� ��� <x> �� �� ��� 1 �� 2�
����������� �������� ���������
������� ��� ������$ #���� ����!����� � �� �� �!��$ �� � ��������
�� �� ������� �� ������������ ��� ������$ !� � ��!� �! ��� �� ����!��%
��� � #� � ���� ������$�� #�"������ �� ������$�� ����!����� � ���
��������� �� ��� #�$�
� �� �������
MEAS<x> � ����!����� ���������� <x> �� �� ��� 1� 2� 3��� 4�
������� ���������
������� ������$ �� ������� � !�� �� � �������� �� �� �������
� �� �������
CH<x> � ������� ���������� <x> �� �� ��� 1 �� 2�
���� �������� ���������
������� ��� ������$ �� �� ���� ���� #�"����� � !�� �� � �������� ��
�� �������
� �� �������
MATH<x> � �� � #�"����� ���������� <x> �� 1�
��������������������
������ �'�#�&
��� ���� ������� � ������� �!��!����! ���$�� ���
����!���� ��%���!� ��������"
������� ��� ������% �� ��������� #�"����� � !�� �� � �������� �� ��
�������
�'���� �������
REF<x> � ��������� #�"����� ���������� <x> �� �� ��� 1 ��2�
��%���!� ��������"
�� ���� �������� %�! ��� ������% � #�"������ ���������� �� #�� ��� � �� �
������� #�"������ � �� � #�"������ �� � ��������� #�"������ �����% ����
�� �����#��
�'���� �������
<wfm> �� �� CH<x>� MATH� MATH1� �� REF<x>
��� ���!��� �� � ������� ��% �� �� ��� �� ��"���� ������ ��� ����"��!��
������� ���� �� ���� ������� ��� #���� ���!��� %��� � !�� #� � ��
��������
$��!�� !�$���#"
���% ������������ �������� ���!��� �!����� ���!��� �� ��� �%� �$ ���#�
�� ����� �� �� ������������ �� !��� �� �������� � � �!��%� ���� �� ����
�� ��������� ����� #��� ������� �� ������� � �� ������������ ��!��
� #��� ����� ��% �� �� ����� �� ���� ���!�� �������� � ���� ���!��� � ��
�����#��
�'���� �������
<NR1> ����� �� ���� "��!�
<NR2> ��� ��� ���� "��!� #� ��! �� �$�����
��� ������������ #��� �! ��� �����% ����� ��� �!����� ���!��� � � � "����
�� ���� �� ��� �% ��!����� �� �!��� ���� #��� %�! ���! �� ��"���� �!����
!����� � ���#��� �� �� �� �� ������� ������� ����
�$�#�� �#!��� !�$���#"
��� �������� ����� �� �� !�� �� � �� �� ���� �� � �!� �� � ����� #����
�� �����% � ���!� �� � �� ������ ��� �������� �% � ������ �!� � �’ � ��
��!��� �!� � �” �� �� �$������
”this is a quoted string”
!�$���# �' �"
����� � �� ���
�� ��� � � ����� �����
������ ���
<QString> �+%*�� )*(�$� %� ���� *�.*
�%""%- *��)� (+"�) -��$ /%+ +)� '+%*�� )*(�$�)
� '+%*�� )*(�$� ��$ �$�"+�� �$/ ���(��*�( ����$�� �$ *�� �0��* ����
���(��*�( )�*� ���� &&�$��. %$ &��� 0���
� �)� *�� )�#� */&� %� '+%*� ���(��*�( *% %&�$ �$� �"%)� *�� )*(�$�
”this is a valid string”
� �%+ ��$ #�. '+%*�*�%$ #�(!) -�*��$ � )*(�$� �) "%$� �) /%+ �%""%- *��
&(�,�%+) (+"�
”this is an ’acceptable’ string”
� �%+ ��$ �$�"+�� � '+%*� ���(��*�( -�*��$ � )*(�$� )�#&"/ �/ (�&��*�$� *��
'+%*�� �%( �.�#&"��
”here is a ”” mark”
� �*(�$�) ��$ ��,� +&&�( %( "%-�( ��)� ���(��*�()�
� �%+ ��$$%* *�(#�$�*� � '+%*�� )*(�$� -�*� *�� �� #�))��� ���%(� *��
�"%)�$� ��"�#�*�(�
� ��((���� (�*+($ %( "�$� ���� �#������ �$ � '+%*�� )*(�$� �%�) $%*
*�(#�$�*� *�� )*(�$�� �+* �) *(��*�� �) +)* �$%*��( ���(��*�( �$ *�� )*(�$��
� ��� #�.�#+# "�$�*� %� � '+%*�� )*(�$� (�*+($�� �(%# � '+�(/ �) ����
���(��*�()�
��(� �(� )%#� �$,�"�� )*(�$�)
”Invalid string argument’�'+%*�) �(� $%* %� *�� )�#� */&��
”test<EOI>”�*�(#�$�*�%$ ���(��*�( �) �#������ �$ *�� )*(�$��
������� �&�#�%
� � ���� � ����� � � ����� �!��!����! ���$�� � �
����� !�$���#"
��/�+�% (,�#%%(,�()� �(&&�'�, .,� � �%(�$ �+!.&�'- (+&
�&���� �������
<NZDig> � '('43�+( �#!#- �"�+��-�+� #' -"� +�'!� ���
<Dig> � �#!#- �"�+��-�+� #' -"� +�'!� ���
<DChar> � �"�+��-�+ 0#-" -"� "�1 �*.#/�%�'- ( �� -"+(.!"�� "�1����#&�% �� -"+(.!" �� ���#&�%�
<Block> � �%(�$ ( ��-� �2-�,� �� #'�� �,
<Block> ::= { #<NZDig><Dig>[<Dig>...][<DChar>...] | #0[<DChar>...]<terminator> }
<NZDig> ,)��# #�, -"� '.&��+ ( <Dig> �%�&�'-, -"�- (%%(0� ��$�' -(!�-"�+�
-"� <Dig> �%�&�'-, (+& � ���#&�% #'-�!�+ -"�- ,)��# #�, "(0 &�'2
<DChar> �%�&�'-, (%%(0�
#0 &��', -"�- -"� <Block> #, �' #'�� #'#-� %�'!-" �%(�$� �"� <termina-tor> �'�, -"� �%(�$� �(. ,"(.%� '(- .,� #'�� #'#-� %�'!-" �%(�$, 0#-"
��4� ����.,� -"�+� #, '( 0�2 -( #'�%.�� � <terminator> �"�+��-�+ �, �
<DChar> �"�+��-�+� �"� #+,- (��.++�'�� ( � <terminator> �"�+��-�+
,#!'�%, -"� �'� ( -"� �%(�$ �'� �'2 ,.�,�*.�'- <DChar> �"�+��-�+, 0#%% ��
#'-�+)+�-�� �, � ,2'-�1 �++(+� �#-" -"� ����� -"� ��� %#'� ,#!'�%, -"� %�,- �2-��
ALIas:DEFINE “SETUp1”,#231AUTOSet EXECute;:SELect:REF1ON
����� ������
��������� �� �� ��
����� ������ ���� ������
��������� ����
�����
����� ��������
���$!� �(�'����� !�$���# �%�� ��
������ �����
����� �� �����������
��� &�!�% ������� �� !�� ���"�� " � !�� �����$��� &���� ��� ��!�!����
� ����� ��� �#�� ���!��� ��!���� ������! � ��" �" ! ��� �� ! ������!
�%��!�& � ��$�� ��� ������� ��$ ������� �������� �� ��!�
"���� ��� ��$�� �� � !� �� !���"� � ��!$��� ������!� ��� �����#��!��
������� � ��� � ������! ��� ��! �� � �� �!�#� ��� &�" ��� ���! !��
��$�� �� � ���!��� �� !�� ���������
� ��%� ���!��� !�� ������� ������! �� ������ ������� �� !�� ��!���� "��
� <NR3>�� <QString> �
� �����! ��� ������!�� �& ����$ !��! ��$ !�� ����$�� ��!� !���"��
!�� �������� ��� !�" !�� ����� �� $���� &�" ��� ��� !�� ������! �
������� ��!� ��$ !��! &�" �" ! !��� ��� ��� ���& ��� �� !�� ��!� � �
��!� ���"�� � ���"� �� ������! ��$ !��! !�� � ������! ��� ��!������
���� ��$ ������! !��! &�" ��� �����!�
���"�� �'� ��$ !�� !�"�!"�� �� � ��$ !&����� &�!�% ������� �
����� ���������� ����� ������
����� ������
� � ���� � ����� � � ���� �!��!����! ���$�� ����
������� �!�$�"
�� ) )��* %$ " )*) �%##�$�) �/ �+$�* %$�" �(%+&)� ��� �%""%- $� )��* %$�
���� ���� ������� " )*) �%##�$�) �"&����* ��""/� ��� �"&����* ��" " )*
)*�(*) %$ &��� �0��
��� %)� ""%)�%&� ���� �$� ����� $*�(����) �%$�%(# *% ��!*(%$ . )*�$��(�
�%��) �$� �%(#�*) �.��&* -��(� $%*��� ��� ���� $*�(���� �")% �%$�%(#) *%
���� �*� �������� �.��&* -��(� $%*���
�'+ ) * %$ �%##�$�) �����* *�� ��'+ ) * %$ %� -�,��%(#)� ���)� �%##�$�)
�%$*(%" #%��� �,�(�� $�� �$,�"%& $�� �$� ) $�"�0-�,��%(# ��'+ ) * %$�
�����%�'�&�� $�"�#��� �������"
�����! �"�!��#���
ACQuire? ��*+($ ��'+ ) * %$ &�(�#�*�()
ACQuire:MODe �'+ ) * %$ #%��
ACQuire:NUMACq? ��*+($ � %� ��'+ ) * %$) %�*� $��
ACQuire:NUMAVg �+#��( %� ��'+ ) * %$) �%( �,�(���
ACQuire:NUMEnv �+#��( %� ��'+ ) * %$) �%( �$,�"%&�
ACQuire:STATE �*�(* %( )*%& ��'+ ) * %$ )/)*�#
ACQuire:STOPAfter �'+ ) * %$ �%$*(%"
" �) �%##�$�) "�* /%+ ��� $� /%+( %-$ �%##�$�) �) � )�'+�$�� %� )*�$0
��(� �%##�$�)� �� ) ) +)��+" -��$ /%+ +)� *�� )�#� �%##�$�) ���� * #�
/%+ &�(�%(# � ��(*� $ *�)!� )+�� �) )�** $� +& *�� %)� ""%)�%&� *% *�!� �
#��)+(�#�$*�
�����%�'&����" �������" �
�����! �"�!��#���
ALIas �+($ *�� �" �) )*�*� %$ �$� %��
ALIas:CATalog? ��*+($ � " )* %� �" �)�)
ALIas:DEFINE �(��*� � $�- �" �)
ALIas:DELEte ��#%,� �$ �" �)
�� $�"�#����������"
����" �������"
������� �� ��
�"���! ��� ������������
�����#�%�$���� �������� �������
������ �����������
ALIas:DELEte:ALL ����"� ��� �������
ALIas:DELEte:NAMe ����"� � ����� �����
ALIas:STATE !�� �� ����� � � � �� ��� ���
������� ��� ��� ������� �� �������� �� %�! ��� �� � �� ����'������� ��� ���
������� �� ��! ���� �� ��� �!�� �� � �� ������������� �� ������� �� ��
����� ��� ����!��� ����� ��� �� �� ���!����� �$��! ��� �� ���!���� ���
�$������� �� ���!� ��
�����#�%�$����������� ��� ���������� ��������
������ �����������
*CAL? ������ �� �� ����� ����'������� ���
DIAg:RESULT:FLAG? �� !�� ������� �� �� � � � !�
DIAg:RESULT:LOG? �� !�� ������� �� �� ���!���� ��'�!� �
DIAg:SELect:ALL ������� �� �� ���!���� ������!��� ���� ��������� ������%� ������� �����
DIAg:STATE ��� ��� �� ������� �� �� �
�!���� �������� ���"��� ��� ��� �"�� �!���� ������% ��� �����! �
�����#�%�$� ���� ��������
������ �����������
CURSor? �� !��� �!���� �� ����
CURSor:FUNCtion �!����� �� �� ���� ����� �!���� %��
CURSor:HBArs? �� !�� ��� �� ����
CURSor:HBArs:DELTa? �� !�� ��� ���� �� #��� ����
CURSor:HBArs:POSITION<x> ��� ��� � ����&�� �� �!����
CURSor:HBArs:SELect �� #���� �!���� �� ���� ��� ����
����������� ���������������������
� ���� ��������
�!��� � �#!&"$
��� ��� ����� � ������ �#!�#����# �� &�� ����
�����(*��)�&#$!# �!��� �$ ��! %��
�����# ��$�#�"%�!
CURSor:PAIred:HDELTA? $�!' ��!�(��#�� ��"#���� ��#&�����!"# ��� "����� ���!�� �$!"�!"
CURSor:PAIred:HPOS1? $�!' ��!�(��#�� ��"�#��� �� ��!"#���!�� �$!"�!
CURSor:PAIred:HPOS2? $�!' ��!�(��#�� ��"�#��� �� "��������!�� �$!"�!
CURSor:PAIred:POSITION1? ��# %��! ��"�#��� �� ��!"# ���!���$!"�!
CURSor:PAIred:POSITION2? ��# %��! ��"�#��� �� #�� "��������!�� �$!"�!
CURSor:PAIred:SELect? �����# ��#�%� ���!�� �$!"�!
CURSor:PAIred:VDELTA? $�!' %�!#���� ��"#���� ��#&��� ��!"#��� "����� ���!�� �$!"�!"
CURSor:VBArs �"�#��� %�!#���� ��! �$!"�!"
CURSor:VBArs:DELTa? ��!�(��#�� ��"#���� ��#&��� �$!"�!"
CURSor:VBArs:POSITION<x> �"�#��� � %�!#���� �$!"�!
CURSor:VBArs:SELect ��# &���� �$!"�! #�� ���� ���#!��"
CURSor:VBArs:UNIts ��# %�!#���� �$!"�!" #� ��!��� �!�!� $���'
��"���' �������" ��# '�$ ������ #�� �!�#��$�� "#'��� ������ #�� ��"���'��
��#��"�#��"� ��� ����! #�� ���$�
�����(* �)��$"��' �!��� �$
�����# ��$�#�"%�!
CLEARMenu ����! ���$" �!�� ��"���'
DISplay? ��#$!�" ��"���' "�##���"
DISplay:FORMat � �! �� ��"���'
DISplay:GRAticule �!�#��$�� "#'��
DISplay:INTENSITy? ��#$!�" ��#��"�#' "�##���"
DISplay:INTENSITy:CONTRast ��%���!� ��#��"����� (����!���#��""
DISplay:INTENSITy:OVERALL ���� �!���#��""
��$"��' �!��� �$
������� �����
�!��� ��� ������������
�����#�%�$������! �������� �������
������ �����������
DISplay:INTENSITy:TEXt ��'$ �"���$��##
DISplay:INTENSITy:WAVEform ��&�� "� �"���$��##
DISplay:STYle ��&�� "� � $#� &��$ "#� � $ ���%*�%��$� " &��$ " ���%�%��$�
DISplay:TRIGT �$" �# $�� ��#!��( � $�� $"����"������$ " � #�"���
��� ��"� � !( � �����# ��$ ( % � �$" � $�� � "��$ � ��"� � !( %$!%$ ���
� �$" � $�� ���$��$� � ��� $�"����$� � � ��"� � !��#�
�����#�%$���� ���! ��������
������ �����������
HARDCopy �$�"$ " $�"����$� ��"� � !(
HARDCopy:CLEARSpool ��!$( ��"� � !( #! ��"
HARDCopy:FORMat ��"� � !( %$!%$ � "��$
HARDCopy:LAYout ��"� � !( "���$�$� �
HARDCopy:PORT ��"� � !( ! "$ � " %$!%$
� "�) �$�� � �����# � �$" � $�� $��� ��#�# � $�� #���� #� !�� � % ��� #�$
$�� $��� !�" ��&�#� � � " $��� !�" ! ��$� � � $� $�� ���� ��� ����( $���
��#�#� � % ��� ��# #�$ $�� "�� "� ����$�#�
�����#�%��$����"����� �������� �
������ �����������
HORizontal? ��$%"� � "�) �$�� #�$$���#
HORizontal:DELay? ��$%"� ����( $��� ��#� #�$$���#
HORizontal:DELay:MODe ���( $��� ��#� � ��
HORizontal:DELay:SCAle ���( $��� ��#� $������&�#� �
HORizontal:DELay:SECdiv ���� �# ����) �$���� �(�����
HORizontal:DELay:TIMe ���( $���
HORizontal:DELay:TIMe? ��$%"� ����( $��� !�"���$�"#
���� ���!��������
����"�������������
������ �!�$ "
��� ��� ����� � ������ �!��!����! ���$�� ����
�����&(���'��!�%��#�� ������" � ��#��
�����! ��"�!� #���
HORizontal:DELay:TIMe:RUNSAfter
��!� (# +��( �" �� �,.&)"'.��(�&.!��"!#��
HORizontal:MAIn? ��()&"' (�!����*�'�#" #� !��" (�!���'�
HORizontal:MAIn:SCAle ��" (�!� ��'� (�!����*�'�#"
HORizontal:MAIn:SECdiv ��!� �' ����-#"(� � ��"���� �
HORizontal:MODe �)&" �� �, (�!� ��'� #" #& #��
HORizontal:POSition �#&(�#" #� +�*��#&! (# ��'$ �,
HORizontal:RECOrdlength? ��()&" ")!��& #� $#�"(' �"+�*��#&! &��#&�
HORizontal:REF<x> �#'�(�#" #�� �#& � +�*��#&!'
HORizontal:SCAle ��!� �' ����-#"(� � ��"���� �
HORizontal:SECdiv ��!� �' ����-#"(� � ��"���� �
HORizontal:TRIGger? ��()&" (&����& $#'�(�#"
HORizontal:TRIGger:POSition ��" (�!� ��'� (&����& $#'�(�#"
��')&�!�"( �#!!�"�' �#"(&# (�� �)(#!�(�� !��')&�!�"( ','(�!� �$ (#
�#)& �)(#!�(�� !��')&�!�"(' ��" �� ��'$ �,�� #" (�� '�&��" #� (�� #'�� #.
'�#$�� �" (�� �#!!�"�'� (��'� �#)& !��')&�!�"( &���#)(' �&� "�!��
MEAS<x>� +��&� <x> ��" �� 1� 2� 3� #& 4�
�" ����(�#" (# (�� �#)& ��'$ �,�� !��')&�!�"( &���#)('� (�� !��')&�!�"(
�#!!�"�' �( ,#) '$����, � ���(� !��')&�!�"(� IMMed� ��� �!!����(�
!��')&�!�"( ��' "# �&#"(.$�"� �%)�*� �"(� �"� (�� #'�� #'�#$� "�*�&
��'$ �,' �!!����(� !��')&�!�"('� ����)'� (��, �&� �#!$)(�� #" , +��"
(��, �&� "������ �!!����(� !��')&�!�"(' ' #+ (�� +�*��#&! )$��(� &�(�
�'' (��" ��'$ �,�� !��')&�!�"('�
���(��& ,#) �&� )'�"� ��'$ �,�� #& �!!����(� !��')&�!�"('� ,#) )'� (��
VALue? %)�&, (# #�(��" !��')&�!�"( &�') ('�
��*�&� !��')&�!�"( �#!!�"�' '�( �"� %)�&, !��')&�!�"( $�&�!�(�&'�
�#) ��" �''��" '#!� $�&�!�(�&'� ')�� �' +�*��#&! '#)&��'� �����&�"( , �#&
���� !��')&�!�"( &���#)(� �(��& $�&�!�(�&'� ')�� �' &���&�"�� �*� '�
��*� #" , #"� *� )� +���� �$$ ��' (# � !��')&�!�"('�
���"$!����# ������"
������� ������
����� ��� ������������
�� ������������������� ��������
������ �����������
MEASUrement? ��!"�� ��� ��� "�����! ������!��
MEASUrement:GATING ��! �� �"��% ��� "�����! ��!���
MEASUrement:IMMed? ��!"�� �������!� ��� "�����! ��&����!��
MEASUrement:IMMed:SOUrce[1] ������ !� !��� ��� "�����! ����
MEASUrement:IMMed:TYPe �� ��� "�����! !� �� !����
MEASUrement:IMMed:UNIts? ��!"�� ��� "�����! "��!
MEASUrement:IMMed:VALue? ��!"�� ��� "�����! �� "�!
MEASUrement:MEAS<x>? ��!"�� ������!�� �� ��� "�����!
MEASUrement:MEAS<x>:SOUrce[1]
������ !� !��� ��� "�����! ����
MEASUrement:MEAS<x>:STATE "�� ��� "�����! �� ���% �� �� ���
MEASUrement:MEAS<x>:TYPe �� ��� "�����! !� �� !����
MEASUrement:MEAS<x>:UNIts? ���! !� " � ��� ��� "�����!
MEASUrement:MEAS<x>:VALue? �� "�����! �� "�! �"��%
MEASUrement:METHod �!��� ��� ����"��!��� �����������#��
MEASUrement:REFLevel? ��!"�� ��������� ��#��
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:HIGH
�� !�� ��#�� ��� �� �!��� ���� ��#���
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:LOW
�� ��$ ��#�� ��� �� �!��� ���� ��#���
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:MID
�� ��#�� ��� ��� "�����!
MEASUrement:REFLevel:METHod
�!��� !� � ��� HIGH ��� LOW��#�� � ��!��� � �� �� ��"!� #��!
MEASUrement:REFLevel:PERCent:HIGH
�� !�� ��#�� ��� �� �!��� ���� ��#���
MEASUrement:REFLevel:PERCent:LOW
�� ��$ ��#�� ��� �� �!��� ���� ��#���
MEASUrement:REFLevel:PERCent:MID
�� ��#�� ��� ��� "�����!
������ ���!��
��� ���� ������� � ������� ���������� ���!�� ����
�)2#%++!-%.42 #.,,!-$2 !1% ! '1.4/ .& #.,,!-$2 3(!3 $. -.3 &)3 )-3. !-8
.3(%1 #!3%'.18�
�%5%1!+ #.,,!-$2 !-$ 04%1)%2 42%$ 6)3( 3(% .2#)++.2#./% !1% #.,,.- 3. !++
$%5)#%2 .- 3(% ���� "42 !-$ 3(% ��9��� )-3%1&!#%� �(%2% #.,,!-$2 !-$
04%1)%2 !1% $%&)-%$ "8 ���� �3$� �������� !-$ �%* �3!-$!1$ �.$%2 !-$
�.1,!32 ���� !-$ "%')- 6)3( !- !23%1)2* �* � #(!1!#3%1�
�����"�$��#�����������!� �������
����� ������� ���
AUTOSet �43.,!3)# .2#)++.2#./% 2%34/
*DDT �%&)-% '1.4/ %7%#43% 31)''%1 �����
FACtory �%2%3 3. &!#3.18 $%&!4+3
HDR �!,% !2 ����%1
HEADer �%341- #.,,!-$ (%!$%1 6)3( 04%18
*IDN? �$%-3)&)#!3).-
*LRN? �%!1- $%5)#% 2%33)-'
LOCk �.#* &1.-3 /!-%+ �+.#!+ +.#*.43�
NEWpass �(!-'% /!226.1$ &.1 �2%1 �1.3%#3%$�!3!
PASSWord �##%22 3. #(!-'% �2%1 �1.3%#3%$�!3!
REM �. !#3).- 1%,!1* .-+8
*RST �%341- ,.23 2%33)-'2 3. &!#3.18$%&!4+3
RS232? �4%18 ����� /!1!,%3%12
RS232:BAUd �%3 .1 04%18 "!4$ 1!3%
RS232:CONTrol:RTS �%3 .1 04%18 (!1$ &+!'')-'
RS232:DCD �41-2 .&& ��� ,.-)3.1)-'
RS232:HARDFlagging �%3 .1 04%18 (!1$ &+!'')-'
RS232:MODE �4%18 !+6!82 1%341-2 ��
RS232:PACE �%3 .1 04%18 2.&3 &+!'')-'
RS232:PARity �%3 .1 04%18 /!1)38 38/%
RS232:PRESet �%3 $%&!4+3 ��9��� /!1!,%3%12
RS232:SBITS �%3 .1 04%18 -4,"%1 .& 23./ ")32
�����������!��������
������ ������
�"���! ��� �����������
�����#�%���$ ������������ ������� ������
������ ����������
RS232:SOFTFlagging ��& !$ #'�$+ %!�& ������ �
RS232:STOPBits ��& !$ #'�$+ '���$ !� %&!" ��&%
RS232:TRANsmit:DELay ��& !$ #'�$+ ����+ ���!$� #'�$+$�%"! %�
RS232:TRANsmit:TERMinator ��& !$ #'�$+ � �.!�.�� � &�$�� �&!$
SET? ���� �% ��� �
TEKSecure � �&����,� )�(��!$�% � � %�&'"%
*TRG ��$�!$� $!'" *��'&� �$����$���
*TST? ����.&�%&
UNLock � �!�� �$! & "� �� ��!��� �!��!'&�
VERBose ��&'$ �'�� �!��� � ��� !$�� ��'� %"���� �% )�&� #'�$+
��(� � � ������ �!��� �% ���!) +!' &! %&!$� � � $�&$��(� � &�$ �� )�(�.
�!$�% � � %�&&� �%� ��� +!' -%�(� � %�&&� ��� +!' %�(� ��� &�� %�&&� �% !� &��
!%����!%�!"�� ��� +!' &�� -$����� � %�&&� ��� &�� !%����!%�!"� $�%&!$�% �&%���
&! &�� %&�&� �& )�% � )�� +!' !$��� ���+ %�(�� &��& %�&&� ��
�����#�%���$�� � ��� ������ �������
������ ����������
*RCL ������ %�&&� �
RECAll:SETUp ������ %�(�� !%����!%�!"� %�&&� �
*SAV ��(� %�&&� �
SAVe:SETUp ��(� !%����!%�!"� %�&&� �
SAVe:WAVEform ��(� )�(��!$�
�� � ��� �������������
������� � �#�!
��� ���� ������� � ������ � �� ���� ���#�� ����
�#$-' �:� -+454 5*' 45#564 #/& '3303 %0..#/&4 5*' 04%+--04%01' 46110354�
�*'4' %0..#/&4 -'5 906 &'5'3.+/' 5*' 45#564 0( 5*' 04%+--04%01'� #/&
%0/530- '7'/54�
�'7'3#- %0..#/&4 #/& 26'3+'4 64'& 8+5* 5*' 04%+--04%01' #3' %0..0/ 50 #--
&'7+%'4 0/ 5*' ���� $64 #/& 5*' ��:�� +/5'3(#%'� �*'4' %0..#/&4 #/&
26'3+'4 #3' &'(+/'& $9 ���� �5&� ������ �� #/& �', �5#/& �0&'4 #/&
�03.#54 � � � #/& $')+/ 8+5* #/ #45'3+4, �* � %*#3#%5'3�
�����$�&��%�"�"#! ��� � �������!
����� ��!� ��"���
ALLEv? �'563/ #-- '7'/54
BUSY? �'563/ 4%01' 45#564
*CLS �-'#3 45#564
DESE �'7+%' '7'/5 45#564 '/#$-'
*ESE �7'/5 45#564 '/#$-'
*ESR? �'563/ 45#/& '7'/5 45#5643')+45'3
EVENT? �'563/ '7'/5 %0&'
EVMsg? �'563/ '7'/5 %0&' #/& .'44#)'
EVQty? �'563/ /6.$'3 0( '7'/54 +/ 26'6'
ID? �&'/5+(+%#5+0/
*OPC �1'3#5+0/ %0.1-'5'
*PSC �08'3:0/ 45#564 %-'#3
*PUD �6'39 03 4'5 �4'3 �305'%5'& �#5#
*SRE �'37+%' 3'26'45 '/#$-'
*STB? �'#& 45#564 $95'
*WAI !#+5 50 %0/5+/6'
�3+))'3 %0..#/&4 %0/530- #-- #41'%54 0( 04%+--04%01' 53+))'3+/)�
"06 %#/ 4'5 5*' .#+/ 53+))'3 50 0/' 0( 580 .0&'4� '&)' #/& 7+&'0� �&)'
53+))'3+/) +4 5*' .045 %0..0/ .0&'�
�&)' 53+))'3+/) -'54 906 &+41-#9 # 8#7'(03. #5 03 /'#3 5*' 10+/5 8*'3' 5*'
4+)/#- 1#44'4 5*306)* # 70-5#)' -'7'- 0( 9063 %*004+/)� +&'0 53+))'3+/) #&&4
5*' %#1#$+-+59 0( 53+))'3+/) 0/ ���� 03 ��� 45#/& 7+&'0 (+'-&4 #/& -+/'4�
�"�"#! ��� � �������!
� ���� �������!
������� �����
������ ��� ������������
����� �"���!������� ��������
����� �����������
TRIGger ����� ������� � ���� ����������������
TRIGger:MAIn ��� ������� �� �� �� ���
TRIGger:MAIn:EDGE? ������ ���� ���� �����������������
TRIGger:MAIn:EDGE:COUPling ��� ������� ��������
TRIGger:MAIn:EDGE:SLOpe ��� ������� �����
TRIGger:MAIn:EDGE:SOUrce ��� ������� ������
TRIGger:MAIn:HOLDoff? ��� ������� ������� ����
TRIGger:MAIn:HOLdoff:VALue ��� ������� ������� ����
TRIGger:MAIn:LEVel ��� ������� �� ��
TRIGger:MAIn:MODe ��� ������� ����
TRIGger:MAIn:TYPe ��� ������� ���� �� ����
TRIGger:MAIn:VIDeo:FIELD ���� ������� �����
TRIGger:MAIn:VIDeo:HOLdoff? ������ ���� ������� �������
TRIGger:MAIn:VIDeo:HOLdoff:VALue
���� ������� ������� ����
TRIGger:MAIn:VIDeo:SCAN ���� ������� ���� ����
TRIGger:MAIn:VIDeo:SOUrce ���� ������� ������
TRIGger:STATE? ������� �"���� ������
������� �������� ������� ��� ������" �� �������� ��� �� ���� ��� ���������
!� ������� ��� SELect:<wfm> ������� ���� ������� ��� !� ����� �� ��
���� �" ���" �������� �� ����� ������� �������
����� �"���! ������� ��������
����� �����������
CH<x>? ������ ������� ����������
CH<x>:BANdwidth ������� ����!����
CH<x>:COUPling ������� ��������
CH<x>:INVert � ��� �������
������� ��������
�!��� � �#!&"$
��� ��� ����� � ������ �#!�#����# �� &�� ����
�����')�� (��#%���� �!��� �$ ��! %��
�����# ��$�#�"%�!
CH<x>:OFFSet �� ���� ������
CH<x>:POSition �� ���� ��������
CH<x>:PRObe? ������ �� ���� ����� ����� ����
CH<x>:SCAle �� ���� ���������
CH<x>:VOLts � �� � �� �������
MATH1? ������ � �� � ������ ����������
MATH1:DEFINE �� � ������
SELect? ������ �������� � ������
SELect:<wfm> ��� �������� � ������
SELect:CONTROl �����!� ��� �� ���� ��������
������� ������
����� ��� ������������
"$8()14/ &1//$0'5 .(6 ;17 64$05)(4 9$8()14/ '$6$ 21,065 61 $0' )41/ 6+(
15&,..15&12(� "$8()14/ '$6$ 21,065 $4( $ &1..(&6,10 1) 8$.7(5 6+$6 '(),0( $
9$8()14/� �0( '$6$ 8$.7( 757$..; 4(24(5(065 10( '$6$ 21,06 ,0 6+( 9$8()14/
4(&14'� "+(0 914-,0* 9,6+ (08(.12(' 9$8()14/5� ($&+ '$6$ 8$.7( ,5 (,6+(4
6+( /,0 14 /$: 1) $ /,0�/$: 2$,4� �()14( ;17 &$0 64$05)(4 9$8()14/ '$6$� ;17
/756 52(&,); 6+( '$6$ )14/$6� 4(&14' .(0*6+� $0' 9$8()14/ .1&$6,105�
�� ���� ���� �������
�&37,4(' 9$8()14/ '$6$ 75(5 (,6+(4 10( 14 691 =%,6 '$6$ %;6(5 61 4(24(5(06
($&+ '$6$ 21,06� +( 07/%(4 1) %;6(5 75(' '(2(0'5 10 6+( $&37,5,6,10 /1'(
52(&,),(' 9+(0 ;17 $&37,4(' 6+( '$6$� �$6$ $&37,4(' ,0 ���2.(� ��!(.12(�
14 ����'(6(&6 /1'(5 75( 10( =%,6 %;6( 2(4 9$8()14/ '$6$ 21,06� '$6$
$&37,4(' ,0 ���(5 14 �!�4$*( /1'(5 75( 691 =%,6 %;6(5 2(4 21,06� �14 /14(
,0)14/$6,10 10 6+( $&37,5,6,10 /1'(5 5(( 6+( ���7,4(����( &1//$0' 10
2$*( �=� �
+( �� $�"��6+ &1//$0' .(65 ;17 52(&,); 6+( 07/%(4 1) %;6(5 2(4 '$6$
21,06 9+(0 64$05)(44,0* '$6$ 61 $0' )41/ 6+( 15&,..15&12(� �) ;17 52(&,); 691
%;6(5 )14 '$6$ 6+$6 75(5 10.; 10(� 6+( .($56 5,*0,),&$06 %;6( 9,.. %( ),..(' 9,6+
<(415� ,) ;17 52(&,); 10( %;6( )14 '$6$ 6+$6 75(5 691� 6+( .($56 5,*0,),&$06 %;6(
9,.. %( ,*014('�
+( 15&,..15&12( &$0 64$05)(4 9$8()14/ '$6$ ,0 (,6+(4 ����� 14 %,0$4; )14/$6�
#17 52(&,); 6+( )14/$6 9,6+ 6+( �� $����'* &1//$0'�
���� ����> ,5 4(24(5(06(' %; 5,0*.( %;6(� 5,*0(' ,06(*(4 8$.7(5 ,0 6+(
4$0*( ��� 61 ���� �$&+ '$6$ 21,06 8$.7( &105,565 1) 72 61 6+4(( �����
&+$4$&6(45 )14 6+( 8$.7( $0' 10( )14 6+( /,075 5,*0 ,) 6+( 8$.7( ,5 0(*$6,8(�
�1//$5 5(2$4$6( '$6$ 21,065� +( �� $�"��6+ &1//$0' ,5 ,*014(' 9+(0
75,0* ����� )14/$6 5,0&( 6+( %;6( 9,'6+ ,5 $.9$;5 10(�
�0 (:$/2.( ����� 9$8()14/ '$6$ 564,0* /$; .11- .,-( 6+,5�
CURVE<space>–110,–109,–110,–110,–109,–107,–109,–107,–106,–105,–103,–100,–97,–90,–84,–80
������ ����> &$0 %( 4(24(5(06(' %; 5,*0(' ,06(*(4 14 215,6,8( ,06(*(4
8$.7(5� +( 4$0*( 1) 6+( 8$.7(5 '(2(0'5 10 6+( %;6( 9,'6+ 52(&,),('� "+(0
6+( %;6( 9,'6+ ,5 10(� 5,*0(' ,06(*(4 '$6$ 4$0*(5 )41/ ��� 61 ���� $0'
215,6,8( ,06(*(4 8$.7(5 4$0*( )41/ � 61 �� "+(0 6+( %;6( 9,'6+ ,5 691� 6+(
8$.7(5 4$0*( )41/ ���� 61 �����
+( '(),0(' %,0$4; )14/$65 $.51 52(&,); 6+( 14'(4 ,0 9+,&+ 6+( %;6(5 $4(
64$05)(44(' *,8,0* $ 616$. 1) )174 %,0$4; )14/$65� ���,0$4;� ���,0$4;� ���%,0$4;�
$0' ���%,0$4;�
���,0$4; ,5 5,*0(' ,06(*(4 9+(4( 6+( /156 5,*0,),&$06 %;6( ,5 64$05)(44(' ),456�
$0' ���,0$4; ,5 215,6,8( ,06(*(4 9+(4( 6+( /156 5,*0,),&$06 %;6( ,5 64$05)(44('
),456� ���%,0$4; $0' ���%,0$4; &144(5210' 61 ���,0$4; $0' ���,0$4; 4(52(&=
6,8(.; %76 75( $ 59$22(' %;6( 14'(4 9+(4( 6+( .($56 5,*0,),&$06 %;6( ,5 64$05=
)(44(' ),456� +( %;6( 14'(4 ,5 ,*014(' 9+(0 �� $�"��6+ ,5 5(6 61 ��
�� ������������
�!��� � #!&"$
��� ���� ������� � ������ �#!�#����# �� &�� ����
��'��!#� ��%�����!#� �� �%�$
�$) ��# (&�#'��& ")!( %!� %$ #(' �$& ���� +�*��$&" &��$&�� �$) ��# (&�#'��& �
%$&( $# $� (�� +�*��$&" $& -$) ��# (&�#'��& (�� �#( &� &��$&�� ��� ��������(
�#� �������� �$""�#�' !�( -$) '%�� �- (�� � &'( �#� !�'( ��(� %$ #(' $� (��
+�*��$&" &��$&��
���# (&�#'��&& #� ��(� #($ (�� $'� !!$'�$%� -$) ")'( '%�� �- (�� !$��( $# $�
(�� � &'( ��(� %$ #( + (� # (�� +�*��$&" &��$&�� �$& �,�"%!�� +��#
��������( ' '�( ($ �� ��(� %$ #(' + !! �� '($&�� '(�&( #� + (� (�� � &'( %$ #( #
(�� &��$&�� �#� +��# ��������( ' '�( ($ ���� ��(� + !! �� '($&�� '(�&( #� �(
(�� ���(� %$ #( # (�� &��$&�� �������� + !! �� �#$&�� +��# (&�#'��&& #�
��(� #($ (�� $'� !!$'�$%� �' (�� $'� !!$'�$%� + !! '($% &��� #� ��(� +��#
(��&� ' #$ "$&� ��(� ($ &��� $& +��# (�� &��$&� !�#�(� ��' ���# &�������
���# (&�#'��&& #� ��(� �&$" (�� $'� !!$'�$%� -$) ")'( '%�� �- (�� � &'( �#�
!�'( ��(� %$ #(' # (�� +�*��$&" &��$&�� ��(( #� ��������( ($ � �#�
�������� ($ (�� &��$&� !�#�(� �!+�-' &�()&#' (�� �#( &� +�*��$&"�
��'��!#� ��%� �!��%�! $ � � ���!#( ��!��%�!
��� �������&�� �$""�#� '%�� � �' (�� !$��( $# $� (�� ��(� +��# (&�#'��&/
& #� +�*��$&"' �&$" (�� $'� !!$'�$%�� �$) ��# (&�#'��& ")!( %!� +�*��$&"' �(
$#� ( "� �- '%�� �- #� "$&� (��# $#� '$)&���
�$) ��# (&�#'��& $#!- $#� +�*��$&" ($ (�� $'� !!$'�$%� �( � ( "�� ��*��$&"'
'�#( ($ (�� $'� !!$'�$%� �&� �!+�-' '($&�� # $#� $� (�� (+$ &���&�#��
"�"$&- !$��( $#'� �$) '%�� �- (�� &���&�#�� "�"$&- !$��( $# + (� (��
����� �� #�( $# �$""�#�� ��� +�*��$&" '�$)!� �� ���� ��(� %$ #(' #
!�#�(��
����
��� ������ ������ ��� ����� � ��� ��������� ���� ���
����� ���� ������ ����� ��� �� ����� ��� ���� ���� ��� ���������
������ ���� ���� ���� �������
��'��!#� �#������
��� +�*��$&" (��( ' (&�#'��&&�� ��' �# �''$� �(�� +�*��$&" %&��"�!� (��(
�$#(� #' #�$&"�( $# ')�� �' (�� �$& .$#(�! '��!�� *�&( ��! '��!�� �#� $(��&
'�(( #�' # %!��� +��# (�� +�*��$&" +�' �&��(��� ����& ($ (�� ����&�
�$""�#�' '(�&( #� $# %��� �/�� �$& "$&� #�$&"�( $# ��$)( (�� +�*��$&"
%&��"�!��
����� � ��'��!#� ��%�
�#�� (�� $'� !!$'�$%� ��' (&�#'��&&�� (�� +�*��$&" ��(� ($ (�� �$#(&$!!�&� (��
$'� !!$'�$%� �$#*�&(' (�� +�*��$&" ��(� %$ #(' #($ *$!(��� *�!)�' �$& �#�!-/
' ' )' #� #�$&"�( $# �&$" (�� +�*��$&" %&��"�!��
������� �� ��
�#���" ��� ������������
����������� ��!����� ���� ���� ��� ������������
�0!,1&%0 5!4%&-0+1 &0-+ 2(% -1#)**-1#-.% 2- !, %62%0,!* #-,20-**%0 31),' 2(%
&-**-5),' 1%/3%,#%�
�� �%*%#2 2(% 5!4%&-0+ 1-30#%�1� 31),' 2(% ���!����0#% #-++!,$� �& 7-3
5!,2 2- 20!,1&%0 +3*2).*% 5!4%&-0+1� 1%*%#2 +-0% 2(!, -,% 1-30#%�
�� �.%#)&7 2(% 5!4%&-0+ $!2! &-0+!2 31),' ���!����$'�
�� �.%#)&7 2(% ,3+"%0 -& "72%1 .%0 $!2! .-),2 31),' ���!� ��2(�
� �.%#)&7 2(% .-02)-, -& 2(% 5!4%&-0+ 2(!2 7-3 5!,2 2- 20!,1&%0 31),'
���!�����2 !,$ ���!������
� �0!,1&%0 5!4%&-0+ .0%!+"*% ),&-0+!2)-, 31),' ����%� /3%07�
�� �0!,1&%0 5!4%&-0+ $!2! &0-+ 2(% -1#)**-1#-.% 31),' 2(% ����%� /3%07�
����������� ��!����� ���� �� ��� ������������
�0!,1&%0 5!4%&-0+ $!2! 2- -,% -& 2(% 25- 0%&%0%,#% +%+-07 *-#!2)-,1 ), 2(%
-1#)**-1#-.% 31),' 2(% &-**-5),' 1%/3%,#%�
�� �.%#)&7 2(% 5!4%&-0+ 0%&%0%,#% +%+-07 31),' ���!�����),!2)-,�
�� �.%#)&7 2(% 5!4%&-0+ $!2! &-0+!2 31),' ���!����$'�
�� �.%#)&7 2(% ,3+"%0 -& "72%1 .%0 $!2! .-),2 31),' ���!� ��2(�
� �.%#)&7 2(% &)012 $!2! .-),2 ), 2(% 5!4%&-0+ 0%#-0$ 31),' ���!�����2�
� �0!,1&%0 5!4%&-0+ .0%!+"*% ),&-0+!2)-, 31),' ����%� 5&+��
�� �0!,1&%0 5!4%&-0+ $!2! 2- 2(% -1#)**-1#-.% 31),' ����%�
����$�&���%��!����� ��������
����� �����������
CURVe �0!,1&%0 5!4%&-0+ $!2!
DATa !4%&-0+ $!2! &-0+!2 !,$ *-#!2)-,
DATa:DESTination �%12),!2)-, &-0 5!4%&-0+1 1%,2 2- -1#)**-81#-.%
DATa:ENCdg !4%&-0+ $!2! %,#-$),' +%2(-$
DATa:SOUrce �-30#% -& CURVe?$!2!
DATa:STARt �2!02),' .-),2 ), 5!4%&-0+ 20!,1&%0
DATa:STOP �,$),' .-),2 ), 5!4%&-0+ 20!,1&%0
DATa:TARget �!+% !1 ���!�����),!2)-,
DATa:WIDth �72% 5)$2( -& 5!4%&-0+ .-),21
WAVFrm? �%230,1 5!4%&-0+ .0%!+"*% !,$ $!2!
�" �!� �$"'#%
��� ��� ����� � ������ �$"�$� �$ ��!'�� ����
�����)+�� *��(��"$ �" �!�% ��"!&��
�����$ ��%�$�#&�"!
WAVPre? ������� �������� ������ ����
WFMPre:BIT_Nr �������� ��� ����� �� �������� ������
WFMPre:BN_Fmt �������� ������ �� ����� ����
WFMPre:BYT_Nr �������� ���� ����� �� �������� ������
WFMPre:BYT_Or �������� ���� ����� �� �������� ������
WFMPre:ENCdg �������� �� ����� ������
WFMPre:NR_Pt ������ �� ������ �� ��� ����
WFMPre:PT_Fmt ������ �� ���� ������
WFMPre:PT_Off ������ ��������
WFMPre:WFId ����� ����������
WFMPre:XINcr ���� ����� �������� ��������
WFMPre:XMUlt ���� ����� � ��� �� ���
WFMPre:XOFf ���� ����� ������
WFMPre:XUNit ���� ����� �����
WFMPre:XZEro ���� ����� ������ ������
WFMPre:YMUlt ���� �� � ��� �� ���
WFMPre:YOFf ���� �� ������
WFMPre:YUNit ���� �� �����
WFMPre:YZEro ������ �������
WFMPre:<wfm>:NR_Pt ������ �� ������ �� ��� ����
WFMPre:<wfm>:PT_Fmt ������ �� ���� ������
WFMPre:<wfm>:PT_Off ������ ��������
WFMPre:<wfm>:WFId ����� ����������
WFMPre:<wfm>:XINcr ���� ����� �������� ��������
WFMPre:<wfm>:XUNit ���� ����� �����
WFMPre:<wfm>:YMUlt ���� �� � ��� �� ���
WFMPre:<wfm>:YOFf ���� �� ������
WFMPre:<wfm>:YUNit ���� �� �����
WFMPre:<wfm>:YZEro ������ �������
������ ����
��� �� ��� �����������
��� ��� ������ � ����� � �� ���� ���#�� ����
������ ��!� ��"���!
