View
1
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical Guidelines
List of Contents
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical Guidelines
List of Contents 1 1.1 1.2 1.2.1 1.2.2
2 2.1 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3 2.4 2.5 2.6
3 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.2
4 4.1 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.3 4.4 4.4.1
4.4.2 4.4.3 4.4.4 4.5 4.5.1 4.5.2 4.6 4.7 4.7.1 4.7.2 4.7.3 4.7.4 4.7.5
4.7.6 4.7.7 4.7.8 4.7.9 4.7.10 4.7.11 4.8
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical Guidelines
Preliminary remarks House rules Opening times
Construction and dismantling periods Duration of the event
Traffic on the
Traffic regulations Escape and rescure routes
Manoeuvring areas for the fire service, hydrants Emergency exits, escape hatches, aisles in the halls
Safety equipment Stand numbering Surveillance Emergency evacuation
Technical data and equipment for the halls and open Hall data
General lighting, type of current, voltage Compressed air, electricity, natural gas and water supply Communication systems Sprinkler system Heating/ventilation/AC Disruptions to services
Open-air grounds
Stand construction regulations Stability Stand construction permits
Inspection and approval of structures and Vehicles and containers Alterations to non Scope of liability
Construction heights Fire prevention and safety regulations
Fire prevention4.4.1.1 Stand 4.4.1.2 Exhibiting motor vehicles4.4.1.3 Explosive substances / ammunition4.4.1.4 Pyrotechnics4.4.1.5 Balloons / flying objects4.4.1.6 Smoke machines4.4.1.7 Ash bins, ashtrays4.4.1.8 Receptacles for refuse, recyc4.4.1.9 Spray guns, solvents4.4.1.10 Work using angle grinders, cutting wheels and open flames4.4.1.11 Empty containers, 4.4.1.12 Fire extinguishers
Stand covers and awnings Glass and acrylic glass Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
Exits, escape and rescue routes, doors Exits, escape and rescue routes Doors along escape and rescue routes
Platforms, balustrades, ladders and raised walkways Stand design
Visual appearance, non Inspection of the rented area Alterations to the building Hall floors Suspending items from hall ceilings
4.7.5.1 Heavy Stand boundary partitions Advertising material / presentations Accessibility Air conditioning
Kitchens Restoring the stand / event area to its original condition
Open-air grounds
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical Guidelines
Preliminary remarks
Construction and dismantling periodsDuration of the event
Traffic on the exhibition grounds, escape /
Traffic regulations Escape and rescure routes Manoeuvring areas for the fire service, hydrantsEmergency exits, escape hatches, aisles in the hallsSafety equipment Stand numbering
Emergency evacuation
Technical data and equipment for the halls and open
General lighting, type of current, voltageCompressed air, electricity, natural gas and water supplyCommunication systems Sprinkler system Heating/ventilation/AC Disruptions to services
air grounds
Stand construction regulations
Stand construction permits Inspection and approval of structures andVehicles and containers Alterations to non-regulation stand structuresScope of liability Construction heights Fire prevention and safety regulationsFire prevention
Stand construction and decoration materialsExhibiting motor vehiclesExplosive substances / ammunitionPyrotechnics Balloons / flying objectsSmoke machines Ash bins, ashtrays Receptacles for refuse, recycSpray guns, solvents Work using angle grinders, cutting wheels and open flamesEmpty containers, packagingFire extinguishers
Stand covers and awnings ass and acrylic glass
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spacesExits, escape and rescue routes, doorsExits, escape and rescue routesDoors along escape and rescue routes
balustrades, ladders and raised walkways
Visual appearance, non-fixed seating groupsInspection of the rented area Alterations to the building
Suspending items from hall ceilingsHeavy suspended items
Stand boundary partitions Advertising material / presentations
Air conditioning
Restoring the stand / event area to its original conditionair grounds
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Construction and dismantling periods
exhibition grounds, escape /
Manoeuvring areas for the fire service, hydrantsEmergency exits, escape hatches, aisles in the halls
Technical data and equipment for the halls and open
General lighting, type of current, voltage Compressed air, electricity, natural gas and water supply
Stand construction regulations
Inspection and approval of structures and intended uses subject to prior approval
regulation stand structures
Fire prevention and safety regulations
construction and decoration materialsExhibiting motor vehicles Explosive substances / ammunition
Balloons / flying objects
Receptacles for refuse, recyclables, waste materials
Work using angle grinders, cutting wheels and open flamespackaging and advertising flyers / sheets
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spacesExits, escape and rescue routes, doors Exits, escape and rescue routes Doors along escape and rescue routes
balustrades, ladders and raised walkways
fixed seating groups
Suspending items from hall ceilings suspended items
Advertising material / presentations
Restoring the stand / event area to its original condition
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
exhibition grounds, escape / rescue routes, safety installations
Manoeuvring areas for the fire service, hydrants Emergency exits, escape hatches, aisles in the halls
Technical data and equipment for the halls and open
Compressed air, electricity, natural gas and water supply
intended uses subject to prior approval
construction and decoration materials
lables, waste materials
Work using angle grinders, cutting wheels and open flamesand advertising flyers / sheets
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
balustrades, ladders and raised walkways
Restoring the stand / event area to its original condition
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
rescue routes, safety installations
Technical data and equipment for the halls and open-air grounds
intended uses subject to prior approval
Work using angle grinders, cutting wheels and open flames and advertising flyers / sheets
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
Up-to-date:
rescue routes, safety installations
air grounds
intended uses subject to prior approval
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
Page 1 (33)
date: April 2014
rescue routes, safety installations
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
)
April 2014
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
4.9 4.9.1 4.9.2 4.9.3 4.9.4 4.9.5 4.9.6
5 5.1 5.1.1 5.2 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.4 5.5 5.5.1 5.5.2 5.6 5.6.1 5.6.2
5.6.3
5.6.4 5.6.5
5.7 5.7.1
5.7.2
5.8 5.9 5.10 5.10.1 5.10.2 5.10.3 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15
6 6.1 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.2 6.2.1 6.2.2 6.3 6.4
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Two-storey and multi Construction enquiries Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiors Live loads/design loads Escape and rescue routes / stairways Construction materials Upper storeys
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services General rules
Damage Use of operating equipment Electrical installations
Connections Stand installations Assembly and operating regulations Safety measures Safety lighting
Water and waste water installations Compressed air / gas installations
Compressed air Gas installations (natural gas)
Mechanical installations, pressurised containers, exhaust gas installations Machinery noise Product safety
5.6.2.1 Protective devices5.6.2.2 Test and inspection procedures5.6.2.3 Prohibition of equipment operation
Pressurised containers5.6.3.1 Inspection certificate5.6.3.2 Testing5.6.3.3 Rented equipment5.6.3.4 Monitoring
Exhaust gases and vapours Exhaust gas extraction systems
5.6.5.1 Exhaust gas pipes and ducts Use of compressed gases, liquid gases and inflammable l
Pressurised and liquid gas systems5.7.1.1 Application for use of pressurised gas cylinders5.7.1.2 Use of liquid gas5.7.1.3 Installation and maintenance
Inflammable liquids5.7.2.1 Storage and use5.7.2.2 Storage of supplies5.7.2.3 Supply tanks5.7.2.4 Storage site5.7.2.5 Operating regulations5.7.2.6 Filling with liquids5.7.2.7 Empty containers
Asbestos and other hazardous materials Stage areas for performances and other presentations
Protection against radiation Radioactive materials X-ray equipment and devices causing stray radiation Laser equipment
High-frequency equipment, radio Cranes, forklifts, working platforms, empt Reproduction of music Beverage dispensing facilities Inspection and monitoring of foodstuffs
Environmental protection Waste management
Waste disposal Hazardous waste Bringing waste to the site
Water, waste water, soil protection Oil, fat separators Cleaning / Cleaning products
Environmental damage Protection against noise
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
y and multi-storey constructionConstruction enquiries Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiorsLive loads/design loads Escape and rescue routes / stairwaysConstruction materials
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services
Use of operating equipment Electrical installations
installations Assembly and operating regulationsSafety measures
Water and waste water installationsCompressed air / gas installationsCompressed air Gas installations (natural gas) Mechanical installations, pressurised containers, exhaust gas installationsMachinery noise
Protective devices Test and inspection proceduresProhibition of equipment operation
Pressurised containers Inspection certificate Testing Rented equipment Monitoring
Exhaust gases and vapours Exhaust gas extraction systems
Exhaust gas pipes and ductsUse of compressed gases, liquid gases and inflammable lPressurised and liquid gas systems
Application for use of pressurised gas cylindersUse of liquid gas Installation and maintenance
Inflammable liquids Storage and use Storage of supplies Supply tanks Storage site Operating regulations Filling with liquids Empty containers
Asbestos and other hazardous materialsStage areas for performances and other presentationsProtection against radiation Radioactive materials
ray equipment and devices causing stray radiationLaser equipment
frequency equipment, radioCranes, forklifts, working platforms, emptReproduction of music Beverage dispensing facilities Inspection and monitoring of foodstuffs
Environmental protectionWaste management Waste disposal Hazardous waste Bringing waste to the site
waste water, soil protectionOil, fat separators Cleaning / Cleaning products Environmental damage Protection against noise
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
storey construction
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiors
Escape and rescue routes / stairways
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services
Assembly and operating regulations
Water and waste water installations Compressed air / gas installations
Gas installations (natural gas) Mechanical installations, pressurised containers, exhaust gas installations
Test and inspection procedures Prohibition of equipment operation
Exhaust gas extraction systems Exhaust gas pipes and ducts
Use of compressed gases, liquid gases and inflammable lPressurised and liquid gas systems
Application for use of pressurised gas cylinders
Installation and maintenance
Asbestos and other hazardous materials Stage areas for performances and other presentations
ray equipment and devices causing stray radiation
frequency equipment, radio-communications systems, electromagnetic compatibility, harmonicsCranes, forklifts, working platforms, empty packaging
Inspection and monitoring of foodstuffs
Environmental protection
waste water, soil protection
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiors
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services
Mechanical installations, pressurised containers, exhaust gas installations
Use of compressed gases, liquid gases and inflammable liquids
Application for use of pressurised gas cylinders
Stage areas for performances and other presentations
ray equipment and devices causing stray radiation
communications systems, electromagnetic compatibility, harmonicsy packaging
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiors
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services
Mechanical installations, pressurised containers, exhaust gas installations
iquids
communications systems, electromagnetic compatibility, harmonics
Up-to-date:
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiors
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services
communications systems, electromagnetic compatibility, harmonics
Page 2 (33)
date: April 2014
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiors
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services
communications systems, electromagnetic compatibility, harmonics
)
April 2014
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
1 Preliminary remarks
Messe Berlin GmbH has drawn up a set of technical guidelines for trade fairs, events organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors and other interested
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to perform work
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors and visitors by ensuring that technical equipment and design elements usas possible.
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements concerning safety and fireinvolve higher risks to human life and material property.
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all event areas on the
•
•
•
•
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the technical guidelines make reference to the relevant technical notes or additional provisions, binding for customers / exhibitors, who must comply with them accordingly.
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with the Building Supervisory Department of the relevanMesse Berlin reserves the right to check compliance with these regulations.respective valid form must also be observed.
If detected defects have not been remedied by the start of the event,an exhibition standright to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of stands
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and punctual fulfilment of the ordered
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance with the details given in the service folder if orders are submitted after the specified deadline.Whpreparations and staging of the event.
The content and structure of these German trade fair companies:
•
•
•
•
•
•
•
•
Building laws are part of the laws of the respective “Land” (federal state).grounds of (structures utilisation as a public gathering place
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may occur in the various implementary
The German text is binding.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Preliminary remarks
Messe Berlin GmbH has drawn up a set of technical guidelines for trade fairs, events (meetings, congresses, concerts, organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors and other interested
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to perform work
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors and visitors by ensuring that technical equipment and design elements usas possible.
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements concerning safety and fireinvolve higher risks to human life and material property.
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all event areas on the
• Exhibition halls 1 • Palais am Funkturm
• CityCube Berlin• Outdoor areas (including the Funkturm inner courtyard,
tracks in the southern Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the technical guidelines make reference to the relevant technical notes or additional provisions, binding for customers / exhibitors, who must comply with them accordingly.
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with the Building Supervisory Department of the relevanMesse Berlin reserves the right to check compliance with these regulations.respective valid form must also be observed.
If detected defects have not been remedied by the start of the event,an exhibition standright to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of stands.
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and punctual fulfilment of the ordered
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance with the details given in the service folder if orders are submitted after the specified deadline.Where applicable and for their own informatpreparations and staging of the event.
The content and structure of these German trade fair companies:
• Deutsche Messe
• Koelnmesse
• Leipziger Messe
• Messe Berlin
• Messe Düsseldorf
• Messe Frankfurt Venue
• Messe München
• Nürnberg
Building laws are part of the laws of the respective “Land” (federal state).grounds of Berlin ExpoCenter City(BauO Bln - Bauordnung von Berlinstructures – Operating ordinanceutilisation as a public gathering place
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may occur in the various implementary
The German text is binding.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Preliminary remarks
Messe Berlin GmbH has drawn up a set of technical guidelines for trade fairs, (meetings, congresses, concerts,
organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors and other interested parties.
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to perform work on site, all of which shall
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors and visitors by ensuring that technical equipment and design elements us
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements concerning safety and fire-involve higher risks to human life and material property.
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all event areas on the Berlin ExpoCenter City
Exhibition halls 1 – 26, South Entrance (Palais am Funkturm
Berlin (to be inaugurated in May 2014
Outdoor areas (including the Funkturm inner courtyard,tracks in the southern section of the exhibition grounds
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the technical guidelines make reference to the relevant technical notes or additional provisions, binding for customers / exhibitors, who must comply with them accordingly.
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with the Building Supervisory Department of the relevanMesse Berlin reserves the right to check compliance with these regulations.respective valid form must also be observed.
If detected defects have not been remedied by the start of the event,an exhibition stand and/or event arearight to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and punctual fulfilment of the ordered
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance with the details given in the service folder if orders are submitted after the specified deadline.
ere applicable and for their own informatpreparations and staging of the event.
The content and structure of these German trade fair companies:
Deutsche Messe AG HannoverKoelnmesse GmbH
Leipziger Messe GmbHMesse Berlin GmbH
Messe Düsseldorf GmbHMesse Frankfurt Venue
Messe München GmbH Messe GmbH
Building laws are part of the laws of the respective “Land” (federal state).Berlin ExpoCenter CityBauordnung von BerlinOperating ordinance
utilisation as a public gathering place
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may occur in the various implementary
The German text is binding.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Preliminary remarks
Messe Berlin GmbH has drawn up a set of technical guidelines for trade fairs, (meetings, congresses, concerts,
organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors ies.
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to
, all of which shall be referred to as "
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors and visitors by ensuring that technical equipment and design elements us
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements -prevention on stand / event areas if the type and extent of the planned
involve higher risks to human life and material property.
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all Berlin ExpoCenter City
South Entrance (
to be inaugurated in May 2014
Outdoor areas (including the Funkturm inner courtyard,section of the exhibition grounds
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the technical guidelines make reference to the relevant technical notes or additional provisions, binding for customers / exhibitors, who must comply with them accordingly.
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with the Building Supervisory Department of the relevanMesse Berlin reserves the right to check compliance with these regulations.respective valid form must also be observed.
If detected defects have not been remedied by the start of the event,and/or event area may be prohibited in the interests of all participants.
right to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and punctual fulfilment of the ordered services.
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance with the details given in the service folder if orders are submitted after the specified deadline.
ere applicable and for their own informatpreparations and staging of the event.
The content and structure of these techniGerman trade fair companies:
Hannover
GmbH
GmbH
Messe Frankfurt Venue GmbH
GmbH
GmbH
Building laws are part of the laws of the respective “Land” (federal state).Berlin ExpoCenter City are governed by the provisions of the Bauordnung von Berlin) and those provisions of theOperating ordinance (BetrV
utilisation as a public gathering place.
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may occur in the various implementary regulations.
The German text is binding.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Messe Berlin GmbH has drawn up a set of technical guidelines for trade fairs, (meetings, congresses, concerts, etc). The aim of these guidelines is to provide all exhibitors /
organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to
be referred to as "
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors and visitors by ensuring that technical equipment and design elements us
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements prevention on stand / event areas if the type and extent of the planned
involve higher risks to human life and material property.
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all Berlin ExpoCenter City exhibition grounds:
South Entrance (EMS), Marshall
to be inaugurated in May 2014) Outdoor areas (including the Funkturm inner courtyard,
section of the exhibition grounds
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the technical guidelines make reference to the relevant technical notes or additional provisions, binding for customers / exhibitors, who must comply with them accordingly.
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with the Building Supervisory Department of the relevant borough of the City of Berlin.Messe Berlin reserves the right to check compliance with these regulations.respective valid form must also be observed.
If detected defects have not been remedied by the start of the event,may be prohibited in the interests of all participants.
right to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and
services.
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance with the details given in the service folder if orders are submitted after the specified deadline.
ere applicable and for their own information, exhibitors may be sent additional circulars with details on
echnical guidelines have been agreed upon with the following major
Building laws are part of the laws of the respective “Land” (federal state).are governed by the provisions of the and those provisions of theBetrVO - Verordnung über den Betrieb baulicher Anlagen
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may regulations. Messe Berlin also reserves the right to make alterations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Messe Berlin GmbH has drawn up a set of technical guidelines for trade fairs, The aim of these guidelines is to provide all exhibitors /
organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to
be referred to as "customer / exhibitor
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors and visitors by ensuring that technical equipment and design elements us
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements prevention on stand / event areas if the type and extent of the planned
involve higher risks to human life and material property.
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all exhibition grounds:
Marshall-Haus and
Outdoor areas (including the Funkturm inner courtyard, the "Sommergarten" gardens and section of the exhibition grounds [“Gleisanlage”]
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the technical guidelines make reference to the relevant technical notes or additional provisions, binding for customers / exhibitors, who must comply with them accordingly.
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with t borough of the City of Berlin.
Messe Berlin reserves the right to check compliance with these regulations.
If detected defects have not been remedied by the start of the event,may be prohibited in the interests of all participants.
right to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance with the details given in the service folder if orders are submitted after the specified deadline.
ion, exhibitors may be sent additional circulars with details on
uidelines have been agreed upon with the following major
Building laws are part of the laws of the respective “Land” (federal state).are governed by the provisions of the and those provisions of the Ordinance on the operation of buildings and
Verordnung über den Betrieb baulicher Anlagen
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may Messe Berlin also reserves the right to make alterations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Messe Berlin GmbH has drawn up a set of technical guidelines for trade fairs, The aim of these guidelines is to provide all exhibitors /
organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to
customer / exhibitor” in the following guidelines.
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors and visitors by ensuring that technical equipment and design elements used at the event are made as safe
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements prevention on stand / event areas if the type and extent of the planned
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all
and Funkturm-Lounge
"Sommergarten" gardens and [“Gleisanlage”] ).
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the technical guidelines make reference to the relevant technical notes or additional provisions, binding for customers / exhibitors, who must comply with them accordingly.
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with t borough of the City of Berlin.
Messe Berlin reserves the right to check compliance with these regulations. Statutory regulations in their
If detected defects have not been remedied by the start of the event, the staging of an event and the use of may be prohibited in the interests of all participants.
right to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance with the details given in the service folder if orders are submitted after the specified deadline.
ion, exhibitors may be sent additional circulars with details on
uidelines have been agreed upon with the following major
Building laws are part of the laws of the respective “Land” (federal state). This means that the exhibitare governed by the provisions of the Berlin Building Regulations
Ordinance on the operation of buildings and Verordnung über den Betrieb baulicher Anlagen
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may Messe Berlin also reserves the right to make alterations.
Up-to-date:
Messe Berlin GmbH has drawn up a set of technical guidelines for trade fairs, consumer fairsThe aim of these guidelines is to provide all exhibitors /
organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to
in the following guidelines.
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors ed at the event are made as safe
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements prevention on stand / event areas if the type and extent of the planned
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all
Lounge
"Sommergarten" gardens and
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the technical guidelines make reference to the relevant technical notes or additional provisions, these also being
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with
Statutory regulations in their
the staging of an event and the use of may be prohibited in the interests of all participants. We reserve the
right to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance with the details given in the service folder if orders are submitted after the specified deadline.
ion, exhibitors may be sent additional circulars with details on
uidelines have been agreed upon with the following major
This means that the exhibitBerlin Building Regulations
Ordinance on the operation of buildings and Verordnung über den Betrieb baulicher Anlagen)
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may Messe Berlin also reserves the right to make alterations.
Page 3 (33)
date: April 2014
consumer fairs and other The aim of these guidelines is to provide all exhibitors /
organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to
in the following guidelines.
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors ed at the event are made as safe
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements prevention on stand / event areas if the type and extent of the planned event
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all
"Sommergarten" gardens and the railway
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the these also being
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with
Statutory regulations in their
the staging of an event and the use of We reserve the
right to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance
ion, exhibitors may be sent additional circulars with details on
uidelines have been agreed upon with the following major
This means that the exhibition Berlin Building Regulations
Ordinance on the operation of buildings and ) pertaining to
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may Messe Berlin also reserves the right to make alterations.
)
April 2014
and other The aim of these guidelines is to provide all exhibitors /
organisers / clients with the best possible conditions for presenting their exhibits and addressing their visitors
These technical guidelines are contractually binding and are to be followed by all customers, organisers and exhibitors, including the exhibition service and stand construction companies commissioned by them to
The guidelines also contain safety regulations intended to serve the interests of our customers / exhibitors ed at the event are made as safe
The public building authorities, police, fire department or Messe Berlin may specify additional requirements event
These technical guidelines, including the associated technical notes and/or special requirements, apply to all
railway
Wherever special safety regulations and rules for exhibitors apply to specific sections of the site, the these also being
The building regulations, fire protection and other safety regulations have been drawn up in consultation with
Statutory regulations in their
the staging of an event and the use of We reserve the
right to make additional demands which may become necessary regarding the safety and construction of
The order forms for services are available on the internet. These should be filled in and returned within the specified time. It they are not received on time, Messe Berlin can give no guarantee regarding correct and
Furthermore, Messe Berlin reserves the right to impose a surcharge on the standard rates in accordance
ion, exhibitors may be sent additional circulars with details on
ion Berlin Building Regulations
Ordinance on the operation of buildings and pertaining to
As a result, and due to the different structural conditions at the individual exhibition grounds, differences may
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
1.1 House rules
1.1.1 Scope of applicability
The exhibition grounds are private property.entire exair sites and parking areas. customersgroup.
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Furtherdamages can be claimed from such person(s).
1.1.2 Rights of access
1.1.2.1 Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid accreditation passPersons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose specified in the admission ticket.presented to the supervisory personnel upon request.
1.1.2.2 Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by a parent, legal guardian(representatives are granted access to construction and dismantling areas.unde
1.1.2.3 Single admission tickets become invalid upon their bearer leaving the exhibition grounds.
1.1.2.4 Visitors are obliged to leave the exhibition grounds immediately as soon
1.1.2.5 Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are allowed to access administrative areas or technical service rooms of any kind.
1.1.2.6 Exhibition stands and of stand staff
1.1.3 Denial of access
Visitors who
•••••
shall be denied access to the exhibitions grounds without refund of their admission ticket price.
1.1.4 Security
1.1.4.1 The instructions of supervisors/security personnel must be followed at all times.
1.1.4.2 In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.These areas are marked accordingly
1.1.4.3 Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and opensites for safety reasons.requested to do so and must follow the ingiven.
1.1.4.4 Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as coats, jackets and cloaks of persons attending events
1.1.4.5 Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and similar receptacles to the event.
1.1.4.6 The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
•••
1.1.5 General behaviour
1.1.5.1 All facilities on the
1.1.5.2 On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any other persons or annoy them more than is unavoidable.
1.1.5.3 Any soiling
1.1.5.4 Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
House rules
Scope of applicability
The exhibition grounds are private property.entire exhibition grounds of Messe Berlin, including all exhibition halls, access routes, outdoor areas, openair sites and parking areas. customers, service providers and all other persons.group. Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Furtherdamages can be claimed from such person(s).
Rights of access
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid accreditation passPersons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose specified in the admission ticket.presented to the supervisory personnel upon request.
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by a parent, legal guardian(JuSchG – Jugendschutzgesetzrepresentatives are granted access to construction and dismantling areas.under 18 years of age are not allowed to access construction areas
Single admission tickets become invalid upon their bearer leaving the exhibition grounds.
Visitors are obliged to leave the exhibition grounds immediately as soon
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are allowed to access administrative areas or technical service rooms of any kind.
Exhibition stands and of stand staff or one of the exhibitor's employees.
Denial of access
Visitors who
• do not follow the instructions of supervisors/security personnel,• are clearly under the influence of • have been banned from entering the exhibition grounds,• refuse to be searched by security personnel,• clearly intend to disturb the event,
shall be denied access to the exhibitions grounds without refund of their admission ticket price.
Security
The instructions of supervisors/security personnel must be followed at all times.
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.These areas are marked accordingly
Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and opensites for safety reasons.requested to do so and must follow the ingiven.
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as coats, jackets and cloaks of persons attending events
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and similar receptacles to the event.
The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
• weapons or other dangerous objects which might be used as a weapon or missile,• fireworks, pyrotechnical products and explosives,• illegal drugs as specifi
General behaviour
All facilities on the
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any other persons or annoy them more than is unavoidable.
Any soiling, contamination or pollution of exhibition ground facilities is prohibited.
Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
House rules
Scope of applicability
The exhibition grounds are private property.hibition grounds of Messe Berlin, including all exhibition halls, access routes, outdoor areas, open
air sites and parking areas. , service providers and all other persons.
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Furtherdamages can be claimed from such person(s).
Rights of access
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid accreditation pass for the day on which the event is taking place or another kind of access authorisation.Persons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose specified in the admission ticket.presented to the supervisory personnel upon request.
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by a parent, legal guardian or equivalent supervisor pursuant
Jugendschutzgesetzrepresentatives are granted access to construction and dismantling areas.
r 18 years of age are not allowed to access construction areas
Single admission tickets become invalid upon their bearer leaving the exhibition grounds.
Visitors are obliged to leave the exhibition grounds immediately as soon
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are allowed to access administrative areas or technical service rooms of any kind.
Exhibition stands and event areas or one of the exhibitor's employees.
Denial of access
do not follow the instructions of supervisors/security personnel,are clearly under the influence of have been banned from entering the exhibition grounds,refuse to be searched by security personnel,clearly intend to disturb the event,
shall be denied access to the exhibitions grounds without refund of their admission ticket price.
The instructions of supervisors/security personnel must be followed at all times.
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.These areas are marked accordingly
Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and opensites for safety reasons. All persons in these areas must leave the respective areas immediately when requested to do so and must follow the in
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as coats, jackets and cloaks of persons attending events
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and similar receptacles to the event.
The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
or other dangerous objects which might be used as a weapon or missile,fireworks, pyrotechnical products and explosives,illegal drugs as specified in the German Narcotics Act (
General behaviour
All facilities on the exhibition grounds are to be handled and used with care and respect.
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any other persons or annoy them more than is unavoidable.
, contamination or pollution of exhibition ground facilities is prohibited.
Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The exhibition grounds are private property.hibition grounds of Messe Berlin, including all exhibition halls, access routes, outdoor areas, open
air sites and parking areas. The house rules must be observed by all visitors, tenants, , service providers and all other persons.
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Furtherdamages can be claimed from such person(s).
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid for the day on which the event is taking place or another kind of access authorisation.
Persons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose specified in the admission ticket. Admission tickets must be retapresented to the supervisory personnel upon request.
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by or equivalent supervisor pursuant
Jugendschutzgesetz). Only construction workers and employees of Messe Berlin as well as their representatives are granted access to construction and dismantling areas.
r 18 years of age are not allowed to access construction areas
Single admission tickets become invalid upon their bearer leaving the exhibition grounds.
Visitors are obliged to leave the exhibition grounds immediately as soon
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are allowed to access administrative areas or technical service rooms of any kind.
event areas being used by the exhibitorsor one of the exhibitor's employees.
do not follow the instructions of supervisors/security personnel,are clearly under the influence of alcohol or drugs,have been banned from entering the exhibition grounds,refuse to be searched by security personnel,clearly intend to disturb the event,
shall be denied access to the exhibitions grounds without refund of their admission ticket price.
The instructions of supervisors/security personnel must be followed at all times.
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.These areas are marked accordingly.
Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and openAll persons in these areas must leave the respective areas immediately when
requested to do so and must follow the in
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as coats, jackets and cloaks of persons attending events
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and similar receptacles to the event.
The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
or other dangerous objects which might be used as a weapon or missile,fireworks, pyrotechnical products and explosives,
ed in the German Narcotics Act (
exhibition grounds are to be handled and used with care and respect.
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any other persons or annoy them more than is unavoidable.
, contamination or pollution of exhibition ground facilities is prohibited.
Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The exhibition grounds are private property. The latest uphibition grounds of Messe Berlin, including all exhibition halls, access routes, outdoor areas, open
The house rules must be observed by all visitors, tenants, , service providers and all other persons. T
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Furtherdamages can be claimed from such person(s).
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid for the day on which the event is taking place or another kind of access authorisation.
Persons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose Admission tickets must be reta
presented to the supervisory personnel upon request.
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by or equivalent supervisor pursuant
Only construction workers and employees of Messe Berlin as well as their representatives are granted access to construction and dismantling areas.
r 18 years of age are not allowed to access construction areas
Single admission tickets become invalid upon their bearer leaving the exhibition grounds.
Visitors are obliged to leave the exhibition grounds immediately as soon
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are allowed to access administrative areas or technical service rooms of any kind.
being used by the exhibitorsor one of the exhibitor's employees.
do not follow the instructions of supervisors/security personnel,alcohol or drugs,
have been banned from entering the exhibition grounds,refuse to be searched by security personnel,
shall be denied access to the exhibitions grounds without refund of their admission ticket price.
The instructions of supervisors/security personnel must be followed at all times.
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.
Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and openAll persons in these areas must leave the respective areas immediately when
requested to do so and must follow the instructions of Messe Berlin’s staff whenever an evacuation order is
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as coats, jackets and cloaks of persons attending events.
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and
The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
or other dangerous objects which might be used as a weapon or missile,fireworks, pyrotechnical products and explosives,
ed in the German Narcotics Act (
exhibition grounds are to be handled and used with care and respect.
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any other persons or annoy them more than is unavoidable.
, contamination or pollution of exhibition ground facilities is prohibited.
Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The latest up-to-date version of the house rules applies to the hibition grounds of Messe Berlin, including all exhibition halls, access routes, outdoor areas, open
The house rules must be observed by all visitors, tenants, They do not apply to employees of the Messe Berlin
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Further
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid for the day on which the event is taking place or another kind of access authorisation.
Persons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose Admission tickets must be reta
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by or equivalent supervisor pursuant to the German Protection of Young Persons Act
Only construction workers and employees of Messe Berlin as well as their representatives are granted access to construction and dismantling areas.
r 18 years of age are not allowed to access construction areas
Single admission tickets become invalid upon their bearer leaving the exhibition grounds.
Visitors are obliged to leave the exhibition grounds immediately as soon
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are allowed to access administrative areas or technical service rooms of any kind.
being used by the exhibitors may only be entered under the supervision
do not follow the instructions of supervisors/security personnel,
have been banned from entering the exhibition grounds,
shall be denied access to the exhibitions grounds without refund of their admission ticket price.
The instructions of supervisors/security personnel must be followed at all times.
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.
Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and openAll persons in these areas must leave the respective areas immediately when
structions of Messe Berlin’s staff whenever an evacuation order is
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and
The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
or other dangerous objects which might be used as a weapon or missile,
ed in the German Narcotics Act (Betäubungsmittelgesetz
exhibition grounds are to be handled and used with care and respect.
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any other persons or annoy them more than is unavoidable.
, contamination or pollution of exhibition ground facilities is prohibited.
Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
date version of the house rules applies to the hibition grounds of Messe Berlin, including all exhibition halls, access routes, outdoor areas, open
The house rules must be observed by all visitors, tenants, hey do not apply to employees of the Messe Berlin
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Further
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid for the day on which the event is taking place or another kind of access authorisation.
Persons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose Admission tickets must be retained while on the site and must be
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by to the German Protection of Young Persons Act
Only construction workers and employees of Messe Berlin as well as their representatives are granted access to construction and dismantling areas. Children and young persons
at any time. Single admission tickets become invalid upon their bearer leaving the exhibition grounds.
Visitors are obliged to leave the exhibition grounds immediately as soon as the event has ended.
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are allowed to access administrative areas or technical service rooms of any kind.
may only be entered under the supervision
shall be denied access to the exhibitions grounds without refund of their admission ticket price.
The instructions of supervisors/security personnel must be followed at all times.
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.
Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and openAll persons in these areas must leave the respective areas immediately when
structions of Messe Berlin’s staff whenever an evacuation order is
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and
The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
or other dangerous objects which might be used as a weapon or missile,
Betäubungsmittelgesetz)
exhibition grounds are to be handled and used with care and respect.
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any
, contamination or pollution of exhibition ground facilities is prohibited.
Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
Up-to-date:
date version of the house rules applies to the hibition grounds of Messe Berlin, including all exhibition halls, access routes, outdoor areas, open
The house rules must be observed by all visitors, tenants, hey do not apply to employees of the Messe Berlin
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Further
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid for the day on which the event is taking place or another kind of access authorisation.
Persons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose ined while on the site and must be
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by to the German Protection of Young Persons Act
Only construction workers and employees of Messe Berlin as well as their Children and young persons
Single admission tickets become invalid upon their bearer leaving the exhibition grounds.
as the event has ended.
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are
may only be entered under the supervision
shall be denied access to the exhibitions grounds without refund of their admission ticket price.
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.
Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and openAll persons in these areas must leave the respective areas immediately when
structions of Messe Berlin’s staff whenever an evacuation order is
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and
The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
or other dangerous objects which might be used as a weapon or missile,
)
exhibition grounds are to be handled and used with care and respect.
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any
Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
Page 4 (33)
date: April 2014
date version of the house rules applies to the hibition grounds of Messe Berlin, including all exhibition halls, access routes, outdoor areas, open-
The house rules must be observed by all visitors, tenants, exhibitors / hey do not apply to employees of the Messe Berlin
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from the respective event, banned from entering the exhibition grounds, and/or prosecuted. Furthermore,
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid for the day on which the event is taking place or another kind of access authorisation.
Persons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose ined while on the site and must be
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by to the German Protection of Young Persons Act
Only construction workers and employees of Messe Berlin as well as their Children and young persons
as the event has ended.
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are
may only be entered under the supervision
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.
Messe Berlin may order the closure or evacuation of rooms, buildings, temporary buildings and open-air All persons in these areas must leave the respective areas immediately when
structions of Messe Berlin’s staff whenever an evacuation order is
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and
The following objects may only be brought into the grounds after prior written approval by Messe Berlin:
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any
Waste, packaging materials and empty receptacles must be disposed of in the containers provided.
)
April 2014
date version of the house rules applies to the -
exhibitors / hey do not apply to employees of the Messe Berlin
Anyone found breaking these rules can be immediately expelled from the exhibition grounds, excluded from more,
Access to the site during events is only granted upon presentation of a valid admission ticket, a valid for the day on which the event is taking place or another kind of access authorisation.
Persons are only allowed to access the site during the times and in the buildings and for the purpose ined while on the site and must be
Children and young people under 14 years of age may only access the exhibition grounds accompanied by to the German Protection of Young Persons Act
Only construction workers and employees of Messe Berlin as well as their Children and young persons
Persons not employed at Messe Berlin must obtain special permission from Messe Berlin before they are
may only be entered under the supervision
In the interest of the property owner’s rights, parts of the exhibition grounds are subject to video surveillance.
air All persons in these areas must leave the respective areas immediately when
structions of Messe Berlin’s staff whenever an evacuation order is
Messe Berlin is authorised to check the contents of bags and other receptacles as well as clothing, such as
Depending on the kind of event, it may be prohibited to bring larger bags (as individually specified) and
On the exhibition grounds, all visitors are to behave in such a way that they do not harm or endanger any
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
1.1.6 Traffic regulations
1.1.6.1 The provisions of the German Road Traffic Regulations throughout the exhibition grounds Vehicle and pedestrian traffic signs must be observed.
1.1.6.2 Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
1.1.6.3 Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept clear at all times.
1.1.7 General
1.1.7.1 Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin is obtained.
1.1.7.2 Accescooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
1.1.7.3 No animals may be brought onon display at animal
1.1.7.4 The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theunauthorised use ofMesse Berlin.
1.1.7.5 Smoking is prohibited in all enclosed spaces on the exhibition grounds, including the
1.1.8 Personality rights
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled to do so.the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made and published.
1.1.9 Limitation of liability
1.1.9.1 All pers
1.1.9.2 All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the increased noise at various events.scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross negligence
1.2 Opening times
1.2.1 Construction and dismantling periods
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the openbeen announced by means of a circular.For closed outside these times.
1.2.2 Duration of the event
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed hour after the official closing time.If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they may apply for special written permission from Messe Berlin.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Traffic regulations
The provisions of the German Road Traffic Regulations throughout the exhibition grounds Vehicle and pedestrian traffic signs must be observed.
Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept clear at all times.
General bans
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin is obtained.
Access to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric scooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
No animals may be brought onon display at animal
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theunauthorised use ofMesse Berlin.
Smoking is prohibited in all enclosed spaces on the exhibition grounds, including the
Personality rights
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled to do so. Visitors and other persons have no right to prevent, impede or hamper such activities.the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made and published.
Limitation of liability
All persons entering and using the exhibition grounds do so at their own risk.
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the increased noise at various events.scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross negligence in this respect
Opening times
Construction and dismantling periods
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the open-air groundsbeen announced by means of a circular.For reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be closed outside these times.
Duration of the event
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed hour after the official closing time.If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they may apply for special written permission from Messe Berlin.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Traffic regulations
The provisions of the German Road Traffic Regulations throughout the exhibition grounds Vehicle and pedestrian traffic signs must be observed.
Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept clear at all times.
bans
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin
ss to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric scooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
No animals may be brought onon display at animal-related events.
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theunauthorised use of advertising media is prohibited unless prior written permission has been obtained from
Special rules and regulations apply to exhibitors.
Smoking is prohibited in all enclosed spaces on the exhibition grounds, including the
Personality rights
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled
itors and other persons have no right to prevent, impede or hamper such activities.the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made and published.
Limitation of liability
ons entering and using the exhibition grounds do so at their own risk.
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the increased noise at various events.scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross
in this respect.
Opening times
Construction and dismantling periods
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the air grounds between 7 a.m. and 10 p.m., unless, in the case of a specific trade fair, other times have
been announced by means of a circular.reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be
closed outside these times.
Duration of the event
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed hour after the official closing time.If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they may apply for special written permission from Messe Berlin.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The provisions of the German Road Traffic Regulations throughout the exhibition grounds and on the parking areas belonging or designated to the exhibition.Vehicle and pedestrian traffic signs must be observed.
Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin
ss to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric scooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
No animals may be brought onto the exhibition grounds.related events.
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theadvertising media is prohibited unless prior written permission has been obtained from
Special rules and regulations apply to exhibitors.
Smoking is prohibited in all enclosed spaces on the exhibition grounds, including the
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled
itors and other persons have no right to prevent, impede or hamper such activities.the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made
ons entering and using the exhibition grounds do so at their own risk.
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the increased noise at various events. Messe Berlin only assumes liability fscope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross
Construction and dismantling periods
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the between 7 a.m. and 10 p.m., unless, in the case of a specific trade fair, other times have
been announced by means of a circular. reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed hour after the official closing time. If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they may apply for special written permission from Messe Berlin.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The provisions of the German Road Traffic Regulations and on the parking areas belonging or designated to the exhibition.
Vehicle and pedestrian traffic signs must be observed.
Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin
ss to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric scooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
to the exhibition grounds.
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theadvertising media is prohibited unless prior written permission has been obtained from
Special rules and regulations apply to exhibitors.
Smoking is prohibited in all enclosed spaces on the exhibition grounds, including the
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled
itors and other persons have no right to prevent, impede or hamper such activities.the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made
ons entering and using the exhibition grounds do so at their own risk.
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the Messe Berlin only assumes liability f
scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross
Construction and dismantling periods
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the between 7 a.m. and 10 p.m., unless, in the case of a specific trade fair, other times have
reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed
If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they may apply for special written permission from Messe Berlin.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The provisions of the German Road Traffic Regulations (StVOand on the parking areas belonging or designated to the exhibition.
Vehicle and pedestrian traffic signs must be observed.
Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin
ss to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric scooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
to the exhibition grounds. Special exemptions apply to animals involved in or
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theadvertising media is prohibited unless prior written permission has been obtained from
Special rules and regulations apply to exhibitors.
Smoking is prohibited in all enclosed spaces on the exhibition grounds, including the
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled
itors and other persons have no right to prevent, impede or hamper such activities.the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made
ons entering and using the exhibition grounds do so at their own risk.
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the Messe Berlin only assumes liability f
scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the between 7 a.m. and 10 p.m., unless, in the case of a specific trade fair, other times have
reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed
If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they may apply for special written permission from Messe Berlin.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
StVO – Strassenverkehrsordnungand on the parking areas belonging or designated to the exhibition.
Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin
ss to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric scooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
Special exemptions apply to animals involved in or
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theadvertising media is prohibited unless prior written permission has been obtained from
Smoking is prohibited in all enclosed spaces on the exhibition grounds, including the
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled
itors and other persons have no right to prevent, impede or hamper such activities.the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made
ons entering and using the exhibition grounds do so at their own risk.
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the Messe Berlin only assumes liability for such damage to health within the
scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the between 7 a.m. and 10 p.m., unless, in the case of a specific trade fair, other times have
reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed
If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they
Up-to-date:
Strassenverkehrsordnungand on the parking areas belonging or designated to the exhibition.
Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin
ss to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric scooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
Special exemptions apply to animals involved in or
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theadvertising media is prohibited unless prior written permission has been obtained from
Smoking is prohibited in all enclosed spaces on the exhibition grounds, including the CityCube
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled
itors and other persons have no right to prevent, impede or hamper such activities.the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the or such damage to health within the
scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the between 7 a.m. and 10 p.m., unless, in the case of a specific trade fair, other times have
reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed
If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they
Page 5 (33)
date: April 2014
Strassenverkehrsordnung) apply and on the parking areas belonging or designated to the exhibition.
Motor vehicles are only allowed access to the exhibition grounds if the driver has a valid access permit.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin
ss to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric scooters, Segways or similar mobility vehicles is prohibited without the prior written consent of Messe Berlin.
Special exemptions apply to animals involved in or
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as theadvertising media is prohibited unless prior written permission has been obtained from
Berlin.
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled
itors and other persons have no right to prevent, impede or hamper such activities. By entering the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the or such damage to health within the
scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the between 7 a.m. and 10 p.m., unless, in the case of a specific trade fair, other times have
reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be
For the duration of the event, halls will be opened one hour before the start of the fair and closed again one
If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they
)
April 2014
apply and on the parking areas belonging or designated to the exhibition.
Officially marked areas such as fire brigade access areas, escape routes and emergency exits must be kept
Commercial photography, filming and the production of audio and video material, in particular of exhibition stands and exhibits, is prohibited on the exhibition grounds unless the prior written consent of Messe Berlin
ss to the exhibition grounds with roller skates, inline skates, skateboards, kickboards, scooters, electric
Special exemptions apply to animals involved in or
The distribution of printed matter or advertising material, the affixing of stickers and posters, as well as the advertising media is prohibited unless prior written permission has been obtained from
We expressly point out that Messe Berlin or third parties commissioned by Messe Berlin to take photographs or produce film, audio and video material for reporting, advertising and documentation purposes are entitled
By entering the exhibition grounds, visitors and other persons consent to such photographs and recordings being made
All persons entering the exhibition grounds run the risk of possible damage to their health owing to the or such damage to health within the
scope of legal liability and only if Messe Berlin or its vicarious agents are found guilty of intent or gross
During the general construction and dismantling periods work may be carried out in the halls and on the between 7 a.m. and 10 p.m., unless, in the case of a specific trade fair, other times have
reasons of general safety on the exhibition grounds, the halls and the entire exhibition grounds will be
again one
If exhibitors / customers have valid reasons for working on their stands beyond these opening hours, they
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
2 T
2.1 Traffic regulations
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the event, the rules for regulating and directing traffic as well as the instructions of personnel must be strictly observed.
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without exception to the entire exhibition grounds.parking areas belonging to the exhibition grounds is
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, exhibitors / customers or the companies commissioned by them shall enquireand the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.Motor vehicles may only enter the halls for the purposes of unloading or loading.floor loadwhile vehicles are being loaded or unloaded.
ForkThe driving of forkany foyer/entrance hall area, in the the and transition buildings between exhibition halls.Pallets or similar objects may be moved using manuallyrubber rollers), as long as the total weight does not exceed 2.5 kN (approx. 250 kg).
Access restrictions and rules regarding payment of deposits dudismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the traffic advice notice [all kinds of empty packaging will be removed at the expense and risk of the owner.
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and attention must be paid to any relevant information.
2.2 E
2.2.1 Manoeuvring areas for the fire service, hydrants
Approach routes and manoeuvring areas for the fire service, as indicated by noclear at all times.removed at the risk and expense of the owner.Above
2.2.2 Emergency exits, escape hatches, aisles in the halls
Escape and rescue routes must be
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the escape route.blocked, covered by s
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle.aisles are needed as
Materials required for stand may be placed in the aisles temporarily during the construction or dismantling periodwidth specified for safety reasons is not restricted and due con
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the stand on an area not wider than 0.9passageway of at least 1.2 m in width must be kept free at all times.
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall aisles cross. Here, the entire width of the area must be kept free.assembly workplaces or machinery (e.entitled to order immediate clearance of the aisles for logistics reasons.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Traffic on the exhibition ground
Traffic regulations
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the event, the rules for regulating and directing traffic as well as the instructions of personnel must be strictly observed.
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without exception to the entire exhibition grounds.parking areas belonging to the exhibition grounds is
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, exhibitors / customers or the companies commissioned by them shall enquireand the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.Motor vehicles may only enter the halls for the purposes of unloading or loading.floor load (axle load) shown on the notices at the hall gates while vehicles are being loaded or unloaded.
Fork-lift trucks and lowThe driving of forkany foyer/entrance hall area, in the the Funkturm Loungeand transition buildings between exhibition halls.Pallets or similar objects may be moved using manuallyrubber rollers), as long as the total weight does not exceed 2.5 kN (approx. 250 kg).
Access restrictions and rules regarding payment of deposits dudismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the traffic advice notice [all kinds of empty packaging will be removed at the expense and risk of the owner.
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and attention must be paid to any relevant information.
Escape and rescue routes
Manoeuvring areas for the fire service, hydrants
Approach routes and manoeuvring areas for the fire service, as indicated by noclear at all times.removed at the risk and expense of the owner.Above-ground hydrants on the open
Emergency exits, escape hatches, aisles in the halls
Escape and rescue routes must be
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the escape route.blocked, covered by s
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle.aisles are needed as
Materials required for stand may be placed in the aisles temporarily during the construction or dismantling periodwidth specified for safety reasons is not restricted and due con
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the stand on an area not wider than 0.9passageway of at least 1.2 m in width must be kept free at all times.