� �����$ ��%��# $�% $���� $� !� ���%&#�$ # "&�#* $���� $� !� '��&�$� � &
��� &$� $ �� � �����$ % � � %�� $ �� % ��* $�%� ��� $ �� % ��*
"&�#*� ���$ ���&�� ��#�$ $�% ��* � �����$ (�%� %�� ( #�$ +� �&�#*
#�� ����&��� (�%� %�� � ����� ����� % ��#�$ "&�#* ��* � �����$ (�%�
� "&�$%� � ��#� �!!����� % %�� �����#� ��� ����&��$ %�� ( #�$ +�&�#*
��*� �� %�� � ����� �����
���$ ���&�� �&��* $!���$ &% �����#$� ���� ���$� ��� �#�&���%$ (�%� %��
������� $!������ $� (� �� &!!�# ��$�� # �)��!��� % &$� %�� ���#�'��%��
� #� � %�� ���&�#��� �� � ����� �&$% %*!� ����� ��
� �#� �� ��#� $ ���$�
��%&#�$ ��� %�� �&##��% ��"&�$�%� � !�#���%�#$�
��"&�$�%� �
ACQuire?
ACQuire ?
ACQUIRE?����% #�%&#� %�� $%#��� :ACQUIRE:STOPAFTER RUNSTOP;STATE1;MODE SAMPLE;NUMENV 10;NUMAVG 16� # %�� �&##��% ��"&�$�%� �!�#���%�#$�
���� �
�������
��� ���
������ � ����������
���� �� �����������
������ ����
��-, (+ *.�+#�, -"� ��*.#,#-#(' &(�� ( -"� (,�#%%(,�()�� �"#, � ��-, �%% %#/�
0�/� (+&,� �"#, �(&&�'� #, �*.#/�%�'- -( ,�--#'! �(�� #' -"� ��*.#+� &�'.�
��/� (+&, �+� -"� �#,)%�2�� ��-� )(#'- /�%.�, -�$�' +(& ��*.#,#-#(' #'-�+4
/�%,� ���" ��*.#,#-#(' #'-�+/�% +�)+�,�'-, � -#&� �.+�-#(' -"�- #, ��-�+&#'��
�2 -"� "(+#3('-�% ,��%� �-#&� )�+ �#/#,#('�� �"� (,�#%%(,�()� ,�&)%#'! ,2,-�&
�%0�2, ,�&)%�, �- -"� &�1#&.& +�-�� �'� ,( �' ��*.#,#-#(' #'-�+/�% &�2
#'�%.�� &(+� -"�' ('� ,�&)%��
�"� ��*.#,#-#(' &(��� 0"#�" 2(. ,�- .,#'! -"#, ���.#+��� � �(&&�'��
��-�+&#'�, "(0 -"� #'�% /�%.� ( -"� ��*.#,#-#(' #'-�+/�% #, !�'�+�-�� +(&
-"� &�'2 ��-� ,�&)%�,�
��*.#,#-#('
���.#+������!� ���.#+������/� ������ ����� -"
ACQuire:MODe { SAMple | PEAKdetect | AVErage | ENVelope }
ACQuire:MODe?
AVErage
ENVelopeACQuire : MODe
<Space>
PEAKdetect
SAMple
?
SAMple ,)��# #�, -"�- -"� �#,)%�2�� ��-� )(#'- /�%.� #, ,#&)%2 -"� #+,-
,�&)%�� /�%.� -"�- 0�, -�$�' �.+#'! -"� ��*.#,#-#(' #'-�+/�%� �' ,�&)%� &(���
�%% 0�/� (+& ��-� "�, � �#-, ( )+��#,#('� �(. ��' +�*.�,- �� �#- ��-� 0#-" �
����� *.�+2� �.- -"� %(0�+4(+��+ � �#-, ( ��-� 0#%% �� 3�+(� SAMple #, -"�
�� �.%- &(���
PEAKdetect ,)��# #�, -"� �#,)%�2 ( -"� "#!"4%(0 +�'!� ( -"� ,�&)%�, -�$�'
+(& � ,#'!%� 0�/� (+& ��*.#,#-#('� �"� (,�#%%(,�()� �#,)%�2, -"� "#!"4%(0
+�'!� �, � /�+-#��% �(%.&' -"�- �1-�'�, +(& -"� "#!"�,- -( -"� %(0�,- /�%.�
,�&)%�� �.+#'! -"� ��*.#,#-#(' #'-�+/�%� PEAKdetect &(�� ��' +�/��% -"�
)+�,�'�� ( �%#�,#'!�
AVErage ,)��# #�, �/�+�!#'! &(��� 0"�+� -"� +�,.%-#'! 0�/� (+& ,"(0, �'
�/�+�!� ( SAMple ��-� )(#'-, +(& ,�/�+�% ,�)�+�-� 0�/� (+& ��*.#,#-#(',�
�"� '.&��+ ( 0�/� (+& ��*.#,#-#(', -"�- !( #'-( &�$#'! .) -"� �/�+�!�
0�/� (+& #, ,�- (+ *.�+#�� .,#'! -"� ���.#+������! �(&&�'��
������
������ ��������
�����
�� �������
�!��� � ��%�$�"&�! %
��� ��� ������ � ����� �$!�$����$ �� '�� ����
ENVelope )&�� � �) �$,�"%&� #%��� -��(� *�� (�)+"* $� -�,��%(# )�%-)
*�� PEAKdetect (�$�� %� ��*� &% $*) �(%# )�,�(�" )�&�(�*� -�,��%(# ��1
'+ ) * %$)� ��� $+#��( %� -�,��%(# ��'+ ) * %$) *��* �% $*% #�! $� +& *��
�$,�"%&� -�,��%(# ) )�* %( '+�( �� +) $� *�� ���+ (���� �, �%##�$��
ACQUIRE:MODE ENVELOPE)�*) *�� ��'+ ) * %$ #%�� *% � )&"�/ � -�,��%(# *��* ) �$ �$,�"%&� %�
#�$/ $� , �+�" -�,��%(# ��'+ ) * %$)�
ACQUIRE:MODE?# ��* (�*+($ ENVELOPE�
��'�$����� �#� ��'�$( � �(�
�$� ��*�) *�� $+#��( %� ��'+ ) * %$) *��* ��,� *�!�$ &"��� ) $�� )*�(* $�
��'+ ) * %$� �� ) ,�"+� ) (�)�* *% 0�(% -��$ �$/ ��'+ ) * %$� �%( 0%$*�"� %(
��(* ��" �(�+#�$*) *��* �����* *�� -�,��%(# �(� #%� � ��� ��� #�. #+#
$+#��( %� ��'+ ) * %$) *��* ��$ �� �%+$*�� ) ������ �� ) ) *�� )�#� ,�"+�
*��* *�� %)� ""%)�%&� � )&"�/) $ *�� +&&�( "��* �%($�( %� *�� )�(��$�
��'+ ) * %$
���+ (�����
ACQuire:NUMACq?
ACQuire : NUMACq ?
<NR1>
ACQUIRE:NUMACQ?# ��* (�*+($ 350 � $� ��* $� *��* �� ��'+ ) * %$) *%%! &"��� ) $�� �$
������ ���� ��� �%##�$� -�) �.��+*���
���� ���
������
�� ��� ��������
�����
��������
���� ���
������� ��� ��������
����� ��� ������������
�������������
��%$ %�� �&���# � (�'�� #� ��"&�$�%� �$ %��% ���� &! �� �'�#���� (�'�*
� #�� ���$ �$ �"&�'����% % $�%%��� %�� ������� � &�% �� %�� ��"&�$�%� � � ��
$��� ���&�
��"&�$�%� �
���&�#��� �
ACQuire:NUMAVg <NR1>
ACQuire:NUMAVg?
NUMAVg
?
<Space> <NR1>
:ACQuire
<NR1> �$ %�� �&���# � (�'�� #� ��"&�$�%� �$� �# � � % ����
ACQUIRE:NUMAVG 10$!������$ %��% �� �'�#���� (�'�� #� (��� $� ( %�� #�$&�% � � ������� ��
$�!�#�%��) ��"&�#�� (�'�� #�$�
ACQUIRE:NUMAVG?����% #�%&#� 75 � ������%��� %��% %��#� �#� � ��"&�$�%� �$ $!������� � #�'�#������
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ��!� ��"���!
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ���#�� ����
��#� ���� �$
��)( )�� #*"��' $� ,�+��$'" ��&*�(�)�$#( )��) "� � *% �# �#+�!$%� ,�+�.
�$'"� ���( �( �&*�+�!�#) )$ (�))�#� )�� �$����� �$*#) �# )�� ��&*�(�)�$# �$��
(��� "�#*�
��&*�(�)�$#
���*�'��� �
ACQuire:NUMENv { <NR1> | INFInite }
ACQuire:NUMENv?
ACQuire :
<NR1>
?
NUMENv
<Space> INFInite
<NR1>� � �( )�� #*"��' $� ,�+��$'" ��&*�(�)�$#(� �'$" � )$ ���� ��� �#+�.
!$%� ,�!! '�()�') ��)�' )�� (%������� #*"��' $� �#+�!$%�( ��+� ���# ��&*�'��
$' ,��# )�� ���*�'������ ��� �$""�#� �( (�#)�
INFInite $' <NR1> � (%������( �$#)�#*$*( �#+�!$%�#��
���
� ��� ��� ��� ���������� ������ �� ������ ������� �������� ����
��� ��� ��� ����� � ��������� �� �� ������ ��� ���������� ����
�������� � ������� � ��� ������������
ACQUIRE:NUMENV 10(%������( )��) �# �#+�!$%�� ,�+��$'" ,�!! (�$, )�� '�(*!) $� �$"��#�#�
�� (�%�'�)�!- ��&*�'�� ,�+��$'"(�
ACQUIRE:NUMENV?"���) '�)*'# 0� �#����)�#� )��) ��&*�(�)�$#( �'� ��&*�'�� �#��#�)�!- �$'
�#+�!$%�� ,�+��$'"(�
�����
������� ���������
������
����������
���������
������� ������������
����� ��� ������������
�������� ����
�'�%'& "% &'"#& ��$(�&�'�"!&� ���& �& '�� �$(�)���!' "� #%�&&�!� '�� �%"!'-#�!��
���� � �(''"!� � ��(�%�������'�% �& &�' '" ���(�!��� "'��% &��!��
�)�!'& �+ ��&" &'"# ��$(�&�'�"!�
�$(�&�'�"!
��(�%������$� ��(�%�������'�%
ACQuire:STATE { OFF | ON | RUN | STOP | <NR1> }
ACQuire:STATE?
ACQuire : STATE
OFF
<Space>
?
ON
STOP
RUN
<NR1>
OFF"% STOP"% <NR1>� � &'"#& ��$(�&�'�"!&�
ON"% RUN"% <NR1>� � &'�%'& ��$(�&�'�"! �!� ��&#��+ "� *�)��"% &� � '���" �!� *�& �&&(�� �! '�� ����� "� �! ��$(�&�'�"! &�$(�!�� ��"% �!&'�!��
�)�%���!� "% �!)��"#�!��� RUN%�&'�%'& '�� &�$(�!��� ��&��%��!� �!+ ��'����( (��'�� ���"%� '�� STOP� ' ��&" %�&�'& '�� !( ��% "� ��$(�&�'�"!&�
ACQUIRE:STATE:RUN&'�%'& ��$(�&�'�"! "� *�)��"% ��'� �!� %�&�'& '�� !( ��% "� ��$(�&�'�"!&
�"(!' ������� '" ,�%"�
ACQUIRE:STATE?%�'(%!& ��'��% 0 "% 1� ��#�!��!� "! *��'��% '�� ��$(�&�'�"! &+&'� �&%(!!�!��
������
��� � ���������
������
����� ����
������ ��
�!��� � �$�#�"%�! $
� � ���� � ����� � � ���� �#!�#����# �� &�� ����
���&�#�������%�#
��"") *�� %)� ""%)�%&� -��$ *% )*%& *�! $� ��'+ ) * %$)� �� ) ) �'+ ,�"�$* *%
)�** $� �%!" ��%�# $ *�� �'+ (� #�$+�
�'+ ) * %$
�+ (������� �+ (������
ACQuire:STOPAfter { RUNSTop | SEQuence}
ACQuire:STOPAfter?
ACQuire : STOPAfter
<Space>
?
RUNSTop
SEQuence
RUNSTop)&�� � �) *��* *�� (+$ �$� )*%& )*�*� )�%+"� �� ��*�(# $�� �/ *��
+)�( &(�)) $� *�� �(%$*2&�$�" �������� �+**%$�
SEQuence )&�� � �) 1) $�"� )�'+�$��� %&�(�* %$� -��(� *�� %)� ""%)�%&�
)*%&) ��*�( * ��) ��'+ (�� �$%+�� -�,��%(#) *% )�* )�/ *�� �%$� * %$) %� *��
��'+ ) * %$ #%��� %( �.�#&"�� � *�� ��'+ ) * %$ #%�� ) )�* *% )�#&"�� �$�
*�� �%( 0%$*�" )��"� ) )�* *% � )&��� *��* �""%-) (��"2* #� %&�(�* %$� *��$ *��
%)� ""%)�%&� )*%&) ��*�( � � * 0 $� � -�,��%(# �(%# � ) $�"� *( ���( �,�$*�
�%-�,�(� � *�� ��'+ ) * %$ #%�� ) )�* *% �,�(��� �� -�,��%(#)� *��$ *��
%)� ""%)�%&� )*%&) %$"/ ��*�( ��'+ ( $� �"" �� -�,��%(#)� ��� �+ (��
���� �%##�$� �$� *�� �(%$*2&�$�" �������� �+**%$ �")% )*%& ��'+ ) 2
* %$) -��$ *�� %)� ""%)�%&� ) $ ) $�"� )�'+�$�� #%���
�
� ��� ��� ��� ���������� ������ �� ������ �������� ��������
����� ��� ��� ��� ����� � ��������� �� �� ������ ��� ����������
���� �������� � ������� � ��� ������������
ACQUIRE:STOPAFTER RUNSTop)�*) *�� %)� ""%)�%&� *% )*%& ��'+ ) * %$ -��$ *�� +)�( &(�))�) *��
�(%$*2&�$�" �������� �+**%$�
ACQUIRE:STOPAFTER?# ��* (�*+($ SEQUENCE�
������
������� ���������
�������
����������
���������
�� �� �����������
������ �� �� �������
�����
�"�� ������� ���� � �� �� ���� ��� ������� � ����!���� !� !��
��� � ���� ��������
����
ALIas { OFF | ON | <NR1> }
ALIas?
ON
ALIas
<Space>
?
<NR1>
OFF
OFF�� <NR1>� � !"�� ���� �%��� ��� ���� � � ������� ���� ����� � ��!
$��� ��� � �� �� �%��"!��� ����� $��� �� ������!���
ON�� <NR1>� � !"�� ���� �%��� ��� ��� ���� !�� � ����� ���� �����#� �
������� ���� � �! "� !�!"!� !�� �������� ������� ��"���� ��� !�� ���� ���
�%��"!� �!�
ALIAS ON!"�� !�� ���� ���!"�� ���
ALIAS?��!"�� 1 $��� ���� � ��� ���
������
������
���� ����
�� ����
�!��� � ��$�#�"%�! $
��� ��� ������ � ����� �#!�#����# �� &�� ����
���$�� ���!�� ��&�#' � �'�
��$%"�# � ��#$ �� $�� �%""��$�' ������� ����# �����# #� �"�$�� �' �����#� � ��
����#�# �"� �������� $�� !%�"' "�$%"�# $�� #$"��� ”” �
����#
ALIas:CATalog?
?ALIas : CATalog
<QString>[,<QString>...]
ALIAS:CATALOG?����$ "�$%"� $�� #$"��� ”SETUP1”,”TESTMENU1”,”DEFAULT” � #��&���
$��"� �"� � ����#�# ����� ������� ������ ��� ��� �������
������
�� ���
���� ��
�������
������� ��� ��������
������ ��� ������������
����������
�**" %* � *�(,�%�� &� ')& )�$ $�**� �* +& �% �#"�* #���#� �� ����*������
!�* ���% +,)%�� ��� +!�*� $�**� �* �)� *,�*+"+,+�� �&) +!� �#"�* .!�%�-�) "+
"* )���"-�� �* � �&$$�%� &) (,�)/� �!� ����*�������� (,�)/ )�+,)%* +!�
���"%"+"&% &� � *�#��+�� �#"�*�
�&, ��% ���"%� ,' +& �� �#"�*�* �+ &%� +"$�� �#"�*�* ��% �� )��,)*"-�� �!�+ "*�
�#"�*�* ��% "%�#,�� &+!�) �#"�*�* ."+! ,' +& �� #�-�#* &� )��,)*"&%�
�#"�*
ALIas:DEFINE <QString><Comma>{ <QString> | <Block> }
ALIas:DEFINE? <QString>
ALIas : DEFINE
<Comma><QString><Space><QString>
<Block>
<QString><Space>?
�!� �")*+ <QString> "* +!� �#"�* #���#� �!"* #���# ��%%&+ �� � �&$$�%� %�$��
����#* $,*+ *+�)+ ."+! � #�++�) �%� ��% �&%+�"% &%#/ #�++�)*� %,$��)*� �%�
,%��)*�&)�* &+!�) �!�)��+�)* �)� %&+ �##&.��� �!� #���# $,*+ �� ≤� �!�)��1+�)*�
�!� *��&%� <QString> &) <Block> "* � �&$'#�+� *�(,�%�� &� ')& )�$
$�**� �*� �!� $�**� �* ��% �&%+�"% &%#/ -�#"� �&$$�%�* *�'�)�+�� �/
*�$"�&#&%* �%� �&##&."% �## ),#�* �&) �&%��+�%�+"% �&$$�%�* �*��
'� ��1�� �!� *�(,�%�� $,*+ �� ≤�� �!�)��+�)*�
���
������ �� �� � � ��� �� ��� �� ��� ��� ����� �� ���� ��
����� �� � � � �� �� �� �� ��� � �� � �� �� �� ��� ��� ���� ���
��� �� � �� �� �� ���
ALIAS:DEFINE ”ST1”,”:RECALL:SETUP 5;:AUTOSET EXECUTE;:SE-LECT:CH1 ON”���"%�* �% �#"�* %�$�� 0���� +!�+ *�+* ,' +!� &*�"##&*�&'��
ALIAS:DEFINE? ”ST1”$" !+ )�+,)% :ALIAS:DEFINE ”ST1”,#239:RECALL:SETUP 5;:AU-TOSET EXECUTE;:SELECT:CH1 ON
������
������
����� ����
������ ��
" �!� ��%�$�#&�"!%
��� ��� ������ � ����� �$"�$� �$ ��!'�� ����
����%�����&� ��" �'�$( �"$ �
���#� � �������� ���� � ��� ������� � ����!���� !� ��� ����!������
����
ALIas:DELEte <QString>
<QString><Space>ALIas : DELEte
<QString> � !�� ���� �� !�� ���� &�" $��! !� ����#�� � ��� ��� ����!�
$�!��"! �����&��� �� ���� ��" � �� �%��"!��� ������ <QString> �" ! �� �
���#��" �& ������� ���� �
ALIAS:DELETE ”SETUP1”����!� !�� ���� ����� �������
����%�����&����� ��" �'�$( �"$ �
����!� ��� �%� !��� ���� � �
����
ALIas:DELEte:ALL
ALIas : DELEte : ALL
ALIAS:DELETE:ALL����!� ��� ���� � �
������
������
���� ����
�� ����
������
������
�� ����
������� ������������
������ ��� ������������
������������ ��� � � ����� ����
��$&-�* � *'��"�"�� �#"�*� �!"* �&$$�%� "* "��%+"��# +& ����*� � +��
�#"�*
ALIas:DELEte:NAMe <QString>
ALIas : DELEte : NAMe <QString><Space>
<QString> "* +!� %�$� &� +!� �#"�* +& )�$&-�� �*"% ����*� � +�����
."+!&,+ *'��"�0"% �% �#"�* ��,*�* �% �/��,+"&% �))&)� <QString> $,*+ �� �
')�-"&,*#0 ���"%�� �#"�*�
ALIAS:DELETE:NAME ”STARTUP”��#�+�* +!� �#"�* %�$�� ��������
����������
�,)%* �#"�*�* &% &) &��� �!"* �&$$�%� "* "��%+"��# +& +!� ����* �&$$�%��
�#"�*
ALIas:STATE { OFF | ON | <NR1> }
ALIas:STATE?
ON
STATE
<Space>
?
<NR1>
OFF
ALIas :
OFF&) <NR1> � +,)%* �#"�* �/'�%*"&% &��� �� � ���"%�� �#"�* "* *�%+ .!�%
����*���� "* ���� � �&$$�%� �))&) ����� ."## �� �%�)�+���
ON&) <NR1>� � +,)%* �#"�* �/'�%*"&% &%� �!�% +!� &*�"##&*�&'� )���"-�* �
���"%�� �#"�*� "+ *,�*+"+,+�* +!� *'��"�"�� �&$$�%� *�(,�%�� �&) +!� �#"�* �%�
�/��,+�* "+�
ALIAS:STATE OFF+,)%* +!� �&$$�%� �#"�* ���+,)� &���
ALIAS:STATE?)�+,)%* 0 .!�% �#"�* $&�� "* &���
������
������
���� ����
�� ����
������
������
���� ����
�� ����
����� ��#�"�!$� �#
��� ��� ������ � ����� �" �"����" ���%�� ����
����&� ��%�"' ���'�
�-+�+ ,!� '+�"$$'+�'(� ,' *�,-*& �$$ �.�&,+ �&� ,!�"* %�++� �+� �&� *�2
%'.�+ ,!� *�,-*&�� �.�&,+ �*'% ,!� �.�&, �-�-�� �!� %�++� �+ �*� +�(�2
*�,�� �1 �'%%�+� �+� ,!� ���� )-�*1 ,' �&��$� ,!� �.�&,+ ,' �� *�,-*&���
�'* � �'%($�,� �"+�-++"'& '� ,!� -+� '� ,!�+� *� "+,�*+� +�� (� ���2�� �!"+
�'%%�&� "+ +"%"$�* ,' *�(��,��$1 +�&�"& ����+ )-�*"�+ ,' ,!� '+�"$$'2
+�'(��
�,�,-+ �&� �**'*
� ��� ����� ����� ����� ������ ���+ � ���,1� ����� ����
ALLEv?
ALLEv ?
�!� �.�&, �'�� �&� %�++� � "& ,!� �'$$'/"& �'*%�,
<Event Code><Comma><QString>[<Comma><Event Code><Com-ma><QString>...]
<QString>::= <Message>;[<Command>]
<Command>"+ ,!� �'%%�&� ,!�, ��-+�� ,!� �**'* �&� %�1 �� *�,-*&��/!�& � �'%%�&� �**'* "+ ��,��,�� �1 ,!� '+�"$$'+�'(�� �+ %-�! '� ,!�
�'%%�&� "+ *�,-*&�� �+ ('++"�$� /",!'-, �0����"& ,!� �� �!�*��,�* $"%", '�
,!� <Message> �&� <Command>+,*"& + �'%�"&��� �!� �'%%�&� +,*"& "+*" !,2#-+,"�"���
ALLEV?%" !, *�,-*& ,!� +,*"& :ALLEV 2225,”Measurement error, Nowaveform to measure; ”,420,”Query UNTERMINATED; ” �
������
��� � ���������
������
������
������ ��
������� ������������
������ ��� ������������
�� ��� �� ����� �����
������ ��� ���������� �� ������ ��� �������� ����������� ��� ������� �������
�� ������� � ����� ������� � ��� ������� ���� ���� ���� �� ���������� ��
�������� ��� ���� ����� �� �� ������ ��� � �������� ���������� � ���
������� ������� ������ ��� �������� �������� � ������ ����� ����� �� !
���
���
��� ������ ������� ���� ��� ��� �� ������� �� ��� ����� ����
���������� ���� ��� � ����� ��������� �� ���������
������������
AUTOSet { EXECute }
EXECuteAUTOSet <space>
EXECute �������� ��� ��������� ���� ����
������
������
����� ����
�'%%�&� ��*�)#(+#'&*
��� ��� ������ � ����� �)'!)�%%�) ��&,�$ ����
���� ��,�)- �&$-�
�$12/+0 1'$ 01 120 ,% 1'$ ,0"()),0",-$� �'(0 ",** +# )),40 6,2 1, 06+"'/,8
+(7$ 1'$ ,-$/ 1(,+ ,% 1'$ ,0"()),0",-$ 4(1' 6,2/ --)(" 1(,+ -/,&/ *� �6+8
"'/,+(7 1(,+ *$1',#0 /$ #$0"/(!$# ,+ - &$ 8��
�1 120 +# $//,/
����� ����
BUSY?
BUSY ?
<NR1>� � *$ +0 1' 1 1'$ ,0"()),0",-$ (0 +,1 !206 -/,"$00(+& ",** +#
4',0$ $5$"21(,+ 1(*$ (0 $51$+0(3$� �'$0$ ",** +#0 /$ )(01$# (+ � !)$ 8���
<NR1>� � *$ +0 1' 1 1'$ ,0"()),0",-$ (0 !206 -/,"$00(+& ,+$ ,% 1'$ ",*8
* +#0 )(01$# (+ � !)$ 8���
���$�.�0���/�'%%�&�* +"�+ � ��+ ���� ��*('&*�
�(�)�+#'& �'%%�&�
�(+&)$ 0$.2$+"$ ".2(0(1(,+ ���2(/$ ����� �� ,/���2(/$ ����� ����4'$+ ���2(/$ �����%1$/ (0 0$1 1,���2$+"$�
� /# ",-6 ,21-21 �����,-6 ����1
�(&+ ) - 1' ",*-$+0 1(,+ ����� ,/ ���(!/ 1$
BUSY?*(&'1 /$12/+ 1� (+#(" 1(+& 1' 1 1'$ ,0"()),0",-$ (0 !206�
������
��� � ���������
������
������
������ ��
���� �� ������������
���� � �� ���� �������
���� ������ ����
�������� ��� ���������� �� ��� ��� �� �������� ��� ���������� ��� ������ ���
��������� �������
���
�� �������������� ��� �� ��� ��� � ��� ������ �� ��� ��
������� �� ���� �������� ���� � ����� ����� ����������� ��
�������
���������� ��� ���������
*CAL?
*CAL ?
<NR1>� � �������� ���� ��� ��������� �������� ������� ��� ������ ���
������
<NR1>� � �������� ���� ��� ��������� ��� ��� ������� ����� ���� ��
�������� ���� �������
*CAL?��� ���� �� �������� ��� ���������� ��� ����� ������ 0 �� ������� ���� ���
��������� ��� ����� ���
������
������
��������
����� ���
�%##�$� ��(�'!&)!%$(
��� ��� ������ � ����� �'% '�##�' ��$*�" ����
���!�'�)� ��% �*�', �%'#�
��� ����%�'� �#!!�"� �"&'%(�'& '�� #&�� #&�#$� '# $�%�#%! �" �"'�%"�
&� �-�� ��%�'�#"�
��� &� �-�� ��%�'�#" ��" '��� '�%�� �"� � �� � !�"('�& #% !#%� '# %�&$#"�� �#
#'��% �#!!�"�& *� �� �+��('�� ("'� �� ��%�'�#" �& �#!$ �'��
�� ��%�'�#" �"� ���"#&'��
���
CALibrate INTERNal
CALibrate INTERNal<Space>
INTERNal &$������& �" �"'�%"� &� �-�� ��%�'�#"�
CALIBRATE INTERNAL$�%�#%!& �" �"'�%"� &� �-�� ��%�'�#"�
���+� ��*�', �$",�
��'(%"& '�� )�%'��� $�%�!�'�%&� ����(&� ���+���� � �"� ���+�����'&
�%� ���"'��� � #" , ���+���� � �& %�'(%"���
��%'���
CH<x>?
CH <x> ?
CH1?!���' %�'(%" '�� &'%�"� :CH1:SCALE 10.0E–3;POSITION 0.0E+0;OFFSET 0.0E+0;COUPLING DC;BANDWIDTH FULL �#% ���""� ��
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
�������
���������
������� ��� ��������
������ ��� ������������
�������������
��� �� ������� ��� ��� ���� ������� �� ��� ��������� �������� ��� �� ������#
���� �� ������� ��������� �� ��� �������� �����
��������
CH<x>:BANdwidth { TWEnty | FULl }
CH<x>:BANdwidth?
TWEnty
BANdwidth
<Space>
?
FULl
CH :<X>
TWEnty ���� ��� ������� ��� ���� �� �� ��!�
FULl ���� ��� ������� ��� ���� �� ��� ���� ��� ���� �� ��� �������������
CH2:BANDWIDTH TWENTY���� ��� ��� ���� �� ������� � �� ��"��!�
CH1:BANDWIDTH?����� ������ FULL� ���� ��������� ���� ����� �� �� ��� ���� �������� ��������� ��
������
�� ����
���� ���
��������
������� �!� ��"���!
� � ���� � ����� � � ����� � �� ���� ���#�� ����
��$���������
��� �� ������� ��� ����� ����� ��� �������� ������� �� ��� ��������� �� �����
���� �� ���� ���� �� ������� ��#����� �� ��� ������ � �����
������ �
CH<x>:COUPLing { AC | DC | GND }
CH<x>:COUPling?
?
DC
GND
AC
COUPling
<Space>
CH :<x>
AC���� ��� ��������� �� ���� �� �� ���������
DC���� ��� ��������� �� ���� �� �� ���������
GND���� ��� ��������� �� ���� �� ������� ��" �� � ������#�� �� ! �����
�� ����� "���
CH1:COUPLING AC��� ������� �� �������� �� �� ���� ��
CH2:COUPLING?����� ������ DC� ����� ���� �� � �� ���� � �� ��� �� �� ���������
������
������
���� ����
�� ����
������� ��"�!� #���"
�%�#�$ ��� �������"����
���$�� ��#
��&% !$ #'�$��% &�� !��%�&� � (!�&%� &��& �% %'�&$��&�� �$!� &�� %"������� � "'&
��� �� ���!$� �& �% ��#'�$��� ��� �$��&�$ &�� !��%�&� &�� �!)�$ ! &�� ��%"��+
&�� )�(��!$� �""��$%� ���% �% �#'�(��� & &! %�&&� � ���"�# � &�� ��$&����
�� '�
��$&����
���* �����&�!
CH<x>:OFFSet <NR3>
CH<x>:OFFSet?
CH <x> : OFFSet
?
<Space> <NR3>
<NR3> �% &�� ��%�$�� !��%�& � (!�&%� ��� $� �� �% ��"� �� & ! &�� %���� � �
&�� "$!�� �&&� '�&�! ���&!$� ��� !��%�& $� ��% �$� %�!) ���!)�
�����&�(���'���"�# �����" ��� �������"�
���$����� � ��# �����
� �����( � � �����( ,� �
��� �����( � �����( ,�� �
� ����( � �� ����( ,��� �
CH1:OFFSET 0.5E+00�!)�$% &�� ��� �� � ��%"��+�� )�(��!$� �+ �� ��
CH1:OFFSET?����& $�&'$ 500.0E–3 � � ����&� � &��& &�� �'$$� & ��� �� � !��%�& �%
��-��
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�)''�(" �#,!+%*-%)(,
��� ��� ������ � ����� �+)$+�''#+ ��(.�& ����
���/ ����%-%)(
��(' #& %)�&��' (�� *�&(��� $#'�(�#" #� (�� '$������� ���""� � ��� $#'�(�#"
*# (��� *� )� �' �$$ ��� (# (�� '��"� ���#&� ����(�-�(�#"� ���' �' �%)�*� �"( (#
'�((�"� �),%-%)( �" (�� ��&(��� !�") #& ���)'(�"� (�� �&#"(0$�"� ��������
�������� �"#��
��&(���
��+������(
CH<x>:POSition <NR3>
CH<x>:POSition?
POSitionCH <x> :
?
<Space> <NR3>
<NR3> �' (�� ��'�&�� $#'�(�#"� �" ��*�'�#"' �&#! (�� ��"(�& �&�(��) �� ���
&�"�� �' . ��*�'�#"'�
CH2:POSITION 1.3E+00$#'�(�#"' (�� ���""� � �"$)( '��"� ���/��*�'�#"' ��#*� (�� ��"(�& #� (��
��'$ �,�
CH1:POSITION?!���( &�()&" –1.3E+00 � �"����(�"� (��( (�� �)&&�"( $#'�(�#" #� ���""� �
�' �( ����/��*�'�#"'�
���/ ���� #� ��.#+0 �(&0�
��()&"' (�� �((�")�(�#" ���(#& #� (�� $&#�� (��( �' �((����� (# (�� '$�������
���""� �
��&(���
CH<x>:PRObe?
CH <x> : PRObe ?
<NR3>
CH2:PROBE?!���( &�()&" 1.0E+1 �#& � ��+ $&#���
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
�������
�������
���������
������� ������������
������ ��� ������������
����������
�#" �! $�!��" #�� %�!#���� ���� �� #�� "�������� �������� ���" �" � $�%����# #�
"�##��� ��� ����� �� #�� ��!#���� ���$ �! ���$"#��� #�� �!��#)����� �������
����� �����
��!#����
�����#"
CH<x>:SCAle <NR3>
CH<x>:SCAle?
CH <x> : SCAle
?
<Space> <NR3>
<NR3> �" #�� ����� �� %��#" ��! ��%�"���� ��� !���� �" �� ����% #� � �����%&��� $"��� � �' �!����
CH1:SCALE 100E–03"�#" #�� ������� � ���� #� ���(�����%�
CH2:SCALE?����# !�#$!� 1.00E+0 � ������#��� #��# #�� �$!!��# ����% "�##��� �� �������
� �" �(����%�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�(&&�'! �"+ *$),$('+
��� ��� ������ � ����� �*(#*�&&"* ��'-�% ����
���. ����,+
��%$ # "&�#��$ %�� '�#%���� ���� � %�� $!������� �������� ���$ � ����� �$
����%���� % %�� �(�� ��� � ����� ��� �$ ����&��� � # � �!�%�����%)
!&#! $�$� ���) �(�� ��� �$ #�%&#��� �� #�$! �$� % � �(� "&�#)�
��#%����
���� ���
CH<x>:VOLts <NR3>
CH<x>:VOLts?
CH <x> : VOLts
?
<Space> <NR3>
CH1:VOLTS 100E–03$�%$ %�� ������� � ���� % ���*�����'�
CH2:VOLTS?����% #�%&#� 1.00E+0 � ������%��� %��% %�� �&##��% ����' $�%%��� � �������
� �$ �*����'�
������"'- ��( �-"*/ �(*&�
���#$ %�� �&##��% ���& �# � %�� ��$!��)� ���$ � ����� �$ �"&�'����% %
!#�$$��� %�� ����� ���� �&%% � � %�� �# �% !�����
��$!��)
CLEARMenu
CLEARMenu
CLEARMENU����#$ %�� ���& �# � %�� ��$!��)�
������
��� � ���������
������
������ ��
������
������
������ ��
������� ������������
������ ��� ������������
��� �� ����� �����
�'"�-. /%" *. &''*. *+" ./�/0. !�/� ./-0 /0-".�
�/�/0. �)! �--*-
����� ����� ������ ������� ���.$�� ����� �����
*CLS
*CLS
�%" ���� *((�)! '"�-. /%" #*''*2&)$
� /%" �1")/ �0"0"
� /%" �/�)!�-! �1")/ �/�/0. �"$&./"- ������
� /%" �/�/0. �4/" �"$&./"- �"3 "+/ /%" � � �&/� ."" �"'*2�
�# /%" ���� *((�)! &(("!&�/"'4 #*''*2. �) <EOI> � /%" �0/+0/ �0"0" �)!
� � �&/ ��/�/0. �4/" �"$&./"- �&/ � �-" �'.* '"�-"!� � � &)!& �/". &)#*-(�5
/&*) &. &) /%" *0/+0/ ,0"0"� �%" !"1& " '"�- ����� ���� *)/-*' ("..�$" 2&''
'"�- /%" *0/+0/ ,0"0" �)! /%0. � �� ���� !*". )*/ '"�- /%" *0/+0/ ,0"0"
*- � �� � *(+'"/" !&. 0..&*) *# /%"." -"$&./"-. �)! �&/.� �)! *# "1")/
%�)!'&)$ &) $")"-�'� �"$&). *) +�$" �5���
���� �) .0++-".. � �"-1& " �",0"./ /%�/ &. /* �" $")"-�/"! �4 �) �����
�%&. %�++"). &# � %�-! *+4 *0/+0/ *- .&)$'" .",0") " � ,0&.&/&*) *+"-�/&*)
&. ./&'' �"&)$ +-* ".."! 2%") /%" ���� *((�)! &. "3" 0/"!�
�� ���� ������ �����
�"/0-). �'' 0--")/ 0-.*- ."//&)$.�
�0-.*-
CURSor?
CURSor ?
CURSOR?(&$%/ -"/0-) :CURSOR:FUNCTION OFF;VBARS:UNITS SECONDS;POSITION1 500.0E–6;POSITION2 4.50E–3;SELECT CURSOR1;:CURSOR:HBARS:POSITION1 3.20E+0;POSITION2 –3.20E+0;SELECT CURSOR1�. /%" 0--")/ 0-.*- ."//&)$.�
������
��� � ���������
������
������
������
������ ��
�%##�$� ��(�'!&)!%$(
��� ��� ������ � ����� �'% '�##�' ��$*�" ����
����%'�����)!%$
������ ��� ������!� ��� ������ �!��� ������� ��� �������� �� ��� ��������
�������� ���� ������� �� ���������� �� ������� �*$�)!%$ �� ��� ������ �����
������
������������
CURSor:FUNCtion { HBArs | OFF | PAIred | VBArs }
CURSor:FUNCtion?
FUNCtionCURSor :
VBArs
<Space>
?
PAIred
OFF
HBArs
HBArs ��������� ����"����� �� ������� ���� ������� ������
OFF������� ��� ������� ���� ��� ������!�
VBArs ��������� �������� �� ������� ���� ������� ���� �� ��������!�
PAIred ��������� ������ ������� ���� ��� ��� ���� ��� ������
CURSOR:FUNCtion VBARS������� �������� �� �!�� ��������
����%'��� '(� ��*�'+ �$"+�
������ ��� ������� �������� ��� ��� ����"����� �� ��������
������
CURSor:HBArs?
CURSor : HBArs ?
CURSOR:HBARS?����� ������ :CURSOR:HBARS:POSITION1 0;POSITION2 0;SELECTCURSOR1�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
�������
���������
����� ��#�"�!$� �#
�'�$�& ��� �����#����
��� "� �"#������� ��%�"' ���'�
������� ��� ������ ���������� ���!��� ��� �!� ����"����� ��� ��������
�����
CURSor:HBArs:DELTa?
CURSor : HBArs : DELTa ?
<NR3>
CURSOR:HBARS:DELTA?����� ������ 5.08E+0 ��� ��� ������ ���������� ���!��� ��� �!� ��������
��� "� �"#����������&�
��������� � ����"����� ��� �������
�����
CURSor:HBArs:POSITION<x> <NR3>
CURSor:HBArs:POSITION<x>?
CURSor : HBArs : POSITION <x>
?
<Space> <NR3>
<NR3>��������� ��� ������ �������� ������ � �� ������� �� �����
CURSOR:HBARS:POSITION1 25.0E–3��������� ��� �� ��� ����"����� ������� �� ���� � �
CURSOR:HBARS:POSITION2?����� ������ –64.0E–3 � ���������� ���� ��� �� ��� ����"����� ��� �������
�� �� ����#� �
������
������
�������
�� ����
������
������
���� ����
�� ����
�$""�#� �'�& %( $#'
� � ���� � ����� � � ����� �&$�&�""�& ��#)�! ����
����$&��&'�����(
����� � �� ��������� ��� ������ �� ����� ��� ���������� �������� � �����
������ �� ������ �� � ���� ��������� ��� �� ��� � ��� ����� �
���������� ��#�&�! �)&%$'� �#$� � � � ������ ��� �� ������ �
������ ������ �� ������ �� � �� ��������� ���� � �� ������ ��
�������� �� ������� � ������ ������ �� � ����� ���� � � �
������ ��� �� �������
������
CURSor:HBArs:SELect { CURSOR1 | CURSOR2 }
CURSor:HBArs:SELect?
CURSor : HBArs : SELect
<Space>
?
CURSOR2
CURSOR1
CURSOR1����� � ����� ��������� ��� �������
CURSOR2����� � ���� ��������� ��� �������
CURSOR:HBARS:SELECT CURSOR1����� � ����� ��������� ��� ������ �� � ����� �������
CURSOR:HBARS:SELECT?������ CURSOR1� � � ����� ������ �� � ����� �������
������
������
���� ����
�� ����
������� ������� ����
�#� �" ��� ������������
������������������ ��!��# ��#�
�&�#��$ %�� ���# �'!�%���� ��$%� �� ��%(�� %�� ��#$% � � $��! � "��#��
�&#$!#� ���$ �$ %�� ��$!�&%� '��&� !� %�� ��#$% �&#$!#�$ '�#%���� "!$�%�! �� &$
%�� $��! � �&#$!#�$ '�#%���� "!$�%�! �
�&#$!#
����!#� ���%�!
CURSor:PAIred:HDELTA?
CURSor : PAIred : ?HDELTA
CURSOR:PAIRED:HDELTA?����% #�%&# 5.08E+0 �!# %�� '!�%��� �����#� �� ��%(�� %�� %(! �&#$!#$�
��������������� �� ��!��# ��#�
�&�#��$ %�� �!#�)! %�� ��# �'!�%���� "!$�%�! !� %�� ��#$% "��#�� �&#$!#�
�&#$!#
����!#� ���%�!
CURSor:PAIred:HPOS1?
CURSor : PAIred : ?HPOS1
CURSOR:PAIRED:HPOS1?����% #�%&# –64.0E–3 � � ����%� � %��% %�� ��#$% �&#$!# �$ �% ���*���
������
��� � ���������
������
������ ��
������
��� � ���������
������
������ ��
#!!�"� ��&�%�$'�#"&
��� ��� ������ � ����� �%#�%�!!�% ��"(� ����
���#%����%�������� ��(�%) �" )�
�'�$��% &�� �!$�)! &�� ��$ �(!�&���� "!%�&�! !� &�� %��! � "��$�� �'$%!$�
'$%!$
���!$���� &�!
CURSor:PAIred:HPOS2?
CURSor : PAIred : ?HPOS2
CURSOR:PAIRED:HPOS2?����& $�&'$ –64.0E–3 � � ����&� � &�� %��! � �'$%!$ �% �& ���*���
���#%����%������������
��&% !$ #'�$��% &�� (�$&���� ��$ �&���� "!%�&�! !� &�� ��$%& "��$�� �'$%!$�
'$%!$
���!$���� &�!
CURSor:PAIred:POSITION1 < NR3 >
CURSor:PAIred:POSITION1?
CURSor : PAIred :
?
<Space> <NR3>
POSITION1
<NR3>%"������% &�� "!%�&�! !� &�� ��$%& "��$�� �'$%!$�
CURSOR:PAIRED:POSITION1 9.00E–6%"������% &�� ��$%& "��$�� �'$%!$ �% �& � �%�
CURSOR:POSITION1?����& $�&'$ 1.00E–6 � � ����&� � &��& &�� ��$%& "��$�� �'$%!$ �% �& ���%�
������
��� � ���������
������
������ ��
������
��� � ���������
������
����� ����
������ ��
������� ������������
������ ��� ������������
��������������� ���
���� �� � ����� ��� !������� ��� ������ �������� �� ��� ������ ������ � �����
� ����
� ����� �����
CURSor:PAIred:POSITION2 < NR3 >
CURSor:PAIred:POSITION2?
CURSor : PAIred :
?
<Space> <NR3>
POSITION2
<NR3>��������� ��� �������� �� ��� ������ ������ � �����
CURSOR:POSITION2?����� ��� �� 1.00E–6 � ���������� ���� ��� ������ ������ � ���� �� �� �����
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
%##�$� ��(�'!&)!%$(
��� ��� ������ � ����� �'% '�##�' ��$*�" ����
���%'����'��������)
�����$# $�� ��$�&� ��"�� �%"#�"� ��� ��$�&� �%"#�" � ��"# �# � #���� &�"$����
����� ��� %�#����$�� �%"#�" � ��"# �# � ��#��� &�"$���� ����� ���# �������
�# �!%�&����$ $� "�##��� $�� ������ �%$$�� �� $�� �"��$ ���� '��� $��
�%"#�" ���% �# ��# ��(���
�%"#�"
CURSor:PAIred:SELect { CURSOR1 | CURSOR2 }
CURSor:PAIred:SELect?
CURSor : PAIred : SELect?
<Space>CURSOR2
CURSOR1
CURSOR1# ������# $�� ��"#$ ��"�� �%"#�"�
CURSOR2# ������# $�� #����� ��"�� �%"#�"�
CURSOR:PAIRED:SELECT CURSOR2#����$# $�� #����� ��"�� �%"#�" �# $�� ��$�&� �%"#�"�
CURSOR:PAIRED:SELECT?"�$%"�# CURSOR1'��� $�� ��"#$ ��"�� �%"#�" �# $�� ��$�&� �%"#�"�
���%'����'��������� ��*�'+ �$"+�
�%�"��# $�� &��" �$���� ��#$���� ��$'��� ��"�� �%"#�"#�
�%"#�"
�����"�� �$���
CURSor:PAIred:VDELTA?
CURSor : PAIred : ?VDELTA
CURSOR:PAIRED:VDELTA?����$ "�$%"� 1.064E+00 � ������$��� $��$ $�� $��� ��$'��� $�� ��"��
�%"#�"# �# ���� #�����#�
�����
�������
����������
���������
�����
����� ������ ��
�������
���������
������ ������������
������ �� ������ �����
����������
��!�"���! "�� $� "���� �� �# !� ! ��� � �� ���� !� �"# �! "�� �# ��"
$� "���� �� �# !� !�""���! �� �� �%��"�� ��!�"���� ���"�� �# !� !����"���� ���
#��"!�
# !�
������� "� ��������
CURSor:VBArs SNAp
CURSor:VBArs?
CURSor : VBArs
<Space>
?
SNAp
SNAp��!�"���! "�� $� "���� �� �# !� ! �" ������� " ��� ���������
CURSOR:VBARS SNAP!�������! "��" "�� �# !� !� ��!�"���! � � "�� !��� �! "�� �# ��"
������� � ��� �������� $��#�!�
CURSOR:VBARS?����" �"# � :CURSOR:VBARS:UNITS SECONDS;POSITION11.00E–6;POSITION2 9.00E–6;SELECT CURSOR2 �
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�)'' (" �#,!+%*-%)(,
��� ��� ������ � ����� �+)$+ ''#+ � (. & ����
����)+����+,����� � ��.#+0 �(&0�
��)*'#( )�� ) "� $' �'�&*�#�- ��),��# )�� ),$ +�') ��! ��' �*'($'(� ��� *# )(
�(��$#�( $' ��').� �'� (%�� � �� �- )�� ����$'�� �'(����)( �$""�#��
�*'($'
����$'�� �'(����)(
CURSor:VBArs:DELTa?
CURSor : VBArs : DELTa ?
<NR3>
CURSOR:VBARS:DELTa?" ��) '�)*'# 1.064E+00 � #� ��) #� )��) )�� ) "� ��),��# )�� +�') ��! ��'
�*'($'( ( ���� (��$#�(�
����)+����+,����������/
�$( ) $#( � +�') ��! ��' �*'($' �$' �$)� +�') ��! ��' �#� %� '�� �*'($'(� ���
*# )( ( (%�� � �� �- )�� ����$'�� �'(����)( �$""�#��
�*'($'
����$'�� �'(����)(
CURSor:VBArs:POSITION<x> <NR3>
CURSor:VBArs:POSITION<x>?
CURSor : VBArs : POSITION <x>
?
<Space> <NR3>
<NR3>(%�� � �( )�� �*'($' %$( ) $# # )�� *# )( (%�� � �� �- )�� ���/
�$'�� �'(����)( �$""�#�� ��� %$( ) $# ( '�!�) +� )$ )�� )' ���' %$( ) $#�
CURSOR:VBARS:POSITION2 9.00E–6%$( ) $#( $#� $� )�� +�') ��! ��' �*'($'( �) �(�
CURSOR:VBARS:POSITION1?" ��) '�)*'# 1.00E–6 � #� ��) #� � +�') ��! ��' �*'($'( ( �) ���(�
�����
����� ������ ��
�������
�������
���������
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ������������
�"���! ��� ������������
�� ���������������
����� � �� ������� ��� ������ �� ������ � ����� ������ �� ������ �� �
���� ������� ��� �� �� ��� ����� � ���������� ������� � ����� ���
� � � ������ ��� �� ������ � ������ ������ �� ������ �� �
�� ������� ���� � �� ������ �� �������� �� ������� � �����
������ �� � ����� ���� � � � ������ ��� �� �������
������
CURSor:VBArs:SELect { CURSOR1 | CURSOR2 }
CURSor:VBArs:SELect?
CURSor : VBArs : SELect?
<Space>CURSOR2
CURSOR1
CURSOR1������� � ����� ������� ��� �������
CURSOR2������� � ���� ������� ��� �������
CURSOR:VBARS:SELECT CURSOR2����� � ���� ������� ��� ������ �� � ����� �������
CURSOR:VBARS:SELECT?������ CURSOR1� � � ����� ������� ��� ������ �� � ����� �������
������
������
���� ����
�� ����
� ����� �#�"�!$� �#
� � ���� � ����� � � ����� �" �"����" ���%�� ����
���� "��"#���$#
��(' $& %)�& �' (�� )# (' �$& (�� *�&( ��! ��& �)&'$&'� �� ' ' �%) *�!�#( ($
'�(( #� ���� ���$# # (�� )&'$& "�#)�
)&'$&
���$&���&'�������� ���$&���&'����������,�
CURSor:VBArs:UNIts { SECOnds | HERtz }
CURSor:VBArs:UNIts?
CURSor : VBArs : UNIts?
HERtz
SECOnds<Space>
CURSOR:VBARS:UNITS SECONDS'�(' (�� )# (' �$& (�� *�&( ��! ��& �)&'$&' ($ '��$#�'�
CURSOR:VBARS:UNITS?&�()&#' HERTZ+��# (�� *�&( ��! ��& �)&'$& )# (' �&� �&(-�
������
��� � ���������
������
������ ��
�� �� �����������
������ �� �� �������
�����
�1!-2&%12 6!5%&.1, $!3! 3. !-$ &1., 3(% .2#)++.2#./% )- ")-!18 .1 �����
&.1,!3� �!#( 6!5%&.1, 3(!3 )2 31!-2&%11%$ (!2 !- !22.#)!3%$ 6!5%&.1,
/1%!,"+% 3(!3 #.-3!)-2 )-&.1,!3).- 24#( !2 $!3! &.1,!3 !-$ 2#!+%� �%&%1 3.
3(% ���1% #.,,!-$ 23!13)-' .- /!'% �9�� &.1 )-&.1,!3).- !".43 3(%
6!5%&.1, /1%!,"+%� �(% $!3! &.1,!3 )2 2/%#)&)%$ "8 3(% ���!����$' !-$
���!� ���� #.,,!-$2�
�(% ����%� 04%18 31!-2&%12 $!3! &1., 3(% .2#)++.2#./%� �(% $!3! 2.41#% )2
2/%#)&)%$ "8 3(% ���!����1#% #.,,!-$� �& ,.1% 3(!- .-% 2.41#% )2 2/%#)9
&)%$� ! #.,,!92%/!1!3%$ +)23 .& $!3! "+.#*2 )2 1%341-%$� �(% &)123 !-$ +!23 $!3!
/.)-32 3(!3 !1% 31!-2&%11%$ !1% 2/%#)&)%$ "8 3(% ���!�����3 !-$ ���!�����
#.,,!-$2�
�(% ����% #.,,!-$ 31!-2&%12 6!5%&.1, $!3! 3. 3(% .2#)++.2#./%� �(% $!3!
)2 23.1%$ )- 3(% 1%&%1%-#% ,%,.18 +.#!3).- 2/%#)&)%$ "8 ���!�����)-!3).-
23!13)-' 6)3( 3(% $!3! /.)-3 2/%#)&)%$ "8 ���!�����3� �-+8 .-% 6!5%&.1, #!-
"% 31!-2&%11%$ !3 ! 3),%� �(% 6!5%&.1, )2 .-+8 $)2/+!8%$ )& 3(% 1%&%1%-#% )2
$)2/+!8%$�
� $%2#1)/3).- .& 3(% 6!5%&.1, 31!-2&%1 /1.#%22 23!132 .- /!'% �9���
!5%&.1,
���!� ���1%
CURVe { <Block> | <asc curve> }
CURVe?
CURVe
<Space>
?
<asc curve>
<Block>
<Block> )2 3(% 6!5%&.1, $!3! )- ")-!18 &.1,!3� �(% 6!5%&.1, )2 &.1,!33%$
!2� #<x><yyy><data><newline> 6(%1% <x> )2 3(% -4,"%1 .& 8 "83%2� �.1%7!,/+%� )& <yyy> ��� 3(%- <x> �� <yyy> )2 3(% -4,"%1 .& "83%2 3.31!-2&%1� �& 6)$3( )2 �� 3(%- !++ "83%2 .- 3(% "42 !1% 2)-'+% $!3! /.)-32� �& 6)$3(
)2 �� 3(%- !++ "83%2 .- 3(% "42 !1% �9"83% /!)12� �2% 3(% DATa:WIDth #.,9
,!-$ 3. 2%3 3(% 6)$3(� �$!3!� )2 3(% #415% $!3!� �-%6+)-%� )2 ! 2)-'+% "83%
-%6+)-% #(!1!#3%1 !3 3(% %-$ .& 3(% $!3!� �%% 3(% GETWFM.C.1 GETWFM.BAS%7!,/+%2 )- 3(% !##.,/!-8)-' $)2* &.1 ,.1% 2/%#)&)#2�
<asc curve> )2 3(% 6!5%&.1, $!3! )- ����� &.1,!3� �(% &.1,!3 &.1 �����
$!3! )2 <NR1>[,<NR1>...] 6(%1% %!#( <NR1> 1%/1%2%-32 ! $!3! /.)-3�
������
������ ��������
�����
�� �������
������ ������������
��� ���� ������� � ������� ��������� ������ ����
CURVE?����% #�%&#�� � # ����� ��%�� CURVE0,0,0,0,–1,1,0,–1,0,0,–1,0,0,–1,0,–1,–1,1,0,0,0,–1,0,0,–1,0,1,1,0,–1,0,0,–1,0,0,–1,0,0
���
��%$ # "&�#��$ %�� � #��% ��� � ��%� � � %�� (�'�� #� ��%� %��% �$ %#��$+
��##�� (�%� %�� ����� � ������ ����� �����������%� � ��� ����������%
�#� �"&�'����%� ��) �����������%� � �$ #�%&#��� �) %�� ����� "&�#)�
��'�� #�
����� ���#�
DATa { INIT | SNAp }
DATa?
DATa
<Space>
?
INIT
SNAp
INIT ���%����*�$ %�� (�'�� #� ��%� !�#���%�#$ % %���# ���% #) ����&�%$�
SNAp$�%$ ���������% ��� �������� % ��%�� %�� �&##��% '�#%���� ��#
�&#$ # ! $�%� �$�
DATA SNAP�$$���$ %�� �&##��% ! $�%� � � %�� '�#%���� ��# �&#$ #$ % ����������
��� �������� �
DATA?����% #�%&#� %�� $%#��� :DATA:ENCDG RPBINARY;DESTINATIONREF4; SOURCE REF2;START 1;STOP 500;WIDTH 2
���������
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ��� ��������
����� ��� ������������
��������������
��+* &) (,�)"�* +!� )���)�%�� $�$&)/ #&��+"&% �&) *+&)"% .�-��&)$ ��+� +!�+
"* +)�%*��))�� "%+& +!� &*�"##&*�&'� �/ +!� ���� �&$$�%�� �!"* �&$$�%�
"* "��%+"��# +& +!� �������� �+ �&$$�%��
��-��&)$
DATa:DESTINATION REF<x>
DATa:DESTINATION?
DATa : DESTINATION
?
<Space> <x>REF
REF<x> "* +!� )���)�%�� $�$&)/ #&��+"&% .!�)� +!� .�-��&)$ ."## �� *+&)���
DATA:DESTINATION REF1*+&)�* "%�&$"% .�-��&)$ ��+� "% )���)�%�� $�$&)/ ��
DATA:DESTINATION?$" !+ )�+,)% REF2�* +!� )���)�%�� $�$&)/ #&��+"&% +!�+ "* �,))�%+#/*�#��+���
����������
��+* &) (,�)"�* +!� �&)$�+ &� +!� .�-��&)$ ��+�� �!"* �&$$�%� "* �(,"-�#�%+
+& *�++"% � ��)����� � � ��)���� $+� �%� � ��)������) �* *!&.%
"% ���#� �0��� ��++"% +!� �������� -�#,� ��,*�* +!� �&))�*'&%�"%
� ��)� -�#,�* +& �� ,'��+�� �%� -"�� -�)*��
��-��&)$
� ��)����� � � ��)���� ��� � ��)������)
DATa:ENCdg { ASCIi | RIBinary | RPBinary | SRIbinary |SRPbinary}
DATa:ENCdg?
�����
�������
����������
���������
�����
����� ������ ��
�������
�#!!�"� �&�%�$'�#"&
� � ���� � ����� � � ����� �%#�%�!!�% ��"(� ����
ENCdgDATa :
<Space>
?
RIBinary
RPBinary
ASCIi
SRIbinary
SRPbinary
ASCIi 1/&$*'*&1 2)& ����� 0&/0&1&-2"2*.- .' 1*(-&% *-2&(&0 �RIBinary � %"2"�
�' 2)*1 *1 2)& 4"+3& "2 /.5&08.-� 2)& ����0& 4"+3&1 '.0 ��!�,2� ���!�0� "-%
���%( "0& 1&2 "1 ��� ���� "-% ��� 0&1/&$2*4&+7�
RIBinary 1/&$*'*&1 1*(-&% *-2&(&0 %"2"8/.*-2 0&/0&1&-2"2*.- 5*2) 2)& ,.12
1*(-*'*$"-2 #72& 20"-1'&00&% '*012� �)*1 '.0,"2 0&13+21 *- 2)& '"12&12 %"2" 20"-1'&0
0"2& 5)&- ���"����2) *1 1&2 2. �
�)& 0"-(& *1 ��� 2. � 5)&- ���"����2) *1 �� &0. *1 $&-2&0 1$0&&-� �)&
0"-(& *1 � �� 2. � 5)&- ���"����2) *1 � �)& 3//&0 +*,*2 *1 .-&
%*4*1*.- "#.4& 2)& 2./ .' 2)& 1$0&&- "-% 2)& +.5&0 +*,*2 *1 .-& %*4*1*.- #&+.5
2)& #.22., .' 2)& 1$0&&-�
RPBinary 1/&$*'*&1 /.1*2*4& *-2&(&0 %"2"8/.*-2 0&/0&1&-2"2*.- 5*2) 2)& ,.12
1*(-*'*$"-2 #72& 20"-1'&00&% '*012�
�)& 0"-(& *1 � 2. �� 5)&- ���"����2) *1 �� � *1 $&-2&0 1$0&&-� �)& 0"-(&
*1 � 2. ����� 5)&- ���"����2) *1 � �)& 3//&0 +*,*2 *1 .-& %*4*1*.- "#.4& 2)&
2./ .' 2)& 1$0&&- "-% 2)& +.5&0 +*,*2 *1 .-& %*4*1*.- #&+.5 2)& #.22., .' 2)&
1$0&&-�
SRIbinary *1 2)& 1",& "1 RIBinary &6$&/2 2)"2 2)& #72& .0%&0 *1 15"//&%�
,&"-*-( 2)"2 2)& +&"12 1*(-*'*$"-2 #72& *1 20"-1'&00&% '*012� �)*1 '.0,"2 *1 31&'3+
5)&- 20"-1'&00*-( %"2" 2. ��� $.,/"2*#+& ��1�
SRPbinary *1 2)& 1",& "1 RPBinary &6$&/2 2)"2 2)& #72& .0%&0 *1 15"//&%�
,&"-*-( 2)"2 2)& +&"12 1*(-*'*$"-2 #72& *1 20"-1'&00&% '*012� �)*1 '.0,"2 *1 31&'3+
5)&- 20"-1'&00*-( %"2" 2. ��� $.,/"2*#+& ��1�
��� �)�+��* �� �"� ����%� ��%�!�'�% ��''�"�&
������� ��''�"� ����%� ��''�"�&����� ����!' �����%
ASCIi ASC N/A N/A
RIBinary BIN RI MSB
RPBinary BIN RP MSB
SRIbinary BIN RI LSB
SRPbinary BIN RP LSB
�� �����
������ � ����������
����� �� �����������
DATA:ENCDG RPBINARY#�$# $�� ��$� �������� ��"��$ $� �� �#�$�&� ��$���" '��"� $�� ��#$
#���������$ �)$� �# $"��#��""�� ��"#$�
DATA:ENCDG?����$ "�$%"� SRPBINARY��" $�� ��"��$ �� $�� '�&���"� ��$��
��������
��$# �" !%�"��# $�� ����$��� �� $�� '�&���"� ��$� $��$ �# $"��#��""�� �"�� $��
�#�����#�� � �) �� ���� ��� #�%"�� ��$� �# ��'�)# $"��#��""�� �� � "���*
����� �"��" "���"���## �� $�� �"��" $��) �"� # ������� %#��� $��# ��������
��� "�������� �"��" �# ���� ���� ������ �� ��
��&���"�
DATa:SOUrce <wfm>[<Comma><wfm>]...
DATa:SOUrce?
SOUrceDATa :
<Space>
?
<wfm> <Comma> <wfm>
<wfm> �# $�� ����$��� �� $�� '�&���"� ��$� $��$ '��� �� $"��#��""�� �"�� $��
�#�����#�� � $� $�� ���$"����"�
DATA:SOURCE REF2, CH2, MATH1, CH1# ������# $��$ ��%" '�&���"�# '��� �� $"��#��""�� �� $�� ��($ �� ��
!%�")� ��� �"��" $��$ $�� ��$� '��� �� $"��#��""�� �# ���� ���� ������
$��� ��
DATA:SOURCE?����$ "�$%"� REF1� ������$��� $�� #�%"�� ��" $�� '�&���"� ��$� $��$ �#
$"��#��""�� %#��� �� ���
��������
������
�� ����
���� ���
��������
������� ������������
��� ���� ������� � ������� ���������� �� �� ����
�������
��&% !$ #'�$��% &�� %&�$&� � ��&� "!� & �!$ )�(��!$� &$� %��$� ���% �!��� �
���!)% �!$ &�� &$� %��$ !� "�$&��� )�(��!$�% &! � � �$!� &�� !%����!%�!"��
��(��!$�
������ ��� ���"� ������ �
DATa:STARt <NR1>
DATa:STARt?
DATa : STARt
?
<Space> <NR1>
<NR1> $� ��% �$!� � &! &�� $��!$� �� �&� � � �% &�� ��$%& ��&� "!� & &��& )���
�� &$� %��$$��� �&� �% &$� %��$$�� �$!� <NR1> &! ������ � !$ &�� $��!$�
�� �&�� )�����(�$ �% ��%%� �� <NR1> �% �$��&�$ &�� &�� $��!$� �� �&�� &�� &��
!%����!%�!"� &$� %��$% ��&� ' &�� �& $�����% &�� $��!$� �� �&�� ���
������ � �% ��%% &�� ��������&� &�� (��'�% �$� %)�""�� � &�$ ���* �!$
������
DATA:START 10%"������% &��& &�� )�(��!$� &$� %��$ )��� ���� )�&� ��&� "!� & ���
DATA:START?����& $�&'$ 214 �% &�� ��$%& )�(��!$� ��&� "!� & &��& )��� �� &$� %��$$���
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������ � ����������
����� �� �����������
������
��*) %( '+�(!�) * � "�)* ��*� &%!$* * �* -!"" �� *(�$)��((�� - �$ +)!$�
������ � !) �""%-) * � *(�$)��( %� &�(*!�" -�,��%(#) *% * � �%$*(%""�(�
� �$ +)!$� * � ���� �%##�$�� * � %)�!""%)�%&� )*%&) (���!$� ��*� - �$
* �(� !) $% #%(� ��*� *% (��� %( - �$ * � )&��!�!�� (��%(� "�$�* !) (��� ��
* !) �%##�$� !) !�$%(���
��,��%(#
������ ���� ���&
DATa:STOP <NR1>
DATa:STOP?
DATa : STOP
?
<Space> <NR1>
<NR1> (�$��) �(%# � *% * � (��%(� "�$�* �$� !) * � "�)* ��*� &%!$* * �* -!""
�� *(�$)��((��� �� <NR1> !) �(��*�( * �$ * � (��%(� "�$�* � * �$ ��*� -!"" ��
*(�$)��((�� +& *% * � (��%(� "�$�* � �� �%* ��������* �$� �������� �(�
�(��*�( * �$ * � (��%(� "�$�* � �$ �.��+*!%$ �((%( -!"" %��+(� � �$
�������� !) "�)) * �$ ��������*� * � ,�"+�) �(� )-�&&�� !$*�($�""/ �%(
������
�� /%+ �"-�/) -�$* *% *(�$)��( �%#&"�*� -�,��%(#)� )�* ��������* *% � �$�
�������� *% * � (��%(� "�$�* �������
DATA:STOP 150)&��!�!�) * �* * � -�,��%(# *(�$)��( -!"" )*%& �* ��*� &%!$* ����
DATA:STOP?#!� * (�*+($ 285 �) * � "�)* ��*� &%!$* * �* -!"" �� *(�$)��((���
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ������������
��� ���� ������� � ������� ���������� �� �� ����
��������
��#" �! $�!��" #�� ����#��� ��! "#�!��� &�%���!� ��#� #!��"��!!�� #� #��
�"�����"���� $"��� #�� ����� �������� ��" ������� �" � $�%����# #� #��
�� ����� �� � ������� ��� �" ����$��� ��!� ��! �����#�����#( &�#�
����! ��#!���' ��"#!$���#"�
��%���!�
�����
DATa:TARget REF<x>
DATa:TARget?
DATa : TARget
?
<Space> <x>REF
������
�� ��� ��������
�����
������ � ����������
����� �� �����������
��������
�)76 7,) 180&)5 2* &<7)6 3)5 (%7% 32-17 -1 7,) :%9)*250 75%16*)55)( 86-1+ 7,)
� �!) '200%1(�
"%9)*250
� �!)� "���5)����$�5� "���5)��#�$�5
DATa:WIDth <NR1>
DATa:WIDth?
DATa : WIDth
?
<Space> <NR1>
<NR1>� 63)'-*-)6 7,%7 7,)5) -6 &<7) � &-76� 3)5 32-17� �,-6 *250%7 -6
86)*8/ :,)1 7,) %'48-6-7-21 02() -6 6)7 72 ���3/)� ��!)/23)� 25 ����()>
7)'7� �* 86)( *25 �!�5%+)� 7,) /2: 25()5 &<7) -6 127 75%160-77)(�
<NR1>� � 63)'-*-)6 7,%7 7,)5) %5) � &<7)6 �� &-76� 3)5 32-17� �,-6 *250%7 -6
86)*8/ *25 �!�5%+) :%9)*2506� �* 86)( *25 ��!)/23)� ����()7)'7� 25 ���3/)�
7,) /)%67 6-+1-*-'%17 &<7) -6 %/:%<6 =)52�
�* �����"���� -6 6)7 72 �� 7,) &/2'. -6 7:-') %6 /21+ %6 :,)1 -7 -6 � �,)
/)1+7, 25 180&)5 2* &<7)6 -1 7,) &/2'. '%1 &) '%/'8/%7)( &< ����������� �
�������������������"����� �* ���������� %1(25 ��������� );7)1(
&)<21( 7,) /-0-76 2* 7,) :%9)*250 7,) 180&)5 2* &<7)6 :-// &) /)66�
DATA:WIDth 16)76 7,) (%7% :-(7, 72 &<7) 3)5 (%7% 32-17 *25 � �!) (%7%�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������ ������������
��� ���� ������� � ������ ��������� ������ ����
����
�##&.* +!� ,*�) +& *'��"�0 � �&$$�%� &) � #"*+ &� �&$$�%�* +!�+ �)�
�/��,+�� .!�% +!� &*�"##&*�&'� )���"-�* � ���� �&$$�%� &) +!� ��� ���
"%+�)���� $�**� �� �!"* "* � *'��"�# �#"�* +!�+ ���� ,*�*�
�"*��##�%�&,*
������������� ����� ��+ ��� "%+�)���� $�**� �
*DDT { <Block> | <QString> }
*DDT?
<QString>
*DDT
<Space>
?
<Block>
<Block> &) <QString> "* � �&$'#�+� *�(,�%�� &� ')& )�$ $�**� �*� �!�
$�**� �* $,*+ �&%+�"% &%#0 -�#"� �&$$�%�* +!�+ $,*+ �� *�'�)�+�� �0
*�$"�&#&%* �%� $,*+ �&##&. �## ),#�* �&) �&%��+�%�+"% �&$$�%�* �*��
'� ���1�� �!� *�(,�%�� $,*+ �� ≤� �!�)��+�)*� <Block> �&)$�+ "* �#.�0*
)�+,)%�� �* � (,�)0 )�*'&%*��
*DDT #217ACQUIRE:STATE RUN<EOI>*'��"�"�* +!�+ +!� ��(,"*"+"&% *0*+�$ ."## �� *+�)+�� ���! +"$� � ����
�&$$�%� "* *�%+�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
� ����� ������ ��
������ ��� � ����������
����
�#10 �+" .2#/'#0 1&# '10 '+ 1&# �#3'!# �3#+1 �1�120 �+� )# �#%'01#/ ����7
���� �&# ����� '0 1&# *�0( 1&�1 "#1#/*'+#0 4&#/ ,/ +,1 #3#+10 �/#
/#-,/1#" 1, 1&# �1�+"�/" �3#+1 �1�120 �#%'01#/ ������� �+" #+1#/#" '+1, 1&#
�3#+1 �2#2#� �,/ � *,/# "#1�')#" "'0!200',+ ,$ 1&# 20# ,$ 1�# /#%'01#/0�
0## -�%# 7��
�1�120 �+" �//,/
����� ����� ������ ������� ���0%�� ����� ��� �
DESE <NR1>
DESE?
DESE
?
<Space> <NR1>
<NR1> '0 � 3�)2# '+ 1&# /�+%# $/,* � 1, ��� �&# '+�/6 '10 ,$ ����� �/# 0#1
�!!,/"'+% 1, 1&'0 3�)2#� �,/ #5�*-)#� DESE 209 0#10 1&# ����� 1, 1&#
'+�/6 3�)2# �������� �1&�1 '0� 1&# *,01 0'%+'$'!�+1 '1 '+ 1&# /#%'01#/ '0 0#1 1,
�� 1&# +#51 *,01 0'%+'$'!�+1 '1 1, �� 1&# +#51 '1 1, �� �+" 0, ,+��
�&# -,4#/7,+ "#$�2)1 $,/ ����� '0 �)) '10 0#1 '$ *PSC '0 �� �$ *PSC '0 �� 1&#
����� *�'+1�'+0 '10 3�)2# 1&/,2%& � -,4#/ !6!)#�
�
�� ��� ��� ��� ��� � �� ���� "��!� ����#� ���$ ���� �����
� �� �� ���� �� � �� �"�� �!�!� ��� �!�����%�� �� �� �� ��
��� �� �� �� � � !� $ � ���� ��� ��� �� *ESE ������� � ��
��� � � ����!����� �� �"�� �������� ������ �� ���� �&��
DESE 2090#10 1&# ����� 1, '+�/6 ��������� 4&'!& #+� )#0 1&# ���� ���� ����
�+" ��� '10�
DESE?*'%&1 /#12/+ 1&# 01/'+% :DESE 186 � 0&,4'+% 1&�1 ����� !,+1�'+0 1&#
'+�/6 3�)2# ���������
������
������� ���������
�������
����������
���������
�&$$�%� � )�("'*"&%)
��� ��� ������ � ����� �(&!(�$$ ( ��%+�# ����
�� !�����#*��� !� ��+ (, �%#,�
��&'$ % &�� "�%%����� %&�&'% �$!� &�� ��%& ���� !%&�� &�%& %�#'� �� �*��'&�! �
�%�� &�� ���������&��� � #'�$+ &! ��&�$�� � )���� &�%&�%� ��% �������
����$�&�! � � ��� !%&��
���������&��� �
DIAg:RESUlt:FLAg?
: RESUltDIAg : ?FLAg
PASS� ����&� � &��& ��� !� &�� %����&�� ���� !%&�� &�%&% ��(� "�%%���
FAIl � ����&� � &��& �& ���%& ! � !� &�� %����&�� ���� !%&�� &�%&% ��(� �������
DIAG:RESULT:FLAG?$�&'$ % ��&��$ PASS!$ FAIl �
�� !�����#*����� ��+ (, �%#,�
��&'$ % &�� � &�$ �� $�%'�&% �!� �$!� &�� ��%& ���� !%&�� &�%& %�#'� �� �*��',
&�! � ��� ��%& �! &�� % ��� �!�'��% � � �!�'�� � &�$����% &��& )�$� &�%&��
��! � )�&� &�� "�%%����� %&�&'% !� �����
����$�&�! � � ��� !%&��
���������&������
DIAg:RESUlt:LOG?
:DIAg : ?LOGRESUlt
<QString> � &�� �!��!)� � �!$��&�
<Status>,<Module name>[,<Status>,<Module name>...]
DIAG:RESULT:LOG?����& $�&'$ :DIAG:RESULT:LOG ”pass––Processor,pass––Display,pass––FP/Proc Interface,fail––Front Panel”
������
��� � ���������
������
������
������ ��
������
��� � ���������
������
������
������ ��
������� ������������
������ ��� ������������
�������������� ��� ���� ����
�'��!�!�* + �+ �## *0*+�$ +�*+ *�(,�%��* .!## �� ),% . �% + � �������
���+� �&$$�%� !* *�%+�
��#!�)�+!&% �%� !��%&*+!�
DIAg:SELect:ALL ALL
: SELectDIAg : <Space> ALLALL
ALL *�#��+* �,%�+!&%�#� $�$&)0� �%� )��!*+�) +�*+* �&) + � ��(,!*!+!&%� ')&��*1
*&) �%� �!*'#�0 *0*+�$*� �%� *�#� �!��%&*+!�* �&) + � �)&%+ '�%�#�
��������� ��� ���� ����
/��,+�* + � �!��%&*+!� +�*+* *'��!�!�� �0 + � �������+ �&$$�%��
� �% + � +�*+ *�(,�%�� �* �&$'#�+��� �%0 &� + � $&�,#�* &) $&�,#�
!%+�)����* + �+ ��!#�� �!��%&*+!�* �)� �!*'#�0�� &% + � *�)��% �%� *+&)�� !% �%
!%+�)%�# #&� �!#�� � � '�**���!# *+�+,* !* )�+,)%�� �0 ������#+������ �%�
+ � !%+�)%�# #&� !* )�+,)%�� �0 ������#+������ � !* �&$$�%� !* �(,!-�1
#�%+ +& ),%%!%� /+�%��� !��%&*+!�* �0 *�#��+!%� ������� !% + � �+!#!+0 $�%,
. �% ������ !* *�+ +& !���
���
��� �������� � �� ������� ��� ���� �� ������� �� ���� ��
�������� ���� ������� �������� � !��� ���� ��� ���� ��� ��� ��
������� �� ��� ����� ���� ���������� ���� ����������� ��� ���������
��#!�)�+!&% �%� !��%&*+!�
DIAg:STATE EXECute
: STATEDIAg <Space> EXECute
EXECute ),%* + � �!��%&*+!� +�*+ *�(,�%��* *'��!�!�� �0 + � �������+
�&$$�%�� � �% �&$'#�+�� + � &*�!##&*�&'� )�+,)%* +& + � *+�+� !+ .�* !% ",*+
')!&) +& + � +�*+� � + � ��� �-�%+ .�* �%��#�� ���&)� ),%%!%� + � +�*+*� �
��)-!�� ��(,�*+ !* ��%�)�+��� � �% + � ��)-!�� ��(,�*+ !* )���!-��� + �
'�**���!# *+�+,* &� + � +�*+* ��% �� )�+,)%�� �0 �/��,+!%� ������#+�������
� � ������� ��,+� �&$$�%� �#��)* + � �&##&.!%��
� + � -�%+ �,�,�
������
������
����� ����
������
������
����� ����
������� �!� ��"���!
� � ��� � ���� � � ��� � �� ���� ���#�� ����
� (�� �"$)( �)�)�
� (�� �(�()' ����'(�&' ����� �"� � ��
�# �"�� � � $#+�&.#" �*�"( (# ��"�&�(� � ��&*��� ��%)�'(� '�"� (�� �# #+.
�"� �#!!�"�' ���#&� &)""�"� ����"#'(��'�
� ���� ��
� ���� ��
� ����
� ���� �
DIAg:STATE EXECUTE�,��)(�' � (�� ����"#'(�� (�'(' (��( ��*� ���" '� ��(���
�����$� ��#� $ ���$�
��()&"' (�� �)&&�"( ��'$ �- '�((�"�'�
��'$ �-
DISplay?
DISplay ?
DISPLAY?!���( &�()&" :DISPLAY:FORMAT YT;STYLE VECTORS;PERSISTENCE500.0E–3;GRATICULE FULL;TRIGT 1;INTENSITY:OVERALL85;WAVEFORM 70;TEXT 60;CONTRAST 150
�������
�� ���
�������
�������
������� ������������
�"���! ��� ������������
�����"��� ��
���� �� ������� ��� ���� ������ ��� ����� �� ��������� �� �������
������ �� ��� ����� �����
�����
DISplay:FORMat { XY | YT }
DISplay:FORMat?
DISplay : FORMat?
YT
XY<Space>
XY ���� � ��� ������ �� ��� ������� ����� ��� ������ �� ������� ��
������� ��� ��� �� � XY������� �� ��� ����� � �� ����� ��
�����!��� ����� ��� ��� ������ ����� ��� ��������� ��� ������ �� ��
���� � �
�����#�%���$�� ������ �����
�%�!�� �� ��� �%�!�� �� ���
�� � �� �
��� � ��� �
YT ���� ��� ���� �� ������ ������ ���� ����� � �� ��� ����� �� ��
DISPLAY:FORMAT YT������� ������ ������ ���� ����� ��� ��� ���� �
DISPLAY:FORMAT?����� ������ XY ��� ��� ���� ������
������
������
���� ����
�� ����
�$""�#� ��'�& %( $#'
��� ��� ������ � ����� �&$�&�""�& ��#)�! ����
���%!�*��� ( �)!�
� � ��� �� ��� �� ������� ��� �� ������ �� ��� ������ �� ����� �� ��
� ����� �&�( �)!� �� �� ������ � ���
������
DISplay:GRAticule { FRAme | FULl }
DISplay:GRAticule?
GRAticuleDISplay :
<Space>
?
FULl
FRAme
FRAme�� ���� � ���� ��� �
FULl �� ���� � ��� � ����� �� ����� �����
DISPLAY:GRATICULE FRAME� �� �� ������� ��� �� ������ �� ��� �����
DISPLAY:GRATICULE?� ����� FULL �� � �� ������� � � ��� ������ ��� � �� ����� �����
� � � �� ��
���%!�*���������*� ��)�&* �#!*�
� ����� �� ���� �� ��� ����� � ������ ��� ���� � �� ���� �� �� �������
������
DISplay:INTENSITy?
DISplay : INTENSITy ?
DISPLAY:INTENSITY?����� � ���� :DISPLAY:INTENSITY:OVERALL 85;WAVEFORMBRI;TEXT DIM;CONTRAST 150
������
�� ����
���� ���
��������
������
�� ����
��������
������� ������������
������ ��� ������������
��������� ��� ��� ����
��"! "�� ��"��!�"& �� "�� ��"��!����� '��� �� � %�$��� �� �" ��!� !�"! "�� ��"��(
!�"& �� BRIght $� !#! DIM� ���! ������� �! ��#�$����" "� !�""��� �������� ��
"�� �!���& ��"��!�"& !��� ���#�
�!���&
����'��"�� ��
DISplay:INTENSITy:CONTRast <NR1>
DISplay:INTENSITy:CONTRast?
DISplay : CONTRast
?
<Space> <NR1>
INTENSITy:
<NR1> ����! � �� ���� "� �����
DISPLAY:INTENSITY:CONTRAST 140!�"! "�� ��"��!�"& �� "�� ��"��!����� �� "��� �� � %�$��� � ��� �"��
BRIght �� "! �� "�� ��!���& "� ���� �� �� ����
��������� ��� ��������
��"! "�� ��"��!�"& �� "�� ��"� � ��!���&� ���! ������� �! ��#�$����" "� !�""���
������ �� "�� �!���& ��"��!�"& !��� ���#�
�!���&
DISplay:INTENSITy:OVERALL <NR1>
DISplay:INTENSITy:OVERALL?
OVERALL
?
<Space> <NR1>
DISplay :INTENSITy:
<NR1> ����! � �� ��� "� �����
DISplay:INTENSITY:OVERALL 50!�"! "�� ��"��!�"& �� "�� ��!���& "� "�� ������ �� "�� �����
DISplay:INTENSITY:OVERALL?����" �"# � 75 �! "�� �$� ��� ��!���& ��"��!�"&�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
�������
����������
���������
������� ��"�!� #���"
��� ���� ������� � ������ �!��!����! ���$�� ����
��� ��&��� ����&� �#
���� ��� ��������# �� ��� ��"� ��� ��� ������ ��� ��� ������� �� �� �!����� ��
������� ��%#��!�# �� ��� �����# ��������# ���� ��� �
�����#
DISplay:INTENSITy:TEXt { DIM | BRIght }
DISplay:INTENSITy:TEXt?
:
?
<Space>
INTENSITy TEXtDISplay :
DIM
BRIght
DIM ���� ��� ��������# �� �� �� ��� �!����� ��������#�
BRIght ���� ��� ��������# �� �� �� ��� �������� ������� ����� �� ��� �� ���
�!����� ��������#��
DISPLAY:INTENSITY:TEXT BRIght���� ��� ��������# �� ��� ��"� �� ��� ��������� ��!���
������
������
���� ����
�� ����
���� �� ������������
��� � �� ���� �������
���� �����������������
��� ��� ��������# �� ��� "�!������� ���� ������� �� �� �!����� �� �������
� ������ �� ��� ������# ��������# ���� ��� �
������#
DISplay:INTENSITy:WAVEform { DIM | BRIght }
DISplay:INTENSITy:WAVEform?
:
?
<Space>
INTENSITy WAVEformDISplay :
DIM
BRIght
DIM ���� ��� ��������# �� �� �� ��� �!����� ��������#�
BRIght ���� ��� ��������# �� �� �� ��� �������� ������� ����� �� �� �� ���
�!����� ��������#��
DISPLAY:INTENSITY:WAVEFORM?����� ��� �� DIM� ���������� ���� ��� "�!����� ��������# �� �� �� �� ���
�!����� ��������#�
������
������
���� ����
�� ����
������ ������� ����
��� ���� ������� � ������� ���������� ���!�� ����
� ����"������ ����
��(' (�� !�#�(� $� ( "� (��( �$(' �$& )��($&'� �&� � '%!�+�� *��# ��,
%!�+���!� ' '�( ($ ����� ��� $& �������������
'%!�+
��%!�+���!�
DISplay:PERSistence { INFinite | <NR3> }
DISplay:PERSistence?
INFinite
DISplay : PERSistence
?
<Space>
<NR3>
<NR3>'%�� � �' (�� !�#�(�� # '��$#�'� (��( (�� *�)��$&" %$ #(' �&� � ',
%!�+�� $# (�� '�&��#� ��� &�#�� ' �� "' ($ �� '�
INFinite '%�� � �' #� # (� %�&' '(�#���
DISPLAY:PERSISTENCE 3'%�� � �' (��( (�� *�)��$&" %$ #(' �&� � '%!�+�� $# (�� '�&��# �$& ��'�,
�$#�' ���$&� (��+ �����
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������ ���� �� ���
����� �� �����������
������������
������ ��! ��� ���� �� ������"��� ���� ������� �� ���� ����� �� �������
����� �� ��� ������" �����
������"
�����"����������
DISplay:STYle { DOTs | ACCUMDots | ACCUMVectors | VECtors }
DISplay:STYle?
ACCUMVectors
STYleDISplay :
ACCUMDots
<Space>
?
VECtors
DOTs
DOTs������"� ���� ����� ���� �������
ACCUMDots����������� ���� ������ �� ��� ������" ����� ��� ���������
���� �� ����
VECtors �������� �������� ���� ������� ��� ������ ��� ����������" ��������
" ��! �����
ACCUMVectors ����������� ���� ������ !��� � ���� ����� !� ����� ����� ���
��������� ���� �� ����
DISPLAY:STYLE VEC���� ��� ������" �� ������� �������� ���� �������
DISPLAY:STYLE?����� ������ DOTS���������� ���� ��� ������" ���!� ���� ����� !� �����
���� �������
������
��� � ���������
������
����� ����
������ ��
������� �"�!� #���"
� � ���� � ����� � � ���� �!��!����! ���$�� ����
�� ��%�����
�������� ��� ������# �� ��� ������� ���������� ���� �� �� �!����� �� ������� ���
�" ��% ��� � �!����! ����# �� ��� ���� � ������� ���� ��� � ��� � ��#
���� ��� ��� �� �� ��� �� �� � ����
�����#
DISplay:TRIGT { OFF | ON | <NR1> }
DISplay:TRIGT?
ON
DISplay : TRIGT
<Space>
?
<NR1>
OFF
<OFF>�� <NR1>� � ����!�� ��� ������� ��������� ���� ��� ������#�
<ON>�� <NR1>� � ������#� � ������� ��������� �� ���� �� ��� ������#��
"�!������� ��� ������� ��������� �� �� ��!���� !���� ��� ��� �������� "�!�$
�����
DISPLAY:TRIGT ON���� ��� ������# �� ���" ������� �����������
DISPLAY:TRIGT?����� ��� �� 1 ���������� ���� ��� ������# ���"� ������� �����������
������
������
���� ����
�� ����
����� ��������� �
�� ��� � ����� �����
����
�#0/ �*" -1#.'#/ 0&# '0/ '* 0&# �2#*0 �0�01/ �*� (# �#%'/0#. ������� �&#
���� ,.#2#*0/ #2#*0/ $.+) #'*% .#,+.0#" 0+ 0&# �0�01/ 40# �#%'/0#. ��� ��
�+. � )+.# "#0�'(#" "'/!1//'+* +$ 0&# 1/# +$ 0&#/# .#%'/0#./� /## ,�%# 5��
�0�01/ �*" �..+.
����� ����� ������ ������� ���/%� ����� ��� �
*ESE <NR1>
*ESE?
?
<Space> <NR1>
*ESE
<NR1> '/ � 2�(1# '* 0&# .�*%# $.+) � 0&.+1%& ��� �&# '*�.4 '0/ +$ 0&# ����
�.# /#0 �!!+."'*% 0+ 0&'/ 2�(1#�
�&# ,+3#.5+* "#$�1(0 $+. ���� '/ � '$ *PSC '/ �� �$ *PSC '/ �� 0&# ���� )�'*5
0�'*/ '0/ 2�(1# 0&.+1%& � ,+3#. !4!(#�
���
�� ��� �� ��� ��� �� ��� � �� ���� "��!� ����#� ���$
���� ����� � �� �� ���� �� � �� �"�� �!�!� ��� �!�����%�� ��
�� �� �� ��� �� �� �� � � !� $ � ���� ��� ��� �� DESE���&
���� � �� �� ��� � � ����!����� �� �"�� �������� ������ ��
���� �&��
*ESE 209/#0/ 0&# ���� 0+ '*�.4 ��������� 3&'!& #*� (#/ 0&# ���� ���� ����
�*" ��� '0/�
*ESE?)'%&0 .#01.* 0&# /0.'*% *ESE 186 � /&+3'*% 0&�0 0&# ���� !+*0�'*/ 0&#
'*�.4 2�(1# ���������
�����
������� ���������
������
����������
���������
" �!� ��%�$�#&�"!%
��� ��� ����� � ������ �$"�$� �$ ��!'�� ����
����� ��'�$( �!�(�
��)*'$( ) � �%$)�$)( %� ) � �)�$��'� �+�$) �)�)*( ���!()�' ������� ����
�"(% �"��'( ) � ���� �(!$�� '���!$� ) � ���� �"��'( !)�� �%' � #%'� ��)�!"��
�!(�*((!%$ %� ) � *(� %� ) �(� '��!()�'( (�� &��� .��
�)�)*( �$� �''%'
����+� � ��� ����� ����� ������ ���(�� ����� ����
*ESR?
?*ESR
*ESR?#!� ) '�)*'$ ) � +�"*� 213 � ( %,!$� ) �) ) � ���� �%$)�!$( �!$�'-
���������
������ ��'�$( �!�(�
��)*'$( �'%# ) � �+�$) �*�*� �$ �+�$) �%�� ) �) &'%+!��( !$�%'#�)!%$ ��%*)
) � '�(*")( %� ) � "�() ���� '���� ����� �"(% '�#%+�( ) � '�)*'$�� +�"*�
�'%# ) � �+�$) �*�*�� � �!(�*((!%$ %� �+�$) �$�"!$� ���!$( %$ &����.��
�)�)*( �$� �''%'
����+� � ��� ����� ����� ����� ���(�� ����� ����
EVENT?
?EVENT
EVENT?#!� ) '�)*'$ ) � '�(&%$(� :EVENT 110 � ( %,!$� ) �) ) �'� ,�( �$ �''%'
!$ � �%##�$� ����'�
������
��� � ���������
������
������ ��
������
��� � ���������
������
������ ��
���� �� ������������
���� � �� ���� �������
������ ����� ����
��"$*�' �&$" (�� �*�#( �)�)� � '�#�!� �*�#( �$�� �''$���(�� +�(� (��
&�')!(' $� (�� !�'( ���� &���� �#� &�()&#' (�� �*�#( �$�� �!$#� +�(� �#
�,%!�#�($&- "�''���� � "$&� ��(��!�� ��'�)''�$# $� �*�#( ��#�!�#� ����#'
$# %�����.��
�(�()' �#� �&&$&
����*� � ��� ����� ����� ����� ������ ����� ����
EVMsg?
?EVMsg
��� �*�#( �$�� �#� "�''��� �# (�� �$!!$+�#� �$&"�(
<Event Code><Comma><QString>[<Event Code><Com-ma><QString>...]
<QString>::= <Message>;[<Command>]
+��&� <Command>�' (�� �$""�#� (��( ��)'�� (�� �&&$& �#� "�- �� &�.
()&#�� +��# � �$""�#� �&&$& �' ��(��(�� �- (�� $'��!!$'�$%�� �' ")�� $�
(�� �$""�#� �' %$''��!� �' &�()&#�� +�(�$)( �,�����#� (�� �� ���&��(�& !�"�(
$� (�� <Message> �#� <Command>'(&�#�' �$"��#��� ��� �$""�#� '(&�#�
�' &���(. )'(������
EVMSG?"���( &�()&# (�� "�''��� :EVMSG 110,”Command header error” �
������
��� � ���������
������
������
������ ��
������� �"�!� #���"
� � ��� � ���� � � ��� �!��!����! ���$�� ����
���#%� ��$�!% ���%�
��� ��� ��� � ���� �� �!��� ����� ���� ��� �� ��� �!��� � �� ��� �� ��� �
"��� ���� ����!� ����� �� ���� $� ���" �#����$ ��" ���$ �!���� "��� ��
��� �����
���� � ��� �����
����!�� ��� �� ������
EVQty?