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall aisles cross. Here, the entire width of the area must be kept free.assembly workplaces or machinery (e.entitled to order immediate clearance of the aisles for logistics reasons.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
raffic on the exhibition ground
Traffic regulations
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the event, the rules for regulating and directing traffic as well as the instructions of personnel must be strictly observed.
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without exception to the entire exhibition grounds.parking areas belonging to the exhibition grounds is
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, exhibitors / customers or the companies commissioned by them shall enquireand the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.Motor vehicles may only enter the halls for the purposes of unloading or loading.
axle load) shown on the notices at the hall gates while vehicles are being loaded or unloaded.
lift trucks and low-lift devicesThe driving of fork-lift trucks and electric lowany foyer/entrance hall area, in the
Funkturm Lounge, the Marshalland transition buildings between exhibition halls.Pallets or similar objects may be moved using manuallyrubber rollers), as long as the total weight does not exceed 2.5 kN (approx. 250 kg).
Access restrictions and rules regarding payment of deposits dudismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the traffic advice notice [Verkehrsleitfadenall kinds of empty packaging will be removed at the expense and risk of the owner.
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and attention must be paid to any relevant information.
scape and rescue routes
Manoeuvring areas for the fire service, hydrants
Approach routes and manoeuvring areas for the fire service, as indicated by noclear at all times. Any vehicles or items parked or deposited on the rescue removed at the risk and expense of the owner.
ground hydrants on the open
Emergency exits, escape hatches, aisles in the halls
Escape and rescue routes must be
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the escape route. Emergency exit doors and hatches and the signs indicating these may not be obstructed, blocked, covered by suspended objects or obscured in any other way.
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle.aisles are needed as escape and
Materials required for stand may be placed in the aisles temporarily during the construction or dismantling periodwidth specified for safety reasons is not restricted and due con
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the stand on an area not wider than 0.9passageway of at least 1.2 m in width must be kept free at all times.
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall aisles cross. Here, the entire width of the area must be kept free.assembly workplaces or machinery (e.entitled to order immediate clearance of the aisles for logistics reasons.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
raffic on the exhibition ground
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the event, the rules for regulating and directing traffic as well as the instructions of personnel must be strictly observed.
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without exception to the entire exhibition grounds.parking areas belonging to the exhibition grounds is
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, exhibitors / customers or the companies commissioned by them shall enquireand the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.Motor vehicles may only enter the halls for the purposes of unloading or loading.
axle load) shown on the notices at the hall gates while vehicles are being loaded or unloaded.
lift devices trucks and electric low
any foyer/entrance hall area, in the CityCubeMarshall-Haus
and transition buildings between exhibition halls.Pallets or similar objects may be moved using manuallyrubber rollers), as long as the total weight does not exceed 2.5 kN (approx. 250 kg).
Access restrictions and rules regarding payment of deposits dudismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the
Verkehrsleitfaden]. all kinds of empty packaging will be removed at the expense and risk of the owner.
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and attention must be paid to any relevant information.
scape and rescue routes
Manoeuvring areas for the fire service, hydrants
Approach routes and manoeuvring areas for the fire service, as indicated by noAny vehicles or items parked or deposited on the rescue
removed at the risk and expense of the owner.ground hydrants on the open-air site shall not be covered, obscured or obstructed.
Emergency exits, escape hatches, aisles in the halls
Escape and rescue routes must be kept clear at all times.
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the Emergency exit doors and hatches and the signs indicating these may not be obstructed,
uspended objects or obscured in any other way.
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle.escape and rescue routes in case of emergency.
Materials required for stand construction and exhibits delivered for immediate installation on the stand area may be placed in the aisles temporarily during the construction or dismantling periodwidth specified for safety reasons is not restricted and due con
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the stand on an area not wider than 0.9 m. Regardless of the width of the aisle and the items deposited tpassageway of at least 1.2 m in width must be kept free at all times.
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall aisles cross. Here, the entire width of the area must be kept free.assembly workplaces or machinery (e.entitled to order immediate clearance of the aisles for logistics reasons.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
raffic on the exhibition ground, escape /
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the event, the rules for regulating and directing traffic as well as the instructions of
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without exception to the entire exhibition grounds. The maximum permitted speed on the exhibitiparking areas belonging to the exhibition grounds is 20
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, exhibitors / customers or the companies commissioned by them shall enquireand the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.Motor vehicles may only enter the halls for the purposes of unloading or loading.
axle load) shown on the notices at the hall gates while vehicles are being loaded or unloaded. Vehicles may not be parked or left in the halls.
trucks and electric low-lift devices (electric pallet lifters and stackers) is not allowed in CityCube (Level EHaus and halls 7.3, 1
and transition buildings between exhibition halls. Pallets or similar objects may be moved using manuallyrubber rollers), as long as the total weight does not exceed 2.5 kN (approx. 250 kg).
Access restrictions and rules regarding payment of deposits dudismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the
Illegally parked vehicles, semiall kinds of empty packaging will be removed at the expense and risk of the owner.
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and attention must be paid to any relevant information.
Manoeuvring areas for the fire service, hydrants
Approach routes and manoeuvring areas for the fire service, as indicated by noAny vehicles or items parked or deposited on the rescue
removed at the risk and expense of the owner. air site shall not be covered, obscured or obstructed.
Emergency exits, escape hatches, aisles in the halls
kept clear at all times.
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the Emergency exit doors and hatches and the signs indicating these may not be obstructed,
uspended objects or obscured in any other way.
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle.rescue routes in case of emergency.
construction and exhibits delivered for immediate installation on the stand area may be placed in the aisles temporarily during the construction or dismantling periodwidth specified for safety reasons is not restricted and due con
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the Regardless of the width of the aisle and the items deposited t
passageway of at least 1.2 m in width must be kept free at all times.
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall aisles cross. Here, the entire width of the area must be kept free.assembly workplaces or machinery (e. g. woodworking machine tools, workbenches).entitled to order immediate clearance of the aisles for logistics reasons.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
scape / rescue routes
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the event, the rules for regulating and directing traffic as well as the instructions of
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without The maximum permitted speed on the exhibiti
20 km/h. Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, exhibitors / customers or the companies commissioned by them shall enquireand the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.Motor vehicles may only enter the halls for the purposes of unloading or loading.
axle load) shown on the notices at the hall gates are to be observed.Vehicles may not be parked or left in the halls.
lift devices (electric pallet lifters and stackers) is not allowed in E 03) rooms, on the floors of the
and halls 7.3, 19 and 24,
Pallets or similar objects may be moved using manually-operated devices (e.rubber rollers), as long as the total weight does not exceed 2.5 kN (approx. 250 kg).
Access restrictions and rules regarding payment of deposits dudismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the
Illegally parked vehicles, semiall kinds of empty packaging will be removed at the expense and risk of the owner.
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and
Approach routes and manoeuvring areas for the fire service, as indicated by noAny vehicles or items parked or deposited on the rescue
air site shall not be covered, obscured or obstructed.
Emergency exits, escape hatches, aisles in the halls
kept clear at all times.
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the Emergency exit doors and hatches and the signs indicating these may not be obstructed,
uspended objects or obscured in any other way.
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle.rescue routes in case of emergency.
construction and exhibits delivered for immediate installation on the stand area may be placed in the aisles temporarily during the construction or dismantling periodwidth specified for safety reasons is not restricted and due consideration has been paid to logistical aspects.
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the Regardless of the width of the aisle and the items deposited t
passageway of at least 1.2 m in width must be kept free at all times.
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall aisles cross. Here, the entire width of the area must be kept free. Hall aisles may not be used for setting up
g. woodworking machine tools, workbenches).entitled to order immediate clearance of the aisles for logistics reasons.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
rescue routes, safety installations
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the event, the rules for regulating and directing traffic as well as the instructions of
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without The maximum permitted speed on the exhibiti
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, exhibitors / customers or the companies commissioned by them shall enquire about permitted ground loads and the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.Motor vehicles may only enter the halls for the purposes of unloading or loading.
are to be observed. Engines should be turned off Vehicles may not be parked or left in the halls.
lift devices (electric pallet lifters and stackers) is not allowed in 03) rooms, on the floors of the
nor in any of the intermediate, entrance
operated devices (e. g. lowrubber rollers), as long as the total weight does not exceed 2.5 kN (approx. 250 kg).
Access restrictions and rules regarding payment of deposits during events and the construction and dismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the
Illegally parked vehicles, semi-trailers, containers, receptaclesall kinds of empty packaging will be removed at the expense and risk of the owner.
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and
Approach routes and manoeuvring areas for the fire service, as indicated by no-parking signs, must be kept Any vehicles or items parked or deposited on the rescue routes or the safety areas will be
air site shall not be covered, obscured or obstructed.
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the Emergency exit doors and hatches and the signs indicating these may not be obstructed,
uspended objects or obscured in any other way.
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle.rescue routes in case of emergency.
construction and exhibits delivered for immediate installation on the stand area may be placed in the aisles temporarily during the construction or dismantling period
sideration has been paid to logistical aspects.
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the Regardless of the width of the aisle and the items deposited t
passageway of at least 1.2 m in width must be kept free at all times. This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall
Hall aisles may not be used for setting up g. woodworking machine tools, workbenches).
entitled to order immediate clearance of the aisles for logistics reasons.
Up-to-date:
safety installations
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the event, the rules for regulating and directing traffic as well as the instructions of supervisors/security
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without The maximum permitted speed on the exhibition grounds and
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, about permitted ground loads
and the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.Motor vehicles may only enter the halls for the purposes of unloading or loading. In this case, the permitted
Engines should be turned off Vehicles may not be parked or left in the halls.
lift devices (electric pallet lifters and stackers) is not allowed in 03) rooms, on the floors of the Palais am Funkturm
nor in any of the intermediate, entrance
g. low-lift pallet trucks with rubber rollers), as long as the total weight does not exceed 2.5 kN (approx. 250 kg).
ring events and the construction and dismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the
trailers, containers, receptaclesall kinds of empty packaging will be removed at the expense and risk of the owner.
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and
parking signs, must be kept routes or the safety areas will be
air site shall not be covered, obscured or obstructed.
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the Emergency exit doors and hatches and the signs indicating these may not be obstructed,
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle.
construction and exhibits delivered for immediate installation on the stand area may be placed in the aisles temporarily during the construction or dismantling period, provided that the aisle
sideration has been paid to logistical aspects.
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the Regardless of the width of the aisle and the items deposited t
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall Hall aisles may not be used for setting up
g. woodworking machine tools, workbenches). Messe Berlin is
Page 6 (33)
date: April 2014
safety installations
To ensure that traffic flows smoothly during the construction and dismantling periods and during the actial supervisors/security
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without on grounds and
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, about permitted ground loads
and the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles.In this case, the permitted
Engines should be turned off
lift devices (electric pallet lifters and stackers) is not allowed in Palais am Funkturm,
nor in any of the intermediate, entrance
lift pallet trucks with
ring events and the construction and dismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the
trailers, containers, receptacles and
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and
parking signs, must be kept routes or the safety areas will be
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the Emergency exit doors and hatches and the signs indicating these may not be obstructed,
Passageways in the halls must never be obstructed by items deposited in or extending into the aisle. These
construction and exhibits delivered for immediate installation on the stand area provided that the aisle
sideration has been paid to logistical aspects.
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the Regardless of the width of the aisle and the items deposited there, a
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall Hall aisles may not be used for setting up
Messe Berlin is
)
April 2014
actial supervisors/security
The provisions, definitions and restrictions set out in the house rules, item 1.1.6, apply in full and without on grounds and
Before moving or transporting loads on Messe Berlin’s exhibition grounds and/or in the exhibition halls, about permitted ground loads
and the nature of the ground and surface and whether the respective area can be negotiated by vehicles. In this case, the permitted
Engines should be turned off
lift devices (electric pallet lifters and stackers) is not allowed in ,
nor in any of the intermediate, entrance
lift pallet trucks with
ring events and the construction and dismantling periods will be announced for each specific event in the information sent to exhibitors, or in the
and
The instructions of staff appointed by Messe Berlin to direct and regulate traffic must be strictly followed and
parking signs, must be kept routes or the safety areas will be
It must be ensured that doors along the escape routes can be fully and freely opened in the direction of the Emergency exit doors and hatches and the signs indicating these may not be obstructed,
These
construction and exhibits delivered for immediate installation on the stand area provided that the aisle
This regulation is deemed to have been fulfilled if such objects are deposited along the perimeter of the
here, a
This rule does not apply to escape areas directly in front of emergency exits and to the area where two hall Hall aisles may not be used for setting up
Messe Berlin is
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
2.3 Safety equipment
Sprinkler devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit signs must be accessible and visible at
2.4 Stand numbering
Normally
2.5 Surveillance
Messe Berlin is responsible for overall supervision of the exhibition halls and the openduration of the fairdismantling.
Exhibitors / customers must themselves oExhibitors / customers are only permitted to contract security firms stands.
In case of extended periods work for construction or dismantling, means in the na.m. SuchMesse Berlin, in charge to the ordering exhibitors / costumer.
2.6 Emergency evacuation
Messe Berlin may order the closing or evacuation of rooms, buildings,reasons.immediately when requested to do so.
Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedurand where appropriate, prepare and announce their own evacuation plans.ensuring that
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Safety equipment
Sprinkler installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit signs must be accessible and visible at
Stand numbering
Normally, the organiser will identify each stand with a number.
Surveillance
Messe Berlin is responsible for overall supervision of the exhibition halls and the openduration of the fairdismantling. Messe Berlin is entitled to take any control and/or security measures it deems to be necessary.
Exhibitors / customers must themselves oExhibitors / customers are only permitted to contract security firms stands.
In case of extended periods work for construction or dismantling, means in the na.m. the exhibitor / costumer has to order a stand surveillance Such night guard for the stand area / event areaMesse Berlin, in charge to the ordering exhibitors / costumer.
Emergency evacuation
Messe Berlin may order the closing or evacuation of rooms, buildings,reasons. All persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas immediately when requested to do so.
Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedurand where appropriate, prepare and announce their own evacuation plans.ensuring that their stand areas / event areas
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Safety equipment
installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit signs must be accessible and visible at
Stand numbering
, the organiser will identify each stand with a number.
Surveillance
Messe Berlin is responsible for overall supervision of the exhibition halls and the openduration of the fair/event.
Messe Berlin is entitled to take any control and/or security measures it deems to be necessary.
Exhibitors / customers must themselves oExhibitors / customers are only permitted to contract security firms
In case of extended periods work for construction or dismantling, means in the nexhibitor / costumer has to order a stand surveillance
night guard for the stand area / event areaMesse Berlin, in charge to the ordering exhibitors / costumer.
Emergency evacuation
Messe Berlin may order the closing or evacuation of rooms, buildings,All persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas
immediately when requested to do so.
Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedurand where appropriate, prepare and announce their own evacuation plans.
their stand areas / event areas
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit signs must be accessible and visible at all times and must not be blocked or obstructed.
, the organiser will identify each stand with a number.
Messe Berlin is responsible for overall supervision of the exhibition halls and the open Overall supervision is only provided at certain times during construction and
Messe Berlin is entitled to take any control and/or security measures it deems to be necessary.
Exhibitors / customers must themselves oExhibitors / customers are only permitted to contract security firms
In case of extended periods work for construction or dismantling, means in the nexhibitor / costumer has to order a stand surveillance
night guard for the stand area / event areaMesse Berlin, in charge to the ordering exhibitors / costumer.
Emergency evacuation
Messe Berlin may order the closing or evacuation of rooms, buildings,All persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas
immediately when requested to do so. Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedurand where appropriate, prepare and announce their own evacuation plans.
their stand areas / event areas
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit
all times and must not be blocked or obstructed.
, the organiser will identify each stand with a number.
Messe Berlin is responsible for overall supervision of the exhibition halls and the openOverall supervision is only provided at certain times during construction and
Messe Berlin is entitled to take any control and/or security measures it deems to be necessary.
Exhibitors / customers must themselves organise any stand surveillance which they deem necessary.Exhibitors / customers are only permitted to contract security firms
In case of extended periods work for construction or dismantling, means in the nexhibitor / costumer has to order a stand surveillance
night guard for the stand area / event area are only permitted from the contractor security firm of Messe Berlin, in charge to the ordering exhibitors / costumer.
Messe Berlin may order the closing or evacuation of rooms, buildings,All persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas
Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedurand where appropriate, prepare and announce their own evacuation plans.
their stand areas / event areas are evacuated
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit
all times and must not be blocked or obstructed.
, the organiser will identify each stand with a number.
Messe Berlin is responsible for overall supervision of the exhibition halls and the openOverall supervision is only provided at certain times during construction and
Messe Berlin is entitled to take any control and/or security measures it deems to be necessary.
rganise any stand surveillance which they deem necessary.Exhibitors / customers are only permitted to contract security firms confirmed
In case of extended periods work for construction or dismantling, means in the nexhibitor / costumer has to order a stand surveillance additional
are only permitted from the contractor security firm of Messe Berlin, in charge to the ordering exhibitors / costumer.
Messe Berlin may order the closing or evacuation of rooms, buildings,All persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas
Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedurand where appropriate, prepare and announce their own evacuation plans.
are evacuated immediately when the evacuation order is given
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit
all times and must not be blocked or obstructed.
Messe Berlin is responsible for overall supervision of the exhibition halls and the openOverall supervision is only provided at certain times during construction and
Messe Berlin is entitled to take any control and/or security measures it deems to be necessary.
rganise any stand surveillance which they deem necessary.confirmed by Messe Berlin to guard their
In case of extended periods work for construction or dismantling, means in the night between 10 p.m. until 7 additional during the night working hours.
are only permitted from the contractor security firm of
Messe Berlin may order the closing or evacuation of rooms, buildings, halls and openAll persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas
Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedurand where appropriate, prepare and announce their own evacuation plans.
immediately when the evacuation order is given
Up-to-date:
installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit
all times and must not be blocked or obstructed.
Messe Berlin is responsible for overall supervision of the exhibition halls and the open-air grounds for the Overall supervision is only provided at certain times during construction and
Messe Berlin is entitled to take any control and/or security measures it deems to be necessary.
rganise any stand surveillance which they deem necessary.by Messe Berlin to guard their
ight between 10 p.m. until 7 during the night working hours.
are only permitted from the contractor security firm of
halls and open-air sitesAll persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas
Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedur They are responsible for
immediately when the evacuation order is given
Page 7 (33)
date: April 2014
installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit
air grounds for the Overall supervision is only provided at certain times during construction and
Messe Berlin is entitled to take any control and/or security measures it deems to be necessary. rganise any stand surveillance which they deem necessary.
by Messe Berlin to guard their
ight between 10 p.m. until 7 during the night working hours.
are only permitted from the contractor security firm of
air sites for safety All persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas
Exhibitors / customers must inform their staff, stand employees and service providers about this procedure They are responsible for
immediately when the evacuation order is given.
)
April 2014
installations, fire alarms, fire extinguishing installations, smoke alarms, smoke extractors, air vents, devices for closing the hall doors, other safety devices, signs referring to them and the green emergency exit
air grounds for the Overall supervision is only provided at certain times during construction and
rganise any stand surveillance which they deem necessary.
by Messe Berlin to guard their
ight between 10 p.m. until 7 during the night working hours.
are only permitted from the contractor security firm of
for safety All persons in these areas must follow the instructions given and leave the respective areas
e They are responsible for
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
3 Technical data and equipment for the halls and op
3.1 Hall data
See following
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical data and equipment for the halls and op
Hall data
See following
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical data and equipment for the halls and op
See following page “Overview of technical facilities in the halls”
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical data and equipment for the halls and op
page “Overview of technical facilities in the halls”
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical data and equipment for the halls and op
page “Overview of technical facilities in the halls”
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Technical data and equipment for the halls and op
page “Overview of technical facilities in the halls”
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Technical data and equipment for the halls and open-air grounds
page “Overview of technical facilities in the halls”
Up-to-date:
air grounds
Page 8 (33)
date: April 2014
)
April 2014
Läng
e m
leng
th m
Bre
ite m
wid
th m
Bru
tto m
²gr
oss
area
m²
Lich
te H
öhe
mcl
eara
nce
heig
ht m
Inst
alla
tions
bode
n au
f Mas
sivd
ecke
utilit
y flo
or o
n a
solid
bas
e
Mas
sivb
oden
mit
Kab
elka
näle
nso
lid fl
oor w
ith c
able
duc
ts
Zulä
ssig
e B
oden
bela
stun
g kN
/m²
max
imum
per
mis
sibl
e su
rface
load
kN
/m²
Gab
elst
aple
r und
LK
W R
adla
st t
fork
lift
and
truck
whe
el lo
ad t
Vorh
ande
ne Z
wis
chen
deck
ein
term
edia
te c
eilin
g
Hän
gepu
nkte
2 k
N/P
kt.
susp
ensi
on p
oint
s m
ax. l
oad
2 kN
/pt.
Fens
ter T
ages
licht
(1) e
inse
itig,
(2) z
wei
seiti
g, (3
) dre
isei
tig,
(4) a
llsei
tigda
ylig
ht fr
om w
indo
w(1
) one
sid
ed, (
2) tw
o si
ded,
(3) t
hree
sid
ed,
(4) f
our s
ided
Anz
ahl T
ore
num
ber o
f gat
es
Tore
infa
hrts
größ
en (B
reite
x H
öhe)
men
tranc
e di
men
sion
s (w
idth
x h
eigh
t) m
D
urch
fahr
tshö
hen
auf d
em M
esse
gelä
nde
4 m
heig
ht o
f pas
sage
way
s ac
ross
the
exhi
bitio
n gr
ound
s 4
m
Gas
ansc
hlus
s m
öglic
hga
s co
nnec
tion
poss
ible
Küh
lung
cool
ing
Was
sera
nsch
luss
bis
ø =
mm
wat
er c
onne
ctio
n up
to ø
= m
m
Was
sera
bflu
ss b
is 1
00 m
mw
ater
dra
inag
e up
to 1
00 m
m
Vorh
. Bra
ndsc
hutz
Sprin
kler
firef
ight
ing
syst
emsp
rinkl
er s
yste
m
Stüt
zen
supp
orts
Last
enau
fzüg
efre
ight
ele
vato
rs
CityCube Berlin Halle A 87 68 5.905 6,80 - x 10 3,5 - x - 2 5,80 x 4,87 x x 25 x x x xEMS - - 2.326/465 18,00 - x 10 3,5 - x (4) 1 5,00 x 5,50 - x 50 x x - -1.1 98 62 6.058 6,00 x - 10 3,5 - x (1) 4 4,85 x 5,30 x x 50 x x x -2.1 98 62 6.058 6,00 x - 10 3,5 - x (1) 4 4,85 x 5,30 x x 50 x x x -3.1 98 62 6.058 6,00 x - 10 3,5 - x (1) 4 4,85 x 5,30 x x 50 x x x -4.1 98 62 6.058 6,00 x - 10 3,5 - x (1) 4 4,85 x 5,30 x x 50 x x x -5.1 98 26 2.606 6,00 x - 10 3,5 - x (1) 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -6.1 98 29 2.783 6,00 x - 10 3,5 - x (1) 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -
a 41 28 1.218 6,00 x - 10 3,5 - x (1°) 1 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -b 41 28 1.218 6,00 x - 10 3,5 - x (1°) 1 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -c 38 28 1.130 6,00 x - 10 3,5 - x (1°) 1 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -
8.1 103 28 2.962 4,10 x - 10 3,5 - x - 2 5,30 x 4,00 x x 50 x x x -a 84 29 2.461 8,90 - x 50* 3,5 x x (1) 2 4,69 x 5,00 - x 50 x x x -b 58 48 2.760 8,90 - x 50* 3,5 x x - - über/via a+c - x 50 x x x -c 84 29 2.451 8,90 - x 50* 3,5 x x (1) 2 4,73 x 5,00 - x 50 x x x -
10.1 58 28 1.677 4,10 x - 10 3,5 - x - 2 5,30 x 3,95 x x 50 x x x -11.1 94 28 2.709 4,10 x - 10 3,5 - x - 4 5,30 x 4,00 x x 50 x x x -12 84 32 2.705 10,89 x - 10 3,5 x x (2) 1 7,60 x 4,85 x x 50 x x - -13 ø27 - 568 19,17+6,40 - x 10 3,5 - x (4) - über/via 14.1 x x 50 x x x -14.1 34 24 765 4,43+6,46 x - 10 1,5 x x° (1) 1 4,50 x 4,15 x x 50 x x - -15.1 102 24 2.309 4,43+6,39 x - 10 1,5 x x° (1) 1 4,50 x 4,15 x x 50 x x - -16 ø27 - 572 19,00+6,40 - x 10 3,5 - x (4) - über/via 15.1 x x 50 x x x -17 91 32 2.957 8,40 x - 10 3,5 x x (2) 2 4,28 x 4,65 x x 50 x x - -
Stand Mai 2017
Hallentechnik / Technical Information Ebene 1 / Level 1
Hal
lenn
umm
erha
ll nu
mbe
r
7.1
9
The dimensions indicated have been rounded to the nearest metre.EMS Entrance Messe SouthkN kilonewton* In the vicinity 10 kN/m²(1°) no continuous windowsx° Suspension approx. 0.35 kN/m cross section, screwed connection, applied vertically
Die angegebenen Längen- und Breitenmaße sind auf volle Meter gerundet.EMS Eingang Messe SüdkN Kilonewton* Im Kanalbereich nur 10 kN/m²(1°) Kein durchgängiger Fensterverbandx° Abhängung ca. 0,35 k/Nm Kahneisenprofil in senkrechter Richtung
Läng
e m
leng
th m
Bre
ite m
wid
th m
Bru
tto m
²gr
oss
area
m²
Lich
te H
öhe
mcl
eara
nce
heig
ht m
Inst
alla
tions
bode
n au
f Mas
sivd
ecke
utili
ty fl
oor o
n a
solid
bas
e
Mas
sivb
oden
mit
Kab
elka
näle
nso
lid fl
oor w
ith c
able
duc
ts
Zulä
ssig
e B
oden
bela
stun
g kN
/m²
max
imum
per
mis
sibl
e su
rface
load
kN
/m²
Gab
elst
aple
r und
LK
W R
adla
st t
fork
lift
and
truck
whe
el lo
ad t
Vorh
ande
ne Z
wis
chen
deck
ein
term
edia
te c
eilin
g
Hän
gepu
nkte
2 k
N/P
kt.
susp
ensi
on p
oint
s m
ax. l
oad
2 kN
/pt.
Fens
ter T
ages
licht
(1) e
inse
itig,
(2) z
wei
seiti
g, (3
) dre
isei
tig,
(4) a
llsei
tigda
ylig
ht fr
om w
indo
w(1
) one
sid
ed, (
2) tw
o si
ded,
(3) t
hree
sid
ed,
(4) f
our s
ided
Anz
ahl T
ore
num
ber o
f gat
es
Tore
infa
hrts
größ
en (B
reite
x H
öhe)
men
tranc
e di
men
sion
s (w
idth
x h
eigh
t) m
D
urch
fahr
tshö
hen
auf d
em M
esse
gelä
nde
4 m
heig
ht o
f pas
sage
way
s ac
ross
the
exhi
bitio
n gr
ound
s 4
m
Gas
ansc
hlus
s m
öglic
hga
s co
nnec
tion
poss
ible
Küh
lung
cool
ing
Was
sera
nsch
luss
bis
ø =
mm
wat
er c
onne
ctio
n up
to ø
= m
m
Was
sera
bflu
ss b
is 1
00 m
mw
ater
dra
inag
e up
to 1
00 m
m
Vorh
. Bra
ndsc
hutz
Sprin
kler
firef
ight
ing
syst
emsp
rinkl
er s
yste
m
Stüt
zen
supp
orts
Last
enau
fzüg
efre
ight
ele
vato
rs
CityCube Berlin Halle B 87 68 6.015 12,25 - x 10 3,5 - x (2) 3 5,80 x 4,87 x x 25 x x - x1.2 98 62 6.058 9,00 x - 10 3,5 - x (1°) 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x x -2.2 98 62 6.058 9,00 x - 10 3,5 - x (1°) 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x x -3.2 98 62 6.058 9,00 x - 10 3,5 - x (1°) 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x x -4.2 98 62 6.058 9,00 x - 10 3,5 - x (1°) 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x x -
a 98 29 2.904 9,00 x - 10 3,5 - x (1°) 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -b 98 29 3.517 9,00 x - 10 3,5 - x - 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -a 98 29 2.904 9,00 x - 10 3,5 - x (1°) 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -b 98 29 3.369 9,00 x - 10 3,5 - x - 2 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -a 41 28 1.218 6,00 x - 10 3,5 - x (1°) 1 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -b 41 28 1.218 6,00 x - 10 3,5 - x (1°) 1 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -c 38 28 1.130 6,00 x - 10 3,5 - x (1°) 1 4,85 x 5,30 x x 50 x x - -
8.2 103 28 2.960 7,20 x - 10 3,5 x x (2) 2 5,30 x 5,30 x x 50 x x - -10.2 58 28 1.688 7,20 x - 10 3,5 x x (2) 2 5,30 x 5,30 x x 50 x x - -11.2 94 28 2.706 7,20 x - 10 3,5 x x (2) 2 5,30 x 5,30 x x 50 x x - -14.2 18 20 359 4,35 x - 5 - x - (1) - - x x 50 x x - x15.2 60 20 1.228 4,35 x - 5 - x - (1) - - x x 50 x x - x18 96 39 3.821 14,35 x - 10 3,5 x x (3) 1 4,40 x 4,85 x x 50 x x - -19 Eingangshalle Nord - 31,80 - - 5 - - x (4) - - - - 50 - - - -20 96 39 3.947 14,35 x - 10 3,5 x x (3) 1 4,75 x 5,00 x x 50 x x - -
a 71 33 2.937 10,00 + 5,00 x - 10 3,5 - x (1) 2 4,80 x 5,00 x x 50 x x x -b 72 33 2.458 10,00 + 5,00 x - 10 3,5 - x (1) 2 4,80 x 5,00 x x 50 x x x -a 71 33 2.784 10,00 + 5,00 x - 10 3,5 - x (1) 2 4,80 x 5,00 x x 50 x x x -b 71 33 2.362 10,00 + 5,00 x - 10 3,5 - x (1) 2 4,80 x 5,00 x x 50 x x x -a 65 33 2.661 10,00 + 5,00 x - 10 3,5 - x (1) 2 4,80 x 5,00 x x 50 x x x -b 60 33 1.996 10,00 + 5,00 x - 10 3,5 - x (1) 2 4,80 x 5,00 x x 50 x x x -
24 2,8 - - 5 - - - (2) - - - x 50 x x x -25 149 48 7.458 15,7 - x 200* 3,5 - x - 4 11,20 x 10,50 x x 50 x x - -
a 74 67 4.259 7,00 + 4,64 - x 50* 3,5 - - (2) 4 4,90 x 5,00 x x 50 x x x -b 59 67 3.453 7,00 - x 50* 3,5 - - (2) 4 4,90 x 5,00 x x 50 x x x -c 74 44 3.189 7,00 + 4,64 - x 50* 3,5 - - (2) 3 4,90 x 5,00 x x 50 x x x -
5.3 98 29 3.209 6,00 x - 10 3,5 - x (1°) - - x x 50 x x - x6.3 98 29 3.257 6,00 x - 10 3,5 - x (1°) - - x x 50 x x - x
Hallentechnik / Technical InformationEbene 2 / Level 2
Hal
lenn
umm
erha
ll nu
mbe
r
5.2
6.2
7.2
21
22
23
26
Stand Mai 2017
Die angegebenen Längen- und Breitenmaße sind auf volle Meter gerundet.EMS Eingang Messe SüdkN Kilonewton* Im Kanalbereich nur 10 kN/m²(1°) Kein durchgängiger Fensterverbandx° Abhängung ca. 0,35 k/Nm Kahneisenprofil in senkrechter Richtung
The dimensions indicated have been rounded to the nearest metre.EMS Entrance Messe SouthkN kilonewton* In the vicinity 10 kN/m²(1°) no continuous windowsx° Suspension approx. 0.35 kN/m cross section, screwed connection, applied vertically
Speditions-Center
Forwarding Center
Service-Gebäude Süd
ServicehofNord
N
Exhibitor Service
Business Center
Verwaltung / Administration
Masurenallee
P1
P6
P2
P3
P7
BUS
BUS
BUSBUS
BUS
BUS
BUS
P10
P11
P12LKW
P14
P17
P18
P13A
Messe Nord/ICC
Westkreuz
Messe Süd
Mes
seda
mm
Mes
seda
mm
Eingang Nord
North Entrance
Eingang Halle 21
Hall 21 Entrance
Eingang Halle 9
Hall 9 Entrance
Eingang Halle 25/26
Hall 25/26 Entrance
Eingang / Access
Funkturm
Eingang Süd
South Entrance
Eingang OstEast Entrance
Eingang Halle 7
Hall 7 Entrance
Theodor-Heuss Platz
CityCube Berlin
Eingang/Entrance
Messedamm
CityCube Berlin
Eingang/EntranceJafféstraße
Avus
Stad
taut
obah
n
P4
P5
P9BUS
TAXI
TAXI
TAXI
TAXI
TAXI
TAXI
Neue Kantstraße
Wandalenallee
HalleHallBHalleHall A
100
115
FunkturmLounge
CityCube Berlin
Marshall-Haus
Marshall-Haus
MessegeländeExhibition Grounds
Messe Berlin GmbH · Messedamm 22 · 14055 Berlin · GermanyTel. +49 (0)30 3038-0 · Fax +49 (0)30 3038-2325www.messe-berlin.de · central@messe-berlin.de
Stan
d / a
s o
f: 2
014-
04-3
0
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
3.1.1 General lighting, type of current, voltage
The general lighting in the exhibition halls of at least 100 Lux, measured 1 m above the hall floor.Available types of current and voltages on the exhibition grounds:
•
•
•
3.1.2 Compressed air, electricity, natural gas and water supply
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through piping and wiring in the false floors a
3.1.3 Communication systems
Telephone, telefax, data and antenna connections to the the halls.floors.
3.1.4 Sprinkler system
The exhibition halls are equipped with sprinkler systems,Funkturm
For complying with the VdS standard must be installed.superstructures of this kindand in the
3.1.5 Heating
The exhibition halls are equipped with ventilation systems.SüdThe halls are heated or cooled as required for the duration
3.1.6 Disruptions to services
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.Messe Berlin accepts no liability for loss or damage caused by such disruptions.
3.2 Open
The surfaces of the openuncompacted gravel turf areas.during the opening times
The
There is a rail connection to the exhibition grounds.
1) CityCube
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
General lighting, type of current, voltage
The general lighting in the exhibition halls of at least 100 Lux, measured 1 m above the hall floor.Available types of current and voltages on the exhibition grounds:
• Type of supply:• AC 230 volts • AC 3 x 400 volts
Compressed air, electricity, natural gas and water supply
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through piping and wiring in the false floors a-c and in the
Communication systems
Telephone, telefax, data and antenna connections to the the halls. In halls 9 afloors.
Sprinkler system
The exhibition halls are equipped with sprinkler systems,Funkturm-Lounge,
For enclosedcomplying with the VdS standard must be installed.superstructures of this kindand in the CityCube
Heating / ventilation
The exhibition halls are equipped with ventilation systems.Süd ) is equipped with underfloor heating.The halls are heated or cooled as required for the duration
Disruptions to services
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.Messe Berlin accepts no liability for loss or damage caused by such disruptions.
Open-air grounds
The surfaces of the openuncompacted gravel turf areas.during the opening times
The necessary supply connections are spaced at irregular intervals.
There is a rail connection to the exhibition grounds.
CityCube Berlin (to be inaugurated in May 2014)
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
General lighting, type of current, voltage
The general lighting in the exhibition halls of at least 100 Lux, measured 1 m above the hall floor.Available types of current and voltages on the exhibition grounds:
Type of supply: TN – C – S AC 230 volts (± 10 %) 50 HzAC 3 x 400 volts (± 10 %) 50 Hz
Compressed air, electricity, natural gas and water supply
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through piping and wiring in the false floors
CityCube, they are routed through ducts in the hall floors.
Communication systems
Telephone, telefax, data and antenna connections to the alls 9 a-c, 13, 16, 25 and 26 a
Sprinkler system
The exhibition halls are equipped with sprinkler systems,Lounge, which do not have sprinkler systems installed.
enclosed stand areas exceeding 30 m² (with closed ceiling area) a complying with the VdS standard must be installed.superstructures of this kind
CityCube, water is fed to the sprinkler system through ducts in the hall flo
ventilation / AC
The exhibition halls are equipped with ventilation systems.) is equipped with underfloor heating.
The halls are heated or cooled as required for the duration
Disruptions to services
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.Messe Berlin accepts no liability for loss or damage caused by such disruptions.
air grounds
The surfaces of the open-air grounds consist of paved uncompacted gravel turf areas.during the opening times of the event.
necessary supply connections are spaced at irregular intervals.
There is a rail connection to the exhibition grounds.
(to be inaugurated in May 2014)
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
General lighting, type of current, voltage
The general lighting in the exhibition halls of at least 100 Lux, measured 1 m above the hall floor.Available types of current and voltages on the exhibition grounds:
S - mains (± 10 %) 50 Hz
(± 10 %) 50 Hz
Compressed air, electricity, natural gas and water supply
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through piping and wiring in the false floors of the halls
they are routed through ducts in the hall floors.
Communication systems
Telephone, telefax, data and antenna connections to the c, 13, 16, 25 and 26 a
The exhibition halls are equipped with sprinkler systems,which do not have sprinkler systems installed.
stand areas exceeding 30 m² (with closed ceiling area) a complying with the VdS standard must be installed.superstructures of this kind are provided from piping in the false floor.
water is fed to the sprinkler system through ducts in the hall flo
AC
The exhibition halls are equipped with ventilation systems.) is equipped with underfloor heating.
The halls are heated or cooled as required for the duration
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.Messe Berlin accepts no liability for loss or damage caused by such disruptions.
air grounds consist of paved uncompacted gravel turf areas. After dark, lighting will be provided for roadways and paths on the grounds
of the event.
necessary supply connections are spaced at irregular intervals.
There is a rail connection to the exhibition grounds.
(to be inaugurated in May 2014)
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
General lighting, type of current, voltage
The general lighting in the exhibition halls and the exhibition levels of theof at least 100 Lux, measured 1 m above the hall floor.Available types of current and voltages on the exhibition grounds:
Compressed air, electricity, natural gas and water supply
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through of the halls (see �
they are routed through ducts in the hall floors.
Telephone, telefax, data and antenna connections to the c, 13, 16, 25 and 26 a-c and in the
The exhibition halls are equipped with sprinkler systems,which do not have sprinkler systems installed.
stand areas exceeding 30 m² (with closed ceiling area) a complying with the VdS standard must be installed. Connections for the sprinkler systems required for
are provided from piping in the false floor.water is fed to the sprinkler system through ducts in the hall flo
The exhibition halls are equipped with ventilation systems.) is equipped with underfloor heating.
The halls are heated or cooled as required for the duration
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.Messe Berlin accepts no liability for loss or damage caused by such disruptions.
air grounds consist of paved After dark, lighting will be provided for roadways and paths on the grounds
necessary supply connections are spaced at irregular intervals.
There is a rail connection to the exhibition grounds.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
exhibition levels of theof at least 100 Lux, measured 1 m above the hall floor. Available types of current and voltages on the exhibition grounds:
Compressed air, electricity, natural gas and water supply
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through � item 3.1 ‘Hall data
they are routed through ducts in the hall floors.
Telephone, telefax, data and antenna connections to the stands / event areasand in the CityCube,
The exhibition halls are equipped with sprinkler systems, except which do not have sprinkler systems installed.
stand areas exceeding 30 m² (with closed ceiling area) a Connections for the sprinkler systems required for
are provided from piping in the false floor.water is fed to the sprinkler system through ducts in the hall flo
The exhibition halls are equipped with ventilation systems. The S
The halls are heated or cooled as required for the duration of the event.
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.Messe Berlin accepts no liability for loss or damage caused by such disruptions.
air grounds consist of paved or asphalted trafficAfter dark, lighting will be provided for roadways and paths on the grounds
necessary supply connections are spaced at irregular intervals.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
exhibition levels of the CityCube
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through Hall data’). In halls 9 a
they are routed through ducts in the hall floors.
/ event areas are laid in the false floors of , they are routed through ducts in the hall
except for hall 19, the
stand areas exceeding 30 m² (with closed ceiling area) a temporaryConnections for the sprinkler systems required for
are provided from piping in the false floor. In halls 9 awater is fed to the sprinkler system through ducts in the hall flo
South Entrance (EMS
of the event.
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.Messe Berlin accepts no liability for loss or damage caused by such disruptions.
or asphalted traffic areas as well as uneven and After dark, lighting will be provided for roadways and paths on the grounds
Up-to-date:
CityCube Berlin1) has an intensity
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through alls 9 a-c, 13, 16, 25 and 26
are laid in the false floors of they are routed through ducts in the hall
for hall 19, the Marshall-Haus
temporary sprinkler system Connections for the sprinkler systems required for
alls 9 a-c, 13, 16, 25 and 26 awater is fed to the sprinkler system through ducts in the hall floors or the hall ceilings.
ntrance (EMS – Eingang Messe
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.
areas as well as uneven and After dark, lighting will be provided for roadways and paths on the grounds
Page 12 (33)
date: April 2014
has an intensity
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through c, 13, 16, 25 and 26
are laid in the false floors of they are routed through ducts in the hall
Haus and the
sprinkler system Connections for the sprinkler systems required for stand
c, 13, 16, 25 and 26 a-c ors or the hall ceilings.
Eingang Messe
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.
areas as well as uneven and After dark, lighting will be provided for roadways and paths on the grounds
)
April 2014
Compressed air, electricity, natural gas and water supply are provided to the stands / event areas through c, 13, 16, 25 and 26
are laid in the false floors of they are routed through ducts in the hall
and the
sprinkler system stand
c
Eingang Messe
If technical utility supplies are disrupted, the exhibition / event management shall be notified immediately.
areas as well as uneven and After dark, lighting will be provided for roadways and paths on the grounds
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
4 Stand construction regulations
4.1 Stability
All structures installed for a specific event, structures, safety and order, in particular, Exhibitors / customers are responsible for ensuring the loadand may be required to furnish the relevant proof
The provisions of the Berlin Building Regulations regulations, in their currently valid versions, apply in all cases:
•
•
•
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated event areas:
Upright vertical structural elements and special structures (e.slenderequivalent area load q
•
•
In both cases the reference area is the visible vertical surface.
Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request.may be permitted in casesproof of stability must be provided.In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an oninspection of the object’s st
4.2 Stand construction permits
Provided that design and construction of the stand drawings of singleIf a stand routes / aislesrespective stand or event area plans of singlefor inspection and approval.Messe Berlin is prepared to inspecustomer, if so requested.
Apart from this, all other stand structures, temporary structures, mobile stands, �
be provided.
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as standard temporary structures in accoby the nature and method of construction, such as:
• • • • •
•
4.2.1 Inspection and approval of structures
For the inspection
••
•••••••
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Stand construction regulations
Stability
All structures installed for a specific event, structures, exhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public safety and order, in particular, Exhibitors / customers are responsible for ensuring the loadand may be required to furnish the relevant proof
The provisions of the Berlin Building Regulations regulations, in their currently valid versions, apply in all cases:
• BetrVO – Regulation Concerning the Operation of Building Structures Anlagen)
• MVStättV – (Musterverordnung über den Bau und Betrieb von Versammlungsstätten)
• M-FlBauR –(Musterrichtlinie über den Bau und Betrieb Fliegender
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated event areas: Upright vertical structural elements and special structures (e.slender decorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective equivalent area load q
• qh1 = 0.125 kN/m² • qh2 = 0.063 kN/m²
In both cases the reference area is the visible vertical surface.
Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request.may be permitted in casesproof of stability must be provided.In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an oninspection of the object’s st
Stand construction permits
Provided that design and construction of the stand drawings of singleIf a stand or routes / aislesrespective stand or event area plans of singlefor inspection and approval.Messe Berlin is prepared to inspecustomer, if so requested.
Apart from this, all other stand structures, temporary structures, mobile stands, �item 4.8) andbe provided.
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as standard temporary structures in accoby the nature and method of construction, such as:
• stages (> 100 m²)• spectator stand installations• equipment for games, sports or entertainment• free-standing scaffolding and advertising structures / monitor • all other stand structures that persons can walk on and/or are covered or free
awnings, container systems comprising 2 or more storeys• installations with fully enclosed cinemas or other types of auditoriums and visi
Inspection and approval of structures
For the inspection
• stand structures with two • special structures / structural components, temporary structures, structural components above areas open
spectator stands• enclosed spectator / visitor areas (accommodating more than 200 persons) • show trucks �• walkways, ramps• outdoor buildings and structures• exhibits and special structures placed outside of the • altered usage of entire halls or larger stand areas / event areas (• display and performance areas (
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Stand construction regulations
All structures installed for a specific event, exhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public
safety and order, in particular, Exhibitors / customers are responsible for ensuring the loadand may be required to furnish the relevant proof
The provisions of the Berlin Building Regulations regulations, in their currently valid versions, apply in all cases:
Regulation Concerning the Operation of Building Structures
Model Ordinance Concerning the Constru(Musterverordnung über den Bau und Betrieb von Versammlungsstätten)
– Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures Musterrichtlinie über den Bau und Betrieb Fliegender
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated
Upright vertical structural elements and special structures (e.decorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective
equivalent area load qh as follows:
125 kN/m² for sections up to 4063 kN/m² for all structure sections above 4
In both cases the reference area is the visible vertical surface.
Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request.may be permitted in casesproof of stability must be provided.In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an oninspection of the object’s stability and to charge for this service.
Stand construction permits
Provided that design and construction of the stand drawings of single-storey stand structures in the halls need to be submitted for approval.
or an event arearoutes / aisles have to pass and/or through which access to emergency exits has to be ensured, the respective stand or event area plans of singlefor inspection and approval.Messe Berlin is prepared to inspecustomer, if so requested.
Apart from this, all other stand structures, temporary structures, mobile stands, and special structures are subject to inspection and approval.
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as standard temporary structures in accoby the nature and method of construction, such as:
100 m²) including stage roofs and awningspectator stand installations quipment for games, sports or entertainment
standing scaffolding and advertising structures / monitor other stand structures that persons can walk on and/or are covered or free
awnings, container systems comprising 2 or more storeysnstallations with fully enclosed cinemas or other types of auditoriums and visi
Inspection and approval of structures
For the inspection and approval
stand structures with two or more storeysspecial structures / structural components, temporary structures, structural components above areas openspectator stands � 4.2.1 enclosed spectator / visitor areas (accommodating more than 200 persons)
� 4.2.2 and � 4.4.1.2walkways, ramps, stairways, railings, parapets
utdoor buildings and structuresexhibits and special structures placed outside of the altered usage of entire halls or larger stand areas / event areas (display and performance areas (
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Stand construction regulations
All structures installed for a specific event, exhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public
safety and order, in particular, do not to endanger life and limb.Exhibitors / customers are responsible for ensuring the loadand may be required to furnish the relevant proof
The provisions of the Berlin Building Regulations regulations, in their currently valid versions, apply in all cases:
Regulation Concerning the Operation of Building Structures
Model Ordinance Concerning the Constru(Musterverordnung über den Bau und Betrieb von Versammlungsstätten)
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures Musterrichtlinie über den Bau und Betrieb Fliegender
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated
Upright vertical structural elements and special structures (e.decorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective
as follows:
for sections up to 4for all structure sections above 4
In both cases the reference area is the visible vertical surface.
Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request.may be permitted in cases where they are justified by special reasons, but in these cases more detailed proof of stability must be provided. In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an on
ability and to charge for this service.
Stand construction permits
Provided that design and construction of the stand storey stand structures in the halls need to be submitted for approval.
event area occupies an entire hall, halls or large sections of a hall through which public have to pass and/or through which access to emergency exits has to be ensured, the
respective stand or event area plans of singlefor inspection and approval. Messe Berlin is prepared to inspect any stand construction plans submitted (
Apart from this, all other stand structures, temporary structures, mobile stands, special structures are subject to inspection and approval.
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as standard temporary structures in accordance with BauO § 75 (1) or Mby the nature and method of construction, such as:
including stage roofs and awnings
quipment for games, sports or entertainmentstanding scaffolding and advertising structures / monitor
other stand structures that persons can walk on and/or are covered or freeawnings, container systems comprising 2 or more storeysnstallations with fully enclosed cinemas or other types of auditoriums and visi
Inspection and approval of structures
and approval of:
or more storeys �special structures / structural components, temporary structures, structural components above areas open
enclosed spectator / visitor areas (accommodating more than 200 persons) 4.4.1.2
, stairways, railings, parapetsutdoor buildings and structures � 4.8
exhibits and special structures placed outside of the altered usage of entire halls or larger stand areas / event areas (display and performance areas (≥ 200 m²) �
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Stand construction regulations
All structures installed for a specific event, as well as exhibition stands, including installatexhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public
not to endanger life and limb.Exhibitors / customers are responsible for ensuring the loadand may be required to furnish the relevant proof document
The provisions of the Berlin Building Regulations (BauO Bln regulations, in their currently valid versions, apply in all cases:
Regulation Concerning the Operation of Building Structures
Model Ordinance Concerning the Construction and Operation of Places of Public Assembly(Musterverordnung über den Bau und Betrieb von Versammlungsstätten)
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures Musterrichtlinie über den Bau und Betrieb Fliegender Bauten
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated
Upright vertical structural elements and special structures (e.decorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective
for sections up to 4 m above floor surfacefor all structure sections above 4
In both cases the reference area is the visible vertical surface.
Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request.where they are justified by special reasons, but in these cases more detailed
In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an onability and to charge for this service.
Provided that design and construction of the stand / event areastorey stand structures in the halls need to be submitted for approval.
occupies an entire hall, halls or large sections of a hall through which public have to pass and/or through which access to emergency exits has to be ensured, the
respective stand or event area plans of single-storey structures as well have to be submitted to Messe Berlin
ct any stand construction plans submitted (
Apart from this, all other stand structures, temporary structures, mobile stands, special structures are subject to inspection and approval.
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as rdance with BauO § 75 (1) or M
by the nature and method of construction, such as:
including stage roofs and awnings
quipment for games, sports or entertainment standing scaffolding and advertising structures / monitor
other stand structures that persons can walk on and/or are covered or freeawnings, container systems comprising 2 or more storeys nstallations with fully enclosed cinemas or other types of auditoriums and visi
Inspection and approval of structures and intended uses
� 4.2.1 special structures / structural components, temporary structures, structural components above areas open
enclosed spectator / visitor areas (accommodating more than 200 persons)
, stairways, railings, parapets � 4.6
exhibits and special structures placed outside of the stand areaaltered usage of entire halls or larger stand areas / event areas (
� 5.9
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
as well as exhibition stands, including installatexhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public
not to endanger life and limb. Exhibitors / customers are responsible for ensuring the load-bearing capacity and stability of such structures
documents.
BauO Bln – Bauordnung von Berlinregulations, in their currently valid versions, apply in all cases:
Regulation Concerning the Operation of Building Structures (Verordnung über den Betrieb von baulichen
ction and Operation of Places of Public Assembly(Musterverordnung über den Bau und Betrieb von Versammlungsstätten)
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures Bauten)
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated
Upright vertical structural elements and special structures (e. g. freedecorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective
m above floor surface for all structure sections above 4 m from floor surface.
In both cases the reference area is the visible vertical surface. Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request.
where they are justified by special reasons, but in these cases more detailed
In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an onability and to charge for this service.
/ event area storey stand structures in the halls need to be submitted for approval.
occupies an entire hall, halls or large sections of a hall through which public have to pass and/or through which access to emergency exits has to be ensured, the
storey structures as well have to be submitted to Messe Berlin
ct any stand construction plans submitted (
Apart from this, all other stand structures, temporary structures, mobile stands, special structures are subject to inspection and approval.
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as rdance with BauO § 75 (1) or M
standing scaffolding and advertising structures / monitor and LED screen wallsother stand structures that persons can walk on and/or are covered or free
nstallations with fully enclosed cinemas or other types of auditoriums and visi
and intended uses subject to prior approval
special structures / structural components, temporary structures, structural components above areas open
enclosed spectator / visitor areas (accommodating more than 200 persons)
stand area altered usage of entire halls or larger stand areas / event areas (≥ 1,500 m
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
as well as exhibition stands, including installatexhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public
ng capacity and stability of such structures
Bauordnung von Berlin
(Verordnung über den Betrieb von baulichen
ction and Operation of Places of Public Assembly(Musterverordnung über den Bau und Betrieb von Versammlungsstätten)
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated
g. free-standing walls, tall exhibits, tall and decorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective
m from floor surface.
Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request.where they are justified by special reasons, but in these cases more detailed
In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an on
conform to the technical guidelines, no storey stand structures in the halls need to be submitted for approval.
occupies an entire hall, halls or large sections of a hall through which public have to pass and/or through which access to emergency exits has to be ensured, the
storey structures as well have to be submitted to Messe Berlin
ct any stand construction plans submitted (in duplicate
Apart from this, all other stand structures, temporary structures, mobile stands, special structures are subject to inspection and approval. In all cases, proof of stability must
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as rdance with BauO § 75 (1) or M-FlBauR, or are categorised as such
screen walls other stand structures that persons can walk on and/or are covered or free-standing: pedestals, walkways, roofs and
nstallations with fully enclosed cinemas or other types of auditoriums and visitor rooms.
subject to prior approval
special structures / structural components, temporary structures, structural components above areas open
enclosed spectator / visitor areas (accommodating more than 200 persons) � 4.4.4
²) � 4.5.1
Up-to-date:
as well as exhibition stands, including installatexhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public
ng capacity and stability of such structures
Bauordnung von Berlin) and the following
(Verordnung über den Betrieb von baulichen
ction and Operation of Places of Public Assembly
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated
standing walls, tall exhibits, tall and decorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective
Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request.where they are justified by special reasons, but in these cases more detailed
In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an on
conform to the technical guidelines, no storey stand structures in the halls need to be submitted for approval.
occupies an entire hall, halls or large sections of a hall through which public have to pass and/or through which access to emergency exits has to be ensured, the
storey structures as well have to be submitted to Messe Berlin
in duplicate) by a exhibitor /
Apart from this, all other stand structures, temporary structures, mobile stands, outdoor structures (In all cases, proof of stability must
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as FlBauR, or are categorised as such
standing: pedestals, walkways, roofs and
subject to prior approval
special structures / structural components, temporary structures, structural components above areas open
Page 13 (33)
date: April 2014
as well as exhibition stands, including installations, special exhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public
ng capacity and stability of such structures
and the following
(Verordnung über den Betrieb von baulichen
ction and Operation of Places of Public Assembly
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated
standing walls, tall exhibits, tall and decorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective
Calculations proving compliance to these rules must be presented to Messe Berlin upon request. Exceptions where they are justified by special reasons, but in these cases more detailed
In justified cases, Messe Berlin reserves the right to arrange for a structural engineer to conduct an on-site
conform to the technical guidelines, no
occupies an entire hall, halls or large sections of a hall through which public have to pass and/or through which access to emergency exits has to be ensured, the
storey structures as well have to be submitted to Messe Berlin
) by a exhibitor /
outdoor structures (see In all cases, proof of stability must
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as FlBauR, or are categorised as such
standing: pedestals, walkways, roofs and
special structures / structural components, temporary structures, structural components above areas open to the public,
)
April 2014
special exhibits and advertising displays, must be sufficiently stable that they do not endanger public
ng capacity and stability of such structures
and the following
The following rules always apply in exhibition halls and all other buildings and facilities which have dedicated
standing walls, tall exhibits, tall and decorative elements) which may possibly tip over shall be designed to have a horizontally effective
Exceptions where they are justified by special reasons, but in these cases more detailed
site
conform to the technical guidelines, no
occupies an entire hall, halls or large sections of a hall through which public have to pass and/or through which access to emergency exits has to be ensured, the
storey structures as well have to be submitted to Messe Berlin
) by a exhibitor /
see In all cases, proof of stability must
Stand structures that are subject to approval include all temporary building structures that are classed as FlBauR, or are categorised as such
to the public,
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as digital pdf files:o
o
The following documents are required in German or English at the construction work:a)
b)c)
d)e)
In addition to type testing / type approval of individual items of technical equipment, e.equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for inspection:
o
o
o
o
or
o
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in writing.process.
If no the right to take further action or borne by the exhibitor / customer.
Any additional costs arisingcustomer.
4.2.2 Vehicles and containers
Vehicpresentation
Show trucks / stage truckshave stage elements
In accordance with a decision (in Nov. 2010) of the“Fliegende Bauten”which possibly have loadstructure”, in which case they are on all accounts subject to approval and permission.
If sappropriate test certificates (
Normally these vehicles will only be released for use after an onthe finished vehicle setup.vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted and inspection has been approved.exhibitor / customer.
If vehicles of this kind are placed inside the exhibition halls or the requirement with a sprinkler system if they cover a contiguous area of more than 30
*)
Currently a
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as digital pdf files:o for exhibition and trade fair events:o for conferences, congresses and meetings: The following documents are required in German or English at the construction work:a) Stability calculations
listed stand structures requiring approval.
Stability documents (including the examination report) in the aforementioned sense are considered as verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially certified testing engineer or authori
b) Description of construction, site plan;c) Stand construction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
larger scale;d) Escape and rescue route plan e) Item a) does not apply if a verifiable type approval certificate or a valid
the Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structuden Bau und Betrieb Flielogs to the responsible testing authority on behalf of the exhibitor, whereupon that authority will conduct an onapproval inspection
In addition to type testing / type approval of individual items of technical equipment, e.equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for inspection:
o construction ando design drawings,o stability proof calculations,o TÜV test certificates, approvals
or
o EU conformity declaration in accordance with the Machinery directiveaccordance with the European the aforementioned documents may also be required.
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in writing. The exhibitor / customer will be invoiced for process.
If no verifiablethe right to take further action or borne by the exhibitor / customer.
Any additional costs arisingcustomer.
Vehicles and containers
Vehicles (including show trucks, stage trucks, buses etc.) presentation items in halls,
Show trucks / stage truckshave stage elements
In accordance with a decision (in Nov. 2010) of the“Fliegende Bauten”which possibly have loadstructure”, in which case they are on all accounts subject to approval and permission.
If such parked show truck or stage vehicles are intended for use / for appropriate test certificates (
Normally these vehicles will only be released for use after an onthe finished vehicle setup.vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted and inspection has been approved.exhibitor / customer.
If vehicles of this kind are placed inside the exhibition halls or the requirement shall apply with a sprinkler system if they cover a contiguous area of more than 30
Currently a verified original document
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as digital pdf files:
for exhibition and trade fair events:for conferences, congresses and meetings:
The following documents are required in German or English at the construction work:
calculations*) in compliance with Eurocodes (EC),listed stand structures requiring approval.
Stability documents (including the examination report) in the aforementioned sense are considered as verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially certified testing engineer or authori
Description of construction, site plan;struction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
larger scale; Escape and rescue route plan Item a) does not apply if a verifiable type approval certificate or a valid the Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structuden Bau und Betrieb Fliegender Bautenlogs to the responsible testing authority on behalf of the exhibitor, whereupon that authority will conduct an onapproval inspection at the exhibitor’s / custo
In addition to type testing / type approval of individual items of technical equipment, e.equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for
construction and operation descriptions,design drawings, stability proof calculations, TÜV test certificates, approvals
EU conformity declaration in accordance with the Machinery directiveaccordance with the European the aforementioned documents may also be required.
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in The exhibitor / customer will be invoiced for
verifiable structural stability proof documents as described above are available, the right to take further action or borne by the exhibitor / customer.
Any additional costs arising
Vehicles and containers
(including show trucks, stage trucks, buses etc.) items in halls,
Show trucks / stage truckshave stage elements
In accordance with a decision (in Nov. 2010) of the“Fliegende Bauten”), parked vehicles which have retracwhich possibly have load-bearing supports may fulfil the general criteria for classification as a “temporary structure”, in which case they are on all accounts subject to approval and permission.
uch parked show truck or stage vehicles are intended for use / for appropriate test certificates (
Normally these vehicles will only be released for use after an onthe finished vehicle setup. Messe Berlin vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted and inspection has been approved.exhibitor / customer. If vehicles of this kind are placed inside the exhibition halls or the
shall apply that such mobile exhibition stands (show trucks, buses, trailers etc.) are to be with a sprinkler system if they cover a contiguous area of more than 30
verified original document including the relevant examination report must be included (a digital file
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as
for exhibition and trade fair events: for conferences, congresses and meetings:
The following documents are required in German or English at the
in compliance with Eurocodes (EC),listed stand structures requiring approval.
Stability documents (including the examination report) in the aforementioned sense are considered as verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially certified testing engineer or authorised building stability expert.
Description of construction, site plan; struction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
Escape and rescue route plan on which the lengths and widths of the Item a) does not apply if a verifiable type approval certificate or a valid the Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structu
gender Bauten) is submitted.logs to the responsible testing authority on behalf of the exhibitor, whereupon that authority will conduct an on
at the exhibitor’s / custo
In addition to type testing / type approval of individual items of technical equipment, e.equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for
operation descriptions,
TÜV test certificates, approvals
EU conformity declaration in accordance with the Machinery directiveaccordance with the European Construction products regulationthe aforementioned documents may also be required.
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in The exhibitor / customer will be invoiced for
structural stability proof documents as described above are available, the right to take further action or impose additional conditionsborne by the exhibitor / customer.
Any additional costs arising from documents not being submitted on time may be charged to t
(including show trucks, stage trucks, buses etc.) other enclosed event areas and the open
Show trucks / stage trucks with mobile semi
In accordance with a decision (in Nov. 2010) of the), parked vehicles which have retrac
bearing supports may fulfil the general criteria for classification as a “temporary structure”, in which case they are on all accounts subject to approval and permission.
uch parked show truck or stage vehicles are intended for use / for appropriate test certificates (� item 4.2.1
Normally these vehicles will only be released for use after an onMesse Berlin
vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted and inspection has been approved. Any costs resulting from such measures shall
If vehicles of this kind are placed inside the exhibition halls or the that such mobile exhibition stands (show trucks, buses, trailers etc.) are to be
with a sprinkler system if they cover a contiguous area of more than 30
including the relevant examination report must be included (a digital file
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as
for conferences, congresses and meetings:
The following documents are required in German or English at the
in compliance with Eurocodes (EC),
Stability documents (including the examination report) in the aforementioned sense are considered as verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially
ed building stability expert.
struction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
the lengths and widths of the Item a) does not apply if a verifiable type approval certificate or a valid the Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structu
) is submitted. Messe Berlin will present sublogs to the responsible testing authority on behalf of the exhibitor, whereupon that authority will conduct an on
at the exhibitor’s / customer’s expense
In addition to type testing / type approval of individual items of technical equipment, e.equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for
EU conformity declaration in accordance with the Machinery directiveConstruction products regulation
the aforementioned documents may also be required.
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in The exhibitor / customer will be invoiced for costs and fees
structural stability proof documents as described above are available, impose additional conditions
from documents not being submitted on time may be charged to t
(including show trucks, stage trucks, buses etc.) other enclosed event areas and the open
with mobile semi-trailer sections that can be placed on substructures or which
In accordance with a decision (in Nov. 2010) of the), parked vehicles which have retrac
bearing supports may fulfil the general criteria for classification as a “temporary structure”, in which case they are on all accounts subject to approval and permission.
uch parked show truck or stage vehicles are intended for use / for 4.2.1) must be submitted to Messe Berlin.
Normally these vehicles will only be released for use after an onMesse Berlin reserves the right to impose special regulations on operation of the
vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted Any costs resulting from such measures shall
If vehicles of this kind are placed inside the exhibition halls or the that such mobile exhibition stands (show trucks, buses, trailers etc.) are to be
with a sprinkler system if they cover a contiguous area of more than 30
including the relevant examination report must be included (a digital file
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as
messetechnik@messe
The following documents are required in German or English at the
in compliance with Eurocodes (EC), German DIN standards (DIN EN)
Stability documents (including the examination report) in the aforementioned sense are considered as verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially
ed building stability expert.
struction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
the lengths and widths of the escape and Item a) does not apply if a verifiable type approval certificate or a valid the Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structu
Messe Berlin will present sublogs to the responsible testing authority on behalf of the exhibitor, whereupon that authority will conduct an on
mer’s expense.
In addition to type testing / type approval of individual items of technical equipment, e.equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for
EU conformity declaration in accordance with the Machinery directive Construction products regulation (BauPVO
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in costs and fees
structural stability proof documents as described above are available, impose additional conditions. Any costs resulting
from documents not being submitted on time may be charged to t
(including show trucks, stage trucks, buses etc.) and containers used as exhibition other enclosed event areas and the open
trailer sections that can be placed on substructures or which
“temporary structures”), parked vehicles which have retractable additional structures at the sides and/or top and
bearing supports may fulfil the general criteria for classification as a “temporary structure”, in which case they are on all accounts subject to approval and permission.
uch parked show truck or stage vehicles are intended for use / for ) must be submitted to Messe Berlin.
Normally these vehicles will only be released for use after an on-site inspection / inspection of utilireserves the right to impose special regulations on operation of the
vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted Any costs resulting from such measures shall
If vehicles of this kind are placed inside the exhibition halls or the that such mobile exhibition stands (show trucks, buses, trailers etc.) are to be
with a sprinkler system if they cover a contiguous area of more than 30
including the relevant examination report must be included (a digital file
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as
messetechnik@messe
The following documents are required in German or English at the latest 6 weeks prior
German DIN standards (DIN EN)
Stability documents (including the examination report) in the aforementioned sense are considered as verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially
struction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
escape and rescue routesItem a) does not apply if a verifiable type approval certificate or a valid inspection and test the Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures (M-FIBauR
Messe Berlin will present submitted valid inspection and test logs to the responsible testing authority on behalf of the exhibitor, whereupon that authority will conduct an on
In addition to type testing / type approval of individual items of technical equipment, e.equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for
2006/42/EC or a performance declaration in (BauPVO – Bauproduktenverordnung
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in costs and fees incurred for
structural stability proof documents as described above are available, Any costs resulting
from documents not being submitted on time may be charged to t
and containers used as exhibition other enclosed event areas and the open-air grounds are subject to approval.
trailer sections that can be placed on substructures or which
“temporary structures” working committee (table additional structures at the sides and/or top and
bearing supports may fulfil the general criteria for classification as a “temporary structure”, in which case they are on all accounts subject to approval and permission.
uch parked show truck or stage vehicles are intended for use / for being walked) must be submitted to Messe Berlin.
site inspection / inspection of utilireserves the right to impose special regulations on operation of the
vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted Any costs resulting from such measures shall
If vehicles of this kind are placed inside the exhibition halls or the CityCube, in particular the fundamental that such mobile exhibition stands (show trucks, buses, trailers etc.) are to be
with a sprinkler system if they cover a contiguous area of more than 30 m² in the completed state.
including the relevant examination report must be included (a digital file will not be accepted
Up-to-date:
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as
messetechnik@messe-berlin.de
latest 6 weeks prior to the start of
German DIN standards (DIN EN) and technical rules
Stability documents (including the examination report) in the aforementioned sense are considered as verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially
struction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
rescue routes are markedand test log in accordance with FIBauR – Mustermitted valid inspection and test
logs to the responsible testing authority on behalf of the exhibitor, whereupon that authority will conduct an on
In addition to type testing / type approval of individual items of technical equipment, e. g. sports and games equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for
2006/42/EC or a performance declaration in Bauproduktenverordnung
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in d for the construction a
structural stability proof documents as described above are available, Messe Berlin reserves Any costs resulting from such action shall be
from documents not being submitted on time may be charged to t
and containers used as exhibition are subject to approval.
trailer sections that can be placed on substructures or which
working committee (table additional structures at the sides and/or top and
bearing supports may fulfil the general criteria for classification as a “temporary structure”, in which case they are on all accounts subject to approval and permission.
ed on by the general public,
site inspection / inspection of utilireserves the right to impose special regulations on operation of the
vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted Any costs resulting from such measures shall be charged to
, in particular the fundamental that such mobile exhibition stands (show trucks, buses, trailers etc.) are to be
m² in the completed state.
will not be accepted
Page 14 (33)
date: April 2014
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as
to the start of
and technical rules for all
Stability documents (including the examination report) in the aforementioned sense are considered as having been verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially
struction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
are marked; in accordance with
Muster-Richtlinie über mitted valid inspection and test
logs to the responsible testing authority on behalf of the exhibitor, whereupon that authority will conduct an on-site
g. sports and games equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for
2006/42/EC or a performance declaration in Bauproduktenverordnung). In addition,
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in the construction approval
Messe Berlin reserves from such action shall be
from documents not being submitted on time may be charged to the exhibitor /
and containers used as exhibition andare subject to approval.
trailer sections that can be placed on substructures or which
working committee (AKFlB –table additional structures at the sides and/or top and
bearing supports may fulfil the general criteria for classification as a “temporary
on by the general public,
site inspection / inspection of utilisation of reserves the right to impose special regulations on operation of the
vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted charged to the
, in particular the fundamental that such mobile exhibition stands (show trucks, buses, trailers etc.) are to be fitted
m² in the completed state.
).
)
April 2014
the following stand construction documents shall be submitted to Messe Berlin as paper copies and as
to the start of
for all
having been verified only if they have been examined in accordance with the respective state building regulations by an officially
struction drawings to a scale of 1:100 (ground plans, projections, sectional views), structural details to a
in accordance with Richtlinie über
mitted valid inspection and test site
g. sports and games equipment with mechanical or electrical mechanisms, the following should be submitted, in German, for
2006/42/EC or a performance declaration in In addition,
The stand installation is not considered as having been approved until Messe Berlin has confirmed this in pproval
Messe Berlin reserves from such action shall be
he exhibitor /
and
trailer sections that can be placed on substructures or which
– table additional structures at the sides and/or top and
bearing supports may fulfil the general criteria for classification as a “temporary
on by the general public,
ation of reserves the right to impose special regulations on operation of the
vehicle during the event, especially with regard to fire prevention, after documentation has been submitted the
, in particular the fundamental fitted
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
4.2.3 Alterations to non
Stand constructions that have not been approved or do not conform to the statutory requirements may have to be modified or removed.If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary modifications
4.2.4 Scope of liability
If thconstruction regulations, construction regulations.Furthermore, the exhibitoany thirdregulations.
4.3 Construction heights
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to the clear internal height The exhibitor / customer is obliged to install a white partition separating his stand anstand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind(
Advertising facing immediately adjacent stands boundary to the neighbouring stand restrictions may apply.
4.4 Fire prevention and safety regulations
4.4.1 Fire prevention
4.4.1.1 Stand construction and decoration materials
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, sucha fire the materials used should not generate dense smoke.For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in cases (e. g. the specification that they must be nonsecure any supporting components which contribute to the stability of the structure.
Decoration materials must be at least flameand/or at least class B1 in accordance with DIN 4102material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have btaken during installation to ensure that it is adequately protected against being ignited.the building material classification of the materials used must be made available.Deciduous plants, conifers and otherthey have been freshly cut (i.and plants are drying out in the course of the exhibition, making them more easily inflammabremoved.materials do not normally satisfy the above requirements.
Candles, kitchen and food warming equipment
Subject to prias table decorationskitchen equipment in order to keep food warm.necessary, shall be fastened to the surface on which they are placed.
4.4.1.2 Exhibiting motor vehicles
Vehicles with internalafter obtaining permissionminimum level required to drive theshall be locked.may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of security guards.In the case of electrically propelled vehicles, the propulsion batteries shall be disconnected using the safety cut
For rules concerning gascompressed gases,
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Alterations to non
Stand constructions that have not been approved or do not conform to the statutory requirements may have to be modified or removed.If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary modifications
Scope of liability
If the exhibitor / customer and/or his appointed service provider doconstruction regulations, construction regulations.Furthermore, the exhibitoany third-party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction regulations.
Construction heights
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to the clear internal height The exhibitor / customer is obliged to install a white partition separating his stand anstand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind(see � item 4.7.7
Advertising facing immediately adjacent stands boundary to the neighbouring stand restrictions may apply.
Fire prevention and safety regulations
Fire prevention
Stand construction and decoration materials
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, such as polystyrene hard foam, PVC or similar, various acrylic glass products, may be used.a fire the materials used should not generate dense smoke.For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in cases (e. g. the specification that they must be nonsecure any supporting components which contribute to the stability of the structure.
Decoration materials must be at least flameand/or at least class B1 in accordance with DIN 4102material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have btaken during installation to ensure that it is adequately protected against being ignited.the building material classification of the materials used must be made available.Deciduous plants, conifers and otherthey have been freshly cut (i.and plants are drying out in the course of the exhibition, making them more easily inflammabremoved. Bamboo, reeds, hay, straw, bark mulch, turf, materials do not normally satisfy the above requirements.
Candles, kitchen and food warming equipment
Subject to prior agreement with Meas table decorationskitchen equipment in order to keep food warm.necessary, shall be fastened to the surface on which they are placed.
Exhibiting motor vehicles
Vehicles with internalafter obtaining permissionminimum level required to drive theshall be locked.may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of security guards.In the case of electrically propelled vehicles, the propulsion batteries shall be disconnected using the safety cut
For rules concerning gascompressed gases,
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Alterations to non-regulation stand structures
Stand constructions that have not been approved or do not conform to the statutory requirements may have to be modified or removed.If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary modifications itself at the exhibitor’s / customer’s expense.
Scope of liability
e exhibitor / customer and/or his appointed service provider doconstruction regulations, he/construction regulations. Furthermore, the exhibitor / customer and/or his appointed stand constructor shall exempt Messe Berlin from
party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction
Construction heights
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to the clear internal height of the event areaThe exhibitor / customer is obliged to install a white partition separating his stand anstand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind
4.7.7).
Advertising facing immediately adjacent stands boundary to the neighbouring stand restrictions may apply. In halls 8.1, 10.1 and
Fire prevention and safety regulations
Fire prevention
Stand construction and decoration materials
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, as polystyrene hard foam, PVC or similar, various acrylic glass products, may be used.
a fire the materials used should not generate dense smoke.For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in cases (e. g. the specification that they must be nonsecure any supporting components which contribute to the stability of the structure.
Decoration materials must be at least flameand/or at least class B1 in accordance with DIN 4102material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have btaken during installation to ensure that it is adequately protected against being ignited.the building material classification of the materials used must be made available.Deciduous plants, conifers and otherthey have been freshly cut (i.and plants are drying out in the course of the exhibition, making them more easily inflammab
Bamboo, reeds, hay, straw, bark mulch, turf, materials do not normally satisfy the above requirements.
Candles, kitchen and food warming equipment
or agreement with Meas table decorations, and other open flames (kitchen equipment in order to keep food warm.necessary, shall be fastened to the surface on which they are placed.
Exhibiting motor vehicles
Vehicles with internal-combustion engines may only be exhibited in the halls and other enclosed event areas after obtaining permission minimum level required to drive theshall be locked. Depending on the event in question and the location may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of security guards. In the case of electrically propelled vehicles, the propulsion batteries shall be disconnected using the safety cut-off switch (main switch).
For rules concerning gas-compressed gases, liquid gases
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
regulation stand structures
Stand constructions that have not been approved or do not conform to the statutory requirements may have to be modified or removed.If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary
at the exhibitor’s / customer’s expense.
e exhibitor / customer and/or his appointed service provider dohe/they shall be liable for any damage resulting from infringement of the stand
r / customer and/or his appointed stand constructor shall exempt Messe Berlin from party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction
Construction heights
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to of the event area
The exhibitor / customer is obliged to install a white partition separating his stand anstand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind
Advertising facing immediately adjacent stands boundary to the neighbouring stand or event area
alls 8.1, 10.1 and
Fire prevention and safety regulations
Stand construction and decoration materials
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, as polystyrene hard foam, PVC or similar, various acrylic glass products, may be used.
a fire the materials used should not generate dense smoke.For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in cases (e. g. the specification that they must be nonsecure any supporting components which contribute to the stability of the structure.
Decoration materials must be at least flameand/or at least class B1 in accordance with DIN 4102material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have btaken during installation to ensure that it is adequately protected against being ignited.the building material classification of the materials used must be made available.Deciduous plants, conifers and other plants may only be uthey have been freshly cut (i. e. leaves or needles must be fresh and green). and plants are drying out in the course of the exhibition, making them more easily inflammab
Bamboo, reeds, hay, straw, bark mulch, turf, materials do not normally satisfy the above requirements.
Candles, kitchen and food warming equipment
or agreement with Messe Berlin, candles ("guarded candlelight") and similar lights may be used and other open flames (
kitchen equipment in order to keep food warm.necessary, shall be fastened to the surface on which they are placed.
combustion engines may only be exhibited in the halls and other enclosed event areas from Messe Berlin.
minimum level required to drive the vehicleDepending on the event in question and the location
may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of
In the case of electrically propelled vehicles, the propulsion batteries shall be disconnected off switch (main switch).
-fuelled engines see liquid gases and inflammable liquids
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
regulation stand structures
Stand constructions that have not been approved or do not conform to the statutory requirements may have to be modified or removed.If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary
at the exhibitor’s / customer’s expense.
e exhibitor / customer and/or his appointed service provider dothey shall be liable for any damage resulting from infringement of the stand
r / customer and/or his appointed stand constructor shall exempt Messe Berlin from party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to of the event area minus 0.50 m.
The exhibitor / customer is obliged to install a white partition separating his stand anstand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind
Advertising facing immediately adjacent stands or event areasor event area. This provision does not apply to exhibits.
alls 8.1, 10.1 and 11.1, maximum heights shall not exceed 3.60 m.
Fire prevention and safety regulations
Stand construction and decoration materials
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, as polystyrene hard foam, PVC or similar, various acrylic glass products, may be used.
a fire the materials used should not generate dense smoke.For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in cases (e. g. the specification that they must be non-secure any supporting components which contribute to the stability of the structure.
Decoration materials must be at least flame-retardant, and/or at least class B1 in accordance with DIN 4102material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have btaken during installation to ensure that it is adequately protected against being ignited.the building material classification of the materials used must be made available.
plants may only be ue. leaves or needles must be fresh and green).
and plants are drying out in the course of the exhibition, making them more easily inflammabBamboo, reeds, hay, straw, bark mulch, turf,
materials do not normally satisfy the above requirements.
Candles, kitchen and food warming equipment
se Berlin, candles ("guarded candlelight") and similar lights may be used and other open flames (such as paste fuels
kitchen equipment in order to keep food warm. Candlesticks and similar items necessary, shall be fastened to the surface on which they are placed.
combustion engines may only be exhibited in the halls and other enclosed event areas from Messe Berlin. The contents of the vehicle’s tanks shall be reduced to the
vehicle into and out of the area and, Depending on the event in question and the location
may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of
In the case of electrically propelled vehicles, the propulsion batteries shall be disconnected off switch (main switch).
fuelled engines see � 5.6.3and inflammable liquids
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Stand constructions that have not been approved or do not conform to the statutory requirements may have to be modified or removed. If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary
at the exhibitor’s / customer’s expense.
e exhibitor / customer and/or his appointed service provider dothey shall be liable for any damage resulting from infringement of the stand
r / customer and/or his appointed stand constructor shall exempt Messe Berlin from party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to minus 0.50 m.
The exhibitor / customer is obliged to install a white partition separating his stand anstand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind
or event areas must be sThis provision does not apply to exhibits.
11.1, maximum heights shall not exceed 3.60 m.
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, as polystyrene hard foam, PVC or similar, various acrylic glass products, may be used.
a fire the materials used should not generate dense smoke. For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in
-inflammable).secure any supporting components which contribute to the stability of the structure.
retardant, class C – s3,and/or at least class B1 in accordance with DIN 4102-1, and should not form burning droplets.material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have btaken during installation to ensure that it is adequately protected against being ignited.the building material classification of the materials used must be made available.
plants may only be used as decorations e. leaves or needles must be fresh and green).
and plants are drying out in the course of the exhibition, making them more easily inflammabBamboo, reeds, hay, straw, bark mulch, turf, (coniferous) trees without root balls
materials do not normally satisfy the above requirements.
se Berlin, candles ("guarded candlelight") and similar lights may be used such as paste fuels) may be used in appropriately designed
Candlesticks and similar items necessary, shall be fastened to the surface on which they are placed.
combustion engines may only be exhibited in the halls and other enclosed event areas The contents of the vehicle’s tanks shall be reduced to the
into and out of the area and, Depending on the event in question and the location
may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of
In the case of electrically propelled vehicles, the propulsion batteries shall be disconnected
5.6.3 (Pressurand inflammable liquids).
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Stand constructions that have not been approved or do not conform to the
If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary
e exhibitor / customer and/or his appointed service provider does not comply with the above stand they shall be liable for any damage resulting from infringement of the stand
r / customer and/or his appointed stand constructor shall exempt Messe Berlin from party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to
The exhibitor / customer is obliged to install a white partition separating his stand anstand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind
must be situated at least 1.0 m from the This provision does not apply to exhibits.
11.1, maximum heights shall not exceed 3.60 m.
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, as polystyrene hard foam, PVC or similar, various acrylic glass products, may be used.
For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in inflammable). Plastic cable ties may not be used to
secure any supporting components which contribute to the stability of the structure.
s3, d0 in accordance with DIN 1, and should not form burning droplets.
material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have btaken during installation to ensure that it is adequately protected against being ignited.the building material classification of the materials used must be made available.
sed as decorations if their root balls are dampe. leaves or needles must be fresh and green). If it is determined that trees
and plants are drying out in the course of the exhibition, making them more easily inflammab(coniferous) trees without root balls
se Berlin, candles ("guarded candlelight") and similar lights may be used ) may be used in appropriately designed
Candlesticks and similar items must be stable and, where necessary, shall be fastened to the surface on which they are placed.
combustion engines may only be exhibited in the halls and other enclosed event areas The contents of the vehicle’s tanks shall be reduced to the
into and out of the area and, whereverDepending on the event in question and the location of the exhibit, other safety measures
may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of
In the case of electrically propelled vehicles, the propulsion batteries shall be disconnected
Pressurised containers
Up-to-date:
Stand constructions that have not been approved or do not conform to the technical guidelines or to
If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary
not comply with the above stand they shall be liable for any damage resulting from infringement of the stand
r / customer and/or his appointed stand constructor shall exempt Messe Berlin from party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to
The exhibitor / customer is obliged to install a white partition separating his stand and the directly adjacent stand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind
ituated at least 1.0 m from the This provision does not apply to exhibits.
11.1, maximum heights shall not exceed 3.60 m.
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, as polystyrene hard foam, PVC or similar, various acrylic glass products, may be used. In the event of
For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in cable ties may not be used to
secure any supporting components which contribute to the stability of the structure.
d0 in accordance with DIN 1, and should not form burning droplets.
material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have btaken during installation to ensure that it is adequately protected against being ignited. Test certificates on
if their root balls are damp
If it is determined that trees and plants are drying out in the course of the exhibition, making them more easily inflammable, they must be
(coniferous) trees without root balls
se Berlin, candles ("guarded candlelight") and similar lights may be used ) may be used in appropriately designed
must be stable and, where
combustion engines may only be exhibited in the halls and other enclosed event areas The contents of the vehicle’s tanks shall be reduced to the
wherever possible, the tank caps of the exhibit, other safety measures
may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of
In the case of electrically propelled vehicles, the propulsion batteries shall be disconnected from the drive
d containers) and �
Page 15 (33)
date: April 2014
uidelines or to
If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary
not comply with the above stand they shall be liable for any damage resulting from infringement of the stand
r / customer and/or his appointed stand constructor shall exempt Messe Berlin from party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to
d the directly adjacent stand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind
ituated at least 1.0 m from the This provision does not apply to exhibits. Construction
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, In the event of
For safety reasons, special requirements may be imposed on structural supporting elements in individual cable ties may not be used to
d0 in accordance with DIN EN 13501-1 1, and should not form burning droplets. Decoration
material of normal flammability may be used in some parts, provided that appropriate measures have been Test certificates on
if their root balls are damp or if If it is determined that trees
le, they must be (coniferous) trees without root balls or similar
se Berlin, candles ("guarded candlelight") and similar lights may be used ) may be used in appropriately designed
must be stable and, where
combustion engines may only be exhibited in the halls and other enclosed event areas The contents of the vehicle’s tanks shall be reduced to the
possible, the tank caps of the exhibit, other safety measures
may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of
from the drive
5.7 (Use of
)
April 2014
uidelines or to
If this work is not carried out within the specified time, Messe Berlin is entitled to carry out the necessary
not comply with the above stand they shall be liable for any damage resulting from infringement of the stand
r / customer and/or his appointed stand constructor shall exempt Messe Berlin from party claims that may be asserted on the basis of infringement of these stand construction
Unless stated otherwise for the particular event involved, the maximum height of stand structures is equal to
d the directly adjacent stand. This partition shall be structurally stable, have no visible gaps and bear no advertising of any kind
ituated at least 1.0 m from the Construction
No easily inflammable materials or materials which produce burning droplets or toxic gases and/or smoke, In the event of
individual cable ties may not be used to
1 Decoration
een Test certificates on
or if If it is determined that trees
le, they must be or similar
se Berlin, candles ("guarded candlelight") and similar lights may be used ) may be used in appropriately designed
must be stable and, where
combustion engines may only be exhibited in the halls and other enclosed event areas The contents of the vehicle’s tanks shall be reduced to the
possible, the tank caps of the exhibit, other safety measures
may be required, such as rendering fuel tanks ineffective, disconnecting batteries and/or the posting of
from the drive
Use of
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
4.4.1.3 Explosive substances / ammunition
Explosive substances are regulated by the Law on Explosives amendment and may not be exhibited at trade fairs defined by the Armaments Law (
4.4.1.4 Pyrotechnics
Pyrotechnical displays the intended pyrotechnical effects be supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives Sprengstoffgesetzinsurance policy (pyrotechnics third
•
•
shall be submitted to Messe Berlin not later than 2 weeks before the
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the exhibitor / customer.
4.4.1.5 Ballo
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remotecontrolled flying objects, as well as for the distribution of balloons in the halls and on the openThe use and operation of such flying objects may time
4.4.1.6 Smoke machines
Stagefrom Messe Berlin;
4.4.1.7 Ash bins, ashtrays
In the designated smoking areasor other containers made of nonemptied at regular intervals
4.4.1.8 Receptacles for refuse, recyclables, waste materials
No containers forstand areas and event areas.least every evening after the exhibition closes, and theirstations located outside the hall entrances.they must be removed several times daily.
4.4.1.9 Spray guns,
The use of spray guns and substances
4.4.1.10 Work using angle grinders, cutting wheels and open flames
Welding, flameflames or which produce sparks is strictBerlin.
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting up and dismantling of exhibition and event installations.officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its commencement to its completion, and will charge this service to the the
4.4.1.11 Empty containers,
Inside the halls, the storage of any kind of empty packaging (e.materials, the stands / event area.stages, spectator stands or pedestals.
Not more than
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Explosive substances / ammunition
Explosive substances are regulated by the Law on Explosives amendment and may not be exhibited at trade fairs defined by the Armaments Law (
Pyrotechnics
Pyrotechnical displays the intended pyrotechnical effects be supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives Sprengstoffgesetzinsurance policy (pyrotechnics third
• a copy of the application for such authorisation (at technische Sicherheit Berlin
• in the case of aerial fireworks, a copy of notification to the local public order office (i.Charlottenburgburg-wilmersdorf/org/wirtschaft/ veranstaltungenord
shall be submitted to Messe Berlin not later than 2 weeks before the
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the exhibitor / customer.
Balloons / flying objects
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remotecontrolled flying objects, as well as for the distribution of balloons in the halls and on the openThe use and operation of such flying objects may time. Any cleaning costs incurred due to the use of such objects will be charged to the exhibitor / customer.
Smoke machines
Stage smoke generatorfrom Messe Berlin;
Ash bins, ashtrays
In the designated smoking areasor other containers made of nonemptied at regular intervals
Receptacles for refuse, recyclables, waste materials
No containers forstand areas and event areas.least every evening after the exhibition closes, and theirstations located outside the hall entrances.they must be removed several times daily.
Spray guns, solvents
The use of spray guns and substances
Work using angle grinders, cutting wheels and open flames
Welding, flameflames or which produce sparks is strictBerlin.
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting up and dismantling of exhibition and event installations.officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its commencement to its completion, and will charge this service to the the event is prohibited.
Empty containers,
Inside the halls, the storage of any kind of empty packaging (e.materials, including the the stands / event area.stages, spectator stands or pedestals.
Not more than
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Explosive substances / ammunition
Explosive substances are regulated by the Law on Explosives amendment and may not be exhibited at trade fairs defined by the Armaments Law (
Pyrotechnical displays and aerial fireworks on the openthe intended pyrotechnical effects be supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives Sprengstoffgesetz). Copies of proof documents on the permit holder, the qualification certificainsurance policy (pyrotechnics third
a copy of the application for such authorisation (at technische Sicherheit Berlin
in the case of aerial fireworks, a copy of notification to the local public order office (i.Charlottenburg-Wilmersdorf
wilmersdorf/org/wirtschaft/ veranstaltungenordshall be submitted to Messe Berlin not later than 2 weeks before the
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the exhibitor / customer.
ons / flying objects
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remotecontrolled flying objects, as well as for the distribution of balloons in the halls and on the openThe use and operation of such flying objects may
Any cleaning costs incurred due to the use of such objects will be charged to the exhibitor / customer.
Smoke machines
smoke generators and other fog machinesfrom Messe Berlin; this permission must be obtained
Ash bins, ashtrays
In the designated smoking areasor other containers made of nonemptied at regular intervals.
Receptacles for refuse, recyclables, waste materials
No containers for recyclable materials or waste bins made of inflammable materials may be installed on the stand areas and event areas.least every evening after the exhibition closes, and theirstations located outside the hall entrances.they must be removed several times daily.
solvents
The use of spray guns and substances
Work using angle grinders, cutting wheels and open flames
Welding, flame-cutting, soldering, abrasive grinding and cutting and other work involving the use of exposed flames or which produce sparks is strict
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting up and dismantling of exhibition and event installations.officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its commencement to its completion, and will charge this service to the
event is prohibited.
Empty containers, packaging
Inside the halls, the storage of any kind of empty packaging (e.including the hard cases
the stands / event area. Packaging materials, refuse and residual materials must on no account be left under stages, spectator stands or pedestals.
Not more than one day´s supply of flysheets is allowed on the stand area / event area.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Explosive substances / ammunition
Explosive substances are regulated by the Law on Explosives amendment and may not be exhibited at trade fairs defined by the Armaments Law (Waffengesetz
and aerial fireworks on the openthe intended pyrotechnical effects / aerial fireworksbe supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives
Copies of proof documents on the permit holder, the qualification certificainsurance policy (pyrotechnics third-party liability) as well as:
a copy of the application for such authorisation (at technische Sicherheit Berlin – LAGetSi
in the case of aerial fireworks, a copy of notification to the local public order office (i.Wilmersdorf - Hohenzollerndamm 174
wilmersdorf/org/wirtschaft/ veranstaltungenordshall be submitted to Messe Berlin not later than 2 weeks before the
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remotecontrolled flying objects, as well as for the distribution of balloons in the halls and on the openThe use and operation of such flying objects may
Any cleaning costs incurred due to the use of such objects will be charged to the exhibitor / customer.
s and other fog machinesthis permission must be obtained
In the designated smoking areas, the exhibitor / cor other containers made of non-inflammable material are provided and must arrange for these to be
.
Receptacles for refuse, recyclables, waste materials
recyclable materials or waste bins made of inflammable materials may be installed on the stand areas and event areas. Containers for recyclable and residual materials must be emptied regularly, at least every evening after the exhibition closes, and theirstations located outside the hall entrances.they must be removed several times daily.
The use of spray guns and substances and paints containing solvents is not permitted.
Work using angle grinders, cutting wheels and open flames
cutting, soldering, abrasive grinding and cutting and other work involving the use of exposed flames or which produce sparks is strictly prohibited on all exhibition and event areas belonging to Messe
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting up and dismantling of exhibition and event installations.officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its commencement to its completion, and will charge this service to the
packaging and advertising flyers / sheets
Inside the halls, the storage of any kind of empty packaging (e.hard cases (normally used for stage Packaging materials, refuse and residual materials must on no account be left under
stages, spectator stands or pedestals. All empty packaging must be removed immediately.
one day´s supply of flysheets is allowed on the stand area / event area.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Explosive substances are regulated by the Law on Explosives amendment and may not be exhibited at trade fairs
Waffengesetz).
and aerial fireworks on the openaerial fireworks must be jointly agreed upon with Messe Berlin
be supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives Copies of proof documents on the permit holder, the qualification certifica
party liability) as well as:
a copy of the application for such authorisation (at LAGetSi – Turmstrasse 21, 10559 Berlin, [
in the case of aerial fireworks, a copy of notification to the local public order office (i.Hohenzollerndamm 174
wilmersdorf/org/wirtschaft/ veranstaltungenordshall be submitted to Messe Berlin not later than 2 weeks before the
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remotecontrolled flying objects, as well as for the distribution of balloons in the halls and on the openThe use and operation of such flying objects may not obstruct or damage technical safety installations
Any cleaning costs incurred due to the use of such objects will be charged to the exhibitor / customer.
s and other fog machines may only be used subject to obtaining prior permission this permission must be obtained before
the exhibitor / customerinflammable material are provided and must arrange for these to be
Receptacles for refuse, recyclables, waste materials
recyclable materials or waste bins made of inflammable materials may be installed on the Containers for recyclable and residual materials must be emptied regularly, at
least every evening after the exhibition closes, and theirstations located outside the hall entrances. If larger quantities of inflammable materials are accumulated, they must be removed several times daily.
and paints containing solvents is not permitted.