?EVQty
<NR1>
EVQTY?����� ��� �� 3 �� ��� � ���� �� �!��� ����� �� ��� �!��� � ��
������
��� � ���������
������
������
������ ��
������� ������������
������ ��� ������������
������� �� ����� �����
�)5)65 6,) 15'-..15'12) 61 -65 *%'614; ()*%7.6 5)66-0+5 �5)) �22)0(-:���� !,)
���614; '1//%0( (1)5 )8)4;6,-0+ 6,%6 6,) �� ! '1//%0( (1)5�
�-5')..%0)175
�� �� ����� ����..� �!"2� �� !� � �#� �#)� �!"2� !�� )'74)
FACtory
FACtory
)66-0+ 6,) 15'-..15'12) 61 *%'614; ()*%7.6 2)4*14/5 6,) *1..19-0+ 12)4%6-105�
� �.)%45 6,) �8)06 6%675 �0%&.) �)+-56)4
� �.)%45 6,) )48-') �)37)56 �0%&.) �)+-56)4
� )65 6,) �)8-') �8)06 6%675 �0%&.) �)+-56)4 61 ��
� )65 6,) �19)4 �0 6%675 �.)%4 �.%+ 61 !�"�
� �74+)5 %.. ()*-0)( %.-%5)5
� �0%&.)5 %.. �1//%0( �)%()45 �����)4 ���
� )65 6,) /%'41 ()*-0)( &; ���! 61 % =<)41>.)0+6, *-).(�
� �.)%45 6,) 2)0(-0+ 12)4%6-10 *.%+ %0( %551'-%6)( 12)4%6-105
!,) ���614; '1//%0( (1)5 016 %.6)4 6,) *1..19-0+ -6)/5�
� !,) 56%6) 1* 6,) � >>� 14 ���� ����� � ��� -06)4*%')5
� !,) 5).)'6)( ���� %((4)55
� �%.-&4%6-10 (%6% 6,%6 %**)'65 ()8-') 52)'-*-'%6-105
� �416)'6)( 75)4 (%6%
� 614)( 5)66-0+5
� !,) '744)06 2%55914( �-* -/2.)/)06)(�
� �%4('12; 2%4%/)6)45
�� �����
)0(5 % '12; 1* 6,) 5'4))0 (-52.%; *1..19)( &; %0 ��� 61 6,) 2146 52)'-*-)(
&; �����12;����!� !,) *14/%6 %0( .%;176 1* 6,) 176276 -5 52)'-*-)( 9-6, 6,)
�����12;�����%6 %0( �����12;���$176 '1//%0(5� !,-5 '1//%0( -5
)37-8%.)06 61 24)55-0+ 6,) *4106>2%0). �� ���� &76610�
�����12;� 4)67405 *14/%6� .%;176� %0( 2146 -0*14/%6-10�
������
����� �� ���
������
������ �����������
� ���� � ���� � � ���� ���������� ������ ����
���
�!"* �&$$�%� "* ��� ���� �+� ������ �&$'�+"�#��
��������
HARDCopy { ABOrt | CLEARSpool | STARt }
HARDCopy?
HARDCopy
<Space>
STARt
?
ABOrt
CLEARSpool
ABOrt ���������� ��� �������� ������ �� ��������
���
� � �&�* ��� �#��) +!� &,+',+ (,�,� &%�� � !�)��&'. "* "% ')&/
��**� �!� &%#. -�. +& ��&)+ +!� !�)��&'. ')&��** "* +& *�%� +!�
���� &'. ���)+ �&$$�%�� �!� &,+',+ (,�,� ��% +!�% �� �#��)��
,*"% � ��
CLEARSpool � ���� ��� ������� ������ ���� ���
STARt ��������� � ������ ���� ���� �� ���� �� ��� ������ �� ����� �� ��� ��
������ �� � � � �� ���������� �� � ������� �������
���
�*� +!� ���� �&$$�%� ��+-��% ���� &'. ����+ �&$$�%�* +&
�%*,)� +!�+ +!� �")*+ !�)��&'. "* �&$'#�+� ���&)� *+�)+"% �%&+!�)�
HARDCOPY ABORT����� ��� �������� ������ ���� �� �� ��������
������
������
����� ����
������ ��
������� ��� ��������
������ ��� ������������
������������
������ ��� ������ ��� ������ ��� ��� ������ ���� �� ���������� �� ������
������ �� ��� ��� ��� �����
������
HARDCopy:FORMat { BMP | DESKJet | DPU411 | DPU412 | EPSI-mage | EPSOn | INTERLeaf | LASERJet | PCX | THInkjet |TIFf }
HARDCopy:FORMat?
INTERLeaf
LASERJet
THInkjet
FORMat:HARDCopy
<Space>
?
TIFf
EPSOn
PCX
EPSImage
DPU411
DPU412
BMP
DESKJet
HARDCOPY:FORMAT TIFf���� ��� ������ ������ ������ �� �����
HARDCOPY:FORMAT?�� �� ������ INTERLEAF �� ��� ������ ������ �������
�� ���
�������
�������
������� ��!� ��"���!
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ���#�� ����
�����$���#"
����� � �������� ����������� � �� �� �������� �� ������ ��$�#" �� �
������� ����
�������
HARDCopy:LAYout { LANDscape | PORTRait }
HARDCopy:LAYout?
LAYout:
<Space>
?
LANDscape
HARDCopy
PORTRait
LANDscape ������� � �� � ������ �� � ������ �� ����� � ���� ��
�� � ����
PORTRait ������� � �� � ������ �� � ������ �� ����� � � ��� �� ��
� ���� � �� �� � ������ �������
HARDCOPY:LAYOUT?��� � ����� PORTRAIT�� � ��� ������ ������ �� � ������ ����
����
������
������
���� ����
�� ����
������� ��� ��������
����� ��� ������������
�����������
�����$# $�� �%$ %$ �"$ ��" $�� "��$�"� ���# �# �!%�&����$ $� #�$$��� ���� �� $��
��"��� ) ���%�
��"��� )
������ )
HARDCopy:PORT { GPIb | CENtronics | RS232}
HARDCopy:PORT?
PORT:HARDCopyRS232
?
CENtronics
GPIb
<Space>
GPIb # ������# $��$ $�� ��"� �� ) �# #��$ �%$ $�� ��� �"$�
CENtronics # ������# $��$ $�� ��"� �� ) �# #��$ �%$ $�� ���$"����# �"$�
RS232 # ������# $��$ $�� ��"� �� ) �# #��$ �%$ $�� ����� �"$�
HARDCOPY:PORT?����$ "�$%"� GPIB �# $�� #����$�� ��"��� ) �%$ %$ �"$�
��
���# ������� �# ����$���� $� $�� ����" !%�") ��� �# ����%��� ��" ��� �$�*
����$) '�$� ����" ���$"���( ��#$"%���$#�
�#��������%#
HDR { <NR1> | OFF | ON }
HDR?
<Space>
<NR1>
HDRON
OFF
?
������
�� ��� ��������
�����
���� ���
������
�����
������ ������������
��� ���� ������� � ������� ���������� ��� �� ����
����
��,+ �&� )-�*"�+ ,!� ��+('&+� �����* �&��$� �,�,� ,!�, ��-+�+ ,!� '+�"$$'1
+�'(� ,' �",!�* "&�$-�� '* '%", !����*+ '& )-�*0 *�+('&+�+� �!"+ �'%%�&�
�'�+ &', �����, ���� �,� ����1��� �'%%'& �'%%�&�+ �,!'+� +,�*,"&
/",! �& �+,�*"+#� ,!�0 &�.�* *�,-*& !����*+�
�"+��$$�&�'-+
����'+�
HEADer { <NR1> | OFF | ON }
HEADer?
<Space>
<NR1>
HEADerON
OFF
?
ON'* <NR1>� � +�,+ ,!� ��+('&+� �����* �&��$� �,�,� ,' ,*-�� �!"+
��-+�+ ,!� '+�"$$'+�'(� ,' "&�$-�� !����*+ '& �(($"���$� )-�*0 *�+('&+�+�
�'- ��& ,!�& -+� ,!� )-�*0 *�+('&+� �+ � �'%%�&��
OFF'* <NR1>� � +�,+ ,!� ��+('&+� �����* �&��$� �,�,� ,' ��$+�� �!"+
��-+�+ ,!� '+�"$$'+�'(� ,' '%", !����*+ '& )-�*0 *�+('&+�+ +' ,!�, '&$0 ,!�
�* -%�&, "+ *�,-*&���
HEADER OFF��-+�+ ,!� '+�"$$'+�'(� ,' '%", !����*+ �*'% )-�*0 *�+('&+�+�
HEADER?%" !, *�,-*& ,!� .�$-� 1� +!'/"& ,!�, ,!� ��+('&+� �����* �&��$� �,�,�"+ ,*-��
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ������������
������ ��� ������������
� �������� ������ �����
��#$!�" ��� "�##���" ��! #�� ��!�'��#�� �������"� ��� �������" ���'��(
#��� ���������� ���'��#��� ��������%� ���'��#��������� ��� ���'��(
#�������% �!� � $�%����# "� ���'��#��� ��������� �" #�� ���& %��$� #��# �"
!�#$!����
�!�'��#��
HORizontal?
HORizontal ?
HORIZONTAL?����# !�#$!� #�� "#!��� :HORIZONTAL:MODE MAIN;RECORDLENGTH1000; POSITION 5.0E+0;TRIGGER:POSITION 50;:HORIZON-TAL:MAIN:SCALE 1.0E–6;:HORIZONTAL:DELAY:MODE RUNSAF-TER;SCALE 1.0E–6;TIME: 16.0E–9;:HORIZONTAL:REF1LOCK;REF2 LOCK
� ������������� ������ �����
��#$!�" ��� ��!�'��#�� ����&�� #��� ��"� ��!���#�!"� ��� �������" ���(
'��#������&�����% ��� ���'��#������&������ �!� ����#���� "� ���&
���'��#������&������ �" !�#$!����
�!�'��#��
���'��#���� ���'��#������&� ����� ���'��#������&�������� ���(
'��#������&�����%�� ���'��#������&��� ��
HORizontal:DELay?
: DELay ?HORizontal
HORIZONTAL:DELAY?����# !�#$!� #�� ����& ��!���#�!" :HORIZONTAL:DELAY:MODE RUNS-AFTER;SCALE 1.0E–6;TIME: 16.0E–9
������
������
������ ��
������
��� � ���������
������
������ ��
������ ��!� ��"���!
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ���#�� ����
���%��"������$����
������� �� ������ � � �� ������� �����
��� ������
HORizontal:DELay:MODe RUNSAfter
HORizontal:DELay:MODe?
MODe:
RUNSAfter
: DELayHORizontal
?
<Space>
RUNSAfter ��� � ���� �� ����� � � ��� ���� � ������� �
������ � ���� � � ��� �� �� � �� ��� ����
�� ���
�������
��������
������� ��� ��������
������ ��� ������������
��������������������
��*) * � *!#� &�( �!,!)!%$ �%( * � ��"�.�� *!#� ��)�� � !) !) �'+!,�"�$* *%
)�**!$� ������� � ��� !$ * � �%(!/%$*�" ���"� )!�� #�$+�
�%(!/%$*�"
���!/%$*�" ����. ����!,
HORizontal:DELay:SCAle <NR3>
HORizontal:DELay:SCAle?
: SCAle: DELayHORizontal
?
<Space> <NR3>
<NR3> !) * � *!#� &�( �!,!)!%$� � � (�$�� !) ���$) ��������� � $) ��������
%( ���$) �������� *% � ) !$ � ���� )�'+�$��� ��"+�) * �* �(� $%* !$ �
���� )�'+�$�� !) )�* *% * � �"%)�)* ,�"!� ,�"+�� �� * � ��"�.�� *!#� ��)�
)��"� !) )�* )"%-�( * �$ * � #�!$ *!#� ��)� )��"�� �%* * � #�!$ �$� ��"�.��
*!#� ��)� )��"�) !) )�* *% * � ��"�. )��"� ,�"+��
HORIZONTAL:DELAY:SCALE 2.0E–6)�*) * � ��"�. )��"� *% �) &�( �!,!)!%$�
HORIZONTAL:DELAY:SCALE 9.0E–6)�*) * � ��"�. )��"� *% �� �) &�( �!,!)!%$� �!$�� � �) !) $%* � ,�"!� ,�"+�
-!* !$ * � ���� )�'+�$��� !* !) �+*%#�*!��"". )�* *% * � �"%)�)* ,�"!�
,�"+��
HORIZONTAL:DELAY:SCALE?#!� * (�*+($ 1.0E–3 � !$�!��*!$� * �* * � ��"�. *!#� !) � #) &�( �!,!)!%$�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������ ��!� ��"���!
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ���#�� ����
���&��"������%����$
���� ������� �� ���� ���� � �� ����%�� ������$� ���� �������� ��
���!���� � ���� ��� ������� ����� ����� $ "� � ���� ����� ������ �� ��� ��&
��# ��������������
����%�� ��
HORizontal:DELay:SECdiv <NR3>
HORizontal:DELay:SECdiv?
: SECdiv: DELayHORizontal
?
<Space> <NR3>
�� �
�������
!��� � �$�#�"%�! $
�( %�' � � !��� �$����
����)! %������(�� ��
��)( )�� ��!�- ) "� )$ ,� ) ��)�' )�� "� # )' ���' ���$'� )�� ��!�-�� ) "� ��(�
��� #(� �� ( ( �&* +�!�#) )$ (�)) #� ���(�� �& $ ��%�# ��� # )�� �$' .$#/
)�! ���� ��$� ( �� "�#*�
�$' .$#)�!
��� .$#)�!�����-�����
HORizontal:DELay:TIMe <NR3>
: DELay :HORizontal TIMe
?
<Space> <NR3>
<NR3> ( )�� ) "�� # (��$#�(� ��),��# )�� "� # )' ���' �#� )�� ��!�-��
)' ���'� ��� '�#�� ( �'$" $#� ��&* '�� (�"%!� #)�'+�! )$ � (� ��($!*) $#
��%�#�( $# )�� ) "� ��(� (�)) #� �(�� ���!� �/����
�����*�,���+�!#�)! %�� ���( ���� ��$!�&%�!
���� ��$� ��%%� �� ���( ���� ��$!�&%�!
� �( $' ��()�' ��� #(
�� �( � #(
�( #(
�� �( � � #(
(!$,�' )��# �� �( $#� (�"%!� #)�'+�!����� × )�� ��!�-�� ) "� ��(� (�)) #��
���� %�� �!#�)! %�� ����( �!�� �$ ��� ! �( !# � %� $������ &$� %�� ��� %�����$�
$�%%� �� ��� %�� �!#�)! %�� ����( �!�� �$ ����(�� ! �(� &$� %�� ����( %�����$� $�%%� ��
HORIZONTAL:DELAY:TIME 2.0E–3(�)( )�� ��!�- ) "� ��),��# )�� "� # �#� ��!�-�� ) "� ��(� )$ � "(�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�(&&�' �!+�*$),$('+
��� ��� ������ � ����� �*(#*�&&!* ��'-�% ����
���$/(',�%�����.����!� ��-!*. �'%.�
��$%"�# $�� ����( $��� �"���$�"#�
�"�)��$��
���)��$������(��� ��������$�"�
HORizontal:DELay:TIMe?
: DELay :HORizontal TIMe ?
HORIZONTAL:DELAY:TIME?����$ "�$%"� :HORIZONTAL:DELAY:TIME:16.0E–9 ��" $�� ����( $����
���$/(',�%�����.����!����� ",!*
��$# �" !%�"��# $�� ����( $��� $� '��$ ��$�" $�� ���� $"����" ����"� $�� ����(��
$��� ��#� �����#� ���# �# �!%�&����$ $� #�$$��� �!%�.! �-'+ ",!* ��$' ��
$�� �"�)��$�� �$&! ��+! #��� ���%�
�"�)��$��
���)��$������(� ���
HORizontal:DELay:TIMe:RUNSAfter <NR3>
HORizontal:DELay:TIMe:RUNSAfter?
RUNSAfter
?
<Space> <NR3>
: DELay :HORizontal TIMe :
<NR3>� #�� ���)��$�� ���(��� ��
HORIZONTAL:DELAY:TIME:RUNSAFTER 2.0E–3#�$# $�� ����( $��� ��$'��� $�� ���� ��� ����(�� $��� ��#� $� � �#�
������
��� � ���������
������
������ ��
������
��� � ���������
������
����� ����
������ ��
������� ������������
������ ��� �������������
��� ���������� � ���� �����
��+,)%* +!� +"$� '�) �"-"*"&% &� +!� $�"% +"$� ��*�� �!� �&$$�%�* ���"0
/&%+�#�� �%�����"- �%� ���"/&%+�#�� �%��� #� �)� "��%+"��# *& &%#. ���"0
/&%+�#�� �%��� #� "* )�+,)%���
�&)"/&%+�#
���"/&%+�#��� #�� ���"/&%+�#�����"-� ���"/&%+�#�� �%�����"-
HORizontal:MAIn?
?HORizontal : MAIn
HORIZONTAL:MAIN?$" !+ )�+,)% :HORIZONTAL:MAIN:SCALE 1.0E–6 �
��� ���������������
��+* +!� +"$� '�) �"-"*"&% �&) +!� $�"% +"$� ��*�� �!"* �&$$�%� "* �(,"-�#�%+
+& *�++"% ���� ����� "% +!� �&)"/&%+�# ���#� *"�� $�%,�
�&)"/&%+�#
���"/&%+�#�����.��� #�� ���"/&%+�#�����.�����"-� ���"/&%+�#�� �%����0
�"-
HORizontal:MAIn:SCAle <NR3>
HORizontal:MAIn:SCAle?
: SCAleHORizontal : MAIn
?
<Space> <NR3>
<NR3> "* +!� +"$� '�) �"-"*"&%� �!� )�% � "* ���%* ��������� � %* ��������&) ���%* �������� +& � * "% � ���� *�(,�%��� ��#,�* +!�+ �)� %&+ "% �
���� *�(,�%�� �)� *�+ +& +!� �#&*�*+ -�#"� -�#,��
HORIZONTAL:MAIN:SCALE 2E–6*�+* +!� $�"% *��#� +& �* '�) �"-"*"&%�
�����
����� ������ ��
�������
���������
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ��"�!� #���"
��� ���� ������� � ������� �!��!����! ���$�� �����
����&��#������ ���%
��"! "�� "��� �� ��#�!��� �� "�� ���� "��� ��!�� ���! ������� �! ����"����
"� "�� ��'��"������������ �������� " �! � �#���� "� ����"��� � �� ��
�����"�����"& $�"� !��� ���� �����! �� ���" ���% �!�����!����!�
� �'��"��
��'��"�������&������� ��'��"�������&������#� ��'��(
"������������
HORizontal:MAIn:SECdiv <NR3>
HORizontal:MAIn:SECdiv?
HORizontal : SECdiv: MAIn
?
<Space> <NR3>
������
�� ��� ��������
�����
������� ��� ��������
����� ��� �������������
��������������
�����#" &��#��! #�� ��!�(��#�� ��"���' $"�" #�� ���� �! ����'�� #��� ��"� �!
��#�� ���" ������� �" � $�%����# #� "�##��� ���� ���� �� #�� �!�(��#��
���$�
�!�(��#��
�����'�������'�� ����"#
HORizontal:MODe { DELAYEd | INTENSIFied | MAIn }
HORizontal:MODe?
INTENSIFied
MODe
<Space>
?
DELAYEd
:
MAIn
HORizontal
DELAYEd����" #��# #�� "����#�� &�%���!� �" ��!�(��#���' "����� !���#�%� #�
#�� ����'�� #��� ��"��
INTENSIFied $"�" ��#� #�� ���� ��� ����' "����" #� ��"���' #�� &�%���!��
��� ��!#��� �� #�� &�%���!� #��# &�$�� �� ��"���'�� �� ������� ���� �"
��#��"������ ��� ��%�� �� ��#��"�#' �" "�# �' #�� �����'�������'�� ����"#
��������
MAIn ����" #��# #�� &�%���!� �" ��!�(��#���' "����� !���#�%� #� #�� ���� #���
��"��
HORIZONTAL:MODE DELAYED$"�" #�� ����'�� ��!�(��#�� "���� #� ��"���' #�� &�%���!��
HORIZONTAL:MODE?����# !�#$!� INTENSIFIED � ������#��� #��# #�� &�%���!� �" ��"���'��
$"��� ��#� #�� ���� ��� ����'�� #��� ��"� "�����
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
%##�$� ��(�'!&)!%$(
��� ���� ������� � ������� �'% '�##�' ��$*�" �����
���!,%$)�"���!)!%$
� �!��� !�� $�#����� ����&��!���% �� !�� �� ���%� �� � " �� ��� ��!� ����
��� ����%�� !��� �� � � �� ������� � ��"�#����! !� ���" !��� !�� ����!'
����� ���������� �������� ���� �� �!!��� !�� �� �!��� �� !�� ���&��!��
� �!��� ��� ���"�
���&��!��
HORizontal:POSition <NR3>
HORizontal:POSition?
: POSitionHORizontal
?
<Space> <NR3>
<NR3> � ���� � !� ���� ��� � !�� ������! �� !�� $�#����� !��! � �� ���%��
���! �� !�� ���!�� ���!��"���
HORIZONTAL:POSITION 10 �! !�� ����&��!�� �� �!��� �� !�� $�#����� "�� !��! ��� �� !�� $�#�'
���� � !� !�� ���! �� ����� ���!���
���!,%$)�"���+�
��! �� �"���� !�� ��������� $�#����� �� �!��� �����
���&��!��
HORizontal:REF<x> { LOCk | INDEpendent }
HORizontal:REF<x>?
INDEpendent
HORizontal REF<x>:
LOCk<Space>
?
LOCk ���� !�� ����&��!�� �� �!��� �� !�� ��������� $�#����� !� !�� ��!�#�
$�#����� �
INDEpendent "����� !�� ����&��!�� �� �!��� �� !�� ��������� $�#����� ���
����$ �! !� �� �� �!����� ����������!�%�
HORIZONTAL:REF1 LOCK���� !�� ����&��!�� �� �!��� �� ��� � !� !�� ��!�#� $�#����� �
������
�����
����������
���� ���
������
�����
����������
���� ���
������� ������������
�#���" ��� �������������
� ��$�����������
���� ��� ���� ��� �������� ��� ��� ���� ���� ��� ��� �� ��������� �� ��� ��!
���������������� �������� �� �� �������� ���� ��� ������� ����� ���������
���� �����
HORizontal:SCAle <NR3>
HORizontal:SCAle?
: SCAle
?
<Space> <NR3>
HORizontal
� ��$����������!
���� ��� ���� ��� �������� ��� ��� ���� ���� ��� ��� �� ��������� �� ��� ��!
���������������� �������� �� �� �������� ���� ��� ������� ����� ���������
���� �����
HORizontal:SECdiv <NR3>
HORizontal:SECdiv?
: SECdiv
?
<Space> <NR3>
HORizontal
� ��$������������� �� ��# ��#�
������ ��� ���� ����� ������� ����������
���� �����
HORizontal:TRIGger?
: TRIGger ?HORizontal
HORIZONTAL:TRIGGER?����� ������ :HORIZONTAL:TRIGGER:POSITION 50 �
������
�� ���
������
�� ���
������
�� ���
�������
������ ��!� ��"���!
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ���#�� �����
���$��"�������� ����"���
���� �� ������� ��� �������� � ��� �������� ��� �� ��������� �� ������� � ����
��!�"��� �� ��� ��������� �����
���������
HORizontal:TRIGger:POSition <NR1>
HORizontal:TRIGger:POSition?
: POSition
?
<Space> <NR1>
: TRIGgerHORizontal
<NR1> �� ��� � �� ����� �� �� ��� ����� � ���������� �� ������� �� ���
��� ����
HORIZONTAL:TRIGGER:POSITION?����� ������ 50 �
������
�����
����������
���� ���
���� �� ������������
���� � �� ���� ��������
��� ������ ����
������� �������!��� ����������� ����� ��� ������������ ��� ��� ���� ����
������ ��� �����
����
ID?
ID ?
�� ������������ �������������� �� ��� ����� ��� �������
TEK/<model number>,CF:91.1CT,FV:<firmware versionnumber>
ID?����� ������ TEK/TDS350,CF:91.1CT,FV:1.0
���� ������ ����
������� ��� ������������ �������������� �����
������������
��
*IDN?
*IDN ?
�� ������������ �������������� �� ��� ����� ��� �������
TEKTRONIX,<model number>,0,CF:91.1CT FV:<firmwareversion number>
*IDN?����� ������ ��� ��������
TEKTRONIX,TDS350,0,CF:91.1CT FV:1.0
�����
����� ������ ��
�������
�������
���������
�����
����� ������ ��
�������
�������
���������
������ �����������
�� ���� ������ � ������ ���������� ��� �� �����
� �
�� ���� �� ��� ���� �� �����#� ��� ������� �� ������ ����� �� �� �����#
� ��� ���� �����
������� �����
������ ����� �� ��� ������ ��� � ������� �����
LOCk { ALL | NONe }
LOCk?
<Space>
?
ALL
NONe
LOCk
ALL ��� ���� �� �����#� ��� ���������
NONe�� ���� �� �����#� ��� ��������� ���� �� ���� ���� �� ��� ����� ���
���� ���
���
�� +!� '*�"$$'*�'(� "* "& +!� ��%'+� �"+! �'�#',+ �+�+� ������� +!�
���# ���� �'%%�&� !�* &' �����+� �') %')� "&�')%�+"'&� *�� +!�
���-���� �+�� ����-��� �+�&��)� �" "+�$ �&+�)���� �') �)' )�%-
%��$� �&*+),%�&+�+"'&� *��+"'& ����� '& �� �+�+� ��*�)"(+"'&*�
LOCK ALL����� ��� �����#� ��� ���������
LOCK?������� NONe!��� ��� �����#� ��� �������� �� �� ���� �" ���� ���#
� ���
�����
������ ���������
�������
����������
��������
������� �����������
�"���! ��� �������������
��� � �� ��" ���"�
��%&# $ � $%#� � ��$%� � %�� !$����!$�!"� $�%%� �$� �)��"% �!# �! ���&#�%�!
� �!#��%�! �!# %�� �����#�%�! '��&�$� �!& �� &$� %��$ $%#� � %! #�%&# %��
!$����!$�!"� %! %�� $%�%� �% (�$ � (�� *!& $� % ������
�$����� �!&$
���#� ���� ���!$�
*LRN?
*LRN ?
���
�� �� ��$�% ��!"�� � !���� ����"���� ������� ������ � ������&
�� �� !�� �!!��� �� !�� ���� �������� ��� � ����" � !��
��!"���� !���� � ��!����� !� �� ��! ���� !� !�� � ����� ���� � �
������� !����� ��� � �� � ������� ��� !��� �� " �� �������%
!� �����% $��!��� !�� ��!"���� ������ ��"�� �� �����#��!���
*LRN?� "�#%��� #�$"! $� ����% �!!� ���� %��$�
:ACQUIRE:STATE 1;MODE SAMPLE;NUMENV 10;NUMAVG16;STOPAFTER RUNSTOP;COUNT 1;:HEADER 1;:VERBOSE1;:CURSOR:FUNCTION OFF;VBARS:UNITS SECONDS;POSITION11.00E–6;POSITION2 9.00E–6;SELECT CURSOR1;
����� �� ��" ���"�
��%&# $ %�� ���� �%�! �!# %�� ��%� (�'��!#��
��#%����
MATH1?
MATH1 ?
�����
������� ���������
������
���������
�����
������
������� ��"�!� #���"
��� ���� ������� � ������� �!��!����! ���$�� �����
����� ���
������ ��� ���� �� �� ��� ��� ��� ��� ����� �������� �����������
������
MATH1:DEFINE <QString>
MATH1:DEFINE?
<QString>
: DEFINE
?
Space
MATH1
<QString> ������ ��� �������� ����������� ��� ���������� �
������ �� ����� � ����� ����
��� ���� �� ��� ��� ��� ���������� ���
<source><operator><source>
������
<operator> ::= { + | – | * }
<source> ::= CH<x>
MATH1:DEFINE ”Ch1 + cH2”���� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ������� ��� ��� � ����� � ��
����� ��
������
�����
����������
���� ���
������� ������������
������ ��� �������������
��� ������� ������ ����
������� � ����������� ����������
�����������
MEASUrement?
MEASUrement ?
MEASUREMENT?���� ������ :MEASUREMENT:MEAS1:STATE 0;TYPE PERIOD;UNITS”s”;SOURCE1 CH1;:MEASUREMENT:MEAS2:STATE 0;TYPE PE-RIOD;UNITS ”s”;SOURCE1 CH1;:MEASUREMENT:MEAS3:STATE0;TYPE PERIOD;UNITS ”s”;SOURCE1 CH1;:MEASURE-MENT:MEAS4:STATE 0;TYPE PERIOD;UNITS ”s”;SOURCE1CH1;:MEASUREMENT:IMMED:TYPE PERIOD;UNITS ”s”;SOURCE1CH1;:MEASUREMENT:METHOD HISTOGRAM;REFLEVEL:METHODPERCENT;ABSOLUTE:HIGH 0.0E+0;LOW 0.0E+0;MID0.0E+0;:MEASUREMENT:REFLEVEL:PERCENT:HIGH 90.0E+0;LOW10.0E+0;MID 50.0E+0
�� ���
�������
�������
�#!!�"� ��&�%�$'�#"&
��� ��� ������ � ����� �%#�%�!!�% ��"(� �����
�� ��%�!�"'�� ��"�
��� �� ����� �������� �������
��������
MEASUrement:GATing { OFF | ON | <NR1> }
MEASUrement:GATing?
<Space>
OFF
?
ON
<NR1>
MEASUrement GATing:
ON��� 1� ����� �� �������� �������
OFF��� 0� ����� ��� �������� �������
MEASUREMENT:GATING ON
MEASUREMENT:GATING?��� � ����� MEASUREMENT:GATING 1 � ����� ������ �� ���� ���
�� ��%�!�"'������� ��(�%) �" )�
������ ��� ������ �������� ���� ���������
��������
MEASUrement:IMMed?
IMMed: ?MEASUrement
MEASUREMENT:IMMED?��� � ����� :MEASUREMENT:IMMED:TYPE PERIOD;UNITS ”s”;SOURCE1 CH1
������
�� ����
���� ���
��������
������
�� ����
��������
������� ������������
������ ��� �������������
�����������������������
���� �� ������� ��� ����� �� �� �������� ������������
����������
MEASUrement:IMMed:SOUrce[1] { CH<x> | MATH1 | REF<x> }
MEASUrement:IMMed:SOUrce[1]?
IMMed: :MEASUrement
SOUrce
1
<Space>
CH
?
MATH1
<x>
REF <x>
CH<x> �� � ����� ������
MATH1�� ��� ��� ��� ����
REF<x> �� �� ����� ��� ����
MEASUREMENT:IMMED:SOURCE MATH1���� ��� ����� � ��� �������� ���������� ������
��������������� ���
���� ��� ��� �������� �����������
����������
MEASUrement:IMMed:TYPe { AMPLitude | BURst | CMEan | CRMs| FALL | FREQuency | HIGH | LOW | MAXimum | MEAN |MINImum | NDUTy | NOVershoot | NWIdth | PDUTy | PERIod| PK2pk | POVershoot | PWIdth | RISe | RMS }
MEASUrement:IMMed:TYPe?
������
�� ����
���� ���
��������
������
�� ����
������ �����������
� ���� � ���� � � ���� ���������� ������ �����
:MEASUrement IMMed : TYPe
<Space>
POVer-shoot
?
HIGH
FALL
MINImum
LOW
CRMs
AMPLitude
FREQuency
PDUTy
MAXimum
NDUTy
NWIdth
NOVer-shoot
PWIdth
RMS
PERIod
PK2pk
RISe
MEAN
BURst
CMEan
AMPLitude �� ��� ���� ��� ����� ��� ��! ����
BURst �� ��� ���� ���� ��� ����� ����� �������� �� ��� � �� ����� ���������
CMEan�� ��� ��������� �� � � �� ��� �#����
CRMs�� ��� ���� ���� � � ��� �� ��� �� � �� ��� �#����
FALL �� ��� ���� �� � �� � ��� ��� ��� � ����� ���� �� ����� �� � �� ����
������� ��� �� �!��� ����
FREQuency �� ��� �������� � �� ��� ������ �� ����� �� ����$�
HIGH �� ��� ���� ��������� �� ���
LOW�� ��� �� ��������� �� ���
MAXimum�� ��� ������� �������� � ��� ����
MEAN�� ��� ��������� �� � � �� ��� ������ ! ������
MINImum �� ��� ��!��� �������� � ��� ����
NDUTy�� ��� � ��� �� ��� ��� �� � ����� !���� �� ��� ���� � ������ �"�������
� ������� ���
�� �����
����� ����� ����
������ ��� ������� ���
NOVershoot �� ��� ��� ��!� �!�������� �#������� �
�� ������� ������������������
�������� �
NWIdth �� ��� ���� ��� ������ ���"��� ����� � � ��$ ���� ����� ��
������ �� ��� ��!� � ����
PDUTy�� ��� � ��� �� ��� ������!� � ��� "���� �� ��� ���� � ������ �#�������
� ������� ���
PERIod �� ��� ����� �� �������� �� � ��� ��� ��� �������� ���� � �$��� ��
� �����
PK2pk �� ��� ���� �� ���������� ���"��� ��� � #�� � �� ����� � ����%
� ���
POVershoot �� ��� ������!� �!�������� �#������� �
� ������� �������������� �����
�������� �
PWIdth �� ��� ���� ��� ������ ���"��� ����� � � ��$ ���� ����� ��
������ �� ������!� � ����
RISe �� ��� ���� �� � �� � ��� ��� ��� �� ���� ���� �� � ��� �� ���� ���� ��"
��������� ! � � �� ���� ��������� ! � ��
RMS�� ��� �� � ���� � � �� �� !��� ���
MEASUREMENT:IMMED:TYPE FREQUENCY������� ��� ������ �� �� � ������ �� �� ���� ���$ �� � �������
�������
�%##�$� ��(�'!&)!%$(
��� ��� ������ � ����� �'% '�##�' ��$*�" �����
�� ��'�#�$)����������)(� ��*�'+ �$"+�
��!"�� !�� "��! ��� !�� �������!� ��� "�����!�
��� "�����!
����������!������� ��
MEASUrement:IMMed:UNIts?
:MEASUrement IMMed : UNIts ?
<QString> ��!"�� ”V” ��� #��! � ”s” ��� ����� � ”Hz” ��� ���!&� �� ”%” ���
������!�
MEASUREMENT:IMMED:UNITS?����! ��!"�� ”s” � ������!��� !��! !�� "��! ��� !�� �������!� ��� "��'
���! ��� ����� �
�� ��'�#�$)�������� �*�� ��*�'+ �$"+�
�$��"!� !�� �������!� ��� "�����! �������� �% !�� �������'
���!������� �� �������� �� ��� "�����! � !���� �� !�� �"���
�������� �% !�� ����������!������������ ��������
��� "�����!
MEASUrement:IMMed:VALue?
:MEASUrement IMMed : VALue ?
<NR3>
������
��� � ���������
������
������
������ ��
������
������
������
������ ������� ����
�#� �" ��� ������������
�������� � ���"�� ��!��# ���#�
������ �� �� �������� � � ������ ��� ��� ����� #�� �� �������� �����$
���� �# �"��
� ��������
MEASUrement:MEAS<x>?
:MEASUrement MEAS <x> ?
MEASUREMENT:MEAS3?����� ������ :MEASUREMENT:MEAS3:STATE 0;TYPE PERIOD;UNITS ”s”;SOURCE1 CH1 �
�������� � ���"�����������
���� �� ������� ��� ������ ��� �� ������ �� ���� �� ����������
� ��������
MEASUrement:MEAS<x>:SOUrce[1] { CH<x> | MATH1 | REF<x> }
MEASUrement:MEAS<x>:SOUrce[1]?
: :MEASUrement
SOUrce
1
MEAS <x>
<Space>
CH
?
MATH1
<x>
REF <x>
CH<x> �� � ����� �� �����
MATH1�� ��� � �� ! ������
REF<x> �� ��������� ! ������
MEASUREMENT:MEAS2:SOURCE1 MATH1��������� ���� � ��� �� �������� � �������
������
������
�� ����
������
������
���� ����
�� ����
������ ��"�!� #���"
��� ���� ������� � ������� �!��!����! ���$�� �����
�����!����#����%������
�"!'%"�& '�� ��&(%� �!' &+&'� � ��� &"(%�� &#������� �+ � ���%�,
�!'�� ���*����%��� (&' �� &����'�� �"% '�� ��&(%� �!' '" ��
��&#��+��� ��� &"(%�� �& &����'�� (&�!� '�� � ���'����* �" �!��
���&(%� �!'
MEASUrement:MEAS<x>:STATE { OFF | ON | <NR1> }
MEASUrement:MEAS<x>:STATE?
MEAS: :MEASUrement STATE<x>
<Space>
OFF
?
ON
<NR1>
OFF"% <NR1> � '(%!& ��&(%� �!'& "��� �"( ��! ��&" '(%! '�� &'�'� "�� �+��&����'�!� '�� &"(%���
ON"% <NR1>� � '(%!& ��&(%� �!'& "!�
MEASUREMENT:MEAS1:STATE ON'(%!& ��&(%� �!' ����!�� �& � ��� "!�
MEASUREMENT:MEAS4:STATE?%�'(%!& ��'��% 0 "% 1� �!����'�!� '�� &'�'� "� � ����
�����!����#����%�����
��'& "% $(�%��& '�� ��&(%� �!' '+#� �"% '�� ��&(%� �!' &#������� �+
�*� ���& �& �$(�)���!' '" &����'�!� '�� ��&(%� �!' �! '�� �����' ���&(%�,
�!' &��� �!(�
���&(%� �!'
MEASUrement:MEAS<x>:TYPe { AMPLitude | BURst | CMEan |CRMs | FALL | FREQuency | HIGH | LOW | MAXimum | MEAN| MINImum | NDUTy | NOVershoot | NWIdth | PDUTy |PERIod | PK2pk | POVershoot | PWIdth | RISe | RMS }
MEASUrement:MEAS<x>:TYPe?
������
������
���� ����
�� ����
������
������
����� ����� ����
������ ��� �����������
:MEASUREMENT MEAS : TYPE<x>
<Space>
POVer-shoot
?
HIGH
FALL
MINImum
LOW
CRMs
AMPLitude
FREQuency
PDUTy
MAXimum
NDUTy
NWIdth
NOVer-shoot
PWIdth
RMS
PERIod
PK2pk
RISe
MEAN
BURst
CMEan
AMPLitude �� ��� ���� !�� � ��� � ��� ��" !�� � �� HIGH� LOW�
BURst �� ��� ���� ���� ��� ����� ������ �������� �� ��� ���� ������ ���������
CMEan�� ��� ���������� ���� �!�� ��� �#����
CRMs�� ��� �� � ���� ���� � ��� !������ �!�� ��� �#����
FALL �� ��� ���� ���� �� ����� ��� ��� ������� ���� �� � � ��� �� ���� ���� �
������ !�� � �� � �"��� !�� ��
FREQuency �� ��� ���������� �� ��� ������ ���� ��� �� ���$�
HIGH �� ��� ���� ��������� ��!���
LOW�� ��� �� ��������� ��!���
MAXimum�� ��� ������� ������ �� �!��������
MEAN�� ��� ���������� ���� �!�� ��� ������ "�!������
MINImum �� ��� ��"��� ������ �� �!��������
�� �����
������ �����������
� ���� � ���� � � ���� ���������� ������ � ���
NDUTy�! "�� �"�� �� "�� ����"�$� �#�!� %��"� "� "�� !����� �� ��� �&� �!!��
�! � �� ���"����
NOVershoot �! "�� ����"�$� �$� !���"� �&� �!!�� �!
�� ������� ������������������
�������� �
NWIdth �! "�� ��!"���� �"���� ��"%��� ����� �#!#���' ��� �����"#��
����"! �� � ����"�$� �#�!��
PDUTy�! "�� �"�� �� "�� ��!�"�$� �#�!� %��"� "� "�� !����� �� ��� �&� �!!��
�! � �� ���"����
PERIod �! "�� "���� �� !�����!� �" "���! �� ��� ������"� !����� �'��� "�
�������
PK2pk �! "�� ��!��#"� ����� ���� ��"%��� "�� ��&��#� ��� �����#� �����(
"#���
POVershoot �! "�� ��!�"�$� �$� !���"� �&� �!!�� �!
� ������� �������������� �����
�������� �
PWIdth �! "�� ��!"���� �"���� ��"%��� ����� �#!#���' ��� �����"#��
����"! �� � ��!�"�$� �#�!��
RISe �! "�� "��� "��" �" "���! �� "�� ������� ���� �� � �#�!� "� �!� � �� � ��%
��� ���� $��#� "� � ���� ��� ���� $��#��
RMS�! "�� " #� ���" ��� ��#� � $��"����
MEASUREMENT:MEAS3:TYPE RMS!�������! ���� "� ����#��"� "�� ���" ��� ��#� � $��"����
�������
������ � ����!���
�$�!�# ��� ������ �����
����������!������#�����! � ��"��$ ���$�
��!"�� !�� "��! ��� !�� ��� "�����! �������� �% � ���'
���!�� �$�������
�� "�����!
MEASUrement:MEAS<x>:UNIts?
MEAS: :MEASUrement UNIts<x> ?
<QString> ��!"�� ”V” ��� #��! � ”s” ��� ����� � ”Hz” ��� ���!&� �� ”%” ���
������!�
MEASUREMENT:MEAS3:UNITS?����! ��!"�� ”%” � ������!��� !�� "��! ��� �� "�����! � ��� ������!�
����������!������#���� "�� ��"��$ ���$�
��!"�� !�� #��"� !��! �� ���� ����"��!�� ��� !�� ��� "�����! �������� �%
�$��
����
�� � ����� � � ����� ����� �� � �� �� ����� ����� ��� �����
�� "�����!
MEASUrement:MEAS<x>:VALue?
MEASUrement : MEAS ?<x> : VALue
<NR3>
������
������
������
������ ��
������
������
������
�&$$�%� ��)�("'*"&%)
��� ��� ������ � ����� �(& (�$$�( ��%+�# �����
�� ��(�$�%*�����&�
���� �� � ����� ��� ������ ��� �� ���� ���� ��� �� ��� ���� ���������
��!��� ��� �� �� �!����� �� ������� ��� �" !/�&- ��*+' �� ��� ��� �� ��� �
��� ������
MEASUrement:METHod { HIStogram | MINMax }
MEASUrement:METHod?
MEASUrement : METHod
<Space>
?
MINMax
HIStogram
HIStogram ���� ��� ���� ��� ��" "�!����� ��!��� ������������# ���� � �����$
���� ����������
MINMax ���� ��� ���� ��� ��" "�!����� ��!��� �� �� ��� ��
��������!��#�
MEASUREMENT:METHOD HISTOGRAM��������� ���� ��� ���� ��� ��" ��������� ��!��� ��� ��� ������������#�
MEASUREMENT:METHOD?��� ��� MINMAX"��� ��� ��������� ��!��� ��� ��� �� � ��� ���
�� ��(�$�%*������,�#� ��+�(. �%#.�
��� ��� ��� ��������� ��!����
��� ������
MEASUrement:REFLevel?
MEASUrement : REFLevel ?
������
�� ����
���� ���
��������
������
�� ����
������� ������������
�"���! ��� �������������
���������������� �������������
��$# " !%�"��# $�� ���� "���"���� ��&��� ��� �# $�� ���� "���"���� ��&�� '���
����"����$������&������ � �# #�$ $ � �%$�� ���# � ����� �#
�!%�&����$ $ #�$$��� $�� ��������� �� ��� �� $�� ���#%"� ���%�
���#%"����$
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:HIGH <NR3>
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:HIGH?
HIGH
?
<Space> <NR3>
MEASUrement : REFLevel : ABSolute :
<NR3> �# $�� ���� "���"���� ��&��� �� & �$#� ��� ����%�$ �# ��� ��
MEASUREMENT:REFLEVEL:ABSOLUTE:HIGH 1.71#�$# $�� ���� "���"���� ��&�� $ ���� ��
������
�� ����
���� ���
��������
�#!!�"� �&�%�$'�#"&
� � ���� � ����� � � ����� �%#�%�!!�% ��"(� �����
����%�!�"'�����)� ��# ('����
��"! � �#� ��! "�����%� ��� ���� ��$��� ��� �! "�� �� ��� ���� ��$�� %���
��� ����"����$��� ���� �! !�" "� �����#"�� ���! ������� �!
��#�$����" "� !�""��� "�� ����%�"�� ��)� & �� "�� ��!# � ���#�
��!# ����"
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:LOW <NR3>
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:LOW?
LOW
?
<Space> <NR3>
MEASUrement : REFLevel : ABSolute :
<NR3> �! "�� ��% ��� ���� ��$��� �� $��"!� ��� ����#�" �! ��� ��
MEASUREMENT:REFLEVEL:ABSOLUTE:LOW?����" �"# � 0.0E+0 �! "�� ��% ��� ���� ��$���
������
������
���� ����
�� ����
������� ������������
���� ��� �������������
��� ������������������ ��������
��%$ !# "&�#��$ %�������#���#� �� ��'��� � � �$ %�� ��� #���#� �� ��'�� (��
����#��� %�� ��'������!� �$ $�% %! ��!�&%�� ���$ �!��� � �$
�"&�'��� % %! $�%%� � %�� ��������� ����� � %�� ���$&#� �� &�
���$&#��� %
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:MID <NR3>
MEASUrement:REFLevel:ABSolute:MID?
MID
?
<Space> <NR3>
MEASUrement : REFLevel : ABSolute :
<NR3> �$ %�� ��� #���#� �� ��'��� � '!�%$� ��� ����&�% �$ ��� ��
MEASUREMENT:REFLEVEL:ABSOLUTE:MID 0.71$�%$ %�� ��� #���#� �� ��'�� %! ���� '!�%$�
������
������
���� ����
�� ����
� ����� ��#�"�!$� �#
��� ���� ������� � ������� �" �"����" ���%�� �����
� ��"����$� ���&��� �� �
�"������% )���� $���$� �� ��(��% �$� '%�� �!$ ���%'$��� & ����'��&�! %� ���%
�!��� � �% �#'�(��� & &! %�&&� � &�� ��(��% � &�� ����$� �� �(��% %���
�� '�
���%'$��� &
MEASUrement:REFLevel:METHod { ABSolute | PERCent }
MEASUrement:REFLevel:METHod?
METHodMEASUrement : REFLevel :
<Space>
?