Work using angle grinders, cutting wheels and open flames
cutting, soldering, abrasive grinding and cutting and other work involving the use of exposed flames or which produce sparks is strictly prohibited on all exhibition and event areas belonging to Messe
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting up and dismantling of exhibition and event installations.officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its commencement to its completion, and will charge this service to the
and advertising flyers / sheets
Inside the halls, the storage of any kind of empty packaging (e.normally used for stage
Packaging materials, refuse and residual materials must on no account be left under All empty packaging must be removed immediately.
one day´s supply of flysheets is allowed on the stand area / event area.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Explosive substances are regulated by the Law on Explosives (SprengG amendment and may not be exhibited at trade fairs or exhibitions.
and aerial fireworks on the open-air grounds must be jointly agreed upon with Messe Berlin
be supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives Copies of proof documents on the permit holder, the qualification certifica
party liability) as well as:
a copy of the application for such authorisation (at Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und Turmstrasse 21, 10559 Berlin, [
in the case of aerial fireworks, a copy of notification to the local public order office (i.Hohenzollerndamm 174 – 177, 10713 Berlin [
wilmersdorf/org/wirtschaft/ veranstaltungenord]) shall be submitted to Messe Berlin not later than 2 weeks before the
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remotecontrolled flying objects, as well as for the distribution of balloons in the halls and on the open
obstruct or damage technical safety installationsAny cleaning costs incurred due to the use of such objects will be charged to the exhibitor / customer.
may only be used subject to obtaining prior permission before the equipment is tested and put into operation
ustomer must ensure that a sufficient number of ashtrays inflammable material are provided and must arrange for these to be
recyclable materials or waste bins made of inflammable materials may be installed on the Containers for recyclable and residual materials must be emptied regularly, at
least every evening after the exhibition closes, and their contents are to be emptied into the recycling If larger quantities of inflammable materials are accumulated,
and paints containing solvents is not permitted.
Work using angle grinders, cutting wheels and open flames
cutting, soldering, abrasive grinding and cutting and other work involving the use of exposed ly prohibited on all exhibition and event areas belonging to Messe
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting up and dismantling of exhibition and event installations. For this purpoofficer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its commencement to its completion, and will charge this service to the
and advertising flyers / sheets
Inside the halls, the storage of any kind of empty packaging (e. g. normally used for stage equipment)
Packaging materials, refuse and residual materials must on no account be left under All empty packaging must be removed immediately.
one day´s supply of flysheets is allowed on the stand area / event area.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
SprengG – Sprengstoffgesetzor exhibitions. This also applies to ammunition as
air grounds are subject to prior permission, whereby must be jointly agreed upon with Messe Berlin
be supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives Copies of proof documents on the permit holder, the qualification certifica
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und Turmstrasse 21, 10559 Berlin, [www.berlin.de/lagetsi
in the case of aerial fireworks, a copy of notification to the local public order office (i.177, 10713 Berlin [www.berlin.de/ba
shall be submitted to Messe Berlin not later than 2 weeks before the start of the event.
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remotecontrolled flying objects, as well as for the distribution of balloons in the halls and on the open
obstruct or damage technical safety installationsAny cleaning costs incurred due to the use of such objects will be charged to the exhibitor / customer.
may only be used subject to obtaining prior permission the equipment is tested and put into operation
must ensure that a sufficient number of ashtrays inflammable material are provided and must arrange for these to be
recyclable materials or waste bins made of inflammable materials may be installed on the Containers for recyclable and residual materials must be emptied regularly, at
contents are to be emptied into the recycling If larger quantities of inflammable materials are accumulated,
and paints containing solvents is not permitted.
cutting, soldering, abrasive grinding and cutting and other work involving the use of exposed ly prohibited on all exhibition and event areas belonging to Messe
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting For this purpose, Messe Berlin will engage a fire
officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its commencement to its completion, and will charge this service to the exhibitor / customer
g. combustibleequipment) is prohibited both on and outside
Packaging materials, refuse and residual materials must on no account be left under All empty packaging must be removed immediately.
one day´s supply of flysheets is allowed on the stand area / event area.
Up-to-date:
Sprengstoffgesetz) in its current This also applies to ammunition as
are subject to prior permission, whereby must be jointly agreed upon with Messe Berlin
be supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives Copies of proof documents on the permit holder, the qualification certifica
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und www.berlin.de/lagetsi
in the case of aerial fireworks, a copy of notification to the local public order office (i. e. www.berlin.de/ba
start of the event.
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remotecontrolled flying objects, as well as for the distribution of balloons in the halls and on the open-air grounds.
obstruct or damage technical safety installationsAny cleaning costs incurred due to the use of such objects will be charged to the exhibitor / customer.
may only be used subject to obtaining prior permission the equipment is tested and put into operation
must ensure that a sufficient number of ashtrays inflammable material are provided and must arrange for these to be
recyclable materials or waste bins made of inflammable materials may be installed on the Containers for recyclable and residual materials must be emptied regularly, at
contents are to be emptied into the recycling If larger quantities of inflammable materials are accumulated,
and paints containing solvents is not permitted.
cutting, soldering, abrasive grinding and cutting and other work involving the use of exposed ly prohibited on all exhibition and event areas belonging to Messe
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting se, Messe Berlin will engage a fire
officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its exhibitor / customer. Hot work during
combustible packaging and packaging is prohibited both on and outside
Packaging materials, refuse and residual materials must on no account be left under All empty packaging must be removed immediately.
one day´s supply of flysheets is allowed on the stand area / event area.
Page 16 (33)
date: April 2014
) in its current This also applies to ammunition as
are subject to prior permission, whereby must be jointly agreed upon with Messe Berlin and shall
be supervised by a qualified person in accordance with the Law on Explosives (SprengG –Copies of proof documents on the permit holder, the qualification certificate and the
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und www.berlin.de/lagetsi] ) and/or
e. Ordnungsamtwww.berlin.de/ba-charlotten-
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the
Approval must be obtained from Messe Berlin for the use of balloons filled with safety gas and for remote-air grounds.
obstruct or damage technical safety installations at any Any cleaning costs incurred due to the use of such objects will be charged to the exhibitor / customer.
may only be used subject to obtaining prior permission the equipment is tested and put into operation.
must ensure that a sufficient number of ashtrays inflammable material are provided and must arrange for these to be
recyclable materials or waste bins made of inflammable materials may be installed on the Containers for recyclable and residual materials must be emptied regularly, at
contents are to be emptied into the recycling If larger quantities of inflammable materials are accumulated,
cutting, soldering, abrasive grinding and cutting and other work involving the use of exposed ly prohibited on all exhibition and event areas belonging to Messe
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting se, Messe Berlin will engage a fire
officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its Hot work during
packaging and packaging is prohibited both on and outside
Packaging materials, refuse and residual materials must on no account be left under
)
April 2014
) in its current This also applies to ammunition as
are subject to prior permission, whereby and shall
– te and the
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und
Ordnungsamt -
Any costs incurred in obtaining other required approvals and permissions and in securing the performance area / stand area / event area for the use of pyrotechnical equipment and objects shall be borne by the
at any
must ensure that a sufficient number of ashtrays inflammable material are provided and must arrange for these to be
recyclable materials or waste bins made of inflammable materials may be installed on the Containers for recyclable and residual materials must be emptied regularly, at
contents are to be emptied into the recycling If larger quantities of inflammable materials are accumulated,
cutting, soldering, abrasive grinding and cutting and other work involving the use of exposed ly prohibited on all exhibition and event areas belonging to Messe
In exceptional cases and subject to written request, approval may be granted for hot work during the setting se, Messe Berlin will engage a fire
officer equipped with suitable fire extinguishing equipment who will be present to supervise the work from its Hot work during
packaging and packaging is prohibited both on and outside
Packaging materials, refuse and residual materials must on no account be left under
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
4.4.1.12 Fire extinguishers
During construction and dismantling and for the duration of the event, all standsmust be equipped with a suitable fire extinguisher and with at least 10 extinguishing unitsbe located in kitchens / catering areas where food is prepared (involving heated fOn twoeach stairway leading down from that storey.be mandatory
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the accident prevention regulations Arbeitsplatz
4.4.2 Stand covers and awnings
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls equipped with sprinkler installations must always be lno more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered.
Ceilings suitable for incorporating a sprinkler system and with a grid size are permitted for areas of up to 30 m²,should be tensioned in a horizontal direction and should consist of a single layer only.awnings and other overhead sheets structures, refer also to
Approval must be obtained for horizontalstands.The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class Caccordance with Pr
Under the above provisions, the following regulations apply to all stands and event ar
a)b)
c)
4.4.3 Glass and acrylic glass
Only safety glass suitable for the purpose and We expressly refer to our information sheet design inside trade fair hallsceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
For stand structuresthe following technical building regulations (in •
•
•
•
Based on the technical information sheet and the building regulations referred to above, shall be classified, according to their intended use as: •
•
•
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to theapplicable rules.
Under no circumstances may panes of glass with damaged edges be used.shspanning room height must be visibly marked at eye level.
4.4.4 Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
All commonacoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms can be seen and heard on the stand at all times.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Fire extinguishers
During construction and dismantling and for the duration of the event, all standsmust be equipped with a suitable fire extinguisher and with at least 10 extinguishing unitsbe located in kitchens / catering areas where food is prepared (involving heated fOn two-storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of each stairway leading down from that storey.be mandatory
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the accident prevention regulations Arbeitsplatz).
Stand covers and awnings
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls equipped with sprinkler installations must always be lno more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered.
Ceilings suitable for incorporating a sprinkler system and with a grid size are permitted for areas of up to 30 m²,should be tensioned in a horizontal direction and should consist of a single layer only.awnings and other overhead sheets structures, refer also to
Approval must be obtained for horizontalstands. The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class Caccordance with Proof of these properties must be furnished in the form of a
Under the above provisions, the following regulations apply to all stands and event ar
a) Contiguous areas may not constitute a single area of more than 30b) If there are several such individual areas, these must be clearly separated from one another (floor plan
projection).c) If coverings or decorations exceed the stated maximum area, a sprinkler system must be installed.
Glass and acrylic glass
Only safety glass suitable for the purpose and We expressly refer to our information sheet design inside trade fair hallsceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
For stand structuresthe following technical building regulations (in • TRLV – Technical rules for the use of
linienförmig gelagerten Verglasungen
• TRAV – Technical rules for the use of safety glazing (Verglasungen
• TRPV – Technical ruleRegeln für die Bemessung und die Ausführung von punktförmig gelagerten Verglasungen
• DIN 18 008 –
Based on the technical information sheet and the building regulations referred to above, shall be classified, according to their intended use as: • vertical glazing, made of safety glass if necessary;• overhead glazing;• glazing capable
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to theapplicable rules.
Under no circumstances may panes of glass with damaged edges be used.should be reworked or protected in such a way as to prevent the risk of injury.spanning room height must be visibly marked at eye level.
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
All common acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms can be seen and heard on the stand at all times.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Fire extinguishers
During construction and dismantling and for the duration of the event, all standsmust be equipped with a suitable fire extinguisher and with at least 10 extinguishing unitsbe located in kitchens / catering areas where food is prepared (involving heated f
storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of each stairway leading down from that storey.be mandatory on large stand a
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the accident prevention regulations
Stand covers and awnings
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls equipped with sprinkler installations must always be lno more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered.
Ceilings suitable for incorporating a sprinkler system and with a grid size are permitted for areas of up to 30 m²,should be tensioned in a horizontal direction and should consist of a single layer only.awnings and other overhead sheets structures, refer also to item
Approval must be obtained for horizontal
The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class Caccordance with EN 13501
of these properties must be furnished in the form of a
Under the above provisions, the following regulations apply to all stands and event ar
Contiguous areas may not constitute a single area of more than 30If there are several such individual areas, these must be clearly separated from one another (floor plan projection). The spacing shall be If coverings or decorations exceed the stated maximum area, a sprinkler system must be installed.
Glass and acrylic glass
Only safety glass suitable for the purpose and We expressly refer to our information sheet design inside trade fair hallsceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
For stand structures / event areas on the openthe following technical building regulations (in
Technical rules for the use oflinienförmig gelagerten Verglasungen
Technical rules for the use of safety glazing (Verglasungen)
Technical rules for the dimensioning and design of glazing supported at individual points of contact (Regeln für die Bemessung und die Ausführung von punktförmig gelagerten Verglasungen
Glass in Building
Based on the technical information sheet and the building regulations referred to above, shall be classified, according to their intended use as:
vertical glazing, made of safety glass if necessary;overhead glazing; glazing capable of supporting persons,
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to theapplicable rules.
Under no circumstances may panes of glass with damaged edges be used.ould be reworked or protected in such a way as to prevent the risk of injury.
spanning room height must be visibly marked at eye level.
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
rooms/lounges which are enclosed on all sides (enclosed rooms) and are visually and acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms can be seen and heard on the stand at all times.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
During construction and dismantling and for the duration of the event, all standsmust be equipped with a suitable fire extinguisher and with at least 10 extinguishing units (LE)be located in kitchens / catering areas where food is prepared (involving heated f
storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of each stairway leading down from that storey.
on large stand and event areas.
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the accident prevention regulations /BGV
Stand covers and awnings
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls equipped with sprinkler installations must always be lno more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered.
Ceilings suitable for incorporating a sprinkler system and with a grid size are permitted for areas of up to 30 m², whereby separate individual areas can be added.should be tensioned in a horizontal direction and should consist of a single layer only.awnings and other overhead sheets should be avoided.
item � 4.9.2. Approval must be obtained for horizontal
The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class CEN 13501-1 and/or B1 as specified in DIN 4102
of these properties must be furnished in the form of a
Under the above provisions, the following regulations apply to all stands and event ar
Contiguous areas may not constitute a single area of more than 30If there are several such individual areas, these must be clearly separated from one another (floor plan
The spacing shall be determined individually in each case.If coverings or decorations exceed the stated maximum area, a sprinkler system must be installed.
Only safety glass suitable for the purpose and We expressly refer to our information sheet design inside trade fair halls” for all applications using for loadceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
event areas on the openthe following technical building regulations (in
Technical rules for the use of linienförmig gelagerten Verglasungen)
Technical rules for the use of safety glazing (
s for the dimensioning and design of glazing supported at individual points of contact (Regeln für die Bemessung und die Ausführung von punktförmig gelagerten Verglasungen
Glass in Building - Design and construction rules
Based on the technical information sheet and the building regulations referred to above, shall be classified, according to their intended use as:
vertical glazing, made of safety glass if necessary;
of supporting persons,
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to the
Under no circumstances may panes of glass with damaged edges be used.ould be reworked or protected in such a way as to prevent the risk of injury.
spanning room height must be visibly marked at eye level.
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
rooms/lounges which are enclosed on all sides (enclosed rooms) and are visually and acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms can be seen and heard on the stand at all times.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
During construction and dismantling and for the duration of the event, all standsmust be equipped with a suitable fire extinguisher conforming to DIN EN 3, for fire categories A, B, and C,
(LE). In addition, suitable fire extinguishers (fire categories A, F) shall be located in kitchens / catering areas where food is prepared (involving heated f
storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of each stairway leading down from that storey. Where required, the provision of more fire extinguisher
nd event areas. All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the
BGV / A8 (Sicherheits
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls equipped with sprinkler installations must always be left open.no more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered.
Ceilings suitable for incorporating a sprinkler system and with a grid size whereby separate individual areas can be added.
should be tensioned in a horizontal direction and should consist of a single layer only.should be avoided.
decorations and for ceiling areas over individual and collective
The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class C1 and/or B1 as specified in DIN 4102
of these properties must be furnished in the form of a
Under the above provisions, the following regulations apply to all stands and event ar
Contiguous areas may not constitute a single area of more than 30If there are several such individual areas, these must be clearly separated from one another (floor plan
determined individually in each case.If coverings or decorations exceed the stated maximum area, a sprinkler system must be installed.
Only safety glass suitable for the purpose and capable of supporting the required loadsWe expressly refer to our information sheet � “Use of glass and acrylic glass in stand construction and
for all applications using for loadceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
event areas on the open-air exhibition grounds, the requirements and specifications of the following technical building regulations (in their latest valid version
linearly supported glazing (
Technical rules for the use of safety glazing (Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden
s for the dimensioning and design of glazing supported at individual points of contact (Regeln für die Bemessung und die Ausführung von punktförmig gelagerten Verglasungen
Design and construction rules
Based on the technical information sheet and the building regulations referred to above, shall be classified, according to their intended use as:
vertical glazing, made of safety glass if necessary;
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to the
Under no circumstances may panes of glass with damaged edges be used.ould be reworked or protected in such a way as to prevent the risk of injury.
spanning room height must be visibly marked at eye level.
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
rooms/lounges which are enclosed on all sides (enclosed rooms) and are visually and acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms can be seen and heard on the stand at all times.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
During construction and dismantling and for the duration of the event, all standsconforming to DIN EN 3, for fire categories A, B, and C,
In addition, suitable fire extinguishers (fire categories A, F) shall be located in kitchens / catering areas where food is prepared (involving heated f
storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of Where required, the provision of more fire extinguisher
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the
Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung am
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls eft open. Ceilings shall be considered as being open if
no more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered.
Ceilings suitable for incorporating a sprinkler system and with a grid size whereby separate individual areas can be added.
should be tensioned in a horizontal direction and should consist of a single layer only.should be avoided. Open grid ceilings are permitted.
decorations and for ceiling areas over individual and collective
The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class C1 and/or B1 as specified in DIN 4102-
of these properties must be furnished in the form of a valid test certificate.
Under the above provisions, the following regulations apply to all stands and event ar
Contiguous areas may not constitute a single area of more than 30If there are several such individual areas, these must be clearly separated from one another (floor plan
determined individually in each case.If coverings or decorations exceed the stated maximum area, a sprinkler system must be installed.
capable of supporting the required loadsUse of glass and acrylic glass in stand construction and
for all applications using for load-bearing structures made of glass (in floors, ceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
air exhibition grounds, the requirements and specifications of their latest valid version
linearly supported glazing (Technische Regeln für die Verwendung von
Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden
s for the dimensioning and design of glazing supported at individual points of contact (Regeln für die Bemessung und die Ausführung von punktförmig gelagerten Verglasungen
Design and construction rules
Based on the technical information sheet and the building regulations referred to above,
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to the
Under no circumstances may panes of glass with damaged edges be used.ould be reworked or protected in such a way as to prevent the risk of injury.
spanning room height must be visibly marked at eye level.
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
rooms/lounges which are enclosed on all sides (enclosed rooms) and are visually and acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
During construction and dismantling and for the duration of the event, all stands conforming to DIN EN 3, for fire categories A, B, and C,
In addition, suitable fire extinguishers (fire categories A, F) shall be located in kitchens / catering areas where food is prepared (involving heated fats and oils).
storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of Where required, the provision of more fire extinguisher
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the
und Gesundheitsschutzkennzeichnung am
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls Ceilings shall be considered as being open if
no more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered.
Ceilings suitable for incorporating a sprinkler system and with a grid size of at least 2 x 4 mm or whereby separate individual areas can be added.
should be tensioned in a horizontal direction and should consist of a single layer only.Open grid ceilings are permitted.
decorations and for ceiling areas over individual and collective
The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class C-1, and must not form burning droplets.
test certificate. Under the above provisions, the following regulations apply to all stands and event ar
Contiguous areas may not constitute a single area of more than 30.0 m² (floor plan projection).If there are several such individual areas, these must be clearly separated from one another (floor plan
determined individually in each case. If coverings or decorations exceed the stated maximum area, a sprinkler system must be installed.
capable of supporting the required loadsUse of glass and acrylic glass in stand construction and
bearing structures made of glass (in floors, ceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
air exhibition grounds, the requirements and specifications of their latest valid version) apply to all glass structures:
Technische Regeln für die Verwendung von
Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden
s for the dimensioning and design of glazing supported at individual points of contact (Regeln für die Bemessung und die Ausführung von punktförmig gelagerten Verglasungen)
Based on the technical information sheet and the building regulations referred to above,
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to the
Under no circumstances may panes of glass with damaged edges be used. Any exposed edges of the glass ould be reworked or protected in such a way as to prevent the risk of injury.
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
rooms/lounges which are enclosed on all sides (enclosed rooms) and are visually and acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms
Up-to-date:
and event areasconforming to DIN EN 3, for fire categories A, B, and C,
In addition, suitable fire extinguishers (fire categories A, F) shall ats and oils).
storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of Where required, the provision of more fire extinguisher
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the
und Gesundheitsschutzkennzeichnung am
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls Ceilings shall be considered as being open if
no more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered.
of at least 2 x 4 mm or whereby separate individual areas can be added. Fabric coverings
should be tensioned in a horizontal direction and should consist of a single layer only. Sagging of fabric Open grid ceilings are permitted. For two
decorations and for ceiling areas over individual and collective
The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class C1, and must not form burning droplets.
Under the above provisions, the following regulations apply to all stands and event areas:
0 m² (floor plan projection).If there are several such individual areas, these must be clearly separated from one another (floor plan
If coverings or decorations exceed the stated maximum area, a sprinkler system must be installed.
capable of supporting the required loads may be used.Use of glass and acrylic glass in stand construction and
bearing structures made of glass (in floors, ceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
air exhibition grounds, the requirements and specifications of ) apply to all glass structures:
Technische Regeln für die Verwendung von
Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden
s for the dimensioning and design of glazing supported at individual points of contact (Regeln für die Bemessung und die Ausführung von punktförmig gelagerten Verglasungen)
Based on the technical information sheet and the building regulations referred to above, all glass structures
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to the
Any exposed edges of the glass ould be reworked or protected in such a way as to prevent the risk of injury. All-glass components
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
rooms/lounges which are enclosed on all sides (enclosed rooms) and are visually and acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms
Page 17 (33)
date: April 2014
and event areas > 100 m² conforming to DIN EN 3, for fire categories A, B, and C,
In addition, suitable fire extinguishers (fire categories A, F) shall
storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of Where required, the provision of more fire extinguishers may
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the
und Gesundheitsschutzkennzeichnung am
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls Ceilings shall be considered as being open if
no more than 50 % of the area, based on the square metre area of each individual stand, is covered. of at least 2 x 4 mm or 3 x 3 mm
Fabric coverings Sagging of fabric
For two-storey
decorations and for ceiling areas over individual and collective
The materials used for these areas must be at least flame retardant and of material class C –s3 in 1, and must not form burning droplets.
0 m² (floor plan projection). If there are several such individual areas, these must be clearly separated from one another (floor plan
If coverings or decorations exceed the stated maximum area, a sprinkler system must be installed.
may be used. Use of glass and acrylic glass in stand construction and
bearing structures made of glass (in floors, ceilings, façades and/or balustrades and parapets) on stands and in event areas inside the halls.
air exhibition grounds, the requirements and specifications of ) apply to all glass structures:
Technische Regeln für die Verwendung von
Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden
s for the dimensioning and design of glazing supported at individual points of contact (Technische
glass structures
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to the
Any exposed edges of the glass glass components
Common rooms / lounges / rooms which are only indirectly accessible and spectator spaces
rooms/lounges which are enclosed on all sides (enclosed rooms) and are visually and acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms
)
April 2014
> 100 m² conforming to DIN EN 3, for fire categories A, B, and C,
In addition, suitable fire extinguishers (fire categories A, F) shall
storey stands an additional fire extinguisher should be provided in the upper storey at the top of may
All fire extinguishers shall be mounted securely and within easy reach (either on a floor stand or mounted on a wall) in a clearly visible and permanently accessible location indicated by signs in keeping with the
und Gesundheitsschutzkennzeichnung am
In order not to compromise the protection afforded by sprinklers, the tops of stands and event areas in halls Ceilings shall be considered as being open if
3 x 3 mm Fabric coverings
Sagging of fabric storey
in 1, and must not form burning droplets.
Use of glass and acrylic glass in stand construction and bearing structures made of glass (in floors,
air exhibition grounds, the requirements and specifications of
Technische Regeln für die Verwendung von
Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden
Technische
glass structures
and their stability must be verifiable and the respective glass construction must be installed according to the
Any exposed edges of the glass glass components
rooms/lounges which are enclosed on all sides (enclosed rooms) and are visually and acoustically isolated from the hall must be equipped with a visual and auditory system to ensure that alarms
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Substitutwhich more than 200 persons may be present at any one time (Rooms which are only through other rooms used for another purpose) are
4.5 Exits,
4.5.1 Exits,
The exceed 20 m.In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas covering very large areas inside exhibition stand / event area.hall aisle width of at least 3.0 m is maintained barrier
Common rooms / lounges / least two exits to escape opposite directions.number of persons permitted on it, routes (exits, stairs,
All regulations
4.5.2 Doors along
It must be possible to open doubleevacuation) using a single handle.
Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are permitted on escapebauaufsichtlicher Zulassung
Swinging doors back.are equipped with a mechanical device that can be used in anfully (across the entire passageway width) and easily from the inside.
Furthermore, the following may be permitted: provided that certified building authority approval respective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval conditions and that escape
4.6 Platform
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m lower must be surrounded by parapets or Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, nonhandrail.only unbroken infills or vertical bars spaced such areas (§11 (2) of the MVStättVO,
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped with a
VerifDepending on the intended use, the floor load must be designed to bear at least with Table
Platforms that are accessible using a single step may not exceed a height of 0.20 m.walkways and stairs must comply with the accident prevention regulations.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Substitute measures may be approved in exceptional cases.which more than 200 persons may be present at any one time (Rooms which are only through other rooms used for another purpose) are
Exits, escape and
Exits, escape
The walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not exceed 20 m. In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas covering very large areas inside exhibition stand / event area.hall aisle width of at least 3.0 m is maintained barrier-free and unobstructed.
Common rooms / lounges / least two exits to escape opposite directions.number of persons permitted on it, routes (exits, stairs,
• up to 100 m² • over 100 m² • over 200 m², less than
All escape and rescue routes are to be regulations (BGV A8
Doors along
It must be possible to open doubleevacuation) using a single handle.
Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are permitted on escapebauaufsichtlicher Zulassung
Swinging doors back. Manuallyare equipped with a mechanical device that can be used in anfully (across the entire passageway width) and easily from the inside.
Furthermore, the following may be permitted: provided that certified building authority approval respective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval conditions and that escape
Platforms, balustrades, ladders
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m lower must be surrounded by parapets or Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, nonhandrail. In order to prevent visitors only unbroken infills or vertical bars spaced such areas (§11 (2) of the MVStättVO,
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped with a continuous
Verifiable proof of stability must be presented for platforms Depending on the intended use, the floor load must be designed to bear at least with DIN EN Table 1) [Cat. C1].
Platforms that are accessible using a single step may not exceed a height of 0.20 m.walkways and stairs must comply with the accident prevention regulations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
e measures may be approved in exceptional cases.which more than 200 persons may be present at any one time (Rooms which are only indirectly accessible through other rooms used for another purpose) are
escape and rescue routes, doors
escape and rescue routes
walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not
In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas covering very large areas inside exhibition stand / event area.hall aisle width of at least 3.0 m is maintained
free and unobstructed.
Common rooms / lounges / least two exits to escape opposite directions. Depending on the size and type of number of persons permitted on it, routes (exits, stairs, hallways) shall be ensured:
m² and < 200 personsm² (≥ 200 persons)m², less than 300
escape and rescue routes are to be BGV A8 – Sicherheits
Doors along escape and rescue routes
It must be possible to open doubleevacuation) using a single handle.
Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are permitted on escape and rescue routes if they have certified building authority approval (bauaufsichtlicher Zulassung
Swinging doors on escape and Manually-operated rotating doors / turnstiles on escape
are equipped with a mechanical device that can be used in anfully (across the entire passageway width) and easily from the inside.
Furthermore, the following may be permitted: provided that certified building authority approval respective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval conditions and that escape
s, balustrades, ladders
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m lower must be surrounded by parapets or Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, non
In order to prevent visitors only unbroken infills or vertical bars spaced such areas (§11 (2) of the MVStättVO,
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped continuous, firm, non
proof of stability must be presented for platforms Depending on the intended use, the floor load must be designed to bear at least
1991-1-1 /NA in conjunction with 1) [Cat. C1].
Platforms that are accessible using a single step may not exceed a height of 0.20 m.walkways and stairs must comply with the accident prevention regulations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
e measures may be approved in exceptional cases.which more than 200 persons may be present at any one time (
indirectly accessible through other rooms used for another purpose) are
rescue routes, doors
rescue routes
walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not
In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas covering very large areas inside an exhibition hall, it may be necessary to create a straight aisle through the exhibition stand / event area. In such cases, the exhibitor / customer is responsible for ensuring that a clear hall aisle width of at least 3.0 m is maintained
free and unobstructed.
Common rooms / lounges / separated exhibition areasleast two exits to escape and rescue routes. These exits must be as far apar
Depending on the size and type of number of persons permitted on it, the following minimum nu
hallways) shall be ensured:
< 200 persons ≥ 200 persons) up to 200 m²
300 m² (< 600 persons)
escape and rescue routes are to be clearlySicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz
escape and rescue routes
It must be possible to open double-leafed doors fully and easily from the inside (in the direction of evacuation) using a single handle. Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are
rescue routes if they have certified building authority approval (bauaufsichtlicher Zulassung).
and rescue routes must be equipped with a device to prevent them from swinging operated rotating doors / turnstiles on escape
are equipped with a mechanical device that can be used in anfully (across the entire passageway width) and easily from the inside.
Furthermore, the following may be permitted: provided that certified building authority approval respective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval
and rescue routes are i
s, balustrades, ladders
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m lower must be surrounded by parapets or Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, non
In order to prevent visitors (especially children)only unbroken infills or vertical bars spaced such areas (§11 (2) of the MVStättVO, see
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped non-slip handrail,
proof of stability must be presented for platforms Depending on the intended use, the floor load must be designed to bear at least
1 /NA in conjunction with
Platforms that are accessible using a single step may not exceed a height of 0.20 m.walkways and stairs must comply with the accident prevention regulations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
e measures may be approved in exceptional cases.which more than 200 persons may be present at any one time (
indirectly accessible (enclosed common rooms/lounges which can only be exited through other rooms used for another purpose) are not permitted.
rescue routes, doors
walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not
In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas an exhibition hall, it may be necessary to create a straight aisle through the
In such cases, the exhibitor / customer is responsible for ensuring that a clear hall aisle width of at least 3.0 m is maintained over the entire
separated exhibition areasroutes. These exits must be as far apar
Depending on the size and type of the following minimum nu
hallways) shall be ensured:
m² (< 400 persons)
(< 600 persons)
clearly indicated by signsGesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz
escape and rescue routes
leafed doors fully and easily from the inside (in the direction of
Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are rescue routes if they have certified building authority approval (
rescue routes must be equipped with a device to prevent them from swinging operated rotating doors / turnstiles on escape
are equipped with a mechanical device that can be used in anfully (across the entire passageway width) and easily from the inside.
Furthermore, the following may be permitted: automatically or electricallyprovided that certified building authority approval (abZrespective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval
rescue routes are in no way impaired by installation of the sliding door.
s, balustrades, ladders and raised walkways
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m lower must be surrounded by parapets or balustrades. Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, non
(especially children)only unbroken infills or vertical bars spaced not more than
see � item 4.9.6
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped slip handrail, as well as centre and lower braces.
proof of stability must be presented for platforms Depending on the intended use, the floor load must be designed to bear at least
1 /NA in conjunction with the national annex, Table 6.1 DE
Platforms that are accessible using a single step may not exceed a height of 0.20 m.walkways and stairs must comply with the accident prevention regulations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
e measures may be approved in exceptional cases. A special permit is required for all rooms in which more than 200 persons may be present at any one time (see
(enclosed common rooms/lounges which can only be exited not permitted.
walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not
In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas an exhibition hall, it may be necessary to create a straight aisle through the
In such cases, the exhibitor / customer is responsible for ensuring that a clear over the entire length of the aisle, and that this remains
separated exhibition areas with a floor area in excess of 100 m² must have at routes. These exits must be as far apar
Depending on the size and type of the exhibition area / event area and the maximum the following minimum number and clear widths of escape and
1 escape/rescue route, (< 400 persons) 2 escape/rescue routes, each
2 escape/rescue routes, 1,20or 3 escape/rescue routes, each 1.20 m wide.
indicated by signs in accordance with the accident prevention Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz
leafed doors fully and easily from the inside (in the direction of
Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are rescue routes if they have certified building authority approval (
rescue routes must be equipped with a device to prevent them from swinging operated rotating doors / turnstiles on escape and
are equipped with a mechanical device that can be used in an emergency to open the rotary door / turnstile fully (across the entire passageway width) and easily from the inside.
automatically or electricallyabZ - ausweisbare bauaufsichtlicher Zulassung
respective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval n no way impaired by installation of the sliding door.
raised walkways
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m These shall be at least 1.10 m high.
Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, non(especially children) from climbing over the balustrades and
not more than 0.12 m apart4.9.6).
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped as well as centre and lower braces.
proof of stability must be presented for platforms and the balustrades/parapets required for theseDepending on the intended use, the floor load must be designed to bear at least
the national annex, Table 6.1 DE
Platforms that are accessible using a single step may not exceed a height of 0.20 m.walkways and stairs must comply with the accident prevention regulations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
A special permit is required for all rooms in � item 4.2.1).
(enclosed common rooms/lounges which can only be exited
walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not
In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas an exhibition hall, it may be necessary to create a straight aisle through the
In such cases, the exhibitor / customer is responsible for ensuring that a clear length of the aisle, and that this remains
with a floor area in excess of 100 m² must have at routes. These exits must be as far apar
exhibition area / event area and the maximum mber and clear widths of escape and
1 escape/rescue route, 2 escape/rescue routes, each
escape/rescue routes, 1,203 escape/rescue routes, each 1.20 m wide.
in accordance with the accident prevention Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz
leafed doors fully and easily from the inside (in the direction of
Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are rescue routes if they have certified building authority approval (
rescue routes must be equipped with a device to prevent them from swinging and rescue routes are only permitted if they emergency to open the rotary door / turnstile
fully (across the entire passageway width) and easily from the inside. automatically or electrically-operated sliding door systems,
ausweisbare bauaufsichtlicher Zulassungrespective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval
n no way impaired by installation of the sliding door.
raised walkways
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m These shall be at least 1.10 m high.
Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, nonfrom climbing over the balustrades and
apart in any one direction
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped as well as centre and lower braces.
and the balustrades/parapets required for theseDepending on the intended use, the floor load must be designed to bear at least
the national annex, Table 6.1 DE
Platforms that are accessible using a single step may not exceed a height of 0.20 m.walkways and stairs must comply with the accident prevention regulations.
Up-to-date:
A special permit is required for all rooms in ).
(enclosed common rooms/lounges which can only be exited
walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not
In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas an exhibition hall, it may be necessary to create a straight aisle through the
In such cases, the exhibitor / customer is responsible for ensuring that a clear length of the aisle, and that this remains
with a floor area in excess of 100 m² must have at routes. These exits must be as far apart as possible and lead in
exhibition area / event area and the maximum mber and clear widths of escape and
1 escape/rescue route, at least 0.90 m wide2 escape/rescue routes, each 1.20 m
escape/rescue routes, 1,20 m + 2.4 m3 escape/rescue routes, each 1.20 m wide.
in accordance with the accident prevention Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz).
leafed doors fully and easily from the inside (in the direction of
Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are rescue routes if they have certified building authority approval (abZ -
rescue routes must be equipped with a device to prevent them from swinging rescue routes are only permitted if they
emergency to open the rotary door / turnstile
operated sliding door systems, ausweisbare bauaufsichtlicher Zulassung
respective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval n no way impaired by installation of the sliding door.
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m These shall be at least 1.10 m high.
Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, nonfrom climbing over the balustrades and
in any one direction are permitted in
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped
and the balustrades/parapets required for theseDepending on the intended use, the floor load must be designed to bear at least 3.0 kN/m
2 in accordance the national annex, Table 6.1 DE (formerly DIN 1055
Platforms that are accessible using a single step may not exceed a height of 0.20 m. Ladders, ramps, raised
Page 18 (33)
date: April 2014
A special permit is required for all rooms in
(enclosed common rooms/lounges which can only be exited
walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not
In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas an exhibition hall, it may be necessary to create a straight aisle through the
In such cases, the exhibitor / customer is responsible for ensuring that a clear length of the aisle, and that this remains
with a floor area in excess of 100 m² must have at t as possible and lead in
exhibition area / event area and the maximum mber and clear widths of escape and rescue
0.90 m wide 1.20 m wide
+ 2.4 m wide, 3 escape/rescue routes, each 1.20 m wide.
in accordance with the accident prevention
leafed doors fully and easily from the inside (in the direction of
Swinging doors, rotating doors and other access restrictions requiring force to operate them are only- ausweisbare
rescue routes must be equipped with a device to prevent them from swinging rescue routes are only permitted if they
emergency to open the rotary door / turnstile
operated sliding door systems, ausweisbare bauaufsichtlicher Zulassung) for the
respective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval n no way impaired by installation of the sliding door.
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m
Balustrades and parapets on areas accessible to trade fair visitors must be equipped with a firm, non-slip from climbing over the balustrades and parapets,
are permitted in
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped
and the balustrades/parapets required for these. in accordance
(formerly DIN 1055-3,
Ladders, ramps, raised
)
April 2014
A special permit is required for all rooms in
(enclosed common rooms/lounges which can only be exited
walking distance between any point within the stand area / event area to an aisle in the hall must not
In some cases, which are subject to special approval, and especially with exhibition stands / event areas an exhibition hall, it may be necessary to create a straight aisle through the
In such cases, the exhibitor / customer is responsible for ensuring that a clear length of the aisle, and that this remains
with a floor area in excess of 100 m² must have at t as possible and lead in
exhibition area / event area and the maximum rescue
wide,
in accordance with the accident prevention
leafed doors fully and easily from the inside (in the direction of
only ausweisbare
rescue routes must be equipped with a device to prevent them from swinging rescue routes are only permitted if they
emergency to open the rotary door / turnstile
operated sliding door systems, the
respective system can be presented, that the system is installed in conformance with the approval
Generally accessible walkways and other areas immediately adjacent to areas which are more than 0.20 m
slip parapets,
are permitted in
As a minimum requirement, balustrades/parapets in areas with restricted visitor access must be equipped
in accordance
3,
Ladders, ramps, raised
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
4.7 Stand design
4.7.1 Visual appearance, non
Exhibitors are responsible for the design of their stands,adjacent to aisles that are used by visitors should be brightened up by the displays and similar items.appearance must be neutral so
Products mathe design and fitting out of the stand.
Arrangement of non
Freeinformal manner.
According to evacuation.
4.7.2 Inspection of the rented area
The rented area is marked out on the hall floor the event organiser.area’s location and dimensions and about any fittings, safety installations etc.locations of suspension points which the perpendicularly within the rented stand area.
4.7.3 Alterations to the building
No parts of way (e.g. by drilling holes, or by inserting screws or nails);nothing may be pasted on them.No parts of the hallprovided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be enclosed/covered up to the permitted construction height.
No wedgesonly existing dedicated retention systems (with automatic selfpurpose.
Third parties are not allowed to enter any acinstallation gangways
4.7.4 Hall floors
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not extend beyond the boundaries of the stand.or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out in such a way as to rule out any danger of tripping or other accidents in the aiscan be removed without leaving any residues may be used to hold floor coverings in place.carpet tiles are not permitted.
The following event acarpeting is laid down in them for the duration of the event:CityCube(7.3),
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors.adhesives may be applied to the hall floors.
If any areas are left in an exceptionally dirty remove, Messe Berlin will charge the extra cleaning effort to the exhibitor / customer.
Group
None of the CityCubeand stairs in the dances with a repetitive rhythm, conga lines, techno dancing etc.motion activities with a repetitive rhythm that may incite visitors to stamp their feforbidden during events held in these halls and event areas.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Stand design
Visual appearance, non
Exhibitors are responsible for the design of their stands,adjacent to aisles that are used by visitors should be brightened up by the displays and similar items.appearance must be neutral so
Products made by means of exploitative child labour as defined by the design and fitting out of the stand.
Arrangement of non
Free-standing table groups and seating on the stand /event area should ainformal manner.
According to §10 (6) ofevacuation.
Inspection of the rented area
The rented area is marked out on the hall floor the event organiser.area’s location and dimensions and about any fittings, safety installations etc.locations of suspension points which the perpendicularly within the rented stand area.
Alterations to the building
No parts of the hallway (e.g. by drilling holes, or by inserting screws or nails);nothing may be pasted on them.No parts of the hallprovided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be enclosed/covered up to the permitted construction height.
No wedges or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; only existing dedicated retention systems (with automatic selfpurpose.
Third parties are not allowed to enter any acinstallation gangways
Hall floors
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not extend beyond the boundaries of the stand.or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out in such a way as to rule out any danger of tripping or other accidents in the aiscan be removed without leaving any residues may be used to hold floor coverings in place.carpet tiles are not permitted.
The following event acarpeting is laid down in them for the duration of the event:CityCube / Rooms(7.3), and halls
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors.adhesives may be applied to the hall floors.If any areas are left in an exceptionally dirty remove, Messe Berlin will charge the extra cleaning effort to the exhibitor / customer.
Group-dynamic activities (such as conga lines, dances, rhythmic jumping or similar actions)
None of the intermediate floors of the CityCube at levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level and stairs in the dances with a repetitive rhythm, conga lines, techno dancing etc.motion activities with a repetitive rhythm that may incite visitors to stamp their feforbidden during events held in these halls and event areas.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Stand design
Visual appearance, non-
Exhibitors are responsible for the design of their stands,adjacent to aisles that are used by visitors should be brightened up by the displays and similar items. appearance must be neutral so
de by means of exploitative child labour as defined by the design and fitting out of the stand.
Arrangement of non-fixed seating and table groups
standing table groups and seating on the stand /event area should ainformal manner.
§10 (6) of the MVStättV
Inspection of the rented area
The rented area is marked out on the hall floor the event organiser. All exhibitors / customersarea’s location and dimensions and about any fittings, safety installations etc.locations of suspension points which the perpendicularly within the rented stand area.
Alterations to the building
the halls / buildingsway (e.g. by drilling holes, or by inserting screws or nails);nothing may be pasted on them.No parts of the hall or technical installations may be used to support stand structures or exhibits.provided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be enclosed/covered up to the permitted construction height.
or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; only existing dedicated retention systems (with automatic self
Third parties are not allowed to enter any acinstallation gangways.
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not extend beyond the boundaries of the stand.or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out in such a way as to rule out any danger of tripping or other accidents in the aiscan be removed without leaving any residues may be used to hold floor coverings in place.carpet tiles are not permitted.
The following event and congress areas are either permanently fitted with carpeting (anthracite) or such carpeting is laid down in them for the duration of the event:
Rooms (in halls):and halls 14.2 /15.2 as well as the
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors.adhesives may be applied to the hall floors.If any areas are left in an exceptionally dirty remove, Messe Berlin will charge the extra cleaning effort to the exhibitor / customer.
dynamic activities (such as conga lines, dances, rhythmic jumping or similar actions)
intermediate floors of the at levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level
and stairs in the Palais am Funkturm + dances with a repetitive rhythm, conga lines, techno dancing etc.motion activities with a repetitive rhythm that may incite visitors to stamp their feforbidden during events held in these halls and event areas.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
-fixed seating groups
Exhibitors are responsible for the design of their stands,adjacent to aisles that are used by visitors should be brightened up by the
Where the rear of a stand (above h appearance must be neutral so that is does not have
de by means of exploitative child labour as defined by the design and fitting out of the stand.
fixed seating and table groups
standing table groups and seating on the stand /event area should a
the MVStättV, the distance between tables has to be at least 1.5
Inspection of the rented area
The rented area is marked out on the hall floor exhibitors / customers
area’s location and dimensions and about any fittings, safety installations etc.locations of suspension points which the perpendicularly within the rented stand area.
Alterations to the building
buildings or technical installations may be damaged, contaminated or altered in any way (e.g. by drilling holes, or by inserting screws or nails);nothing may be pasted on them.
or technical installations may be used to support stand structures or exhibits.provided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be enclosed/covered up to the permitted construction height.
or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; only existing dedicated retention systems (with automatic self
Third parties are not allowed to enter any ac
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not extend beyond the boundaries of the stand.or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out in such a way as to rule out any danger of tripping or other accidents in the aiscan be removed without leaving any residues may be used to hold floor coverings in place.carpet tiles are not permitted. All the materials used must be removed without leaving any residues.
nd congress areas are either permanently fitted with carpeting (anthracite) or such carpeting is laid down in them for the duration of the event:
(in halls): New York, London, Paris14.2 /15.2 as well as the Palais am Funkturm
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors.adhesives may be applied to the hall floors.If any areas are left in an exceptionally dirty remove, Messe Berlin will charge the extra cleaning effort to the exhibitor / customer.
dynamic activities (such as conga lines, dances, rhythmic jumping or similar actions)
intermediate floors of the multiat levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level
Palais am Funkturm + dances with a repetitive rhythm, conga lines, techno dancing etc.motion activities with a repetitive rhythm that may incite visitors to stamp their feforbidden during events held in these halls and event areas.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
fixed seating groups
Exhibitors are responsible for the design of their stands,adjacent to aisles that are used by visitors should be brightened up by the
Where the rear of a stand (above h that is does not have an adverse effect on the design of the other stand.
de by means of exploitative child labour as defined by
fixed seating and table groups
standing table groups and seating on the stand /event area should a
, the distance between tables has to be at least 1.5
The rented area is marked out on the hall floor by Messe exhibitors / customers are required to inform themselves
area’s location and dimensions and about any fittings, safety installations etc.locations of suspension points which the exhibitor / customerperpendicularly within the rented stand area.
The boundaries of the stand must be strictly observed.
or technical installations may be damaged, contaminated or altered in any way (e.g. by drilling holes, or by inserting screws or nails);
or technical installations may be used to support stand structures or exhibits.provided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be enclosed/covered up to the permitted construction height.
or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; only existing dedicated retention systems (with automatic self
Third parties are not allowed to enter any accessible part of the intermediate floors,
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not extend beyond the boundaries of the stand. Exhibitorsor more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out in such a way as to rule out any danger of tripping or other accidents in the aiscan be removed without leaving any residues may be used to hold floor coverings in place.
All the materials used must be removed without leaving any residues.
nd congress areas are either permanently fitted with carpeting (anthracite) or such carpeting is laid down in them for the duration of the event:
New York, London, ParisPalais am Funkturm
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors.adhesives may be applied to the hall floors. If any areas are left in an exceptionally dirty condition or there are adhesive residues which are difficult to remove, Messe Berlin will charge the extra cleaning effort to the exhibitor / customer.
dynamic activities (such as conga lines, dances, rhythmic jumping or similar actions)
multi-storey exhibition halls (at levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level
Palais am Funkturm + Marshall Hausdances with a repetitive rhythm, conga lines, techno dancing etc.motion activities with a repetitive rhythm that may incite visitors to stamp their feforbidden during events held in these halls and event areas.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Exhibitors are responsible for the design of their stands, taking the type of event into account.adjacent to aisles that are used by visitors should be brightened up by the
Where the rear of a stand (above h ≥ 2.5an adverse effect on the design of the other stand.
de by means of exploitative child labour as defined by
fixed seating and table groups
standing table groups and seating on the stand /event area should a
, the distance between tables has to be at least 1.5
by Messe Berlin, or, subject to approval by Messe Berlin, by are required to inform themselves
area’s location and dimensions and about any fittings, safety installations etc.exhibitor / customer has ordered and which may only be located
The boundaries of the stand must be strictly observed.
or technical installations may be damaged, contaminated or altered in any way (e.g. by drilling holes, or by inserting screws or nails); they may not be painted or papered over, and
or technical installations may be used to support stand structures or exhibits.provided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be enclosed/covered up to the permitted construction height.
or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; only existing dedicated retention systems (with automatic self-closing mechanism) shall be used for this
cessible part of the intermediate floors,
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not Exhibitors / customers wishing to lay floor coverings across two
or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out in such a way as to rule out any danger of tripping or other accidents in the aiscan be removed without leaving any residues may be used to hold floor coverings in place.
All the materials used must be removed without leaving any residues.
nd congress areas are either permanently fitted with carpeting (anthracite) or such carpeting is laid down in them for the duration of the event:
New York, London, Paris (7.1) / Helsinki, Budapest, DublinPalais am Funkturm (beige)
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors.
condition or there are adhesive residues which are difficult to remove, Messe Berlin will charge the extra cleaning effort to the exhibitor / customer.
dynamic activities (such as conga lines, dances, rhythmic jumping or similar actions)
storey exhibition halls (1 at levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level
Marshall Haus are designed for dynamic group activities such as dances with a repetitive rhythm, conga lines, techno dancing etc. motion activities with a repetitive rhythm that may incite visitors to stamp their feforbidden during events held in these halls and event areas.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
taking the type of event into account.adjacent to aisles that are used by visitors should be brightened up by the installation of showcases, niches,
≥ 2.5 m) adjoins a neighbouring stand, its an adverse effect on the design of the other stand.
de by means of exploitative child labour as defined by ILO Convention 182
standing table groups and seating on the stand /event area should always be arranged in a random,
, the distance between tables has to be at least 1.5
Berlin, or, subject to approval by Messe Berlin, by are required to inform themselves
area’s location and dimensions and about any fittings, safety installations etc.has ordered and which may only be located
The boundaries of the stand must be strictly observed.
or technical installations may be damaged, contaminated or altered in any they may not be painted or papered over, and
or technical installations may be used to support stand structures or exhibits.provided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be
or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; closing mechanism) shall be used for this
cessible part of the intermediate floors,
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not customers wishing to lay floor coverings across two
or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out in such a way as to rule out any danger of tripping or other accidents in the aisles.can be removed without leaving any residues may be used to hold floor coverings in place.
All the materials used must be removed without leaving any residues.
nd congress areas are either permanently fitted with carpeting (anthracite) or such
Helsinki, Budapest, Dublin(beige)
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors.
condition or there are adhesive residues which are difficult to remove, Messe Berlin will charge the extra cleaning effort to the exhibitor / customer.
dynamic activities (such as conga lines, dances, rhythmic jumping or similar actions)
1 – 8 / 10 / 11 / 14 / 15 / 17: at levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level
are designed for dynamic group activities such as For this reason, all kinds of dancing or
motion activities with a repetitive rhythm that may incite visitors to stamp their feet or jump up and down are
Up-to-date:
taking the type of event into account.installation of showcases, niches,
m) adjoins a neighbouring stand, its an adverse effect on the design of the other stand.
ILO Convention 182 may not be used in
lways be arranged in a random,
, the distance between tables has to be at least 1.5 m to ensure safe
Berlin, or, subject to approval by Messe Berlin, by are required to inform themselves on site about the rented
area’s location and dimensions and about any fittings, safety installations etc. This also appliehas ordered and which may only be located
The boundaries of the stand must be strictly observed.
or technical installations may be damaged, contaminated or altered in any they may not be painted or papered over, and
or technical installations may be used to support stand structures or exhibits.provided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be
or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; closing mechanism) shall be used for this
cessible part of the intermediate floors, galleries or technical
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not customers wishing to lay floor coverings across two
or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out les. Only adhesive tape which
can be removed without leaving any residues may be used to hold floor coverings in place. All the materials used must be removed without leaving any residues.
nd congress areas are either permanently fitted with carpeting (anthracite) or such
Helsinki, Budapest, Dublin
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors.
condition or there are adhesive residues which are difficult to remove, Messe Berlin will charge the extra cleaning effort to the exhibitor / customer.
dynamic activities (such as conga lines, dances, rhythmic jumping or similar actions)
8 / 10 / 11 / 14 / 15 / 17: at levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level
are designed for dynamic group activities such as For this reason, all kinds of dancing or
et or jump up and down are
Page 19 (33)
date: April 2014
taking the type of event into account. Partitions installation of showcases, niches,
m) adjoins a neighbouring stand, its an adverse effect on the design of the other stand.
may not be used in
lways be arranged in a random,
m to ensure safe
Berlin, or, subject to approval by Messe Berlin, by about the rented
This also applies to the has ordered and which may only be located
The boundaries of the stand must be strictly observed.
or technical installations may be damaged, contaminated or altered in any they may not be painted or papered over, and
or technical installations may be used to support stand structures or exhibits. However, provided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be
or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; closing mechanism) shall be used for this
galleries or technical
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not customers wishing to lay floor coverings across two
or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out Only adhesive tape which
Self-adhesive All the materials used must be removed without leaving any residues.
nd congress areas are either permanently fitted with carpeting (anthracite) or such
(7.2) / Berlin
Substances such as oils, grease, paints etc. must be removed immediately from floors. No paint or
condition or there are adhesive residues which are difficult to
dynamic activities (such as conga lines, dances, rhythmic jumping or similar actions)
8 / 10 / 11 / 14 / 15 / 17: Pool – area)at levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level
are designed for dynamic group activities such as For this reason, all kinds of dancing or
et or jump up and down are
)
April 2014
Partitions installation of showcases, niches,
m) adjoins a neighbouring stand, its
may not be used in
lways be arranged in a random,
m to ensure safe
Berlin, or, subject to approval by Messe Berlin, by about the rented
s to the has ordered and which may only be located
or technical installations may be damaged, contaminated or altered in any they may not be painted or papered over, and
However, provided that no damage is caused to them, the hall columns/supports within the rented area may be
or other objects may be used to keep fire doors / smoke containment doors and hall gates open; closing mechanism) shall be used for this
galleries or technical
Carpets and other floor coverings must be laid in such a way that accidents are prevented. They may not customers wishing to lay floor coverings across two
or more aisles in order to join stands require special permission to do so and the work has to be carried out Only adhesive tape which
adhesive
nd congress areas are either permanently fitted with carpeting (anthracite) or such
Berlin
No paint or
condition or there are adhesive residues which are difficult to
area) at levels E 02 + E 03 as well as at ground floor level, nor the partially open upper floor gallery level
are designed for dynamic group activities such as For this reason, all kinds of dancing or
et or jump up and down are
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
4.7.5 Suspending items
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose (existing ceiling executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations (Provision and Messe Berlin or
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, Funkturm
Messe Berlin must be notified of plans to install suspended i
The annotatedpoints aitem to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended assembly and installation method (lifting byof safety measures (second safety system) shall be submitted together with the order.
All suspended structures and items, stand or event area and awnings),standards (
4.7.5.1 Heavy suspended items
In all cases, heavy suspended loads (> 2subject to structural stability
Messe Berlin construction and installation work and shall charge the service must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied bdescription of the assembly, an together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation detailsconstruction.
4.7.6 Stand boundary partitions
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by Messe Berlin, by the event organiser.
Partitions for the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made with the occupants of these stands.If required, partitionsfor which a charge will be made.arrangement of the partitions.
The partitions are made of perfo25usablewallpaper.To allow for partitions, a tolerance of up todimensions of the rented area.
4.7.7 Advertising material /
Lettering of the stand and exhibits height
To separate a stand from the stand directly adjacent, the partition which is structurally stable, has no visible gaps, and whatsoeverAdvertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the boundary to the neighbouring stand or event area.
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands event areas.areas for presentations / performances o
Otherpermitted, provided that they do not cause annoyance to adjoining stands, or aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.The sound level of acoustic or musical performances shall not exceed stand or event area.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Suspending items
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose (existing ceiling executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations (Accident-PreventionProvision and Messe Berlin or
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, Funkturm) may only be operated by Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
Messe Berlin must be notified of plans to install suspended i
The exhibitor's / customer's order annotated floor plan showing the points above the stand or event area.item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended assembly and installation method (lifting byof safety measures (second safety system) shall be submitted together with the order.
All suspended structures and items, stand or event area and awnings),standards (SQ
Heavy suspended items
In all cases, heavy suspended loads (> 2subject to structural stability
Messe Berlin construction and installation work and shall charge the service must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied bdescription of the assembly, an together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation details. The exhibitor / customerconstruction.
Stand boundary partitions
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by Messe Berlin, by the event organiser.
Partitions for marking the boundaries of the stand are not normally provided by Messe Berlin.the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made with the occupants of these stands.If required, partitionsfor which a charge will be made.arrangement of the partitions.
The partitions are made of perfo25 mm, height approx. 2.50usable and may be wallpapered.wallpaper. To allow for partitions, a tolerance of up todimensions of the rented area.
Advertising material /
Lettering of the stand and exhibits height (see also
To separate a stand from the stand directly adjacent, the partition which is structurally stable, has no visible gaps, and whatsoever. Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the boundary to the neighbouring stand or event area.
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands event areas. Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage areas for presentations / performances o
Other presentations, optical, slowpermitted, provided that they do not cause annoyance to adjoining stands, or aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.The sound level of acoustic or musical performances shall not exceed stand or event area.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Suspending items from hall ceilings
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose (existing ceiling load points or defined roof truss load points)executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations
Prevention RegulationProvision and technical preparation of the suspended load points Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, ) may only be operated by Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
Messe Berlin must be notified of plans to install suspended i
exhibitor's / customer's order floor plan showing the
bove the stand or event area.item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended assembly and installation method (lifting byof safety measures (second safety system) shall be submitted together with the order.
All suspended structures and items, stand or event area or using ground supported truss systems, tripods, stands or other structuresand awnings), shall be executed in accordance with BGV C1 as well in conformity to event engineering
Q P 1-3, BGl 810
Heavy suspended items
In all cases, heavy suspended loads (> 2subject to structural stability
Messe Berlin or a party commissioned by Meconstruction and installation work and shall charge the service must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied bdescription of the assembly, an together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation
exhibitor / customer
Stand boundary partitions
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by Messe Berlin, by the event organiser.
marking the boundaries of the stand are not normally provided by Messe Berlin.the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made with the occupants of these stands.If required, partitions and the walls for booths in the halls and event areas can be ordered from Messe Berlin, for which a charge will be made.arrangement of the partitions.
The partitions are made of perfomm, height approx. 2.50
and may be wallpapered.
To allow for partitions, a tolerance of up todimensions of the rented area.
Advertising material / presentations
Lettering of the stand and exhibits see also � item 4.3
To separate a stand from the stand directly adjacent, the partition which is structurally stable, has no visible gaps, and
Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the boundary to the neighbouring stand or event area.
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage
areas for presentations / performances o
presentations, optical, slowpermitted, provided that they do not cause annoyance to adjoining stands, or aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.The sound level of acoustic or musical performances shall not exceed stand or event area.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
from hall ceilings
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose load points or defined roof truss load points)
executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations Regulation for Staging and Production Fac
technical preparation of the suspended load points contractors commissioned by Messe Berlin.
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, ) may only be operated by Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
Messe Berlin must be notified of plans to install suspended i
exhibitor's / customer's order requesting such suspensions shall be accompanied by a floor plan showing the calculated loads on each point
bove the stand or event area. In addition, verifiable technical design descriptions of the structure or item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended assembly and installation method (lifting byof safety measures (second safety system) shall be submitted together with the order.
All suspended structures and items, whether suspended from existing hall ceiling and roof truss poior using ground supported truss systems, tripods, stands or other structures
shall be executed in accordance with BGV C1 as well in conformity to event engineering BGl 810-et sqq. or comparable standards).
In all cases, heavy suspended loads (> 2subject to structural stability approval by Messe Berlin.
or a party commissioned by Meconstruction and installation work and shall charge the service must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied bdescription of the assembly, an annotated location plan showing the trusses or other hanging objects together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation
exhibitor / customer shall submit these
Stand boundary partitions
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by Messe Berlin, by the event organiser.
marking the boundaries of the stand are not normally provided by Messe Berlin.the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made with the occupants of these stands.
and the walls for booths in the halls and event areas can be ordered from Messe Berlin, for which a charge will be made. A floor plan drawing must be included with the order form, showing the arrangement of the partitions. The partitions are made of perforated panel elements with a white plastic surface finish
mm, height approx. 2.50 m). Such partition walls, which may also be used for stand boundariesand may be wallpapered. Only dispersion paints
To allow for partitions, a tolerance of up todimensions of the rented area.
resentations
Lettering of the stand and exhibits and company or brand logos must not exceed the prescribed construction 4.3). These elements should contribute towards a
To separate a stand from the stand directly adjacent, the partition which is structurally stable, has no visible gaps, and
Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the boundary to the neighbouring stand or event area.
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage
areas for presentations / performances of any kind on their stand or event a
presentations, optical, slow-moving or acoustic advertising as well as the reproduction of music are permitted, provided that they do not cause annoyance to adjoining stands, or aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.The sound level of acoustic or musical performances shall not exceed
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose load points or defined roof truss load points)
executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations for Staging and Production Fac
technical preparation of the suspended load points contractors commissioned by Messe Berlin.
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, ) may only be operated by Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
Messe Berlin must be notified of plans to install suspended i
requesting such suspensions shall be accompanied by a calculated loads on each point
In addition, verifiable technical design descriptions of the structure or item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended assembly and installation method (lifting by chain hoists / from manlifts /climbing equipment) and of the type of safety measures (second safety system) shall be submitted together with the order.
whether suspended from existing hall ceiling and roof truss poior using ground supported truss systems, tripods, stands or other structures
shall be executed in accordance with BGV C1 as well in conformity to event engineering or comparable standards).
In all cases, heavy suspended loads (> 2.0 kN/point) must be inspected by an authorised expert and are by Messe Berlin.
or a party commissioned by Messe Berlinconstruction and installation work and shall charge the service must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied b
annotated location plan showing the trusses or other hanging objects together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation
shall submit these in German not later than 6 weeks prior to the start of
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by
marking the boundaries of the stand are not normally provided by Messe Berlin.the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made
and the walls for booths in the halls and event areas can be ordered from Messe Berlin, A floor plan drawing must be included with the order form, showing the
rated panel elements with a white plastic surface finishSuch partition walls, which may also be used for stand boundaries
dispersion paints
To allow for partitions, a tolerance of up to 50 mm must be allowed in both directions when calculating the
and company or brand logos must not exceed the prescribed construction These elements should contribute towards a
To separate a stand from the stand directly adjacent, the partition which is structurally stable, has no visible gaps, and
Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the boundary to the neighbouring stand or event area. This rule does not apply to exhibits.
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage
f any kind on their stand or event a
moving or acoustic advertising as well as the reproduction of music are permitted, provided that they do not cause annoyance to adjoining stands, or aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.The sound level of acoustic or musical performances shall not exceed
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose load points or defined roof truss load points), whereby all parts of such work must be
executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations for Staging and Production Fac
technical preparation of the suspended load points contractors commissioned by Messe Berlin.
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, ) may only be operated by Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
Messe Berlin must be notified of plans to install suspended items, and these are subject to approval.
requesting such suspensions shall be accompanied by a calculated loads on each point and the location of the desired suspension
In addition, verifiable technical design descriptions of the structure or item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended
chain hoists / from manlifts /climbing equipment) and of the type of safety measures (second safety system) shall be submitted together with the order.
whether suspended from existing hall ceiling and roof truss poior using ground supported truss systems, tripods, stands or other structures
shall be executed in accordance with BGV C1 as well in conformity to event engineering or comparable standards).
0 kN/point) must be inspected by an authorised expert and are by Messe Berlin.
sse Berlin shall review the documents and monitor the construction and installation work and shall charge the exhibitor / customerservice must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied b
annotated location plan showing the trusses or other hanging objects together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation
in German not later than 6 weeks prior to the start of
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by
marking the boundaries of the stand are not normally provided by Messe Berlin.the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made
and the walls for booths in the halls and event areas can be ordered from Messe Berlin, A floor plan drawing must be included with the order form, showing the
rated panel elements with a white plastic surface finishSuch partition walls, which may also be used for stand boundaries
dispersion paints are allowed and these
must be allowed in both directions when calculating the
and company or brand logos must not exceed the prescribed construction These elements should contribute towards a
To separate a stand from the stand directly adjacent, the exhibitor / customerpartition which is structurally stable, has no visible gaps, and bears no advertising
Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the This rule does not apply to exhibits.
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage
f any kind on their stand or event a
moving or acoustic advertising as well as the reproduction of music are permitted, provided that they do not cause annoyance to adjoining stands, or aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.The sound level of acoustic or musical performances shall not exceed
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose , whereby all parts of such work must be
executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations for Staging and Production Facilities for the Entertainment Industry
technical preparation of the suspended load points is on all accounts the responsibility of
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, ) may only be operated by Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
and these are subject to approval.
requesting such suspensions shall be accompanied by a and the location of the desired suspension
In addition, verifiable technical design descriptions of the structure or item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended
chain hoists / from manlifts /climbing equipment) and of the type of safety measures (second safety system) shall be submitted together with the order.
whether suspended from existing hall ceiling and roof truss poior using ground supported truss systems, tripods, stands or other structures
shall be executed in accordance with BGV C1 as well in conformity to event engineering
0 kN/point) must be inspected by an authorised expert and are
shall review the documents and monitor the exhibitor / customer for such services.
service must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied bannotated location plan showing the trusses or other hanging objects
together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation in German not later than 6 weeks prior to the start of
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by
marking the boundaries of the stand are not normally provided by Messe Berlin.the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made
and the walls for booths in the halls and event areas can be ordered from Messe Berlin, A floor plan drawing must be included with the order form, showing the
rated panel elements with a white plastic surface finishSuch partition walls, which may also be used for stand boundaries
are allowed and these may only be applied on top of
must be allowed in both directions when calculating the
and company or brand logos must not exceed the prescribed construction These elements should contribute towards a harmonious overall impression.
exhibitor / customer is obliged to install a white bears no advertising
Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the This rule does not apply to exhibits.
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage
f any kind on their stand or event area (see also
moving or acoustic advertising as well as the reproduction of music are permitted, provided that they do not cause annoyance to adjoining stands, or a conaisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.The sound level of acoustic or musical performances shall not exceed 70 dB(A)
Up-to-date:
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose , whereby all parts of such work must be
executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations ilities for the Entertainment Industryis on all accounts the responsibility of
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, ) may only be operated by Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
and these are subject to approval.
requesting such suspensions shall be accompanied by a and the location of the desired suspension
In addition, verifiable technical design descriptions of the structure or item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended
chain hoists / from manlifts /climbing equipment) and of the type of safety measures (second safety system) shall be submitted together with the order.
whether suspended from existing hall ceiling and roof truss poior using ground supported truss systems, tripods, stands or other structures
shall be executed in accordance with BGV C1 as well in conformity to event engineering
0 kN/point) must be inspected by an authorised expert and are
shall review the documents and monitor the for such services. Orders for this
service must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied bannotated location plan showing the trusses or other hanging objects
together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation in German not later than 6 weeks prior to the start of
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by
marking the boundaries of the stand are not normally provided by Messe Berlin. the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made
and the walls for booths in the halls and event areas can be ordered from Messe Berlin, A floor plan drawing must be included with the order form, showing the
rated panel elements with a white plastic surface finish (thickness approx. Such partition walls, which may also be used for stand boundaries
may only be applied on top of
must be allowed in both directions when calculating the
and company or brand logos must not exceed the prescribed construction harmonious overall impression.
is obliged to install a white bears no advertising message
Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the This rule does not apply to exhibits.
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage
see also � item
moving or acoustic advertising as well as the reproduction of music are congestion of visitors
aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.70 dB(A) at the boundaries of the
Page 20 (33)
date: April 2014
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose , whereby all parts of such work must be
executed in accordance with the rules for event and production locations for scenic presentations – BGV C1 ilities for the Entertainment Industry).is on all accounts the responsibility of
For safety reasons, the stage and backdrop pulley systems available in some places (hall 19, Palais am ) may only be operated by Messe Berlin or contractors commissioned by Messe Berlin.
and these are subject to approval.
requesting such suspensions shall be accompanied by a verifiable and the location of the desired suspension
In addition, verifiable technical design descriptions of the structure or item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended
chain hoists / from manlifts /climbing equipment) and of the type
whether suspended from existing hall ceiling and roof truss points in the or using ground supported truss systems, tripods, stands or other structures (stage roofs
shall be executed in accordance with BGV C1 as well in conformity to event engineering
0 kN/point) must be inspected by an authorised expert and are
shall review the documents and monitor the Orders for this
service must be submitted using the “Suspended Decoration” form and must be accompanied by a annotated location plan showing the trusses or other hanging objects
together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation in German not later than 6 weeks prior to the start of
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by
The backs of the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made
and the walls for booths in the halls and event areas can be ordered from Messe Berlin, A floor plan drawing must be included with the order form, showing the
(thickness approx. Such partition walls, which may also be used for stand boundaries, are re-
may only be applied on top of
must be allowed in both directions when calculating the
and company or brand logos must not exceed the prescribed construction harmonious overall impression.
is obliged to install a white message of any kind
Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the
Exhibitors are only permitted to distribute printed matter and conduct advertising on their own stands or Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage
item 5.9). moving or acoustic advertising as well as the reproduction of music are
of visitors in the aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas.
at the boundaries of the
)
April 2014
Items may be suspended from the hall ceilings using the technical installations provided for this purpose , whereby all parts of such work must be
BGV C1 ).
is on all accounts the responsibility of
Palais am
verifiable and the location of the desired suspension
In addition, verifiable technical design descriptions of the structure or item to be suspended (structure, light/sound system trusses, installation components etc.), of the intended
chain hoists / from manlifts /climbing equipment) and of the type
nts in the (stage roofs
shall be executed in accordance with BGV C1 as well in conformity to event engineering
0 kN/point) must be inspected by an authorised expert and are
shall review the documents and monitor the Orders for this
a annotated location plan showing the trusses or other hanging objects
together with the planned suspension points, including the loads at these points and installation in German not later than 6 weeks prior to the start of
The rented stand or event area is marked out on the hall floor by Messe Berlin or, subject to approval by
The backs of the partitions belonging to neighbouring stands may not be used unless a prior arrangement has been made
and the walls for booths in the halls and event areas can be ordered from Messe Berlin, A floor plan drawing must be included with the order form, showing the
(thickness approx. -
may only be applied on top of
must be allowed in both directions when calculating the
and company or brand logos must not exceed the prescribed construction
is obliged to install a white of any kind
Advertising facing immediately adjacent stands or event areas must be located at least 1.0 m from the
or Exhibitors / customers are obliged to inform Messe Berlin if they intend to operate larger stage
moving or acoustic advertising as well as the reproduction of music are in the
aisles, or drown out public announcements from the Messe Berlin PA systems in the halls and event areas. at the boundaries of the
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other e
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without taking any consideration of an associated shutpower s
The power outage in such cases.customer.the risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systemsconsidered to be authoritative in defining the generally accepted state
4.7.8 Accessibility
Barrierdisabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without assistance.
Where walkone main entry/exit of the stand construction and/or event area shall be barrierorganiassistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and, in particular, emergency evacuation of visitors with impaired mobility and of wheelchair users. the exhibitorimplemented.
4.7.9 Air conditioning
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands enclosed ceilings or on the upper storeys of stands.
If an of airunits to cool the refrigerating compressors.reco
4.7.10 Kitchens
For safety reasons, no kitchen appliances using inflammable gases from pressurin the h
Kitchen vapours must be conducted out of the hall in order to avoid offensive odours.
In the interests of the environmental protection, cooking oils, fat from deep fat fryerss
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the concentrations normally produced in domestic situations.containing large amounts of fat or grease is to be disposed of.
4.7.11 Restoring the stand
Exhibitors must ensure that the standend of the dismantling period, at the latest.adhesive strips, paint residues etc., must be completed by this time.If the rooms, including equipment, or outdoor installations on the openthis to Messe Berlin.
4.8 Open
All event§ 52 (1) similar to public assembly within the fair a
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building regulations version.
•
•
•
•
•
*) Substitute
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other e
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without taking any consideration of an associated shutpower supply.
The exhibitor / customerpower outage in such cases.customer. The standard DINthe risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systemsconsidered to be authoritative in defining the generally accepted state
Accessibility
Barrier-free access shall be taken into consideration when designing stands and event areas.disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without assistance. Where walk-in or one main entry/exit of the stand construction and/or event area shall be barrierorganisational measures regarding operation of the standassistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and, in particular, emergency evacuation of visitors with impaired mobility and of wheelchair users. the exhibitor / implemented.
Air conditioning
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands enclosed ceilings or on the upper storeys of stands.
If an exhibitor / customerof air-cooled condensers inside the hall is not allowed.units to cool the refrigerating compressors.recorded by means of a water meter.
Kitchens
For safety reasons, no kitchen appliances using inflammable gases from pressurin the halls (see
Kitchen vapours must be conducted out of the hall in order to avoid offensive odours.
In the interests of the environmental protection, cooking oils, fat from deep fat fryersshall be disposed of separately.
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the concentrations normally produced in domestic situations.containing large amounts of fat or grease is to be disposed of.
Restoring the stand
Exhibitors must ensure that the standend of the dismantling period, at the latest.adhesive strips, paint residues etc., must be completed by this time.If the exhibitor / rooms, including equipment, or outdoor installations on the openthis to Messe Berlin.
Open-air grounds
All event-related stand structures on the open§ 52 (1) BauO Blnsimilar to public assembly within the fair a
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building regulations [BauO Blnversion.
• BetrVO – Regulation Concerning the Operation of Building Structures
• MVStättV –• M-FlBauR • DIN EN 13 782• DIN EN 13 814*)
Substitute for the former
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other e
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without taking any consideration of an associated shut
upply.
exhibitor / customer shall have no right to claim for damages resulting directly or indirectly from the power outage in such cases.
The standard DINthe risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systemsconsidered to be authoritative in defining the generally accepted state
Accessibility
free access shall be taken into consideration when designing stands and event areas.disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without
in or multi-storey stand constructions and/or event areas are to be freely accessible to visitors, one main entry/exit of the stand construction and/or event area shall be barrier
sational measures regarding operation of the standassistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and, in particular, emergency evacuation of visitors with impaired mobility and of wheelchair users.
customer / stand operator shall explain to Messe Berlin what alternative measures are
Air conditioning
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands enclosed ceilings or on the upper storeys of stands.
exhibitor / customer wishes to install an air conditioning unit on his stand, he must observe that the use cooled condensers inside the hall is not allowed.
units to cool the refrigerating compressors.rded by means of a water meter.
For safety reasons, no kitchen appliances using inflammable gases from pressuralls (see item� 5.5.2
Kitchen vapours must be conducted out of the hall in order to avoid offensive odours.
In the interests of the environmental protection, cooking oils, fat from deep fat fryershall be disposed of separately.
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the concentrations normally produced in domestic situations.containing large amounts of fat or grease is to be disposed of.
Restoring the stand / event area
Exhibitors must ensure that the standend of the dismantling period, at the latest.adhesive strips, paint residues etc., must be completed by this time.
exhibitor / customer causes any damage to or soiling/contamination of the hall and event areas and rooms, including equipment, or outdoor installations on the openthis to Messe Berlin.
air grounds
related stand structures on the openBauO Bln as being temporary structures, so
similar to public assembly within the fair a
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building BauO Bln], and in particular with the following rules and regulations in their currently valid
Regulation Concerning the Operation of Building Structures
– Model Ordinance Concerning the Construction and Operation of Places of Public Assembly
FlBauR – Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures
DIN EN 13 782*) – Temporary structures
DIN EN 13 814*) – Temporary structures and installations for event venues
for the former DIN 4112 – Temporary Structures, Technical Building Regulations for Calculation and Implementation
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other e
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without taking any consideration of an associated shut
shall have no right to claim for damages resulting directly or indirectly from the power outage in such cases. The burden of proof that the rules have been adhered to lies with the exhibitor /
The standard DIN 15905-5 Eventthe risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systemsconsidered to be authoritative in defining the generally accepted state
free access shall be taken into consideration when designing stands and event areas.disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without
storey stand constructions and/or event areas are to be freely accessible to visitors, one main entry/exit of the stand construction and/or event area shall be barrier
sational measures regarding operation of the standassistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and, in particular, emergency evacuation of visitors with impaired mobility and of wheelchair users.
stand operator shall explain to Messe Berlin what alternative measures are
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands enclosed ceilings or on the upper storeys of stands.
wishes to install an air conditioning unit on his stand, he must observe that the use cooled condensers inside the hall is not allowed.
units to cool the refrigerating compressors.rded by means of a water meter.
For safety reasons, no kitchen appliances using inflammable gases from pressur5.5.2).
Kitchen vapours must be conducted out of the hall in order to avoid offensive odours.
In the interests of the environmental protection, cooking oils, fat from deep fat fryershall be disposed of separately. Appropriate containers should be kept ready on the stand.
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the concentrations normally produced in domestic situations.containing large amounts of fat or grease is to be disposed of.
/ event area to its original condition
Exhibitors must ensure that the stand / event areaend of the dismantling period, at the latest.adhesive strips, paint residues etc., must be completed by this time.
causes any damage to or soiling/contamination of the hall and event areas and rooms, including equipment, or outdoor installations on the open
related stand structures on the openas being temporary structures, so
similar to public assembly within the fair a
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building , and in particular with the following rules and regulations in their currently valid
Regulation Concerning the Operation of Building Structures
Model Ordinance Concerning the Construction and Operation of Places of Public Assembly
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures
Temporary structures
Temporary structures and installations for event venues
Temporary Structures, Technical Building Regulations for Calculation and Implementation
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers.
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without taking any consideration of an associated shut
shall have no right to claim for damages resulting directly or indirectly from the The burden of proof that the rules have been adhered to lies with the exhibitor /
Event-Technologythe risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systemsconsidered to be authoritative in defining the generally accepted state
free access shall be taken into consideration when designing stands and event areas.disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without
storey stand constructions and/or event areas are to be freely accessible to visitors, one main entry/exit of the stand construction and/or event area shall be barrier
sational measures regarding operation of the standassistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and, in particular, emergency evacuation of visitors with impaired mobility and of wheelchair users.
stand operator shall explain to Messe Berlin what alternative measures are
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands enclosed ceilings or on the upper storeys of stands.
wishes to install an air conditioning unit on his stand, he must observe that the use cooled condensers inside the hall is not allowed.
units to cool the refrigerating compressors. The water consumption of such air
For safety reasons, no kitchen appliances using inflammable gases from pressur
Kitchen vapours must be conducted out of the hall in order to avoid offensive odours.
In the interests of the environmental protection, cooking oils, fat from deep fat fryersAppropriate containers should be kept ready on the stand.
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the concentrations normally produced in domestic situations.containing large amounts of fat or grease is to be disposed of.
to its original condition
/ event area is handed over in a clean and its original condition at the end of the dismantling period, at the latest. Any necessary restoration work, including the removal of adhesive strips, paint residues etc., must be completed by this time.
causes any damage to or soiling/contamination of the hall and event areas and rooms, including equipment, or outdoor installations on the open
related stand structures on the open-air grounds are defined by the local as being temporary structures, so
similar to public assembly within the fair and exhibition grounds
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building , and in particular with the following rules and regulations in their currently valid
Regulation Concerning the Operation of Building Structures
Model Ordinance Concerning the Construction and Operation of Places of Public Assembly
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures
Temporary structures - tents Temporary structures and installations for event venues
Temporary Structures, Technical Building Regulations for Calculation and Implementation
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the
xhibitors and event organisers.
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without taking any consideration of an associated shut
shall have no right to claim for damages resulting directly or indirectly from the The burden of proof that the rules have been adhered to lies with the exhibitor /
Technology - Sound Engineeringthe risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systemsconsidered to be authoritative in defining the generally accepted state
free access shall be taken into consideration when designing stands and event areas.disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without
storey stand constructions and/or event areas are to be freely accessible to visitors, one main entry/exit of the stand construction and/or event area shall be barrier
sational measures regarding operation of the stand (exhibitor’sassistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and, in particular, emergency evacuation of visitors with impaired mobility and of wheelchair users.
stand operator shall explain to Messe Berlin what alternative measures are
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands
wishes to install an air conditioning unit on his stand, he must observe that the use cooled condensers inside the hall is not allowed. Fresh water may only be used
The water consumption of such air
For safety reasons, no kitchen appliances using inflammable gases from pressur
Kitchen vapours must be conducted out of the hall in order to avoid offensive odours.
In the interests of the environmental protection, cooking oils, fat from deep fat fryersAppropriate containers should be kept ready on the stand.
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the concentrations normally produced in domestic situations. Fat separatocontaining large amounts of fat or grease is to be disposed of.
to its original condition
is handed over in a clean and its original condition at the Any necessary restoration work, including the removal of
adhesive strips, paint residues etc., must be completed by this time. causes any damage to or soiling/contamination of the hall and event areas and
rooms, including equipment, or outdoor installations on the open-air
air grounds are defined by the local as being temporary structures, so-called special structures,
nd exhibition grounds.
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building , and in particular with the following rules and regulations in their currently valid
Regulation Concerning the Operation of Building Structures
Model Ordinance Concerning the Construction and Operation of Places of Public Assembly
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures
Temporary structures and installations for event venues
Temporary Structures, Technical Building Regulations for Calculation and Implementation
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the
xhibitors and event organisers. If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without taking any consideration of an associated shut-down of the complete stand
shall have no right to claim for damages resulting directly or indirectly from the The burden of proof that the rules have been adhered to lies with the exhibitor /
Sound Engineering - Partthe risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systemsconsidered to be authoritative in defining the generally accepted state-of-the-art.
free access shall be taken into consideration when designing stands and event areas.disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without
storey stand constructions and/or event areas are to be freely accessible to visitors, one main entry/exit of the stand construction and/or event area shall be barrier
(exhibitor’s / customer’s staff available to provide assistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and, in particular, emergency evacuation of visitors with impaired mobility and of wheelchair users.
stand operator shall explain to Messe Berlin what alternative measures are
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands
wishes to install an air conditioning unit on his stand, he must observe that the use Fresh water may only be used
The water consumption of such air-
For safety reasons, no kitchen appliances using inflammable gases from pressur
Kitchen vapours must be conducted out of the hall in order to avoid offensive odours.
In the interests of the environmental protection, cooking oils, fat from deep fat fryersAppropriate containers should be kept ready on the stand.
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the Fat separators must be used if waste water
is handed over in a clean and its original condition at the Any necessary restoration work, including the removal of
causes any damage to or soiling/contamination of the hall and event areas and
air grounds, he must on all accounts report
air grounds are defined by the local special structures,
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building , and in particular with the following rules and regulations in their currently valid
Regulation Concerning the Operation of Building Structures
Model Ordinance Concerning the Construction and Operation of Places of Public Assembly
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures
Temporary structures and installations for event venues
Temporary Structures, Technical Building Regulations for Calculation and Implementation
Up-to-date:
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event down of the complete stand
shall have no right to claim for damages resulting directly or indirectly from the The burden of proof that the rules have been adhered to lies with the exhibitor /
Part 5: Measures to prevent the risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systems
free access shall be taken into consideration when designing stands and event areas. disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without
storey stand constructions and/or event areas are to be freely accessible to visitors, one main entry/exit of the stand construction and/or event area shall be barrier-free. As an alternative,
customer’s staff available to provide assistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and, in particular, emergency evacuation of visitors with impaired mobility and of wheelchair users. Upon request,
stand operator shall explain to Messe Berlin what alternative measures are
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands
wishes to install an air conditioning unit on his stand, he must observe that the use Fresh water may only be used in air
-conditioning units must be
For safety reasons, no kitchen appliances using inflammable gases from pressurised cylinders are allowed
Kitchen vapours must be conducted out of the hall in order to avoid offensive odours.
In the interests of the environmental protection, cooking oils, fat from deep fat fryers and similar substances Appropriate containers should be kept ready on the stand.
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the rs must be used if waste water
is handed over in a clean and its original condition at the Any necessary restoration work, including the removal of
causes any damage to or soiling/contamination of the hall and event areas and , he must on all accounts report
air grounds are defined by the local Berlin building regulations special structures, which may have uses
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building , and in particular with the following rules and regulations in their currently valid
Model Ordinance Concerning the Construction and Operation of Places of Public Assembly
Model Guideline on the Construction and Operation of Temporary Structures
Temporary Structures, Technical Building Regulations for Calculation and Implementation
Page 21 (33)
date: April 2014
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event down of the complete stand
shall have no right to claim for damages resulting directly or indirectly from the The burden of proof that the rules have been adhered to lies with the exhibitor /
5: Measures to prevent the risk of hearing loss of the audience by high sound exposure of electroacoustic sound systems is
Persons with disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without
storey stand constructions and/or event areas are to be freely accessible to visitors, As an alternative,
customer’s staff available to provide assistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and,
Upon request, stand operator shall explain to Messe Berlin what alternative measures are being
Evenly distributed air conditioning from the hall’s central HVAC system cannot be guaranteed for stands with
wishes to install an air conditioning unit on his stand, he must observe that the use in air-conditioning
conditioning units must be
d cylinders are allowed
and similar substances
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the rs must be used if waste water
is handed over in a clean and its original condition at the Any necessary restoration work, including the removal of
causes any damage to or soiling/contamination of the hall and event areas and , he must on all accounts report
building regulations which may have uses
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building , and in particular with the following rules and regulations in their currently valid
Model Ordinance Concerning the Construction and Operation of Places of Public Assembly
Temporary Structures, Technical Building Regulations for Calculation and Implementation
)
April 2014
Even if a performance has already been approved, Messe Berlin still reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or considerably endanger or impair the
If the above rules are repeatedly ignored, the electricity supply to the exhibitor’s / customer’s stand or event down of the complete stand
shall have no right to claim for damages resulting directly or indirectly from the The burden of proof that the rules have been adhered to lies with the exhibitor /
5: Measures to prevent is
Persons with disabilities should also be able to access and use stands, installations and separate event areas without
storey stand constructions and/or event areas are to be freely accessible to visitors, As an alternative,
customer’s staff available to provide assistance or similar measures) shall be implemented in order to ensure accessibility, accompaniment and,
Upon request, being
with
wishes to install an air conditioning unit on his stand, he must observe that the use conditioning
conditioning units must be
d cylinders are allowed
and similar substances
Pollutants in any waste water intended for release into the sewage system should not exceed the rs must be used if waste water
is handed over in a clean and its original condition at the Any necessary restoration work, including the removal of
causes any damage to or soiling/contamination of the hall and event areas and , he must on all accounts report
building regulations which may have uses
Accordingly, such special structures must comply with current regulations as stated in the local building , and in particular with the following rules and regulations in their currently valid
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The stand structures on the openstandard such by nature of their type and method of construction, such as:
•
•
•
•
•
•
•
•
Approval is required on all accountserected for short periods.structures
Refer also to our information sheet “
4.9 Two
4.9.1 Construction enquiries
The erection of twothe responsible project management at Messe Berlin.been granted for the sta
TwoYorkFunkturmcertain areas only.
4.9.2 Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiors
In twoheadroom.are to be built.
Above a height of 2.50 m, stand structures adjoining neighbouring stands must be painted
4.9.3 Live loads
For floors above and between the storeys of a twoinside an exhibition hall load shall be assumed Table 6.1
In areas/rooms subjected to discussions with or assisting customers, i.discussion booths, the following live load [Cat. C1] applies:
The following live load meeting areas or as
Stairs and rostrums with stairs
In order to achieve sufficient perpendicular live load) shall be assumed for the top floor of twoplatforms.
For shall be assumed at capping height with the
To prove thatraised hall floor
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The stand structures on the openstandard temporary structuressuch by nature of their type and method of construction, such as:
• Marquees with a floor area of Tent structures with a ground area of < 75 m² and similar structures are classed as only exempt from design approval and official approval for use.to the technical specifications for
• Stages, incl• Spectator stands• Playground / sport and pleasure installations as well as fairground amusement installations.• Free-standing scaffolding and advertising installations / large viewing screens• Free-standing masts and signalling • Additional extensions to existing exhibition halls and/or Messe Berlin’s own exhibition marquees• All other stand structures that can be walked on and/or are covered or free
� platforms, walkways;� canopies and connecting passageways� single-storey� installations with a fully enclosed cinema or other type of auditoriums and visitor room.
Approval is required on all accountserected for short periods.structures and intended uses
Refer also to our information sheet “
Two-storey and multi
Construction enquiries
The erection of twothe responsible project management at Messe Berlin.been granted for the sta
Two-storey structures are not allowed in halls 8.1, 10.1, 11.1, York (7.1), Helsinki, Budapest, DublinFunkturm-Lounge certain areas only.
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand interiors
In two-storey structures, interior rooms of the ground floor and headroom. A sprinkler installation must be provided if superstructures covering an area of more than 30are to be built.
Above a height of 2.50 m, stand structures adjoining neighbouring stands must be painted
Live loads / design loads
For floors above and between the storeys of a twoinside an exhibition hall load shall be assumed Table 6.1 DE
In areas/rooms subjected to discussions with or assisting customers, i.discussion booths, the following live load [Cat. C1] applies:
The following live load meeting areas or as
Stairs and rostrums with stairs
In order to achieve sufficient perpendicular live load) shall be assumed for the top floor of twoplatforms. For balustrades, parapets and railingsshall be assumed at capping height with the National Annex
To prove that raised hall floor
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The stand structures on the opentemporary structures
such by nature of their type and method of construction, such as:
Marquees with a floor area of Tent structures with a ground area of < 75 m² and similar structures are classed as only exempt from design approval and official approval for use.to the technical specifications for
Stages, including roofs and awningsSpectator stands Playground / sport and pleasure installations as well as fairground amusement installations.
standing scaffolding and advertising installations / large viewing screensstanding masts and signalling
Additional extensions to existing exhibition halls and/or Messe Berlin’s own exhibition marqueesAll other stand structures that can be walked on and/or are covered or free
latforms, walkways;anopies and connecting passageways
storey and multiinstallations with a fully enclosed cinema or other type of auditoriums and visitor room.
Approval is required on all accountserected for short periods.
and intended uses
Refer also to our information sheet “
storey and multi
Construction enquiries
The erection of two-storey or multithe responsible project management at Messe Berlin.been granted for the stand.
storey structures are not allowed in halls 8.1, 10.1, 11.1, Helsinki, Budapest, Dublin
Lounge and in the certain areas only.
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand
storey structures, interior rooms of the ground floor and A sprinkler installation must be provided if superstructures covering an area of more than 30
are to be built.
Above a height of 2.50 m, stand structures adjoining neighbouring stands must be painted
design loads
For floors above and between the storeys of a twoinside an exhibition hall / event areaload shall be assumed in accordance with
DE (formerly DIN 1055
In areas/rooms subjected to discussions with or assisting customers, i.discussion booths, the following live load [Cat. C1] applies:
The following live load [Cat. C3 and upwards] applies meeting areas or as an event area
Stairs and rostrums with stairs
In order to achieve sufficient perpendicular live load) shall be assumed for the top floor of two
lustrades, parapets and railingsshall be assumed at capping height
National Annex Table 6.12
loads are correctly distributedraised hall floor (≤ 35 kN kN/m
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The stand structures on the open-air grounds requiring approval include all building structures classed as temporary structures in accordance with
such by nature of their type and method of construction, such as:
Marquees with a floor area of ≥ 75.0 mTent structures with a ground area of < 75 m² and similar structures are classed as only exempt from design approval and official approval for use.to the technical specifications for temporary structures
uding roofs and awnings
Playground / sport and pleasure installations as well as fairground amusement installations.standing scaffolding and advertising installations / large viewing screensstanding masts and signalling installations intended for exhibition or presentation purposes
Additional extensions to existing exhibition halls and/or Messe Berlin’s own exhibition marqueesAll other stand structures that can be walked on and/or are covered or free
latforms, walkways; anopies and connecting passageways
and multi-storey pavilions and/or container installations;installations with a fully enclosed cinema or other type of auditoriums and visitor room.