ABSolute
PERCent
ABSolute %"������% &��& &�� $���$� �� ��(��% �$� %�& �*"����&�+ '%� � &��
�����$��� &��� �(������!�'&� �!��� �%� ���% ��&�!� �% '%��'� )��
"$���%� (��'�% �$� $�#'�$���
PERCent %"������% &��& &�� $���$� �� ��(��% �$� ����'��&�� �% � "�$�� &
$���&�(� &! ��� � � ��� ��� "�$�� &���% �$� ���� �� '%� � &�� �����$�,
�� &��� �(�������� & �!��� �%�
MEASUREMENT:REFLEVEL:METHOD ABSolute%"������% &��& �*"����& '%�$,���� �� (��'�% �$� '%�� �!$ &�� $���$� ��
��(��%�
MEASUREMENT:REFLEVEL:METHOD?$�&'$ % ��&��$ ABSolute !$ PERCENT� � ����&� � &�� $���$� �� ��(��%
'%���
������
������
���� ����
�� ����
������� ������������
�!��� ��� �������������
��������������������� ��������
��(' #& %)�&��' (�� $�&��"(� &� �(�*� (# ����� (��( �' )'�� (# �� �) �(� (�� ����
&���&�"�� �*� +��" ����&�!�"(�� ��*� ����#� �' '�( (# �����"(�
���' �#!!�"� �' �%)�*� �"( (# '�((�"� (�� ��������� ������ �" (�� ���')&�
!�")�
���')&�!�"(
MEASUrement:REFLevel:PERCent:HIGH <NR3>
MEASUrement:REFLevel:PERCent:HIGH?
HIGH
?
<Space> <NR3>
MEASUrement : REFLevel : PERCent :
<NR3> &�"��' �&#! � (# ����� �"� �' (�� ���� &���&�"�� �*� � ��� ����) ( �'
����
MEASUREMENT:REFLEVEL:PERCENT:HIGH 95'$������' (��( (�� ���� &���&�"�� �*� �' '�( (# ��� #� �����
������
������
���� ����
�� ����
�" �!� ��%�$�#&�"!%
��� ���� ������� � ������� �$"�$� �$ ��!'�� �����
� ��$� �!&� ���(��� ���!&���
��'& "% $(�%��& '�� #�%��!'� %���'�)� '" ���� '��' �& (&�� '" ����(��'� '�� �"*
%���%�!�� ��)�� *��! ����%� �!'������)������ "� �& &�' '" ����!'�
���& �" �!� �& �$(�)���!' '" &�''�!� '�� ����$�!�� ��(��% �! '�� ���&(%�
�!(�
���&(%� �!'
MEASUrement:REFLevel:PERCent:LOW <NR3>
MEASUrement:REFLevel:PERCent:LOW?
LOW
?
<Space> <NR3>
MEASUrement : REFLevel : PERCent :
<NR3> %�!��& �%" � '" ����� �!� �& '�� �"* %���%�!�� ��)��� ��� ����(�' �&����
MEASUREMENT:REFLEVEL:PERCENT:LOW? ���' %�'(%! ��� ��!�!� '��' '�� �"* %���%�!�� ��)�� �& ��� "� ����
������
������
���� ����
�� ����
������� �� ����!���
�%�!�$ ��� ������� �����
����������!�����#���������!���
��+* &) (,�)"�* +!� '�)��%+� )�#�+"-� +& �� � +!�+ "* ,*�� +& ��#�,#�+� +!� $"�
)���)�%�� #�-�# .!�% �����)�$�%+�����-�#����&� "* *�+ +& �����%+�
�!"* �&$$�%� "* �(,"-�#�%+ +& *�++"% +!� ��������� ��#�� "% +!� ���*,)�
$�%,�
���*,)�$�%+
MEASUrement:REFLevel:PERCent:MID <NR3>
MEASUrement:REFLevel:PERCent:MID?
MID
?
<Space> <NR3>
MEASUrement : REFLevel : PERCent :
<NR3> )�% �* �)&$ � +& ����� �%� "* +!� $"� )���)�%�� #�-�#� �!� ����,#+ "*
����
MEASUREMENT:REFLEVEL:PERCENT:MID 60*'��"�"�* +!�+ +!� $"� )���)�%�� #�-�# "* *�+ +& �� &� �� �
���� � � �"��% ����
�!�% �* +!� '�**.&)� +!�+ �%��#�* ����** +& '�**.&)� ')&+��+�� ��+�� �!�
�����&)� �&$$�%� $,*+ �� *,���**�,##0 �/��,+�� ���&)� ,*"% +!"* �&$1
$�%� &) �% �/��,+"&% �))&) ."## �� �%�)�+���
�"*��##�%�&,*
�����&)�� ���
NEWpass <QString>
NEWpass <Space> <QString>
<QString> "* +!� %�. '�**.&)�� �!� '�**.&)� ��% "%�#,�� ,' +& �� �!�)1
��+�)*�
NEWPASS ”mypassword”�)��+�* � %�. '�**.&)� �&) ����**"% +!� ,*�) ')&+��+�� ��+��
�����
�������
����������
���������
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ��!� ��"���!
��� ���� ������� � ������ � �� ���� ���#�� �����
����
�'/'3#5'4 5*' 01'3#5+0/ %0.1-'5' .'44#)' +/ 5*' �5#/& �7'/5 �5#564
�')+45'3 ������ 8*'/ #-- 1'/&+/) 01'3#5+0/4 (+/+4*� �*' ���� 26'39 1-#%'4
5*' ����� %*#3#%5'3 ;�� +/50 5*' 065165 26'6' 8*'/ #-- 1'/&+/) 01'3#5+0/4
#3' (+/+4*'&� �*' ���� 3'410/4' +4 /05 #7#+-#$-' 50 3'#& 6/5+- #-- 1'/&+/)
01'3#5+0/4 (+/+4*� �03 # %0.1-'5' &+4%644+0/ 0( 5*' 64' 0( 5*'4' 3')+45'34 #/&
5*' 065165 26'6'� 4'' 1#)' <��
�#$-' < -+454 %0..#/&4 5*#5 )'/'3#5' #/ 01'3#5+0/ %0.1-'5' .'44#)'�
�5#564 #/& �3303
���" � � ��
*OPC
*OPC?
*OPC
?
�*' ���� %0..#/& #--084 906 50 49/%*30/+:' 5*' 01'3#5+0/ 0( 5*' 04%+--0<
4%01' 8+5* 9063 #11-+%#5+0/ 130)3#.� �9/%*30/+:#5+0/ .'5*0&4 #3' &'<
4%3+$'& 45#35+/) 0/ 1#)' <��
�����$�&��%�������! "��" ��� �"� �� ��� �"��� ������"����!&
!���
��� �"��� �������
�650.#5+% 4%01' #&,645.'/5 �����'5 �!��65'
�/5'3/#- 4'-(<%#-+$3#5+0/ ����
�+/)-' 4'26'/%' #%26+4+5+0/ ���6+3'������ �� 03���6+3'������ ����8*'/ ���6+3'������(5'3 +4 4'5 50���6'/%'�
�#3&%019 065165 �����019 ����5
������
�� ��� ��������
�����
���� �� ������������
���� � �� ���� ��������
������� ��� ���� �����
�$��"�) * � ��� �$� ���&�)) )�* �%##�$�)� ��$�!$� �����%(� -!* %+*
�$. �(�+#�$*) �!)��"�) * �)� )�#� �%##�$�)� �$�� * � &�))-%(� !)
)+���))�+"". �$*�(��� * � ��� �$� ���&�)) �%##�$�) �(� �$��"�� +$*!"
* � %)�!""%)�%&� !) &%-�(�� %��� %( +$*!" * � ��*%(. �%##�$�� * � ����0
�%(� �%##�$� -!* $% �(�+#�$*)� %( * � ���� �%##�$� !) !))+���
�% � �$�� * � &�))-%(�� .%+ #+)* �!()* �$*�( * � ,�"!� &�))-%(� -!* * �
�����%(� �%##�$� �$� * �$ � �$�� *% .%+( $�- &�))-%(� -!* * � ���0
&�)) �%##�$�� ��#�#��( * �* * � &�))-%(� !) ��)� )�$)!*!,��
!)��""�$�%+)
���&�))� ���
PASSWord[<QString>]
<QString>
PASSWord
<Space>
<QString> !) * � &�))-%(� �$� ��$ !$�"+�� +& *% �� � �(��*�()� � � ���*%(.
����+"* &�))-%(� !) /�������$� !) �"-�.) ,�"!��
PASSWORD ”XYZZY”�$��"�) * � ��� �$� ���&�)) )�* �%##�$�)�
PASSWORD!)��"�) * � ��� �$� ���&�)) )�* �%##�$�)� �%+ ��$ )*!"" +)� * �
'+�(. ,�()!%$ %� ����
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
������ ������������
��� ���� ������� � ������ ��������� ������ �����
� �
��(' �"� %)�&��' (�� $#+�&.#" '(�()' � �� (��( �#"(&# ' (�� �)(#!�(�� $#+�&.
#" ��"� �"� #� (�� ����� ����� �"� ���� &���'(�&'� ���" ���� �' (&)��
(�� ���� &���'(�& �' '�( (# � �"� (�� ���� �"� ���� &���'(�&' �&� '�( (#
� �( $#+�& #"� ���" ���� �' �� '�� (�� �)&&�"( *� )�' �" (�� ����� �����
�"� ���� &���'(�&' �&� $&�'�&*�� �" "#"*# �(� � !�!#&- +��" $#+�& �' '�)(
#�� �"� �&� &�'(#&�� �( $#+�& #"� �#& � �#!$ �(� ��'�)''�#" #� (�� )'� #�
(��'� &���'(�&'� '�� $��� �.��
�(�()' �"� �&&#&
���� ����� ���(#&-� ����� ����
*PSC <NR1>
*PSC?
*PSC
?
<Space> <NR1>
<NR1> � '�(' (�� $#+�&.#" '(�()' � ��& � �� (# �� '�� ��'�� �' (�� $#+�& #"
� ��&� �"� � #+' (�� #'�� #'�#$� (# $#''�� - �''�&( ��� ��(�& $#+�& #"�
<NR1>� � '�(' (�� $#+�&.#" '(�()' � ��& � �� (&)�� ��"��"� ���� �� (��&�.
�#&�� �"�� �' (�� $#+�&.#" '(�()' � ��& �"� $&�*�"(' �"- ��� �''�&(�#" ��(�&
$#+�&.#"� �'�"� �" #)(.#�.&�"�� *� )� ��)'�' �" �,��)(�#" +�&"�"��
*PSC 0'�(' (�� $#+�&.#" '(�()' � ��& � �� (# �� '��
*PSC?!���( &�()&" (�� *� )� �� '�#+�"� (��( (�� $#+�&.#" '(�()' � ��& � �� �' '�(
(# (&)��
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ������������
����� ��� �������������
���
�#0/ +. -1#.'#/ � /0.'*% +$ �.+0#!0#" �/#. ��0�� �&'/ "�0� '/ ,.+0#!0#" 5 0&#
�����+." !+))�*"� �+1 !�* )+"'$5 '0 +*(5 5 $'./0 #*0#.'*% 0&# !+..#!0
,�//3+."� �&# ,�//3+." '/ *+0 *#!#//�.5 0+ -1#.5 0&# "�0��
�'/!#((�*#+1/
�����+."
*PUD <Block>
*PUD?
*PUD
?
<Space> <Block>
<Block> '/ � /0.'*% !+*0�'*'*% 1, 0+ !&�.�!0#./�
*PUD #229This instrument belongs to me/0+.#/ 0&# /0.'*% 6�&'/ '*/0.1)#*0 #(+*%/ 0+ )#� '* 0&# 1/#. ,.+0#!0#"
"�0� �.#��
*PUD?)'%&0 .#01.* #221Property of Company X �
���� �� ����� �����
�#/0+.#/ 0&# /0�0# +$ 0&# +/!'((+/!+,# $.+) � !+,5 +$ '0/ /#00'*%/ /0+.#" '*
)#)+.5� ��&# /#00'*%/ �.# /0+.#" 1/'*% 0&# ���� !+))�*"�� �&'/ !+))�*"
'/ #-1'2�(#*0 0+ ����(( ����,� �*" ,#.$+.)/ 0&# /�)# $1*!0'+* �/ 0&# ������
���� ���� '0#) '* 0&# $.+*07,�*#( ��2#��#!�(( �#01, )#*1�
��2# �*" �#!�((
���0+.5� ������ ����(( ����,� ����� ����� ���# ����,
*RCL <NR1>
<NR1>*RCL <Space>
<NR1> '/ � 2�(1# '* 0&# .�*%# $.+) 0+ � �*" /,#!'$'#/ � /#01, /0+.�%#
(+!�0'+*� �/'*% �* +107+$7.�*%# 2�(1# !�1/#/ �* #4#!10'+* #..+. ����� 6��0�
+10 +$ .�*%#���
*RCL 3.#/0+.#/ 0&# +/!'((+/!+,# $.+) � !+,5 +$ 0&# /#00'*%/ /0+.#" '* )#)+.5
(+!�0'+* ��
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
" �!� ��%�$�#&�"!%
��� ��� ������ � ����� �$"�$� �$ ��!'�� �����
�� ��������# ��" �'�$) �"$ �
��+,'*�+ � +,'*�� '* ��,'*0 *'&,2(�&�$ +�,-( ' ,"� '+�#$$'+�'(�� �"#+ �'%2
%�&� #+ �)-#.�$�&, ,' +�$��,#&! ������ ��(�� ��&'# '* ������ ���&"$) ��&'#
#& ,"� ��.������$$ ��,-( %�&-� �"#+ �'%%�&� #+ ,"� +�%� �+ ,"� ���,'*0
�'%%�&��
��.� �&� ����$$
���,'*0� ����� ����� ����� ���� ����(� ������-*�
RECAll:SETUp { FACtory | <NR1> }
<Space>RECAll :FACtory
SETUp<NR1>
FACtory +�$��,+ ,"� ��,'*0 +�,-(�
<NR1> #+ � .�$-� #& ,"� *�&!� *'% ,' �&� +(��# #�+ � +�,-( +,'*�!�
$'��,#'&� �+#&! �& '-,2' 2*�&!� .�$-� ��-+�+ �& �/��-,#'& �**'* ����� 1��,�
'-, ' *�&!����
RECALL:SETUP FACTORY*���$$+ ,"� *'&,2(�&�$ +�,-( ,' #,+ ��,'*0 �� �-$,+�
��� ��" �'�$) �"$ �
�(��# #�+ � �'%%�&,� �'%%�&,+ �*� #!&'*�� �0 ,"� '+�#$$'+�'(��
�#+��$$�&�'-+
REM <QString>
REM <Space> <QString>
<QString> #+ � +,*#&! ,"�, ��& "�.� � %�/#%-% ' � �"�*��,�*+�
REM ”This is a comment”#+ #!&'*�� �0 ,"� '+�#$$'+�'(��
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
�������
����������
���������
������� �����������
� ���� ��� �������������
���� ��� ��� ����
� *7*8� *89627 8-* 37(.0037(34* 83 & /23;2 7*8 3+ 37(.0037(34* 7*88.2,7� '98
)3*7 238 496,* &2= &0.&7*7 36 7836*) 7*88.2,7�
!8&897 &2) �6636
���836=� ��!�� � ��� ���00�!�"#4� �!�$� !�$*�!�"#4� "��!*(96*
*RST
*RST
� !" 6*89627 37(.0037(34* 7*88.2,7 83 8-* +&(836= )*+&9087 �7** �44*2).<����
"-* � !" (311&2) )3*7 238 &08*6 8-* +3003;.2, .8*17�
� "-* 78&8* 3+ 8-* !> 36 ���� � �� .28*6+&(*7
� "-* 7*0*(8*) ���� !8) � ����� � &))6*77 3+ 8-* 37(.0037(34*
� �&0.'6&8.32 )&8& 8-&8 &++*(8 )*:.(* 74*(.+.(&8.327
� "-* �98498 �9*9*
� "-* !*6:.(* *59*78 �2&'0* *,.78*6 7*88.2,
� "-* !8&2)&6) �:*28 !8&897 �2&'0* *,.78*6 7*88.2,
� "-* �3;*6>32 78&897 (0*&6 +0&, 7*88.2,
� �0.&7 )*+.2.8.327
� !836*) 7*88.2,7
������ � ��� ��� �
�9*6.*7 8-* ! 7*88.2,7�
�.7(*00&2*397
!� ��#�� !� �� ���������� !� �� �"%� !�!��"����>
����� !� !"����"!
RS232?
RS232 ?
�32*
�����
����� ������ ��
�������
�����
����� ������ ��
�������
����������
������� �"�!� #���"
� � ���� � ����� � � ����� �!��!����! ���$�� �����
RS232?*(&'1 /$12/+� RS232:BAUD 9600;MODE RAW;PACE XON;PARITYNONE;SBITS 2;CONTROL:RTS RFR;RS232:TRANSMIT;TERMINATORLF;DELAY 0.0
��������
�$10 ,/ .2$/($0 1'$ ��6�� (+1$/% "$ 1/ +0*(00(,+ 0-$$#� �% +, %),4 ",+1/,)
�%) &&(+&� (0 20$#� ",** +#0 * 5 !$ /$"$(3$# % 01$/ 1' + 1'$ ,0"()),0",-$
" + -/,"$00 1'$*� �)0,� (% +,1'$/ ",** +# (0 0$+1 (**$#( 1$)5 %1$/ 1'(0
",** +#� 4(1',21 4 (1(+& %,/ 1'$ ! 2# / 1$ 1, !$ -/,&/ **$#� 1'$ %(/01
",2-)$ ,% "' / "1$/0 * 5 !$ ),01�
�(0"$)) +$,20
����� ������������� ����� ������� ������������������ �����
��������� �����
RS232:BAUd <NR1>
RS232:BAUd?
BAUd:
<Space>
?RS232
<NR1>
<NR1>4'$/$ <NR1> " + !$ ��� ���� ����� ���� ���� ��� ,/ � ����
RS232:BAUD 96000$10 1'$ 1/ +0*(00(,+ / 1$ 1, ��� ! 2#�
���������!�����
�$10 ,/ .2$/($0 1'$ 01 1$ ,% ���� ' /# %) &&(+&� �'(0 ",** +# -$/%,/*0 1'$
0 *$ %2+"1(,+ 0 RS232:HARDFlagging �
�(0"$)) +$,20
����� ������������� ������������������ ����� ���������
�����
RS232:CONTrol:RTS { ON | RFR | IBFull }
RS232:CONTrol:RTS?
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
������� ��� ��������
������ ��� �������������
RTS:CONTrol:RS232
<Space>
?
RFR
IBFull
ON
<ON>�,, +-, ��� �� *. ,- -( � '���
<RFR> '��% , #�+� !%�""$'"�
<IBFull> '��% , #�+� !%�""$'"�
RS232:CONTrol:RTS RFR '��% , #�+� !%�""$'"�
��������
�# (,�$%%(,�() ��� )-, �.- $"'(+ , -#$, �(&&�'��
�$,� %%�' (.,
������ �� �������� ������ ������ ������������������ ������
��������� �����
RS232:DCD { OFF | 0 }
RS232:DCD?
DCD:RS232
<Space>
OFF
?
0
OFF or 0 -.+' (!! � &('$-(+$'"�
RS232:DCD OFF-.+', (!! � &('$-(+$'"� �#$, $, ,, '-$�%%1 � '(2() ,$'� � &('$-(+2
$'" $, �%0�1, (!!�
���������������
� -, (+ *. +$ , -# ,-�- (! ����� #�+� !%�""$'"� �# ' #�+� !%�""$'" $,
'��% �� -# (,�$%%(,�() , '�, ��-� �, %('" �, ��� ��% �+ �( � '�� $,
�,, +- �� �# ' + � $/$'" ��-�� -# (,�$%%(,�() �,, +-, ��� �� *. ,- �(
� '�� .'-$% -# $').- �.!! + $, �%&(,- !.%%� �# ' -# (,�$%%(,�() � �,, +-,
����������
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
������ ������� ����
��� ���� ������� � ������� ���������� ��!�� �����
���� $- �('-$'. , -( + �� $'�(&$'" ��-� .'-$% -# $').- �.!! + $, !.%% �'� -# '
+ )(+-, �' $').- (/ ++.' ++(+� �# (,�$%%(,�() �,, +-, ��� ���-� � +&$'�%
� ��1� 0# ' (,�$%%(,�() )(0 + $, ('�
�$,� %%�' (.,
������ ���� ������ ������ �������� � ������� ������ ���������
�����
RS232:HARDFlagging { ON | OFF | <NR1> }
RS232:HARDFlagging?
:RS232 HARDFlagging
<Space>
ON
?
OFF
<NR1>
<ON> or <NR1> � 0 -.+' (' #�+�!%�""$'"�
<OFF> or <NR1> = 0 -.+' (!! #�+�!%�""$'" ���� �%0�1, �,, +- ���
RS232:HARDFLAGGING ON-.+', (' #�+� !%�""$'"�
����� ���
�# (,�$%%(,�() ��� )-, �.- $"'(+ , -#$, �(&&�'�� �# *. +1 �%0�1,
+ -.+', ���
�$,� %%�' (.,
������ ���� ������ ��� ������� ������ ������ �������� � ��2
����� �����
RS232:MODE RAW
RS232:MODE?
MODE:
<Space>
?RS232
RAW
RAW����� &.%�-$('� &(� �
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
������� ��� ��������
������ ��� �������������
RS232:MODE?�'2�3. -!/0-). ����
��������
�!/. *- ,0!-%!. /$! %)+0/ �) *0/+0/ .*"/ "'�##%)# *1!- /$! ��4��� +*-/� �$%.
�*((�) +!-"*-(. /$! .�(! "0)�/%*) �. RS232:SOFTFlagging �
�%.�!''�)!*0.
����� ��� � ����� ��� ��������� ����� ������� ����� ���������
�����
RS232:PACE { XON | NONE }
RS232:PACE?
:RS232 PACE
<Space>
XON
?
NONE
<XON>/0-) *) .*"/"'�##%)#�
<NONE>/0-) *"" .*"/"'�##%)#�
RS232:PACE XON/0-). *) .*"/ "'�##%)#�
���������
�!/. *- ,0!-%!. /$! +�-%/3 0.! "*- �'' ��4��� �/� /-�)."!-.� �$!) +�-%/3 %.
* *- !1!)� /$! *.�%''*.�*+! #!)!-�/!. /$! .!'!�/! +�-%/3 *) *0/+0/ �)
�$!�&. �'' %)+0/ �#�%)./ /$! .!'!�/! +�-%/3� �$!) +�-%/3 %. )*)!� /$! *.�%''*4
.�*+! +!-"*-(. )* %)+0/ +�-%/3 !--*- �$!�&. �) #!)!-�/!. )* *0/+0/ +�-%/3�
�$!) /$! +�-%/3 ��/$� �%/ *!. )*/ (�/�$ /$! +�-%/3 /3+!� /$! *.�%''*.�*+!
-!+*-/. � +�-%/3 !--*-� �" �)*/$!- �*((�) %. .!)/ %((! %�/!'3 �"/!- /$%. �*(4
(�) � 2%/$*0/ 2�%/%)# "*- /$! +�-%/3 /* �! +-*#-�((! � /$! "%-./ �*0+'! *"
�$�-��/!-. (�3 �! '*./�
�%.�!''�)!*0.
����� ��� � ����� ��� ��������� ������������������ �����
��������� �����
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
�����
��� ��� ���� ����
� ����� �#�"�!$� �#
� � ��� � ���� � � ��� �" �"����" ���%�� �����
RS232:PARity { EVEN | ODD | NONe }
RS232:PARity?
:RS232 PARity
<Space>
EVEN
?
ODD
NONe
<EVEN>1%21 %4%, .!0)26�
<ODD>1%21 -$$ .!0)26�
<NONe>1%21 ,- .!0)26 �,- ,),2( ")2 20!,1+)22%$��
RS232:PARITY EVEN1%21 %4%, .!0)26�
����������$ �� �%�"& � "��
�%21 ��7�� .!0!+%2%01 2- $%&!3*2 4!*3%1� �(% ���� /3%06 5)** 1(-5 2(%
,%5 1%22),'1�
��������� ��
���������0-*���� ���
���������0-*���� ���
��������� ����
��������� ���
��������)26 ����
���������1 �
���������1+)2����!6 �
�)1#%**!,%-31
����� ����� ����� ������������� ������������������ �����
��������� ����
RS232:PRESEt
:RS232 PRESEt
�-,%�
���� ��
����������
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
������� ������������
������ ��� �������������
RS232:PRESEt1$21 ���� . 0 +$2$01 2- 2'$ #$% 3*2 4 *3$1�
�������� �
�$21 -0 /3$0($1 2'$ ,3+!$0 -% 20 ,1+(11(-, 12-. !(21 1$,2 5(2' $ "' "' 0 "2$0
2- (#$,2(%6 2'$ $,# -% # 2 %-0 2' 2 "' 0 "2$0� �'(1 "-++ ,# .$0%-0+1 2'$
1 +$ %3,"2(-, 1 RS232:STOPBits �
�(1"$** ,$-31
���� ���� ���� ������������� ���� ������� ������������7
����� �����
RS232:SBITS <NR1>
RS232:SBITS?
STOPBits:
<Space>
?RS232
<NR1>
<NR1>5'$0$ <NR1>" , $(2'$0 !$ � -0 ��
RS232:SBITS 11$21 2'$ ,3+!$0 -% 12-. !(21 2- ��
�������� ��������
�$21 -0 /3$0($1 2'$ (,.32 ,# -32.32 1-%2 %* &&(,& -4$0 2'$ ��7�� .-02� �%2$0
0$"$(4(,& , ���� ����� 2'$ -1"(**-1"-.$ 1$,#1 25- -0 *$11 "' 0 "2$01� �'$
-1"(**-1"-.$ 1$,#1 , ���� "' 0 "2$0 5'$, (21 (,.32 !3%%$0 (1 03,,(,& -32 -%
1. "$� �%2$0 1$,#(,& , ���� "' 0 "2$0 (2 " , 0$"$(4$ 2 *$ 12 �� +-0$ !62$1�
�'$ -1"(**-1"-.$ !$&(,1 20 ,1+(22(,& # 2 & (, 5'$, (2 0$"$(4$1 , ���
����� "' 0 "2$0� �2 1$,#1 ��� 5'$, (21 (,.32 !3%%$0 ' 1 , ""$.2 !*$ ,3+7
!$0 -% %0$$ !62$1�
�'$, 1-%2 %* &&(,& (1 $, !*$# ,# !(, 06 # 2 (1 20 ,1%$00$#� # 2 20 ,1+(17
1(-, 5(** *-") 3. (% 2'$ # 2 "-,2 (,1 ���� -0 ��� "' 0 "2$01�
�(1"$** ,$-31
���� ���� ���� ������������� ���� ������� ���� ���� ����
�����
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
�����
��� ��� ���� ����
������� ������� ����
��� ���� ������� � ������� ���������� ��!�� �����
RS232:SOFTFlagging { ON | OFF | <NR1> }
RS232:SOFTFlagging?
:RS232 SOFTFlagging
<Space>
ON
?
OFF
<NR1>
<ON> or <NR1> � 0 +,)%* &% *&�+�#� "% �
<OFF> or <NR1> = 0 +,)%* &�� *&�+�#� "% �
RS232:SOFTFLAGGING ON+,)%* &% *&�+ �#� "% �
���������� �
��+* &) (,�)"�* +!� %,$��) &� +)�%*$"**"&% *+&' �"+* *�%+ -"+! ���! �!�)��+�)
+& "��%+"�. +!� �%� &� ��+� �&) +!�+ �!�)��+�)� �!� *+�%��)� *�++"% �&) $&*+
�&$',+�) �(,"'$�%+ "* � *+&' �"+� �� �%&+!�) �&$$�%� "* *�%+ "$$��"�+�#.
��+�) +!"* �&$$�%� -"+!&,+ -�"+"% �&) "+ +& �&$'#�+�� +!� �")*+ �&,'#� &�
�!�)��+�)* $�. �� #&*+�
�"*��##�%�&,*
������ ��� ������ ����� �� � ������ ������ ������������ /
�� � ������
RS232:STOPBits <NR1>
RS232:STOPBits?
STOPBits:
<Space>
?RS232
<NR1>
<NR1>-!�)� <NR1>��% �"+!�) �� � &) ��
RS232:STOPBITS 1*�+* +!� %,$��) &� *+&' �"+* +& ��
�������
����������
���������
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ������������
����� ��� �������������
� �����������������
�#0/ +. -1#.'#/ 0&# )'*')1) �)+1*0 +$ 0')# 0+ 3�'0 �$0#. .#!#'2'*% � -1#.5
!+))�*" #$+.# /#*"'*% 0&# .#/,+*/#� �&'/ '/ ,.+2'"#" $+. +(" 0#.)'*�(/
�*" !+),10#./ 0&�0 !�**+0 �!!#,0 "�0� '))#"'�0#(5 �$0#. /#*"'*% "�0��
�'/!#((�*#+1/
����� � ���� ������ ����������� ������ ����� ���������
������
RS232:TRANsmit:DELay { <NR1> }
RS232:TRANsmit:DELay?
DELay:TRANsmit:RS232
<Space>
?
<NR1>
<NR1> 0&# "#(�5 2�(1# $.+) ��/ 0+ ��/�
RS232:TRANsmit:DELay 0/#0/ 0&# 0.�*/)'0 "#(�5 0+ ��/�
� ����������������������
�#0/ +. -1#.'#/ 0&# #*"6+$6('*# ����� 0#.)'*�0+.� �&#* 0.�*/)'00'*%� 0&#
+/!'((+/!+,# �,,#*"/ 0&# 0#.)'*�0+. 0+ 0&# #*" +$ #�!& )#//�%#� �&#*
.#!#'2'*%� 0&# +/!'((+/!+,# �!!#,0/ �(( $+1. 0#.)'*�0+./� .#%�."(#// +$ 0&#
!1..#*0(5 /#(#!0#" 0#.)'*�0+.� �&#* � !+) '*�0'+* +$ )1(0',(# !&�.�!0#./ '/
/#(#!0#" ����� +. ������ 0&# +/!'((+/!+,# '*0#.,.#0/ 0&# $'./0 !&�.�!0#. �/ 0&#
0#.)'*�0+.� '0 0.#�0/ 0&# /#!+*" !&�.�!0#. �/ � *1(( !+))�*"�
�� .#,.#/#*0/ �* ���� !�..'�%# .#01.* !&�.�!0#. ��4��� �*" �� .#,.#/#*0/
�* ���� ('*#$##" !&�.�!0#. ��4� ��
�'/!#((�*#+1/
����� � ���� ������ ����������� ������ ����� ���������
������
RS232:TRANsmit:TERMinator { CR | LF | CRLf | LFCr }
RS232:TRANsmit:TERMinator?
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
����� ������ ��
�������
����� ��#�"�!$� �#
��� ��� ����� � ������ �" �"����" ���%�� �����
TERMinator:TRANsmit:RS232
<Space>
?
CRLf
LFCr
LF
CR
<CR>(�!��)( )�� ��'' ��� '�)*'# ���'��)�' �( )�� ��� )�'" #�)$'�
<LF> (�!��)( )�� ! #� ���� ���'��)�' �( )�� ��� )�'" #�)$'�
<CRLf> (�!��)( )�� ��'' ��� '�)*'# �#� ! #� ���� ���'��)�'( �( )�� ���
)�'" #�)$'�
<LFCr> (�!��)( )�� ! #� ���� �#� ��'' ��� '�)*'# ���'��)�'( �( )�� ���
)�'" #�)$'�
RS232:TRANsmit:TERMinator CR(�)( )�� ��'' ��� '�)*'# �( )�� ��� )�'" #�)$'�
���� �� �%�"' � "��
���+�� �)$'�( )�� ()�)� $� )�� $(� !!$(�$%� #)$ � (%�� � �� "�"$'. !$��) $#�
�$* ��# !�)�' *(� )�� �� � �$""�#� )$ '�()$'� )�� $(� !!$(�$%� )$ )� (
(�+�� ()�)�� �� ( ( �&* +�!�#) )$ (�!��) #� )�� ��&� %""��$ ��$%! # )��
��+������!! ��)*% "�#*�
��+� �#� ����!!
�� )$'.� �� �� �� �!!�����%� ���������%
*SAV <NR1>
<NR1>*SAV <Space>
<NR1> ( � +�!*� # )�� '�#�� �'$" )$ � �#� (%�� � �( � !$��) $#� �( #� �#
$*)/$�/'�#�� +�!*� ��*(�( �# �-��*) $# �''$'� �#. (�)) #�( )��) ��+� ���#
()$'�� %'�+ $*(!. �) )� ( !$��) $# , !! �� $+�',' ))�#�
*SAV 2(�+�( )�� �*''�#) (�)) #�( # "�"$'. !$��) $# �
����������
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
������� ������������
�!��� ��� �������������
������� �� �� ����! ����
��+�( )�� �*''�#) �'$#)/%�#�! (�)*% #)$ )�� (%�� � �� "�"$'. !$��) $#� �� ( (
�&* +�!�#) )$ (�!��) #� )�� ���� ������� ����� # )�� ��+������!! ��)*%
"�#*�
��+� �#� ����!!
�� �!!����%� �� �� ����
SAVe:SETUp <NR1>
<NR1>SAVe : SETUp <Space>
<NR1> ( � +�!*� # )�� '�#�� �'$" � )$ �� �#� (%�� � �( � !$��) $#� �( #� �#
$*)/$�/'�#�� +�!*� ��*(�( �# �-��*) $# �''$'� �#. (�)) #�( )��) ��+� ���#
()$'�� %'�+ $*(!. �) )� ( !$��) $# , !! �� $+�',' ))�#�
SAVE:SETUP 5(�+�( )�� �*''�#) �'$#)/%�#�! (�)*% # "�"$'. !$��) $# ��
������������� �� ����! ����
�)$'�( � ,�+��$'" # $#� $� �$*' '���'�#�� "�"$'. !$��) $#(�
��+� �#� ����!!
SAVe:WAVEform <wfm><Comma>REF<x>
<wfm>SAVe : WAVEform REF <x><Comma><Space>
<wfm> ( �-�� ������ $' ���-�� �#� ( )�� ,�+��$'" )��) , !! ��
(�+���
REF<x> ( )�� !$��) $# ,��'� )�� ,�+��$'" , !! �� ()$'���
SAVE:WAVEFORM MATH1,REF1(�+�( )�� "�)� � ,�+��$'" # '���'�#�� "�"$'. !$��) $# ��
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
�������
����������
���������
�'%%�&� � *�)#(+#'&*
��� ��� ������ � ����� �)'")�%% ) ��&,�$ �����
��� �+� ��, ). �&$.�
��&'$ % &�� %����&�� )�(��!$� � � &�� ��%"��+ %&�&'% !� ��� )�(��!$�%�
��$&����
SELect?
SELect ?
SELECT?����& $�&'$ :SELECT:CH1 1;CH2 0;MATH1 0;REF1 0;REF2 0
��� �+��-!%
! &$!�% &�� ��%"��+ � � %����&�! !� )�(��!$�%� ���$� �� �� '" &! ��(�
)�(��!$�% ��%"��+�� �& ! � &���� �'& ! �+ ! � )�(��!$� �� �� %����&�� �&
� &���� ��� %����&�� )�(��!$� �% &�� )�(��!$� &��& )�% �!%& $��� &�+ &'$ ��
! � ���% �!��� � �% �#'�(��� & &! "$�%%� � � �$! &,"� �� ��� �� �'&&! ���
�� �� �� ����� ��� �� !$ ��� ��� )��� �� �� �*�� ������ !$
���*��
��$&����
SELect:<wfm> { OFF | ON | <NR1> }
SELect:<wfm>?
:SELect
<Space>
OFF
?
ON
<NR1>
<wfm>
OFF!$ <NR1> � &'$ % !�� &�� ��%"��+ !� &�� %"������� )�(��!$��
ON!$ <NR1>� � &'$ % ! &�� ��%"��+ !� &�� %"������� )�(��!$�� ��� )�(�,
�!$� ��%! ���!��% &�� %����&�� )�(��!$��
SELECT:CH2 ON&'$ % &�� ��� �� � ��%"��+ ! � � %����&% ��� �� ��
SELECT:REF1?$�&'$ % ��&��$ 0 !$ 1� � ����&� � )��&��$ &�� ���� )�(��!$� �% ��%"��+���
������
�����
���� ���
������
�����
����������
���� ���
������� ��� ��������
����� ��� �������������
��� ��������
��! �� �"���� !�� $�#����� !��! � �"����!�& �����!�� �& !�� �"� �� ���
#��!���� ������� �
���!����
SELect:CONTROl <wfm>
SELect:CONTROl?
: CONTROlSELect
?
<Space> <wfm>
<wfm> � ���%�� ������ �� �%�� ��� � !�� ����!�� $�#������
SELECT:CONTROL?����! ��!"�� CH1� !�� ����!�� $�#������
������
�����
����������
���� ���
������� �!� ��"���!
� � ��� � ���� � � ��� � �� ���� ���#�� �����
���� ��#� $ ���$�
��%&# $ � $%#� � ��$%� � %�� !$����!$�!"� $�%%� �$� �)��"% �!# �! ���&#�%�!
� �!#��%�! �!# %�� �����#�%�! '��&�$� �!& �� &$� %��$ $%#� � %! #�%&# %��
!$����!$�!"� %! %�� $%�%� �% (�$ � (�� *!& $� % ���� ���$ �!��� � �$
��� %���� %! %�� ����� �!��� ��
�$����� �!&$
���#� ������ ���!$�
SET?
SET ?
���
��� ���� �!��$ ��#�$� �� !��� � � ���� #� � ������� ��������
���������� �� �� �� ��� �� �� ����� �������� ���� �� ����!��
�� �� !���� � ���� �� �� ����� � �� ���� � �� ��� ���� � ��
������������ �� � ������� � ����� ��� ����� ������� ��� � ���
�� !��� � ������$ #�� ��� �� �� !���� ������� ���!�� �� �����%
"�� �� �� �!�� ���� ��
SET?� "�#%��� #�%&# $%#� � ��* �!!� ���� %��$�
:ACQUIRE:STOPAFTER RUNSTOP;STATE 1;MODE SAMPLE;NUMENV8;NUMAVG 16;:HEADER 1;:VERBOSE 1; :ALIAS:STATE 0;:DIS-PLAY:FORMAT YT;STYLE VECTORS;PERSISTENCE500.0E–3;GRATICULE FULL;TRIGT 1;INTENSITY:OVERALL85;WAVEFORM BRIGHT;TEXT DIM;CONTRAST 150;:LOCKNONE;:HARDCOPY:FORMAT EPSIMAGE;PORT GPIB;LAYOUT POR-TRAIT;
�����
������� ���������
������
���������
�� �� �����������
������ �� �� ��������
����
��!,0%�! �!+/!-. �(��&!� -!.- �( +/!,%!- .$! �%.- %( .$! �!,0%�! �!+/!-.
�(��&! �!#%-.!, ������� �), � �)'*&!.! %-�/--%)( )" .$! /-! )" .$!-! ,!#%-4
.!,-� -!! *�#! 4��
�.�./- �( �,,),
����� ����� ����� ������ ������� ����#�� � �.),3� ����� �����
*SRE <NR1>
*SRE?
?
<Space> <NR1>
*SRE
<NR1> %- � 0�&/! %( .$! ,�(#! ",)' � .) ��� �$! �%(�,3 �%.- )" .$! ���� �,!
-!. ���), %(# .) .$%- 0�&/!� �-%(# �( )/.4)"4,�(#! 0�&/! ��/-!- �( !2!�/.%)(
!,,),� �$! *)1!,4)( !"�/&. "), ���� %- � %" *PSC %- �� �" *PSC %- �� .$! ����
'�%(.�%(- %.- 0�&/! .$,)/#$ � *)1!, �3�&!�
*SRE 48-!.- .$! �%.- %( .$! ���� .) �������� �%(�,3�
*SRE?'%#$. ,!./,( � 0�&/! )" 32 � -$)1%(# .$�. .$! �%.- %( .$! ���� $�0! .$!
�%(�,3 0�&/! ���������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
�!��� � ��$�#�"%�! $
��� ��� ����� � ������ �#!�#����# �� &�� �����
��� � ��&�#' � �'�
����� �+�+,* /+�� (,�)/ )�+,)%* +!� �&%+�%+* &� +!� �+�+,* /+� �� "*+�)
�� �� ,*"% +!� ��*+�) �,$$�)/ �+�+,* ����� �"+� �&) � �&$'#�+� �"*�,*1
*"&% &� +!� ,*� &� +!�*� )� "*+�)*� *�� '� � 1��
�+�+,* �%� �))&)
����� ����� ����� ������ ������� ���� �� ���+&)/� ����
*STB?
*STB ?
<NR1>
*STB?$" !+ )�+,)% +!� -�#,� 96 � *!&."% +!�+ +!� � � �&%+�"%* +!� �"%�)/ -�#,�
���������
������&#�
�%"+"�#"0�* �&+! .�-��&)$ �%� *�+,' $�$&)"�*� �!"* &-�).)"+�* �%/ ')�-"&,*#/
*+&)�� ��+� "+ %,##* �## .�-��&)$ )���)�%�� $�$&)/ �%� ',+* �## *�+,'* "% +!�
���+&)/ "%"+ *+�+�� �+ +!�% -�)"�"�* +!�+ +!� .�-��&)$ �%� *�+,' $�$&)/ �)� "%
+!� ��*")�� *+�+� �%� �"*'#�/* � '�** &) � ��"# %&+"�"�) &% �&$'#�+"&%�
�"*��##�%�&,*
TEKSecure
TEKSecure
�����
����� ������ ��
�������
�������
���������
�����
�������
������� ������������
� ���� ��� �������������
��� ��� ��� �����
��!����!� '��$#�" �������" #��# �!� ������� �( ���
��� �!�$� '��$#� �!����! ���� ��#�!���� ��""��� ��" #�� "��� �����# �"
#�� ���� ��������
��"��������$"
����" �������"� ��
*TRG
*TRG
*TRG�������#��( �'��$#�" ��� �������" #��# ��%� ���� ������� �( ���
�����
��!��" � #!����! �%��# #� ���$! ��� #�� �� ���! $�!( !�#$!�" #�� �$!!��#
#!����! ��!���#�!"�
�!����!
TRIGger FORCe
TRIGger?
TRIGger
FORCe
?
<Space>
FORCe�!��#�" � #!����! �%��#� � �� ���!����� �" ���(� #�� �� $�"�#��� &���
������#�� �#��!&�"� #��" ������� &��� �� ����!��� ���" �" � $�%����# #�
�!�""��� #�� �!��#)����� ����� ���� �$##���
TRIGGER FORCe��!��" � #!����! �%��# #� ���$!�
TRIGGER?����# !�#$!� :TRIGGER:MAIN:MODE AUTO;TYPE EDGE;LEVEL–480.0E–3;HOLDOFF:VALUE 0;:TRIGGER:MAIN:EDGE:SOURCECH1; COUPLING DC;SLOPE RISE;:TRIGGER:MAIN:VIDEO:SOURCECH2;FIELD FIELD1
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
� ������
�����
���� ��
����������
� ������
�&$$�%� � )�("'*"&%)
��� ��� ����� � ������ �(&!(�$$ ( ��%+�# �����
����! (����%
��� ��� ���� ������� ����� ��� ������� ��� ������� ���� ������� �����������
������
TRIGger:MAIn SETLevel
TRIGger:MAIn?
TRIGger : MAIn
SETLevel
?
<Space>
SETLevel ���� ��� ���� ������� ����� �� ���� �! �� ��� ��� ��� ��� ������������� �� ��� ������� ������ ������ ��� �� ���������� �� �������� ���
�����"����� ��� ����� �� ��� ������
TRIGGER:MAIN SETLEVEL���� ��� ���� ������� ����� ��� �! �� ��� ��� ��� ����
����! (����%����� ��+ (, �%#,�
������� ��� ������� ��������� ������� ��� ����� ��� ��� ���� ���� ��������
������
TRIGger:MAIn:EDGE?
: MAInTRIGger EDGE ?:
TRIGGER:MAIN:EDGE?����� ������ SOURCE CH1;COUPLING DC;SLOPE RISE
������
������
���� ����
�� ����
������
������
�� ����
������� ������������
���� ��� �������������
������������������������
���� �� ������� ��� ���� �� �������� ��� ��� ��� � �� �������� ��� �� �����
���� �� ������� �������� �� ��� ������ �����
������
TRIGger:MAIn:EDGE:COUPling { AC | DC | HFRej | LFRej |NOISErej }
TRIGger:MAIn:EDGE:COUPling?
COUPlingTRIGger : : EDGEMAIn :
LFRej
<Space>
?
NOISErej
HFRej
DC
AC
AC������� �� ������� ���������
DC������� �� ������� ���������
HFRej �������� ������� ��� ���� ��������� ���������� �� ��� �� ������
LFRej �������� ������� ��� ��� ��������� ���������� �� ��� �� ������
NOISErej ������� �� ��� ������������ �� �������� � ����� ������ � ���
���� ������ ���� ���� �����������
TRIGGER:MAIN:EDGE:COUPLING DC���� ��� ��� � �� ������� �������� �� ���
������
������
���� ����
�� ����
� ����� ��#�"�!$� �#
��� ���� ������� � ������� �" �"����" ���%�� �����
������"��� �� ���!�
�� ���� � ����� �� � �� � ��� �� ��� ���� ��� ������ ���� �� ������ ��� ��
������ �� !� �� ��� ����� �����
�����
TRIGger:MAIn:EDGE:SLOpe { FALL | RISe }
TRIGger:MAIn:EDGE:SLOpe?
: MAInTRIGger EDGE :
<Space>
?
FALL
RISe
: SLOpe
FALL �������� �� ����� �� ��� � �� �� ������� ��� � � ���� �
RISe �������� �� ����� �� ��� ����� �� �������� ��� � � ���� �
TRIGGER:MAIN:EDGE:SLOPE RISE���� ��� ���� ��� ����� �� ����� �� ��� ����� � ����
������
�����
����������
���� ���
� ����� ��#�"�!$� �#
�'�$�& ��� � �����#�����
�����"�����������"��
��� �� ������� ��� ������ ��� ��� ���� � �� �������� ��� �� ���������� ��
������� � %"�� �� ��� ������ �����
������
TRIGger:MAIn:EDGE:SOUrce { EXT | EXT10 | CH<x> | LINE }
TRIGger:MAIn:EDGE:SOUrce?
: MAInTRIGger EDGE :: SOUrce
<Space>
?
<x>CH
EXT
LINE
EXT10
EXT��������� �� �������� ������� ����� ��� �� ��� ����������
EXT10 ��������� �� �������� ������� ����� ��� �� ��� ���������� ���� ���
������������
CH<x> ��������� ��� �� ��� ����� ���������
LINE ��������� �� ���� ��������
TRIGGER:MAIN:EDGE:SOURCE LINE��������� ��� �� ���� ������� �� ��� ���� � �� ������� �������
TRIGGER:MAIN:EDGE:SOURCE?����� ������ CH2��� ��� ���� � �� ������� �������
�����"�������� � ��� ��%�"' ���'�
������� ��� ���� ������� ��� ��� ������
������
TRIGger:MAIn:HOLdoff?
: MAInTRIGger : ?HOLdoff
TRIGGER:MAIN:HOLDOFF?����� ������ :TRIGGER:MAIN:HOLDOFF:VALUE 5.0E–7 �
������
�����
����������
���� ���
������
�����
���� ���
�#!!�"� ��&�%�$'�#"&
��� ���� ������� � ������� �%#�%�!!�% ��"(� �����
������%��"����#����(�
�#" �! $�!��" #�� ���� #!����! ������� %��$��
�!����!
TRIGger:MAIn:HOLdoff:VALue <NR3>
TRIGger:MAIn:HOLdoff:VALue?
<NR3>
TRIGger : :MAIn HOLdoff VALue:
?
<Space>
<NR3> �" #�� �������� �!�� �� �" #� �� "�
TRIGGER:MAIN:HOLDOFF:VALUE 10"�#" #�� ������� %��$� #� �� "�
������%��"� ��
�#" #�� ���� #!����! ��%��� ���" ������� �" � $�%����# #� ���$"#��� #��
�!��#&����� ����� � � � � �����
�!����!
TRIGger:MAIn:LEVel { ECL | TTL | <NR3> }
TRIGger:MAIn:LEVel?
TRIGger : :MAIn LEVel
<Space>
ECL
?
TTL
<NR3>
ECL"�������" � �!�"�# �� ��%�� �� ���� ��
TTL "�������" � �!�"�# ��� ��%�� �� ��� ��
<NR3>"�������" #�� ���� #!����! ��%��� �� %��#"�
TRIGGER:MAIN:LEVEL?����# !�#$!� 1.4 � ������#��� #��# #�� ���� ���� #!����! �" "�# #� ��� ��
������
������
���� ����
�� ����
������
������
���� ����
�� ����
���� �� ������������
���� � �� ���� ��������
���������������
���� �� ������� ��� ���� ����� �����
�����
TRIGger:MAIn:MODe { AUTO | NORMal }
TRIGger:MAIn:MODe?
<Space>
?
AUTO
NORMal
MODeTRIGger : :MAIn
AUTO�������� � ����� � � ����� �� ��� �������� ������ � ������� ����
�������
NORMal����� �� � �� �� ����� ������
TRIGGER:MAIN:MODE AUTO�������� ���� � ����� ����� �� ���������� � ���������
������
�����
����������
���� ���
������� ��!� ��"���!
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ���#�� �����
��� �� �������
���� �� � ����� ��� �#�� �� ���� �������� ���� �� �� �!����� �� ������� �$�� ��
��� ������� ��� �
�������
TRIGger:MAIn:TYPe { EDGE | VIDeo }
TRIGger:MAIn:TYPe?
TRIGger :
<Space>
?
VIDeo
: TYPeMAIn
EDGE
EDGE�� � ������ �������� � ������� �!��� ��� �� "��� � ������ ������
���� �� � ��������� !������ ��!�� �� � ��������� ���������� ���� ������� ��
���������� �# ��� ��������������� ���������
VIDeo ��������� ���� � ������� ��� �� "��� � ��������� ������ �� �� ��� ����
������� �� ���������� �# ��� ����������� ���� ���������
TRIGGER:MAIN:TYPE?����� ��� �� VIDEO ���������� ���� ��� ���� ������� �#�� �� � !���� ��������
������
�����
����������
���� ���
� ����� ��#�"�!$� �#
�'�$�& ��� � �����#�����
�� ���"��� ��� �� � ��
���� �� ������� ��� ���� ��� ���� ��� �� ��� ���
��� ��
TRIGger:MAIn:VIDeo:FIELD { FIELD1 | FIELD2 | ANYField |ANY }
TRIGger:MAIn:VIDeo:FIELD?
TRIGger : : VIDeoMAIn FIELD:
<Space>
FIELD1
?
FIELD2
ANY
ANYField
FIELD1 �������� �������� ���� ���� ��
FIELD2 �������� �������� ���� ���� ��
ANYFIeld �������� ��� �����
ANY�������� ��� �����
TRIGGER:MAIN:VIDEO:FIELD1������ ���� ��
�� ���"��� ��� �� ����� ��� ��%�"' ���'�
������� ��� ���� ��� �� ������ ������
��� ��
TRIGger:MAIn:VIDeo:HOLdoff?
: MAInTRIGger : ?HOLdoff: VIDeo
TRIGGER:MAIN:VIDEO:HOLDOFF?�� �� ������ :TRIGGER:MAIN:VIDEO:HOLDOFF:VALUE 5.0E–7 �
������
�����
����������
���� ���
������
�����
���� ���
�" �!� ��%�$�#&�"!%
��� ���� ������� � ������� �$"�$� �$ ��!'�� �����
��� ��$��!����"����"����'�
�� �� �� �� � �� ��� � ����� � ������� ���� � ��� �� ������ �� �� � �����
�"��"�� �� �� ��� � ����� � � ���� �"��"�� ��� � ���
���� �
TRIGger:MAIn:VIDeo:HOLdoff:VALue <NR3>
TRIGger:MAIn:VIDeo:HOLdoff:VALue?
?
<Space> <NR3>
TRIGger : : VIDeoMAIn HOLdoff :
VALue
:
<NR3> �� �� �������� ���� ��� �� �� �� ��
TRIGGER:MAIN:HOLDOFF:VALUE 3E–03� � �� ������� ���� �� � ���
������
�����
����������
���� ���
������� ������������
������ ��� �������������
���������������������
��� �� ������� ��� ���� ������� �� � � ��� ���� �� ���� ���� �� ������� ����
���� �� ��� ���� ������� ���� ���� ���� �����
�������
TRIGger:MAIn:VIDeo:SCAN { RATE1 | RATE2 | RATE3 | RATE4 | RATE5 }
TRIGger:MAIn:VIDeo:SCAN?
?
<Space>
TRIGger : : VIDeoMAIn SCAN:RATE1
RATE2
RATE5
RATE4
RATE3
RATE1��������� �� �� �� �! ���� � ���
RATE2��������� �� �� �� �! ���� � ���
RATE3��������� �� �� �� �! ���� � ���
RATE4��������� �� �� �� �! ���� � ���
RATE5��������� �� �� �� �! ���� � ���
TRIGGER:MAIN:VIDeo:SCAN RATE1������� � �� ��
�����������������������
��� �� ������� ��� ������ ��� ��� � �� ���� �������� ���� �� ���� ���� ��
��������� ��� ������ �� ��� ����� ������ ���� �����
�������
TRIGger:MAIn:VIDeo:SOUrce { CH<x> }
TRIGger:MAIn:VIDeo:SOUrce?
������
�����
����������
���� ���
������
�����
�#!!�"� ��&�%�$'�#"&
��� ��� ������ � ����� �%#�%�!!�% ��"(� �����
<Space>
?
TRIGger : :
CH
VIDeoMAIn SOUrce:
<x>
�0� +(��# #�+ '&� ' ,"� #&(-, �"�&&�$+ � �� '* ����
�������������������� � ��
+�$��,+ �"�&&�$ � �+ ,"� +'-*�� '* ,"� %�#& .#��' ,*#!!�*�
������%��� ��� ��(�%) �" )�
��,-*&+ ,"� �-**�&, +,�,� ' ,"� ,*#!!�*#&! +1+,�%�
�*#!!�*
TRIGger:STATE?
STATETRIGger : ?
REAdy #&�#��,�+ ,"�, �$$ (*�,*#!!�* #& '*%�,#'& "�+ ���& ��)-#*�� �&� ,"�
'+�#$$'+�'(� #+ *���1 ,' ����(, � ,*#!!�*�
PARTial #&�#��,�+ ,"�, ,"� %�#& ,*#!!�* "�+ '��-**�� �&� ,"� '+�#$$'+�'(� #+
/�#,#&! '* ,"� 2*-&+ � ,�*� ��$�1 ,' �'%($�,��
TRIGger #&�#��,�+ ,"�, ,"� '+�#$$'+�'(� "�+ ����(,�� � ,*#!!�* �&� #+ ��)-#*3
#&! ,"� ('+,,*#!!�* #& '*%�,#'&�
AUTO#&�#��,�+ ,"�, ,"� '+�#$$'+�'(� #+ #& �-,' %'�� �&� ��)-#*�+ ��,� �.�&
#& ,"� ��+�&�� ' � ,*#!!�*�
SAVE#&�#��,�+ ,"�, ��)-#+#,#'& #+ +,'((�� '* ,"�, �$$ �"�&&�$+ �*� ' �
ARMed#&�#��,�+ ,"�, ,"� '+�#$$'+�'(� #+ ��)-#*#&! (*�,*#!!�* #& '*%�,#'&� �$$
,*#!!�*+ �*� #!&'*�� /"�& ����!�*����� #+ ������
TRIGGER:STATE?%#!", *�,-*& READY� #&�#��,#&! ,"�, (*�,*#!!�* ��,� "�+ ���& ��)-#*��
�&� ,"� '+�#$$'+�'(� #+ /�#,#&! '* � ,*#!!�*�
����������
���� ���
������
�����
��������
���� ���
������� ������������
���� ��� �������������
�� �� ����� ��� �
�����&��"#� ��"#" #�� ��� ��#�!���� ��� !�#$!�" � ��
��"��������$"
*TST?
*TST ?
���� �� ���� �����
������" #�� �!��# ������ ���" ������� �" � $�%����# #� �� � ���
���
�� +!� '*�"$$'*�'(� "* "& +!� ��%'+� �"+! �'�#',+ �+�+� ������� +!�
���'�# �'%%�&� !�* &' �����+� �') %')� "&�')%�+"'& *�� +!�
����-���� �+�� ������ �� �+�&��)� �" "+�$ �&+�)���� �') �)' )�%-
%��$� �&*+),%�&+�+"'&� *��+"'& ���� '& �� �+�+� ��*�)"(+"'&*�
��"��������$"
��
UNLock ALL
UNLock ALL<Space>
ALL "�������" ��� �!��#&����� �$##��" ��� ����"�
�����
������
�����
������� ���������
������
����������
�%##�$� ��(�'!&)!%$(
��� ��� ����� � ������ �'% '�##�' ��$*�" �����
��� %(�
*87 &2) 59*6.*7 8-* #*6'37* 8&8* 8-&8 (3286307 8-* 0*2,8- 3+ /*=;36)7 32
59*6= 6*74327*7� �*=;36)7 (&2 '* '38- -*&)*67 &2) &6,91*287� !-.7 (31?
1&2) )3*7 238 &++*(8 ���� 8) ������� �31132 �311&2)7 �8-37*
78&68.2, ;.8- &2 &78*6.7/��
�.7(*00&2*397
����*6� ������ �!�
VERBose { OFF | ON | <NR1> }
VERBose?
<Space>
?
OFF
ON
VERBose
<NR1>
ON36 <NR1>� � 7*87 8-* #*6'37* 8&8* 869*� ;-.(- 6*89627 +900?0*2,8- /*=?
;36)7 +36 &440.(&'0* 7*88.2, 59*6.*7�
OFF36 <NR1>� � 7*87 8-* #*6'37* 8&8* +&07*� ;-.(- 6*89627 1.2.191?
0*2,8- /*=;36)7 +36 &440.(&'0* 7*88.2, 59*6.*7�
VERBOSE ON7*87 8-* #*6'37* 8&8* 869*�
VERBOSE?1.,-8 6*8962 8-* :&09* 1� 7-3;.2, 8-&8 8-* #*6'37* 8&8* .7 869*�
���� ��% �*�'+ �%'#�
�$&.8� �6*:*287 8-* 37(.0037(34* +631 *<*(98.2, +968-*6 (311&2)7 36 59*6.*7
928.0 &00 4*2).2, 34*6&8.327 +.2.7-� !-.7 (311&2) &003;7 =39 83 7=2(-632.>*
8-* 34*6&8.32 3+ 8-* 37(.0037(34* ;.8- =396 &440.(&8.32 463,6&1� =2(-632.>&?
8.32 1*8-3)7 &6* )*7(6.'*) 32 4&,* �? �
8&897 &2) �6636
�" %�� ����
*WAI
*WAI
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
������� ������������
����� ��� �������������
������� ������ ����
��%&#�$ �� #�� ��� ������ ��%� � # %�� (�'�� #� # (�'�� #�$ �$
$!������� �) %�� �������#�� � ������ ���$ � ����� �$ �"&�'����% %
$������ �� #��� �������
��'�� #�
������� �������#��� �� #��
WAVFrm?
WAVFrm ?
������ ������ ����
��%&#�$ %�� (�'�� #� � #��%%��� ��%� � # %�� (�'�� #� # (�'�� #�$ �$
$!������� �) %�� �������#�� � ������ ������� ��� ��%� (�'�� #�$
$!������� �) %�� �������#�� � ����� �&$% �� ��$!��)���
��'�� #�
���#��
WFMPre?
WFMPre ?
��� � #��% � %�� #�$! �$� �$�
BYT_Nr <NR1>;BIT_Nr <NR1>;ENCdg { ASC | BIN };BN_Fmt { RI | RP };BYT_Or { LSB | MSB };<wfm>:WFID <Qstring>;NR_PT <NR1>;PT_FMT { ENV | Y };XUNit <QString>;XINcr <NR3>;PT_Off <NR1>;YUNit<QString>;YMUlt <NR3>; YOFf <NR3>;YZEro<NR3>[;<wfm>:WFID <Qstring>;NR_PT <NR1>;PT_FMT{ ENV | Y };XUNit<QString>;XINcr <NR3>;PT_Off <NR1>;YUNit<QString>; YMUlt <NR3>; YOFf <NR3>;YZEro <NR3>...]
������
��� � ���������
������
������
��� � ���������
������
������
������� ��"�!� #���"
��� ���� ������� � ������� �!��!����! ���$�� �����
� ��!�����!
��*+($) * � $+#��( %� �!*) &�( �!$�(. -�,��%(# &%!$* �%( * � -�,��%(# %(
-�,��%(#) �) )&��!�!�� �. * � �������(�� �%##�$�� � � ����(�� ���(
�%##�$� !) !�$%(�� %$ !$&+*�
��,��%(#
����� �* � ����(������(
WFMPre:BIT_Nr <NR1>
WFMPre:BIT_Nr?
?
<Space> <NR1>
WFMPre : BIT_Nr
<NR1> !) �!* �( � %( ��� �$� !) �'+!,�"�$* *% ����(������( � ��
WFMPRE:BIT_NR?#!� * (�*+($ 8� !$�!��*!$� * �* * �(� �(� � �!*) &�( -�,��%(# &%!$*�
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
���� �� ������������
��� � �� ���� ��������
������������
��%$ # "&�#��$ %�� � #��% � ����#) ��%� � # %�� (�'�� #� # (�'�� #�$
$!������� �) %�� ������ �#�� � ������
��'�� #�
���������� ���#������ #� ���#������
WFMPre:BN_Fmt { RI | RP }
WFMPre:BN_Fmt?
WFMPre
<Space>
?
RI
: BN_Fmt
RP
RI $!������$ $����� ��%���# ��%�*! ��% #�!#�$��%�%� ��
RP$!������$ ! $�%�'� ��%���# ��%�*! ��% #�!#�$��%�%� ��
WFMPRE:BN_FMT RP$!������$ %��% %�� ����#) (�'�� #� ��%� �#� ! $�%�'� ��%���# ��%�*! ��%$�
WFMPRE:BN_FMT?#�%&#�$ ��%��# RI # RP�$ %�� �&##��% (�'�� #� ��%� � #��%�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
������� ��"�!� #���"
��� ���� ������� � ������� �!��!����! ���$�� �����
� ��!�����!
��%$ # "&�#��$ %�� ����#) ����� ��%� (��%� � # %�� ��#$% #��#�� (�'�� #� �$
$!������� �) %�� �������#�� � ������ ���$ � ����� �$ �"&�'����% % %��
������%� � ������
��'�� #�
������%�� ���#������ #
WFMPre:BYT_Nr <NR1>
WFMPre:BYT_Nr?
?
<Space> <NR1>
WFMPre : BYT_Nr
<NR1> �$ %�� �&���# � �)%�$ !�# ! ��% ��� ��� �� � # ��
WFMPRE:BYT_NR 2$!������$ %��% %��#� �#� � �)%�$ !�# (�'�� #� ��%� ! ��%�
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
������� ������������
����� ��� �������������
������� ����
�� ��'& *���� �+'� #� ��"�%+ *�)��#%! ��'� �& '%�"&!�''�� ��%&' �(%�"� � *�)�,
�#%! ��'� '%�"&��% *��" ��������'� �#% � ��%������%� �& &�' '# ��
��)��#%!
���������� � ��%���� !'� � ��%������
WFMPre:BYT_Or { LSB | MSB }
WFMPre:BYT_Or?
WFMPre
<Space>
?
LSB
: BYT_Or
MSB
LSB &� ��'& '�� ��&' &��"�����"' �+'� '# �� '%�"&!�''�� ��%&'�
MSB&� ��'& '�� !#&' &��"�����"' �+� '# �� '%�"&!�''�� ��%&'�
WFMPRE:BYT_OR MSB&$������& '��' '�� !#&' &��"�����"' �+'� �" '�� *�)��#%! ��'� �& '%�"&��%%��
��%&'�
WFMPRE:BYT_OR?%�'(%"& ��'��% MSB#% LSB ��$�"��"� #" *���� ��'� �+'� �& '%�"&��%%��
��%&'�
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
������ �� ����!���
��� ���� ������� � ������� ���������� ���"�� �����
� ��������
��(' #& %)�& �' (�� (,$� #� �"�#� "� �#& +�*��#&! ��(� (&�"'��&&�� + (� (��
����� �#!!�"��
��*��#&!
����� ���� ���&�������&� ���&��� �!(
WFMPre:ENCdg { ASC | BIN }
WFMPre:ENCdg?
WFMPre
<Space>
?
ASC
: ENCdg
BIN
ASC'$�� � �' ����� �)&*� ��(��
BIN '$�� � �' � "�&, �)&*� ��(��
WFMPRE:ENCDG ASC'$�� � �' (��( (�� +�*��#&! ��(� ' " ����� �#&!�(�
WFMPRE:ENCDG?! ��( &�()&" BIN � "� ��( "� (��( (�� +�*��#&! ��(� ' " � "�&, �#&!�(�
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
������� ������������
������ ��� �������������
������ ���� �� ����� �����
����� � �� ���� ����� �� �� #�"����� �� � ��� �� ���� ������� #�"�����
�� ��������� �% �� � �������� ��������
��"�����
WFMPre:PT_Fmt { ENV | Y }
YWFMPre <Space>
ENV: PT_Fmt
ENV��������� �� �� #�"����� �� ������ �� �� ��$��!� ��� �����!�
���� ������ ���% � "��!�� ��� �$����� �% ������ ��� �����! � �������� �� ���
��"�� �%�
�� �� ����& ��� �� ����
������ ������ ����& ������
� �����
������ ������ ����& ���
���� �����
Y ��������� � ������ #�"����� #���� ��� ��� �� �����% �� � ���� �� ����'
�� �� ��� ���� ���� �� �� #�"����� ������� ���% � "��!�� ��� �$����� �%
������ ��� �����! � �������� �� ��� ��"�� �%�
�� �� ����& ��� �� ����
��� ������ ����& ���� �����
WFMPRE:PT ENV�� � �� #�"����� �� � ���� ����� � ��"�������
������
�����
����������
���� ���
�$""�#� �'�& %( $#'
� � ��� � ���� � � ��� �&$�&�""�& ��#)�! �����
����&�������� ��$ �)�&* �$&"�
�%�� � �' (�� (& ���& %$ #( * (� # (�� *�)��$&" &��$&� �$& (�� &���&�#�� *�)�-
�$&" '%�� � �� �+ (�� ���� ��� #�( $# �$""�#��
��)��$&"
��� ,$#(�!�������&���' ( $#
WFMPre:PT_Off <NR1>
WFMPre : PT_Off <Space> <NR1>
<NR1> � ($ (�� &��$&� !�#�(�� �#� ' (�� %$' ( $# $� (�� (& ���& %$ #( &�!�( )�
($ ��������( �#&�� ��# �� #���( )���
WFMPRE:PT_OFF 1'%�� � �' (��( (�� (& ���& %$ #( ' (�� � &'( %$ #( # (�� *�)��$&" &��$&��
����&������& ��$ �)�&* �$&"�
�%�� � �' (�� �$& ,$#(�! '�"%! #� #(�&)�! �$& (�� &���&�#�� *�)��$&" '%�� -
� �� �+ (�� ���� ��� #�( $# �$""�#��
��)��$&"
WFMPre:XINcr <NR3>
WFMPre : XINcr <Space> <NR3>
<NR3> ' (�� '�"%! #� #(�&)�!� # '��$#�' %�& %$ #(�
�����
����� ������ ��
�������
����������
���������
�����
�������
����������
������� ������� ����
�#� �" ��� �������������
��������� �� !��# �����
��������� �� "�� ���� ����� ��� �� ��� �� ��������� #�"����� ��������� �$ ��
����������� ��� ��������
��"�����
WFMPre:YMUlt <NR3>
WFMPre : YMUlt <Space> <NR3>
<NR3> �� �� "�� ���� ����� ��� ��� �� � � � �!�!���$ "�� �� ��� ��"������
���������� �� !��# �����
��������� �� ����� �� �� "�� ���� �������� ��� �� ��������� #�"�����
��������� �$ �� ����������� ��� ��������
��"�����
WFMPre:YOFf <NR3>
WFMPre : YOFf <Space> <NR3>
<NR3> �� �� "�� ���� ����� �� ���� �%��� ��"����
����������� �� !��# �����
��������� �� ����� "�� ��� ��� �� ��������� #�"����� ��������� �$ ��
����������� ��� ��������
��"�����
WFMPre:YZEro <NR3>
WFMPre : YZEro <Space> <NR3>
<NR3> �� �� �� ����� � �� � � � �!�!���$ "�� ���
�� ���
�������
��������
�� ���
�������
��������
�� ���
�������
��������
�&$$�%� ��)�("'*"&%)
��� ��� ������ � ������ �(&!(�$$�( ��%+�# ����
���#� �2�� #"*+* ���"+"&%�# �� �)� �&$$�%�* +!�+ �)� "%�#,��� �&) �&$'�+"2
�"#"+0 ',)'&*�*�
����
���(� �$""�#�( �$ #$) (*%%$') � &*�'. �$'"� �#� �!! #�$'"�) $# (
�#$'���
���#�.�0��/���"*"&%�# ����(� �&$$�%�)
�&$$�%� �(!+$�%* ��)�("'*"&%
WFMPre:NR_PT <NR1> �,$��) &� .�-��&)$ '&"%+*
WFMPre:WFId <QString> ��-��&)$ "��%+"�"�)
WFMPre:XUNit <QString> �&)"1&%+�# ,%"+*
WFMPre:XMUlt <NR3> �&)"1&%+�# ��2�/"*� *��#� ���+&)
WFMPre:XOFf <NR3> �&)"1&%+�# ��2�/"*� &��*�+
WFMPre:XZEro <NR3> �&)"1&%+�# ��2�/"*� &)" "% &��*�+
WFMPre:YUNit <QString> ��)+"��# ,%"+*
WFMPre:ZMUlt <NR3> �2�/"* *��#� ���+&)
WFMPre:ZOFf <NR3> �2�/"* &��*�+
WFMPre:ZUNit <QString> �2�/"* ,%"+*
WFMPre:ZZEro <NR3> �2�/"* &)" "% &��*�+
����
���# '�)*'# #� ����� ��,�" #�$'"�) $# �'$" )�� $(� !!$(�$%��
�,�" (%�� � �( )�� ,�+��$'" ($*'�� ����-� ����� $'
� ��-�� ��� ($*'�� "*() �!($ �� (�) *( #� )�� �)�����'��
�$""�#�� ���# (�#� #� ����� ��,�" #�$'"�) $# )$ )��
$(� !!$(�$%�� )�� �,�" (%�� � ��) $# ( �#$'�� �#� )�� '���'�#��
!$��) $# (%�� � �� �. ����� �� #�) $# ( *(�� #()����
����(�� , $�� ��+�(- �%#-�
��+,)%* +!� .�-��&)$ �&)$�++"% ��+� �&) +!� .�-��&)$ *'��"�"�� �0 +!�
�������)�� �&$$�%�� !�%%�# �%� $�+! .�-��&)$* $,*+ �� �"*'#�0��
���&)� +!�0 ��% �� (,�)"��� �,�)0"% �% "%-�#"� )���)�%�� .�-��&)$ �%�)2
�+�* �% �/��,+"&% �))&)�
������� ������������
������ ��� �������������
��'�� #�
WFMPre:<wfm>?
WFMPre : <wfm> ?
��� � #��% � %�� #�$! �$� �$�
<wfm>:WFID <Qstring>;NR_PT <NR1>;PT_FMT { ENV | Y };XUNit <QString>;XINcr <NR3>;PT_Off <NR1>;YUNit<QString>;YMUlt <NR3>;YOFf <NR3>;YZEro <NR3>[;<wfm>:WFID <Qstring>;NR_PT <NR1>;PT_FMT { ENV | Y };XUNit <QString>;XINcr <NR3>;PT_Off <NR1>;YUNit <QString>;YMUlt <NR3>;YOFf <NR3>;YZEro <NR3>...]
���������������
��%$ # "&�#��$ %�� �&���# � ! ��%$ %��% �#� �� %�� %#��$��%%�� (�'�� #�
#�� #�� ���$ '��&� �$ ��� #�� � ��!&%�
������ �����%� �
��'�� #�
WFMPre:<wfm>:NR_Pt <NR1>
WFMPre:<wfm>:NR_Pt?
?
<Space> <NR1>
WFMPre : NR_Pt: <wfm>
<NR1> �$ %�� �&���# � ��%� ! ��%$� �� ��������%� �$ �� %��� %��#� �#� %(���
�$ ���) �)%�$�
<NR1> � ����$ %��% %�� (�'�� #� #�� #� �$ � �� &�$!������� ����%��
WFMPRE:CH1:NR_Pt?����% #�%&#� 1000 �$ %�� �&���# � ��%� ! ��%$ �� %�� (�'�� #� #�� #�
%#��$��##�� �# � ������� ��
������������ ����
�����%$ %�� ��%� ! ��% � #��% � # %�� (�'�� #� $����%�� �) %�� ��������#��
� ������ �� ��!&% �(�� ��(�)$ ����&�%$ % %�� #���#���� � ��%� � $!���*
���� �) ������ �����%� � #���#���$$ � (��% �$ $��%�
�����
���� ��
��������
��� ��� ���� ����
�����
���� ��
����������
� ������
������ �����������
� ���� � ���� � � ���� ���������� ������ �����
��&�� "�
�����������$� �
WFMPre:<wfm>:PT_Fmt { ENV | Y }
WFMPre:<wfm>:PT_Fmt?
<Space>
?
ENV
PT_Fmt
Y
WFMPre :: <wfm>
ENV#!������# $��$ $�� '�&�� "� �# $"��#��$$�� �# ��(��%� ��� �����%�
! ��$ !��"#� ���) � &��%�# �"� �(!����$�) $"��#��$$��� �# �%$� � "����$�# �"�
��&�� �)�
��� �� �����* ��� ������
������ � ���� ����* ������
� �����
������ � ���� ����* ���
���� �����
Y #!������# � � "��� '�&�� "� '��"� �� ��� " ����") ��$� ! ��$ �# $"��#+
��$$�� � " ���� ! ��$ �� $�� '�&�� "� "�� "�� ���) � &��%�# �"� �(!����$�)
$"��#��$$��� �# �%$� � "����$�# �"� ��&�� �)�
��� �� �����* ��� ������
��� � ���� ����* ���� �����
WFMPRE:MATH1:PT_FMT?����$ "�$%"� ENV� ������$��� $��$ $�� �� � '�&�� "� ��$� � "��$ �#
��&�� !���
�����
��� ��� ���� ����
���� ��
����������
� ������
������� ������������
������ ��� �������������
������������� ���
��'(%!& '�� '%����% #"�!' *�'��! '�� *�)��"% %��"%�� �! �!#(' �*� ��*�+&
����(�'& '" '�� %���%�!�� �"��'�"! &#������� �+ ���������!�'�"! %���%���&&
"� *��' �& &�!'�
��)��"%
WFMPre:<wfm>:PT_Off <NR1>
WFMPre:<wfm>:PT_Off?
?
<Space> <NR1>
WFMPre : <wfm> : PT_Off
<NR1>� � '" '�� %��"%� ��!�'�� �!� �& '�� #"&�'�"! "� '�� '%����% #"�!' %���'�)�'" �������' *��! $(�%����
WFMPRE:CH1:PT_OFF?%�'(%!& 0 �!����'�!� '�� '%����% #"&�'�"! *�'��! '�� *�)��"% %��"%��
����������������
��'(%!& �!�"% �'�"! ��"(' '�� *�)��"% &(�� �& �!#(' �"(#��!��
)"�'&���)�&�"!� '� ����)�&�"!� ��$(�&�'�"! "��� �!� %��"%� ��!�'��
��� � ��%���*� �� �� �" �!� �& ��!"%�� "! �!#('�
��)��"%
WFMPre:<wfm>:WFId <QString>
WFMPre:<wfm>:WFId?
<QString>
?
<Space>
WFMPre : <wfm> : WFId
<QString> �& '�� *�)��"% ���!'����% &'%�!��
������
�����
����������
���� ���
������
�����
����������
�" �!� �%�$�#&�"!%
� � ���� � ����� � � ����� �$"�$� �$ ��!'�� �����
����$�(� �����$
��*) %( '+�(!�) * � %(!0%$*�" )�#&"!$� !$*�(,�"� �$ !$&+*� -�# �"-�/)
����+"*) *% * � (���(�$�� "%��*!%$ )&��!�!�� �/ ������ ��!$�*!%$ (���(�"�))
%� - �* !) )�$*�
��,��%(#
WFMPre:<wfm>:XINcr <NR3>
WFMPre:<wfm>:XINcr?
?
<Space> <NR3>
WFMPre : <wfm> : XINcr
<NR3> !) * � )�#&"!$� !$*�(,�"�
����$�(� �����&
��*+($) * � %(!0%$*�" ��2�.!)� +$!*) %� * � -�,��%(# ��*� �* * � *!#� %� �(�2
�*!%$�
� � ����(��-�#����!* �%##�$� !) !�$%(�� %$ !$&+*�
��,��%(#
WFMPre:<wfm>:XUNit <QString>
WFMPre:<wfm>:XUNit?
<QString>
?
<Space>
WFMPre : <wfm> : XUNit
<QString> !) 1)� �%( )��%$�)� �$� )&��!�!�) * � +$!*)�
WFMPRE:CH1:XUNIT?(�*+($) “s” � !$�!��*!$� * �* * � %(!0%$*�" +$!*) �%( � �$$�" � �(� )�2
�%$�)�
������
������
���� ����
������
������
���� ����
�� ����
������� ������������
������ ��� �������������
����������������
��$# �" !%�"��# $�� &�"$���� #���� ���$�"� �� ����$ �" %�#����� ��$� ���$
&��%�� � �� %$� �'��� ��'�(# ����%�$# $� $�� "���"���� ����$��� # �������
�( ���������$��� "���"���## �� '��$ �# #��$�
��&���"�
WFMPre:<wfm>:YMUlt <NR3>
WFMPre:<wfm>:YMUlt?
?
<Space> <NR3>
WFMPre : <wfm> : YMUlt
<NR3> �# $�� #���� ���$�"� �� ����$# �%#%���( &��$#�� �" ����$�)��� ��&���
��������������
��$# �" !%�"��# $�� &�"$���� �#�$��� �� $�� '�&���"�� � �� %$� �'��� ��*
'�(# ����%�$# $� $�� "���"���� ����$��� # ������� �( ���������$��� "�*
��"���## �� '��$ �# #��$�
��&���"�
WFMPre:<wfm>:YOFf <NR3>
WFMPre:<wfm>:YOFf?
?
<Space> <NR3>
WFMPre : <wfm> : YOFf
<NR3> �# $�� �#�$��� �� ����$�)��� ��&��#�
������
�� ���
����� ���
������
�� ���
����� ���
�#!!�"� �&�%�$'�#"&
� � ���� � ����� � � ����� �%#�%�!!�% ��"(� �����
����%�)�!�����'
��)*'#( )�� +�') ��! ��/�- (� *# )( $� )�� ,�+��$'" ��)� �) )�� ) "� $� �'��) $#�
��� � ��'���,�"���� ) �$""�#� ( �#$'�� $# #%*)�
��+��$'"
WFMPre:<wfm>:YUNit <QString>
WFMPre:<wfm>:YUNit?
<QString>
?
<Space>
WFMPre : <wfm> : YUNit
<QString> ( ”V” �$' +$!)( $' ”VV” �$' +$!)(�� �#� (%�� � �( )�� *# )(�
WFMPRE:CH2:YUNIT?" ��) '�)*'# ”V” � "��# #� )��) )�� *# )( �$' )�� +�') ��! �$"%$#�#) $� )��
���##�! � ,�+��$'" ��)� �'� +$!)(�
����%�)�!����%#
��)( $' &*�' �( )�� +�') ��! ��/�- (� $��(�) +$!)���� �# #%*)� �,�" �!,�.(
����*!)( )$ )�� '���'�#�� !$��) $# (%�� � �� �. �������� #�) $# '���'�!�((
$� ,��) ( (�#)�
��+��$'"
WFMPre:<wfm>:YZEro <NR3>
WFMPre:<wfm>:YZEro?
?
<Space> <NR3>
WFMPre : <wfm> : YZEro
<NR3> ( )�� $��(�) # ��� )( �*(*�!!. +$!)(��
������
�����
����������
���� ���
������
�����
����������
������� ������������
����� ��� �������������
��������
����� ��� ������������ �������� �����
����
ZOOm:STATE { OFF | ON | <NR1> }
ZOOm:STATE?
ZOOm
<Space>
?
OFF
<NR1>
:
ON
STATE
�������������������
���� �� ������� ��� ������� �������� �� ����������
��
���� ������� ���� � ���� �� ��� ��� ����������
����
ZOOm:VERTical:POSition <NR3>
ZOOm:VERTical:POSition?
?
<Space> <NR3>
ZOOm : :VERTical POSition
<NR3> �� ��� ������� ��������� �� ���������
ZOOM:VERTICAL:POSITION?�� �� ������ :ZOOM:VERTICAL:POSITION 0
������
���� ��
������
���� ��
����������
�� ������
������� ��"�!� #���"
��� ���� ������� � ������� �!��!����! ���$�� �����
����� ����������
��� �� ������� ��� ����� �� ��������� ��� ���������� �� ����
���
���� ������� ���� � ���� �� ��� ��� ����������
����
�����������
ZOOm:VERTical:SCAle <NR3>
ZOOm:VERTical:SCAle?
?
<Space> <NR3>
ZOOm : :VERTical SCAle
<NR3> �� ��� ������ �� ����� �� ��������� �� �����������
ZOOM:VERTICAL:SCALE?����� ������ :ZOOM::VERTICAL:SCALE 1.0E+0
�����
������� ���������
������
����������
���������
����� ����� ����
������ ��� �����������
��� � �����
��� ��� ������ � ����� ���������� ���!�� ���
� � !� ��� "�� �
".+ 37)/0037)34+ 463:/*+7 ' 78'897 '2* +:+28 6+4368/2- 7=78+1 ,36 8.+ ����
'2* !?� /28+6,')+7� "./7 7=78+1 /2,3617 =39 3, )+68'/2 7/-2/,/)'28 +:+287
8.'8 3))96 ;/8./2 8.+ 37)/0037)34+�
".+ 37)/0037)34+ 78'897 .'2*0/2- 7=78+1 )327/787 3, ,/:+ �?(/8 6+-/78+67 '2*
8;3 59+9+7� "./7 7+)8/32 *+7)6/(+7 8.+7+ 6+-/78+67 '2* )31432+287� '2*
+<40'/27 .3; 8.+ +:+28 .'2*0/2- 7=78+1 34+6'8+7�
".+ 6+-/78+67 /2 8.+ +:+28 .'2*0/2- 7=78+1 ,'00 /283 8;3 ,92)8/32'0 -63947�
� ".+ !8'2*'6* �:+28 !8'897 +-/78+6 �!�! � '2* 8.+ !8'897 �=8+ +-/78+6
�!� � )328'/2 /2,361'8/32 '(398 8.+ 78'897 3, 8.+ 37)/0037)34+� ".+7+
6+-/78+67 '6+ 8.+ !8'897 +-/78+67�
� ".+ �+:/)+ �:+28 !8'897 �2'(0+ +-/78+6 ���!� �� 8.+ �:+28 !8'897
�2'(0+ +-/78+6 ��!� �� '2* 8.+ !+6:/)+ +59+78 �2'(0+ +-/78+6
�! � � *+8+61/2+ ;.+8.+6 7+0+)8+* 8=4+7 3, +:+287 '6+ 6+4368+* 83 8.+
!8'897 +-/78+67 '2* 8.+ �:+28 �9+9+� ".+7+ 8.6++ 6+-/78+67 '6+ 8.+
�2'(0+ +-/78+67�
� � !� ����� ���
".+ !8'2*'6* �:+28 !8'897 +-/78+6 �!�! � '2* 8.+ !8'897 �=8+ +-/78+6
�!� � 6+)36* )+68'/2 8=4+7 3, +:+287 8.'8 1'= 3))96 ;./0+ 8.+ 37)/0037)34+ /7
/2 97+� ���� !8* �������� *+,/2+7 8.+7+ 6+-/78+67�
�'). (/8 /2 ' !8'897 +-/78+6 6+)36*7 ' 4'68/)90'6 8=4+ 3, +:+28� 79). '7 '2
+<+)98/32 +6636 36 7+6:/)+ 6+59+78� $.+2 '2 +:+28 3, ' -/:+2 8=4+ 3))967� 8.+
37)/0037)34+ 7+87 8.+ (/8 8.'8 6+46+7+287 8.'8 8=4+ 3, +:+28 83 ' :'09+ 3, 32+�
�&39 )'2 */7'(0+ (/87 73 8.'8 8.+= /-236+ +:+287 '2* 6+1'/2 '8 >+63� !++ 8.+
�2'(0+ +-/78+67 7+)8/32 32 4'-+ �?��� +'*/2- 8.+ 78'897 6+-/78+67 8+007 =39
;.'8 8=4+7 3, +:+287 .':+ 3))966+*�
��� � ������ "�� � � !� ����� �� �� ��� @ ".+ !�! � 7.3;2 /2
�/-96+ �?� 6+)36*7 +/-.8 8=4+7 3, +:+287 8.'8 )'2 3))96 ;/8./2 8.+ 37)/003?
7)34+� #7+ ��! � 83 6+'* 8.+ !�! 6+-/78+6� +'*/2- 8.+ 6+-/78+6 )0+'67 8.+
(/87 3, 8.+ 6+-/78+6 73 8.'8 8.+ 6+-/78+6 )'2 '))9190'8+ /2,361'8/32 '(398 2+;
+:+287� "'(0+ �? 7.3;7 !�! (/8 ,92)8/327�
��� # � ��� �%� ��� �&� �� ���
� � � � �
���!�� $��#��� � ������ "�� � � !� ����� �� �� ���
����� ���
�%�%&$ �!� �'�!%$
�%�%&$ �!� �'�!%$���
��� �)�+��*���� ��% �&!�%�"!$
��% �&!�%�"!
� ����� ��� ��08(3 �/�� �+084 5+$5 5+( 04&,--04&01( 8$4 108(3('0/� +( &0.1-(5,0/ 0) 5+( ',$*/045,& 5(454 $-40 4(54 5+,4 %,5�
��� �!4(3 �(26(45�� �+084 5+$5 $/ �11-,&$5,0/ .(/6 %6550/8$4 13(44('�
� � ��0..$/' �3303�� �+084 5+$5 $/ (3303 0&&633(' 8+,-(5+( 04&,--04&01( 8$4 1$34,/* $ &0..$/' 03 26(3:� �0..$/'(3303 .(44$*(4 $3( -,45(' ,/ $%-( ;� 0/ 1$*( ;��
� ��� ��9(&65,0/ �3303�� �+084 5+$5 $/ (3303 0&&633(' 8+,-( 5+(04&,--04&01( 8$4 (9(&65,/* $ &0..$/' 03 26(3:� �9(&65,0/(3303 .(44$*(4 $3( -,45(' ,/ $%-( ;� 0/ 1$*( ;���
� ��(7,&( �3303�� �+084 5+$5 $ '(7,&( (3303 0&&633('� �(;7,&( (3303 .(44$*(4 $3( -,45(' ,/ $%-( ; 0/ 1$*( ;� �
��� ��6(3: �3303�� �+084 5+$5 (,5+(3 $/ $55(.15 8$4 .$'( 503($' 5+( �65165 �6(6( 8+(/ /0 '$5$ 8$4 13(4(/5 03 1(/',/*�03 5+$5 '$5$ ,/ 5+( �65165 �6(6( 8$4 -045�
� �� ��(26(45 �0/530-�� �05 64('�
� ����� �� ��1(3$5,0/ �0.1-(5(�� �+084 5+$5 5+( 01(3$5,0/ ,4 &0.;1-(5(� +,4 %,5 ,4 4(5 8+(/ $-- 1(/',/* 01(3$5,0/4 &0.1-(5()0--08,/* $ *OPC&0..$/'�
��� �%�%&$ �(%� ����$%�# ����� < 4+08/ ,/ �,*63( ;� 3(&03'4 8+(5+(3
065165 ,4 $7$,-$%-( ,/ 5+( �65165 �6(6(� 8+(5+(3 5+( 04&,--04&01( 3(26(454
4(37,&(� $/' 8+(5+(3 5+( ���� +$4 3(&03'(' $/: (7(/54�
!4( $ �(3,$- �0-- ����� 0/-:� 03 �� �� 50 3($' 5+( &0/5(/54 0) 5+( ���� +(
%,54 ,/ 5+( ��� $3( 4(5 $/' &-($3(' '(1(/',/* 0/ 5+( &0/5(/54 0) 5+( �����
5+( �7(/5 �5$564 �/$%-( �(*,45(3 ������� $/' 5+( �65165 �6(6(� #+(/ :06
64( $ �(3,$- �0-- 50 0%5$,/ 5+( ���� %,5 ,4 5+( ��� %,5� #+(/ :06 64( 5+(
�� �� 26(3: 50 0%5$,/ 5+( ���� %,5 ,4 5+( ��� %,5� �($',/* 5+( ��� '0(4
/05 &-($3 5+( %,54� $%-( ; 4+084 5+( ��� %,5 )6/&5,0/4�
<
���
��� ��" < < < <
���
�
� � � �
���&#� �+��*��� �%�%&$ �(%� ����$%�# �����
�&�&'% �"� �(�"&%
��� ��� ������ � ����� �$#�$�!!�$ ��"'� ���
��� �)+��*� � �& �'"�&�#"%
�& �'"�&�#"
� ����� �16 75)(�
� ��� ��)37)56 �)48-')�� 1&6%-0)( *41/ % 5)4-%. 21..� �,1956,%6 6,) 15'-..15'12) 4)37)565 5)48-') *41/ 6,) ����'10641..)4�
� ��� ��%56)4 �6%675 �7//%4:�� 1&6%-0)( *41/ �� ����7//%4-;)5 6,) ��� %0( ��" &-65 -0 6,) ����
�� ��8)06 �6%675 �-6�� �,195 6,%6 56%675 -5 )0%&.)( %0( 24)5<)06 -0 6,) �����
� ��� ��)55%+) �8%-.%&.)�� �,195 6,%6 176276 -5 %8%-.%&.) -06,) �76276 �7)7)�
��� � �16 75)(�
�"�� � ����%&�$%
,) ������ ����� %0( ���� %..19 :17 61 5).)'6 9,-', )8)065 %4) 4)2146)(
61 6,) �6%675 �)+-56)45 %0( 6,) �8)06 �7)7)� �%', �0%&.) �)+-56)4 %'65 %5 %
*-.6)4 61 % �6%675 �)+-56)4 �6,) ����� %.51 %'65 %5 % *-.6)4 61 6,) �8)06 �7)7)��
%0( '%0 24)8)06 -0*14/%6-10 *41/ &)-0+ 4)'14()( -0 6,) 4)+-56)4 14 37)7)�
�%', &-6 -0 %0 �0%&.) �)+-56)4 '144)5210(5 61 % &-6 -0 6,) �6%675 �)+-56)4 -6
'10641.5� �0 14()4 *14 %0 )8)06 61 &) 4)2146)( 61 -65 &-6 -0 6,) �6%675 �)+-56)4�
6,) '144)5210(-0+ &-6 -0 6,) �0%&.) �)+-56)4 /756 &) 5)6 61 10)� �* 6,) &-6 -0
6,) �0%&.) �)+-56)4 -5 5)6 61 ;)41� 6,) )8)06 -5 016 4)'14()(�
,) &-65 -0 6,) �0%&.) �)+-56)45 %4) 5)6 75-0+ 8%4-175 '1//%0(5� ,) �0%&.)