Approval is required on all accounts for the aforementioned installations and structures even if they are only In this respect, see
and intended uses subject to prior approval
Refer also to our information sheet “Stand structures
storey and multi-storey construction
storey or multi-storey structures is allowed, provided that these have been approved by the responsible project management at Messe Berlin.
storey structures are not allowed in halls 8.1, 10.1, 11.1, Helsinki, Budapest, Dublin (7.2),
and in the CityCube
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand
storey structures, interior rooms of the ground floor and A sprinkler installation must be provided if superstructures covering an area of more than 30
Above a height of 2.50 m, stand structures adjoining neighbouring stands must be painted
design loads
For floors above and between the storeys of a two/ event area and which are intended to bear human loads, the following vertiin accordance with
DIN 1055-3, Table
In areas/rooms subjected to restricted use by trade visitorsdiscussions with or assisting customers, i.discussion booths, the following live load [Cat. C1] applies:
[Cat. C3 and upwards] applies an event area, either with or without closely
Stairs and rostrums with stairs must always be designed for a live load [
In order to achieve sufficient lateral and longitudinal stability, a horizontal load of 1/20 qperpendicular live load) shall be assumed for the top floor of two
lustrades, parapets and railingsshall be assumed at capping height (h = 1.10
Table 6.12 DE (formerly
loads are correctly distributed≤ 35 kN kN/m2) will not be exceeded (
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
air grounds requiring approval include all building structures classed as in accordance with § 75 (1)
such by nature of their type and method of construction, such as:
≥ 75.0 m² Tent structures with a ground area of < 75 m² and similar structures are classed as only exempt from design approval and official approval for use.
temporary structures (in compliance with DIN EN 13 782)
Playground / sport and pleasure installations as well as fairground amusement installations.standing scaffolding and advertising installations / large viewing screens
installations intended for exhibition or presentation purposesAdditional extensions to existing exhibition halls and/or Messe Berlin’s own exhibition marqueesAll other stand structures that can be walked on and/or are covered or free
anopies and connecting passageways storey pavilions and/or container installations;
installations with a fully enclosed cinema or other type of auditoriums and visitor room.
for the aforementioned installations and structures even if they are only In this respect, see items
subject to prior approval)
Stand structures in the open
storey construction
storey structures is allowed, provided that these have been approved by the responsible project management at Messe Berlin.
storey structures are not allowed in halls 8.1, 10.1, 11.1, (7.2), Berlin (7.3) of hall 7, the foyer; in halls 14.1 and 15.1, two
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand
storey structures, interior rooms of the ground floor and A sprinkler installation must be provided if superstructures covering an area of more than 30
Above a height of 2.50 m, stand structures adjoining neighbouring stands must be painted
For floors above and between the storeys of a two-storey or and which are intended to bear human loads, the following verti
in accordance with DIN EN 1991le 1) [Cat. C]:
restricted use by trade visitorsdiscussions with or assisting customers, i. e. furnished with nondiscussion booths, the following live load [Cat. C1] applies:
[Cat. C3 and upwards] applies for unrestricted use, either with or without closely
must always be designed for a live load [
lateral and longitudinal stability, a horizontal load of 1/20 qperpendicular live load) shall be assumed for the top floor of two
lustrades, parapets and railings, a horizontal live load (h = 1.10 m) in accordance with
(formerly DIN 1055
loads are correctly distributed, proof must be provided that the permitted point loads ) will not be exceeded (
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
air grounds requiring approval include all building structures classed as 75 (1) BauO Bln,
such by nature of their type and method of construction, such as:
Tent structures with a ground area of < 75 m² and similar structures are classed as only exempt from design approval and official approval for use. These installations must on all account
(in compliance with DIN EN 13 782)
Playground / sport and pleasure installations as well as fairground amusement installations.standing scaffolding and advertising installations / large viewing screens
installations intended for exhibition or presentation purposesAdditional extensions to existing exhibition halls and/or Messe Berlin’s own exhibition marqueesAll other stand structures that can be walked on and/or are covered or free
storey pavilions and/or container installations;installations with a fully enclosed cinema or other type of auditoriums and visitor room.
for the aforementioned installations and structures even if they are only s � 4.1, 4.2 ) .
in the open-air grounds
storey construction
storey structures is allowed, provided that these have been approved by the responsible project management at Messe Berlin. Application must be made as soon as approval has
storey structures are not allowed in halls 8.1, 10.1, 11.1, 14.2, 15.2,(7.3) of hall 7, the
in halls 14.1 and 15.1, two
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand
storey structures, interior rooms of the ground floor and the upper storey must have at leastA sprinkler installation must be provided if superstructures covering an area of more than 30
Above a height of 2.50 m, stand structures adjoining neighbouring stands must be painted
storey or multi-storeyand which are intended to bear human loads, the following verti
1991-1-1 / NA
restricted use by trade visitors or by stand or event personnel engaged in e. furnished with non-fixed table and chair arrangements, or in
discussion booths, the following live load [Cat. C1] applies: qk = 3.0 kN/m²
for unrestricted use, either with or without closely-spaced seating:
must always be designed for a live load [
lateral and longitudinal stability, a horizontal load of 1/20 qperpendicular live load) shall be assumed for the top floor of two-
, a horizontal live load [for areas of in accordance with
1055-3, Table 7
, proof must be provided that the permitted point loads ) will not be exceeded (≤ 35 kN, see
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
air grounds requiring approval include all building structures classed as BauO Bln, or M-FlBauR, and/or categorised as
Tent structures with a ground area of < 75 m² and similar structures are classed as temporary structures.These installations must on all account
(in compliance with DIN EN 13 782)
Playground / sport and pleasure installations as well as fairground amusement installations.standing scaffolding and advertising installations / large viewing screens
installations intended for exhibition or presentation purposesAdditional extensions to existing exhibition halls and/or Messe Berlin’s own exhibition marqueesAll other stand structures that can be walked on and/or are covered or free-standing:
storey pavilions and/or container installations; installations with a fully enclosed cinema or other type of auditoriums and visitor room.
for the aforementioned installations and structures even if they are only and 4.2.1 (Inspection and approval of
air grounds (Berlin ExpoCenter City)
storey structures is allowed, provided that these have been approved by Application must be made as soon as approval has
14.2, 15.2, in the rooms (7.3) of hall 7, the Palais am Funkt
in halls 14.1 and 15.1, two-storey structures are allowed in
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand
the upper storey must have at leastA sprinkler installation must be provided if superstructures covering an area of more than 30
Above a height of 2.50 m, stand structures adjoining neighbouring stands must be painted
storey exhibition stand / and which are intended to bear human loads, the following verti
1 / NA in connection with the
or by stand or event personnel engaged in fixed table and chair arrangements, or in
3.0 kN/m²
for unrestricted use as freely accessible exhibition or spaced seating: q
must always be designed for a live load [Cat. T2] of
lateral and longitudinal stability, a horizontal load of 1/20 q-storey or multi
[for areas of Cat. C1 in accordance with DIN EN 1991
3, Table 7). , proof must be provided that the permitted point loads
≤ 35 kN, see �item 3.1 ).
Up-to-date:
air grounds requiring approval include all building structures classed as FlBauR, and/or categorised as
temporary structures.These installations must on all account
(in compliance with DIN EN 13 782)
Playground / sport and pleasure installations as well as fairground amusement installations.
installations intended for exhibition or presentation purposesAdditional extensions to existing exhibition halls and/or Messe Berlin’s own exhibition marquees
standing:
installations with a fully enclosed cinema or other type of auditoriums and visitor room.
for the aforementioned installations and structures even if they are only Inspection and approval of
(Berlin ExpoCenter City)
storey structures is allowed, provided that these have been approved by Application must be made as soon as approval has
in the rooms Paris, London, New Palais am Funkturm, Marshall
storey structures are allowed in
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand
the upper storey must have at leastA sprinkler installation must be provided if superstructures covering an area of more than 30
Above a height of 2.50 m, stand structures adjoining neighbouring stands must be painted in neutral white.
exhibition stand / special structureand which are intended to bear human loads, the following verti
in connection with the National Annex
or by stand or event personnel engaged in fixed table and chair arrangements, or in
as freely accessible exhibition or qk = 5.0 kN/m²
Cat. T2] of qk = 5.0 kN/m
lateral and longitudinal stability, a horizontal load of 1/20 qor multi-storey stands or viewing
at. C1 – C4] of q1991-1-1 / NA
, proof must be provided that the permitted point loads ).
Page 22 (33)
date: April 2014
air grounds requiring approval include all building structures classed as FlBauR, and/or categorised as
temporary structures. These are These installations must on all accounts still conform
Playground / sport and pleasure installations as well as fairground amusement installations.
installations intended for exhibition or presentation purposes Additional extensions to existing exhibition halls and/or Messe Berlin’s own exhibition marquees
for the aforementioned installations and structures even if they are only Inspection and approval of
(Berlin ExpoCenter City)”
storey structures is allowed, provided that these have been approved by Application must be made as soon as approval has
Paris, London, New Marshall-Haus,
storey structures are allowed in
Requirements concerning constructions over stand areas, safety distances, heights of stand
the upper storey must have at least 2.30 m A sprinkler installation must be provided if superstructures covering an area of more than 30 m²
in neutral white.
special structureand which are intended to bear human loads, the following vertical live
National Annex
or by stand or event personnel engaged in fixed table and chair arrangements, or in
as freely accessible exhibition or kN/m²
= 5.0 kN/m2.
lateral and longitudinal stability, a horizontal load of 1/20 qk (qk = stands or viewing
qk = 1,0 kN/m in connection
, proof must be provided that the permitted point loads on the
)
April 2014
air grounds requiring approval include all building structures classed as FlBauR, and/or categorised as
These are conform
for the aforementioned installations and structures even if they are only Inspection and approval of
storey structures is allowed, provided that these have been approved by Application must be made as soon as approval has
Paris, London, New ,
storey structures are allowed in
2.30 m m²
special structure cal live
National Annex
or by stand or event personnel engaged in fixed table and chair arrangements, or in
as freely accessible exhibition or
= stands or viewing
= 1,0 kN/m in connection
the
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Increased loads (exhibitor / customer or the placement of exhibits (transportation loads) must noted in an of the standprovided in German and submitted to Messe Berlin for review.In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall floors (e.g. to determine whether installation of this work to the exhibitor / customer.will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this wwill be charged to him.customer.
4.9.4 Escape and rescue routes / stairways
On the upper storey of a twohall aisle must not exceed 20 m.
Stairs shall be arranged in such a wayleading outside.
The minimum number and clear width of escape provided are listed below:
•••
Upperleading in opposite directions.(riser height) shall not exceed 0.19 m. and the tread going (depth) shall not be less than 0.26The clear width of necessary stairs shall not exceed 2.40 m.provided with two outer handrails and a centrOnly closed risers shall be used.
If the upper storey areastaircase with a clear width of at least 0.90more than 200 personsof 1
The handrails must be firmly attached, be nonmust be provided between the handrails and adjacent structural components.
4.9.5 Construction materials
For twoceiling and the floor on the upper storey must be made of materials that are at least flamewith EN 13501
4.9.6 Upper storeys
If necessary, parapets, balustrades or railings from rolling off the upperaccordance with
The tops of the upper storeys of stands in halls equipped with sprinkler installationsopenplaced in a conspicuous place where it is readily accessiblebe installed in a stable manner item
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Increased loads (exhibitor / customer or the placement of exhibits (transportation loads) must noted in an annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries of the stand provided in German and submitted to Messe Berlin for review.In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall floors (e.g. to determine whether installation of this work to the exhibitor / customer.will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this wwill be charged to him.customer.
Escape and rescue routes / stairways
On the upper storey of a twohall aisle must not exceed 20 m.
Stairs shall be arranged in such a wayleading outside.
The minimum number and clear width of escape provided are listed below:
• up to 100 m²
• over 100 m²
• over 200 m², less than 300
Upper-storey areas leading in opposite directions.(riser height) shall not exceed 0.19 m. and the tread going (depth) shall not be less than 0.26The clear width of necessary stairs shall not exceed 2.40 m.provided with two outer handrails and a centrOnly closed risers shall be used.
If the upper storey areastaircase with a clear width of at least 0.90more than 200 personsof 1.2 m – are required.
The handrails must be firmly attached, be nonmust be provided between the handrails and adjacent structural components.
Construction materials
For two-storey / ceiling and the floor on the upper storey must be made of materials that are at least flamewith EN 13501
Upper storeys
If necessary, on the upperparapets, balustrades or railings from rolling off the upperaccordance with
The tops of the upper storeys of stands in halls equipped with sprinkler installationsopen. In addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be placed in a conspicuous place where it is readily accessiblebe installed in a stable manner item 4.4.1.12).
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Increased loads (> 35 kN) on individual supports due to the type of stand construction implemented by the exhibitor / customer or the placement of exhibits (transportation loads) must
annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries and giving details of the loads imposed on these supports
provided in German and submitted to Messe Berlin for review.In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall floors (e.g. to determine whether installation of this work to the exhibitor / customer.will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this wwill be charged to him. Any corrective measures shall be binding for the exhibitor / stand constructor /
Escape and rescue routes / stairways
On the upper storey of a twohall aisle must not exceed 20 m.
Stairs shall be arranged in such a wayleading outside.
The minimum number and clear width of escape provided are listed below:
m² and < 200 persons
m² (≥ 200 persons)
m², less than 300
storey areas exceeding 100 m² leading in opposite directions.(riser height) shall not exceed 0.19 m. and the tread going (depth) shall not be less than 0.26The clear width of necessary stairs shall not exceed 2.40 m.provided with two outer handrails and a centrOnly closed risers shall be used.
If the upper storey area is < 100staircase with a clear width of at least 0.90more than 200 persons are permitted on it,
are required. The handrails must be firmly attached, be nonmust be provided between the handrails and adjacent structural components.
Construction materials
storey / multi-storeyceiling and the floor on the upper storey must be made of materials that are at least flamewith EN 13501-1 C, d0, -s3
Upper storeys
on the upper storeyparapets, balustrades or railings from rolling off the upperaccordance with � items 4.6
The tops of the upper storeys of stands in halls equipped with sprinkler installationsIn addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be
placed in a conspicuous place where it is readily accessiblebe installed in a stable manner
4.4.1.12).
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
35 kN) on individual supports due to the type of stand construction implemented by the exhibitor / customer or the placement of exhibits (transportation loads) must
annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries and giving details of the loads imposed on these supports
provided in German and submitted to Messe Berlin for review.In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall floors (e.g. to determine whether installation of this work to the exhibitor / customer. The structural examination documents and the support location plan will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this w
Any corrective measures shall be binding for the exhibitor / stand constructor /
Escape and rescue routes / stairways
On the upper storey of a two-storey exhibition stand, the walking distance from any accessible pointhall aisle must not exceed 20 m. Stairs shall be arranged in such a way that they are as near as possible to the hall aisles or emergency exits
The minimum number and clear width of escape
< 200 persons
≥ 200 persons) up to 200 m²
m², less than 300 m² (< 600 persons)
exceeding 100 m² shall have at least two sets of stairs as far apart as possibleleading in opposite directions. All stairways (riser height) shall not exceed 0.19 m. and the tread going (depth) shall not be less than 0.26The clear width of necessary stairs shall not exceed 2.40 m.provided with two outer handrails and a centrOnly closed risers shall be used. If stairways are required, these must not be spiral or solid newel staircases.
is < 100 m² and the staircase with a clear width of at least 0.90
are permitted on it,
The handrails must be firmly attached, be nonmust be provided between the handrails and adjacent structural components.
storey stands and ceiling and the floor on the upper storey must be made of materials that are at least flame
s3 and/or DIN 4102
storey, skirting with a height of at least 0.05 m must be provided in the vicinity of parapets, balustrades or railings and especially above areas nfrom rolling off the upper-storey floors.
4.6 and � 4.9.3
The tops of the upper storeys of stands in halls equipped with sprinkler installationsIn addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be
placed in a conspicuous place where it is readily accessiblebe installed in a stable manner so that they do not tip over (i.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
35 kN) on individual supports due to the type of stand construction implemented by the exhibitor / customer or the placement of exhibits (transportation loads) must
annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries and giving details of the loads imposed on these supports
provided in German and submitted to Messe Berlin for review.In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall floors (e.g. to determine whether installation of reinforcing
The structural examination documents and the support location plan will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this w
Any corrective measures shall be binding for the exhibitor / stand constructor /
Escape and rescue routes / stairways
storey exhibition stand, the walking distance from any accessible point
that they are as near as possible to the hall aisles or emergency exits
The minimum number and clear width of escape and rescue
m² (< 400 persons)
600 persons)
shall have at least two sets of stairs as far apart as possibleAll stairways must always be constructed in conformity to DIN 18065.
(riser height) shall not exceed 0.19 m. and the tread going (depth) shall not be less than 0.26The clear width of necessary stairs shall not exceed 2.40 m.provided with two outer handrails and a centre handrail.
If stairways are required, these must not be spiral or solid newel staircases.
the number of persons permitted on it is < 200 trade visitorsstaircase with a clear width of at least 0.90 m is adequate.
are permitted on it, at least two stairways
The handrails must be firmly attached, be non-slip and must have no free ends.must be provided between the handrails and adjacent structural components.
stands and special structuresceiling and the floor on the upper storey must be made of materials that are at least flame
and/or DIN 4102-1 B 1 and do not form burning droplets.
skirting with a height of at least 0.05 m must be provided in the vicinity of and especially above areas n
storey floors. Parapets, balustrades and railings must be constructed in 4.9.3.
The tops of the upper storeys of stands in halls equipped with sprinkler installationsIn addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be
placed in a conspicuous place where it is readily accessibleso that they do not tip over (i.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
35 kN) on individual supports due to the type of stand construction implemented by the exhibitor / customer or the placement of exhibits (transportation loads) must
annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries and giving details of the loads imposed on these supports
provided in German and submitted to Messe Berlin for review. In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall
reinforcing underpinning isThe structural examination documents and the support location plan
will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this wAny corrective measures shall be binding for the exhibitor / stand constructor /
storey exhibition stand, the walking distance from any accessible point
that they are as near as possible to the hall aisles or emergency exits
and rescue routes (exits, stairways, corr
1 escape/rescue route, at
(< 400 persons) 2 escape routes, each 1,20 m wide
2 escape/rescue routes, 1,20wide, or 3 escape/rescue routes, each 1.20 wide.
shall have at least two sets of stairs as far apart as possiblemust always be constructed in conformity to DIN 18065.
(riser height) shall not exceed 0.19 m. and the tread going (depth) shall not be less than 0.26The clear width of necessary stairs shall not exceed 2.40 m. Stairs with a width exceeding 2.
handrail. The clear passage height shall be at least 2.0 m.If stairways are required, these must not be spiral or solid newel staircases.
number of persons permitted on it is < 200 trade visitorsm is adequate. If the upper
two stairways –
slip and must have no free ends.must be provided between the handrails and adjacent structural components.
special structures, the loadceiling and the floor on the upper storey must be made of materials that are at least flame
1 B 1 and do not form burning droplets.
skirting with a height of at least 0.05 m must be provided in the vicinity of and especially above areas near the hall aisles
Parapets, balustrades and railings must be constructed in
The tops of the upper storeys of stands in halls equipped with sprinkler installationsIn addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be
placed in a conspicuous place where it is readily accessible at the top of the stairsso that they do not tip over (i. e. on a floor stand or wall mounting)
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
35 kN) on individual supports due to the type of stand construction implemented by the exhibitor / customer or the placement of exhibits (transportation loads) must be indicated separately and
annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries and giving details of the loads imposed on these supports.
In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall underpinning is necessary) and shall charge
The structural examination documents and the support location plan will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this w
Any corrective measures shall be binding for the exhibitor / stand constructor /
storey exhibition stand, the walking distance from any accessible point
that they are as near as possible to the hall aisles or emergency exits
routes (exits, stairways, corr
1 escape/rescue route, at
2 escape routes, each 1,20 m wide
2 escape/rescue routes, 1,20wide, or 3 escape/rescue routes, each 1.20 wide.
shall have at least two sets of stairs as far apart as possiblemust always be constructed in conformity to DIN 18065.
(riser height) shall not exceed 0.19 m. and the tread going (depth) shall not be less than 0.26Stairs with a width exceeding 2.
The clear passage height shall be at least 2.0 m.If stairways are required, these must not be spiral or solid newel staircases.
number of persons permitted on it is < 200 trade visitorsIf the upper-storey area exceeds
each with a minimum useable stair width
slip and must have no free ends.must be provided between the handrails and adjacent structural components.
, the load-bearing components, the ground floor ceiling and the floor on the upper storey must be made of materials that are at least flame
1 B 1 and do not form burning droplets.
skirting with a height of at least 0.05 m must be provided in the vicinity of ear the hall aisles
Parapets, balustrades and railings must be constructed in
The tops of the upper storeys of stands in halls equipped with sprinkler installationsIn addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be
at the top of the stairse. on a floor stand or wall mounting)
Up-to-date:
35 kN) on individual supports due to the type of stand construction implemented by the be indicated separately and
annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries . This information must be
In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall necessary) and shall charge
The structural examination documents and the support location plan will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this w
Any corrective measures shall be binding for the exhibitor / stand constructor /
storey exhibition stand, the walking distance from any accessible point
that they are as near as possible to the hall aisles or emergency exits
routes (exits, stairways, corridors) that must be
1 escape/rescue route, at least 0.90
2 escape routes, each 1,20 m wide
2 escape/rescue routes, 1,20 m and 2.4 m wide, or 3 escape/rescue routes, each 1.20
shall have at least two sets of stairs as far apart as possiblemust always be constructed in conformity to DIN 18065.
(riser height) shall not exceed 0.19 m. and the tread going (depth) shall not be less than 0.26 m.Stairs with a width exceeding 2.
The clear passage height shall be at least 2.0 m.If stairways are required, these must not be spiral or solid newel staircases.
number of persons permitted on it is < 200 trade visitorsstorey area exceeds 100
each with a minimum useable stair width
slip and must have no free ends. A gap of at least 0.05 m
bearing components, the ground floor ceiling and the floor on the upper storey must be made of materials that are at least flame-retardant,
1 B 1 and do not form burning droplets.
skirting with a height of at least 0.05 m must be provided in the vicinity of ear the hall aisles, in order to prevent items
Parapets, balustrades and railings must be constructed in
The tops of the upper storeys of stands in halls equipped with sprinkler installations must alwaysIn addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be
at the top of the stairs. Fire extinguishers must e. on a floor stand or wall mounting)
Page 23 (33)
date: April 2014
35 kN) on individual supports due to the type of stand construction implemented by the be indicated separately and
annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries This information must be
In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall necessary) and shall charge
The structural examination documents and the support location plan will be checked and verified by order of the exhibitor / stand construction company / customer and this work
Any corrective measures shall be binding for the exhibitor / stand constructor /
storey exhibition stand, the walking distance from any accessible point to the
that they are as near as possible to the hall aisles or emergency exits
idors) that must be
0.90 m wide 2 escape routes, each 1,20 m wide
m and 2.4 m wide, or 3 escape/rescue routes, each 1.20
shall have at least two sets of stairs as far apart as possible and must always be constructed in conformity to DIN 18065. The rise
m. Stairs with a width exceeding 2.4 m must be
The clear passage height shall be at least 2.0 m.If stairways are required, these must not be spiral or solid newel staircases.
number of persons permitted on it is < 200 trade visitors, a 100 m² and/or
each with a minimum useable stair width
A gap of at least 0.05 m
bearing components, the ground floor retardant, comply
skirting with a height of at least 0.05 m must be provided in the vicinity of , in order to prevent items
Parapets, balustrades and railings must be constructed in
always be left In addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be
. Fire extinguishers must e. on a floor stand or wall mounting) (see �
)
April 2014
35 kN) on individual supports due to the type of stand construction implemented by the be indicated separately and
annotated, scale plan showing the position of the supports in relation to the boundaries This information must be
In such cases, Messe Berlin will be required to investigate the effects of the increased loads on the hall necessary) and shall charge
The structural examination documents and the support location plan ork
Any corrective measures shall be binding for the exhibitor / stand constructor /
to the
that they are as near as possible to the hall aisles or emergency exits
and The rise
4 m must be The clear passage height shall be at least 2.0 m.
If stairways are required, these must not be spiral or solid newel staircases.
, a m² and/or
each with a minimum useable stair width
A gap of at least 0.05 m
bearing components, the ground floor comply
skirting with a height of at least 0.05 m must be provided in the vicinity of , in order to prevent items
Parapets, balustrades and railings must be constructed in
be left In addition to fire extinguishers provided on the ground floor, at least one fire extinguisher must be
. Fire extinguishers must �
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
5 Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services
5.1 Gener
The exhibitor /and compliance with industrial safety and accident prevention regulations on his stand
Construction and dismantling work may only be carried out safety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ .the exhibitor / customer and all companies cothe site are endangered during construction and dismantling work.If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for carrying out the w
5.1.1 Damage
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or installations will be remedied by Messe Berlin at the exhibitor’s / customer's expense.
5.2 Use of operating equipment
The use of
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
Only forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranesworking platforms.working platforms is not permitted (see item
Rented manlifts may only be operated by suitably qualified persons over 18 years of age.qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles /BGG 996/.insurance and a test certificate in accordance with the accident
5.3 Electrical installations
5.3.1 Connections
One or more connection points warea by Messe Berlin or its contractors at a fee.
A floor plan drawing showiform.must be stated to allow calculation of an adequate power line cro
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after the exhibition/event has closed.
5.3.2 Stand installations
If so ordered, electrical installation work on the stand contractors at the exhibitor’s / customer’s expense.electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance withvalid VDE regulations, valid European regulations and the current stateEarth leakage circuit breakers (residualrated at 30 mA are compulsory for all circuits.
5.3.3 Assembly and ope
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN).particular, the provisions of VDE 0100 shall be observed.
Compensation must be provided for installations using fluorescent tubes (singledual
Thand VDE 0838 (EN 50 006).
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical services
General rules
The exhibitor /and compliance with industrial safety and accident prevention regulations on his stand
Construction and dismantling work may only be carried out safety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ .the exhibitor / customer and all companies cothe site are endangered during construction and dismantling work.If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for carrying out the w
Damage
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or installations will be remedied by Messe Berlin at the exhibitor’s / customer's expense.
Use of operating equipment
The use of bolt
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
Only forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranesworking platforms.working platforms is not permitted (see item
Rented manlifts may only be operated by suitably qualified persons over 18 years of age.qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles /BGG 996/. Prinsurance and a test certificate in accordance with the accident
Electrical installations
Connections
One or more connection points warea for which an electrical power order is received.by Messe Berlin or its contractors at a fee.
A floor plan drawing showiform. The sum total of power must be stated to allow calculation of an adequate power line cro
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after the exhibition/event has closed.
Stand installations
If so ordered, electrical installation work on the stand contractors at the exhibitor’s / customer’s expense.electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance withvalid VDE regulations, valid European regulations and the current stateEarth leakage circuit breakers (residualrated at 30 mA are compulsory for all circuits.
Assembly and ope
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN).particular, the provisions of VDE 0100 shall be observed.
Compensation must be provided for installations using fluorescent tubes (singledual-ballast circuit).
The level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160 and VDE 0838 (EN 50 006).
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical
al rules
The exhibitor / customer and all companies contracted by himand compliance with industrial safety and accident prevention regulations on his stand
Construction and dismantling work may only be carried out safety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ .the exhibitor / customer and all companies cothe site are endangered during construction and dismantling work.If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for carrying out the work.
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or installations will be remedied by Messe Berlin at the exhibitor’s / customer's expense.
Use of operating equipment
bolt-firing devices is not permitted in the exhibition halls.
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
Only forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranesworking platforms. For safety reasons, the use of the company’s own cranes, forklift trucks, manlifts and working platforms is not permitted (see item
Rented manlifts may only be operated by suitably qualified persons over 18 years of age.qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles
Proof of the insurance and a test certificate in accordance with the accident
Electrical installations
Connections
One or more connection points wfor which an electrical power order is received.
by Messe Berlin or its contractors at a fee.
A floor plan drawing showiThe sum total of power
must be stated to allow calculation of an adequate power line cro
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after the exhibition/event has closed.
Stand installations
If so ordered, electrical installation work on the stand contractors at the exhibitor’s / customer’s expense.electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance withvalid VDE regulations, valid European regulations and the current stateEarth leakage circuit breakers (residualrated at 30 mA are compulsory for all circuits.
Assembly and operating regulations
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN).particular, the provisions of VDE 0100 shall be observed.
Compensation must be provided for installations using fluorescent tubes (singleballast circuit).
e level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160 and VDE 0838 (EN 50 006).
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical
customer and all companies contracted by himand compliance with industrial safety and accident prevention regulations on his stand
Construction and dismantling work may only be carried out safety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ .the exhibitor / customer and all companies cothe site are endangered during construction and dismantling work.If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or installations will be remedied by Messe Berlin at the exhibitor’s / customer's expense.
Use of operating equipment
firing devices is not permitted in the exhibition halls.
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
Only forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranesFor safety reasons, the use of the company’s own cranes, forklift trucks, manlifts and
working platforms is not permitted (see item
Rented manlifts may only be operated by suitably qualified persons over 18 years of age.qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles
oof of the operator's qualifications, valid and adequate commercial thirdinsurance and a test certificate in accordance with the accident
Electrical installations
One or more connection points with fuse boxes and master switches will be provided for each stand for which an electrical power order is received.
by Messe Berlin or its contractors at a fee.
ng the required connection locations must be submitted together with the order The sum total of power [in kW] required for all consumer units (electric lights, motors, appliances etc.)
must be stated to allow calculation of an adequate power line cro
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after the exhibition/event has closed.
If so ordered, electrical installation work on the stand contractors at the exhibitor’s / customer’s expense.electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance withvalid VDE regulations, valid European regulations and the current stateEarth leakage circuit breakers (residual-rated at 30 mA are compulsory for all circuits.
rating regulations
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN).particular, the provisions of VDE 0100 et. seqq., 0100
Compensation must be provided for installations using fluorescent tubes (single
e level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160 and VDE 0838 (EN 50 006).
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical
customer and all companies contracted by himand compliance with industrial safety and accident prevention regulations on his stand
Construction and dismantling work may only be carried out safety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ .the exhibitor / customer and all companies contracted by him must ensure that no other persons present on the site are endangered during construction and dismantling work.If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or installations will be remedied by Messe Berlin at the exhibitor’s / customer's expense.
firing devices is not permitted in the exhibition halls.
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
Only forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranesFor safety reasons, the use of the company’s own cranes, forklift trucks, manlifts and
working platforms is not permitted (see item � 5.12).
Rented manlifts may only be operated by suitably qualified persons over 18 years of age.qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles
operator's qualifications, valid and adequate commercial thirdinsurance and a test certificate in accordance with the accident
ith fuse boxes and master switches will be provided for each stand for which an electrical power order is received. These connections (main connections) will be installed
by Messe Berlin or its contractors at a fee.
ng the required connection locations must be submitted together with the order required for all consumer units (electric lights, motors, appliances etc.)
must be stated to allow calculation of an adequate power line cro
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after
If so ordered, electrical installation work on the stand contractors at the exhibitor’s / customer’s expense.electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance withvalid VDE regulations, valid European regulations and the current state
-current devices rated at 30 mA are compulsory for all circuits.
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN).
et. seqq., 0100
Compensation must be provided for installations using fluorescent tubes (single
e level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical
customer and all companies contracted by him are responsible for ensuring operating safety and compliance with industrial safety and accident prevention regulations on his stand
Construction and dismantling work may only be carried out in compliance withsafety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ .
ntracted by him must ensure that no other persons present on the site are endangered during construction and dismantling work. If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or installations will be remedied by Messe Berlin at the exhibitor’s / customer's expense.
firing devices is not permitted in the exhibition halls.
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
Only forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranesFor safety reasons, the use of the company’s own cranes, forklift trucks, manlifts and
Rented manlifts may only be operated by suitably qualified persons over 18 years of age.qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles
operator's qualifications, valid and adequate commercial thirdinsurance and a test certificate in accordance with the accident-prevention regulations shall be provided.
ith fuse boxes and master switches will be provided for each stand These connections (main connections) will be installed
ng the required connection locations must be submitted together with the order required for all consumer units (electric lights, motors, appliances etc.)
must be stated to allow calculation of an adequate power line cross-
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after
If so ordered, electrical installation work on the stand can be carried out by Messe Berlin or its appointed contractors at the exhibitor’s / customer’s expense. The exhibitor / customer may electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance withvalid VDE regulations, valid European regulations and the current state
current devices – RCDs, formerly also called FI
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN).
et. seqq., 0100-560, 0100-718
Compensation must be provided for installations using fluorescent tubes (single
e level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical
are responsible for ensuring operating safety and compliance with industrial safety and accident prevention regulations on his stand
in compliance with safety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ .
ntracted by him must ensure that no other persons present on
If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or installations will be remedied by Messe Berlin at the exhibitor’s / customer's expense.
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
Only forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranesFor safety reasons, the use of the company’s own cranes, forklift trucks, manlifts and
Rented manlifts may only be operated by suitably qualified persons over 18 years of age.qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles
operator's qualifications, valid and adequate commercial thirdprevention regulations shall be provided.
ith fuse boxes and master switches will be provided for each stand These connections (main connections) will be installed
ng the required connection locations must be submitted together with the order required for all consumer units (electric lights, motors, appliances etc.)
section.
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after
be carried out by Messe Berlin or its appointed The exhibitor / customer may
electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance withvalid VDE regulations, valid European regulations and the current state-of-the-art.
RCDs, formerly also called FI
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN).
718, 0128 and ICE standard 60364
Compensation must be provided for installations using fluorescent tubes (single
e level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160
Up-to-date:
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical
are responsible for ensuring operating safety and compliance with industrial safety and accident prevention regulations on his stand / event area.
all applicable occupational safety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ .
ntracted by him must ensure that no other persons present on
If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or installations will be remedied by Messe Berlin at the exhibitor’s / customer's expense.
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
Only forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes, forklift trucks and For safety reasons, the use of the company’s own cranes, forklift trucks, manlifts and
Rented manlifts may only be operated by suitably qualified persons over 18 years of age. The operator’s qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles
operator's qualifications, valid and adequate commercial third-prevention regulations shall be provided.
ith fuse boxes and master switches will be provided for each stand These connections (main connections) will be installed
ng the required connection locations must be submitted together with the order required for all consumer units (electric lights, motors, appliances etc.)
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after
be carried out by Messe Berlin or its appointed The exhibitor / customer may also
electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance withart.
RCDs, formerly also called FI-circuit breakers
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN).
, 0128 and ICE standard 60364
Compensation must be provided for installations using fluorescent tubes (single-ballast compensation or
e level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160
Page 24 (33)
date: April 2014
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical
are responsible for ensuring operating safety / event area.
all applicable occupational safety and accident prevention regulations, in particular UVV /BGV A1/ and UVV / BGV C1/ . In particular,
ntracted by him must ensure that no other persons present on
If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
, forklift trucks and For safety reasons, the use of the company’s own cranes, forklift trucks, manlifts and
The operator’s qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles
-party liability prevention regulations shall be provided.
ith fuse boxes and master switches will be provided for each stand / event These connections (main connections) will be installed
ng the required connection locations must be submitted together with the order required for all consumer units (electric lights, motors, appliances etc.)
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after
be carried out by Messe Berlin or its appointed also let his own
electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance with
circuit breakers)
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety regulations of the German Electrical Engineering Association, VDE, or currently valid EU standards (EN). In
, 0128 and ICE standard 60364-7-711
ballast compensation or
e level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160
)
April 2014
Operational safety, technical safety regulations, technical rules, technical
are responsible for ensuring operating safety
all applicable occupational In particular,
ntracted by him must ensure that no other persons present on
If necessary, the exhibitor / customer shall ensure that appropriate coordination measures are introduced for
Any damage caused by the exhibitor / customer or his contractors on the exhibition grounds, to buildings or
Woodworking equipment that is not fitted with chip, shaving and dust extractors may not be used in the halls.
, forklift trucks and For safety reasons, the use of the company’s own cranes, forklift trucks, manlifts and
The operator’s qualification shall at least meet the requirements of the German employers’ liability insurance principles
party liability
/ event These connections (main connections) will be installed
ng the required connection locations must be submitted together with the order required for all consumer units (electric lights, motors, appliances etc.)
On the final day of the exhibition/event, power will normally be switched off for safety reasons one hour after
be carried out by Messe Berlin or its appointed let his own
electricians or approved electrical contractors carry out installation work on the stand, in accordance with
)
All electrical equipment must be installed and operated in accordance with the currently valid safety In
711
ballast compensation or
e level of high or low frequency interference to the mains must not exceed the values stated in VDE 0160
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural components (and H07RNarea of 1.5power cables (for appliances etc.) with a length of up to 1.5 m.
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor coverings.
Bare electrical wires and terminasystems) and even stranded wiring must be fully insulated.against short
Transformers and converters should be protesystems do not qualify as automatic cut
Measures to prevent lamps from falling out of their fittings shall be in place.protMounting of distance from inflammable materials, dependin
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have been inspected and approved inspections
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and must be protected against being touched directly).
No unauthorapproved.power generator systems.
5.3.4 Safety measures
As a means of protectiontransformers etc.) must be installed on nonshould be placed at a suitable distance from inflammable materialgenerated.manufacturer’s safety instructions must be observed.
5.3.5 Safety lighting
Stands emergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity with can safely find their way to the general rescue and escape routes.
5.4 Water and waste water installations
Each stand one or more connections.submitted together with the order form.
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.No drain pipes with a nominal di
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be ordered using the corresponding form.
Water supply pipes and drain pipes will be installed by Messe Berlin or itlevel (hall floor),allowed to make any proprietary installations under the raised false floor of the halls.istandards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the customer
Any further proprietary installationssubject to charge) by exhibitors / customers or their contractors conform to the stateordinance connections have no lasting negative effect on drinking water quality.
For safety reasons the water supply may be cut off on the/ event.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural components (and H07RN-F (for outdoor use and in area of 1.5 mm² Cu are permitted for use.power cables (for appliances etc.) with a length of up to 1.5 m.
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor coverings.
Bare electrical wires and terminasystems) and even stranded wiring must be fully insulated.against short-circuits and overloading.
Transformers and converters should be protesystems do not qualify as automatic cut
Measures to prevent lamps from falling out of their fittings shall be in place.protective disc may be used in halogenMounting of busbarsdistance from inflammable materials, dependin
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have been inspected and approved inspections. Messe Berlin will arrange for the inspection.
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and must be protected against being touched directly).
No unauthoriseapproved. No power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary power generator systems.
Safety measures
As a means of protectiontransformers etc.) must be installed on nonshould be placed at a suitable distance from inflammable materialgenerated. Lighting equipments must not be attached to inflammable decorations or similar items.manufacturer’s safety instructions must be observed.
Safety lighting
Stands / event areasemergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity with VDE 0100can safely find their way to the general rescue and escape routes.
Water and waste water installations
Each stand / event area one or more connections.submitted together with the order form.
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.No drain pipes with a nominal di
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be ordered using the corresponding form.
Water supply pipes and drain pipes will be installed by Messe Berlin or itlevel (hall floor),allowed to make any proprietary installations under the raised false floor of the halls.installations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional standards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the customer.
Any further proprietary installationssubject to charge) by exhibitors / customers or their contractors conform to the stateordinance (TrinkwV connections have no lasting negative effect on drinking water quality.
For safety reasons the water supply may be cut off on the/ event.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural components (earthing of the stand).
F (for outdoor use and in mm² Cu are permitted for use.
power cables (for appliances etc.) with a length of up to 1.5 m.
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor
Bare electrical wires and terminasystems) and even stranded wiring must be fully insulated.
circuits and overloading.
Transformers and converters should be protesystems do not qualify as automatic cut
Measures to prevent lamps from falling out of their fittings shall be in place.ective disc may be used in halogen
busbars with the aid of plastic cable ties is not permitted.distance from inflammable materials, dependin
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have been inspected and approved
Messe Berlin will arrange for the inspection.
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and must be protected against being touched directly).
ised extensions or alterations may be made to No power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary
power generator systems.
Safety measures
As a means of protection, all heattransformers etc.) must be installed on nonshould be placed at a suitable distance from inflammable material
Lighting equipments must not be attached to inflammable decorations or similar items.manufacturer’s safety instructions must be observed.
Safety lighting
vent areas on which dueemergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity
VDE 0100-560, -718 andcan safely find their way to the general rescue and escape routes.
Water and waste water installations
/ event area which is to be equipped with water and waste water facilities will be provided with one or more connections. submitted together with the order form.
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.No drain pipes with a nominal di
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be ordered using the corresponding form.
Water supply pipes and drain pipes will be installed by Messe Berlin or itlevel (hall floor), and this work will be charged to the allowed to make any proprietary installations under the raised false floor of the halls.nstallations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional standards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the
Any further proprietary installationssubject to charge) by exhibitors / customers or their contractors conform to the state-of-the
rinkwV – Trinkwasserverordnungconnections have no lasting negative effect on drinking water quality.
For safety reasons the water supply may be cut off on the
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural earthing of the stand). Only cables of type NYM, H05VV
F (for outdoor use and in temporary buildings and constructionsmm² Cu are permitted for use.
power cables (for appliances etc.) with a length of up to 1.5 m.
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor
Bare electrical wires and terminals may not be used in lowsystems) and even stranded wiring must be fully insulated.
circuits and overloading. Transformers and converters should be protesystems do not qualify as automatic cut-out devices as defined in the VDE regulations.
Measures to prevent lamps from falling out of their fittings shall be in place.ective disc may be used in halogen-
with the aid of plastic cable ties is not permitted.distance from inflammable materials, dependin
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have been inspected and approved by the technical surveyor commissioned by Messe Berlin
Messe Berlin will arrange for the inspection.
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and must be protected against being touched directly).
d extensions or alterations may be made to No power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary
, all heat-dissipating and heattransformers etc.) must be installed on nonshould be placed at a suitable distance from inflammable material
Lighting equipments must not be attached to inflammable decorations or similar items.manufacturer’s safety instructions must be observed.
on which due to the special naemergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity
718 and/or 108-100 (DINcan safely find their way to the general rescue and escape routes.
Water and waste water installations
which is to be equipped with water and waste water facilities will be provided with A floor plan drawing showing the required location of the connections must be
submitted together with the order form.
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.No drain pipes with a nominal diameter of <
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be ordered using the corresponding form.
Water supply pipes and drain pipes will be installed by Messe Berlin or itand this work will be charged to the
allowed to make any proprietary installations under the raised false floor of the halls.nstallations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional standards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the
Any further proprietary installations (leading to the main fresh water and waste water connections which are subject to charge) by exhibitors / customers or their contractors
the-art as well as to the currently valid version of tTrinkwasserverordnung
connections have no lasting negative effect on drinking water quality.
For safety reasons the water supply may be cut off on the
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural Only cables of type NYM, H05VV
temporary buildings and constructionsmm² Cu are permitted for use. The only exceptions
power cables (for appliances etc.) with a length of up to 1.5 m.
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor
ls may not be used in lowsystems) and even stranded wiring must be fully insulated.
Transformers and converters should be protected by primary and secondary fuses.out devices as defined in the VDE regulations.
Measures to prevent lamps from falling out of their fittings shall be in place.-lamp luminaires.
with the aid of plastic cable ties is not permitted.distance from inflammable materials, depending on the amount of heat generated.
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have by the technical surveyor commissioned by Messe Berlin
Messe Berlin will arrange for the inspection.
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and must be protected against being touched directly).
d extensions or alterations may be made to No power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary
dissipating and heattransformers etc.) must be installed on non-inflammable, heatshould be placed at a suitable distance from inflammable material
Lighting equipments must not be attached to inflammable decorations or similar items.manufacturer’s safety instructions must be observed.
the special nature of their construction the existing general safety and emergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity
100 (DIN EN 50172).can safely find their way to the general rescue and escape routes.
Water and waste water installations
which is to be equipped with water and waste water facilities will be provided with A floor plan drawing showing the required location of the connections must be
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.ameter of < 50 mm (<DN
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be
Water supply pipes and drain pipes will be installed by Messe Berlin or itand this work will be charged to the
allowed to make any proprietary installations under the raised false floor of the halls.nstallations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional standards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the
(leading to the main fresh water and waste water connections which are subject to charge) by exhibitors / customers or their contractors
art as well as to the currently valid version of tTrinkwasserverordnung) in order to ensure that installation and operation of the
connections have no lasting negative effect on drinking water quality.
For safety reasons the water supply may be cut off on the
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural Only cables of type NYM, H05VV
temporary buildings and constructionsThe only exceptions to this rule are mobile consumer device
power cables (for appliances etc.) with a length of up to 1.5 m.
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor
ls may not be used in low-voltage installations (lowsystems) and even stranded wiring must be fully insulated. Secondary circuit wiring must be protected
cted by primary and secondary fuses.out devices as defined in the VDE regulations.
Measures to prevent lamps from falling out of their fittings shall be in place.lamp luminaires. Busbars must be provided with protective covers.
with the aid of plastic cable ties is not permitted.g on the amount of heat generated.
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have by the technical surveyor commissioned by Messe Berlin
Messe Berlin will arrange for the inspection.
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and
d extensions or alterations may be made to electrical installationsNo power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary
dissipating and heat-producing electrical appliances (hotplates, spotlights, inflammable, heat-resistant and asbestos
should be placed at a suitable distance from inflammable materialLighting equipments must not be attached to inflammable decorations or similar items.
ture of their construction the existing general safety and emergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity
50172). This shall be installed in such can safely find their way to the general rescue and escape routes.
which is to be equipped with water and waste water facilities will be provided with A floor plan drawing showing the required location of the connections must be
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.(<DN 50) will be installed.
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be
Water supply pipes and drain pipes will be installed by Messe Berlin or itand this work will be charged to the exhibitor / customer
allowed to make any proprietary installations under the raised false floor of the halls.nstallations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional standards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the
(leading to the main fresh water and waste water connections which are subject to charge) by exhibitors / customers or their contractors within the stand area /
art as well as to the currently valid version of tin order to ensure that installation and operation of the
connections have no lasting negative effect on drinking water quality.
For safety reasons the water supply may be cut off on the final day of the event
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural Only cables of type NYM, H05VV-F or H05RR
temporary buildings and constructions) with a minimum crossto this rule are mobile consumer device
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor
voltage installations (lowSecondary circuit wiring must be protected
cted by primary and secondary fuses.out devices as defined in the VDE regulations.
Measures to prevent lamps from falling out of their fittings shall be in place.Busbars must be provided with protective covers.
with the aid of plastic cable ties is not permitted. Lamps should be placed at a suitable g on the amount of heat generated.
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have by the technical surveyor commissioned by Messe Berlin
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and
electrical installationsNo power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary
producing electrical appliances (hotplates, spotlights, resistant and asbestos
should be placed at a suitable distance from inflammable materials, depending on the amount of heat Lighting equipments must not be attached to inflammable decorations or similar items.
ture of their construction the existing general safety and emergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity
This shall be installed in such
which is to be equipped with water and waste water facilities will be provided with A floor plan drawing showing the required location of the connections must be
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.will be installed.
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be
Water supply pipes and drain pipes will be installed by Messe Berlin or its contractorsexhibitor / customer. Exhibitors / customers are not
allowed to make any proprietary installations under the raised false floor of the halls.nstallations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional standards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the
(leading to the main fresh water and waste water connections which are within the stand area /
art as well as to the currently valid version of the German Drinking water in order to ensure that installation and operation of the
connections have no lasting negative effect on drinking water quality.
of the event after closing
Up-to-date:
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural F or H05RR-F (only for indoor use)
with a minimum crossto this rule are mobile consumer device
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor
voltage installations (low-voltage lighting Secondary circuit wiring must be protected
cted by primary and secondary fuses. Electronic protection out devices as defined in the VDE regulations.
Measures to prevent lamps from falling out of their fittings shall be in place. Only lamps fitted with a Busbars must be provided with protective covers.
Lamps should be placed at a suitable g on the amount of heat generated.
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have by the technical surveyor commissioned by Messe Berlin to carry out such
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and
electrical installations once these have been No power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary
producing electrical appliances (hotplates, spotlights, resistant and asbestos-free bases.
s, depending on the amount of heat Lighting equipments must not be attached to inflammable decorations or similar items.
ture of their construction the existing general safety and emergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity
This shall be installed in such a way that persons
which is to be equipped with water and waste water facilities will be provided with A floor plan drawing showing the required location of the connections must be
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be
s contractors up to floor surface Exhibitors / customers are not
allowed to make any proprietary installations under the raised false floor of the halls. Any abovenstallations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional standards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the
(leading to the main fresh water and waste water connections which are within the stand area / event area
he German Drinking water in order to ensure that installation and operation of the
after closing of
Page 25 (33)
date: April 2014
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural for indoor use)
with a minimum cross-section to this rule are mobile consumer device
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor
voltage lighting Secondary circuit wiring must be protected
Electronic protection
Only lamps fitted with a Busbars must be provided with protective covers.
Lamps should be placed at a suitable
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have to carry out such
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and
once these have been No power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary
producing electrical appliances (hotplates, spotlights, free bases. Lamps
s, depending on the amount of heat Lighting equipments must not be attached to inflammable decorations or similar items. The
ture of their construction the existing general safety and emergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity
a way that persons
which is to be equipped with water and waste water facilities will be provided with A floor plan drawing showing the required location of the connections must be
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be
up to floor surface Exhibitors / customers are not
Any above-floor-level nstallations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional standards will be removed or improved by Messe Berlin, and this work will be charged to the exhibitor /
(leading to the main fresh water and waste water connections which are event area must
he German Drinking water in order to ensure that installation and operation of the
of the exhibition
)
April 2014
The measures intended to provide protection in case of indirect contact must include conductive structural for indoor use)
section to this rule are mobile consumer device
Flexible cables (even flat cables) without protection against mechanical loads may not be laid under floor
voltage lighting Secondary circuit wiring must be protected
Electronic protection
Only lamps fitted with a Busbars must be provided with protective covers.
Lamps should be placed at a suitable
Electrical installations on the stand may not be put into operation for the respective event until they have to carry out such
Uninsulated electrical wires and terminals may not be used for voltages exceeding 25 V AC or 60 V DC (and
once these have been No power shall be taken from neighbouring stands. Stands are not allowed to use proprietary
producing electrical appliances (hotplates, spotlights, Lamps
s, depending on the amount of heat The
ture of their construction the existing general safety and emergency lighting is not effective must be equipped with their own, additional safety lighting in conformity
a way that persons
which is to be equipped with water and waste water facilities will be provided with A floor plan drawing showing the required location of the connections must be
Supply lines without waste water connections are only permitted for permanently connected consumer units.
If commercial dishwaters are to be used, separate fresh water and waste water connections must be
up to floor surface Exhibitors / customers are not
level nstallations made by exhibitors / customers or their contractors which do not meet normal professional
exhibitor /
(leading to the main fresh water and waste water connections which are must
he German Drinking water in order to ensure that installation and operation of the
the exhibition
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
5.5 Compressed air / gas installations
5.5.1 Compressed air
Pre
Each standconnections.the order form.for this work.
During the exhibition / event period,day after the exhibition or event has closed.
5.5.2 Gas installations (natural gas)
Each stand floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.Natural gas connections will be installed by contractors appointemade for this work.
Installations must conform to the German technical rules for gas installations ( Gasinstallationengases from large items of equipment must be led out into the open.
5.6 Mechanical installations, pressur
5.6.1 Machinery noise
In the interests of other exhibitors / customers, the operation of loud kept to a minimum.
5.6.2 Product safety
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid provisions of the Equi
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and purchased after conformity to statutory requirements has been achieved.
The manufacturer’s EU declaration of conformity must be available on the standworking equipment and consumer products bearing the CE symbol.
When demonstrating exhibits, stand personnel spectators from injury or harm.operation of the equipment.
5.6.2.1 Protective devices
All protective devices must be in place when operating machinery and devices.devices may be replaced by a safe cover made of
When equipment is not in operation, protective devices mayand construction of the parts that would normally be covered.placed next to the machine, where they can be clearly seen.
5.6.2.2 Test and inspection procedures
To ensurArbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit BerlinBerlin,the employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on display with regard to accident prevention and technical safety features.
The EC declaration of conformitsupervisory authorities doubt, the exhibitor/ customer should contact the exhibition / event.
5.6.2.3 Prohibition of equipment operation
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers that there is good reason for assuming that such
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Compressed air / gas installations
Compressed air
Pre-installed basic compressed air supply is only available in some of the exhibition halls.
Each stand / event area connections. A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.for this work.
During the exhibition / event period,day after the exhibition or event has closed.
Gas installations (natural gas)
Each stand / event areafloor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.Natural gas connections will be installed by contractors appointemade for this work.
Installations must conform to the German technical rules for gas installations ( Gasinstallationengases from large items of equipment must be led out into the open.
Mechanical installations, pressur
Machinery noise
In the interests of other exhibitors / customers, the operation of loud kept to a minimum.
Product safety
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid provisions of the Equi
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and purchased after conformity to statutory requirements has been achieved.
The manufacturer’s EU declaration of conformity must be available on the standworking equipment and consumer products bearing the CE symbol.
When demonstrating exhibits, stand personnel spectators from injury or harm.operation of the equipment.
Protective devices
All protective devices must be in place when operating machinery and devices.devices may be replaced by a safe cover made of
When equipment is not in operation, protective devices mayand construction of the parts that would normally be covered.placed next to the machine, where they can be clearly seen.
Test and inspection procedures
To ensure that safety requirements are being met, the relevant supervisory authority (Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit BerlinBerlin, [www.berlthe employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on display with regard to accident prevention and technical safety features.
The EC declaration of conformitsupervisory authorities doubt, the exhibitor/ customer should contact the exhibition / event.
Prohibition of equipment operation
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers that there is good reason for assuming that such
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Compressed air / gas installations
Compressed air
installed basic compressed air supply is only available in some of the exhibition halls.
/ event area which is to be supplied A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with
the order form. These connections will be installed by Messe Berlin or its contractors. A charg
During the exhibition / event period,day after the exhibition or event has closed.
Gas installations (natural gas)
/ event area which is to be supplied with gas will be provided with one or more connections.floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.Natural gas connections will be installed by contractors appointemade for this work.
Installations must conform to the German technical rules for gas installations ( Gasinstallationen ) as set down in the currently valid version of the DVGW code of pragases from large items of equipment must be led out into the open.
Mechanical installations, pressur
Machinery noise
In the interests of other exhibitors / customers, the operation of loud kept to a minimum. Noise levels at the stand boundaries must not exceed 70 dB(A).
Product safety
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid provisions of the Equipment and Product Safety Law
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and purchased after conformity to statutory requirements has been achieved.
The manufacturer’s EU declaration of conformity must be available on the standworking equipment and consumer products bearing the CE symbol.
When demonstrating exhibits, stand personnel spectators from injury or harm.operation of the equipment.
Protective devices
All protective devices must be in place when operating machinery and devices.devices may be replaced by a safe cover made of
When equipment is not in operation, protective devices mayand construction of the parts that would normally be covered.placed next to the machine, where they can be clearly seen.
Test and inspection procedures
e that safety requirements are being met, the relevant supervisory authority (Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
www.berlin.de/lagetsithe employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on display with regard to accident prevention and technical safety features.
The EC declaration of conformitsupervisory authorities can examine the equipment for conformity to CE symbol requirements.doubt, the exhibitor/ customer should contact the exhibition / event.
Prohibition of equipment operation
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers that there is good reason for assuming that such
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Compressed air / gas installations
installed basic compressed air supply is only available in some of the exhibition halls.
which is to be supplied A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with
These connections will be installed by Messe Berlin or its contractors. A charg
During the exhibition / event period, the compressed air supply will be switched off for safety reasons every day after the exhibition or event has closed.
Gas installations (natural gas)
which is to be supplied with gas will be provided with one or more connections.floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.Natural gas connections will be installed by contractors appointe
Installations must conform to the German technical rules for gas installations ( ) as set down in the currently valid version of the DVGW code of pra
gases from large items of equipment must be led out into the open.
Mechanical installations, pressur
In the interests of other exhibitors / customers, the operation of loud Noise levels at the stand boundaries must not exceed 70 dB(A).
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid pment and Product Safety Law
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and purchased after conformity to statutory requirements has been achieved.
The manufacturer’s EU declaration of conformity must be available on the standworking equipment and consumer products bearing the CE symbol.
When demonstrating exhibits, stand personnel spectators from injury or harm. The stand personnel is also responsible for ensuring no unauthorioperation of the equipment.
All protective devices must be in place when operating machinery and devices.devices may be replaced by a safe cover made of
When equipment is not in operation, protective devices mayand construction of the parts that would normally be covered.placed next to the machine, where they can be clearly seen.
Test and inspection procedures
e that safety requirements are being met, the relevant supervisory authority (Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
in.de/lagetsi]), where appropriate in cooperatonthe employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on display with regard to accident prevention and technical safety features.
The EC declaration of conformity must be kept available for inspection on the stand /can examine the equipment for conformity to CE symbol requirements.
doubt, the exhibitor/ customer should contact the
Prohibition of equipment operation
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers that there is good reason for assuming that such
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Compressed air / gas installations
installed basic compressed air supply is only available in some of the exhibition halls.
which is to be supplied with compressed air will be provided with one or more A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with
These connections will be installed by Messe Berlin or its contractors. A charg
the compressed air supply will be switched off for safety reasons every day after the exhibition or event has closed.
which is to be supplied with gas will be provided with one or more connections.floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.Natural gas connections will be installed by contractors appointe
Installations must conform to the German technical rules for gas installations ( ) as set down in the currently valid version of the DVGW code of pra
gases from large items of equipment must be led out into the open.
Mechanical installations, pressurised containers, exhaust gas installations
In the interests of other exhibitors / customers, the operation of loud Noise levels at the stand boundaries must not exceed 70 dB(A).
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid pment and Product Safety Law (ProdSG
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and purchased after conformity to statutory requirements has been achieved.
The manufacturer’s EU declaration of conformity must be available on the standworking equipment and consumer products bearing the CE symbol.
When demonstrating exhibits, stand personnel and operators The stand personnel is also responsible for ensuring no unauthori
All protective devices must be in place when operating machinery and devices.devices may be replaced by a safe cover made of acrylic glass
When equipment is not in operation, protective devices mayand construction of the parts that would normally be covered.placed next to the machine, where they can be clearly seen.
e that safety requirements are being met, the relevant supervisory authority (Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
), where appropriate in cooperatonthe employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on display with regard to accident prevention and technical safety features.
y must be kept available for inspection on the stand /can examine the equipment for conformity to CE symbol requirements.
doubt, the exhibitor/ customer should contact the relevant authority
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers that there is good reason for assuming that such operation might present a material or personal risk.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
installed basic compressed air supply is only available in some of the exhibition halls.
with compressed air will be provided with one or more A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with
These connections will be installed by Messe Berlin or its contractors. A charg
the compressed air supply will be switched off for safety reasons every
which is to be supplied with gas will be provided with one or more connections.floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.Natural gas connections will be installed by contractors appointed by Messe Berlin, and a charge will be
Installations must conform to the German technical rules for gas installations ( ) as set down in the currently valid version of the DVGW code of pra
gases from large items of equipment must be led out into the open.
d containers, exhaust gas installations
In the interests of other exhibitors / customers, the operation of loud Noise levels at the stand boundaries must not exceed 70 dB(A).
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid ProdSG – Produktsicherheitsgesetz
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and purchased after conformity to statutory requirements has been achieved.
The manufacturer’s EU declaration of conformity must be available on the standworking equipment and consumer products bearing the CE symbol.
and operators must take all necessary precautions to protect The stand personnel is also responsible for ensuring no unauthori
All protective devices must be in place when operating machinery and devices.acrylic glass or a similar transparent material.
When equipment is not in operation, protective devices may be removed in order to show visitors the design and construction of the parts that would normally be covered. In such cases, the protective devices must be placed next to the machine, where they can be clearly seen.
e that safety requirements are being met, the relevant supervisory authority (Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
), where appropriate in cooperaton with the relevant technical commissions of the employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on display with regard to accident prevention and technical safety features.
y must be kept available for inspection on the stand /can examine the equipment for conformity to CE symbol requirements.
relevant authority
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers operation might present a material or personal risk.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
installed basic compressed air supply is only available in some of the exhibition halls.
with compressed air will be provided with one or more A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with
These connections will be installed by Messe Berlin or its contractors. A charg
the compressed air supply will be switched off for safety reasons every
which is to be supplied with gas will be provided with one or more connections.floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.
d by Messe Berlin, and a charge will be
Installations must conform to the German technical rules for gas installations ( TRGI ) as set down in the currently valid version of the DVGW code of pra
d containers, exhaust gas installations
In the interests of other exhibitors / customers, the operation of loud machinery and appliances should be Noise levels at the stand boundaries must not exceed 70 dB(A).
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid Produktsicherheitsgesetz
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and purchased after conformity to statutory requirements has been achieved.
The manufacturer’s EU declaration of conformity must be available on the stand / event area
must take all necessary precautions to protect The stand personnel is also responsible for ensuring no unauthori
All protective devices must be in place when operating machinery and devices.or a similar transparent material.
be removed in order to show visitors the design In such cases, the protective devices must be
e that safety requirements are being met, the relevant supervisory authority (Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin – LAGetSi –
with the relevant technical commissions of the employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on display with regard to accident prevention and technical safety features.
y must be kept available for inspection on the stand /can examine the equipment for conformity to CE symbol requirements.
relevant authority in good time before the start of the
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers operation might present a material or personal risk.
Up-to-date:
installed basic compressed air supply is only available in some of the exhibition halls.
with compressed air will be provided with one or more A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with
These connections will be installed by Messe Berlin or its contractors. A charge will be made
the compressed air supply will be switched off for safety reasons every
which is to be supplied with gas will be provided with one or more connections.floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.
d by Messe Berlin, and a charge will be
TRGI – Technische Regel für ) as set down in the currently valid version of the DVGW code of practice /G 600
d containers, exhaust gas installations
machinery and appliances should be Noise levels at the stand boundaries must not exceed 70 dB(A).
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid Produktsicherheitsgesetz).
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and
/ event area for all technical
must take all necessary precautions to protect The stand personnel is also responsible for ensuring no unauthori
All protective devices must be in place when operating machinery and devices. The normal protective or a similar transparent material.
be removed in order to show visitors the design In such cases, the protective devices must be
e that safety requirements are being met, the relevant supervisory authority (Landesamt für – Turmstrasse 21, D
with the relevant technical commissions of the employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on
y must be kept available for inspection on the stand / event areacan examine the equipment for conformity to CE symbol requirements.
d time before the start of the
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers operation might present a material or personal risk.
Page 26 (33)
date: April 2014
with compressed air will be provided with one or more A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with
e will be made
the compressed air supply will be switched off for safety reasons every
which is to be supplied with gas will be provided with one or more connections. A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.
d by Messe Berlin, and a charge will be
Technische Regel für G 600/. Exhaust
d containers, exhaust gas installations
machinery and appliances should be
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a clearly visible sign stating that the item does not comply with the aforementioned law and may only be
for all technical
must take all necessary precautions to protect The stand personnel is also responsible for ensuring no unauthorised
The normal protective or a similar transparent material.
be removed in order to show visitors the design In such cases, the protective devices must be
Landesamt für Turmstrasse 21, D-10559
with the relevant technical commissions of the employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on
event area so that the can examine the equipment for conformity to CE symbol requirements. In case of
d time before the start of the
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers operation might present a material or personal risk.
)
April 2014
with compressed air will be provided with one or more A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with
e will be made
the compressed air supply will be switched off for safety reasons every
A floor plan showing the required location of the connections must be submitted together with the order form.
d by Messe Berlin, and a charge will be
Technische Regel für Exhaust
machinery and appliances should be
All technical working equipment and exhibited consumer products must conform to the current and valid
Technical working equipment and consumer products that do not meet these requirements must carry a may only be
for all technical
must take all necessary precautions to protect ed
The normal protective
be removed in order to show visitors the design In such cases, the protective devices must be
Landesamt für 10559
with the relevant technical commissions of the employers’ professional liability insurance, is entitled to inspect the technical working equipment on
so that the In case of
d time before the start of the
Messe Berlin is entitled at any time to prohibit the use of machinery, apparatus and appliances if it considers
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
5.6.3 Pressur
5.6.3.1 Inspection certificate
Pressurvalid version of the Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV have been carried out.
The test certificates issued following these tests must be kept in the vicinity of the exhibition venue request.Arbeitsschutz, GesunBerlin
5.6.3.2 Testing
Ahired pressure vessels.
Provided that application is received at least 4 weeks before the start of the exhibitioncontainers requiring testing can be subjected to inspection and testing exhibition / event Alboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete]provided that the to be present on the stand during inspection.
FurtherSicherheit Berlincompetent superv
5.6.3.3 Rented
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressuricontainers from other countries, exhibitors are advised to hire/rent pressuribeen
5.6.3.4 Monitoring
During the exhibition inspection by the supervisory authority.Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz uBerlin,
5.6.4 Exhaust gases and vapours
Gases and vapours emitted by to health or cause a general nuisance may on no account be emitted in the halls.into the open using suitable ductwork as specified by the currently valid versPollution Law (BimSchG
The operation of recirculating kitchen hoods can be made mandatory fequipment.
5.6.5 Exhaust gas extraction systems
For exhaust gases which are inflexhaust gas duct leading must be obtained for the installation, including the ductwork and the vent obuilding.
5.6.5.1 Exhaust gas pipes and ducts
Pipes or ducts for smoke and exhaust gases must be made of nonductsprotective outer tube or sleeve if necessary.
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to installthe extraction cowls to the outdoor areas, will be made for this work.duct
The actual connections to the equipment exhibitor / customer
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Pressurised containers
Inspection certificate
Pressurised containers may only be operated on the standvalid version of the Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV have been carried out.
The test certificates issued following these tests must be kept in the vicinity of the exhibition venue request. Further information can be obtained from the competent supervisory authority (Arbeitsschutz, GesunBerlin [www.berlin.de/lagetsi
Testing
A construction and water pressure test certificate is not adequatehired pressure vessels.
Provided that application is received at least 4 weeks before the start of the exhibitioncontainers requiring testing can be subjected to inspection and testing exhibition / event Alboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete]provided that the to be present on the stand during inspection.
Further information may be obtained from Sicherheit Berlincompetent superv
Rented equipment
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressuricontainers from other countries, exhibitors are advised to hire/rent pressuribeen tested.
Monitoring
During the exhibition inspection by the supervisory authority.Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz uBerlin, [http://www.berlin.de/lagetsi
Exhaust gases and vapours
Gases and vapours emitted by to health or cause a general nuisance may on no account be emitted in the halls.into the open using suitable ductwork as specified by the currently valid versPollution Law (BimSchG
The operation of recirculating kitchen hoods can be made mandatory fequipment.
Exhaust gas extraction systems
For exhaust gases which are inflexhaust gas duct leading must be obtained for the installation, including the ductwork and the vent obuilding.
Exhaust gas pipes and ducts
Pipes or ducts for smoke and exhaust gases must be made of nonducts must be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a protective outer tube or sleeve if necessary.
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to installthe extraction cowls to the outdoor areas, will be made for this work.ducting from the suspended ducting to the exhibitor’s / customer’s exhibit or equipment.
The actual connections to the equipment exhibitor / customer
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
d containers
Inspection certificate
d containers may only be operated on the standvalid version of the Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV have been carried out.
The test certificates issued following these tests must be kept in the vicinity of the exhibition venue (stand area /event area)
Further information can be obtained from the competent supervisory authority (Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
www.berlin.de/lagetsi
construction and water pressure test certificate is not adequatehired pressure vessels. Provided that application is received at least 4 weeks before the start of the exhibitioncontainers requiring testing can be subjected to inspection and testing exhibition / event by the Technical Supervisory Body (Alboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete]provided that the construction and water pressure test certificate is presented and a mechanic is appointed to be present on the stand during inspection.
information may be obtained from Sicherheit Berlin – LAGetSi competent supervisory authority.
equipment
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressuricontainers from other countries, exhibitors are advised to hire/rent pressuri
During the exhibition / event,inspection by the supervisory authority.Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz u
http://www.berlin.de/lagetsi
Exhaust gases and vapours
Gases and vapours emitted by to health or cause a general nuisance may on no account be emitted in the halls.into the open using suitable ductwork as specified by the currently valid versPollution Law (BimSchG – Bundesimmissionsschutzgesetz
The operation of recirculating kitchen hoods can be made mandatory f
Exhaust gas extraction systems
For exhaust gases which are inflexhaust gas duct leading to an exhaust vent opening into an outdoor area must be obtained for the installation, including the ductwork and the vent o
Exhaust gas pipes and ducts
Pipes or ducts for smoke and exhaust gases must be made of nonmust be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a
protective outer tube or sleeve if necessary.
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to installthe extraction cowls to the outdoor areas, will be made for this work.
ing from the suspended ducting to the exhibitor’s / customer’s exhibit or equipment.
The actual connections to the equipment exhibitor / customer in a professional and technically correct manner.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
d containers may only be operated on the standvalid version of the Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV
The test certificates issued following these tests must be kept in the vicinity of (stand area /event area)
Further information can be obtained from the competent supervisory authority (dheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
www.berlin.de/lagetsi]).
construction and water pressure test certificate is not adequate
Provided that application is received at least 4 weeks before the start of the exhibitioncontainers requiring testing can be subjected to inspection and testing
by the Technical Supervisory Body (Alboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete]
construction and water pressure test certificate is presented and a mechanic is appointed to be present on the stand during inspection.
information may be obtained from LAGetSi – Turmstrasse 21, D
isory authority.
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressuricontainers from other countries, exhibitors are advised to hire/rent pressuri
/ event, the required inspection and approval documentation should be available for inspection by the supervisory authority.Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
http://www.berlin.de/lagetsi], which is the competent supervisory authority.
Exhaust gases and vapours
Gases and vapours emitted by exhibits or equipment and which are inflammable, are harmful or hazardous to health or cause a general nuisance may on no account be emitted in the halls.into the open using suitable ductwork as specified by the currently valid vers
Bundesimmissionsschutzgesetz
The operation of recirculating kitchen hoods can be made mandatory f
Exhaust gas extraction systems
For exhaust gases which are inflammable, injurious to health or inconvenience the general public, an to an exhaust vent opening into an outdoor area
must be obtained for the installation, including the ductwork and the vent o
Exhaust gas pipes and ducts
Pipes or ducts for smoke and exhaust gases must be made of nonmust be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a
protective outer tube or sleeve if necessary.
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to installthe extraction cowls to the outdoor areas,
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to install the connecting line / ing from the suspended ducting to the exhibitor’s / customer’s exhibit or equipment.
The actual connections to the equipment in a professional and technically correct manner.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
d containers may only be operated on the standvalid version of the Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV
The test certificates issued following these tests must be kept in the vicinity of (stand area /event area) and be presented to the relevant supervisory authority upon
Further information can be obtained from the competent supervisory authority (dheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
construction and water pressure test certificate is not adequate
Provided that application is received at least 4 weeks before the start of the exhibitioncontainers requiring testing can be subjected to inspection and testing
by the Technical Supervisory Body (Alboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete]
construction and water pressure test certificate is presented and a mechanic is appointed to be present on the stand during inspection.
information may be obtained from Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Turmstrasse 21, D-
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressuricontainers from other countries, exhibitors are advised to hire/rent pressuri
the required inspection and approval documentation should be available for inspection by the supervisory authority. Further information may be obtained from
nd technische Sicherheit Berlinwhich is the competent supervisory authority.
exhibits or equipment and which are inflammable, are harmful or hazardous to health or cause a general nuisance may on no account be emitted in the halls.into the open using suitable ductwork as specified by the currently valid vers
Bundesimmissionsschutzgesetz
The operation of recirculating kitchen hoods can be made mandatory f
ammable, injurious to health or inconvenience the general public, an to an exhaust vent opening into an outdoor area
must be obtained for the installation, including the ductwork and the vent o
Pipes or ducts for smoke and exhaust gases must be made of nonmust be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a
protective outer tube or sleeve if necessary.
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to installthe extraction cowls to the outdoor areas, by suspending it to the roof truss suspension points
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to install the connecting line / ing from the suspended ducting to the exhibitor’s / customer’s exhibit or equipment.
The actual connections to the equipment or exhibit in a professional and technically correct manner.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
d containers may only be operated on the stand / event areavalid version of the Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV
The test certificates issued following these tests must be kept in the vicinity of and be presented to the relevant supervisory authority upon
Further information can be obtained from the competent supervisory authority (dheitsschutz und technische Sicherheit Berlin
construction and water pressure test certificate is not adequate.This
Provided that application is received at least 4 weeks before the start of the exhibitioncontainers requiring testing can be subjected to inspection and testing
by the Technical Supervisory Body (TÜV RheinlandAlboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete]
construction and water pressure test certificate is presented and a mechanic is appointed
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische -10559 Berlin,
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressuricontainers from other countries, exhibitors are advised to hire/rent pressuri
the required inspection and approval documentation should be available for information may be obtained from
nd technische Sicherheit Berlinwhich is the competent supervisory authority.
exhibits or equipment and which are inflammable, are harmful or hazardous to health or cause a general nuisance may on no account be emitted in the halls.into the open using suitable ductwork as specified by the currently valid vers
Bundesimmissionsschutzgesetz). The operation of recirculating kitchen hoods can be made mandatory f
ammable, injurious to health or inconvenience the general public, an to an exhaust vent opening into an outdoor area
must be obtained for the installation, including the ductwork and the vent o
Pipes or ducts for smoke and exhaust gases must be made of non-must be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to install piping or ductworkby suspending it to the roof truss suspension points
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to install the connecting line / ing from the suspended ducting to the exhibitor’s / customer’s exhibit or equipment.
emitting the exhaust gases in a professional and technically correct manner.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
/ event area if the tests stipulated in the currently valid version of the Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV – Betriebssicherheitsverordnung
The test certificates issued following these tests must be kept in the vicinity of the pressurand be presented to the relevant supervisory authority upon
Further information can be obtained from the competent supervisory authority (dheitsschutz und technische Sicherheit Berlin – LAGetSi
his also applies to foreign containers and
Provided that application is received at least 4 weeks before the start of the exhibitioncontainers requiring testing can be subjected to inspection and testing up to one day before the start of the
TÜV Rheinland, Prüfstelle Berlin Alboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete]
construction and water pressure test certificate is presented and a mechanic is appointed
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische 10559 Berlin, [www.berlin.de/lagetsi
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressuricontainers from other countries, exhibitors are advised to hire/rent pressurised containers that have already
the required inspection and approval documentation should be available for information may be obtained from
nd technische Sicherheit Berlin – LAGetSi –which is the competent supervisory authority.
exhibits or equipment and which are inflammable, are harmful or hazardous to health or cause a general nuisance may on no account be emitted in the halls.into the open using suitable ductwork as specified by the currently valid version of the German Federal
The operation of recirculating kitchen hoods can be made mandatory for frying, grilling and cooking
ammable, injurious to health or inconvenience the general public, an to an exhaust vent opening into an outdoor area shall be installed.
must be obtained for the installation, including the ductwork and the vent opening to the outside of the
-inflammable materials.must be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a
piping or ductwork using their own materials, from by suspending it to the roof truss suspension points
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to install the connecting line / ing from the suspended ducting to the exhibitor’s / customer’s exhibit or equipment.
emitting the exhaust gases in a professional and technically correct manner.
Up-to-date:
if the tests stipulated in the currently Betriebssicherheitsverordnung
the pressurised container at and be presented to the relevant supervisory authority upon
Further information can be obtained from the competent supervisory authority (Landesamt für LAGetSi – Turmstrasse 21, 10559
also applies to foreign containers and
Provided that application is received at least 4 weeks before the start of the exhibition / event,e day before the start of the
Prüfstelle Berlin – Alboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete]
construction and water pressure test certificate is presented and a mechanic is appointed
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische www.berlin.de/lagetsi],
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressuried containers that have already
the required inspection and approval documentation should be available for information may be obtained from Landesamt für
– Turmstrasse 21, Dwhich is the competent supervisory authority.
exhibits or equipment and which are inflammable, are harmful or hazardous to health or cause a general nuisance may on no account be emitted in the halls. They must be conducted
ion of the German Federal
or frying, grilling and cooking
ammable, injurious to health or inconvenience the general public, an shall be installed. Official approval
pening to the outside of the
inflammable materials. Exhaust pipes or must be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a
using their own materials, from by suspending it to the roof truss suspension points
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to install the connecting line / ing from the suspended ducting to the exhibitor’s / customer’s exhibit or equipment.
emitting the exhaust gases are to be made by the
Page 27 (33)
date: April 2014
if the tests stipulated in the currently Betriebssicherheitsverordnung )
d container at and be presented to the relevant supervisory authority upon
Landesamt für Turmstrasse 21, 10559
also applies to foreign containers and
/ event, pressurised e day before the start of the
Schöneberg, Alboinstrasse 56, 12103 Berlin [www.tuv.com/de/deutschland/gk/anlagen_maschinen/druckgeraete])
construction and water pressure test certificate is presented and a mechanic is appointed
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische which is the
Since the relative short period of exhibitions / events does not allow much time for testing pressurised ed containers that have already
the required inspection and approval documentation should be available for Landesamt für
Turmstrasse 21, D-10559
exhibits or equipment and which are inflammable, are harmful or hazardous They must be conducted
ion of the German Federal
or frying, grilling and cooking
ammable, injurious to health or inconvenience the general public, an Official approval
pening to the outside of the
Exhaust pipes or must be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a
using their own materials, from and a charge
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to install the connecting line /
are to be made by the
)
April 2014
if the tests stipulated in the currently )
d container at and be presented to the relevant supervisory authority upon
Landesamt für Turmstrasse 21, 10559
also applies to foreign containers and
d e day before the start of the
Schöneberg, )
construction and water pressure test certificate is presented and a mechanic is appointed
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische which is the
ed ed containers that have already
the required inspection and approval documentation should be available for Landesamt für
10559
exhibits or equipment and which are inflammable, are harmful or hazardous They must be conducted
ion of the German Federal
or frying, grilling and cooking
ammable, injurious to health or inconvenience the general public, an Official approval
pening to the outside of the
Exhaust pipes or must be located at least 0.50 m away from any inflammable material and shall be enclosed in a
using their own materials, from and a charge
Only Messe Berlin or its contractors are allowed to install the connecting line /
are to be made by the
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
5.7 Use of compressed gases,
5.7.1 Pressur
The storage and use of pressurised gas andprior written permission has been obtained from Messe Berlin.
5.7.1.1 Application for use of pressuri
Written permission must be obtained from Messe Berlin on the form provided, ifinflammable gases in pressurirelevant accident prevention regulations, pressurifalling over, and against access by u
5.7.1.2 Use of liquid gas
The use of liquid gas inside the exhibition halls is prohibited at all times.
5.7.1.3 Installation and maintenance
The Technical Rules for Liquid Gas (TRF 88 Technical Association for Gas and Water (Technical association for the use of liquid gas (DVFG Guidelines for the use of liquid gas (operating and maintaining liquid gas systems on the opento do so
5.7.2 Inflammable liquids
5.7.2.1 Storage and use
Storage and use of inflammable liquids in the halls and on the openwritten permission has been obtained from Messe Berlin.
Approval for the storage and use of inflammable liquidsof exhibits.data sheet.
The requirements and provisions of the currently valid versions of the Operating sa–(TRbF (TRGS
5.7.2.2 Storage of supplies
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is allowed on the stand / event area.stand shall be specified on the application form.
5.7.2.3 Supply tanks
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers.inaccessible to unauthoriof adequate capacity DIN 4844
Damaged storage containers shall be emptied and replaced immediately.leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in an expert and proper manner.
5.7.2.4 Storage site
Smoking is stdisplayed in accordance with be provided, ready for use when necessary.
5.7.2.5 Operating
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of nonmaterials.Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be disposed of in an expert and proper mannereplaced.
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Use of compressed gases,
Pressurised
The storage and use of pressurised gas andprior written permission has been obtained from Messe Berlin.
Application for use of pressuri
Written permission must be obtained from Messe Berlin on the form provided, ifinflammable gases in pressurirelevant accident prevention regulations, pressurifalling over, and against access by u
Use of liquid gas
The use of liquid gas inside the exhibition halls is prohibited at all times.
Installation and maintenance
The Technical Rules for Liquid Gas (TRF 88 Technical Association for Gas and Water (Technical association for the use of liquid gas (DVFG Guidelines for the use of liquid gas (Hauptverband der gewerboperating and maintaining liquid gas systems on the opento do so.
Inflammable liquids
Storage and use
Storage and use of inflammable liquids in the halls and on the openwritten permission has been obtained from Messe Berlin.
Approval for the storage and use of inflammable liquidsof exhibits. The appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety data sheet. The requirements and provisions of the currently valid versions of the Operating sa– Betriebssicherheitsverordnung(TRbF – Technischen Regeln für brennbare Flüssigkeiten(TRGS – Technischen
Storage of supplies
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is allowed on the stand / event area.stand shall be specified on the application form.
Supply tanks
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers.inaccessible to unauthoriof adequate capacity DIN 4844-1 and/or BGV A8.
Damaged storage containers shall be emptied and replaced immediately.leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in an expert and proper manner.
Storage site
Smoking is stdisplayed in accordance with be provided, ready for use when necessary.
Operating regulations
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of nonmaterials. Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be disposed of in an expert and proper mannereplaced.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Use of compressed gases,
d and liquid gas
The storage and use of pressurised gas andprior written permission has been obtained from Messe Berlin.
Application for use of pressuri
Written permission must be obtained from Messe Berlin on the form provided, ifinflammable gases in pressurirelevant accident prevention regulations, pressurifalling over, and against access by u
Use of liquid gas
The use of liquid gas inside the exhibition halls is prohibited at all times.
Installation and maintenance
The Technical Rules for Liquid Gas (TRF 88 Technical Association for Gas and Water (Technical association for the use of liquid gas (DVFG Guidelines for the use of liquid gas Hauptverband der gewerb
operating and maintaining liquid gas systems on the open
Inflammable liquids
Storage and use
Storage and use of inflammable liquids in the halls and on the openwritten permission has been obtained from Messe Berlin.
Approval for the storage and use of inflammable liquidsThe appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety
The requirements and provisions of the currently valid versions of the Operating saBetriebssicherheitsverordnung
Technischen Regeln für brennbare FlüssigkeitenTechnischen Regeln für Gefahrstoffe
Storage of supplies
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is allowed on the stand / event area.stand shall be specified on the application form.
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers.inaccessible to unauthorised persons.of adequate capacity and be
1 and/or BGV A8.
Damaged storage containers shall be emptied and replaced immediately.leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in an expert and proper manner.
Smoking is strictly prohibited at the site where the displayed in accordance with be provided, ready for use when necessary.
regulations
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of non
Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be disposed of in an expert and proper manne
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Use of compressed gases, liquid gases
and liquid gas systems
The storage and use of pressurised gas andprior written permission has been obtained from Messe Berlin.
Application for use of pressurised gas cylinders
Written permission must be obtained from Messe Berlin on the form provided, ifinflammable gases in pressurised cylinders is/are to be used for presenting exhibits.relevant accident prevention regulations, pressurifalling over, and against access by unauthor
The use of liquid gas inside the exhibition halls is prohibited at all times.
Installation and maintenance
The Technical Rules for Liquid Gas (TRF 88 Technical Association for Gas and Water (Technical association for the use of liquid gas (DVFG Guidelines for the use of liquid gas Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften
operating and maintaining liquid gas systems on the open
Storage and use of inflammable liquids in the halls and on the openwritten permission has been obtained from Messe Berlin.
Approval for the storage and use of inflammable liquidsThe appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety
The requirements and provisions of the currently valid versions of the Operating saBetriebssicherheitsverordnung) and, for a transition period, of the Technical rules for inflammable liquids
Technischen Regeln für brennbare FlüssigkeitenRegeln für Gefahrstoffe
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is allowed on the stand / event area. The respective daily demand volume stand shall be specified on the application form.
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers.ed persons. Storage containers
and be unmistakably identified by a corresponding warning sign in accordance with 1 and/or BGV A8.
Damaged storage containers shall be emptied and replaced immediately.leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in an expert and proper manner. The emptied catchment containers / basins shall then be replaced.
rictly prohibited at the site where the displayed in accordance with BGV A8. An adequate supplybe provided, ready for use when necessary.
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of non
Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be disposed of in an expert and proper manne
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
liquid gases and inflammable liquids
The storage and use of pressurised gas and liquid gasprior written permission has been obtained from Messe Berlin.
ed gas cylinders
Written permission must be obtained from Messe Berlin on the form provided, ifed cylinders is/are to be used for presenting exhibits.
relevant accident prevention regulations, pressurised gas cylinders must be secured against impact, from nauthorised persons and heat.
The use of liquid gas inside the exhibition halls is prohibited at all times.
The Technical Rules for Liquid Gas (TRF 88 – Technischen Regeln FlüssiggasTechnical Association for Gas and Water (DVGW – Deutscher Verein des GasTechnical association for the use of liquid gas (DVFG Guidelines for the use of liquid gas (Richtlinien für die Verwendung von Flüssiggas
lichen Berufsgenossenschaftenoperating and maintaining liquid gas systems on the open
Storage and use of inflammable liquids in the halls and on the openwritten permission has been obtained from Messe Berlin.
Approval for the storage and use of inflammable liquidsThe appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety
The requirements and provisions of the currently valid versions of the Operating sa) and, for a transition period, of the Technical rules for inflammable liquids
Technischen Regeln für brennbare FlüssigkeitenRegeln für Gefahrstoffe ) shall apply here in all cases.
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is The respective daily demand volume
stand shall be specified on the application form.
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers.Storage containers
unmistakably identified by a corresponding warning sign in accordance with
Damaged storage containers shall be emptied and replaced immediately.leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in
The emptied catchment containers / basins shall then be replaced.
rictly prohibited at the site where the An adequate supply
be provided, ready for use when necessary.
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of non
Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be disposed of in an expert and proper manner. The emptied catchment containers / basins shall then be
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
and inflammable liquids
gas in the halls and on the grounds is prohibited unless prior written permission has been obtained from Messe Berlin.
Written permission must be obtained from Messe Berlin on the form provided, ifed cylinders is/are to be used for presenting exhibits.
ed gas cylinders must be secured against impact, from d persons and heat.
The use of liquid gas inside the exhibition halls is prohibited at all times.
Technischen Regeln FlüssiggasDeutscher Verein des Gas
Technical association for the use of liquid gas (DVFG – Deutscher Verband Flüssigfür die Verwendung von Flüssiggas
lichen Berufsgenossenschaften)) must be complied with when installing, operating and maintaining liquid gas systems on the open-air grounds after permission has been obtained
Storage and use of inflammable liquids in the halls and on the openwritten permission has been obtained from Messe Berlin.
Approval for the storage and use of inflammable liquids can only be given for the operation or demonstration The appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety
The requirements and provisions of the currently valid versions of the Operating sa) and, for a transition period, of the Technical rules for inflammable liquids
Technischen Regeln für brennbare Flüssigkeiten ) or Technical rules for hazardous substances ) shall apply here in all cases.
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is The respective daily demand volume
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers.Storage containers shall be placed in catchment containers or basins
unmistakably identified by a corresponding warning sign in accordance with
Damaged storage containers shall be emptied and replaced immediately.leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in
The emptied catchment containers / basins shall then be replaced.
rictly prohibited at the site where the containers An adequate supply of suitable fire
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of non
Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be
The emptied catchment containers / basins shall then be
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
and inflammable liquids
in the halls and on the grounds is prohibited unless
Written permission must be obtained from Messe Berlin on the form provided, ifed cylinders is/are to be used for presenting exhibits.
ed gas cylinders must be secured against impact, from
The use of liquid gas inside the exhibition halls is prohibited at all times.
Technischen Regeln FlüssiggasDeutscher Verein des Gas- und Wasserfaches
Deutscher Verband Flüssigfür die Verwendung von Flüssiggas
must be complied with when installing, air grounds after permission has been obtained
Storage and use of inflammable liquids in the halls and on the open-air grounds is prohibited unless prior
can only be given for the operation or demonstration The appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety
The requirements and provisions of the currently valid versions of the Operating sa) and, for a transition period, of the Technical rules for inflammable liquids
) or Technical rules for hazardous substances ) shall apply here in all cases.
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is The respective daily demand volume and the storage location on the
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers.shall be placed in catchment containers or basins
unmistakably identified by a corresponding warning sign in accordance with
Damaged storage containers shall be emptied and replaced immediately. Inflamleakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in
The emptied catchment containers / basins shall then be replaced.
are stored. Appropriate signs shall be of suitable fire-extinguishing material shall also
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of non
Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be
The emptied catchment containers / basins shall then be
Up-to-date:
and inflammable liquids
in the halls and on the grounds is prohibited unless
Written permission must be obtained from Messe Berlin on the form provided, if liquid gas oed cylinders is/are to be used for presenting exhibits. In keeping with the
ed gas cylinders must be secured against impact, from
Technischen Regeln Flüssiggas ) issued by the German und Wasserfaches
Deutscher Verband Flüssiggase) as well as the für die Verwendung von Flüssiggas /
must be complied with when installing, air grounds after permission has been obtained
air grounds is prohibited unless prior
can only be given for the operation or demonstration The appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety
The requirements and provisions of the currently valid versions of the Operating safety ordinance (BetrSichV ) and, for a transition period, of the Technical rules for inflammable liquids
) or Technical rules for hazardous substances
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is and the storage location on the
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers.shall be placed in catchment containers or basins
unmistakably identified by a corresponding warning sign in accordance with
Inflammable liquid spills or leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in
The emptied catchment containers / basins shall then be replaced.
Appropriate signs shall be extinguishing material shall also
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of non
Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be
The emptied catchment containers / basins shall then be
Page 28 (33)
date: April 2014
in the halls and on the grounds is prohibited unless
liquid gas or other In keeping with the
ed gas cylinders must be secured against impact, from
) issued by the German und Wasserfaches) and the
) as well as the / ZH 1/ 455/
must be complied with when installing, air grounds after permission has been obtained
air grounds is prohibited unless prior
can only be given for the operation or demonstration The appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety
fety ordinance (BetrSichV ) and, for a transition period, of the Technical rules for inflammable liquids
) or Technical rules for hazardous substances
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is and the storage location on the
The day’s supply must be kept in a clearly visible place in closed, unbreakable containers. It must be shall be placed in catchment containers or basins
unmistakably identified by a corresponding warning sign in accordance with
mable liquid spills or leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in
The emptied catchment containers / basins shall then be replaced.
Appropriate signs shall be extinguishing material shall also
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or demonstrated using flammable liquids shall be fitted with catchment containers made of non-flammable
Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be
The emptied catchment containers / basins shall then be
)
April 2014
in the halls and on the grounds is prohibited unless
r other In keeping with the
ed gas cylinders must be secured against impact, from
) issued by the German ) and the
) as well as the 455/
must be complied with when installing, air grounds after permission has been obtained
air grounds is prohibited unless prior
can only be given for the operation or demonstration The appropriate application form should be submitted to Messe Berlin together with the safety
fety ordinance (BetrSichV ) and, for a transition period, of the Technical rules for inflammable liquids
) or Technical rules for hazardous substances
Not more than one day’s supply of inflammable liquid for the operation and demonstration of equipment is and the storage location on the
It must be shall be placed in catchment containers or basins
unmistakably identified by a corresponding warning sign in accordance with
mable liquid spills or leakages into the catchment containers / basins shall be disposed of outside of the halls and event areas in
Appropriate signs shall be extinguishing material shall also
The tank filling inlets and any other parts where liquids may leak out of equipment which is to be operated or flammable
Due to the danger of fire or explosions, the catchment containers/basins containing any spilled or leaked inflammable liquids shall be taken out of the hall / event area immediately using a safe method and shall be
The emptied catchment containers / basins shall then be
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
5.7.2.6 Filling with liquids
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards involved.
5.7.2.7 Empty containers
Empty containers which have been usedstand /
5.8 Asbestos and other hazardous materials
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous substances i
The basis for this prohibition is the Law for Protection against Hazardous Materials (ChemG Schutz vor gefährlichen StoffenChemikalienGefahrstoffverordnung
5.9 Stage areas for performances and other presentations
Stage areas inside exhibition stands / in event areas are areas reserved for artistic oras well as for demonstrations or presentations.
Messe Berlin must be informed in advance if stage areas larger than 50areas, in which case a verifiable stand plan, a description of the type of use events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
The provisions of item apply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
In keeping with these provisions, the exhibitor / customer, when notifying Messe Berlin, a qualified/or manage the settingfrom the technical / organisational aspect as required by /BGV C1/
For stage areas of > 200engineering or similar equipment / lighting and other technical equipment on the functionality during the ongoing event, particularly with regard to fire prevention.
The sound level of any dB(A)
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably endangerabove provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without takingcomplete stand power supply (
The design of cinemas / spectator areas / the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as well (
5.10 Protection against radiation
5.10.1 Radioactive materials
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.In accordance with the currently valid version of the Regulations on Strahlenschutzverordungsubmitted to Messe Berlin no later than 6 we
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials on the Messe Berlin exhibition grounds meets all legal requirements.
5.10.2 X
The requires the agreement of Messe Berlin.PRöntgenstrahlen
Operation of Xresponsible authorities in
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Filling with liquids
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards involved.
Empty containers
Empty containers which have been usedstand / event area
Asbestos and other hazardous materials
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous substances is prohibited.
The basis for this prohibition is the Law for Protection against Hazardous Materials (ChemG Schutz vor gefährlichen StoffenChemikalien-VerbotsverordnungGefahrstoffverordnung
Stage areas for performances and other presentations
Stage areas inside exhibition stands / in event areas are areas reserved for artistic oras well as for demonstrations or presentations.
Messe Berlin must be informed in advance if stage areas larger than 50areas, in which case a verifiable stand plan, a description of the type of use events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
The provisions of item apply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
In keeping with these provisions, the exhibitor / customer, when notifying Messe Berlin, a qualified event engineering expert /BetrVO/ or a respective supervisor, or manage the settingfrom the technical / organisational aspect as required by /BGV C1/
For stage areas of > 200engineering (or similar as well asequipment / lighting and other technical equipment on the functionality during the ongoing event, particularly with regard to fire prevention.
The sound level of any dB(A) at the stand or event area boundaries.
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably endanger or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers.above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without takingcomplete stand power supply (
The design of cinemas / spectator areas / the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as well (see also
Protection against radiation
Radioactive materials
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.In accordance with the currently valid version of the Regulations on Strahlenschutzverordungsubmitted to Messe Berlin no later than 6 we
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials on the Messe Berlin exhibition grounds meets all legal requirements.
X-ray equipment and devices ca
The operation ofrequires the agreement of Messe Berlin.Protection Against Röntgenstrahlen
Operation of Xresponsible authorities in
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Filling with liquids
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards
Empty containers
Empty containers which have been usedevent area or in the halls.
Asbestos and other hazardous materials
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous s prohibited.
The basis for this prohibition is the Law for Protection against Hazardous Materials (ChemG Schutz vor gefährlichen Stoffen
VerbotsverordnungGefahrstoffverordnung ), each in the currently valid version.
Stage areas for performances and other presentations
Stage areas inside exhibition stands / in event areas are areas reserved for artistic oras well as for demonstrations or presentations.
Messe Berlin must be informed in advance if stage areas larger than 50areas, in which case a verifiable stand plan, a description of the type of use events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
The provisions of item � apply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
In keeping with these provisions, the exhibitor / customer, when notifying Messe Berlin, event engineering expert
or a respective supervisor, or manage the setting-up, from the technical / organisational aspect as required by /BGV C1/
For stage areas of > 200(Verantwortliche/r für Veranstaltungstechnik)
as well as for illumination) as required by § 34 (3) /BetrVO/ and who is familiar with the stage equipment / lighting and other technical equipment on the functionality during the ongoing event, particularly with regard to fire prevention.
The sound level of any acoustic at the stand or event area boundaries.
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably
or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers.above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without takingcomplete stand power supply (
The design of cinemas / spectator areas / the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as
item� 4.4.4).