�)+-56)45 %0( 6,) '1//%0(5 75)( 61 5)6 6,)/ %4) ()5'4-&)( &).19�
��� ��(��� �(�"& �&�&'% �"�� � ����%&�$ ������� = -5 5,190 -0
�-+74) �<�� ,-5 4)+-56)4 '10641.5 9,-', 6:2)5 1* )8)065 %4) 4)2146)( 61 6,)
���� %0( 6,) �8)06 �7)7)� ,) &-65 -0 6,) ����� '144)5210( 61 6,15) -0
6,) ����� %5 ()5'4-&)( )%4.-)4�
!5) 6,) ���� '1//%0( 61 )0%&.) %0( (-5%&.) 6,) &-65 -0 6,) ������ !5)
6,) ����� 37)4: 61 4)%( 6,) ������
��� !�� ��� �#� ��� �$� ��� ���
� � � � �
���'$� +�*��� ��(��� �(�"& �&�&'% �"�� � ����%&�$ �������
���� � ��� !����
���� � ��� !�������
��� !��� ���� � ����� ������� �� �> -6 6,2:1 -1 �-+85) =�� �7
'21752/6 :,-', 7;3)6 2* )9)176 %5) 6800%5-<)( &; 7,) �9)17 �7%786 �-7 �����
-1 7,) ����
!6) 7,) ���� '200%1( 72 6)7 7,) &-76 -1 7,) ����� %1( 86) 7,) ����� 48)5;
72 5)%( -7�
��� !�� ��� �#� ��� �$� ��� ���
� � � � �
��� �� �#��"��� !��� ���� � ����� ������� �� �
��� ���!��� �� ��� ����� ������� �� �> -6 6,2:1 -1
�-+85)�=�� �7 '21752/6 :,-', &-76 -1 7,) ��� +)1)5%7) % �)59-') �)48)67
����� 21/;� %1( %5) 6800%5-<)( &; 7,) �%67)5 �7%786 �800%5; ����� &-7�
!6) 7,) ���� '200%1( 72 6)7 7,) ����� !6) 7,) ����� 48)5; 72 5)%( -7�
,) ��� &-7 5)0%-16 6)7 72 21) 817-/ )-7,)5 7,) �7%786 �;7) �)+-67)5 -6 5)%(
:-7, % �)5-%/ �2// ����� 21/;� 25 7,) ��� &-7 ',%1+)6 &%'. 72 % <)52�
> > ��� ��" > > > >
� � � � �
��� �� �#��"��� ���!��� �� ��� ����� ������� �� �
��� ����� �������� ��� ��� ��� ������
,) ���� '200%1( '21752/6 7,) '217)176 2* 7,) �1%&/) �)+-67)56 %7 32:)5=
21� �)1(-1+ ���� � 6)76 7,) �1%&/) �)+-67)56 %7 32:)5 21 %6 *2//2:6�
� ����� �� �)48-9%/)17 72 % ���) �� '200%1(�
� ���� � �)48-9%/)17 72 %1 ���� � '200%1(�
� ���� � �)48-9%/)17 72 %1 ���� � '200%1(�
�)1(-1+ ���� � /)76 7,) �1%&/) �)+-67)56 0%-17%-1 7,)-5 9%/8)6 -1 12192/%7-/)
0)025; 7,528+, % 32:)5 ';'/)�
����
� ������ %�� ��� �� (�# ��� �'��% % ����#�%� � ��#'��� ��"&�$%
� �� ��)�� $��� ��� �� &$� %�� ���� ��� ���� � �����$ %
������ ��� �� %�� ����� ��� ����� ��� &$� %�� ���� � �����
% ������ ��% � �� %�� ����� �&�$�"&��% ! (�#* � �)���$ (��� ����#*
�%� � ��#'��� ��"&�$% � �� ��)��
������ ��� �����
�� ���� ������ � ������ ��������� ������ ���
�# )-�$&&)-�)* -.�./- �(� 0 (. , *),.$(" -3-. ' �)(.�$(- .1) +/ / -� .#
�/.*/. �/ / �(� .# �0 (. �/ / �
��� ������ �����
�# �/.*/. �/ / -.), - +/ ,3 , -*)(- - 1�$.$(" .) � )/.*/.� �# )-�$&&)6
-�)* '*.$ - .# �/.*/. �/ / ��# .$' $. , � $0 - � ( 1 �)''�(� ),
+/ ,3 ' --�" � �#$- ' �(- 3)/ '/-. , �� �(3 +/ ,3 , -*)(- � !), 3)/
- (� .# ( 2. �)''�(� ), +/ ,3� ), 3)/ 1$&& &)- , -*)(- - .) �,&$ , +/ ,6
$ -� �&-)� �( ,,), '�3 , -/&.�
����
��� "&����"&�"#� &'"%�& $(�%, %�&#"!&�& �! '�� �('#(' �(�(�� �'
� #'��& '��& $(�(� ���� '� � �' %����)�& � !�* �" �!� "% $(�%,
�&&��� ��'�% �! ������ ��� �"!'%"���% (&' %��� � $(�%, %�.
&#"!&� ���"%� �' &�!�& '�� !�+' �" �!� �"% $(�%,� "% �' *��� �"&�
%�&#"!&�& '" ��%���% $(�%��&�
���! � �"!'%"���% &�!�& � $(�%,� �! ������ �!� � &��"!� $(�%,�
'�� ����'�-�!� "&����"&�"#� !"% ���, ����%& '�� ��%&' %�&#"!&� �!�
"('#('& '�� &��"!� *���� %�#"%'�!� � �(�%, �%%"% ���� ��' �! '��
����� '" �!����'� '�� �"&' %�&#"!&�� � ��&' �"!'%"���%� �"*�)�%� �,
%����)� � #�%' "% ��� '�� ��%&' %�&#"!&� �& *���� �" �)"�� '��& &�'(�'�"!�
'�� �"!'%"���% &�"(�� ��*�,& %��� '�� %�&#"!&� � ����'��, ��'�%
&�!��!� �!, '�% �!�'�� $(�%, �&&��� "% &�!� � ��)���
���%� ���"%� &�!��!� '�� &��"!� $(�%,�
��� ���� �����
�# �0 (. �/ / -.), - � .�$& � $(!),'�.$)( )( /* .) � 0 (.-� �! '), .#�(
� 0 (.- -.��% /* $( .# �0 (. �/ / � .# �.# 0 (. $- , *&�� � �3 0 (.
�)� ��� 5�)) '�(3 0 (.-��
� �� .# �0 (. �/ / 1$.# ����� �1#$�# , ./,(- )(&3 .# 0 (. (/'� ,��
1$.# ���-" �1#$�# , ./,(- .# 0 (. (/'� , �(� � . 2. � -�,$*.$)( )! .#
0 (.�� ), 1$.# ����� �1#$�# , ./,(- �&& .# 0 (. (/'� ,- �&)(" 1$.# �
� -�,$*.$)( )! .# 0 (.�� � ��$(" �( 0 (. , ')0 - $. !,)' .# +/ / �
� !), , ��$(" �( 0 (. !,)' .# �0 (. �/ / � 3)/ '/-. /- ���� .) , ��
.# -/''�,3 )! .# 0 (. !,)' .# ����� �#$- '�% - .# 0 (.- -/''�,$4 �
�3 ���� �0�$&��& .) ����� �(� ����� � �(� '*.$ - .# �����
� ��$(" .# ���� ,�- - �(3 0 (.- .#�. 1 , -/''�,$4 � �3 *, 0$)/-
���� , ��- �/. (). , �� !,)' .# �0 (. �/ / � �0 (.- .#�. !)&&)1 �( ����
, �� �, */. $( .# �0 (. �/ / � �/. �, (). �0�$&��& /(.$& ���� $- /- �
�"�$(�
������
���� �� �� ���
���� �� �� ����%�
�)'2/% 7� 0(-40 (-4 1- 20% 1(% 01!120 !,$ %3%,1 (!,$*),' 0601%+� �, 1(%
%5.*!,!1)-, 1(!1 &-**-40� ,2+"%/0 ), .!/%,1(%0%0 /%&%/ 1- ,2+"%/0 ), �)'7
2/%�7��
�"��� �"�� � � !� ������ ����� ��
������
���� !���� ����
��� � !���� ���
� ������ �"�� � � !� ����� ��
������
���� !���� �����
���� �� #�� ��
�"�� � � !� ������ ����� ��
������
���� !���� �����
��� � !���� ����
� � !� �$ � ����� ��
�����
���� !���� �����
���� �� #�� ��
���"��� ���!�� ������ ����� ��
������
���� !���� �����
��� � !���� ����
�"��
!�!�
�! �!
!�!�
�3%,1
�3%,1
�3%,1
�61%
�61%
�61%
�
�
�
�
��� ��� ��� ��� ��� � � ��� ���
� � � � �
��� ��� ��� ��� ��� � � ��� ���
� � � � �
��� ��� ��� ��� ��� � � ��� ���
� � � � �
8
���
��� ��� 8 8 8 8
���
�
� � � �
�
8 8 ��� ��� 8 8 8 8
� � � � �
����� ��������� �� �� �� ������� ���� ��
�(%, !, %3%,1 -##2/0� ! 0)',!* )0 0%,1 1- 1(% ����� ���� �& 1(!1 16.% -& %3%,1
)0 %,!"*%$ ), 1(% ����� �1(!1 )0� )& 1(% ")1 &-/ 1(!1 %3%,1 16.% )0 0%1 1- ��� 1(%
!../-./)!1% ")1 ), 1(% ���� )0 0%1 1- -,% !,$ 1(% %3%,1 )0 /%#-/$%$ ), 1(%
�3%,1 �2%2% ���� �& 1(% #-//%0.-,$),' ")1 ), 1(% ���� )0 !*0- %,!"*%$ ���
1(%, 1(% ��� ")1 ), 1(% ��� )0 0%1 1- -,% ���
�(%, -21.21 )0 0%,1 1- 1(% �21.21 �2%2%� 1(% ��� ")1 ), 1(% ��� )0 0%1 1-
-,%�����
�� �� ������� �� ��
�"�"#! ��� $��"!
��� ���� ������� � ������� � �� ���� ���#�� ���
�$!) � �%/ %) /$! � � %. .!/ /* *)! �) /$! �*--!.+*) %)# �%/ %) /$! ���� %.
!)��'! ��� /$! ��� �%/ %) /$! � � %. .!/ /* *)! �) � .!-1%�! -!,0!./ ����
*)'4� %. #!)!-�/! ���
�'/$*0#$ (*./ �*((�) . �-! �*(+'!/! �'(*./ %((! %�/!'4 �"/!- �!%)#
-!�!%1! �4 /$! *.�%''*.�*+!� .*(! �*((�) . ./�-/ � +-*�!.. /$�/ -!,0%-!.
(*-! /%(!� �*- !3�(+'!� *)�! � �������� ����� �*((�) %. !3!�0/! � %/
(�4 �! � "!2 .!�*) . �!"*-! /$! $�- �*+4 *+!-�/%*) %. �*(+'!/!� ��/$!-
/$�) -!(�%) % '! 2$%'! /$! *+!-�/%*) %. %) +-*�!..� /$! *.�%''*.�*+! �*)/%)0!.
+-*�!..%)# */$!- �*((�) .� �$%. (!�). /$�/ .*(! *+!-�/%*). �-! )*/
�*(+'!/! %) /$! *- !- /$�/ /$!4 2!-! .!)/�
�$!-! (�4 �! /%(!. 2$!) /$! -!.0'/ *" �) *+!-�/%*) %. !+!) !)/ *) /$!
-!.0'/ *" �) !�-'%!- *)!� �) 4*0 (0./ �! �..0-! /$�/ /$! "%-./ *+!-�/%*) $�.
�*(+'!/! �!"*-! +-*�!..%)# /$! )!3/ *)!� �$! ./�/0. �) !1!)/ -!+*-/%)#
.4./!( +-*1% !. 2�4. /* * /$%.�
�*- !3�(+'!� � /4+%��' �++'%��/%*) 2*0' �! /* ��,0%-! � .%)#'!5.!,0!)�!
2�1!"*-(� /$!) /�&! � (!�.0-!(!)/ *) /$! ��,0%-! 2�1!"*-(� �*0 �*0'
0.! /$! "*''*2%)# �*((�) .!,0!)�!�
��� �!/ 0+ .%)#'!5.!,0!)�! ��,0%.%/%*) ���
SELECT:CH1 ON
ACQUIRE:MODE SAMPLE
ACQUIRE:STOPAFTER SEQUENCE
��� ��,0%-! 2�1!"*-( �/� ���
ACQUIRE:STATE ON
��� �!/ 0+ /$! (!�.0-!(!)/ +�-�(!/!-. ���
MEASUREMENT:IMMED:TYPE AMPLITUDE
MEASUREMENT:IMMED:SOURCE CH1
��� ��&! �(+'%/0 ! (!�.0-!(!)/ *) ��,0%-! �/� ���
MEASUREMENT:IMMED:VALUE?
�$! ��,0%.%/%*) *" /$! 2�1!"*-( -!,0%-!. !3/!) ! +-*�!..%)# /%(! �) (�4
)*/ �*(+'!/! �!"*-! /$! �(+'%/0 ! (!�.0-!(!)/ %. /�&!) ��!! �%#0-!��5��
�$%. 2%'' -!.0'/ %) �) %)�*--!�/ �(+'%/0 ! 1�'0!�
MEASUREMENT:IMMED:VALUE?
�������� ����
������� ������� ��
ACQUIRE:STATE ON
���# � �('������� � ���!!��� ��"��#" �!��� �%��� ���&�"���
�%��� ���&�"�����"���!
������ ��� ������
������ ��� ���������
��� ��%)�'�(�#" #� (�� +�*��#&! !)'( �� �#!$ �(�� ���#&� (�� !��')&�!�"(
��" �� (���" #" (�� ��%)�&�� ��(�� ���' �' �����*�� �- '-"��&#"�.�"� (��
$&#�&�! '# (��( (�� !��')&�!�"( �#!!�"� �' "#( $&#��''�� �- (�� #'�� #/
'�#$� )"(� (�� ��%)�'�(�#" �' �#!$ �(�� ��)&� �/� '�#+' (�� ��'�&�� $&#��'/
'�"� '�%)�"���
MEASUREMENT:IMMED:VALUE?
�������� ����
������� ������� ��
ACQUIRE:STATE ON
����� �"��!���������� �������� ���� ��������� �����
#)& �#!!�"�' ��" �� )'�� (# '-"��&#"�.� (�� #$�&�(�#" #� (�� #'�� #/
'�#$� +�(� -#)& �$$ ���(�#" $&#�&�!� ���� ����� ����� �"� �����
���� ��� ��� �������
�#) ��" �#&�� �#!!�"�' (# �,��)(� '�%)�"(�� - �- )'�"� (�� ��� �#!/
!�"�� ���' �#!!�"� �#&��' �#!$ �(�#" #� (�� $&�*�#)' �#!!�"�' ���#&�
$&#��''�"� "�+ #"�'�
��� '�!� �#!!�"� '�%)�"�� )'�"� (�� ��� �#!!�"� �#& '-"��&#"�.�(�#"
##�' ��� (��'�
�� ��( )$ '�"� �/'�%)�"�� ��%)�'�(�#" ��
SELECT:CH1 ON
ACQUIRE:MODE SAMPLE
ACQUIRE:STOPAFTER SEQUENCE
�� �%)�&� +�*��#&! ��(� ��
ACQUIRE:STATE ON
�� ��( )$ (�� !��')&�!�"( $�&�!�(�&' ��
MEASUREMENT:IMMED:TYPE AMPLITUDE
MEASUREMENT:IMMED:SOURCE CH1
�� ���( )"(� (�� ��%)�'�(�#" �' �#!$ �(� ���#&� (���"� (�� !��')&�!�"( ��
*WAI
�� ���� �!$ �()�� !��')&�!�"( #" ��%)�&�� ��(� ��
MEASUREMENT:IMMED:VALUE?
��#)�� ��� �' #"� #� (�� ��'��'( +�-' (# �����*� '-"��&#"�.�(�#"� �( �' � '#
(�� !#'( �#'( -� ��� $&#��''�"� (�!� #� (�� #'�� #'�#$� �' ' #+��� '�"�� �( �'
$&#��''�"� � '�"� � �#!!�"� �( � (�!�� ���' (�!� �#) � �� '$�"( �#�"� #(��&
(�'�'�
�&�&'% �"� �(�"&%
��� ��� ����� � ������ �$#�$�!!�$ ��"'� ���
��� �&%+)&##�) ��% �&%+ %,� +& .) +� �&$$�%�* +& +�� %',+ �,���)� �,+ +��
�&$$�%�* �)� %&+ ')&��**�� �0 +�� &*� ##&*�&'� ,%+ # �## &'�)�+ &%* %
')&��** �)� �&$'#�+�� �� +�� %',+ �,���) ���&$�* �,##� +�� �&%+)&##�) . ## ��
,%��#� +& .) +� �%0 $&)� �&$$�%�* +& +�� �,���) �%� . ## )�*,#+ % � + $�2&,+�
�%�"� &�� ���� �'�$)
���� �##&.* 0&, +& � %� &,+ .��+��) +�� &*� ##&*�&'� * �,*0 ')&��** %� �
�&$$�%� +��+ ��* �% �/+�%��� ')&��** %� + $�� *,�� �* * %�#�2*�(,�%��
��(, * + &%�
��� *�$� �&$$�%� *�(,�%�� ,* %� ���� �&) *0%��)&% 1�+ &% #&&"* # "�
+� *�
�� ��+ ,' * %�#�2*�(,�%�� ��(, * + &% ��
SELECT:CH1 ON
ACQUIRE:MODE SAMPLE
ACQUIRE:STOPAFTER SEQUENCE
�� �(, )� .�-��&)$ ��+� ��
ACQUIRE:STATE ON
�� ��+ ,' +�� $��*,)�$�%+ '�)�$�+�)* ��
MEASUREMENT:IMMED:TYPE AMPLITUDE
MEASUREMENT:IMMED:SOURCE CH1
�� �� + ,%+ # +�� ��(, * + &% * �&$'#�+� ���&)� +�" %� +�� $��*,)�$�%+ ��
While BUSY? keep looping
�� ��"� �$'# +,�� $��*,)�$�%+ &% ��(, )�� ��+� ��
MEASUREMENT:IMMED:VALUE?
�� * *�(,�%�� #�+* 0&, �)��+� 0&,) &.% .� + #&&' )�+��) +��% ,* %� +�� ���
�&$$�%�� % ��-�%+��� +& ,* %� ���� * +��+ 0&, �# $ %�+� +�� '&** � # +0
&� � + $�2&,+ ��,*�� �0 .) + %� +&& $�%0 �&$$�%�* +& +�� %',+ �,���)� ���
�&%+)&##�) * *+ ## + �� ,'� +�&,��� �%� +�� )�'��+�� ���� )�*,#+* % $&)� �,*
+)��� ��
�%�"� &�� ��� #!!�"�
�� +�� �&))�*'&%� %� *+�+,* )�� *+�)* �)� �%��#��� +�� ���� �&$$�%� *�+*
+�� ��� � + % +�� �+�%��)� �-�%+ �+�+,* ��� *+�) ������ .��% �% &'�)�+ &%
* �&$'#�+�� �&, ��% ,*� +� * �&$$�%� % �&%!,%�+ &% . +� � +��) � *�) �# '&##
&) *�)- �� )�(,�*+ ��%�#�) +& ��� �-� *0%��)&% 1�+ &%�
��$�� �# ��&�#� ����� �" )� 3 �%��#� +�� ��� � + % +�� �- ��
�-�%+ �+�+,* �%��#� ��� *+�) � ����� �%� +�� �-�%+ �+�+,* �%��#� ��� *+�)
������ ,* %� +�� ��� �%� ���� �&$$�%�*� ���% +�� &'�)�+ &% * �&$2
'#�+�� +�� ��� � + % +�� �+�%��)� �-�%+ �+�+,* ��� *+�) ������ * �%��#���
�%� +�� �-�%+ �+�+,* � + ����� % +�� �+�+,* �0+� ��� *+�) * �%��#���
��� ��� �����
��� ��� ���������
��� ���� ������� ���!���� !���� �� �� ������� ��� �$�������%�&
��� #� � ������ ������� ����� ���� ����
�� �� !� ������&���!���� ���!��� ��� ��
SELECT:CH1 ON
ACQUIRE:MODE SAMPLE
ACQUIRE:STOPAFTER SEQUENCE
�� ������ �� � � !� ����� ��� ��
DESE 1
*ESE 1
*SRE 0
�� ���!��� #�"����� �� � ��
ACQUIRE:STATE ON
�� �� !� �� ����!����� ������ ��� ��
MEASUREMENT:IMMED:TYPE AMPLITUDE
MEASUREMENT:IMMED:SOURCE CH1
�� �� !� �� �� ���!��� ��� �� ������ � ������ ����� �� ����!����� ��
*OPC
While serial poll = 0, keep looping
�� ���� ����� !�� ����!����� �� ���!���� �� � ��
MEASUREMENT:IMMED:VALUE?
���� ������!� ���!���� ���� �!� ������ ��� ��� ������� �� BUSY?�
�$�$%# ��� &��$#
��� ��� ������ � ����� �" �"����" ���%�� ����
��"&��� ��!%�#$ ��$� � ����� ���'�- ���� &�� ��� ��& � &��
��(��� (� & �&�&'% ���� ����%&�$ �� � �� � � &�� (� & �&�&'% ����
����%&�$ � � �� '%� � &�� � � � � � � �!��� �%� �%!� � ���� %�$(���
$�#'�%&% �* %�&&� � &�� � ��& � &�� ��$(��� ��#'�%& ���� ����%&�$
��� �� '%� � &�� ��� �!��� �� ��� &�� !"�$�&�! �% �!�"��&�� � ��$(���
��#'�%& �% �� �$�&���
��� %��� �!��� � %�#'� �� '%� � &�� ���� �!��� � �!$ %* ��$! �+�,
&�! �!!�% ���� &��%�
�� ��& '" %� ���,%�#'� �� ��#'�%�&�! ��
SELECT:CH1 ON
ACQUIRE:MODE SAMPLE
ACQUIRE:STOPAFTER SEQUENCE
�� ���� &�� %&�&'% $���%&�$% ��
DESE 1
*ESE 1
*SRE 32
�� �#'�$� )�(��!$� ��&� ��
ACQUIRE:STATE ON
�� ��& '" &�� ���%'$��� & "�$���&�$% ��
MEASUREMENT:IMMED:TYPE AMPLITUDE
MEASUREMENT:IMMED:SOURCE CH1
�� ���& ' &�� &�� ��#'�%�&�! �% �!�"��&� ���!$� &��� � &�� ���%'$��� & ��
*OPC
Program can now do different tasks such as talk toother devices. The SRQ, when it comes, interruptsthose tasks and returns control to this task.
�� ���� ��"��&'�� ���%'$��� & ! ��#'�$�� ��&� ��
MEASUREMENT:IMMED:VALUE?
���% &��� �#'� �% �!$� ������� &� �'& $�#'�$�% �!$� %!"��%&���&�� "$!�$��,
�� ��
����� �� ������
����� �� ����������
��� ��� ���� �����
� �� !����$ � � �� %�� &%!&% �&�&� ��� �� !�#�%� � �$ � �!��%��
%���+ &% � &�� ��&# �� ) & %#) % #��� %�� &%!&% "&�&� ��� #� %��#� �$ ��)
��%� �� �%�
��� $��� � ����� $�"&���� &$��� � �� � # $)���# ��*�%� � � �$ ����
%��$�
�� ��% &! $�����+$�"&���� ��"&�$�%� � ��
SELECT:CH1 ON
ACQUIRE:MODE SAMPLE
ACQUIRE:STOPAFTER SEQUENCE
�� �"&�#� (�'�� #� ��%� ��
ACQUIRE:STATE ON
�� ��% &! %�� ���$&#����% !�#���%�#$ ��
MEASUREMENT:IMMED:TYPE AMPLITUDE
MEASUREMENT:IMMED:SOURCE CH1
�� ���% &�%�� %�� ��"&�$�%� � �$ � �!��%� ��� #� %����� %�� ���$&#����% ��
*OPC?
Wait for read from Output Queue.
�� ���� ��!��%&�� ���$&#����% � ��"&�#�� ��%� ��
MEASUREMENT:IMMED:VALUE?
���$ �$ %�� $��!��$% �!!# ���� �% #�"&�#�$ � $%�%&$ �������� # � !$� � (�'+
�#� ) & �&$% $�% %�� � �%# ���# %���+ &% � # � ���# %��� %�� ��"&�$�%� � !�#�+
%� ��
� � !� ��� �"�� �
� � ���� � ����� � � ���� ���������� ���!�� ����
�� )#0 �7� 1&/,2%& �7� )'01 �)) 1&# -/,%/�**'+% '+1#/$�!# *#00�%#0 1&# ,0!')7
),0!,-# %#+#/�1#0 '+ /#0-,+0# 1, !,**�+"0 �+" .2#/'#0�
�,/ *,01 *#00�%#0� � 0#!,+"�/6 *#00�%# $/,* 1&# ,0!')),0!,-# %'3#0 *,/#
"#1�') � ,21 1&# !�20# ,$ 1&# #//,/ ,/ 1&# *#�+'+% ,$ 1&# *#00�%#� �&'0
*#00�%# '0 -�/1 ,$ 1&# *#00�%# 01/'+% �+" '0 0#-�/�1#" $/,* 1&# *�'+ *#07
0�%# 6 � 0#*'!,),+�
��!& *#00�%# '0 1&# /#02)1 ,$ �+ #3#+1� ��!& 16-# ,$ #3#+1 0#10 � 0-#!'$'! '1
'+ 1&# ���� �+" '0 !,+1/,))#" 6 1&# #.2'3�)#+1 '1 '+ 1&# ������ �&20� #�!&
*#00�%# '0 �00,!'�1#" 4'1& � 0-#!'$'! ���� '1� �+ 1&# *#00�%# 1� )#0 1&�1
$,)),4� 1&# �00,!'�1#" ���� '1 '0 0-#!'$'#" '+ 1&# 1� )# 1'1)#� 4'1& #5!#-1',+0
+,1#" 4'1& 1&# #//,/ *#00�%# 1#51�
�� )# �7� 0&,40 1&# *#00�%#0 4&#+ 1&# 0601#* &�0 +, #3#+10 ,/ 01�120 1,
/#-,/1� ��# &�3# +, �00,!'�1#" ���� '1�
�����#�%�$�� �"�� ��������
���� �������
� �, #3#+10 1, /#-,/1 � .2#2# #*-16
�, #3#+10 1, /#-,/1 � +#4 #3#+10 -#+"'+% �����
�� )# �7� 0&,40 1&# #//,/ *#00�%#0 %#+#/�1#" 6 '*-/,-#/ !,**�+" 06+7
1�5� �&#!( 1&�1 1&# !,**�+" '0 -/,-#/)6 $,/*#" �+" 1&�1 '1 $,)),40 1&# /2)#0
'+ 1&# �,**�+" �6+1�5 !&�-1#/ 01�/1'+% ,+ -�%# 7�
�����#�%�$������� ����� �������� & ��� ��
���� �������
�� �,**�+" #//,/
� �6+1�5 #//,/
�� �+3�)'" 0#-�/�1,/
�� ��1� 16-# #//,/
� ��� +,1 �)),4#"
�� ��/�*#1#/ +,1 �)),4#"
� �,**�+" &#�"#/ #//,/
�#�"#/ 0#-�/�1,/ #//,/
�/,%/�* *+#*,+'! 1,, ),+%
� �+"#$'+#" &#�"#/
� �+3�)'" ),!( "�1� �'+"#$'+'1# )#+%1& ),!(0 �/# +,1 �)),4#" ,3#/1&# ��7��
��������
� ��� �� ������
� ��� �� ����������
�� (# 6� ('./. /&# #--+-. /&�/ �-# "#/#!/#" "0-'*% #3#!0/'+* +$ � !+))�*"� �*
/&#.# #--+- )#..�%#.� 4+0 .&+0(" -#�" 5)�!-+� �. 5�('�.��
� ������������������ ����� ��� ��� ��� ��� �
���� ��� ��
��� �3#!0/'+* #--+-
��� �*1�('" 2&'(# '* (+!�(
��� �-'%%#- #--+-
��� �-'%%#- '%*+-#"
��� �-) '%*+-#"
��� ��-�)#/#- #--+-
��� �#//'*%. !+*$('!/
��� ��/� +0/ +$ -�*%#
�� �++ )0!& "�/�
�� �((#%�( ,�-�)#/#- 1�(0#
�� ��/� !+--0,/ +- ./�(#
�� ��-"2�-# #--+-
�� ��-"2�-# )'..'*%
�� ��-"2�-# !+*$'%0-�/'+* #--+-
� ��-"2�-# ��� "#1'!# #--+-
��� �3,-#..'+* #--+-
��� ��/& #--+- '* #3,-#..'+*
���� �#�.0-#)#*/ #--+-� �#�.0-#)#*/ .4./#) #--+-
���� �#�.0-#)#*/ #--+-� �#-+ ,#-'+"
���� �#�.0-#)#*/ #--+-� �+ ,#-'+" $+0*"
��� �#�.0-#)#*/ #--+-� �+ ,#-'+"� .#!+*" 2�1#$+-)
��� �#�.0-#)#*/ #--+-� �+2 .'%*�( �),('/0"#
���� �#�.0-#)#*/ #--+-� �+2 �),('/0"#� .#!+*" 2�1#$+-)
���� �#�.0-#)#*/ #--+-� �*1�('" %�/#
��� �#�.0-#)#*/ #--+-� �#�.0-#)#*/ +1#-$(+2
���� �#�.0-#)#*/ #--+-� ��1#$+-) "+#. *+/ !-+.. �'" �#$
���� �#�.0-#)#*/ #--+-� �+ .#!+*" �'" �#$ !-+..'*%
�$�$%# � � �&� $#
��� ��� ����� � ������ �"!�"����" �� %�� ����
�����(*� )�'��%$�! �""!" ��##���# + ��� ��$ � ��! $��
�!�� ��##���
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ �&! �"# .+//&*$� /" +*! 3�2"#+.)
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ �� '3�.!/ �&! �"# .+//&*$
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ *"$�0&2" .+//&*$
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ ,+/&0&2" .+//&*$
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ .+//&*$
��� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ .+//&*$� /" +*! 3�2"#+.)
��� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ .+//&*$� 0�.$"0 3�2"#+.)
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+*/0�*0 3�2"#+.)
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �*1/"!
��� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ 2�(&! "!$" � �+ �.) /�),("
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ 2�(&! "!$" � �+ �.) .+//
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ 2�(&! "!$" � �+ 0.&$$". .+//
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ 2�(&! "!$" � �+ /" +*! .+//
���� �"�/1.")"*0 "..+.� 3�2"#+.) )&/)�0 %
���� �"�/1.")"*0 "..+.� ���� �( 1(�0&*$
��� �"�/1.")"*0 "..+.� �+ 3�2"#+.) 0+ )"�/1."
��� �1(( ��2"#+.)
���� �+/&0&2" �*! �"$�0&2" �(&,,&*$
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �+/&0&2" �(&,,&*$
��� �"�/1.")"*0 "..+.� �"$�0&2" �(&,,&*$
���� �"�/1.")"*0 "..+.� �&$% �"# � �+3 �"#
��� ��0% "..+.� �*2�(&! )�0% !"/ .&,0&+*
���� �*2�(&! ,�//3+.!
���� ��2"#+.) ."-1"/0 &/ &*2�(&!
���� ��0� /0�.0 �*! /0+, � ." +.! ("*$0%
���� ��2"#+.) ."-1"/0"! &/ *+0 � !�0� /+1. "
���� ��2"#+.) ."-1"/0"! &/ *+0 01.*"! +*
��� ��2"."# "..+.� �"(" 0"! %�**"( &/ 01.*"! +##
��� ��2"."# "..+.� �"(" 0"! %�**"( !�0� &*2�(&!
������ ��� ����
������ ��� ��������
�����"�$�# !������� ���� �������� % � �� � �������
���� �������
�� ��1"-"# "--+-� �+0- " -"#"-"* " !�/� &*1�(&!
� ��(&�-�/&+* "--+-
�� �(&�. "--+-
�� �(&�. .4*/�3 "--+-
� �(&�. "3" 0/&+* "--+-
� �(("$�( �(&�. (��"(
�� �(&�. ,�-�)"/"- "--+-
�� �(&�. !"#&*&/&+* /++ (+*$
� �(&�. "3,�*.&+* "--+-
�� �(&�. -"!"#&*&/&+* *+/ �((+2"!
�� �(&�. %"�!"- *+/ #+0*!
�� �(&�. (��"( /++ (+*$
�� �(&�. /��(" #0((
�� �"' �" 0-"� ��..
� �"' �" 0-"� ��&(
�� �0-.+- "--+-� �## . -""*
���(" 5 (&./. /%" !"1& " "--+-. /%�/ �* + 0- !0-&*$ +. &((+. +," +,"-�/&+*�
�%"." "--+-. )�4 &*!& �/" /%�/ /%" +. &((+. +," *""!. -",�&-�
�����"�$�#�� ��� ���� �������� % �� �� �
���� �������
�� �"1& "5.," &#& "--+-
�� �4./") "--+-
�� �")+-4 "--+-
� ��� )")+-4 (+./
� ��(&�-�/&+* )")+-4 (+./
�� ��1"�-" �(( )")+-4 (+./
�� �+*#&$0-�/&+* )")+-4 (+./
�� �0"0" +1"-#(+2 �!+". *+/ ."/ ��� �&/�
�(�()' �$� �*�$('
��� ��� ����� � ������ �&% &�##�& ��$)�" ����
���"�-/ �.��*!�� �&&%& ��''� �' 0 ��� �!( ��%$(��
�%�� ��''� �
�� �#3+5: '3303 +/ 130)3#. .'44#)' �%*'%, 1#3+5:�
�� �3#.+/) '3303 +/ 130)3#. .'44#)' �%*'%, $#6& 3#5'�
� �/165 $6(('3 07'336/ �%*'%, (-#))+/)�
�#$-' ; -+454 5*' 4:45'. '7'/5 .'44#)'4� �*'4' .'44#)'4 #3' )'/'3#5'&
8*'/'7'3 %'35#+/ 4:45'. %0/&+5+0/4 0%%63�
���"�-/��.�,'(�# �*�$( ��''� �'
�%�� ��''� �
�� �6'3: '7'/5
�� �08'3 0/ ���� $+5 4'5�
�� �1'3#5+0/ %0.1-'5' ���� $+5 � 4'5�
� 4'3 3'26'45 � �� $+5 � 4'5�
� �08'3 (#+- ���� $+5 4'5�
�� �'26'45 %0/530-
�� �6'3: ������ ���� ��"� $+5 � 4'5�
�� �6'3: ����������� ��"� $+5 � 4'5�
� �6'3: ���������� ��"� $+5 � 4'5�
� �6'3: ����������� #(5'3 +/&'(+/+5' 3'410/4' ��"� $+5 � 4'5�
�#$-' ;� -+454 8#3/+/) .'44#)'4 5*#5 &0 /05 +/5'33615 5*' (-08 0( %0..#/&
'9'%65+0/� �*'4' /05+(: :06 5*#5 :06 .#: )'5 6/'91'%5'& 3'46-54�
���"�-/��.�+��)(!%$ ��&$!$ ��''� �'�0 ��� �!( �
�%�� ��''� �
��� �9'%65+0/ 8#3/+/)
��� �53+/) # 500 -0/)� 536/%#5'&
��� �#3#.'5'3 6/&'33#/)'
��� �#3#.'5'3 07'33#/)'
�� �#3#.'5'3 306/&'&
��� �#3#.'5'3 065 0( 3#/)'
�� �#5# 4501 � 4501� !#-6'4 48#11'& +/5'3/#--:
���� � ��� �!����
���� � ��� �!��������
�����#�%�$�"�� ���� ������� ���������& ��� �� � �������
���� �������
�� ��(� '($% � &��$&� !�#�(�� �)&*� (&)#��(��
�� �)&*� ��(� ($$ !$#�� �)&*� (&)#��(��
� ���')&�"�#( +�&# #�
� ���')&�"�#( +�&# #�� �$+ ' �#�! �"%! ()��
� ���')&�"�#( +�&# #�� �#'(��!� � '($�&�"
� ���')&�"�#( +�&# #�� �$+ &�'$!)( $#
���')&�"�#( +�&# #�� �#��&(� # ����
���')&�"�#( +�&# #�� �#*�! � # " #"�,
� ���')&�"�#( +�&# #�� ���� � ����'
� ���')&�"�#( +�&# #�� �! %% #� %$' ( *��#���( *�
���')&�"�#( +�&# #�� �! %% #� %$' ( *�
� ���')&�"�#( +�&# #�� �! %% #� #���( *�
���!� �-� '�$+' #(�&#�! �&&$&' (��( #� ��(� �# #(�&#�! ��)!( # (�� $'� !!$-
'�$%��
�����#�%�$ ������� ������� ��������
���� �������
��� �#(�&#�! +�&# #�
� �� ��� �������
��� ���� ������� � ������ �# �#����# ���&�� ���
�# �#������ '��!��$
�%" "4�),(" ,.+$.�)/ &((1/0.�0" )"0%+!/ 5+1 �* 1/" 0+ +*0.+( 0%" +/ &((+7
/ +," #.+) 0%" ���� +. ��7 &*0".#� "� �%" !&/'"00"/ 0%�0 +)" 3&0% 0%&/
)�*1�( +*0�&* (&/0&*$/ #+. 0%"/" ,.+$.�)/�
�%" ,.+$.�)/ .1* +* � �� +),�0&�(" /5/0") "-1&,,"! 3&0% � �"'0.+*&4
���0&+*�( �*/0.1)"*0/� ���� �+�.! �*! �//+ &�0"! !.&2"./ +. �* ��7
����� /".&�( ,+.0� �+. "4�),("� 0%" ���� ,.+$.�)/ 3+.' 3&0% � �"'0.+*&4
����� ���0&+*�( �*/0.1)"*0/ ����7������� � ���� ,� '�$" �/"" �&$7
1."��7���
��"'0.+*&4 ����� +.
��0&+*�( �*/0.1)"*0/
������� �
+.
�� ����� ��
�*!
���� ����
���&#� �)�( "&�!���% ������ % �&� %�� ���� ��� ��)��� '��!��
�# �#��$
(( 0%" "4�),(" ���� ,.+$.�)/ �//1)" 0%�0 0%" ���� /5/0") ." +$*&6"/ 0%"
+/ &((+/ +," �/ ���� �*! 0%" �� � +*0.+((".� �/ ������ �+1 �* �//&$* 0%"/"
*�)"/ 1/&*$ 0%" IBCONF.EXE ,.+$.�)�
�%" "4�),(" ���� /+#03�." &* (1!"/�
MEAS� )"�/1."/ � ,�.�)"0". +# �* +/ &((+/ +," 3�2"#+.)�
COMM� /%+3/ +))1*& �0&+* �"03""* 0%" +*0.+((". �*! 0%" +/ &((+/ +,"�
���� '��!��$
����������� ��������
����������� �����������
GETWFM 3($'4 $ 8$7()13/ )31/ $0 14&,..14&12( $0' 4513(4 ,54 5,/( $0'
71.5$*( 7$.6(4 ,0 $ ),.(�
TL $ 5$.-(3;.,45(0(3 231*3$/�
��������� � � ������� ��������
�+( (9$/2.( 231*3$/4 ',4-(55( &105$,04 231*3$/4 83,55(0 ,0 �,&3141)5 �6,&-;
����� ��� $0' �,&3141)5 �6,&-� ���
�9(&65$%.( 7(34,104 1) 5+( 231*3$/4 $3( ,0 5+( �������� ',3(&513:� �163&(
7(34,104 $3( ,0 5+( �� ���� ',3(&513:� ",5+,0 5+,4 ',3(&513:� 5+( �6,&-�����
231*3$/4 $3( ,0 5+( �;����� 46%',3(&513: $0' 5+( �6,&-� 231*3$/4 $3( ,0
5+( �6,&-;� 46%',3(&513:�
� README),.( ,0 ($&+ ',3(&513: (92.$,04 +18 51 %6,.' (9(&65$%.( &1'( )31/5+( 4163&( ),.(4 2317,'('�
�+( �6,&-� ',3(&513: $.41 &1/(4 8,5+ 4$/2.( ���� ),.(4 $0' 4$/2.( (9(&65;
$%.( ),.(4� �+(4( +$7( 5+( 46)),9 .MAK�
�) :16 8,4+ 51 '(7(.12 &1'(� :16 8,.. 0((' 51 64( ),.(4 5+$5 &1/( 8,5+ 5+(
�����4:45(/� �2(&,),&$..:� 5+( �6,&-����� 231*3$/4 64( QBDECL.BAS$0'�QBIB.OBJ � �+( �6,&-� 231*3$/4 64( DECL.H $0' MCIB.OBJ�
����
��� ���� "#!�#��$ )!& �!�"��� � %�� �!&#��$ ��#��%!#) '!#� '�%�
%�� ���%#! �( � ���� ���%�! �� � $%#&�� %$ ����*�������� ����
$)$%��� �% ��) %��� �(%#� $%�"$ !# ��� ��$ %! ��% %��� %! '!#� '�%�
!���# ���%#! �( ���� � � !%��# ���� $)$%��$�
��������� �� ������� ���� ������� ������ ���������< �1 /$-(
$0 (9(&65$%.( )13 $0: 1) 5+( )1..18,0* ),.(4� 2(3)13/ 5+( )1..18,0*
�� �045$.. �6,&-�� �(.(&5 5+( ����� /(/13: /1'(.� �( 463( 51 4(5 62 :163
2$5+ 41 ��� &$0 $&&(44 5+( �6,&-;� ',3(&513:�
� �045$.. 5+( �(-5310,9 ����� ��$5,10$. �04536/(054 ����;��������� ����
%1$3' $0' '3,7(34� �(/(/%(3 51 ,'(05,): 5+( ���� '(7,&( $4 ��!�� �+,4
,'(05,),(3 ,4 '(),0(' 64,0* 5+( IBCONF.EXE 231*3$/�
� �12: 5+( ),.(4 )31/ 5+( (9$/2.(4 ',4-(55( 51 :163 +$3' ',4-� #16 /,*+5
$.41 &3($5( $ 42(&,$. ',3(&513: 51 4513( 5+(/� �13 (9$/2.(� ,) 5+( &633(05
'3,7( ,4 +$3' ',4- �� :16 8$05 51 4513( 5+( (9$/2.(4 ,0 '3,7( �� $0' 5+(
(9$/2.(4 ',4-(55( ,4 ,0 '3,7( �� 5:2(
mkdir examples
cd examples
copy B:\gpib\quick-c\*.* .
�" �"������ %��!��#
��� ���� ������� � ������� �" �"����" ���$�� ���
�� �-/ 1'(0 (,01 ** 1(-,� 6-2 *0- 4 ,1 1- "-.6 DECL.H ,# MCIB.OBJ %/-+
6-2/ �$)1/-,(5 ����� �� 1(-, * �,01/2+$,10 ����9��������� ���� #/(39
$/0 #(/$"1-/6 1- 1'(0 #(/$"1-/6� �-/ $5 +.*$� (% 1'$ ���� #/(3$/0 /$ (, 1'$
gpib-pc #(/$"1-/6 ,# 6-2 /$ (, 1'$ $5 +.*$ ./-&/ +0 #(/$"1-/6� 16.$�
copy \gpib–pc\decl.h .
copy \gpib–pc\mcib.obj .
� �- "-+.(*$ ,# *(,) 6-2/ ��� 0 +.*$ 8�� ./-&/ +0� 0(+.*6 16.$� nmake<file name>.mak
4'$/$ �%(*$ , +$� /$%$/0 1- 1'$ , +$ -% 1'$ $5 +.*$ ./-&/ +
6-2�4(0'�1- "-+.(*$ ,# *(,)� �.$"(%(" **6�
�- "-+.(*$ ,# *(,) MEAS.C� 16.$� nmake meas.mak
�- "-+.(*$ ,# *(,) COMM.C� 16.$� nmake comm.mak
�- "-+.(*$ ,# *(,) GETWFM.C� 16.$� nmake getwfm.mak
�- "-+.(*$ ,# *(,) TL.C � 16.$� nmake tl.mak
�� �2, 1'$ ./-&/ + !6 16.(,& 1'$ ./-&/ + , +$�
�- /2, meas� 16.$� meas
�- /2, comm� 16.$� comm
�- /2, getwfm � 16.$� getwfm
�- /2, tl � 16.$� tl
� �!����� ��� ������� � $" %��!�� �$������ �" �"��#�: �-
+ )$ , $5$"21 !*$ %-/ ,6 -% 1'$ %-**-4(,& %(*$0� .$/%-/+ 1'$ %-**-4(,&�
� �,01 ** �2(")������
� �,01 ** 1'$ �$)1/-,(5 ����� �� 1(-, * �,01/2+$,10 ����9��������� ����
!- /# ,# #/(3$/0� �$+$+!$/ 1- /$!--1 6-2/ �� 1- (,(1( *(7$ 1'$ ����
#/(3$/0�
�� �-.6 1'$ %(*$0 %/-+ 1'$ $5 +.*$0 #(0)$11$ 1- 6-2/ ' /# #(0)� �-2 +(&'1
*0- "/$ 1$ 0.$"( * #(/$"1-/6 1- 01-/$ 1'$+� �-/ $5 +.*$� (% 1'$ "2//$,1
#/(3$ (0 ' /# #(0) �� 6-2 4 ,1 1- 01-/$ 1'$ $5 +.*$0 (, #/(3$ �� ,# 1'$
$5 +.*$0 #(0)$11$ (0 (, #/(3$ �� 16.$�
mkdir examples
cd examples
copy b:\gpib\q–basic\*.* .
�� �-/ 1'(0 (,01 ** 1(-,� 6-2 *0- 4 ,1 1- "-.6 QBDECL.BAS ,# QBIB.OBJ%/-+ 6-2/ �$)1/-,(5 ����� �� 1(-, * �,01/2+$,10 ����9��������� ����
#/(3$/0 #(/$"1-/6 1- 1'$ #(/$"1-/6 6-2/ $5 +.*$ ./-&/ +0 /$ (,� �-/
$5 +.*$� (% 1'$ ���� #/(3$/0 /$ (, 1'$ gpib–pc #(/$"1-/6 ,# 6-2 /$ (,
1'$ $5 +.*$ ./-&/ +0 #(/$"1-/6� 16.$�
copy \gpib–pc\qbdecl.bas .
� �� ��� �������
� �� ��� ����������
copy \gpib–pc\qbib.obj .