Protection against radiation
Radioactive materials
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.In accordance with the currently valid version of the Regulations on Strahlenschutzverordung), applications must be made to the responsible authority and approval must be submitted to Messe Berlin no later than 6 we
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials on the Messe Berlin exhibition grounds meets all legal requirements.
ray equipment and devices ca
operation of X-ray equipment and devices producing stray radiation is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.
gainst Damage Röntgenstrahlen ) must be observed.
Operation of X-ray equipment and devices emitting interferenceresponsible authorities in accordance with §§ 3, 4, 5, 8 /RöV/.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards
Empty containers which have been usedor in the halls.
Asbestos and other hazardous materials
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous
The basis for this prohibition is the Law for Protection against Hazardous Materials (ChemG Schutz vor gefährlichen Stoffen) in conjunction with the Prohibited Chemicals Regulation (ChemVerbotsV
Verbotsverordnung) and the Regulation on Hazardous Materials (GefStoffV ), each in the currently valid version.
Stage areas for performances and other presentations
Stage areas inside exhibition stands / in event areas are areas reserved for artistic oras well as for demonstrations or presentations.
Messe Berlin must be informed in advance if stage areas larger than 50areas, in which case a verifiable stand plan, a description of the type of use events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
4.7.7 and theapply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
In keeping with these provisions, the exhibitor / customer, when notifying Messe Berlin, event engineering expert
or a respective supervisor, who shall have proven qualifications for the task, be on site to supervise rehearsals, performances, demonstrations and procedures on the scene areas
from the technical / organisational aspect as required by /BGV C1/
For stage areas of > 200 m², Messe Berlin must be informed of the twortliche/r für Veranstaltungstechnik)for illumination) as required by § 34 (3) /BetrVO/ and who is familiar with the stage
equipment / lighting and other technical equipment on the functionality during the ongoing event, particularly with regard to fire prevention.
acoustic or musical performances at the stand or event area boundaries.
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably
or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers.above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without takingcomplete stand power supply ( see � item
The design of cinemas / spectator areas / the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as
).
Protection against radiation
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.In accordance with the currently valid version of the Regulations on
), applications must be made to the responsible authority and approval must be submitted to Messe Berlin no later than 6 we
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials on the Messe Berlin exhibition grounds meets all legal requirements.
ray equipment and devices causing stray radiation
ray equipment and devices producing stray radiation is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.
mage Caused by X) must be observed.
ray equipment and devices emitting interferenceaccordance with §§ 3, 4, 5, 8 /RöV/.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards
Empty containers which have been used to store inflammable liquids may not be deposited or stored on the
Asbestos and other hazardous materials
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous
The basis for this prohibition is the Law for Protection against Hazardous Materials (ChemG ) in conjunction with the Prohibited Chemicals Regulation (ChemVerbotsV
nd the Regulation on Hazardous Materials (GefStoffV ), each in the currently valid version.
Stage areas for performances and other presentations
Stage areas inside exhibition stands / in event areas are areas reserved for artistic oras well as for demonstrations or presentations. Messe Berlin must be informed in advance if stage areas larger than 50areas, in which case a verifiable stand plan, a description of the type of use events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
and the currently valid statutory requirements in accordance with BetrVO apply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
In keeping with these provisions, the exhibitor / customer, when notifying Messe Berlin, event engineering expert (Fachkraft für Veranstaltungstechnik
who shall have proven qualifications for the task, be on site to supervise rehearsals, performances, demonstrations and procedures on the scene areas
from the technical / organisational aspect as required by /BGV C1/
m², Messe Berlin must be informed of the twortliche/r für Veranstaltungstechnik)for illumination) as required by § 34 (3) /BetrVO/ and who is familiar with the stage
equipment / lighting and other technical equipment on the functionality during the ongoing event, particularly with regard to fire prevention.
or musical performances at the stand or event area boundaries.
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably
or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers.above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s stand or event area may be shut off without taking any consideration of the associated shut
item 4.7.7).
The design of cinemas / spectator areas / demonstration rooms and other rooms for scenic performances on the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.In accordance with the currently valid version of the Regulations on
), applications must be made to the responsible authority and approval must be submitted to Messe Berlin no later than 6 weeks prior to the start of the exhibition / event.
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials on the Messe Berlin exhibition grounds meets all legal requirements.
using stray radiation
ray equipment and devices producing stray radiation is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin. The provisions of the currently valid version of the Ordinance on
aused by X-rays (RöV
ray equipment and devices emitting interferenceaccordance with §§ 3, 4, 5, 8 /RöV/.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards
to store inflammable liquids may not be deposited or stored on the
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous
The basis for this prohibition is the Law for Protection against Hazardous Materials (ChemG ) in conjunction with the Prohibited Chemicals Regulation (ChemVerbotsV
nd the Regulation on Hazardous Materials (GefStoffV ), each in the currently valid version.
Stage areas for performances and other presentations
Stage areas inside exhibition stands / in event areas are areas reserved for artistic or
Messe Berlin must be informed in advance if stage areas larger than 50areas, in which case a verifiable stand plan, a description of the type of use events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
currently valid statutory requirements in accordance with BetrVO apply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
In keeping with these provisions, the exhibitor / customer, when notifying Messe Berlin, Fachkraft für Veranstaltungstechnik
who shall have proven qualifications for the task, be on site to supervise rehearsals, performances, demonstrations and procedures on the scene areas
from the technical / organisational aspect as required by /BGV C1/
m², Messe Berlin must be informed of the twortliche/r für Veranstaltungstechnik), who shall be professionally qualified for halls for illumination) as required by § 34 (3) /BetrVO/ and who is familiar with the stage
equipment / lighting and other technical equipment on the stage areas and can ensure their safety and functionality during the ongoing event, particularly with regard to fire prevention.
or musical performances and/or stage performances
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably
or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers.above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s
any consideration of the associated shut
demonstration rooms and other rooms for scenic performances on the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.In accordance with the currently valid version of the Regulations on
), applications must be made to the responsible authority and approval must be eks prior to the start of the exhibition / event.
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials on the Messe Berlin exhibition grounds meets all legal requirements.
using stray radiation
ray equipment and devices producing stray radiation is subject to official approval and The provisions of the currently valid version of the Ordinance on
rays (RöV – Verordnung über den Schutz vor Schäden durch
ray equipment and devices emitting interference is subject to approval accordance with §§ 3, 4, 5, 8 /RöV/.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards
to store inflammable liquids may not be deposited or stored on the
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous
The basis for this prohibition is the Law for Protection against Hazardous Materials (ChemG ) in conjunction with the Prohibited Chemicals Regulation (ChemVerbotsV
nd the Regulation on Hazardous Materials (GefStoffV
Stage areas for performances and other presentations
Stage areas inside exhibition stands / in event areas are areas reserved for artistic or
Messe Berlin must be informed in advance if stage areas larger than 50 m² are planned on stands / in event areas, in which case a verifiable stand plan, a description of the type of use / programme, sequence of events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
currently valid statutory requirements in accordance with BetrVO apply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
In keeping with these provisions, the exhibitor / customer, when notifying Messe Berlin, Fachkraft für Veranstaltungstechnik
who shall have proven qualifications for the task, be on site to supervise rehearsals, performances, demonstrations and procedures on the scene areas
m², Messe Berlin must be informed of the person responsible for event , who shall be professionally qualified for halls
for illumination) as required by § 34 (3) /BetrVO/ and who is familiar with the stage stage areas and can ensure their safety and
functionality during the ongoing event, particularly with regard to fire prevention.
and/or stage performances
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably
or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers.above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s
any consideration of the associated shut
demonstration rooms and other rooms for scenic performances on the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.Protection Against
), applications must be made to the responsible authority and approval must be eks prior to the start of the exhibition / event.
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials on the Messe Berlin exhibition grounds meets all legal requirements.
ray equipment and devices producing stray radiation is subject to official approval and The provisions of the currently valid version of the Ordinance on
Verordnung über den Schutz vor Schäden durch
is subject to approval
Up-to-date:
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards
to store inflammable liquids may not be deposited or stored on the
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous
The basis for this prohibition is the Law for Protection against Hazardous Materials (ChemG –) in conjunction with the Prohibited Chemicals Regulation (ChemVerbotsV
nd the Regulation on Hazardous Materials (GefStoffV
Stage areas inside exhibition stands / in event areas are areas reserved for artistic or other performances,
m² are planned on stands / in event / programme, sequence of
events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
currently valid statutory requirements in accordance with BetrVO apply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
In keeping with these provisions, the exhibitor / customer, when notifying Messe Berlin, shall also nominate Fachkraft für Veranstaltungstechnik) as required by § 34 (4)
who shall have proven qualifications for the task, be on site to supervise rehearsals, performances, demonstrations and procedures on the scene areas
person responsible for event , who shall be professionally qualified for halls
for illumination) as required by § 34 (3) /BetrVO/ and who is familiar with the stage stage areas and can ensure their safety and
and/or stage performances shall not exceed
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably
or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers.above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s
any consideration of the associated shut
demonstration rooms and other rooms for scenic performances on the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.gainst Radiation (StrlSchV
), applications must be made to the responsible authority and approval must be eks prior to the start of the exhibition / event.
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials
ray equipment and devices producing stray radiation is subject to official approval and The provisions of the currently valid version of the Ordinance on
Verordnung über den Schutz vor Schäden durch
is subject to approval and notification of the
Page 29 (33)
date: April 2014
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards
to store inflammable liquids may not be deposited or stored on the
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous
– Gesetz zum ) in conjunction with the Prohibited Chemicals Regulation (ChemVerbotsV –
nd the Regulation on Hazardous Materials (GefStoffV –
other performances,
m² are planned on stands / in event / programme, sequence of
events, participants/performers and any technical stage equipment must be submitted to Messe Berlin.
currently valid statutory requirements in accordance with BetrVO apply without exception to all stage and presentation areas on exhibition stands / in event areas.
shall also nominate as required by § 34 (4)
who shall have proven qualifications for the task, be on site to supervise rehearsals, performances, demonstrations and procedures on the scene areas
person responsible for event , who shall be professionally qualified for halls
for illumination) as required by § 34 (3) /BetrVO/ and who is familiar with the stage stage areas and can ensure their safety and
shall not exceed 70
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably
or impair the ongoing exhibition/event or visitors, other exhibitors and event organisers. If the above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s
any consideration of the associated shut-down of the
demonstration rooms and other rooms for scenic performances on the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin.adiation (StrlSchV –
), applications must be made to the responsible authority and approval must be
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials
ray equipment and devices producing stray radiation is subject to official approval and The provisions of the currently valid version of the Ordinance on
Verordnung über den Schutz vor Schäden durch
and notification of the
)
April 2014
Utmost care should be taken when pouring liquids from one container into another due to the hazards
to store inflammable liquids may not be deposited or stored on the
The use and application of construction materials or products containing asbestos or other hazardous
Gesetz zum – –
other performances,
m² are planned on stands / in event / programme, sequence of
currently valid statutory requirements in accordance with BetrVO
shall also nominate as required by § 34 (4)
who shall have proven qualifications for the task, be on site to supervise rehearsals, performances, demonstrations and procedures on the scene areas
person responsible for event , who shall be professionally qualified for halls
for illumination) as required by § 34 (3) /BetrVO/ and who is familiar with the stage stage areas and can ensure their safety and
70
Even if a performance or presentation has been permitted in advance, Messe Berlin reserves the right to restrict or prohibit performances which cause excessive noise or visual annoyance or which considerably
If the above provisions are repeatedly ignored, the electricity supply to the respective exhibitor’s / customer’s
down of the
demonstration rooms and other rooms for scenic performances on the stand / event area is subject to the provisions and structural requirements for recreation rooms etc. as
The use of radioactive materials is subject to official approval and requires the agreement of Messe Berlin. –
), applications must be made to the responsible authority and approval must be
If approval has already been granted, proof must be provided that the planned use of radioactive materials
ray equipment and devices producing stray radiation is subject to official approval and The provisions of the currently valid version of the Ordinance on
Verordnung über den Schutz vor Schäden durch
and notification of the
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The responsible supervisory authority is the technische Sicherheit Berlin applications or notifications must be submitted at least 4 weeks prior to the start of the
5.10.3 Laser equipment
Operation of laser equipment is equipment shall conform to the requirements of DINEquipment classification and requirements
In caseprevention regulations (UVV inspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technicsafe and harmless.of a third party insurance.
5.11 Highcompatibility, harmonics
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as possible, the relevant regulatory authority und Eisenbahnenand both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency eqsystems, microport systems, two
High frequency equipment and radio systems may only be operated if they conform tocurrently valid versions of the Telecommunications Equipment Law ( FAG Fernmeldeanlagendie elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten
The provisions of the 26–compatibility law /EMVU/ magnetic or electromagnetic fields are used.The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition grounds’ mains power supply as a result of harmonics (
5.12 Cranes, forklifts, working platforms, empty packaging
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes trucks.The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freighthandling rights on the exhibition grincluding provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary and final import of goods.the General German Forwarders’ Conditions (ADSp to the forwarding charge schedule for trade fairs and exhibitions organised by Messe Berlin.
Messe Berlin accepts no packaging of any kind may be stored on the stands.removal of any empty packaging from the hall and, where applicablestorage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
5.13 Reproduction of music
Under the provisions of the currently valid version of the Copyright Law, the reproduction of music of any kind whatsoever is subject to the approval of the musikalische AufführungsMessesachbearbeitung, Keithstrasse
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance with § 97 Copyright law (§ 97 UrhG
5.14 Beverage dispensing facil
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to the currently valid provisions of tBetriebssicherheitsverordnungoperation of beverageGetränkeschankanlagenThe operator of the beveragehygiene.for the system’s technical and hygienic safety as foodstuff handling equipmenfu
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The responsible supervisory authority is the technische Sicherheit Berlin applications or notifications must be submitted at least 4 weeks prior to the start of the
Laser equipment
Operation of laser equipment is equipment shall conform to the requirements of DINEquipment classification and requirements
In case of the intended operation of laser equipment in accordaprevention regulations (UVV inspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technicsafe and harmless.of a Laser Protection Officerthird party insurance.
High-frequency equipment, radiocompatibility, harmonics
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as possible, the relevant regulatory authority und Eisenbahnenand both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency equipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager systems, microport systems, two
High frequency equipment and radio systems may only be operated if they conform tocurrently valid versions of the Telecommunications Equipment Law ( FAG Fernmeldeanlagendie elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten
The provisions of the 26– Verordnung zur Durchführung des Bundescompatibility law /EMVU/ magnetic or electromagnetic fields are used.The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition grounds’ mains power supply as a result of harmonics (
Cranes, forklifts, working platforms, empty packaging
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes trucks. Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freighthandling rights on the exhibition grincluding provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary and final import of goods.the General German Forwarders’ Conditions (ADSp to the forwarding charge schedule for trade fairs and exhibitions organised by Messe Berlin.
Messe Berlin accepts no packaging of any kind may be stored on the stands.removal of any empty packaging from the hall and, where applicablestorage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
Reproduction of music
Under the provisions of the currently valid version of the Copyright Law, the reproduction of music of any kind whatsoever is subject to the approval of the musikalische AufführungsMessesachbearbeitung, Keithstrasse
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance with § 97 Copyright law (§ 97 UrhG
Beverage dispensing facil
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to the currently valid provisions of tBetriebssicherheitsverordnungoperation of beverageGetränkeschankanlagenThe operator of the beveragehygiene. This means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care for the system’s technical and hygienic safety as foodstuff handling equipmenfulfilled these obligations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The responsible supervisory authority is the technische Sicherheit Berlin applications or notifications must be submitted at least 4 weeks prior to the start of the
Laser equipment
Operation of laser equipment is equipment shall conform to the requirements of DINEquipment classification and requirements
of the intended operation of laser equipment in accordaprevention regulations (UVV inspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technicsafe and harmless. Notification must be accompanied by
Laser Protection Officerthird party insurance.
uency equipment, radiocompatibility, harmonics
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as possible, the relevant regulatory authority und Eisenbahnen, Berlin offices, Seidelstr. 49, 13405 Berlin, and both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency
uipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager systems, microport systems, two
High frequency equipment and radio systems may only be operated if they conform tocurrently valid versions of the Telecommunications Equipment Law ( FAG Fernmeldeanlagen) and the Law on the Electromagnetic Compatibility of Equipment (EMVG die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten
The provisions of the 26th Regulation on the Implementation of the German AntiVerordnung zur Durchführung des Bundes
compatibility law /EMVU/ magnetic or electromagnetic fields are used.The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition grounds’ mains power supply as a result of harmonics (
Cranes, forklifts, working platforms, empty packaging
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.
The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freighthandling rights on the exhibition grincluding provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary and final import of goods. Orders placed with these forwarding companies arethe General German Forwarders’ Conditions (ADSp to the forwarding charge schedule for trade fairs and exhibitions organised by Messe Berlin.
Messe Berlin accepts no liability for any risks caused by the activities of forwarding companies.packaging of any kind may be stored on the stands.removal of any empty packaging from the hall and, where applicablestorage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
Reproduction of music
Under the provisions of the currently valid version of the Copyright Law, the reproduction of music of any kind whatsoever is subject to the approval of the musikalische Aufführungs- Messesachbearbeitung, Keithstrasse
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance with § 97 Copyright law (§ 97 UrhG
Beverage dispensing facil
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to the currently valid provisions of tBetriebssicherheitsverordnungoperation of beverage-dispensing facilities (BGR 228 Getränkeschankanlagen). The operator of the beverage
This means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care for the system’s technical and hygienic safety as foodstuff handling equipmen
lfilled these obligations.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The responsible supervisory authority is the technische Sicherheit Berlin – LAGetSi –applications or notifications must be submitted at least 4 weeks prior to the start of the
Operation of laser equipment is subject to notificationequipment shall conform to the requirements of DINEquipment classification and requirements
of the intended operation of laser equipment in accordaprevention regulations (UVV Laserstrahlunginspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technic
Notification must be accompanied by Laser Protection Officer who will be responsible fo
uency equipment, radiocompatibility, harmonics
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as possible, the relevant regulatory authority
, Berlin offices, Seidelstr. 49, 13405 Berlin, and both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency
uipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager systems, microport systems, two-way intercom and remote control systems.
High frequency equipment and radio systems may only be operated if they conform tocurrently valid versions of the Telecommunications Equipment Law ( FAG
) and the Law on the Electromagnetic Compatibility of Equipment (EMVG die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten
Regulation on the Implementation of the German AntiVerordnung zur Durchführung des Bundes
must be complied with if exhibits magnetic or electromagnetic fields are used.The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition grounds’ mains power supply as a result of harmonics (
Cranes, forklifts, working platforms, empty packaging
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.
The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freighthandling rights on the exhibition grounds, including provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary
Orders placed with these forwarding companies arethe General German Forwarders’ Conditions (ADSp to the forwarding charge schedule for trade fairs and exhibitions organised by Messe Berlin.
liability for any risks caused by the activities of forwarding companies.packaging of any kind may be stored on the stands.removal of any empty packaging from the hall and, where applicablestorage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
Reproduction of music
Under the provisions of the currently valid version of the Copyright Law, the reproduction of music of any kind whatsoever is subject to the approval of the
und mechanische Vervielfältigungsrechte Messesachbearbeitung, Keithstrasse 7, 10787 Berlin,
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance with § 97 Copyright law (§ 97 UrhG – Urheberrechtgesetz
Beverage dispensing facilities
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to the currently valid provisions of the German Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV Betriebssicherheitsverordnung) and the employers’ liability insurance trade rules on the Installation and
dispensing facilities (BGR 228
The operator of the beverage-dispensing facility is on all accouThis means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care
for the system’s technical and hygienic safety as foodstuff handling equipmen
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
The responsible supervisory authority is the Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und – Turmstrasse 21, D
applications or notifications must be submitted at least 4 weeks prior to the start of the
subject to notificationequipment shall conform to the requirements of DINEquipment classification and requirements).
of the intended operation of laser equipment in accordaLaserstrahlung) /BGV B2/
inspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technicNotification must be accompanied by
who will be responsible fo
uency equipment, radio communications systems, electromagnetic
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as possible, the relevant regulatory authority Bundesnetzagentur
, Berlin offices, Seidelstr. 49, 13405 Berlin, and both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency
uipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager way intercom and remote control systems.
High frequency equipment and radio systems may only be operated if they conform tocurrently valid versions of the Telecommunications Equipment Law ( FAG
) and the Law on the Electromagnetic Compatibility of Equipment (EMVG die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten).
Regulation on the Implementation of the German AntiVerordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes
must be complied with if exhibits magnetic or electromagnetic fields are used. The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition grounds’ mains power supply as a result of harmonics (
Cranes, forklifts, working platforms, empty packaging
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.
The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freightounds, i. e. for moving exhibits, stand components etc. onto the stands,
including provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary Orders placed with these forwarding companies are
the General German Forwarders’ Conditions (ADSp –to the forwarding charge schedule for trade fairs and exhibitions organised by Messe Berlin.
liability for any risks caused by the activities of forwarding companies.packaging of any kind may be stored on the stands.removal of any empty packaging from the hall and, where applicablestorage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
Under the provisions of the currently valid version of the Copyright Law, the reproduction of music of any kind whatsoever is subject to the approval of the
und mechanische Vervielfältigungsrechte 7, 10787 Berlin, [
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance Urheberrechtgesetz
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to he German Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV
the employers’ liability insurance trade rules on the Installation anddispensing facilities (BGR 228
dispensing facility is on all accouThis means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care
for the system’s technical and hygienic safety as foodstuff handling equipmen
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und Turmstrasse 21, D-10559 Berlin,
applications or notifications must be submitted at least 4 weeks prior to the start of the
subject to notification and requires the agreement of Messe Berlin.equipment shall conform to the requirements of DIN EN 60825
of the intended operation of laser equipment in accordance with §) /BGV B2/ up laser classes
inspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technicNotification must be accompanied by the test/inspection certificate,
who will be responsible for operating the laser equipment and
communications systems, electromagnetic
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post
, Berlin offices, Seidelstr. 49, 13405 Berlin, [www.bundesnetzagentur.de]and both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency
uipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager way intercom and remote control systems.
High frequency equipment and radio systems may only be operated if they conform tocurrently valid versions of the Telecommunications Equipment Law ( FAG
) and the Law on the Electromagnetic Compatibility of Equipment (EMVG
Regulation on the Implementation of the German AntiImmissionsschutzgesetzes
must be complied with if exhibits or sta
The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition grounds’ mains power supply as a result of harmonics (see � item 5.3.3
Cranes, forklifts, working platforms, empty packaging
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.
The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freighte. for moving exhibits, stand components etc. onto the stands,
including provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary Orders placed with these forwarding companies are
– Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungento the forwarding charge schedule for trade fairs and exhibitions organised by Messe Berlin.
liability for any risks caused by the activities of forwarding companies.packaging of any kind may be stored on the stands. The exhibitor / customer shall request immediate removal of any empty packaging from the hall and, where applicablestorage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
Under the provisions of the currently valid version of the Copyright Law, the reproduction of music of any kind whatsoever is subject to the approval of the
und mechanische Vervielfältigungsrechte [www.gema.de
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance Urheberrechtgesetz).
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to he German Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV
the employers’ liability insurance trade rules on the Installation anddispensing facilities (BGR 228 – Fachregel für Errichtung und Betrieb von
dispensing facility is on all accounts solely responsible for its safety and This means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care
for the system’s technical and hygienic safety as foodstuff handling equipmen
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und 10559 Berlin, [www.berlin.de/lagetsi
applications or notifications must be submitted at least 4 weeks prior to the start of the
and requires the agreement of Messe Berlin.60825-1 (Safety of laser products
nce with § 6 of the laser radiation accident up laser classes 3R and 4, the equipment shall be
inspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technicthe test/inspection certificate,
r operating the laser equipment and
communications systems, electromagnetic
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post [www.bundesnetzagentur.de]
and both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency uipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager
way intercom and remote control systems. High frequency equipment and radio systems may only be operated if they conform tocurrently valid versions of the Telecommunications Equipment Law ( FAG – Gesetz über
) and the Law on the Electromagnetic Compatibility of Equipment (EMVG
Regulation on the Implementation of the German Anti-Pollution Law (26. BimSchV Immissionsschutzgesetzes)
or stand decorations generating electrical,
The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition 5.3.3).
Cranes, forklifts, working platforms, empty packaging
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.
The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freighte. for moving exhibits, stand components etc. onto the stands,
including provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary Orders placed with these forwarding companies are subject to the latest version of
Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungento the forwarding charge schedule for trade fairs and exhibitions organised by Messe Berlin.
liability for any risks caused by the activities of forwarding companies.The exhibitor / customer shall request immediate
removal of any empty packaging from the hall and, where applicable, transportation of this to a packaging storage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
Under the provisions of the currently valid version of the Copyright Law, (§ 15 UrhG the reproduction of music of any kind whatsoever is subject to the approval of the
und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA), Bezirksdirektion Berlin www.gema.de] .
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to he German Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV
the employers’ liability insurance trade rules on the Installation andFachregel für Errichtung und Betrieb von
nts solely responsible for its safety and This means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care
for the system’s technical and hygienic safety as foodstuff handling equipment and must show how he has
Up-to-date:
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und www.berlin.de/lagetsi
applications or notifications must be submitted at least 4 weeks prior to the start of the exhibition / event.
and requires the agreement of Messe Berlin.Safety of laser products
6 of the laser radiation accident and 4, the equipment shall be
inspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technicthe test/inspection certificate, written appointment
r operating the laser equipment and a valid policy of
communications systems, electromagnetic
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post [www.bundesnetzagentur.de] shall be notified
and both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency uipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager
High frequency equipment and radio systems may only be operated if they conform to the terms of the Gesetz über
) and the Law on the Electromagnetic Compatibility of Equipment (EMVG – Gesetz über
Pollution Law (26. BimSchV ) and the Electromagnetic
nd decorations generating electrical,
The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.
The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freighte. for moving exhibits, stand components etc. onto the stands,
including provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary subject to the latest version of
Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungento the forwarding charge schedule for trade fairs and exhibitions organised by Messe Berlin.
liability for any risks caused by the activities of forwarding companies.The exhibitor / customer shall request immediate
portation of this to a packaging storage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
(§ 15 UrhG – Urheberrechtgesetzthe reproduction of music of any kind whatsoever is subject to the approval of the Gesellschaft für
(GEMA), Bezirksdirektion Berlin
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to he German Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV
the employers’ liability insurance trade rules on the Installation andFachregel für Errichtung und Betrieb von
nts solely responsible for its safety and This means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care
t and must show how he has
Page 30 (33)
date: April 2014
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und www.berlin.de/lagetsi], to which
exhibition / event.
and requires the agreement of Messe Berlin. Laser Safety of laser products - Part 1:
6 of the laser radiation accident and 4, the equipment shall be
inspected at the installation site by an officially appointed expert / surveyor to ensure that it is technically written appointment
a valid policy of
communications systems, electromagnetic
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post
shall be notifiedand both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency
uipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager
the terms of the
Gesetz über
Pollution Law (26. BimSchV lectromagnetic
nd decorations generating electrical,
The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition
Only those forwarding companies under contract to Messe Berlin are permitted to use cranes and forklift Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.
The forwarding and shipping companies on contract to Messe Berlin have sole and exclusive freight-e. for moving exhibits, stand components etc. onto the stands,
including provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary subject to the latest version of
Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen) and
liability for any risks caused by the activities of forwarding companies. No empty The exhibitor / customer shall request immediate
portation of this to a packaging storage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
Urheberrechtgesetz),Gesellschaft für
(GEMA), Bezirksdirektion Berlin –
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to he German Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV –
the employers’ liability insurance trade rules on the Installation andFachregel für Errichtung und Betrieb von
nts solely responsible for its safety and This means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care
t and must show how he has
)
April 2014
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und , to which
Laser 1:
6 of the laser radiation accident and 4, the equipment shall be
ally written appointment
a valid policy of
To ensure uniform frequencies and to eliminate mutual interference between the various systems as far as für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post
shall be notified and both its approval and the agreement of Messe Berlin shall be obtained to operate high frequency
uipment, radio communications systems and other transmitters for telecommunications purposes, pager
Pollution Law (26. BimSchV lectromagnetic
nd decorations generating electrical,
The electrical installations used in exhibits should be designed to prevent excessive effects on the exhibition
and forklift Exceptions to this rule require a permit and payment of a fee, and must be approved by Messe Berlin.
-e. for moving exhibits, stand components etc. onto the stands,
including provision of any required handling equipment, and for handling customs formalities for temporary subject to the latest version of
) and
No empty The exhibitor / customer shall request immediate
portation of this to a packaging storage area, by the forwarding company on contract to Messe Berlin, such services being subject to charge.
), Gesellschaft für
–
If music is performed/reproduced without prior notification, GEMA may claim for damages in accordance
The installation and operation of beverage dispensing facilities on the stands / in an event area is subject to –
the employers’ liability insurance trade rules on the Installation and Fachregel für Errichtung und Betrieb von
nts solely responsible for its safety and This means that the operator must provide proof that he has met his duties of supervision and care
t and must show how he has
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
It is recommended that the guideline values for cleaning intervals given in DINSource for DIN standards:
5.15 Inspection and monitoring of foodstuffs
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, statutory provisions, in particular those of the currently valid versions of the Food hy–Bedarfsgegenstände
Any queries should be addressed to the von Berlin, Veterinär[
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
It is recommended that the guideline values for cleaning intervals given in DINSource for DIN standards:
Inspection and monitoring of foodstuffs
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, statutory provisions, in particular those of the currently valid versions of the Food hy– Lebensmittelhygiene Bedarfsgegenstände
Any queries should be addressed to the von Berlin, Veterinär[www.berlin.de/ba
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
It is recommended that the guideline values for cleaning intervals given in DINSource for DIN standards: Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrasse 6, 10787 Berlin
Inspection and monitoring of foodstuffs
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, statutory provisions, in particular those of the currently valid versions of the Food hy
Lebensmittelhygiene - VerordnungBedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuch
Any queries should be addressed to the von Berlin, Veterinär- www.berlin.de/ba-charlottenburg
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
It is recommended that the guideline values for cleaning intervals given in DINBeuth Verlag GmbH, Burggrafenstrasse 6, 10787 Berlin
Inspection and monitoring of foodstuffs
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, statutory provisions, in particular those of the currently valid versions of the Food hy
Verordnung) and the Food, utensils and animal feeds law (und Futtermittelgesetzbuch
Any queries should be addressed to the und Lebensmittelaufsichtsamt
charlottenburg-wilmersdorf
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
It is recommended that the guideline values for cleaning intervals given in DINBeuth Verlag GmbH, Burggrafenstrasse 6, 10787 Berlin
Inspection and monitoring of foodstuffs
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, statutory provisions, in particular those of the currently valid versions of the Food hy
) and the Food, utensils and animal feeds law (und Futtermittelgesetzbuch), must be observed.
Any queries should be addressed to the responsible local authority: und Lebensmittelaufsichtsamt
wilmersdorf].
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
It is recommended that the guideline values for cleaning intervals given in DINBeuth Verlag GmbH, Burggrafenstrasse 6, 10787 Berlin
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, statutory provisions, in particular those of the currently valid versions of the Food hy
) and the Food, utensils and animal feeds law (, must be observed.
local authority: und Lebensmittelaufsichtsamt, Hohenzollerndamm 177, 10713 Berlin,
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
It is recommended that the guideline values for cleaning intervals given in DIN 6650Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrasse 6, 10787 Berlin
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, statutory provisions, in particular those of the currently valid versions of the Food hy
) and the Food, utensils and animal feeds law (, must be observed.
local authority: Bezirksamt Charlottenburg, Hohenzollerndamm 177, 10713 Berlin,
Up-to-date:
6650-6 should Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrasse 6, 10787 Berlin [www.beuth.de
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, statutory provisions, in particular those of the currently valid versions of the Food hygiene ordinance (
) and the Food, utensils and animal feeds law (LMBG - Lebensmittel
Bezirksamt Charlottenburg, Hohenzollerndamm 177, 10713 Berlin,
Page 31 (33)
date: April 2014
be observed.www.beuth.de].
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, giene ordinance (LMHV
Lebensmittel-,
Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf , Hohenzollerndamm 177, 10713 Berlin,
)
April 2014
be observed.
If foodstuff samples are to be offered for consumption on site, or if food and beverages are to be sold on site, LMHV
,
Wilmersdorf , Hohenzollerndamm 177, 10713 Berlin,
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
6 Environmental protection
Messe Berlin is committed to protecting the environment.
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that and and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands are in charge to the exhibitor / costumer.
6.1 Waste management
All the following provisions are Management Act (implementation regulations and ordinances from households, commercial, trade and business facilities (
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the course of construction and
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin and its appointed contractual partners
6.1.1 Waste disposal
In accordance with theexhibition grounds.
Exhibitors / customers and their contractual partners are obliged to make an effective contriefforts at all stages of the event.coordinating the efforts of all involved.environmental impact sho
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s expense and at higher cost without ascertaining their value.
6.1.2 Hazardous
Exhibitors / customers arcondition or quantity, present a particular health hazard (in particular foodshazardous to air or water, or are explosive or inflammable (e.lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
6.1.3 Bringing waste to the site
Materials and waste that are not produced during the event and are not the dismantling work may not be brought onto the
6.2 Water, waste water, soil protection
6.2.1 Oil, fat separators
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful than as are allowed for regular domestic use.higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the sewage/waste water system.
If mobile caretained and disposed of separately.
6.2.2 Cleaning / Cleaning products
Onlyproducts that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and in compliance with the respective regulations.
Cleaning work during the event and during the construction and dismantling periods may onlby a cleaning company appointed by Messe Berlin.
6.3 Environmental damage
Environmental damage/contamination (e.g. by gasoline/petrol, oil, solvents, dyes hazardous substances
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Environmental protection
Messe Berlin is committed to protecting the environment.
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that and their contractors and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands are in charge to the exhibitor / costumer.
Waste management
All the following provisions are Management Act (implementation regulations and ordinances from households, commercial, trade and business facilities (
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the course of construction and
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin and its appointed contractual partners
Waste disposal
In accordance with theexhibition grounds.
Exhibitors / customers and their contractual partners are obliged to make an effective contriefforts at all stages of the event.coordinating the efforts of all involved.environmental impact sho
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s expense and at higher cost without ascertaining their value.
Hazardous waste
Exhibitors / customers arcondition or quantity, present a particular health hazard (in particular foodshazardous to air or water, or are explosive or inflammable (e.lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
Bringing waste to the site
Materials and waste that are not produced during the event and are not the dismantling work may not be brought onto the
Water, waste water, soil protection
Oil, fat separators
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful than as are allowed for regular domestic use.higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the sewage/waste water system.
If mobile caterers are deployed,retained and disposed of separately.
Cleaning / Cleaning products
Only biodegradable products are allowed for cleaning work.products that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and in compliance with the respective regulations.
Cleaning work during the event and during the construction and dismantling periods may onlby a cleaning company appointed by Messe Berlin.
Environmental damage
Environmental damage/contamination (e.g. by gasoline/petrol, oil, solvents, dyes hazardous substances
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Environmental protection
Messe Berlin is committed to protecting the environment.
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that their contractors also observe all the regulations and
and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands are in charge to the exhibitor / costumer.
Waste management
All the following provisions are Management Act (KrW-/AbfG Bln implementation regulations and ordinances from households, commercial, trade and business facilities (
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the course of construction and dismantlement of their stands as well as for the duration of the event.
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin and its appointed contractual partners
Waste disposal
In accordance with the principles of recycling, every effort should be made to avoid producing waste on the exhibition grounds. Caterers should avoid using disposable plates and cups.
Exhibitors / customers and their contractual partners are obliged to make an effective contriefforts at all stages of the event.coordinating the efforts of all involved.environmental impact should be used for stand construction and operation.
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s expense and at higher cost without ascertaining their value.
waste
Exhibitors / customers are required to inform Messe Berlin about any waste materials which, by their nature, condition or quantity, present a particular health hazard (in particular foodshazardous to air or water, or are explosive or inflammable (e.lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
Bringing waste to the site
Materials and waste that are not produced during the event and are not the dismantling work may not be brought onto the
Water, waste water, soil protection
Oil, fat separators
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful than as are allowed for regular domestic use.higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the sewage/waste water system.
terers are deployed,retained and disposed of separately.
Cleaning / Cleaning products
biodegradable products are allowed for cleaning work.products that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and in compliance with the respective regulations.
Cleaning work during the event and during the construction and dismantling periods may onlby a cleaning company appointed by Messe Berlin.
Environmental damage
Environmental damage/contamination (e.g. by gasoline/petrol, oil, solvents, dyes hazardous substances) must be reported to Messe Berlin
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Environmental protection
Messe Berlin is committed to protecting the environment.
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that observe all the regulations and
and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands are in charge to the exhibitor / costumer.
All the following provisions are based on the currently valid versions of the/AbfG Bln – Kreislaufwirtschafts
implementation regulations and ordinances from households, commercial, trade and business facilities (
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the dismantlement of their stands as well as for the duration of the event.
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin and its appointed contractual partners.
principles of recycling, every effort should be made to avoid producing waste on the Caterers should avoid using disposable plates and cups.
Exhibitors / customers and their contractual partners are obliged to make an effective contriefforts at all stages of the event. This objective must be pursued at the planning stage already as well as in coordinating the efforts of all involved. As a general rule, materials which are re
uld be used for stand construction and operation.
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s expense and at higher cost without ascertaining their value.
e required to inform Messe Berlin about any waste materials which, by their nature, condition or quantity, present a particular health hazard (in particular foodshazardous to air or water, or are explosive or inflammable (e.lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
Bringing waste to the site
Materials and waste that are not produced during the event and are not the dismantling work may not be brought onto the
Water, waste water, soil protection
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful than as are allowed for regular domestic use.higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the sewage/waste water system.
terers are deployed, especially in the openretained and disposed of separately.
Cleaning / Cleaning products
biodegradable products are allowed for cleaning work.products that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and in compliance with the respective regulations.
Cleaning work during the event and during the construction and dismantling periods may onlby a cleaning company appointed by Messe Berlin.
Environmental damage
Environmental damage/contamination (e.g. by gasoline/petrol, oil, solvents, dyes ) must be reported to Messe Berlin
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Messe Berlin is committed to protecting the environment.
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that observe all the regulations and
and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands are in charge to the exhibitor / costumer.
based on the currently valid versions of theKreislaufwirtschafts
implementation regulations and ordinances including the Ordinance on the from households, commercial, trade and business facilities (
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the dismantlement of their stands as well as for the duration of the event.
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin
principles of recycling, every effort should be made to avoid producing waste on the Caterers should avoid using disposable plates and cups.
Exhibitors / customers and their contractual partners are obliged to make an effective contriThis objective must be pursued at the planning stage already as well as in
As a general rule, materials which are reuld be used for stand construction and operation.
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s expense and at higher cost without ascertaining their value.
e required to inform Messe Berlin about any waste materials which, by their nature, condition or quantity, present a particular health hazard (in particular foodshazardous to air or water, or are explosive or inflammable (e.lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
Materials and waste that are not produced during the event and are not the dismantling work may not be brought onto the exhibition
Water, waste water, soil protection
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful than as are allowed for regular domestic use. Effectivehigher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the
especially in the open
biodegradable products are allowed for cleaning work.products that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and in compliance with the respective regulations.
Cleaning work during the event and during the construction and dismantling periods may onlby a cleaning company appointed by Messe Berlin.
Environmental damage/contamination (e.g. by gasoline/petrol, oil, solvents, dyes ) must be reported to Messe Berlin
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Messe Berlin is committed to protecting the environment.
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that observe all the regulations and requirements relating to environmental protection
and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands
based on the currently valid versions of theKreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz Berlin
including the Ordinance on the from households, commercial, trade and business facilities (ProbAbfV
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the dismantlement of their stands as well as for the duration of the event.
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin
principles of recycling, every effort should be made to avoid producing waste on the Caterers should avoid using disposable plates and cups.
Exhibitors / customers and their contractual partners are obliged to make an effective contriThis objective must be pursued at the planning stage already as well as in
As a general rule, materials which are reuld be used for stand construction and operation.
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s expense and at higher cost without ascertaining their value.
e required to inform Messe Berlin about any waste materials which, by their nature, condition or quantity, present a particular health hazard (in particular foodshazardous to air or water, or are explosive or inflammable (e. g. batteries, paints, solvents, lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
Materials and waste that are not produced during the event and are not the exhibition / event grounds
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful Effective oil/grease extractors
higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the
especially in the open-air grounds,
biodegradable products are allowed for cleaning work. In accordance with the regulationsproducts that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and
Cleaning work during the event and during the construction and dismantling periods may onl
Environmental damage/contamination (e.g. by gasoline/petrol, oil, solvents, dyes ) must be reported to Messe Berlin immediately.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that requirements relating to environmental protection
and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands
based on the currently valid versions of the Berlin Recycling and Waste und Abfallgesetz Berlin)
including the Ordinance on the disposal of problematic waste ProbAbfV – Problemabfallverordnung
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the dismantlement of their stands as well as for the duration of the event.
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin
principles of recycling, every effort should be made to avoid producing waste on the Caterers should avoid using disposable plates and cups.
Exhibitors / customers and their contractual partners are obliged to make an effective contriThis objective must be pursued at the planning stage already as well as in
As a general rule, materials which are reuld be used for stand construction and operation.
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s
e required to inform Messe Berlin about any waste materials which, by their nature, condition or quantity, present a particular health hazard (in particular foods and other organic waste
g. batteries, paints, solvents, lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
Materials and waste that are not produced during the event and are not the result of construction and grounds.
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful il/grease extractors must be used if water containing
higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the
air grounds, these must ensure that fats and oil are
In accordance with the regulationsproducts that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and
Cleaning work during the event and during the construction and dismantling periods may onl
Environmental damage/contamination (e.g. by gasoline/petrol, oil, solvents, dyes or other environmentally immediately.
Up-to-date:
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that requirements relating to environmental protection
and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands
Berlin Recycling and Waste ) as well as the associated
disposal of problematic waste Problemabfallverordnung
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the dismantlement of their stands as well as for the duration of the event.
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin
principles of recycling, every effort should be made to avoid producing waste on the
Exhibitors / customers and their contractual partners are obliged to make an effective contribution to such This objective must be pursued at the planning stage already as well as in
As a general rule, materials which are re-usable and have a low
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s
e required to inform Messe Berlin about any waste materials which, by their nature, and other organic waste
g. batteries, paints, solvents, oils, fuels lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
result of construction and
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful must be used if water containing
higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the
these must ensure that fats and oil are
In accordance with the regulationsproducts that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and
Cleaning work during the event and during the construction and dismantling periods may only be carried out
or other environmentally
Page 32 (33)
date: April 2014
Exhibitors / customers, as the contractual partners of Messe Berlin, are obliged to ensure that themselves requirements relating to environmental protection
and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands
Berlin Recycling and Waste the associated
disposal of problematic waste Problemabfallverordnung).
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the dismantlement of their stands as well as for the duration of the event.
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin
principles of recycling, every effort should be made to avoid producing waste on the
bution to such This objective must be pursued at the planning stage already as well as in
usable and have a low
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s
e required to inform Messe Berlin about any waste materials which, by their nature, and other organic waste), are
oils, fuels and lubricants, dyes etc.), and to arrange for their correct disposal by Messe Berlin’s contractual partners.
result of construction and
Water introduced into the sewage/waste water network must not contain higher levels of harmful materials must be used if water containing
higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the
these must ensure that fats and oil are
In accordance with the regulations, cleaning products that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and
y be carried out
or other environmentally
)
April 2014
themselves requirements relating to environmental protection
and to the protection of species and biodiversity. All resulting costs for relating to these protection demands
Berlin Recycling and Waste the associated
disposal of problematic waste
Exhibitors / customers are responsible for proper and environmentally compatible waste disposal in the
Technical arrangements for the recycling and removal of waste are the sole responsibility of Messe Berlin
principles of recycling, every effort should be made to avoid producing waste on the
bution to such This objective must be pursued at the planning stage already as well as in
usable and have a low
Any materials left behind by exhibitors / customers will be disposed of at the exhibitor’s / customer’s
e required to inform Messe Berlin about any waste materials which, by their nature, ), are
and
materials must be used if water containing
higher concentrations of oils or grease than those mentioned above are to be disposed of in the
these must ensure that fats and oil are
, cleaning products that contain potentially injurious or hazardous solvents may only be used in exceptional cases and
y be carried out
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
6.4 Protection against noise
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition structures complied with.
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and on Sundays and public holidays.
This applies in particular to the areas nearresidential area, be kept shut at all times on the vehicle routes in these areas shall also be limited to observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during the a
Technical Guidelines
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Protection against noise
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition structures and during the eventcomplied with.
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and on Sundays and public holidays.
This applies in particular to the areas nearresidential area, be kept shut at all times on the vehicle routes in these areas shall also be limited to observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during the above periods.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Protection against noise
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition and during the event
complied with.
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and on Sundays and public holidays.
This applies in particular to the areas nearresidential area, as well as for the be kept shut at all times except when vehicles are entering or leaving.on the vehicle routes in these areas shall also be limited to observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during
bove periods.
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Protection against noise
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition and during the event. The applicable rules and statutory regulations of the Land Berlin must
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and on Sundays and public holidays.
This applies in particular to the areas nearas well as for the CityCube
except when vehicles are entering or leaving.on the vehicle routes in these areas shall also be limited to observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition The applicable rules and statutory regulations of the Land Berlin must
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and
This applies in particular to the areas near Entrance E 21CityCube facility deliveries yard area
except when vehicles are entering or leaving.on the vehicle routes in these areas shall also be limited to observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition The applicable rules and statutory regulations of the Land Berlin must
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and
Entrance E 21, halls 21 facility deliveries yard area
except when vehicles are entering or leaving.on the vehicle routes in these areas shall also be limited to the absolutely necessary extentobserve these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during
Important amendments and additions to the preceding version (06.2012) are printed in red.
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition The applicable rules and statutory regulations of the Land Berlin must
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and
b d 23 b, 25, 26facility deliveries yard area. In these areas the hall gates shall
except when vehicles are entering or leaving. Transportation and loading operations the absolutely necessary extent
observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during
Up-to-date:
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition The applicable rules and statutory regulations of the Land Berlin must
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and
b, 25, 26 a+b which boIn these areas the hall gates shall
Transportation and loading operations the absolutely necessary extent
observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during
Page 33 (33)
date: April 2014
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition The applicable rules and statutory regulations of the Land Berlin must be
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and
a+b which border on a In these areas the hall gates shall
Transportation and loading operations the absolutely necessary extent. Failure to
observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during
)
April 2014
Every effort must be made to avoid unnecessary noise during the construction and dismantling of exhibition be
Noisy activities must be avoided on weekdays before 7 a.m. and after 8 p.m., on Saturdays after 4 p.m. and
rder on a In these areas the hall gates shall
Transportation and loading operations Failure to
observe these rules may result in construction and dismantling work being prohibited in these areas during
Recommended