� ��$�!$� &�� �!��!)� � &)! %&�"% �!$ �*��"�� "$!�$��%�
�� �!�"��� &�� "$!�$�� '%� � &�� �!��!)� � �!��� ��
bc /o <file>.bas;
)��$� <file> �% ! � !� &�� �*��"�� "$!�$�� ���%�
�! �!�"��� MEAS.BAS� �&+"�� bc /o meas.bas;
�! �!�"��� COMM.BAS� &+"�� bc /o comm.bas;
�! �!�"��� GETWFM.BAS� &+"�� bc /o getwfm.bas;
�! �!�"��� TL.BAS � &+"�� bc /o tl.bas;
�� �� � &�� �!�"���� "$!�$�� )�&� &�� #����!�� �!�'�� &! �$��&� &��
�*��'&���� "$!�$�� ������ � � '%� � &�� �!��!)� � �!��� ��
link <file>.obj+qbib.obj;
)��$� <file> �% ! � !� &�� ��!(� "$!�$�� ���%�
�! �� � MEAS.OBJ� &+"�� link meas.obj+qbib.obj;
�! �� � COMM.OBJ� &+"�� link comm.obj+qbib.obj;
�! �� � GETWFM.OBJ� &+"�� link getwfm.obj+qbib.obj;
�! �� � TL.OBJ � &+"�� link tl.obj+qbib.obj;
��� GPIBIO.BAS ���� �% � �!����&�! !� � "'&�!'&"'& $!'&� �% '%�� �+
&�� !&��$ "$!�$��% � � �% � ��'��� �!$ "$!"�$ ���� �!�"���&�! �
� �' &�� "$!�$�� �+ &+"� � &�� "$!�$�� ����
�! $' meas� &+"�� meas
�! $' comm� &+"�� comm
�! $' getwfm � &+"�� getwfm
�! $' tl � &+"�� tl
����
�� � ����� �������� ���� �� �����"����� ��������� ����� ���! ���
�������� ��� ����� �� �� ���� ���! ���������� �� !��� ������� �����"
����� ����������!� �����"����� ��������� ��! ������ ���� ���� �
��"��� �� �����"����� ���������� �� ��� �� ��� ���������� �!���
����� �� ��� ������������� �� ���� ��� ��� ������� UNLOCKALL �� ������ ��� ����� ������ ��� ��� ���� ��� UNLOCK ALL������� ���� ��� � ������� �������� �� !��� ������ ��������
�����
�$"�$� �!� (� #��%
��� ���� ������� � ������� �$"�$� �$ ��!'�� ���
�"� �0�&)%� ��2��� )*(!*�&+ -+� ,"� ��� )(*, ( � ��� �"� �0�&)%�
��2��� +( ,/�*� #'�%-��+
MEAS &��+-*�+ � )�*�&�,�* ( �' (+�#%%(+�()� /�.� (*&�
COMM +"(/+ �(&&-'#��,#(' ��,/��' ,"� )�*+('�% �(&)-,�* �'� ,"� (+�#%%(2
+�()��
GETWFM *���+ � /�.� (*& *(& �' (+�#%%(+�()� �'� +,(*�+ #,+ ,#&� �'�
.(%,�!� .�%-�+ #' � #%��
TL � ,�%$�*2%#+,�'�* )*(!*�&�
�" #���!� &�� (� #�� #$"�$� %
�"� �0�&)%� )*(!*�&+ �#+$�,,� �(',�#'+ )*(!*�&+ /*#,,�' #' �#�*(+( , �-#�$2
���� ����
0��-,��%� .�*+#('+ ( ,"� )*(!*�&+ �*� #' ,"� ������� �#*��,(*1� �(-*��
.�*+#('+ �*� #' ,"� ����� � �#*��,(*1� �#,"#' ,"#+ �#*��,(*1� ,"� �-#�$����
)*(!*�&+ �*� #' ,"� �2���� +-��#*��,(*1�
README #%� #' ���" �#*��,(*1 �0)%�#'+ "(/ ,( �-#%� �0��-,��%� �(�� *(&
,"� +(-*�� #%�+ )*(.#����
����
�� ������� ��� ����� � �� �� ������� ��������� ��� �������
����� ����� �� ����� �� �� ��� �� ���� ��� ���� �������
�" #���!� �!� ��!��!� �"'$ (� #�� �'������ �$"�$� %�3 �(
&�$� �' �0��-,��%� (* �'1 ( ,"� (%%(/#'! #%�+� )�* (*& ,"� (%%(/#'!
�� �'+,�%% �-#�$�����
�� �(''��, ,"� (+�#%%(+�()� ,( ,"� ���� )(*, ( ,"� )�*+('�% �(&)-,�*� ��,
,"� (+�#%%(+�()� ��2��� )�*�&�,�*+ ,( ,"� �� �-%, .�%-�+�
�� �()1 ,"� #%�+ *(& ,"� �0�&)%�+ �#+$�,,� ,( 1(-* "�*� �#+$� �(- &#!",
�%+( �*��,� � +)��#�% �#*��,(*1 ,( +,(*� ,"�&� �(* �0�&)%�� # ,"� �-**�',
�*#.� #+ "�*� �#+$ �� 1(- /�', ,( +,(*� ,"� �0�&)%�+ #' �*#.� �� �'� ,"�
�0�&)%�+ �#+$�,,� #+ #' �*#.� �� ,1)�
mkdir examples
cd examples
copy b:\rs232\q–basic\*.* .
��)��� (� #��%
� �� ��� �������
� �� ��� ����������
� ��$�"$ &�� �"��")�!� &)" %&�#% �"$ �*� #�� #$"�$� %�
�� " #��� &�� #$"�$� % '%�!� &�� �"��")�!� �" �!�%�
bc /o <file>.bas;
bc /o /v rs232io.bas;
)��$� <file> �% "!� "� &�� �*� #�� #$"�$� !� �%�
�" �" #��� MEAS.BAS� &+#�� bc /o meas.bas;
�" �" #��� COMM.BAS� &+#�� bc /o comm.bas;
�" �" #��� GETWFM.BAS� &+#�� bc /o getwfm.bas;
�" �" #��� TL.BAS � &+#�� bc /o tl.bas;
�� ��!� &�� �" #���� #$"�$� )�&� &�� $%���"�"�� "�'�� &" �$��&� &��
�*��'&���� #$"�$� ���������� '%�!� &�� �"��")�!� �" �!��
link <file>.obj+rs232io.obj;
)��$� <file> �% "!� "� &�� ��"(� #$"�$� !� �%�
�" ��!� MEAS.OBJ� &+#�� link meas.obj+rs232io.obj;
�" ��!� COMM.OBJ� &+#�� link comm.obj+rs232io.obj;
�" ��!� GETWFM.OBJ� &+#�� link getwfm.obj+rs232io.obj;
�" ��!� TL.OBJ � &+#�� link tl.obj+rs232io.obj;
��� rs232IO.BAS ���� �% � �"����&�"! "� �!#'&�"'&#'& $"'&�!�% '%�� �+
&�� "&��$ #$"�$� % �!� �% �!��'��� �"$ #$"#�$ ���� �" #���&�"!�
�� �'! &�� #$"�$� �+ &+#�!� &�� #$"�$� !� ��
�" $'! meas� &+#�� meas
�" $'! comm� &+#�� comm
�" $'! getwfm � &+#�� getwfm
�" $'! tl � &+#�� tl
����������
4$3 ��� 4$3���� � 4$3���� 0ROGRAMMER -ANUAL ���
!PPENDIX !� #HARACTER #HARTS
����� ���������� ��� � ������� ��� ��� ������������� ������ �� ��� ��!�� ����
������� ��� ��������� !����� �� ��"����
4ABLE_!a��`4HE 4$3���� 3ERIES #HARACTER 3ET
� � � � � � � �
� .5,� � �� �
SPACE� ��
��� ��
�� �
0�� ��
@� �
P�� ���
��� � �� �
�� ��
��� ��
!�� �
1�� ��
A� �
Q�� ���
� �
�
�� ��
� ��
��� ��
"��
2�� ��
B�� ��
R ���
�� �
^ "7�� ��
��� ��
��� ��
#��
3� ��
C� ��
S� ���
��� �
��
�� ��
��� �
��� ��
$�� �
4�� ��
D�� ���
T ��
�
�� � �� ��
��� �
��� ��
%� �
5�� ��
E� ���
U�� ��
��� �� ��
��� ��
��� ��
&� �
6�� �
F ���
V�� ���
� @� �� ��
�� ��
��� ��
'�� �
7�� �
G�� ���
W�� ���
�� �
�
� ��
��
��� �
(�� �
8�� ��
H�� ���
X� ���
� (4� � � ��
��
��� �
) �
9�� ��
I� ���
Y�� ���
! ,&� �� �� �
�� ��
� ��
* �
:�� ��
J� ��
Z� ���
"�� ��
%3#� �
��� ��
� ��
+�� �
; ��
K�� ��
[ ���
#�� �� � ��
X ��
��� �
,�
<� ��
L� ��� ���
$ #2� �� �� ��
b�� ��
��� �
-��
= ��
M�� ���
\ ���
%�� �� �� ��
] � �
��� �
.�� �
>�� ��
N�� ���
]�� ��
& � �� �� ��
�� �
� �
/�� �
?�� ��
O�� ��� � ��
"QQFOEJY "� $IBSBDUFS $IBSUT
"QQFOEJDFT���
5BCMF`"b��a5IF "4$** � (1*# $PEF $IBSU
� � � � � � � �
� �
/6-� �
��
%-&�� ��
�� �
41�� ��
�� ��
��� �
��� �
!�� ��
��� ��
1�� �
��� �
A�� ��
��� ��
Q� ���
� � ���
40)� �
�� ���
%$��� �
�� �
��� ��
�� �
��� ��
��� �
"�� ��
��� �
2�� �
��� �
B�� �
��� �
R� ���
� �
459� �
��
%$��� �
�� �
��� ��
�� �
��� ��
��� �
#�� ��
��� �
3�� �
��� �
C�� �
��� �
S� ���
� �
&59� �
��
%$��� ��
�� �
��� ��
�� ��
��� ��
��� �
$�� �
��� ��
4�� �
��� �
D�� ��
��� ��
T� ���
� � ���
&05� �
�� ���
%$��� ��
�� �
��� ��
�� ��
��� ��
��� �
%�� �
��� ��
5�� �
��� �
E�� ���
��� ��
U� ���
� � ���
&/2� �
�� ���
/",�� ��
�� �
��� �
�� ��
��� ��
��� �
&�� ��
��� ��
6�� �
��� �
F�� ���
��� ��
V� ��
� �
"$,� �
��
4:/�� ��
�� �
��� �
�� ��
��� ��
��� �
'�� �
��� ��
7�� �
��� �
G�� ���
��� ��
W� ��
�
#&-
�
&5#� ��
�
�� ��
� ��
�� ��
��
(� �
�� ��
8�
��
H� ���
�� ��
X ���
� �� ���
#4
�� ���
$"/� ��
��
� ��
� ��
�� ��
���
)� �
��� ��
9�
���
I� ���
�� ��
Y ���
� �� ���
)5� �
�� ���
&.�� ��
�� �
�� ��
� ��
��� �
��� �
��� �
��� ��
:�� �
��� �
J�� ���
�� ��
Z� ���
" ��
-'� ��
��
46#�� ��
�� ��
��� ��
� ��
��� �
��� ��
+�� �
��� ��
;�� ��
��� ��
K�� ���
�� ��
[� ���
# ��
75 ��
��
&4$� �
�� ��
�� ��
� �
�� ��
��� ��
,� �
��� �
<� ��
��� ��
L� ��
�� �
\ ���
$ ��
''� ��
��
'4�� �
�� ��
�� ��
� �
��� ��
��� ��
-�� �
��� �
=�� ��
��� ��
M�� ��
�� �
]� ���
% ��
$3� ��
��
(4�� ��
�� ��
��� ��
� ��
��� ��
��� ��
.��
��� ��
>�� ��
��� ��
N�� ���
�� ��
^� ���
& ��
40� ��
��
34�� ��
�� ��
��� ��
� ��
��� ��
��� ��
/��
��� ��
?�� ��
��� ��
O�� ���
�� ��
_� ���
' �
4*� ��
�
64�� ��
� ��
��� �
���
�� ��
�� ��
0�� �
�� ���
@�� ��
�� ��
P�� ���
�
%&-36#065� ��
�����������������
�����������������
���������������
�������������
��������� ����������� ��������
�� ���
/",�� ��
��� !("#
$#+
(!* &
"#!%' &
����� !$ ) !*#),&:
��� ���� ������� � ������� ���������� ����� ���
������! � ����� �� �����
�*' (0--08+/) +4 # -+45 0( 5*' 3'4'37'& 803&4 0( 5*' &+)+5+:+/) 04%+--04%01'� �0
/05 64' 5*'4' 803&4 (03 #-+#4'4�
������������ � � ���������������������������������������� ���������������0-65'��6+3'��#4���� ��� �����'5�&8+&5*����"�3�"�.5�� �"�� �"�3��+$3#5'��#-0)�����������#45������-
����-+/)����03������������������'��#���� ��� � �#9� � 5'� ��#� � � ��+/#5+0/� � �����)���1-#9 �� ��&) � /5 ��4) ��59 �� ������5039����� ����� �����)����#5��/'-����5+0/��+/)��5+%6-'����019����-#))+/)�34�� �5#���
� �'3�������&0((���+:0/5#-���������������'&��� ����9���'35� 065� �'-���,��������/�������� ��� ��� ��� ��� ��3'.'/5� ��0&������'� �1#44��"�5����2����)��� /7����'5�� �--�� ���'&��+59����03&� ��'/5
� ��+45'/%'�������+5+0/�������������������� �'5�� 44���$'��"�.5��"�((� �--� ��3&-'/)5*� ��� ��� ��'7'-� �� ��-5���������������(5'3��'������-'� �&+7� �'%5� ��1���1'�����-#))+/)����� ����� ����5��� �������������(5'3����+54�� -'
��)'5� ��'%63'� ��+/#503� �5���'���4.+5����)'3������ �'���54�����,��6'�34�� �5#� �04'� ��+%#-���'0���54�� �������3.��+&����3'���5*���%3���-5���(������+5�! 30 ��-5 ��( ��+5 ! 30!��-5!��(!��.!��+5!! 30
� ��� �� ����� �����
� �������
� � ���� � ����� � � ����� �" �"����" ���%�� ���
!!����& � ��$�"���� �!�������$� �#
�'(1 ..$,#(6 #$1"0(!$1 #$2 (*1 -% 2'$ ���� 0$+-2$ (,2$0% "$ -% 2'$ -1"(**-8
1"-.$� �-0+ **7� 7-3 5(** ,-2 ,$$# 2'(1 (,%-0+ 2(-, 2- 31$ 2'$ -1"(**-1"-.$�
!32 2'$ (,%-0+ 2(-, (1 31$%3* 5'$, "-,,$"2(,& 2- "-,20-**$01 -% 3,313 * "-,%(&8
30 2(-,�
�'$ -1"(**-1"-.$ 13..-021 + ,7 ���� %3,"2(-, 13!1$21� 1 *(12$# !$*-5�
�-+$ -% 2'$ *(12(,&1 #$1"0(!$ 13!1$21 2' 2 2'$ -1"(**-1"-.$ #-$1 ,-2 13..-02�
� �� ��-30"$ � ,#1' )$�� �'$ -1"(**-1"-.$ " , 20 ,1+(2 +3*2(*(,$ +$18
1 &$1 "0-11 2'$ �����
� �� ��""$.2-0 � ,#1' )$�� �'$ -1"(**-1"-.$ " , 0$"$(4$ +3*2(*(,$
+$11 &$1 "0-11 2'$ �����
� �� �� *)$0�� �'$ -1"(**-1"-.$ !$"-+$1 2 *)$0 5'$, 2'$ "-,20-**$0 1$,#1
(21 2 *) ##0$11 5(2' 2'$ ��� ��22$,2(-,� *(,$ 11$02$#� �2 " , 1$,# !-2'
0$1.-,1$ # 2 ,# 12 231 (,%-0+ 2(-, 5'$, 0$1.-,#(,& 2- 1$0( * .-**� �2
"$ 1$1 2- !$ 2 *)$0 5'$, 2'$ "-,20-**$0 1$,#1 ,-2'$0 #$4("$�1 2 *)
##0$11 5(2' ��� 11$02$#� �'$ -1"(**-1"-.$ ' 1 2 *)8-,*7 " . !(*(27 %-0
' 0# "-.7 -.$0 2(-,�
� �� ��(12$,$0�� �'$ -1"(**-1"-.$ !$"-+$1 *(12$,$0 5'$, 2'$ "-,20-**$0
1$,#1 (21 *(12$, ##0$11 5(2' 2'$ ��� ��22$,2(-,� *(,$ 11$02$#� �'$ -1"(*8
*-1"-.$ #-$1 ,-2 ' 4$ *(12$,8-,*7 " . !(*(27�
� �� ��$04("$ �$/3$12�� �'$ -1"(**-1"-.$ 11$021 2'$ ��� ��$04("$ �$8
/3$12� *(,$ 2- ,-2(%7 2'$ "-,20-**$0 5'$, (2 0$/3(0$1 1$04("$�
� �� ��$+-2$��-" *�� �'$ -1"(**-1"-.$ 0$1.-,#1 2- !-2' 2'$ ��� ��- �-
�-" *� ,# ��� ��-" * �-") �32� (,2$0% "$ +$11 &$1�
� ��� �� 0 **$* �-**�� �'$ -1"(**-1"-.$ ' 1 ,- . 0 **$* .-** " . !(*(27� �2 #-$1
,-2 0$1.-,# 2- 2'$ %-**-5(,& (,2$0% "$ +$11 &$1 ���� ���� ���� ,#
���� �'$ -1"(**-1"-.$ #-$1 ,-2 1$,# -32 12 231 +$11 &$ 5'$, 2'$
��� ��22$,2(-,� ,# ��� ��,# -0 �#$,2(%7� *(,$1 0$ 11$02$# 1(+3*2 ,$-318
*7�
� �� ��$4("$ �*$ 0�� �'$ -1"(**-1"-.$ 0$1.-,#1 2- 2'$ ��� ��$4("$ �*$ 0�
,#� 5'$, + #$ *(12$,$0� 2'$ ��� ��$*$"2$# �$4("$ �*$ 0� (,2$0% "$
+$11 &$1�
� �� ��$4("$ �0(&&$0�� �'$, "2(,& 1 *(12$,$0� 2'$ -1"(**-1"-.$ 0$8
1.-,#1 2- 2'$ ��� ��0-3. �6$"32$ �0(&&$0� (,2$0% "$ +$11 &$�
� �� ��-,20-**$0�� �'$ -1"(**-1"-.$ " ,,-2 "-,20-* -2'$0 #$4("$1�
� � ��*$"20(" *�� �'$ -1"(**-1"-.$ 31$1 20(12 2$ !3%%$01 2- .0-4(#$ -.2(+ *
'(&'81.$$# # 2 20 ,1%$0�
���� �%��$� ��%�#�$#
�������� �� ������ �� �������� �����
�������������
����� �%� !��$! "�� !"���� � ��"� ���� ��!!���! "��" "�� �!�����!����
!#��� "!�
� ����������� �� �� ������ �� ��� ���
��� �� ���
�� ��!
��� ��!
�� ��!
� ��!
��� �
��� �
��� �
��� �
�� ��!
�� ��!
�� ��!
��� �
� ��!
�� ��!
�!"�� ��� �!!�! ��!
���� ��� �!!�! ��!
������ �� ��� ���
� � ���� � ����� � � ���� �" �"����" ���%�� ���
�!!����& ���$ "'���$����(�$� � ��$$���#
#.+ ,')947> /3/9/'1/?'9/43 8+99/3-8 574;/*+ ' 034<3 89'9+ ,47 9.+ 48)/1148)45+
�')947> /3/9/'1/?'9/43 8+98 ;'1:+8 '8 8.4<3 /3 #'(1+ �A�
�����)�+�*���$ "' ���$����(�$� � ���%�$#
� �$" � ������� �' ���$ "' ���$ $
�)6:/7+ 24*+ "'251+
�)6:/7+ 8945 ',9+7 !$��"#� (:9943 431>
�)6:/7+ � 4, ';+7'-+8 �
�)6:/7+ � 4, +3;+145+8 �
�.'33+1 8+1+)9/43 �.'33+1 43� '11 49.+78 4,,
�:7847 � �'7 548/9/43 ��� */;/8/438 ,742 9.+ )+39+7
�:7847 � �'7 � 548/9/43 � */;/8/438 ,742 9.+ )+39+7
�:7847 % �'7 548/9/43 �� 4, 9.+ -7'9/):1+
�:7847 % �'7 � 548/9/43 ��� 4, 9.+ -7'9/):1+
�:7847 ,:3)9/43 �,,
�:7847 9/2+ :3/98 "+)43*8
�+1'> 9/2+� *+1'>+* 7:38 ',9+7 2'/3 �� �8
�+1'>+*� 9/2+ ('8+ 24*+ �+1'>+* !:38 �,9+7 �'/3
�/851'> ,472'9 &#
�/851'> -7'9/):1+ 9>5+ �:11
�/851'> /39+38/9> )4397'89 ���
�/851'> /39+38/9> 9+=9 ���
�/851'> /39+38/9> <';+,472 �!���#
�/851'> /39+38/9> 4;+7'11 ���
�/851'> /39+7541'9/43 ,/19+7 "/3�=��=
�/851'> 89>1+ %+)9478
�/851'> 97/--+7 @#� �3
�/851'> ;'7/'(1+ 5+78/89+3)+ ��� 28
�������� � ����� ��������!����� ��������
�������������
����"�$��#����� ��������!����� ������� �������
������� ������� � ����� ���� ��
��" ,*$"" * �(-)%$'" ��
��" ,*$"" * % . % � �
��" ,*$"" * +%() �$+$'"
��" ,*$"" * +(-*� �#�'' %
�(*$1(',�% � &�$' ,*$"" * )(+$,$(' ��
�(*$1(',�% � &�$' ,*$"" * ,$& ��$.� � �+
�(*$1(',�% � ,$& ��+ ��$' ('%0
��$' ,*$"" * #(%�(!! ��
��$' ,*$"" * &(� �-,(
��$' ,*$"" * ,0) ��"
��,# /�. !(*& !-'�,$(' �� � ���
� �+-* �$"#2�(/ � ,-) �$+,("*�&
� �+-* �$"# � ! � �'� � �-'$,+�
� �+-* �(/ � ! � �'� � �-'$,+�
� �+-* �$� � ! �� �'� � �-'$,+�
��. � + ,-)+ �( �#�'"
��. � /�. !(*&+ �( �#�'"
� *,$��% ��'�/$�,# ��%% �#�'' %+� �-%%
� *,$��% �(-)%$'" ��%% �#�'' %+� ��
� *,$��% (!!+ , ��%% �#�'' %+� �
� *,$��% )(+$,$(' ��%% �#�'' %+� �$.
� *,$��% .(%,+��$.� ��%% �#�'' %+� &���$.
�((& . *,$��% ��%% �#�'' %+� ��
�((& . *,$��% )(+$,$(' ��%% �#�'' %+� �$.+�
����� ��� �����
��� ��� ������ � ����� �'& '�$$�' ��%*�# ���
�#&((�'+
�� ���'521<0 *25 7,) �0)5-'%1 7%1(%5( �2() *25 �1*250%7-21 �17)5',%1+)�
�21752//)56 75%160-7 '200%1(6 72 7,) (-+-7-=-1+ 26'-//26'23) 86-1+ � ���
',%5%'7)5 )1'2(-1+�
���'�((� �?&-7 '2() 7,%7 -()17-*-)6 %1 -167580)17 21 7,) '20081-'%7-21 &86� !,)
(-+-7-=-1+ 26'-//26'23) 0867 ,%9) % 81-48) %((5)66 *25 7,) '21752//)5 72
5)'2+1-=) %1( 75%160-7 '200%1(6 72 -7�
���"*(,��*' �&'$ ������ 67%1(%5( 127%7-21 6<67)0 *25 '200%1( 6<17%; (-%+5%06� !,) 6<17%;
(-%+5%06 -1 7,-6 0%18%/ 86) ��� 127%7-21�
&%)'&##�'� '20387)5 25 27,)5 ()9-') 7,%7 6)1(6 '200%1(6 72 %1( %'')376 5)?
63216)6 *520 7,) (-+-7-=-1+ 26'-//26'23)�
���� 01)021-' 5)*)55-1+ 72 7,) '21752/ /-1) >�1( 25 �()17-*<� 21 7,) ����
-17)5*%') &86� �1) 2* 7,) 7:2 3266-&/) )1(?2*?0)66%+) 7)50-1%7256�
���� +)1)5-' %'521<0 5)*)55-1+ 72 7,) )1(?2*?0)66%+) 7)50-1%725� !,) )1(?
2*?0)66%+) 7)50-1%725 -6 )-7,)5 %1 ��� 25 7,) � ��� '2() *25 /-1) *))(
�����
�����'521<0 *25 �)1)5%/ �85326) �17)5*%') �86� 7,) '20021 1%0) *25 7,)
'20081-'%7-216 -17)5*%') 6<67)0 ()*-1)( -1 ���� 7( ����
�����'521<0 *25 7,) �167-787) *25 �/)'75-'%/ %1( �/)'7521-' �1+-1))56�
�*!�"���� � '20387)5 /%1+8%+) �(-675-&87)( &< �-'5262*7� 7,%7 -6 &%6)( 21 7,)
�)+-11)5�6 �//?�85326) <0&2/-' �16758'7-21 �2()�
�*!�" � '20387)5 /%1+8%+) �(-675-&87)( &< �-'5262*7� 7,%7 -6 &%6)( 21 ��
��,��� 6)5-%/� *8//?(83/);� %6<1',521286 '20081-'%7-21 3257 7,%7 *2//2:6
�� ����!�����������#�$� �� ����!����������#�$� %1( ���!!
"��������# $ 67%1(%5(6�
������*'�� !).7521-; '86720 '200%1( 7,%7 -1-7-%/-=)6 &27, :%9)*250 %1( 6)783
0)025-)6� !,-6 29)5:5-7)6 %1< 35)9-286/< 6725)( (%7%�
�����
����� ��� ��������
��� ���� ������� � ������� ���������� ������ ���
����
!!0$4( 2(,&� "-++ ,#� ���
������� ����
��������� �� ���
������������� ���
������������� ����
�������������� ����
������������ ����
���������������� ����
"/3(1(2(-, "-++ ,# &0-3.� ����
"/3(1(2(-, "-++ ,#1
������� ����
��������� �� ���
������������� ���
������������� ����
�������������� ����
������������ ����
���������������� ����
##0$11� $%(,(2(-, -%� ���
���� ����
*( 1 "-++ ,#1
���� ����
���������� ����
���� ������ ����
���� ������ ����
���� ��������� ����
���� ���������� ���
��������� ���
���������� ����
���� ������ ����
���� ������ ����
���� ��������� ����
���� ���������� ���
��������� ���
����� ���
0&3+$,2� "-++ ,#� ���
����� ���� ���
������� ����
� ")319� 30 �-0+� $%(,(2(-, -%� ���
�*-")� "-++ ,# 0&3+$,2� ��
���� ���
��� �� ")319� 30 %-0+�� ���
�0$ )� ���
����� ����
�
���� ����
�������� ����
� *(!0 2(-, ,# #( &,-12(" "-++ ,#&0-3.� ����
� *(!0 2(-, ,# #( &,-12(" "-+9+ ,#1
���� ����
�������� ����
�������������� ����
�������������� ����
������������� ����
�������� ����
� 32(-, 12 2$+$,21� ��
���6�� ����
���6���� �� ��� ����
���6����������� ����
���6��������� ����
���6����������� ����
���6�������� ����
���6������� ���
���6�������� ���
�' ,,$*� "-++ ,# +,$+-,("� ���
���6�� "-++ ,# +,$+-,("� ���
�*$ 0 �2 231� ����
��������� ���
����� ����
�-++ ,#
!!0$4( 2(,&� ���
0&3+$,2� ���
�*-") 0&3+$,2� ��
�-++-,� ����� ���
�-," 2$, 2(,&� ���
�$ #$0� ���
�$11 &$� ���
�,$+-,("� ���
�3$07� ���
�3*$1 %-0 %-0+(,&� ���
�$. 0 2-0� ���
�$2� ���
�7,2 6� ���
��� ����������� ���� ���
�-++ ,# 0&3+$,2
�3+$0("� ���
�3-2$# 120(,&� ���
�-++ ,# &0-3.
"/3(1(2(-,� ����
� *(!0 2(-, ,# #( &,-12("� ����
�301-0� ����
(1.* 7� ����
� 0#"-.7� ����
�-0(8-,2 *� ����
�$ 130$+$,2� ����
�(1"$** ,$-31� ����
� 4$ ,# 0$" **� ���
�2 231 ,# $00-0� ���
�0(&&$0� ���
�$02(" *� ����
� 4$%-0+� ����
�-++ ,# +,$+-,("
�' ,,$*� ���
���6�� ���
�301-0 .-1(2(-,� ���
� 2' 5 4$%-0+� ���
����6�� ���
�$ 130$+$,2 1.$"(%($0� ���
����6�� ���
���������6�� ���
�$%$0$,"$ 5 4$%-0+� ���
����6�� ���
� 4$%-0+� ���
�5%+�� ���
�-++ ,# 17,2 6� ���� ���
��� �� ")319� 30 %-0+�� ���
�-++-, "-++ ,#� ����� ���
����
����� � ��� �������
�/--/. ���� %/--$.&3
�� ��� ����
����� ����
�/.%$4'.$4+.)� %/--$.&� ���
�/.(+)52$4+/.� �/--$.& 15'28������
�/..'%4+.) 4/ $ ���� �'6+%'� ���
�/..'%4+.) 4/ $. ��:��� �'6+%'� ���
�/.42/,,'2� �'(+.+4+/. /(� ���
�523/2 %/--$.& )2/50� ����
�523/2 %/--$.&3
�������� ����
��������������� ����
�������� ���� ����
�������� ������ �� ����
�������� ����������7������
�������� ��������� ����
������� ��������� � ����
������� ���������� ����
������� ���������� ����
������� ������������������
������� ������������������
������� ����������� ����
������� ���� ���� � ����
������ � ��� ���
������ � ������ �� ���
������ � ����������7�����
������ � ��������� ����
������ � �������� ����
�523/2 0/3+4+/.� %/--$.& -.':-/.+%� ���
�������� ����
��������������� ����
�������� ���� ����
�������� ������ �� ����
�������� ����������7������
�������� ��������� ����
������� ��������� � ����
������� ���������� ����
������� ���������� ����
������� �������������� ����
������� �������������� ����
������� ����������� ����
������� ���� ���� � ����
������ � ��� ���
������ � ������ �� ���
������ � ����������7�����
������ � ��������� ����
������ � �������� ����
��� �� ����
�
� � � ����
� � ������ ����� ����
� � ������ ����
� � ������� ����
� � �� ��� ����
� � ����� ���
� � � ����� ���
� � !����� ����
���� ���
����� ����
���� %/--$.&� ����� ���
����� 2')+34'2� ����� ������ ���
�'6+%' �,'$2� ���� ���
�� ��������� ��� ����
�� ������������ ����
�� ������� ��� ����
�� ��� ��� ����
�+$)2$-� 38.4$7� ����
�+30,$8 %/--$.& )2/50� ����
�+30,$8 %/--$.&3
��� ������ ���
����� #�� ����
����� #���� �� ����
����� #�� ������� ����
����� #��������#�� ����
����� #��������#����� ������
����� #��������#� �� ������
����� #��������#��"�� ���
����� #��������#! ���������
����� #������������ ���
����� #��#��� ���
����� #������ ���
����� #�� ����
����� #���� �� ����
����� #�� ������� ����
����� #��������#�� ����
����� #��������#����� ������
����� #��������#� �� ��� ���
����� #��������#��"�� ���
����� #��������#! ���������
����� #������������ ���
����� #��#��� ���
����� #������ ���
�
�,'%42+% /6'2,/$&� �
�.& /2 �&'.4+(8� ���
���� ���
���� ���
��� �'.& /( -'33$)'�� ���
�22/2 -'33$)'� 02/)2$--+.) +.4'2:($%'� ����
����� ���� ���
���� 2')+34'2� ���� ������ ���
������ ���
����� 15'28� ���
�6'.4 *$.&,+.)� ���� ���
�6'.4 15'28� ���� ���
�6'.4 15'5'� ���� ���� ���
� ����� ���
� ����� ���
� ��#�� ���
�7$-0,' �2/)2$-3� ���
�
� ����#� ��
�$%4/28 +.+4+$,+9$4+/. 3'44+.)3� ������
�53'� �
�����
�� ���� ������ � ������ ���������� ������ ���
��$� ���
�7 <7 47,*4� ���
�!��� ���� ���
�758*:.- <7 <1. "#C� ���
�76/20=:*<276;� ���
�766.,<260 <7� ���
�766.,<276 :=4.;� ���
� � �.6- 7/ 5.;;*0.�� ���
�=6,<276 ;=+;.<;� ���
�:7=6-260� �
�:7=8 .@.,=<. <:200.:� ���
�$�� ���
�
�*:-,782.;� ����
��"�� !(� ��
�*:-,78A ,755*6- 0:7=8� ����
�*:-,78A ,755*6-;
��"�� !(� ��
��"�� !(�� "��$� ���
��"�� !(���( %$� ���
��"�� !(�! "$� ���
��"�� !(�� "��$� ���
��"�� !(���( %$� ���
��"�� !(�! "$� ���
��"� ���
�����"� ���
�.*-.:
�755*6-� ���� ���
�6,4=-.- 26 9=.:A :.;876;.� ���������
�7:2B76<*4 ,755*6- 0:7=8� ����
�7:2B76<*4 ,755*6-;
� "�) �$���� ���
� "�) �$�������(�� ���
� "�) �$�������(�#����� ���
� "�) �$�������(�#����&����
� "�) �$�������(�$���� ��
� "�) �$�������(�$����� ��
� "�) �$�������(�$����"%�#C��$�"� ��
� "�) �$��������� �����
� "�) �$��������#����� �����
� "�) �$��������#����&������
� "�) �$���� ��� �����
� "�) �$���! #�$� �� �����
� "�) �$���#����� �����
� "�) �$���#����&� �����
� "�) �$���$"����"�� �����
� "�) �$���$"����"�! #�C$� �� �����
� "�) �$���� ���
� "�) �$�������(�� ���
� "�) �$�������(�#����� ���
� "�) �$�������(�#����&� ���
� "�) �$�������(�$���� ��
� "�) �$�������(�$����� ��
� "�) �$�������(�$����"%�#��C$�"� ��
� "�) �$��������� �����
� "�) �$��������#����� �����
� "�) �$��������#����&� �����
� "�) �$���� ��� �����
� "�) �$���! #�$� �� �����
� "�) �$���#����� �����
� "�) �$���#����&� �����
� "�) �$���$"����"�� �����
� "�) �$���$"����"�! #�$� �������
�
���� �����
������ �����
����� ���
���� #<-� � ���� �� ���� ���� ��������
�6<.:/*,. 5.;;*0.� ���
�� � ���
�7,*4 47,3 7=<� ���
� ��� �����
��"��� ����
�
�*6=*4 <:200.:� #25=4*<276 ?2<1,755*6-� �����
�*<1 ?*>./7:5� ,755*6- 56.C5762,� ���
��$��@��� ����
��$��@��������� ����
��$��@�� ,755*6- 56.5762,����
�.*;=:.5.6< ,755*6- 0:7=8� ����
�.*;=:.5.6< ,755*6-;
���#%"����$�� �����
���#%"����$���$���� �����
���#%"����$�������� �����
���#%"����$�������# %"���� �����
���#%"����$�������$(!�������
���#%"����$�������%��$#�������
���#%"����$�������&��%��������
���#%"����$����#�@��������
���#%"����$����#�@������(�# %"���� �����
���#%"����$����#�@��#$�$�� �����
���#%"����$����#�@��$(!�� �����
���#%"����$����#�@��%��$#�� �����
���#%"����$����#�@��&��%�#�� �����
���#%"����$���$� �� �����
���#%"����$�"����&���������
���#%"����$�"����&�����# �%$������� �����
���#%"����$�"����&�����# �%$������ �����
���#%"����$�"����&�����$� �� �����
���#%"����$�"����&���!�"���$������ �����
���#%"����$�"����&���!�"���$�� '� �����
���#%"����$�"����&���!�"���$����� ����
���#%"����$�"����C&�����# �%$��� '� �����
�.*;=:.5.6< ;8.,2/2.:� ,755*6-56.5762,� ���
���#%"����$�� �����
���#%"����$���$���� �����
���#%"����$�������� �����
� ��
������� � �����
������������������ ���� ��������
�������������������!��� �����
�����������������������������
�����������������������������
�����������������8� �����
�����������������8�����!����� ��� �����
�����������������8� �����������
�����������������8� �!��������
�����������������8������� �����
�����������������8� ���:���� �����
������������������� �����
��������������������� �����
�������������������������:���������� �����
�������������������������:������� � �����
�������������������������:��������� �����
�����������������:����������� �����
������������������������: ��������� �����
������������������������: ������ � �����
������������������������: �������� ����
�����8� $/--".% -.&-/.*$����
�&33"(&
/--".%� ���
/--".% 4&2-*."4/2� ���
�".%,*.(� ���
�"#,& /' 02/(2"- -&33"(&3� ����
�*3$&,,".&/53� �� �� �����
�*3$&,,".&/53 $/--".% (2/50� ����
�*3$&,,".&/53 $/--".%3
�������� ����
����� ����
�� ���!� ��
���� ���
������� ���
����� �����
����� ����
�� ����� ����
���� ���� �����
����� �����
���� �����
������ �����
����������� �����
������ ���2/,����� �����
������� �� �����
�����������,"((*.(� �����
����������� �����
�������� �� ����
�����������!� ����
����������&4� ����
������������ �����
�����������,"((*.(� �����
��������������� �����
����������3-*4����"9� �����
����������3-*4�����*."4/2������
���� �����
����� ���� ����
����� �����
���� �� �����
�������� �����
�.&-/.*$� $/--".%� ���
�
�� ����� ����
�5-&2*$� $/--".% "2(5-&.4� ���
�
��� � ����
�0&2"4*/.� *. &80,/3*6& "4-/30)&2&3��
�0&2"4*/. $/-0,&4& $/--".%� ����
�0&2"4*/. $/-0,&4& 7"*4� �����
�3$*,,/3$/0&� (2/5.%*.(� �
�54054 15&5&� ���
�6&2,/"%� &,&$42*$� �
�
�"2",,&, 0/,,� ���
���� ���� �����
���������8� $/--".% -.&:-/.*$� ���
�/7&2
$/2%� �
3/52$&� �
�/7&2:/. 34"453 $,&"2 $/--".%������
�� � ���
���� ���
���� ���
���� ���
�2&$"54*/.3� �
�2/(2"--*.( �8"-0,&3� ���
�2/(2"--*.( &8"-0,&3� ���
��� � �����
��� $/--".%� ���
����� �����
�
�5&29� �&"%&2 *. 15&29 2&30/.3&����� �����
�5&29 $/--".%� ���
�5&5&
�6&.4� ���
�54054� ���
�5*$+���� � ���
�5*$+ � ���
�5/4&% 342*.(� $/--".% "2(5-&.4����
�
�� �� �����
�&$",, 3&44*.( $/--".%� �����
�� ���������� �����
�&'&2&.$& 7"6&'/2-� $/--".%-.&-/.*$� ���
����8� $/--".% -.&-/.*$� ���
����
� ���� � ���� � � ���� ���������� ������ ���
+-/89+7
��!� � ����� ������ ���
�!� � ���� ������ ���
!� � ����� ���
!�! � ����� ���� ����� ���
! � � ������ ����� ���
��� �����
+8+9
�422'3*� �����
�')947>� ��
!@��� ���
!@��� ���� ���
� ���� ����
�425'7+* 94 9.+ ����� ���
�433+)9/3- 94� ���
�433+)947 5/3 '88/-32+398� ��
�43;+39/438� ����
�77478� ����
�'7*)45/+8� ����
!+7;/)+ +6:+898� ����
!+99/3- �'7'2+9+78 4,� ��
"'10 �31>� ����
"7'38,+77/3- �/3'7> �'9'� ����
"74:(1+8.449/3-� ����
!���� �����
!�����#�� �����
!������"741� "!� �����
!������� �����
!����� ��1'--/3-� �����
!�������� �����
!�������� ����
!����� �"&� ����
!���� �!+9� ����
!���!��"!� �����
!���!��"�1'--/3-� �����
!���!"����"!� �����
!���" ��82/9����'>� �����
!���" ��82/9�"� �/3'947� �����
� !"� �����
:1+8� )422'3* ,472/3-� ���
!',+9>
85+)/,/) 57+)':9/438� �
8:22'7>� �
8>2(418 '3* 9+728� �
�!�$� �����
!';+ '3* 7+)'11 )422'3* -74:5����
!';+ '3* 7+)'11 )422'3*8
� ��� �����
������!�"#�� �����
�!�$� �����
!�$��!�"#�� �����
!�$��%�$��� �� �����
!';+ 8+99/3- )422'3*� �����
!�$��!�"#�� �����
!�$��%�$��� �� �����
!� 7+-/89+7� ����� ���
!��� ���
!����"�� �����
!����"� <,2�� �����
!����"����" ���� �����
!+1+)9+* *+;/)+ )1+'7� ���
!+1, 9+89� �����
!+5'7'947� )422'3*� ���
!+7/'1 5411� ���
�/8'(1+� ���
�3'(1+� ���
!+7;/)+ 7+6:+89 +3'(1+ )422'3*�����
!+7;/)+ 7+6:+89 +3'(1+ 7+-/89+7� ����
!+7;/)+ +6:+898� ����
!�! 7+-/89+7� ����� ���� ����� ���
!+9 )422'3*� ���
!�"�� �����
!+99/3-
�422'3* 6:+7>� ����
�:+7>� ����
+)'11 )422'3*� �����
!';+ )422'3*� �����
!.4)0 .'?'7*8� �
!��� ���
!��� ���
�! � )422'3*� ����� ���
! � 7+-/89+7� ������ ����� ���
!9'9:8� ���
!9'9:8 '3* +7747 )422'3* -74:5����
!9'9:8 '3* �7747 )422'3*8
�$��"�� ���
�%��� �����
!9'9:8 '3* +7747 )422'3*8
����$�� ���
�#!&�� ����
���!� ����
��!�� ����� ���
��!�� ���� ���
��! �� ���� ���
�$�!��� ���
�$�"&�� ���
���� �����
����� ����
��!�� ������ ���
� !"� �����
�! �� ����� ���
�!"��� ����� ���
�"!"�� �����
!9'9:8 '3* �;+398� ���
�!"��� ����
�!"�� 6:+7>� ���
!>2(418 '3* 9+728� �
!>39'=
��� ��')0:8@�':7 ,472�� ���
�422'3*� ���
�/'-7'2� ����
�
"'(1+� 574-7'22/3- 2+88'-+� ����
"�"� ���
"+0 !9*� �4*+8 '3* �472'98 ��������� ���
"��!��# �� ����
"��!+):7+� ���
"+72/3'947� )422'3* 2+88'-+� ���
"/2+ ('8+� �'3:'1 97/--+7 8/2:1'9/43������
�" �� �����
" ���� � �����
"7/--+7 )422'3* -74:5� ���
"7/--+7 )422'3*8
" ���� � �����
" ���� ������ �����
" ���� ������������ �����
����
����� � ��� �������
��������������������8������ �����
�����������������������������
�����������������������������
������������������ �� �����
������������������ ������������
������������������� �����
������������������ �����
������������������ �����
������������������� ���������
�����������������������8� �� ����
�����������������������8� ������� ����
����������������������������
������������������������������
��������������� �����
������������� �����
������������������� �����
�������������������������������
������������������������ �����
�����������������������������
������������������ �� �����
������������������ ������������
������������������� �����
������������������ �����
������������������ �����
������������������� ����� ����
������������������������ ������
�����������������������8� ������� ����
����������������������� �����
������������������������������
��������������� �����
����� /3%07� �����
�
���� ���
�,*(12%,� ���
������ �����
���� ���
�,2!*)� ���
�
������� �����
�%02(#!*
�����6��� ����
�����6���� ���� ����
�%02(#!* "!0 #301-01� ���
�%02(#!* #-++!,$ '0-3.� ����
�%02(#!* #-++!,$1
��6��� ����
��6����������� ����
��6���������� ����
��6��� ���� ����
��6����������� ����
��6�������� ����
��6������� ���
��6�������� ���
������� �����
�������5&+�� �����
�������������� �����
�
����� �����
�!(2 &-0 -.%0!2(-, #-+.*%2%� �����
�!0,(,' 12!2%+%,21� ��
�!4%&-0+� #-++!,$ +,%+-,(#� ���
�!4%&-0+ #-++!,$ '0-3.� ����
�!4%&-0+ #-++!,$1
����� ����
����� ����
����������������� ����
���������� ����
����������� ����
����������� ����
���������� ���
������������ ���
����������� ����
��� ���� �����
� ������ �����
� ������5&+��� �����
� ������5&+���� ��� �����
� ������5&+���� ��� �����
� ������5&+���� � � �����
� ������5&+��� ��� �����
� ������5&+������� �����
� ������5&+�������� �����
� ������5&+�������� ����
� ������5&+���� � ����
� ������5&+�������� ����
� ������5&+�������� ����
� ������� ��� �����
� ������ ��� �����
� ������� ��� �����
� ������� ��� ����
� ���������� ����
� ������� ��� �����
� ������� ��� �����
� ������� � � �����
� ������ ��� �����
� ���������� �����
� ����������� �����
� ������� � �����
� ����������� �����
� ����������� �����
� ����������� �����
� ������� � �����
� ����������� �����
� ����������� �����
� ����������� �����
� ������� � �����
� ����������� �����
� ����������� �����
��� ���� �����
�5&+�� #-++!,$ +,%+-,(#� ���
� ������ �����
� ������5&+��� �����
� ������5&+���� ��� �����
� ������5&+���� ��� �����
� ������5&+���� � � �����
� ������5&+��� ��� �����
� ������5&+������� �����
� ������5&+�������� �����
� ������5&+�������� ����
� ������5&+���� � ����
� ������5&+�������� ����
� ������5&+�������� ����
� ������� ��� �����
� ������ ��� �����
����
� ���� � ���� � � ���� ���������� ������ ���
� ����������� ����
� ����������� ����
� ��������� ����
� ���������� ����
� ������� �� ����
� ��������� ����
� �������� ����
� ���������� ����
� ����� ���� ����
� ������� ����
� ���������� ����
� ���������� ����
� ����� ���� ����
� ������� ����
� ���������� ����
� ���������� ����
� ����� ���� ����
� ������� ����
� ���������� ����
� ���������� ����
�
� � � �����!
��� ������� ����
��� �����������������������
��� ���������������� ����
��� ������� ����
��� ������������������� ����
��� ���������������� ����
�����
����� ��� ��������
Recommended